in Laßnitz! - LKH Stolzalpe
in Laßnitz! - LKH Stolzalpe
in Laßnitz! - LKH Stolzalpe
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
BA<br />
KK (3)<br />
KK (3)<br />
KK (3)<br />
28<br />
Rund um die <strong>Stolzalpe</strong><br />
FOKUSBAUWIRTSCHAFT<br />
FOKUSBAUWIRTSCHAFT<br />
Willkommen <strong>in</strong> <strong>Laßnitz</strong>!<br />
Willkommen <strong>in</strong> <strong>Laßnitz</strong>!<br />
SOnnIg, RUHIg, STADTnAH, FAMILIEnFREUnDLIcH, InMITTEn DER nATUR – DAS SInD nUR EInIgE<br />
AUSSERgEWÖHnLIcHE EIgEnScHAFTEn DER KLEInEn ORTScHAFT KäRnTnERIScH LASSnITZ.<br />
SOnnIg, RUHIg, STADTnAH, FAMILIEnFREUnDLIcH, InMITTEn DER nATUR – DAS SInD nUR EInIgE<br />
AUSSERgEWÖHnLIcHE EIgEnScHAFTEn DER KLEInEn ORTScHAFT KäRnTnERIScH LASSnITZ.<br />
So könnte e<strong>in</strong> Traumhaus <strong>in</strong> Kärntnerisch <strong>Laßnitz</strong> aussehen. Herrliche Grundstücke <strong>in</strong> verschiedenen Größen.<br />
19<br />
FOKUSBAUWIRTSCHAFT<br />
Willkommen <strong>in</strong> <strong>Laßnitz</strong>!<br />
SOnnIg, RUHIg, STADTnAH, FAMILIEnFREUnDLIcH, InMITTEn DER nATUR – DAS SInD nUR EInIgE<br />
AUSSERgEWÖHnLIcHE EIgEnScHAFTEn DER KLEInEn ORTScHAFT KäRnTnERIScH LASSnITZ.<br />
Damit diese fantastischen Lebensbed<strong>in</strong>gungen<br />
von mehr Familien als<br />
bisher genossen werden können, hat<br />
man seit kurzem die Möglichkeit, dort günstige<br />
und voll erschlossene Baugründe zu erwerben.<br />
Die Baugründe<br />
Der Metnitzer Bürgermeister Anton Engl-<br />
Wurzer und se<strong>in</strong> Team haben es sich zur<br />
Aufgabe gemacht, den Ortsteil Kärntnerisch<br />
<strong>Laßnitz</strong> als Wohnraum attraktiver<br />
zu machen und so der Abwanderung<br />
entgegen zu wirken. Aus diesem<br />
Grund hat man nach längeren Verhandlungen<br />
e<strong>in</strong> Grundstück <strong>in</strong> der Größe von<br />
zwei Hektar gekauft, um dieses vollständig<br />
mit Strom, Wasser, Kanal und Straße<br />
zu erschließen. Dabei wurden die entstanden<br />
Kosten zu 50 % von der Geme<strong>in</strong>de<br />
übernommen. „Häuslbauer“, die jünger<br />
als 30 Jahre s<strong>in</strong>d, erhalten zudem von<br />
der Geme<strong>in</strong>de e<strong>in</strong>en e<strong>in</strong>maligen Zuschuss<br />
von 2.500 Euro als Jungfamilienförderung.<br />
17 Häuser im Entstehen<br />
Auf der gesamten Fläche gibt es 17 Baugründe<br />
<strong>in</strong> unterschiedlichen Größen von 800 bis<br />
1.150 m<br />
19<br />
2 , die zum günstigen Preis von 25<br />
Euro pro m2 DETAILS ZUM PROJEKT<br />
Gesamtfläche: 2 Hektar<br />
Baugründe: 17 Stück<br />
Größe der Baugründe: 800 bis 1.150 m<br />
erstanden werden können. Bei<br />
der Gestaltung und Ausrichtung der E<strong>in</strong>familienhäuser<br />
s<strong>in</strong>d den Bauherren und -frauen<br />
ke<strong>in</strong>e Grenzen gesetzt, damit sie sich <strong>in</strong> ihrem<br />
neuen Zuhause später richtig wohl füh-<br />
2<br />
Preis: 25 € pro m2 schlossenen Baugründe sprechen für e<strong>in</strong> Leben<br />
im schönen <strong>Laßnitz</strong>. Neben e<strong>in</strong>em herzlichen<br />
Mite<strong>in</strong>ander <strong>in</strong>nerhalb der Geme<strong>in</strong>de<br />
Damit diese fantastischen Lebensbe-<br />
gibt es e<strong>in</strong> umfang- und abwechslungsreid<strong>in</strong>gungen<br />
von mehr Familien als<br />
ches Vere<strong>in</strong>s- und Gesellschaftsleben über<br />
bisher genossen werden können, hat<br />
die Landesgrenzen h<strong>in</strong>aus mit dem benach-<br />
man seit kurzem die Möglichkeit, dort günsbarten<br />
Steirisch <strong>Laßnitz</strong>. Die beiden Orttige<br />
und voll erschlossene Baugründe zu erschaften,<br />
die nur wenige Meter vone<strong>in</strong>ander<br />
werben.<br />
entfernt liegen, teilen sich zudem wichtige<br />
Institutionen wie Schule oder Feuerwehr.<br />
Die Baugründe<br />
Um das Mite<strong>in</strong>ander <strong>in</strong> <strong>Laßnitz</strong> zusätzlich zu<br />
Der Metnitzer Bürgermeister Anton Englfördern,<br />
soll e<strong>in</strong> neuer Dorfplatz kommen,<br />
Wurzer und se<strong>in</strong> Team haben es sich zur Es ist mir e<strong>in</strong> besonderes<br />
der unter E<strong>in</strong>beziehung der Bevölkerung ge-<br />
Aufgabe gemacht, den Ortsteil Kärntne- Anliegen, den ländlichen Raum plant wird.<br />
risch <strong>Laßnitz</strong> als Wohnraum attrakti- zu stärken und der Abwanderung<br />
ver zu machen und so der Abwande-<br />
Wichtig auch: Jene, die außerhalb von<br />
entgegen zu wirken. Aus diesem<br />
rung entgegen zu wirken. Aus diesem<br />
<strong>Laßnitz</strong> arbeiten, bekommen von der Ge-<br />
Grund werden <strong>in</strong> unserer Geme<strong>in</strong>de<br />
Grund hat man nach längeren Verhandme<strong>in</strong>de<br />
e<strong>in</strong>en Pendlerzuschuss, der sie somit<br />
die Bewohner mit der Jungfamilien-<br />
M1<br />
lungen e<strong>in</strong> Grundstück <strong>in</strong> der Größe von<br />
optimal unterstützt.<br />
zwei Hektar gekauft, um dieses vollstänförderung und dem Pendlerzuschuss<br />
dig mit Strom, Wasser, Kanal und Stra- bestens unterstützt und fühlen sich<br />
ße zu erschließen. Dabei wurden die ent- hier wohl.<br />
standen Kosten zu 50 % von der Geme<strong>in</strong>de<br />
Bgm. Anton Engl-Wurzer<br />
übernommen. „Häuslbauer“, die jünger<br />
als 30 Jahre s<strong>in</strong>d, erhalten zudem von<br />
der Geme<strong>in</strong>de e<strong>in</strong>en e<strong>in</strong>maligen Zuschuss<br />
len.<br />
Mittlerweile gibt es schon e<strong>in</strong>ige Interessen-<br />
Lage: sonnig, eben, ruhig,<br />
von 2.500 Euro als Jungfamilienförderung.<br />
5 Autom<strong>in</strong>uten nach<br />
ten für e<strong>in</strong> Grundstück <strong>in</strong> der sonnigen Ge-<br />
Murau und St. Lambrecht<br />
17 Häuser im Entstehen<br />
me<strong>in</strong>de.<br />
Kontakt: Geme<strong>in</strong>de Metnitz<br />
Auf der gesamten Fläche gibt es 17 Baugrün-<br />
Ziel ist es, dass alle Grundstücke <strong>in</strong> ca.<br />
Amtsleiter Peter Taferner<br />
de <strong>in</strong> unterschiedlichen Größen von 800 bis<br />
zehn Jahren vergeben und bebaut s<strong>in</strong>d.<br />
Telefon: 0 42 67 / 220 – 22<br />
1.150 m<br />
Die Lebensbed<strong>in</strong>gungen<br />
peter.taferner@ktn.gde.at<br />
www.metnitz.at<br />
Aber nicht nur die günstigen und voll er-<br />
19<br />
2 , die zum günstigen Preis von 25<br />
Euro pro m2 DETAILS ZUM PROJEKT<br />
Gesamtfläche: 2 Hektar<br />
Baugründe: 17 Stück<br />
Größe der Baugründe: 800 bis 1.150 m<br />
erstanden werden können. Bei<br />
der Gestaltung und Ausrichtung der E<strong>in</strong>familienhäuser<br />
s<strong>in</strong>d den Bauherren und -frauen<br />
ke<strong>in</strong>e Grenzen gesetzt, damit sie sich <strong>in</strong> ihrem<br />
neuen Zuhause später richtig wohl füh-<br />
2<br />
Preis: 25 € pro m2 So könnte e<strong>in</strong> Traumhaus <strong>in</strong> Kärntnerisch <strong>Laßnitz</strong> aussehen. Herrliche Grundstücke <strong>in</strong> verschiedenen Größen.<br />
schlossenen Baugründe sprechen für e<strong>in</strong> Leben<br />
im schönen <strong>Laßnitz</strong>. Neben e<strong>in</strong>em herzlichen<br />
Mite<strong>in</strong>ander <strong>in</strong>nerhalb der Geme<strong>in</strong>de<br />
gibt es e<strong>in</strong> umfang- und abwechslungsreiches<br />
Vere<strong>in</strong>s- und Gesellschaftsleben über<br />
Damit diese fantastischen Lebensbe-<br />
die Landesgrenzen h<strong>in</strong>aus mit dem benachd<strong>in</strong>gungen<br />
von mehr Familien als<br />
barten Steirisch <strong>Laßnitz</strong>. Die beiden Ort-<br />
bisher genossen werden können, hat<br />
schaften, die nur wenige Meter vone<strong>in</strong>ander<br />
man seit kurzem die Möglichkeit, dort güns-<br />
entfernt liegen, teilen sich zudem wichtitige<br />
und voll erschlossene Baugründe zu erge<br />
Institutionen wie Schule oder Feuerwehr.<br />
werben.<br />
Um das Mite<strong>in</strong>ander <strong>in</strong> <strong>Laßnitz</strong> zusätzlich zu<br />
Die Baugründe<br />
fördern, soll e<strong>in</strong> neuer Dorfplatz kommen,<br />
Es ist mir e<strong>in</strong> besonderes<br />
der unter E<strong>in</strong>beziehung der Bevölkerung ge-<br />
Der Metnitzer Bürgermeister Anton Engl-<br />
Anliegen, den ländlichen Raum plant wird.<br />
Wurzer und se<strong>in</strong> Team haben es sich zur<br />
Aufgabe gemacht, den Ortsteil Kärntne- zu stärken und der Abwanderung<br />
Wichtig auch: Jene, die außerhalb von<br />
risch <strong>Laßnitz</strong> als Wohnraum attrakti- entgegen zu wirken. Aus diesem<br />
<strong>Laßnitz</strong> arbeiten, bekommen von der Gever<br />
zu machen und so der Abwande- Grund werden <strong>in</strong> unserer Geme<strong>in</strong>de me<strong>in</strong>de e<strong>in</strong>en Pendlerzuschuss, der sie somit<br />
rung entgegen zu wirken. Aus diesem<br />
die Bewohner mit der Jungfamilien-<br />
M1<br />
optimal unterstützt.<br />
Grund hat man nach längeren Verhandförderung<br />
und dem Pendlerzuschuss<br />
lungen e<strong>in</strong> Grundstück <strong>in</strong> der Größe von<br />
zwei Hektar gekauft, um dieses vollstän- bestens unterstützt und fühlen sich<br />
dig mit Strom, Wasser, Kanal und Stra- hier wohl.<br />
ße zu erschließen. Dabei wurden die ent-<br />
Bgm. Anton Engl-Wurzer<br />
standen Kosten zu 50 % von der Geme<strong>in</strong>de<br />
übernommen. „Häuslbauer“, die jün-<br />
len.<br />
ger als 30 Jahre s<strong>in</strong>d, erhalten zudem von<br />
Mittlerweile gibt es schon e<strong>in</strong>ige Interessen-<br />
Lage: sonnig, eben, ruhig,<br />
der Geme<strong>in</strong>de e<strong>in</strong>en e<strong>in</strong>maligen Zuschuss<br />
5 Autom<strong>in</strong>uten nach<br />
ten für e<strong>in</strong> Grundstück <strong>in</strong> der sonnigen Ge-<br />
von 2.500 Euro als Jungfamilienförderung.<br />
Murau und St. Lambrecht<br />
me<strong>in</strong>de.<br />
Kontakt: Geme<strong>in</strong>de Metnitz<br />
17 Häuser im Entstehen<br />
Ziel ist es, dass alle Grundstücke <strong>in</strong> ca.<br />
Amtsleiter Peter Taferner<br />
zehn Jahren vergeben und bebaut s<strong>in</strong>d.<br />
Auf der gesamten Fläche gibt es 17 Baugrün-<br />
Telefon: 0 42 67 / 220 – 22<br />
de <strong>in</strong> unterschiedlichen Größen von 800 bis Die Lebensbed<strong>in</strong>gungen<br />
peter.taferner@ktn.gde.at<br />
1.150 m www.metnitz.at<br />
Aber nicht nur die günstigen und voll er-<br />
2 , die zum günstigen Preis von 25<br />
Euro pro m2 DETAILS ZUM PROJEKT<br />
Gesamtfläche: 2 Hektar<br />
Baugründe: 17 Stück<br />
Größe der Baugründe: 800 bis 1.150 m<br />
erstanden werden können. Bei<br />
der Gestaltung und Ausrichtung der E<strong>in</strong>familienhäuser<br />
s<strong>in</strong>d den Bauherren und -frauen<br />
ke<strong>in</strong>e Grenzen gesetzt, damit sie sich <strong>in</strong> ihrem<br />
neuen Zuhause später richtig wohl füh-<br />
2<br />
Preis: 25 € pro m2 So könnte e<strong>in</strong> Traumhaus <strong>in</strong> Kärntnerisch <strong>Laßnitz</strong> aussehen. Herrliche Grundstücke <strong>in</strong> verschiedenen Größen.<br />
schlossenen Baugründe sprechen für e<strong>in</strong> Leben<br />
im schönen <strong>Laßnitz</strong>. Neben e<strong>in</strong>em herzlichen<br />
Mite<strong>in</strong>ander <strong>in</strong>nerhalb der Geme<strong>in</strong>de<br />
gibt es e<strong>in</strong> umfang- und abwechslungsreiches<br />
Vere<strong>in</strong>s- und Gesellschaftsleben über<br />
die Landesgrenzen h<strong>in</strong>aus mit dem benachbarten<br />
Steirisch <strong>Laßnitz</strong>. Die beiden Ortschaften,<br />
die nur wenige Meter vone<strong>in</strong>ander<br />
entfernt liegen, teilen sich zudem wichtige<br />
Institutionen wie Schule oder Feuerwehr.<br />
Um das Mite<strong>in</strong>ander <strong>in</strong> <strong>Laßnitz</strong> zusätzlich zu<br />
fördern, soll e<strong>in</strong> neuer Dorfplatz kommen,<br />
Es ist mir e<strong>in</strong> besonderes<br />
der unter E<strong>in</strong>beziehung der Bevölkerung ge-<br />
Anliegen, den ländlichen Raum plant wird.<br />
zu stärken und der Abwanderung<br />
Wichtig auch: Jene, die außerhalb von<br />
entgegen zu wirken. Aus diesem<br />
<strong>Laßnitz</strong> arbeiten, bekommen von der Ge-<br />
Grund werden <strong>in</strong> unserer Geme<strong>in</strong>de me<strong>in</strong>de e<strong>in</strong>en Pendlerzuschuss, der sie somit<br />
die Bewohner mit der Jungfamilien-<br />
M1<br />
optimal unterstützt.<br />
förderung und dem Pendlerzuschuss<br />
bestens unterstützt und fühlen sich<br />
hier wohl.<br />
Bgm. Anton Engl-Wurzer<br />
len.<br />
Mittlerweile gibt es schon e<strong>in</strong>ige Interessen-<br />
Lage: sonnig, eben, ruhig,<br />
5 Autom<strong>in</strong>uten nach<br />
ten für e<strong>in</strong> Grundstück <strong>in</strong> der sonnigen Ge-<br />
Murau und St. Lambrecht<br />
me<strong>in</strong>de.<br />
Kontakt: Geme<strong>in</strong>de Metnitz<br />
Ziel ist es, dass alle Grundstücke <strong>in</strong> ca.<br />
Amtsleiter Peter Taferner<br />
zehn Jahren vergeben und bebaut s<strong>in</strong>d.<br />
Telefon: 0 42 67 / 220 – 22<br />
Die Lebensbed<strong>in</strong>gungen<br />
peter.taferner@ktn.gde.at<br />
www.metnitz.at<br />
Aber nicht nur die günstigen und voll er