15. Juli 2006 - Livegui.de
15. Juli 2006 - Livegui.de
15. Juli 2006 - Livegui.de
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>15.</strong> Juni bis 14. <strong>Juli</strong> <strong>2006</strong><br />
Roger Chapman<br />
<strong>15.</strong>07. // Malzhaus, Plauen<br />
16.07. // Vogtland-Arena Klingenthal<br />
Peter Maffay<br />
Coco Fay<br />
16.07. // Untreusee, Hof<br />
06/06<br />
Der kostenlose Musik + Freizeitkalen<strong>de</strong>r für Hochfranken, Vogtland und das Fichtelgebirge
MOSAIK<br />
2 LIVEGUIDE MAI-JUN <strong>2006</strong>
VORWORT<br />
Impressum<br />
Live Gui<strong>de</strong> Musik + Kulturkalen<strong>de</strong>r<br />
Postfach 1701, 95016 Hof<br />
Tel.: 09281-850760 | Fax: 09281-850762<br />
E-Mail: info@livegui.<strong>de</strong><br />
Web: www.livegui.<strong>de</strong><br />
Redaktion: Alexan<strong>de</strong>r Kaiser (V.i.S.d.P.)<br />
Satz & Web: F&F Plechschmidt<br />
Bei Nichterscheinen im Falle höherer Gewalt kann<br />
die Redaktion nicht haftbar gemacht wer<strong>de</strong>n. Der<br />
Herausgeber haftet nicht für Satz-/Druckfehler<br />
o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>n Inhalt <strong>de</strong>r abgedruckten Anzeigentexte.<br />
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos<br />
wird keine Haftung übernommen. Namentlich<br />
gekennzeichnete Texte geben nicht unbedingt die<br />
Meinung <strong>de</strong>r Redaktion wie<strong>de</strong>r.<br />
Für die Richtigkeit <strong>de</strong>r Anzeigen und Angebote<br />
übernehmen wir keine Gewähr. Einsen<strong>de</strong>r von<br />
Beiträgen erklären sich mit einer redaktionellen<br />
Bearbeitung o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r gekürzten Wie<strong>de</strong>rgabe<br />
einverstan<strong>de</strong>n. Das Urheberrecht <strong>de</strong>r veröffentlichten<br />
Anzeigen bleibt beim Herausgeber. Jegliche<br />
Weiterverwendung von Anzeigen, Texten, Fotos und<br />
Layouts bedürfen <strong>de</strong>r schriftlichen Genehmigung <strong>de</strong>s<br />
Herausgebers. Veranstaltungsmeldungen bis 01. <strong>de</strong>s<br />
Erscheinungsmonats.<br />
Es gilt die Anzeigenpreisliste August 2004.<br />
Das jährliche Abonnement ist für 25,– Euro bei <strong>de</strong>r<br />
genannten Adresse erhältlich.<br />
ONLINE: www.livegui.<strong>de</strong><br />
Hallo liebe Leser!<br />
... es dreht!<br />
Es wur<strong>de</strong> viel geschrieben, berichtet, gefiebert und es wur<strong>de</strong> Zeit, das sich was dreht. Und<br />
nun dreht sich die Welt um <strong>de</strong>n Fußball und <strong>de</strong>r Fußball um die Welt. Kaum hat unsere<br />
<strong>de</strong>utsche Nationalmannschaft ihr erstes Spiel mit 4 zu 2 gewonnen, grollen schon wie<strong>de</strong>r<br />
die Medien und eine Vielzahl <strong>de</strong>r 80 Millionen Zuschauer mit <strong>de</strong>m Bun<strong>de</strong>strainer.<br />
Auch wenn wir kein Abwehrbollwerk haben, kann man sich <strong>de</strong>nn nicht einfach an einem<br />
Sieg und einem Fußballfest erfreuen. Jetzt wird schon wie<strong>de</strong>r diskutiert, wann gegen wen<br />
unsere Mannschaft aus <strong>de</strong>m Turnier fliegt.<br />
Aber Gott sei Dank sind nicht alle so schlecht drauf. Wie nach <strong>de</strong>m ersten Sieg sich die<br />
Ludwigstraße und die Innenstadt mit feiern<strong>de</strong>n Menschen, hupen<strong>de</strong>n Autos und schwenken<strong>de</strong>n<br />
Flaggen gefüllt hat, war dies schon beeindruckend und ein Zeichen, dass es noch<br />
genügend Menschen gibt, die sich einfach an <strong>de</strong>m Fest erfreuen. Also nur weiter so, nicht<br />
auf die Nörgler hören. Und wer ist eigentlich Béla Réthy?!<br />
Eben wegen <strong>de</strong>r WM haben sich viele Veranstaltungen auf die Zeit nach <strong>de</strong>m Endspiel am<br />
09. <strong>Juli</strong> verschoben. Aber dann knallt es um so mehr, <strong>de</strong>nn dann wird es auch wie<strong>de</strong>r Zeit,<br />
dass sich was auf <strong>de</strong>n Bühnen dreht.<br />
Am <strong>15.</strong> <strong>Juli</strong> steht Altmeister Roger Chapman in Plauen auf <strong>de</strong>r Bühne vor <strong>de</strong>m Malzhaus,<br />
und das bei hoffentlich strahlen<strong>de</strong>m Sonnenschein. Einen Tag später kommt ein weiteres<br />
Highlight ins Vogtland: Peter Maffay zu Gast an <strong>de</strong>r Vogtlandarena in Klingenthal. Wenn<br />
wir uns an die letzten Konzerte in Wernesgrün erinnern, dann packt einen schon wie<strong>de</strong>r<br />
das Maffay-Fieber, <strong>de</strong>nn es war Sommer.<br />
Und zu guter letzt wollen wir noch an eine Kleinigkeit erinnern. Gut, wir wollen nicht<br />
ständig feiern, hatten wir doch erst im letzten Herbst unsere 50. Ausgabe jubiliert. Aber<br />
dass es uns schon 5 Jahre gibt, da darf man schon ein kleines Bierchen drauf trinken. Ja,<br />
am <strong>15.</strong> Juni 2001 erschien <strong>de</strong>r erste Live Gui<strong>de</strong>. Deswegen einfach „danke“ an alle, die<br />
zum Gelingen beitrugen und noch tragen und natürlich all unseren Anzeigenkun<strong>de</strong>n.<br />
Und nicht vergessen: Berlin, Berlin wir fahren nach Berlin.<br />
Euer Live Gui<strong>de</strong><br />
Alexan<strong>de</strong>r Kaiser<br />
Herausgeber <strong>de</strong>s Musik- und Freizeitkalen<strong>de</strong>rs<br />
3
Die Route <strong>de</strong>r Oldtimer-Zuverlässigkeitsfahrt<br />
„2000 km durch<br />
Deutschland <strong>2006</strong>“ führt das<br />
internationale Teilnehmerfeld<br />
auf landschaftlich reizvollen<br />
Nebenstrecken durch fast alle<br />
Bun<strong>de</strong>slän<strong>de</strong>r.<br />
Zahlreiche Rennstrecken sind<br />
zu erfahren und bei Gleichmäßigkeitsprüfungen<br />
geht es um<br />
wertvolle Sekun<strong>de</strong>n. Tausen<strong>de</strong><br />
Zuschauer säumen die Strecke<br />
und feiern in <strong>de</strong>n Städten die<br />
Teams und vor allem auch die<br />
Fahrer <strong>de</strong>r Veteranen-Motorrä<strong>de</strong>r.<br />
Start und Ziel sind in<br />
Mönchengladbach in <strong>de</strong>r tollen<br />
Kulisse <strong>de</strong>s Schlossparks in<br />
MG-Wickrath. Das Checkin<br />
<strong>de</strong>r Teilnehmer fin<strong>de</strong>t im<br />
Rahmen eines Oldtimerfes-<br />
tivals statt, wobei neben <strong>de</strong>n<br />
Teilnehmerfahrzeugen auch ca.<br />
800 Oldtimer aus <strong>de</strong>r Region<br />
erwartet wer<strong>de</strong>n.<br />
Die achtzehnte Neuauflage <strong>de</strong>r<br />
„2000 km“, von <strong>de</strong>n italienischen<br />
Teilnehmern „Mille<br />
Miglia Te<strong>de</strong>sca“ genannt, führt<br />
im Sü<strong>de</strong>n bis nach Ulm und<br />
im Nor<strong>de</strong>n an die Ostsee nach<br />
Travemün<strong>de</strong>. Historische Städte<br />
und reizvolle Landschaften bil<strong>de</strong>n<br />
die Kulisse für <strong>de</strong>n Auftritt<br />
<strong>de</strong>r teilnehmen<strong>de</strong>n Oldtimer.<br />
Wie<strong>de</strong>r gehen ru<strong>de</strong>lweise<br />
klassische Fahrzeuge auf die mit<br />
Abstand größte und spektakulärste<br />
<strong>de</strong>utsche Langstreckenfahrt.<br />
Sie rollt auf <strong>de</strong>n Spuren<br />
<strong>de</strong>r historischen „2000 km<br />
durch Deutschland“, die 1933<br />
und 1934 – vor über siebzig<br />
MOSAIK<br />
Big-O-Band 09.07.<br />
Seit Jahren gelingt es <strong>de</strong>n<br />
engagierten Musikerinnen<br />
und Musikern unter <strong>de</strong>r Leitung<br />
von Marek Olszowka<br />
das Unmögliche zu schaffen:<br />
die Bildung einer Big Band<br />
für Hof.<br />
Einen gewaltigen Klangteppich<br />
webt die Band<br />
von Swing bis Latin, von<br />
Mainstream bis Sophisticated.<br />
Und ebenso bunt wie die<br />
Stilrichtungen <strong>de</strong>r Arrangements<br />
sind die Namen <strong>de</strong>r<br />
Komponisten und Arrangeure.<br />
Duke Ellington, Count<br />
Basie, Peter Herbolzheimer<br />
o<strong>de</strong>r Charlie Parker sind nur<br />
vier aus einer umfangreichen<br />
Liste, die die Bandbreite<br />
eindrucksvoll belegt.<br />
Jahren – erstmals stattgefun<strong>de</strong>n<br />
hat. Dieses mitreißen<strong>de</strong> Großereignis<br />
ist mittlerweile selbst zu<br />
einem Stück <strong>de</strong>utsch-<strong>de</strong>utscher<br />
Geschichte gewor<strong>de</strong>n.Die<br />
Zuverlässigkeitsfahrt „2000 km<br />
durch Deutschland“ hatte in <strong>de</strong>n<br />
dreißiger Jahren einen hohen<br />
Stellenwert und Millionen<br />
von Zuschauern säumten die<br />
Strecke. Es waren durchaus Vergleiche<br />
zur MILLE MIGLIA<br />
angebracht. Der Unterschied<br />
bestand darin, dass die MILLE<br />
MIGLIA als Straßenrennen<br />
gefahren wur<strong>de</strong>, während bei<br />
<strong>de</strong>n „2000 km“ ein in <strong>de</strong>n einzelnen<br />
Klassen unterschiedlicher<br />
Schnitt erreicht wer<strong>de</strong>n musste.<br />
Bei bei<strong>de</strong>n Veranstaltungen<br />
musste das Ziel nach mehr als<br />
Mit einem mo<strong>de</strong>rnen und<br />
anspruchsvollen Programm<br />
begeistern die Musiker<br />
Publikum und Presse, die mit<br />
Lobeshymnen wie “Toller<br />
Sound, viel Schwung” o<strong>de</strong>r<br />
“Vollwertkost zum Bier”<br />
aufwartet. Nicht nur harmonisches<br />
Zusammenspiel<br />
wird geboten, begeisternd<br />
auch die Soloeinlagen. So<br />
greift Bandlea<strong>de</strong>r Olszowka<br />
regelmäßig zum Saxophon,<br />
um sein virtuoses Können<br />
unter Beweis zu stellen.<br />
Big-O-Band<br />
09. <strong>Juli</strong>, 10.30 Uhr<br />
Friedrichsruh, Oberkotzau<br />
2000 km durch Deutschland <strong>2006</strong> 19.07.<br />
2.200 km bzw. 1.000 Meilen<br />
lediglich unterbrochen durch<br />
Tankstopps – also non-stop<br />
– erreicht wer<strong>de</strong>n.<br />
Wenn man dann noch <strong>de</strong>n<br />
damaligen Straßenzustand be<strong>de</strong>nkt<br />
und überlegt, dass bei <strong>de</strong>n<br />
„2000 km durch Deutschland“<br />
Schnitte von 56 bis 88 km/h<br />
erreicht wer<strong>de</strong>n mussten, kann<br />
man sich vorstellen, welche Strapazen<br />
Mensch, Automobil und<br />
Motorrad abverlangt wur<strong>de</strong>n.<br />
1934 wur<strong>de</strong>n 650 Autos und<br />
1088 Motorrä<strong>de</strong>r auf die Strecke<br />
geschickt.<br />
Und am 19. <strong>Juli</strong> macht die<br />
Tour <strong>de</strong>r Touren Mittagsrast in<br />
Wernesgrün.<br />
4 LIVEGUIDE MAI-JUN <strong>2006</strong>
MOSAIK<br />
Trebgaster Zeltfestival <strong>2006</strong> 20.-25.07.<br />
Der Trebgaster Ba<strong>de</strong>see gilt als<br />
einer <strong>de</strong>r schönsten Ba<strong>de</strong>seen<br />
Bayerns. Im <strong>Juli</strong> <strong>2006</strong> fin<strong>de</strong>t hier<br />
zum zweiten Mal ein mehrtägiges<br />
Festival statt, bei <strong>de</strong>m unter<br />
<strong>de</strong>m Schutz eines wettersicheren<br />
Zirkuszeltes mit Sitzplätzen für<br />
über 1000 Personen mehrere<br />
Veranstaltungen über die Bühne<br />
gehen. Wie im Vorjahr präsentieren<br />
Radio Mainwelle, die<br />
Bayerische Rundschau und <strong>de</strong>r<br />
Nordbayerische Kurier wie<strong>de</strong>r<br />
ein vielschichtiges Kulturprogramm<br />
für je<strong>de</strong>n Geschmack.<br />
Donnerstag, 20.07.<strong>2006</strong>:<br />
De Randfichten<br />
Den Auftakt bestreitet eine<br />
Gruppe, die nicht nur im Osten<br />
Deutschlands eine große Fangemein<strong>de</strong><br />
hat: De Randfichten.<br />
Das Trio hatte mit „Lebt <strong>de</strong>nn<br />
dr alte Holzmichl noch?“ einen<br />
Erfolgshit, <strong>de</strong>r mit Platin- und<br />
Goldschallplatten ausgezeichnet<br />
wur<strong>de</strong>. Seit ihrem Debüt 1997<br />
begeistert ihre volkstümliche<br />
Musik Jung und Alt und die<br />
Lie<strong>de</strong>r in sächsischer Mundart<br />
sind nicht erst seit <strong>de</strong>m Charterfolg<br />
<strong>de</strong>s „Holzmichls“ o<strong>de</strong>r<br />
bekannten Schlagern wie „De<br />
Spackfettbemm“ Kult.<br />
Freitag, 21.07.<strong>2006</strong>:<br />
Irish-Folk-Night<br />
Irish und Celtic Folk hat in <strong>de</strong>r<br />
Region Tradition. Auch im Rahmen<br />
<strong>de</strong>s Trebgaster Zeltfestivals<br />
erwartet die Besucher bei <strong>de</strong>r<br />
Irish Folk Night ein hochkarätiges<br />
Programm mit mehreren<br />
<strong>de</strong>utschlandweit bzw. international<br />
bekannten Folk-Bands, die<br />
<strong>de</strong>n Abend mit verschie<strong>de</strong>nen<br />
Spielarten von Irish-, Scottish-<br />
o<strong>de</strong>r Celtic-Folk gestalten.<br />
Samstag, 22.07.<strong>2006</strong>:<br />
Summer-Clubbing<br />
In drei verschie<strong>de</strong>nen Areas<br />
sorgt ein Großaufgebot an DJs<br />
und Live-Acts unter <strong>de</strong>m Schutz<br />
großer Zirkuszelte für je<strong>de</strong><br />
Menge Stimmung auf <strong>de</strong>r Insel<br />
<strong>de</strong>s Ba<strong>de</strong>sees. Von Party-Klassikern<br />
bis Hip-Hop, von Salsa bis<br />
House ist alles geboten, was eine<br />
volle Tanzfläche garantiert.<br />
Sonntag, 23.07.<strong>2006</strong>: Der<br />
Watzmann ruft<br />
Über 30 Jahre nach seinem<br />
ersten Schrei erschallt das<br />
„Hollarähdulliöh“ nun auch<br />
am Trebgaster Ba<strong>de</strong>see. „Der<br />
Watzmann ruft“, das ist ein<br />
ONLINE: www.livegui.<strong>de</strong><br />
„Rustikal“ frei nach einer I<strong>de</strong>e<br />
von Wolfgang Ambros, Manfred<br />
O. Tauchen und Josef Prokopetz.<br />
Im Herbst 1974 brachte<br />
Ambros das inzwischen legendäre<br />
Album “Der Watzmann ruft”<br />
auf <strong>de</strong>n Markt. Das ursprünglich<br />
als reines Hörspiel gedachte<br />
„Rustikal“ wur<strong>de</strong> aufgrund<br />
<strong>de</strong>s großen Erfolges auch als<br />
Bühnenstück konzipiert. Nach<br />
3 Jahrzehnten ruft <strong>de</strong>r Berg nun<br />
also wie<strong>de</strong>r. Die erfolgreiche<br />
Neuinszenierung besticht durch<br />
aufwendige Kulissen, ein bis ins<br />
Detail liebevoll inszeniertes Bühnenspiel<br />
und eine Band, welche<br />
die unverwechselbare Stimmung<br />
<strong>de</strong>r Musik perfekt interpretiert,<br />
Dienstag, 25.07.<strong>2006</strong>: Haindling<br />
Als krönen<strong>de</strong>r Abschluss <strong>de</strong>s<br />
Festivals steht Haindling auf<br />
<strong>de</strong>m Programm. Die Musik von<br />
Haindling ist Popmusik mit<br />
starken Einschlägen von Jazz<br />
und bayerischer Volksmusik<br />
sowie mit überwiegend baye-<br />
rischen Texten. Sein Interesse<br />
für exotische Instrumente führt<br />
allerdings auch zu weiteren<br />
interessanten Einflüssen aus aller<br />
Welt. Seine ironische, oft bissige<br />
Kritik am Bayerntum ist längst<br />
Kult und hat seit Jahrzehnten<br />
eine große Fangemein<strong>de</strong> – wohl<br />
auch <strong>de</strong>shalb, weil es sich bei<br />
Haindling um einen <strong>de</strong>r wenigen<br />
<strong>de</strong>utschen Künstler han<strong>de</strong>lt,<br />
die durch ihren einzigartigen,<br />
unverwechselbaren Stil zum<br />
Markenzeichen gewor<strong>de</strong>n sind.<br />
ZELTFESTIVAL<br />
TREBGAST<br />
JETZT SCHON<br />
KARTEN SICHERN!<br />
DONNERSTAG, 20.07.<br />
DE RANDFICHTEN<br />
Der „Holzmichel“ lebt!<br />
SONNTAG, 23.07.<br />
DER WATZMANN RUFT<br />
Das Kultmusical kehrt zurück<br />
20.–25. <strong>Juli</strong> <strong>2006</strong><br />
FREITAG, 21.07.<br />
IRISH-FOLK-<br />
NIGHT<br />
Irish & Celtic<br />
Folk u. a. mit<br />
Inish und Bardic<br />
DIENSTAG, 25.07.<br />
HAINDLING<br />
Weltmusik und<br />
Klangzauber aus<br />
Bayern<br />
Alle Veranstaltungen fin<strong>de</strong>n im wettersicheren Event-Zelt auf <strong>de</strong>r Insel <strong>de</strong>s Trebgaster Ba<strong>de</strong>sees statt.<br />
Weitere Infos und Online-Kartenservice: www.zeltfestival-trebgast.<strong>de</strong><br />
Kartenvorverkauf: u.a.: Kartenkiosk und Theaterkasse Bayreuth, Geschäftsstelle <strong>de</strong>s Nordbayerischen Kuriers<br />
Bayreuth, Geschäftsstelle <strong>de</strong>r Bayerischen Rundschau Kulmbach, Rathaus Trebgast, Frankenpost Hof<br />
5
MOSAIK<br />
Peter Maffay 16.07.<br />
2005 kehrt Peter Maffay zu<br />
seinen Wurzeln zurück und<br />
legt <strong>de</strong>n Fokus wie<strong>de</strong>r auf<br />
puren Rock ´n Roll. Am 31.<br />
Januar erscheint sein neues<br />
Studio-Doppelalbum „Laut<br />
und „Leise“: 18 Tracks,<br />
die zum größten Teil aus<br />
seiner Fe<strong>de</strong>r stammen, und<br />
die – konsequent getrennt<br />
auf zwei CDs - einerseits<br />
seine „leiseren“ emotionalen<br />
Befindlichkeiten und<br />
Stimmungen und an<strong>de</strong>rerseits<br />
auch seine „lauteren“ gesellschaftspolitischenPositionierungen<br />
spiegeln. Ein typisches<br />
Maffay Album mit <strong>de</strong>utlichen<br />
Kontrasten: Es gibt sehr<br />
leise Musik mit sparsamen<br />
Arrangements, die viel Platz<br />
für Stimme und interessante<br />
Instrumentierungen lassen<br />
und sehr laute Musik bis hin<br />
zur richtigen Gitarrenwän<strong>de</strong>n,<br />
<strong>de</strong>swegen dann eben auch<br />
vehement und rockig.<br />
Gleich nach <strong>de</strong>r Veröffentlichung<br />
nehmen Maffay und<br />
Band das Album auf eine kleine<br />
Clubtour mit 10 Konzerten<br />
– dies gibt ihnen die Möglichkeit,<br />
die Reaktionen von Fachpublikum<br />
und Fans schnell,<br />
unmittelbar und ungeschminkt<br />
zu erleben. Im Sommer folgt<br />
dann die große Open Air Tour<br />
mit 17 Terminen.<br />
Mit seinem Projekt „Begegnungen“<br />
aus <strong>de</strong>n Jahren 1998<br />
und 1999 hatte Peter Maffay<br />
wie<strong>de</strong>rum einen Ausflug weg<br />
vom herkömmlichen Rock `n<br />
Roll gemacht. Das gleichnamige<br />
Album verstand er als<br />
musikalischen Dialog mit Musikern<br />
aller 5<br />
Kontinente<br />
– jenseits von<br />
politischen,<br />
religiösen<br />
und kulturellenGegensätzen.<br />
Seit Mitte <strong>de</strong>r<br />
80er Jahre<br />
widmete er<br />
immer wie<strong>de</strong>r<br />
viel seiner<br />
Zeit und<br />
Energie <strong>de</strong>r<br />
Entwicklung<br />
und Weiterentwicklung<br />
<strong>de</strong>s „Tabaluga“<br />
Projekts<br />
– <strong>de</strong>n<br />
Abenteuern<br />
<strong>de</strong>s kleinen,<br />
mutigen und<br />
lebensbejahen<strong>de</strong>n<br />
Drachens<br />
„Tabaluga“<br />
- das mit<br />
insgesamt<br />
vier Konzeptalben, einer<br />
großen Tour und <strong>de</strong>r Fernsehserie<br />
einem breiten Publikum<br />
vorgestellt wur<strong>de</strong>. Es sollte<br />
jedoch nicht dabei bleiben,<br />
die Vision einer besseren Welt<br />
ausschließlich zu besingen und<br />
auf <strong>de</strong>r Bühne zu inszenieren:<br />
Im Jahr 2000 stieg Peter Maffay<br />
<strong>de</strong>shalb mit Freun<strong>de</strong>n in<br />
die Stiftungsarbeit für Kin<strong>de</strong>r<br />
in Not ein. Die im Jahr 2000<br />
gegrün<strong>de</strong>te und nach ihrem<br />
Vorsitzen<strong>de</strong>n benannte Peter<br />
Maffay Stiftung, die sich die<br />
Betreuung von durch Gewalt<br />
o<strong>de</strong>r sexuellen Missbrauch<br />
im familiären Bereich sowie<br />
durch schwere Krankheiten<br />
traumatisierten Kin<strong>de</strong>rn zur<br />
Aufgabe gemacht hat, ermöglichte<br />
allein in <strong>de</strong>n ersten<br />
18 Monaten ca. 250 Kin<strong>de</strong>rn<br />
einen Ferienaufenthalt im<br />
Stiftungshaus auf Mallorca.<br />
Auch die Tabaluga Kin<strong>de</strong>rstiftung,<br />
<strong>de</strong>ren Schirmherr Peter<br />
Maffay ist, arbeitet auf <strong>de</strong>m<br />
Gebiet <strong>de</strong>r Kin<strong>de</strong>rhilfe. In <strong>de</strong>n<br />
Tabaluga Projekten wer<strong>de</strong>n<br />
jährlich ca. 400 traumatisierte<br />
Kin<strong>de</strong>r und Jugendliche stationär<br />
und ambulant individuell<br />
betreut. Bei<strong>de</strong> Stiftungen<br />
stehen in enger Kooperation<br />
und haben ein umfassend<br />
abgestimmtes Hilfsnetz<br />
entwickelt.<br />
Seit mehr als 30 Jahren steht<br />
<strong>de</strong>r Name Peter Maffay für<br />
besten <strong>de</strong>utschsprachigen<br />
Rock `n Roll. Schon in <strong>de</strong>n<br />
70er Jahren war <strong>de</strong>m in<br />
Rumänien geborenen und in<br />
Deutschland aufgewachsenen<br />
Musiker aber auch klar, dass er<br />
als Persönlichkeit <strong>de</strong>s öffentlichen<br />
Lebens Verantwortung<br />
und Sprachrohrfunktion bei<br />
imminenten gesellschaftspolitischen<br />
Fragen hatte. Ob in<br />
<strong>de</strong>r Frie<strong>de</strong>nbewegung, <strong>de</strong>m<br />
Umweltschutz o<strong>de</strong>r in seinem<br />
Engagement gegen Frem<strong>de</strong>nfeindlichkeit<br />
und Rechtsradikalismus:<br />
Peter Maffay begriff<br />
und begreift sich immer auch<br />
als politisch <strong>de</strong>nken<strong>de</strong>r und<br />
han<strong>de</strong>ln<strong>de</strong>r Mensch, und<br />
dieses Engagement spiegelt<br />
sich auch weiterhin in seiner<br />
künstlerischen Arbeit.<br />
Der hochprämierte Künstler<br />
- neben zwei Bambis, diversen<br />
ECHOs und <strong>de</strong>r zweimaligen<br />
Auszeichnung zum<br />
Künstler <strong>de</strong>s Jahres wur<strong>de</strong>n<br />
ihm für vierzehn Nr.1-Alben<br />
unzählige an<strong>de</strong>re Musikawards<br />
verliehen - zeigte sich dabei<br />
immer experimentierfreudig<br />
und suchte konsequent<br />
die Zusammenarbeit mit<br />
Musikern und Kreativen aus<br />
an<strong>de</strong>ren Genres.<br />
Peter Maffay<br />
16. <strong>Juli</strong>, 20.00 Uhr<br />
Vogtland-Arena, Klingenthal<br />
6 LIVEGUIDE MAI-JUN <strong>2006</strong>
MOSAIK<br />
Roger Chapman & The Shortlist <strong>15.</strong>07.<br />
Roger Chapman gilt in <strong>de</strong>r<br />
Musikszene nicht umsonst<br />
als absoluter Livekünstler.<br />
Mit seinem Blues verwan<strong>de</strong>lt<br />
er schon mal ein Stadion in<br />
einen Hexenkessel, mischt<br />
Hardrockpower und Reggaeatmosphäre.<br />
Seine internationale<br />
Karriere beginnt “Chappo”<br />
1966 als Frontmann bei<br />
<strong>de</strong>r englischen Band Family.<br />
Seine unglaubliche Bühnenpräsenz<br />
und nicht zuletzt<br />
sein unverwechselbarer, röhren<strong>de</strong>r<br />
Gesangsstil machen<br />
die Band zu einem beständig<br />
ausverkauften Livegarant.<br />
Als sich die Band 1973<br />
trennt, grün<strong>de</strong>n Chapman<br />
und Whithey die erfolgreiche<br />
Band Streetwalkers.<br />
1979 erscheinen seine<br />
erstes Solo-CD “Chappo”<br />
und kurz darauf das viel<br />
gelobte Livealbum “Live in<br />
Hamburg” mit einem Song<br />
namens “Shortlist”, seit<strong>de</strong>m<br />
<strong>de</strong>r neue Name von Rogers<br />
Band. Fast im Jahresrhythmus<br />
liefert er nun ein neues<br />
Album, darunter 1981 mit<br />
Mike Oldfields Komposition<br />
ONLINE: www.livegui.<strong>de</strong><br />
“Shadow on the Wall” seinen<br />
bislang größten Hit. Bei <strong>de</strong>n<br />
Shortlist geben sich weltweit<br />
bekannte Musiker die Klinke<br />
in die Hand, zum einzigen<br />
Deutschlandkonzert <strong>2006</strong><br />
wer<strong>de</strong>n am Malzhaus auf <strong>de</strong>r<br />
Bühne stehen: Steve Simpson<br />
(git, viol); Ex-Whitesnake<br />
Micky Moody (git) spielte<br />
u.a. mit Eric Burdon und<br />
Chris Farlowe; Ian Gibbons<br />
(keyboard), Mitglied bei<br />
The Kings und Sweet; Garry<br />
Twigg (bass) und John<br />
Lingwood (drums) u.a. bei<br />
Manfreds Mann Earth Band,<br />
Maddy Prior und Chris<br />
Farlowe.<br />
Als Support wur<strong>de</strong>n „Mothers<br />
Little Helpers“ 5 junge<br />
Berliner verpflichtet, für<br />
die gute Rockmusik keine<br />
Mo<strong>de</strong>erscheinung, son<strong>de</strong>rn<br />
Berufung ist. Bereits bei zwei<br />
Kellerkonzerten überzeugten<br />
sie mit energiegela<strong>de</strong>nem,<br />
druckvollem Rock,<br />
Vielfalt und Seele. Ohne<br />
Übertreibung gehören sie<br />
zum Besten, was die junge<br />
<strong>de</strong>utsche Rockszene <strong>de</strong>rzeit<br />
zu bieten hat.<br />
Roger Chapman<br />
& The Shortlist<br />
<strong>15.</strong> <strong>Juli</strong>, 21.00 Uhr<br />
Malzhaus, Plauen<br />
7
MOSAIK<br />
Rock am Stein 22.07.<br />
Das Open Air „Rock am<br />
Stein“ ist mittlerweile fest<br />
im Jahresplan <strong>de</strong>r Open Airs<br />
in <strong>de</strong>r Live Gui<strong>de</strong> Region<br />
verankert. So auch wie<strong>de</strong>r<br />
in diesem Jahr. Am 22. <strong>Juli</strong><br />
wer<strong>de</strong>n drei Bands auf <strong>de</strong>r<br />
Bühne <strong>de</strong>s Theresiensteins<br />
stehen.<br />
groundstaff<br />
Seit 5-6 Jahren spielt die<br />
Band aus <strong>de</strong>r Region bereits<br />
zusammen. „Wir wollen damit<br />
nicht groß und berühmt<br />
wer<strong>de</strong>n, son<strong>de</strong>rn wir wollen<br />
davon erzählen, was uns<br />
geschenkt wur<strong>de</strong>, was wir<br />
gefun<strong>de</strong>n haben. Gott: Er ist<br />
<strong>de</strong>r Grund warum wir auf<br />
<strong>de</strong>r Bühne stehen, warum wir<br />
Musik machen und warum<br />
wir hier sind.“<br />
Crushead<br />
Die Newcomerband CRUS-<br />
HEAD aus Dettingen/Erms<br />
gibt es nun seit gut sechs<br />
Jahren. Aus einer spontanen<br />
Jam-Session entstand etwas<br />
mehr..... Crunch‘n‘Roll<br />
nennen die fünf Jungs aus<br />
<strong>de</strong>m Ermstal ihren Musikstil.<br />
Crushead, das sind groovige<br />
Gitarrenlicks, treiben<strong>de</strong> Bässe<br />
und fette Drumbeats.<br />
Geprägt wird die energiegela<strong>de</strong>ne<br />
Bühnenshow durch<br />
die Ausstrahlung von Frontmann<br />
und Sänger Patrick<br />
Reusch mit seiner scheinbar<br />
nie en<strong>de</strong>n<strong>de</strong>n Power! Immer<br />
wie<strong>de</strong>r gelingt es <strong>de</strong>n Jungs<br />
ihren Spaß auf <strong>de</strong>r Bühne auf<br />
das Publikum überspringen<br />
zu lassen und schweißtreiben<strong>de</strong><br />
Tanzstimmung<br />
auszulösen. Sie schaffen es<br />
traditionelle Rock‘n‘Roll-<br />
Manier mit Einflüssen aus<br />
Hardcore, Crossover und<br />
neuen Klängen zu vermischen<br />
und ihre Spielfreu<strong>de</strong><br />
auf das Publikum zu übertragen.<br />
Ihre Songs und direkten<br />
Texte gehen ins Ohr.<br />
Allee <strong>de</strong>r Kosmonauten<br />
Hier geht es nicht nur um<br />
gut produzierte und ansprechen<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>utschsprachige<br />
Rock- und Popmusik, hier<br />
geht es um mehr. Es geht um<br />
hochrangiges Songwriting,<br />
durchdachte Arrangements<br />
und kluge Texte. Es geht um<br />
eine Band, die einen Background<br />
besitzt und genau<br />
weiß, was sie macht. Es geht<br />
um „Allee <strong>de</strong>r Kosmonauten“.<br />
Ihre Texte, die man getrost<br />
als Herzstück betrachten<br />
kann, brachten Allee <strong>de</strong>r<br />
Kosmonauten dann auch<br />
<strong>de</strong>n ersten Durchbruch,<br />
schließlich war es niemand<br />
geringerer als Herbert<br />
Grönemeyer, <strong>de</strong>r durch die<br />
intelligenten Texte auf Allee<br />
<strong>de</strong>r Kosmonauten aufmerksam<br />
wur<strong>de</strong>.<br />
Herbert Grönemeyer: „Ich<br />
halte Allee <strong>de</strong>r Kosmonauten<br />
für eine <strong>de</strong>r besten und<br />
intelligentesten Roman-<br />
tik-Rock-BandsDeutschlands. In einem Bereich <strong>de</strong>r<br />
<strong>de</strong>utschsprachig noch völlig<br />
unterbesetzt ist. Deutsche<br />
Musik Noir <strong>de</strong>r Son<strong>de</strong>rklasse,<br />
völlig neu und dadurch<br />
sicher gewöhnungsbedürftig,<br />
aber beson<strong>de</strong>rs wertvoll.“<br />
Mit „Zeichen <strong>de</strong>r Zeit“ und<br />
<strong>de</strong>m Song „Du bist nicht<br />
allein“ erobern Allee <strong>de</strong>r<br />
Kosmonauten die <strong>de</strong>utschen<br />
Single Charts und halten<br />
sich etliche Wochen in <strong>de</strong>n<br />
Top 10.<br />
Allee <strong>de</strong>r Kosmonauten<br />
legen im März 2004 mit einer<br />
6-wöchigen TV Präsenz<br />
ihres Songs „Glücklich sein“<br />
in einem RTL Fernsehspot<br />
nach und faszinieren<br />
250.000 Jugendliche in ganz<br />
Europa bei <strong>de</strong>m Jugen<strong>de</strong>vent<br />
„JesusHouse“ live aus <strong>de</strong>m<br />
Tränenpalast in Berlin.<br />
Der neue ADK Sound ist<br />
eine Mischung aus <strong>de</strong>r<br />
Melancholie französischer<br />
Chansons, <strong>de</strong>r Frische skandinavischer<br />
Popmusik und<br />
Rocksongs mit Pop Poesie<br />
<strong>de</strong>r Extraklasse.<br />
Rock am Stein<br />
22. <strong>Juli</strong><br />
Theresienstein, Hof<br />
8 LIVEGUIDE MAI-JUN <strong>2006</strong>
MOSAIK<br />
Rock am Seehaus <strong>15.</strong> und 16.07.<br />
An diesem Wochenen<strong>de</strong> geht<br />
die Post ab. Zwei Tage lang ist<br />
am Seehaus Rock und Party<br />
angesagt. Beginnen wird dieser<br />
Event am Samstag mit einer<br />
Rap-Einlage <strong>de</strong>r Jungs von<br />
„Machtwort“. Danach wird<br />
wie versprochen losgerockt. Mit<br />
„Lopsi<strong>de</strong>d“ - <strong>de</strong>r Rockband <strong>de</strong>r<br />
Hofer Musikschule wird <strong>de</strong>r<br />
Ofen geschürt. Wenn die Menge<br />
auf <strong>de</strong>n rockigen Sound eingestimmt<br />
ist, dann ist natürlich<br />
noch lange nicht Feierabend.<br />
Für <strong>de</strong>n Abend steht „Grannys<br />
Pearl“ auf <strong>de</strong>m Programm.<br />
Fans von Santana, Deep Purple,<br />
Manfred Mann, UFO, Uriah<br />
Heep, Rory Gallagher und Jimi<br />
Hendrix sollten dieses Konzert<br />
auf keinen Fall verpassen.<br />
Auch am Sonntag wird ein<br />
volles Programm geboten.<br />
Beginnend mit „Harry Davids“<br />
und Rock-Klassikern, gibt es<br />
anschließend von <strong>de</strong>r Gruppe<br />
„DJINN“ aus Nürnberg<br />
erstklassigen Deutschrock für<br />
die Ohren.<br />
ONLINE: www.livegui.<strong>de</strong><br />
Gegen 19.30 Uhr geht es zur<br />
Wahl <strong>de</strong>r Miss Untreusee <strong>2006</strong>.<br />
Der Sonntagabend en<strong>de</strong>t mit<br />
Party pur. Dafür wur<strong>de</strong> exklusiv<br />
eine <strong>de</strong>r besten DJanes <strong>de</strong>r<br />
Republik verpflichten. DJane<br />
COCO FAY gehört zu <strong>de</strong>n<br />
seltenen Exemplaren weiblicher<br />
Plattenleger - das solltet ihr<br />
nicht verpassen.<br />
Für bei<strong>de</strong> Tage gibt es im Vorverkauf<br />
die Weekend-Tickets für<br />
9 € plus Vorverkaufsgebühr.<br />
Das Tagesticket an <strong>de</strong>r Abendkasse<br />
kostet 7 € . Da lohnt es<br />
sich, die Karten im Vorverkauf<br />
zu beschaffen. Vorverkaufsstellen:<br />
Frankenpost-Ticketshop,<br />
Seehaus Untreusee.<br />
Rock am Seehaus<br />
<strong>15.</strong> <strong>Juli</strong>, 18.00 Uhr<br />
16. <strong>Juli</strong>, <strong>15.</strong>30 Uhr<br />
Seehaus Untreusee, Hof<br />
9
Man fragt sich, woher <strong>de</strong>n<br />
Abiturienten aus Kulmbach<br />
die Routine alter Jazzhasen,<br />
die Virtuosität langjähriger<br />
Könner und vor allem die<br />
Ausdruckskraft <strong>de</strong>s wirklich<br />
reifen Musikers noch vor<br />
Vollendung ihres zweiten<br />
Lebensjahrzehnts zuwachsen<br />
konnte.<br />
Namensgeber und Pianist<br />
Manuel Stübinger zählt mit<br />
seinen gera<strong>de</strong> einmal achtzehn<br />
Jahren schon zur Crème<br />
<strong>de</strong> la Crème <strong>de</strong>r lokalen<br />
Jazzszene.<br />
In seinen<br />
gleichaltrigen<br />
Kollegen<br />
Paul Punke<br />
am Saxophon<br />
und Johannes<br />
Fischer am<br />
Bass hat er<br />
zwei Musiker<br />
gefun<strong>de</strong>n, die<br />
– wie auch<br />
Manuel selbst<br />
– im Lan<strong>de</strong>sjugendjazzorchesterBayern<br />
bei solch<br />
renommierten<br />
Dozenten<br />
wie Harald<br />
Rüschenbaum,<br />
Walter<br />
Lang o<strong>de</strong>r<br />
Johannes<br />
Herrlich ihr<br />
Handwerk<br />
erlernen.<br />
Ergänzt wird<br />
die Formation<br />
durch <strong>de</strong>n Schlagzeuger<br />
Markus Christ, <strong>de</strong>r mit<br />
verschie<strong>de</strong>nen Projekten<br />
unter an<strong>de</strong>rem Gewinner <strong>de</strong>s<br />
Bayerischen Musikpreises<br />
sowie <strong>de</strong>s Deutschen Rock-<br />
und Poppreises war.<br />
Das Repertoire beinhaltet<br />
neben „klassischen“ Standards,<br />
Funk und Latin vor<br />
allem eigene Kompositionen,<br />
die durch <strong>de</strong>n gefühlvollen<br />
Ton Paul Punkes ihre ganz<br />
beson<strong>de</strong>re Note erhalten.<br />
Eine weitere Facette <strong>de</strong>s<br />
MOSAIK<br />
Jazzen und Brunchen mit <strong>de</strong>m Manuel Stübinger Quartett 02.07.<br />
�������� ���� ���<br />
����� ������� ���� ����<br />
������� ���������� ��������<br />
���� ��� ����� ������ ���<br />
�����������<br />
���� ���� ���� ���� ����� ������ ���<br />
��������� ���� ���� ��������<br />
���� ������<br />
������ ���� �������� �������<br />
Quartetts besteht in <strong>de</strong>n<br />
lei<strong>de</strong>r nur selten zu hören<strong>de</strong>n<br />
freien Kompositionen,<br />
die spontan während <strong>de</strong>s<br />
Auftritts entstehen und oft<br />
auf eindrucksvolle Weise die<br />
Homogenität und das gestalterische<br />
Potential <strong>de</strong>r Gruppe<br />
vermitteln.<br />
Das Manuel Stübinger Quartett<br />
hat im November 2004<br />
<strong>de</strong>n Lan<strong>de</strong>swettbewerb „Jugend<br />
jazzt“ gewonnen und<br />
vertrat als beste Jazzcombo<br />
in ihrer Altersklasse <strong>de</strong>n<br />
Freistaat Bayern erfolgreich<br />
beim Bun<strong>de</strong>swettbewerb<br />
„Jugend jazzt“ 2005.<br />
Bisherige Engagements,<br />
beispielsweise im Café Hahn<br />
Koblenz o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r Münchner<br />
Resi<strong>de</strong>nz sowie ein exklusiver<br />
Live-Mitschnitt, aufgenommen<br />
und bun<strong>de</strong>sweit<br />
ausgestrahlt von Deutschlandfunk<br />
und Deutschlandradio<br />
Berlin, sprechen ebenfalls<br />
für MSQ.<br />
Für <strong>de</strong>n kulinarischen<br />
Genuss sorgt wie immer<br />
das Team vom Erlebnishof.<br />
Akustisch verwöhnt wer<strong>de</strong>n<br />
die Gäste dieses Mal vom<br />
Manuel Stübinger Quartett,<br />
vier jungen Musikern aus<br />
Kulmbach, die mit ihren<br />
letzten Auftritten für Furore<br />
sorgten - im fränkischen<br />
Jazz- Publikum und darüber<br />
hinaus.<br />
Manuel Stübinger Quartett<br />
02. <strong>Juli</strong>, 10.30 Uhr<br />
Oase Erlebnishof Münchberg<br />
10 LIVEGUIDE MAI-JUN <strong>2006</strong>
MOSAIK<br />
theater hof<br />
Warten auf Godot<br />
Die Vagabun<strong>de</strong>n Wladimir und<br />
Estragon warten auf Godot.<br />
Beckett - befragt, was mit „Godot“<br />
gemeint sei - antwortete:<br />
„Wenn ich das wüsste, hätte ich<br />
es im Stück gesagt.“ Es kommt<br />
nicht auf „Godot“ an, son<strong>de</strong>rn<br />
auf das Warten. Wladimir und<br />
Estragon erwarten sich vom<br />
Warten etwas: Rettung und Erlösung.<br />
Sie sind wie so mancher<br />
getaufte Christ: <strong>de</strong>r Glaube an<br />
<strong>de</strong>n Gott <strong>de</strong>r Bibel ist dahin;<br />
ein paar biblische Bil<strong>de</strong>r, ein<br />
Rest biblischer Sittlichkeit und<br />
das Gefühl <strong>de</strong>r Abhängigkeit<br />
von etwas Ungewissem sind<br />
geblieben. Inzwischen re<strong>de</strong>n sie,<br />
weil sie nicht schweigen können;<br />
spielen sich Gefühle vor, die sie<br />
nicht empfin<strong>de</strong>n; freuen sich<br />
über alles, was ihnen die Zeit<br />
weniger zäh vergehen lässt. Sie<br />
spielen die Tragikomödie <strong>de</strong>r<br />
ungestillten Fragen nach <strong>de</strong>m<br />
Sinn <strong>de</strong>s Lebens, <strong>de</strong>s unerfüllten<br />
Glaubensbedürfnisses.<br />
Nun tritt Pozzo auf, <strong>de</strong>r<br />
Herr, peitschenknallend wie<br />
ein Zirkusdirektor, und hält<br />
Lucky, <strong>de</strong>n Knecht, an einem<br />
langen Halsstrick. Pozzo, <strong>de</strong>r<br />
Machtmensch, fühlt sich als<br />
Träger <strong>de</strong>r Welt, und Lucky ist<br />
<strong>de</strong>r Künstler und Intellektueller<br />
in <strong>de</strong>r bösesten Verzerrung:<br />
Am Strick <strong>de</strong>r Macht tanzt er<br />
wie ein Tier. Im Gegensatz zur<br />
Brü<strong>de</strong>rlichkeit <strong>de</strong>r Vagabun<strong>de</strong>n,<br />
die außerhalb <strong>de</strong>r Gesellschaft<br />
stehen, <strong>de</strong>monstriert dieses<br />
Paar in rohester Symbolik das<br />
Abhängigkeitsverhältnis <strong>de</strong>r<br />
Menschen, das je<strong>de</strong>r Gesellschaft<br />
zugrun<strong>de</strong> liegt. Pozzo und<br />
Lucky warten nicht auf Godot -<br />
sie sind das Gegensatzpaar ohne<br />
je<strong>de</strong>s Glaubensbedürfnis.<br />
ONLINE: www.livegui.<strong>de</strong><br />
Das Leben als Spiel, in <strong>de</strong>m<br />
je<strong>de</strong>m Menschen eine bestimmte<br />
Rolle zugeteilt wird und Gott<br />
<strong>de</strong>r Regisseur, <strong>de</strong>r Kritiker<br />
und Richter ist - das war ein<br />
Grundgedanke <strong>de</strong>s katholischen<br />
Barock. Bei Beckett bleiben nur<br />
die zugeteilte Rolle und das Spiel<br />
übrig - über <strong>de</strong>n Regisseur und<br />
Richter verweigert Beckett die<br />
Aussage: über das absolute Sein<br />
gibt es keine Gewissheit.<br />
Beckett stellt die ältesten religiösen<br />
Fragen <strong>de</strong>r Menschheit und<br />
beantwortet sie, da er keine „Patentlösungen“<br />
kennt, durch das<br />
Spiel: mit <strong>de</strong>n ältesten Mitteln<br />
<strong>de</strong>s Theaters. Immer griff Beckett<br />
nach <strong>de</strong>n großen Themen.<br />
Kein an<strong>de</strong>rer Schriftsteller war<br />
<strong>de</strong>n unausgesprochenen Ängsten<br />
unserer Tage so nahe.<br />
Jean Anouilh sagte über die Uraufführung<br />
1953: „Godot gehört<br />
zu <strong>de</strong>n Meisterwerken, die die<br />
Menschen im allgemeinen und<br />
die Dramatiker im beson<strong>de</strong>ren<br />
hoffnungslos machen. Man kann<br />
nichts an<strong>de</strong>res tun, als <strong>de</strong>n Hut<br />
ziehen - selbstverständlich eine<br />
Melone, wie im Stück - und <strong>de</strong>n<br />
Himmel noch um ein wenig<br />
Talent bitten.“<br />
Warten auf Godot<br />
Premiere 21. Juni, 20.00 Uhr<br />
theater hof<br />
Der kleine Zauberer<br />
Kin<strong>de</strong>rmusical von Grant<br />
Gol<strong>de</strong>n<br />
Deutsche Bearbeitung: Janelle<br />
Groos und Ralf Hocke<br />
gespielt vom Kin<strong>de</strong>rtheater<br />
Oberfranken<br />
„Ich kann es nicht!“ Mit diesem<br />
Satz kann sich wohl je<strong>de</strong>r i<strong>de</strong>ntifizieren.<br />
Auch auf <strong>de</strong>n kleinen<br />
Zauberer Tim Taugenichts trifft<br />
das zu. Ausgestattet mit nur<br />
einem Eimer und einer Schaufel<br />
ist er immer fehl am Platz. Um<br />
<strong>de</strong>n „Zauberer in sich“ zu fin<strong>de</strong>n,<br />
geht er auf eine Reise - quer<br />
durch das Land <strong>de</strong>r Musik und<br />
das Land <strong>de</strong>s Lachens sucht er<br />
verzweifelt, bis er plötzlich, im<br />
Land <strong>de</strong>r Blumen, seine eigene<br />
Gabe, die ihn beson<strong>de</strong>rs macht,<br />
ent<strong>de</strong>ckt.<br />
Der kleine Zauberer<br />
Vom 07. bis 09. <strong>Juli</strong><br />
und vom 14. bis zum 16. <strong>Juli</strong><br />
jeweils um 18.00 Uhr<br />
Studio theater hof<br />
Die lustigen Nibelungen<br />
Gunther, König von Burgund,<br />
wirbt um Brunhil<strong>de</strong>, kampferprobte<br />
Königin von Isenland.<br />
Siegfried, verwegener Recke,<br />
Drachentöter und Schaumweinfabrikant,<br />
<strong>de</strong>r sein stattliches<br />
Vermögen auf <strong>de</strong>r Rheinbank<br />
<strong>de</strong>poniert hat, wirbt um Kriemhil<strong>de</strong>,<br />
Gunthers Schwester.<br />
Siegfried soll Gunther beistehen,<br />
Brunhil<strong>de</strong> im Kampf zu<br />
besiegen, <strong>de</strong>nn nur so ist sie<br />
als Braut zu gewinnen. Als sie<br />
mit ihrem Gefolge in Worms<br />
eintrifft, lässt sie keinen Zweifel<br />
daran, <strong>de</strong>m Heiratskandidaten<br />
tüchtig auf <strong>de</strong>n Zahn zu fühlen.<br />
Gesagt, getan und flugs verprügelt<br />
sie Gunther, noch ehe<br />
Siegfried unter die Tarnkappe<br />
schlüpfen kann. Schließlich<br />
besiegt Siegfried doch noch<br />
die wehrhafte Schöne und<br />
einer Doppelhochzeit scheint<br />
nichts mehr im Wege zu stehen.<br />
Doch Onkel Hagen weiß um<br />
Siegfrieds Unbesiegbarkeit. Die<br />
Folge sind zahlreiche Intrigen,<br />
Siegfried wird <strong>de</strong>s doppelten<br />
Ehebruchs bezichtigt und am<br />
En<strong>de</strong> entkommt er nur knapp<br />
einem Mordkomplott. Doch<br />
auch hier heißt es, wie in fast<br />
je<strong>de</strong>r „vernünftigen“ Operette:<br />
En<strong>de</strong> gut, alles gut.<br />
Oscar Straus, mit einem „s“<br />
und nicht verwandt mit <strong>de</strong>n<br />
an<strong>de</strong>ren „Sträußen“, persifliert<br />
<strong>de</strong>n altbekannten mythologischen<br />
Nibelungen-Stoff, so<br />
wie schon Offenbach die alten<br />
Griechen und ihre Mythologie<br />
in seiner Schönen Helena o<strong>de</strong>r<br />
in Orpheus in <strong>de</strong>r Unterwelt<br />
durch <strong>de</strong>n Kakao zog. Das<br />
Ganze hat also Tradition und ist<br />
<strong>de</strong>nnoch ein satirischer Angriff<br />
auf <strong>de</strong>n Wagner-Mythos und<br />
<strong>de</strong>n damaligen Bayreuth-<br />
Kult. Obendrein wer<strong>de</strong>n die<br />
Zustän<strong>de</strong> <strong>de</strong>s wilhelminischen<br />
Deutschlands auf die Schippe<br />
genommen.<br />
Musikalisch kommen da Märsche,<br />
Tänze, Hymnen, erotische<br />
Zwiegesänge und selbst <strong>de</strong>r<br />
hel<strong>de</strong>ntenorale Gesangsstil <strong>de</strong>r<br />
Bayreuther Festspiele zusammen.<br />
Eine Mordsgaudi, die 1902<br />
entstand. Straus war damals<br />
Pianist und Hauskomponist für<br />
Ernst von Wolzogens Berliner<br />
Literaten-Kabarett „Überbrettl“.<br />
Hier lernte er <strong>de</strong>n Satiriker<br />
Ri<strong>de</strong>amus, eigentlich Fritz<br />
Oliven, kennen und schrieb<br />
nach <strong>de</strong>ssen Textvorlage seine<br />
erste Operette. Sie wur<strong>de</strong> zwei<br />
Jahre später am Carl-Theater in<br />
Wien uraufgeführt und erfreut<br />
sich seither großer Beliebtheit.<br />
11
Sport & Spaß für Jung & Alt<br />
Sportfreun<strong>de</strong> und Adrenalin-<br />
Junkies aufgepasst. Am 9. <strong>Juli</strong><br />
fin<strong>de</strong>t das Kulmbacher Brauer-<br />
eifest statt, bei <strong>de</strong>m mehr als 30<br />
Sportarten zum Ausprobieren<br />
und Mitmachen angeboten<br />
wer<strong>de</strong>n. Ob man nun <strong>de</strong>n<br />
Unterschied zwischen Minigolf<br />
und klassischem Golf testen<br />
will o<strong>de</strong>r wie es sich anfühlt, in<br />
einem schnellen Kart-Auto zu<br />
fahren – das und vieles mehr<br />
können Besucher <strong>de</strong>s Kulmbacher<br />
Brauereifestes am eigenen<br />
Leib erfahren. Für ganz Mutige<br />
gibt es sogar die Möglichkeit,<br />
sich von einem 50 Meter Kran<br />
– nur mit einem Gummiseil an<br />
<strong>de</strong>n Füßen gesichert - kopfüber<br />
in die Tiefe zu stürzen. Die<br />
Bungee-Sprünge von Jochen<br />
Schweizer (www.jochenschweizer.<strong>de</strong>)<br />
kosten nicht<br />
nur Überwindung son<strong>de</strong>rn<br />
normalerweise auch etliche<br />
Euro. Doch beim Kulmbacher<br />
Brauereifest ist alles kostenlos.<br />
Das einzige, was <strong>de</strong>r Besucher<br />
mitbringen sollte, ist reichlich<br />
Zeit. Denn das Angebot ist<br />
wirklich einzigartig und nicht<br />
zu übertreffen.<br />
Für die Kleinen ist ein ganzer<br />
Spielpark aufgebaut. Hier<br />
locken u.a. eine Riesenrutsche<br />
in Space-Shuttle-Optik,<br />
Hüpfburg, Elektroautos,<br />
Kin<strong>de</strong>rschminken und weitere<br />
Attraktionen. Der große Kin<strong>de</strong>r-Spielpark<br />
gibt <strong>de</strong>n Eltern<br />
die optimale Gelegenheit, im<br />
angrenzen<strong>de</strong>n Biergarten in<br />
Ruhe ein erfrischen<strong>de</strong>s Kulmbacher<br />
zu genießen.<br />
MOSAIK<br />
Kulmbacher Brauereifest 09.07.<br />
-Sport06_152x105_4c_RZ 09.06.<strong>2006</strong> 10:33 Uhr Seite 1<br />
Zum kostenlosen Ausprobieren<br />
und Mitmachen:<br />
• Kartsport<br />
• Golf und Minigolf<br />
• Handball<br />
• Tennis<br />
• Streethockey<br />
• Radrennsport<br />
• Fun-Volleyball<br />
• Bungee-Trampolin<br />
• Biathlon<br />
• Bungee-Jumping<br />
• Nordic Walking<br />
• Riesentischkicker<br />
• Basketball<br />
• Bungee-Soccer<br />
• Sandkegeln<br />
• Bogenschießen<br />
u.v.m.<br />
Mit Bad Brambacher<br />
Trikot-Übergabe an die<br />
oberfränkischen C- und<br />
D-Jugendmeister.<br />
www.kulmbacher.<strong>de</strong><br />
Minigolf<br />
Bungee-Jumping<br />
Fun-Volleyball<br />
Tischkicker<br />
XXL<br />
WM-Endspiel-Übertragung<br />
auf Großbild-Leinwand<br />
Die Stadt Kulmbach lädt zum Abschluss <strong>de</strong>s<br />
Brauereifestes alle Fußball- und Sportfreun<strong>de</strong><br />
ein, das Weltmeisterschafts-<br />
Endspiel in großer, gemeinsamer<br />
Run<strong>de</strong> direkt auf <strong>de</strong>m Brauereigelän<strong>de</strong><br />
anzuschauen.<br />
Aus <strong>de</strong>r heimlichen Hauptstadt <strong>de</strong>s Bieres.<br />
Durchs Programm führt in<br />
diesem Jahr <strong>de</strong>r Antenne<br />
Bayern Mo<strong>de</strong>rator Wolfgang<br />
Leikermoser. Er hat bereits<br />
ausrichten lassen, dass natürlich<br />
auch er das eine o<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re<br />
Angebot testen wird –, selbst<br />
wenn es zum Brüllen komisch<br />
aussehen sollte.<br />
Das Kulmbacher Brauereifest<br />
– Sport & Spaß für Jung & Alt<br />
verspricht 100% Abwechslung<br />
und das bei freiem Eintritt.<br />
Gelän<strong>de</strong>öffnung: 12 Uhr · Beginn: 13 Uhr · Freier Eintritt!<br />
9. <strong>Juli</strong> <strong>2006</strong><br />
12 LIVEGUIDE MAI-JUN <strong>2006</strong>
KALENDER REGIONAL<br />
Kalen<strong>de</strong>r regional<br />
DO <strong>15.</strong>06.<br />
BÜHNE<br />
Wunsie<strong>de</strong>l<br />
19.30 Einführungsabend zu<br />
- Der Wittiber -<br />
Gasthaus Röslautal<br />
DISKO/PARTY<br />
Bayreuth<br />
21.00 Unifete, Rosenau<br />
Himmelkron<br />
21.00 Girls Rave, Halifax<br />
FR 16.06.<br />
BÜHNE<br />
Hof<br />
20.00 Reineke Fuchs, theater hof<br />
DISKO/PARTY<br />
Bayreuth<br />
21.00 Festival International <strong>de</strong><br />
Benicassim Warmup-Party 2,<br />
Glashaus<br />
Himmelkron<br />
21.00 Candy Shop, Halifax<br />
Hof<br />
22.00 Stagedive, Rockwerk<br />
Plauen<br />
22.00 Saisonabschluss: Gabriel<br />
Ananda, Club Zooma<br />
KLASSIK<br />
Bad Alexan<strong>de</strong>rsbad<br />
19.30 Festival Mitte Europa,<br />
Konzert mit Wal<strong>de</strong>mar<br />
Malicki, Altes Kurhaus<br />
MUSIK<br />
Greiz<br />
20.00 14. Greizer Schlossfolk,<br />
Unteres Schloss<br />
Zwickau<br />
20.00 Benefizkonzert für Bosnien<br />
Alter Gasometer<br />
SA 17.06.<br />
BÜHNE<br />
Bayreuth<br />
19.00 Die lustigen Nibelungen,<br />
Stadthalle<br />
ONLINE: www.livegui.<strong>de</strong><br />
Hof<br />
19.00 Reineke Fuchs, theater hof<br />
DISKO/PARTY<br />
Haidt<br />
22.00 Get Wild in the Haidt!<br />
Zur Grünen Haidt<br />
Himmelkron<br />
21.00 Spring Break, Halifax<br />
Hof<br />
21.00 Schlappenbier - Partyalarm,<br />
Bierpalast<br />
22.00 Germaika Party, Rockwerk<br />
Marktredwitz<br />
22.00 Hamburg Clubbing mit J.W.<br />
Capitol Club<br />
Reichenbach<br />
22.00 We Love Disco, E-Werk<br />
Zwickau<br />
22.00 The last dance, Nachtwerk<br />
MUSIK<br />
Bayreuth<br />
17.00 Open-Air - Umsonst +<br />
Draussen, Wiese hinter<br />
<strong>de</strong>m Zentrum<br />
Greiz<br />
20.00 14. Greizer Schlossfolk<br />
Schlosshof - Unteres Schloss<br />
Kulmbach<br />
19.30 Gery & the Johnboys,<br />
Mönchshofsbrauerei<br />
Wernesgrün<br />
20.00 Halle-Luja -<br />
Westernhagenshow,<br />
Gutshof<br />
SONSTIGES<br />
Hof<br />
21.30 Uferflimmern - Kurzfilme<br />
aus <strong>de</strong>n 90er Jahren,<br />
Hofer Bahnhofsviertel<br />
SO 18.06.<br />
BÜHNE<br />
Bayreuth<br />
19.00 Die lustigen Nibelungen,<br />
Stadthalle<br />
Hof<br />
19.00 Reineke Fuchs, theater hof<br />
DISKO/PARTY<br />
Plauen<br />
19.00 Open-Air, u.a. mit Beat-<br />
Club und Hella Donna,<br />
Neustadtplatz<br />
KLASSIK<br />
Bayreuth<br />
19.30 Zeit für Neue Musik<br />
Steingraeber Haus,<br />
Rokokosaal<br />
Hof<br />
11.00 Promena<strong>de</strong>nkonzert mit<br />
<strong>de</strong>r Big Band Hof von <strong>de</strong>r<br />
Musikschule <strong>de</strong>r Hofer<br />
Symphoniker,Theresienstein<br />
MUSIK<br />
Greiz<br />
20.00 14. Greizer Schlossfolk mit<br />
Carus and the true believers<br />
Schlosshof - Unteres Schloss<br />
Hof<br />
<strong>15.</strong>00 Bernd Günther,<br />
Meinel´s Bas<br />
SONSTIGES<br />
Hof<br />
10.00 10. Hofer Umwelttag,<br />
Theresienstein<br />
10.00 Frühstücksbufett im<br />
Rossini, ab 11.00 Uhr im<br />
Central-Kino<br />
17.15 Filmauslese - Die Frau <strong>de</strong>s<br />
Leuchtturmwärters<br />
Central-Kino<br />
Wunsie<strong>de</strong>l<br />
11.00 Vernissage zur<br />
Ausstellung <strong>de</strong>r<br />
Oberfränkischen Malertage,<br />
Fichtelgebirgshalle<br />
MO 19.06.<br />
SONSTIGES<br />
Hof<br />
17.15 Filmauslese - Die Frau<br />
<strong>de</strong>s Leuchtturmwärters<br />
Central-Kino<br />
Plauen<br />
20.30 Kino: Populärmusik aus<br />
Vittula, Malzhaus<br />
Gerald Haberkorn www.bikestation-hof.<strong>de</strong> Sebastian Oertel<br />
Immer ein<br />
bisschen besser....<br />
www.bikestation-hof.<strong>de</strong><br />
DI 20.06.<br />
SONSTIGES<br />
Hof<br />
19.00 Dienstags-Special,<br />
Baguette und 1 Getränk für<br />
5,- Euro, Finale<br />
Plauen<br />
20.30 Kino: Populärmusik aus<br />
Vittula, Malzhaus<br />
MI 21.06.<br />
BÜHNE<br />
Hof<br />
20.00 Premiere - Warten auf<br />
Godot, theater hof - Studio<br />
Zwickau<br />
20.00 Kabarett - Clemens-Peter<br />
Wachenschwanz, Alter<br />
Gasometer<br />
DISKO/PARTY<br />
Himmelkron<br />
21.00 Pure, Halifax<br />
Hof<br />
21.00 Musik und Karaoke<br />
La Chocolata<br />
Plauen<br />
21.30 Quer Beat.... Clubbing Trend<br />
<strong>2006</strong> 4 free, Malzhaus<br />
22.00 Ladies Night, Trend<br />
13
SONSTIGES<br />
Hof<br />
20.00 Vernissage zur Ausstellung<br />
Skulpturen und Malerei von<br />
Wolfgang Stefan, Galerie<br />
am Theresienstein<br />
DO 22.06.<br />
BÜHNE<br />
Hof<br />
20.00 Warten auf Godot<br />
theater hof - Studio<br />
Selb<br />
20.00 Die lustigen Nibelungen,<br />
Theater<br />
DISKO/PARTY<br />
Bayreuth<br />
21.00 Unifete, Rosenau<br />
SONSTIGES<br />
FR 23.06.<br />
BÜHNE<br />
Wunsie<strong>de</strong>l<br />
20.30 Premiere - Kiss me, Kate!,<br />
Luisenburg<br />
DISKO/PARTY<br />
Himmelkron<br />
21.00 Analyze & Phatcat, Halifax<br />
Hof<br />
22.00 Stagedive, Rockwerk<br />
Reichenbach<br />
22.00 House & Elektronic Beats,<br />
E-Werk<br />
KLASSIK<br />
Hof<br />
18.00 Keyboard & more<br />
- Musikschule <strong>de</strong>r Hofer<br />
Symphoniker<br />
Haus <strong>de</strong>r Musik<br />
20.00 10. Abonnementkonzert<br />
<strong>de</strong>r Hofer Symphoniker<br />
Freiheitshalle - Festsaal<br />
MUSIK<br />
Zwickau<br />
20.00 Musikwerkstatt live<br />
Alter Gasometer<br />
SA 24.06.<br />
BÜHNE<br />
Hof<br />
19.00 Eines langen Tages Reise in<br />
die Nacht, theater hof<br />
Kaiserhammer<br />
20.00 Theater in <strong>de</strong>r FOS,<br />
München, Kulturhammer<br />
Wunsie<strong>de</strong>l<br />
20.30 Kiss me, Kate!, Luisenburg<br />
DISKO/PARTY<br />
Himmelkron<br />
21.00 Birthday Party, Halifax<br />
H I E R W E R D E N S I E<br />
Hof<br />
22.00 Abi Fete, Rockwerk<br />
Marktredwitz<br />
22.00 Oberfrankens beste 80er<br />
Party, CapitolClub<br />
Reichenbach<br />
22.00 Open Air am E-Werk -<br />
Madhouse live, E-Werk<br />
Trockau<br />
21.00 Disco Party Zone,<br />
Musiccenter<br />
Naila<br />
20.00 Sundance IV, Frankenhalle<br />
Zedwitz<br />
21.00 Zedtwitz-Party, Fernverkehr<br />
KALENDER REGIONAL<br />
14 LIVEGUIDE MAI-JUN <strong>2006</strong><br />
MUSIK<br />
Lichtenberg<br />
20.00 Irish Folk Open Air<br />
Konzert mit Seldom Sober,<br />
Schlossberg / Marktplatz<br />
SONSTIGES<br />
Bad Steben<br />
19.00 Beachparty<br />
Pilspub - Skyline<br />
Plauen<br />
22.00 Open Air Kino: Das Meer in<br />
mir, Malzhaus<br />
Wernesgrün<br />
14.00 6. Historisches<br />
Wernesgrüner Brauereifest,<br />
Gutshof<br />
Aufblühen<br />
Vom 24. Mai – 24. September <strong>2006</strong> erleben Sie die erste<br />
grenzüberschreiten<strong>de</strong> <strong>de</strong>utsch-tschechische Gartenschau<br />
in Marktredwitz und Cheb/Eger. Genießen Sie Gemeinsam-<br />
und Unterschiedlichkeiten. Erleben Sie ein blühen<strong>de</strong>s<br />
Feuerwerk an gärtnerischen Highlights, spannen<strong>de</strong> Veranstaltungen<br />
und lassen Sie all Ihre Sinne aufleben.<br />
Wunsie<strong>de</strong>l<br />
Brunnenfest, Innenstadt -<br />
versch. Veranstaltungsorte<br />
SO 25.06.<br />
BÜHNE<br />
Hof<br />
20.00 Warten auf Godot<br />
theater hof - Studio<br />
WIR FREUEN UNS AUF SIE!<br />
Grenzüberschreiten<strong>de</strong><br />
Gartenschau <strong>2006</strong><br />
Marktredwitz-Cheb/Eger GmbH<br />
Telefon 0 92 31 | 50 51 - 0<br />
marktredwitz<strong>2006</strong>@lgs.<strong>de</strong><br />
www.marktredwitz<strong>2006</strong>.<strong>de</strong><br />
GGS_4C_AZ _152x105.indd 1 05.06.<strong>2006</strong> 18:01:56 Uhr
KALENDER REGIONAL<br />
Trebgast<br />
<strong>15.</strong>00 Der Räuber Hotzenplotz,<br />
Naturbühne<br />
20.30 Mamaladnamala,<br />
Naturbühne<br />
Wunsie<strong>de</strong>l<br />
10.30 Pippi Langstrumpf,<br />
Luisenburg<br />
<strong>15.</strong>00 Kiss me, Kate!, Luisenburg<br />
KLASSIK<br />
Bad Alexan<strong>de</strong>rsbad<br />
<strong>15.</strong>00 Mozart - Konzert junger<br />
Künstler - Musikschule <strong>de</strong>r<br />
Hofer Symphoniker<br />
Kursaal Haus <strong>de</strong>s Gastes,<br />
Am Kurpark<br />
Bayreuth<br />
11.00 Zeit für Neue Musik<br />
- Komponisten vor Ort<br />
Steingraeber Haus<br />
Rokokosaal<br />
19.30 Zeit für Neue Musik -Atem<br />
- Steingraeber Haus -<br />
Rokokosaal<br />
MUSIK<br />
Hof<br />
11.00 Promena<strong>de</strong>nkonzert<br />
Musikpavillon am<br />
Theresienstein<br />
Münchenreuth<br />
14.00 Gery & the Johnboys<br />
Sommerfest<br />
SONSTIGES<br />
Wernesgrün<br />
10.00 6. Historisches<br />
Wernesgrüner Brauereifest,<br />
Gutshof<br />
Wunsie<strong>de</strong>l<br />
Brunnenfest, Innenstadt -<br />
versch. Veranstaltungsorte<br />
MO 26.06.<br />
MUSIK<br />
Plauen<br />
19.30 Angela Wiedl<br />
St. Johanniskirche<br />
SONSTIGES<br />
Plauen<br />
20.30 Kino: Durch diese Nacht<br />
sehe ich keinen einzigen<br />
Stern, Malzhaus<br />
DI 27.06.<br />
BÜHNE<br />
Hof<br />
20.00 Warten auf Godot<br />
theater hof - Studio<br />
DISKO/PARTY<br />
Bayreuth<br />
21.30 Champus statt Campus,<br />
Enchilada<br />
ONLINE: www.livegui.<strong>de</strong><br />
SONSTIGES<br />
Hof<br />
19.00 Dienstags-Special,<br />
Baguette und 1 Getränke<br />
für 5,- Euro, Finale<br />
Plauen<br />
20.30 Kino: Durch diese Nacht<br />
sehe ich keinen einzigen<br />
Stern, Malzhaus<br />
MI 28.06.<br />
BÜHNE<br />
Hof<br />
20.00 Die lustigen Weiber von<br />
Windsor, theater hof<br />
Wunsie<strong>de</strong>l<br />
20.00 Entwe<strong>de</strong>r man lebt o<strong>de</strong>r<br />
man ist konsequent,<br />
Museumshof<br />
DISKO/PARTY<br />
Himmelkron<br />
21.00 Pure, Halifax<br />
Hof<br />
21.00 Musik und Karaoke<br />
La Chocolta<br />
Plauen<br />
21.30 Quer Beat.... Clubbing Trend<br />
<strong>2006</strong> 4 free, Malzhaus<br />
22.00 Ladies Night, Trend<br />
KLASSIK<br />
Bayreuth<br />
19.30 Zeit für Neue Musik<br />
- Kontraste -, Steingraeber<br />
Haus - Rokokosaal<br />
Hof<br />
18.00 Innen-Hof-Konzerte <strong>2006</strong><br />
mit <strong>de</strong>r Musikschule<br />
<strong>de</strong>r Hofer Symphoniker<br />
Serena<strong>de</strong>nhof<br />
DO 29.06.<br />
BÜHNE<br />
Bayreuth<br />
12.00 Steingraeber Hoftheater -<br />
Workshop Stummfilmmusik,<br />
Steingraeber Haus<br />
19.30 Steingraeber Hoftheater<br />
- Tabu-a South Sea Story,<br />
Steingraeber Haus<br />
Trebgast<br />
14.00 Der Räuber Hotzenplotz,<br />
Naturbühne<br />
20.30 Ladies Night, Naturbühne<br />
Wunsie<strong>de</strong>l<br />
20.30 Generalprobe: Der Wittiber,<br />
Luisenburg<br />
DISKO/PARTY<br />
Bayreuth<br />
21.00 Unifete, Rosenau<br />
Hof<br />
18.00 Biergartenfest mit Live-<br />
Musik - Eintritt frei,<br />
Tante Freda<br />
KLASSIK<br />
Hof<br />
19.00 Klassensingen -<br />
Musikschule <strong>de</strong>r Hofer<br />
Symphoniker<br />
Haus <strong>de</strong>r Musik<br />
Rö<strong>de</strong>ntal<br />
19.30 Preisträgerkonzert<br />
Jugend musiziert, oberfränkische<br />
Bun<strong>de</strong>s- und<br />
Lan<strong>de</strong>spreisträger/innen<br />
und die Hofer Symphoniker,<br />
Casino Stöwer<br />
FR 30.06.<br />
BÜHNE<br />
Hof<br />
20.00 Die lustigen Weiber von<br />
Windsor, theater hof<br />
Trebgast<br />
20.30 Ladies Night, Naturbühne<br />
Wunsie<strong>de</strong>l<br />
20.30 Premiere - Der Wittiber,<br />
Luisenburg<br />
DISKO/PARTY<br />
Himmelkron<br />
21.00 Rob Money, Halifax<br />
Hof<br />
22.00 Stagedive (DAT 20 Party),<br />
Rockwerk<br />
15
Reichenbach<br />
22.00 Springbreak Beachparty,<br />
E-Werk<br />
MUSIK<br />
Kulmbach<br />
18.00 Gery & the Johnboys,<br />
Altstadtfest<br />
SA 01.07.<br />
BÜHNE<br />
Bayreuth<br />
22.00 Reggae/Ska-Konzert,<br />
Glashaus Bayreuth<br />
Hof<br />
19.00 Die lustigen Nibelungen,<br />
theater hof<br />
20.00 Kammertanzabend,<br />
theater hof - Studio<br />
Wunsie<strong>de</strong>l<br />
<strong>15.</strong>00 Der Wittiber, Luisenburg<br />
20.30 Kiss me, Kate!, Luisenburg<br />
DISKO/PARTY<br />
Haidt<br />
22.00 Dead or Dancing again!<br />
Dress up real fine!<br />
Zur Grünen Haidt<br />
Hof<br />
21.00 kABItalismus-13 Jahre<br />
Klassenkampf, Mega-ABI-<br />
Party, Bierpalast Hof<br />
22.00 80er Party, Rockwerk<br />
Marktredwitz<br />
22.00 90s Closing Party,<br />
Letzte Party vor <strong>de</strong>r<br />
Sommerpause, CapitolClub<br />
Oelsnitz<br />
23.00 Aftershow-Party zum<br />
Engel in Zivil Konzert,<br />
Schützenhaus<br />
Plauen<br />
22.00 Sixties Club Night Summer<br />
special - finest 60‘s<br />
Surf, Beat, Boogaloo,<br />
NorthernSoul<br />
Alte Kaffeerösterei<br />
MUSIK<br />
Sparneck<br />
20.00 Gery & the Johnboys,<br />
Zeltfest<br />
SO 02.07.<br />
BÜHNE<br />
Hof<br />
19.00 Die lustigen Nibelungen,<br />
theater hof<br />
20.00 Kammertanzabend,<br />
theater hof - Studio<br />
Wunsie<strong>de</strong>l<br />
10.30 Pippi Langstrumpf,<br />
Luisenburg<br />
<strong>15.</strong>00 Kiss me, Kate!, Luisenburg<br />
KLASSIK<br />
Bayreuth<br />
11.00 Kultursonntag <strong>de</strong>s<br />
Bürgerfestes, Hoftheater<br />
Hof<br />
17.00 Klassenvorspiel <strong>de</strong>r<br />
Klavierklasse, Klavierklasse<br />
Renate von Hörsten,<br />
Musikschule <strong>de</strong>r Hofer<br />
Symphoniker,<br />
Haus <strong>de</strong>r Musik<br />
KALENDER REGIONAL<br />
16 LIVEGUIDE MAI-JUN <strong>2006</strong><br />
MUSIK<br />
Hof<br />
11.00 Promena<strong>de</strong>nkonzert - RMT<br />
Swing Band, Theresienstein<br />
Münchberg<br />
10.30 Manuel Stübinger Quartett,<br />
Oase Autohof<br />
SONSTIGES<br />
Hof<br />
10.00 Wertstoffhof-Festla,<br />
Wertstoffhof<br />
10.00 Brunch, Rossini<br />
17.15 Filmauslese - Das geheime<br />
Leben <strong>de</strong>r Worte<br />
Central-Kino<br />
MO 03.07.<br />
BÜHNE<br />
Hof<br />
20.00 Sie & Er - kreuz und quer,<br />
theater hof - Studio<br />
SONSTIGES<br />
Hof<br />
17.15 Filmauslese - Das geheime<br />
Leben <strong>de</strong>r Worte<br />
Central-Kino<br />
Plauen<br />
20.30 Kino: Oliver Twist,<br />
Malzhaus<br />
DI 04.07.<br />
BÜHNE<br />
Wunsie<strong>de</strong>l<br />
10.30 Pippi Langstrumpf,<br />
Luisenburg<br />
20.30 Kiss me, Kate!, Luisenburg<br />
SONSTIGES<br />
Hof<br />
19.00 Dienstags-Special,<br />
Baguette und 1 Getränke<br />
für 5,- Euro, Finale<br />
Plauen<br />
20.30 Kino: Oliver Twist,<br />
Malzhaus<br />
MI 05.07.<br />
BÜHNE<br />
Hof<br />
20.00 Warten auf Godot, theater<br />
hof - Studio<br />
DISKO/PARTY<br />
Hof<br />
21.00 Musik und Karaoke<br />
La Chocolata<br />
Plauen<br />
21.30 Quer Beat.... Clubbing Trend<br />
<strong>2006</strong> 4 free, Malzhaus<br />
KLASSIK<br />
Hof<br />
19.00 Innenhofkonzert<br />
Akkor<strong>de</strong>onquintett <strong>de</strong>r<br />
Musikschule <strong>de</strong>r Hofer<br />
Symphoniker, Innenhof<br />
Klarissenkloster, Lessingstr. 4<br />
DO 06.07.<br />
BÜHNE<br />
Hof<br />
20.00 Impro-Theater -<br />
Mamaladnamala<br />
Tante Freda<br />
Wunsie<strong>de</strong>l<br />
10.30 Pippi Langstrumpf,<br />
Luisenburg<br />
DISKO/PARTY<br />
Bayreuth<br />
21.00 Unifete, Rosenau<br />
FR 07.07.<br />
BÜHNE<br />
Hof<br />
18.00 Der kleine Zauberer<br />
theater hof - Studio<br />
Wunsie<strong>de</strong>l<br />
20.30 Kiss me, Kate!, Luisenburg<br />
DISKO/PARTY<br />
Hof<br />
22.00 Classix, Rockwerk<br />
Oberlosa<br />
20.00 Sport- und Sommerfest mit<br />
Taylor-Rockband, Festzelt<br />
Regnitzlosau<br />
21.00 Partymusik mit Dorrest,<br />
Wiesenfest Regnitzlosau<br />
KLASSIK<br />
Hof<br />
18.00 Abschlusskonzert<br />
Blockflötenklasse,<br />
Blockflötenklasse Heidi<br />
Popp, Musikschule <strong>de</strong>r<br />
Hofer Symphoniker,<br />
Haus <strong>de</strong>r Musik,<br />
Karolinenstraße 19
KALENDER REGIONAL<br />
19.00 Vernissage <strong>de</strong>r Kunstschule<br />
<strong>de</strong>r Hofer Symphoniker,<br />
Kunstausstellung <strong>de</strong>r<br />
Musikschule <strong>de</strong>r Hofer<br />
Symphoniker, Foyer <strong>de</strong>r<br />
Freiheitshalle Hof<br />
20.00 11. Abonnementkonzert im<br />
Festsaal <strong>de</strong>r Freiheitshalle<br />
Hof, Jonathan Gilad,<br />
Klavier; Daniel Klajner,<br />
Dirigent, Festsaal <strong>de</strong>r<br />
Freiheitshalle<br />
MUSIK<br />
Unterkotzau<br />
20.30 Gery & the Johnboys<br />
Falter Weißbierfest<br />
Hof<br />
SONSTIGES<br />
Ausstellung <strong>de</strong>r Kunstschule<br />
<strong>de</strong>r Hofer<br />
Symphoniker und<br />
Kunstgrundschule<br />
Karlsbad/CR, Foyer <strong>de</strong>r<br />
Freiheitshalle Hof<br />
Plauen<br />
18.00 1. Plauener Nacht <strong>de</strong>r<br />
Museen, Innenstadt -<br />
versch. Veranstaltungsorte<br />
ONLINE: www.livegui.<strong>de</strong><br />
SA 08.07.<br />
BÜHNE<br />
Hof<br />
11.00-17.00 Tag <strong>de</strong>r Familie<br />
vor und im theater Hof<br />
18.00 Der kleine Zauberer,<br />
theater hof - Studio<br />
19.00 Die lustigen Nibelungen,<br />
theater hof<br />
Wunsie<strong>de</strong>l<br />
10.30 Pippi Langstrumpf,<br />
Luisenburg<br />
<strong>15.</strong>00 Kiss me, Kate!, Luisenburg<br />
20.30 Der Wittiber, Luisenburg<br />
DISKO/PARTY<br />
Hof<br />
22.00 Schlagerparty, Rockwerk<br />
Plauen<br />
22.00 it‘s Reggae Time - Jamaika<br />
Night - Madness special,<br />
Alte Kaffeerösterei<br />
Zedwitz<br />
21.00 Zedwitz-Party, Fernverkehr<br />
KLASSIK<br />
Hof<br />
17.00 Sommerkonzert <strong>de</strong>r<br />
Musikschule <strong>de</strong>r Hofer<br />
Symphoniker u. Jean-Paul-<br />
Gymnasium Hof, Festsaal<br />
<strong>de</strong>r Freiheitshalle<br />
MUSIK<br />
Hof<br />
21.00 S.P.A.D. – Hardcore-Attacke<br />
<strong>2006</strong>, Am 08.07.06 im<br />
Wiesla Rock Club: S.P.A.D.<br />
(www.spad-hc.<strong>de</strong>) +<br />
Guests, Wiesla Rock Club<br />
(Südring; beim Lernhof)<br />
Rehau<br />
19.00 Italienisches Weinfest mit<br />
Franco Ruju Moreno - live,<br />
Ristorante Da Pippo<br />
SO 09.07.<br />
BÜHNE<br />
Hof<br />
14.00 Die lustigen Nibelungen,<br />
theater hof<br />
18.00 Der kleine Zauberer,<br />
theater hof - Studio<br />
19.00 Die lustigen Nibelungen,<br />
theater hof<br />
Trebgast<br />
<strong>15.</strong>00 Der Räuber Hotzenplotz,<br />
Naturbühne<br />
20.30 Ladies Night, Naturbühne<br />
Wunsie<strong>de</strong>l<br />
10.30 Pippi Langstrumpf,<br />
Luisenburg<br />
<strong>15.</strong>00 Der Wittiber, Luisenburg<br />
20.30 Kiss me, Kate!, Luisenburg<br />
<strong>15.</strong> <strong>Juli</strong> <strong>2006</strong><br />
Stadtfest<br />
in Rehau<br />
MUSIK<br />
Hof<br />
10.30 Promena<strong>de</strong>nkonzert<br />
am Theresienstein mit<br />
<strong>de</strong>m Gemischten Chor<br />
Hof-Moschendorf,<br />
Theresienstein<br />
Oberkotzau<br />
10.30 Big-O-Band, Friedrichsruh<br />
SONSTIGES<br />
Bad Steben<br />
20.00 WM Finale,<br />
Pilspub - Skyline<br />
Kulmbach<br />
12.00 Kulmbacher Brauereifest,<br />
Brauereigelän<strong>de</strong><br />
Regnitzlosau<br />
20.00 WM Finale<br />
Liveübertragung,<br />
Wiesenfest Regnitzlosau,<br />
Wiesenfest<br />
MO 10.07.<br />
DISKO/PARTY<br />
Kirchenlamitz<br />
20.00 Wiesenfest mit Smile live,<br />
Festzelt<br />
Informationen erhalten Sie von <strong>de</strong>r<br />
Stadtverwaltung Rehau,<br />
Martin-Luther-Str. 1, 95111 Rehau,<br />
Telefon 09283/200, Telefax 09283/2060,<br />
www. stadt-rehau.<strong>de</strong><br />
Mail: info@stadt-rehau.<strong>de</strong><br />
17
Freegui<strong>de</strong><br />
Freikarten<br />
KLASSIK<br />
Bayreuth<br />
19.30 Antizyklischer Klavierabend<br />
- Alles-außer Mozart -,<br />
Steingraeber Haus<br />
SONSTIGES<br />
Plauen<br />
20.30 Kino: Sommer vorm Balkon,<br />
Malzhaus<br />
DI 11.07.<br />
BÜHNE<br />
Hof<br />
20.00 Reineke Fuchs, theater hof<br />
Weißenburg<br />
20.00 Die lustigen Nibelungen,<br />
Theater<br />
DISKO/PARTY<br />
Bayreuth<br />
21.30 Champus statt Campus,<br />
Enchilada<br />
MUSIK<br />
Bayreuth<br />
19.30 Best of Beatler, Hoftheater<br />
Son<strong>de</strong>raktionen<br />
SONSTIGES<br />
Hof<br />
19.00 Dienstags-Special,<br />
Baguette und 1 Getränke<br />
für 5,- Euro, Finale<br />
Plauen<br />
20.30 Kino: Sommer vorm Balkon,<br />
Malzhaus<br />
WED 12.07.<br />
BÜHNE<br />
Hof<br />
20.00 Reineke Fuchs, theater hof<br />
Trebgast<br />
<strong>15.</strong>00 Der zer<strong>de</strong>pperte Krug,<br />
Naturbühne<br />
DISKO/PARTY<br />
Hof<br />
21.00 Musik und Karaoke, La<br />
Chocolta<br />
Plauen<br />
21.30 Quer Beat.... Clubbing Trend<br />
<strong>2006</strong> 4 free, Malzhaus<br />
MUSIK<br />
Bayreuth<br />
19.30 Best of Beatler, Hoftheater<br />
Hof<br />
20.00 Innenhof-Konzert mit Voice<br />
Club, Tante Freda<br />
SONSTIGES<br />
Zwickau<br />
20.00 Hörspielprojekt - It´s here,<br />
It´s Queer, Mul<strong>de</strong>nbühne<br />
DO 13.07.<br />
— präsentiert von www.finale-hof.<strong>de</strong> —<br />
24. Juni <strong>2006</strong> Michael Mittermeier, Oberfrankenhalle, Bayreuth 2 x 2 Karten<br />
02. <strong>Juli</strong> <strong>2006</strong> Manuel Stübinger Quartett, Oase Autohof, Münchberg 2 x 2 Karten<br />
13. <strong>Juli</strong> <strong>2006</strong> Subway to Sally, Plassenburg, Kulmbach 2 x 2 Karten<br />
<strong>15.</strong> <strong>Juli</strong> <strong>2006</strong> Hofer Symphoniker, Carmina Burana, Plassenburg, KU 2 x 2 Karten<br />
<strong>15.</strong> <strong>Juli</strong> <strong>2006</strong> Rock am Seehaus, Untreusee, Hof 2 x 2 Karten<br />
<strong>15.</strong> <strong>Juli</strong> <strong>2006</strong> Roger Chapman, Malzhaus, Plauen 5 x 1 Karte<br />
21. <strong>Juli</strong> <strong>2006</strong> Hans Söllner, Plassenburg, Kulmbach 2 x 2 Karten<br />
28. <strong>Juli</strong> <strong>2006</strong> Fiddlers Green, Plassenburg, Kulmbach 2 x 2 Karten<br />
10. Dezember <strong>2006</strong> Gery´s Swinging Christmas, Freiheitshalle, Hof 5 x 2 Karten<br />
Central-Kino, Hof 4 x 1 Karte<br />
Lösung <strong>de</strong>s Ursus Ulcicus Rätsels<br />
1 Kasten Zeltbräu Bier <strong>de</strong>iner Wahl 1 Kasten<br />
und so gehts...<br />
Gewinnwunsch notieren, dazu schreiben<br />
wo ihr diese Live Gui<strong>de</strong>-Ausgabe<br />
bekommen habt, Name, Adresse und<br />
Telefonnummer nicht vergessen.<br />
Euren Wunsch rechtzeitig an<br />
free@livegui.<strong>de</strong><br />
bzw. per Post an<br />
Live Gui<strong>de</strong> Musik + Kulturkalen<strong>de</strong>r<br />
Postfach 1701, 95016 Hof sen<strong>de</strong>n.<br />
Alternativ könnt ihr euren Wunsch<br />
auch gerne bei uns im Shop,<br />
Ludwigstraße 48 in Hof, kundtun.<br />
Gewinne, die Alkohol enthalten,<br />
wer<strong>de</strong>n nur an Personen über<br />
18 Jahren ausgegeben. Bei Abholung<br />
ist <strong>de</strong>r Ausweis mitzubringen!<br />
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />
18 LIVEGUIDE MAI-JUN <strong>2006</strong><br />
BÜHNE<br />
Trebgast<br />
14.00 Der Räuber Hotzenplotz,<br />
Naturbühne<br />
20.30 Ladies Night, Naturbühne<br />
Wunsie<strong>de</strong>l<br />
20.30 Generalprobe - Die Möwe,<br />
Luisenburg<br />
DISKO/PARTY<br />
Bayreuth<br />
21.00 Unifete, Rosenau<br />
KLASSIK<br />
Hof<br />
19.00 Gesangsabend aller<br />
Lehrkräfte, Musikschule <strong>de</strong>r<br />
Hofer Symphoniker, Haus<br />
<strong>de</strong>r Musik,<br />
Karolinenstraße 19<br />
MUSIK<br />
Kulmbach<br />
20.00 Subway to Sally,<br />
Plassenburg<br />
FR 14.07.<br />
BÜHNE<br />
Hof<br />
18.00 Der kleine Zauberer,<br />
theater hof - Studio<br />
20.00 Die lustigen Nibelungen,<br />
theater hof<br />
Wunsie<strong>de</strong>l<br />
20.30 Premiere - Die Möwe,<br />
Luisenburg<br />
DISKO/PARTY<br />
Hof<br />
22.00 Stagedive, Rockwerk<br />
Plauen<br />
22.00 Balck Music, Zooma<br />
Schwingen<br />
20.00 Schwingen Open Air <strong>2006</strong>,<br />
Musikszene<br />
MUSIK<br />
Klingenthal<br />
21.00 Philharmonic Rock,<br />
Vogtland-Arena<br />
Schwarzenbach/Saale<br />
20.00 Gery & the Johnboys,<br />
Wiesenfest<br />
20.30 Vicky Vomit, Rock-Keller
KALENDER ÜBERREGIONAL<br />
Kalen<strong>de</strong>r überregional<br />
DO <strong>15.</strong>06.<br />
Bamberg<br />
21.00 Manny Springer<br />
The Blues Bar<br />
FR 16.06.<br />
Bamberg<br />
21.00 Cochan, The Blues Bar<br />
SA 17.06.<br />
Bamberg<br />
21.00 Slop, The Blues Bar<br />
SO 18.06.<br />
Bamberg<br />
21.00 Uli Ott, The Blues Bar<br />
Nürnberg<br />
20.00 Alpha Blondy + Solar<br />
System, Löwensaal<br />
MO 19.06.<br />
Coburg<br />
21.00 Johann Strauss Festival<br />
<strong>2006</strong> - Wiener Zauber -,<br />
Rosengarten<br />
DI 20.06.<br />
Bamberg<br />
21.00 Sean Slattery<br />
The Blues Bar<br />
MI 21.06.<br />
Bamberg<br />
21.00 Railroad, The Blues Bar<br />
DO 22.06.<br />
Bamberg<br />
21.00 Daniel-T.-Coates-Trio<br />
The Blues Bar<br />
FR 23.06.<br />
Bamberg<br />
21.00 Andi Lauth, The Blues Bar<br />
SA 24.06.<br />
Abenberg<br />
14.00 Feuertanz Festival <strong>2006</strong>,<br />
Burg Abenberg<br />
Bamberg<br />
21.00 Vioano, The Blues Bar<br />
SO 25.06.<br />
Bamberg<br />
21.00 Bernd Hack, The Blues Bar<br />
ONLINE: www.livegui.<strong>de</strong><br />
Coburg<br />
20.00 Johann Strauss Festival<br />
<strong>2006</strong> - Eine Wiener<br />
Melange -, Ehrenburg<br />
Nürnberg<br />
18.00 Jesus Freaks, Hirsch<br />
MO 26.06.<br />
Coburg<br />
19.30 Johann Strauss Festival<br />
<strong>2006</strong> - Das Spitztuch <strong>de</strong>r<br />
Königin -, Lan<strong>de</strong>stheater<br />
DI 27.06.<br />
Bamberg<br />
21.00 Tim Brown, The Blues Bar<br />
Nürnberg<br />
21.00 Los <strong>de</strong> Abajo, Hirsch<br />
MI 28.06.<br />
Bamberg<br />
21.00 Eddy Deckert<br />
The Blues Bar<br />
Coburg<br />
20.00 Johann Strauss Festival<br />
<strong>2006</strong> - Wiener G´schichten<br />
-, Ehrenburg<br />
Nürnberg<br />
21.00 Lagwagon, Hirsch<br />
DO 29.06.<br />
Bamberg<br />
21.00 Wolfgang Barthel<br />
The Blues Bar<br />
Dres<strong>de</strong>n<br />
19.30 Tracy Chapman<br />
Junge Gar<strong>de</strong><br />
FR 30.06.<br />
Bamberg<br />
21.00 Böhme & Kusche<br />
The Blues Bar<br />
Leipzig<br />
14.00 With Full Force Festival,<br />
Flugplatz Roitzschjora<br />
SA 01.07.<br />
Leipzig<br />
14.00 With Full Force Festival,<br />
Flugplatz Roitzschjora<br />
SO 02.07.<br />
Bamberg<br />
21.00 M.A.C. - Music Artist<br />
Channel (Duo Bomberg &<br />
Pörschke), The Blues Bar<br />
Leipzig<br />
14.00 With Full Force Festival,<br />
Flugplatz Roitzschjora<br />
Nürnberg<br />
21.00 Capleton & Band, Hirsch<br />
DI 04.07.<br />
Bamberg<br />
21.00 Andi Lauth, The Blues Bar<br />
Nürnberg<br />
20.00 Open Air Kino, Hirsch<br />
MI 05.07.<br />
Bamberg<br />
21.00 Sean Slattery, The Blues Bar<br />
DO 06.07.<br />
Bamberg<br />
21.00 Manny Springer, The Blues<br />
Bar<br />
FR 07.07.<br />
München<br />
19.00 Festival Latino Munich<br />
<strong>2006</strong>, Zenith<br />
MO 10.07.<br />
Dres<strong>de</strong>n<br />
18.00 Robbie Williams,<br />
Festwiese Ostragehege<br />
Nürnberg<br />
19.00 The Rolling Stones,<br />
Franken-Stadion<br />
Regensburg<br />
21.00 Eric Burdon & The Animals<br />
(Blues), Kulturspeicher<br />
DI 11.07.<br />
Bamberg<br />
21.00 ToMac - Thomas<br />
Schönheiter, The Blues Bar<br />
Dres<strong>de</strong>n<br />
18.00 Robbie Williams,<br />
Festwiese Ostragehege<br />
Nürnberg<br />
20.00 Open Air Kino, Hirsch<br />
MI 12.07.<br />
Bamberg<br />
21.00 Tim Brown, The Blues Bar<br />
Berlin<br />
19.00 Depeche Mo<strong>de</strong>,<br />
Am Glockenturm<br />
Leipzig<br />
19.00 The Rolling Stones,<br />
Zentralstadion<br />
DO 13.07.<br />
Bamberg<br />
21.00 Michael Kusche,<br />
The Blues Bar<br />
Berlin<br />
19.00 Depeche Mo<strong>de</strong>,<br />
Am Glockenturm<br />
Regensburg<br />
21.00 The Wrens (Indie-Rock),<br />
Club<br />
19
Gastrogui<strong>de</strong><br />
BISTROS<br />
Come In<br />
Marienstr. 66, 95028 Hof<br />
09281/7661950<br />
Gerys Holzofen Pizza<br />
Gerberstr. 17, 95111 Rehau<br />
09283/479081<br />
WT 11-14 und ab 17 Uhr<br />
WE ab 17 Uhr<br />
CLUBS<br />
El Paso Club<br />
August-Horch-Str. 14<br />
95213 Münchberg<br />
www.elpasoclub.<strong>de</strong>, Do-Sa<br />
CAFÉS<br />
Cafe Marie<br />
Marienstr. 1a, 95028 Hof<br />
09281/16543<br />
La Choccolata<br />
Altstadt 8, 95028 Hof<br />
Wir sperren Hof auf & zu!<br />
Gelateria-Cafe Romantica<br />
Ludwigstr. 31, 95028 Hof<br />
09281/8501995<br />
PILS PUBS<br />
Don Quichotte<br />
Schleizer Str. 109, 95028 Hof<br />
09281/15907<br />
RESTAURANTS<br />
CHINESISCH<br />
Shanghai<br />
Longoliusplatz 3, 95028 Hof<br />
09281/142987<br />
ITALIENISCH<br />
Il Colosseo<br />
Schützenstr. 5, 95028 Hof<br />
09281/889910<br />
Rotes Schloß<br />
Fabrikzeile 50, 95028 Hof<br />
09281/41635<br />
Kein Ruhetag<br />
KALENDER ÜBERREGIONAL<br />
GASTHÄUSER<br />
Meinel´s Bas<br />
Vorstadt 13, 95028 Hof<br />
09281/141366, täglich<br />
Naturheilverein<br />
Plauener Str. 25, 95028 Hof<br />
0 92 81/28 06<br />
Zoo-Gaststätte<br />
Theresienstein 6, 95028 Hof<br />
09281/2314<br />
Ein Inserat im<br />
Gastrogui<strong>de</strong><br />
➜ zum günstigen Preis.<br />
www.livegui.<strong>de</strong><br />
20 LIVEGUIDE MAI-JUN <strong>2006</strong>
ONLINE: www.livegui.<strong>de</strong><br />
Kleinanzeigen fin<strong>de</strong>t Ihr im Netz.<br />
www.livegui.<strong>de</strong><br />
21
Kleinzanzeigen<br />
Suche<br />
Du<strong>de</strong>lsackspieler. Wer spielt<br />
Du<strong>de</strong>lsack und möchte mit<br />
mir eine Du<strong>de</strong>lsackband<br />
grün<strong>de</strong>n. Sänger o<strong>de</strong>r Sängerin<br />
ebenso gesucht. Schlagwerk<br />
vorhan<strong>de</strong>n. CH06656<br />
Den Butzemann! Hallo du<br />
warst an Pfingsten bei <strong>de</strong>n<br />
Butzemännern in <strong>de</strong>r Reithalle.<br />
Fand dich sehr sympathisch<br />
und vielleicht ein<br />
wenig verspannt :-) Aber nun<br />
im Ernst: du bist ca. knapp<br />
über 50, männlich und klein,<br />
hast braun-graue Haare und<br />
stammts wahrscheinlich aus<br />
<strong>de</strong>m Bayrischen Vogtland.<br />
Wenn du dich angesprochen<br />
fühlst, dann mel<strong>de</strong> dich doch<br />
mal bei mir. Dann gibt es<br />
auch mehr Infos zu meiner<br />
Person. CH06658<br />
Micha meint<br />
LG: Morgen Micha, na alles<br />
klar bei dir?<br />
Micha: Na, einen wun<strong>de</strong>rschönen<br />
guten Morgen wünsch ich<br />
dir. Bei mir ist alles im grünen<br />
Bereich. Hab mir grad ein<br />
Schillerplatz. Der Schillerplatz<br />
hatz mir angetan...<br />
wenn ich <strong>de</strong>n raum betrete,<br />
steigt mein puls, wenn ich<br />
bridge seh, flipp ich aus !<br />
Grüße<br />
Star Eiscafe. Ahoi - ich<br />
grüße die Perle aus <strong>de</strong>m Star<br />
Eiscafe. Mel<strong>de</strong> dich doch mal<br />
bei mir! Wer ich bin und wie<br />
du mich erreichst? Na <strong>de</strong>nk<br />
doch mal scharf nach. Gruß<br />
<strong>de</strong>r Unbekannte CH06652<br />
Lordi! Was für ein Grand<br />
Prix, ich grüße alle Lordi-<br />
Fans worldwi<strong>de</strong>. Ebenso<br />
grüße an Tero . Wir sehen<br />
uns ja dann im nächsten Jahr<br />
in Finnland. Bye Bye Jochen<br />
Liebe Stadtbücherei! Ich bin<br />
ab <strong>Juli</strong> wie<strong>de</strong>r da :-) und danke<br />
fürs aufmerksam machen<br />
meiner mama :-) eva<br />
An alle Saufköpfe! Haut rein!<br />
Micha und die Erbsenköpfe!<br />
Käse-Schinken-Brötchen für<br />
nen Euro geholt. Vom Oberfleischer<br />
persönlich. Das ist bei<br />
mir so ein Morgenritual, bzw.<br />
eine Tradition.<br />
LG: Apropos Tradition. Wie<br />
hältst du es <strong>de</strong>nn mit <strong>de</strong>m<br />
Schlappentag?<br />
Micha: Na ja eigentlich net so,<br />
da sind immer so viele Leute in<br />
<strong>de</strong>r Stadt und ich bekomm am<br />
wenigsten Geld. Wür<strong>de</strong> mich<br />
mal interessieren, warum das an<br />
<strong>de</strong>m Tag so ist.<br />
LG: Und mit <strong>de</strong>m Feiern? Wie<br />
sieht es da bei dir aus?<br />
Micha: Na ja, da dreht sich<br />
alles nur ums Bier und wenn<br />
Hans im Glück! Liebe Johanna,<br />
jetzt sind wir schon<br />
17 Wochen zusammen und<br />
ich fühle mich immer noch<br />
wie am ersten Tag. Einfach<br />
saumäßig glücklich. Hab dich<br />
lieb - Hans!<br />
An alle Saufköpfe! Haut rein!<br />
Micha und die Erbsenköpfe!<br />
Hey Staro. Hans Joachim<br />
Starodym - alle Frauen lieben<br />
ihn. Oh Ho Ho. Sollten dich<br />
diese Zeilen erreichen, dann<br />
mel<strong>de</strong> dich doch wie<strong>de</strong>r mal<br />
bei mir. Darfst du eigentlich<br />
auch mal abends das Haus<br />
verlassen o<strong>de</strong>r bekommst<br />
dann Schläge von <strong>de</strong>iner<br />
Frau. Auch liebe Grüße an<br />
sie. Sersn K. CH06655<br />
Hey Schnarchnase! Wenn du<br />
dich nicht bald mal mel<strong>de</strong>st,<br />
gibt´s Saures! G. aus B.<br />
Ingo! Hallo Ingo, du wolltest<br />
unbedingt <strong>de</strong>inen Namen<br />
hier lesen. Also selber schuld,<br />
<strong>de</strong>nn ich wollte dir einfach<br />
sagen, herzlichen Dank<br />
dafür, dass du mir die Hütte<br />
voll gekotzt hast. Gruß an<br />
Ingo M.<br />
Live Gui<strong>de</strong>! Glückwünsche<br />
zum 5. und weiter so! Es<br />
wür<strong>de</strong> sonst was fehlen!<br />
du zuviel hast, dann dreht sich<br />
alles um dich herum. Und dann<br />
sind da ja nur Besoffene unterwegs;<br />
zuviel ist zuviel, auch für<br />
mich. Man sollte da immer die<br />
gol<strong>de</strong>ne Mitte suchen.<br />
LG: Du als alter Erzgebirgler<br />
- gibt’s bei euch auch so Traditionsfeste?<br />
Micha: Na bestimmt, aber<br />
ich halte <strong>de</strong>s net so mit <strong>de</strong>n<br />
Traditionen. Aber so was mit<br />
einem Hussiten-Überfall kenn<br />
ich auch. Neulich bei mir an<br />
<strong>de</strong>r Wohnungstür, da hat es<br />
geklingelt. Allerdings waren das<br />
net die Hussiten son<strong>de</strong>rn die<br />
Zeugen Jehovas. Na ja, <strong>de</strong>s is ja<br />
auch so was Ähnliches. Wenn,<br />
dann hab ich da meine eigenen<br />
Traditionen und Bräuche. Was<br />
im Leben gut war, wie<strong>de</strong>r-<br />
Jux und Dallerei<br />
LIVE INFO<br />
ACHTUNG!!! Im <strong>Juli</strong> geht´s<br />
heiß her! hoffentlich...<br />
Brodwerschd und Sauergraud!<br />
Na wies da na <strong>de</strong>r Sau graud!<br />
W.Moser hat die Nase voll!<br />
Musste sich mit Ordnungshütern<br />
anlegen und weiß<br />
jetzt wenigstens, was eine<br />
Pfeffernase ist.<br />
Sir Alfred William! I am very<br />
pleased that you newly know<br />
what a link is - keep it up!<br />
Stallpflicht been<strong>de</strong>t! Auch<br />
4rädrige Enten dürfen wie<strong>de</strong>r<br />
ihren Stall verlassen, allerdings<br />
nur mit entsprechen<strong>de</strong>n<br />
Aufklebern (siehe Foto)<br />
holt sich auch. Und Verstand<br />
und Gefühle sind für mich<br />
Tradition.<br />
LG: Na ja Micha, dann wünsch<br />
ich dir noch eine schöne Zeit<br />
und mehr Erfolg bei <strong>de</strong>m diesjährigen<br />
Schlappentag.<br />
Micha: Schönen Tag noch.<br />
Micha Schulze live<br />
Mo. Di. Do. Fr. 08.00 - 11.00 Uhr<br />
Kugelbrunnen Altstadt, Hof<br />
Mi. und Sa. 08.00 - 11.00 Uhr<br />
Rathaus, Hof<br />
kein Eintritt - Spen<strong>de</strong>n gerne<br />
22 LIVEGUIDE MAI-JUN <strong>2006</strong>
LIVE INFO<br />
Andi´s Werkstatt<br />
Neueröffnung in Helmbrechts<br />
Andreas Buckel eröffnete im<br />
Mai seine Kfz-Meister-Motorradwerkstatt<br />
in Helmbrechts.<br />
Andi´s Werkstatt<br />
ist leicht zu fin<strong>de</strong>n, in <strong>de</strong>r<br />
Münchberger Straße direkt<br />
neben <strong>de</strong>m Autohaus Wolf an<br />
<strong>de</strong>r Hauptstraße.<br />
Alle Marken wer<strong>de</strong>n repariert,<br />
ob es das Mo<strong>de</strong>ll von<br />
Aprillia ist o<strong>de</strong>r von Yamaha.<br />
Ebenso bietet Andi auch<br />
an: TÜV und Abgasuntersuchungen,<br />
Kun<strong>de</strong>ndienst,<br />
Reifenservice, Unfallinstandsetzung,<br />
Motorreparaturen,<br />
Einwinterung, Hol- und<br />
����������<br />
ONLINE: www.livegui.<strong>de</strong><br />
Bringservice, An- und Verkauf<br />
und vieles mehr.<br />
Andi´s Werkstatt - Kompetenz<br />
zu fairen Preisen!<br />
Bernd Günther live am 18.06<br />
und WM in <strong>de</strong>r Meinel´s Bas<br />
Die nächsten Wochen haben<br />
es in sich - und das auch in <strong>de</strong>r<br />
Meinel´s Bas, Hofs ältestem<br />
Biergarten. Am Sonntag, <strong>de</strong>m<br />
18. Juni geht es bei schönem<br />
Wetter rund im Meinel´s Bas<br />
Garten. Die ganze Familie kann<br />
richtig feiern, <strong>de</strong>nn ab <strong>15.</strong>00<br />
Uhr spielt Bernd Günther zur<br />
Unterhaltung auf. Ob <strong>de</strong>r Gast<br />
nach alter bayerischer Sitte seine<br />
Brotzeit in <strong>de</strong>n Garten selbst<br />
mitbringt, ob er aus <strong>de</strong>r reichhaltigen<br />
Karte wählt o<strong>de</strong>r sich<br />
die Broadwerscht und Steaks<br />
vom Grill schmecken lässt, ist<br />
je<strong>de</strong>m selbst überlassen. Und da<br />
durch Deutschland eine Welle<br />
geht, die La-ola-Welle, heißt<br />
es seit <strong>de</strong>m 9. Juni auch in <strong>de</strong>r<br />
Meinel´s Bas: Ole Ole, Fußballschauen<br />
unter Freun<strong>de</strong>n! Alle<br />
Spiele zum Mitfiebern in <strong>de</strong>r<br />
Gaststube.<br />
23
Quad & Bike Center Hof – Neueröffnung mit großer Auswahl<br />
Hof hat eine neue Topadresse<br />
in Sachen Zwei- und Vierrad.<br />
In <strong>de</strong>r Pfarr 26, <strong>de</strong>m alten<br />
Quellekaufhaus direkt am<br />
Hofbad, ist das Quad & Bike<br />
Center Hof zu fin<strong>de</strong>n.<br />
Quads, Pocketbikes,<br />
Pocketchopper, Dirtbikes,<br />
Pitbikes, Kin<strong>de</strong>rquads und<br />
das Zubehör gehören im<br />
Fahrzeugbereich zum Topsortiment.<br />
Welches Bike man<br />
mit welchem Führerschein<br />
wo fahren darf, für diese<br />
Fragen stehen <strong>de</strong>m Kun<strong>de</strong>n<br />
die Profis von Quad & Bike<br />
zur Seite.<br />
Langjährige Biker-Erfahrungen<br />
und das nötige Herzblut<br />
steckt im Beratungsteam <strong>de</strong>s<br />
Quad & Bike Centers.<br />
Doch die über 300 m² Verkaufsfläche<br />
bieten noch weit<br />
mehr: Im Zubehörbereich<br />
fin<strong>de</strong>t <strong>de</strong>r Kun<strong>de</strong> eine große<br />
Auswahl an Motorradbekleidung,<br />
Helmen, Stiefeln,<br />
Gortexbekleidung, Le<strong>de</strong>rkombis,<br />
Regenbekleidung<br />
und Crosstiefeln. Beson<strong>de</strong>rs<br />
zu bemerken ist die Auswahl<br />
an mitwachsen<strong>de</strong>r Kin<strong>de</strong>rbekleidung.<br />
Schonend für<br />
<strong>de</strong>n Geldbeutel <strong>de</strong>r Eltern,<br />
Auch <strong>de</strong>r neue Hofer Oberbürgermeister Dr. Harald Fichtner gratuliert im Namen <strong>de</strong>r Stadt<br />
Hof zur Geschäftseröffnung.<br />
zwei bis drei Jahre mitwachsend<br />
sind kein Problem. Zu<br />
<strong>de</strong>n Marken zählen unter<br />
an<strong>de</strong>rem UVEX, Schuberth,<br />
Bayad, Kushitani, Motoport<br />
- das Quad & Bike Center ist<br />
autorisierter Masai Händler.<br />
Zur großen Auswahl kommt<br />
noch ein Spitzenservice dazu:<br />
LIVE INFO<br />
Quad-Probefahrten können<br />
nach Voranmeldung gemacht<br />
wer<strong>de</strong>n, im Umfeld <strong>de</strong>s<br />
Centers steht eine Meister-<br />
werkstatt zur Verfügung,<br />
Motorradbekleidung kann<br />
gereinigt und repariert wer<strong>de</strong>n.<br />
In Planung ist ebenso<br />
eine Outdoor-Funbike-<br />
Strecke.<br />
Große Auswahl mit Spitzenservice<br />
und Topberatung das<br />
bietet <strong>de</strong>r neue Quad und<br />
Bike Center Hof.<br />
Am besten einfach mal<br />
vorbeischauen in <strong>de</strong>r Pfarr 26<br />
in Hof und die Jungs einfach<br />
mal kennen lernen. Live Gui<strong>de</strong><br />
wünscht viel Erfolg!<br />
24 LIVEGUIDE MAI-JUN <strong>2006</strong>
ONLINE: www.livegui.<strong>de</strong><br />
25
Joe Cycle feiert: Wertstoffhof-Festla mit großem Flohmarkt<br />
Am Sonntag, <strong>de</strong>n 2. <strong>Juli</strong>, von 10<br />
-17 Uhr lädt <strong>de</strong>r Abfallzweckverband<br />
alle Bürgerinnen und<br />
Bürger zum Wertstoffhof-Festla<br />
auf <strong>de</strong>n Wertstoffhof Hof ein.<br />
Um 10.30 Uhr wird das Fest<br />
offiziell durch Oberbürgermeister<br />
Dr. Harald Fichtner und<br />
Landrat Bernd Hering eröffnet.<br />
Dem Fest angeschlossen ist ein<br />
großer Flohmarkt von Bund<br />
Naturschutz, <strong>de</strong>m Tierschutzverein<br />
Hof und Umgebung e. V.<br />
und <strong>de</strong>m AZV.<br />
Im Vor<strong>de</strong>rgrund <strong>de</strong>s 5.<br />
Wertstoffhof-Festlas stehen die<br />
Unterhaltung, <strong>de</strong>r Spaß und das<br />
leibliche Wohl.<br />
Mitgebracht wer<strong>de</strong>n können<br />
auch leere Druckerpatronen<br />
von Tintenstrahldruckern. Wer<br />
seine Druckerpatronen am<br />
Festla abgibt, erhält von <strong>de</strong>r<br />
„Druckertankstelle Hof“ 50%<br />
Nachlass auf <strong>de</strong>n normalen<br />
Nachfüllpreis. Die befüllten<br />
Druckerpatronen können in<br />
<strong>de</strong>r darauf folgen<strong>de</strong>n Woche bei<br />
<strong>de</strong>r Druckertankstelle in Hof<br />
abgeholt wer<strong>de</strong>n. Grundsätzlich<br />
lassen sich durch die Wie<strong>de</strong>rbefüllung<br />
von Druckerpatronen 70<br />
% <strong>de</strong>s Neupreises einsparen.<br />
Wie vor 2 Jahren wird ein<br />
buntes Bühnenprogramm mit<br />
Livemusik geboten. Die Gruppe<br />
„Die3Kneissl“ sorgt für die<br />
Musik. Das Bühnenprogramm<br />
wird <strong>de</strong>r Kin<strong>de</strong>rgarten Regenbogenland,<br />
Tauperlitz mit <strong>de</strong>m<br />
Thema „Müllmo<strong>de</strong> mit Musik“,<br />
die Ringer <strong>de</strong>s ASV Hof und die<br />
„Spruce Mountain Dancer“ aus<br />
Röslau gestalten. Diese bieten<br />
LIVE INFO<br />
für alle Tanzinteressierten um<br />
13 Uhr auch einen Workshop<br />
„American Line Dancing“ an.<br />
Kin<strong>de</strong>r können sich unter an<strong>de</strong>-<br />
rem auf <strong>de</strong>r Hüpfburg austoben,<br />
Ponyreiten, sich schminken<br />
lassen o<strong>de</strong>r beim Erlebnismobil<br />
EMIL <strong>de</strong>s Bund Naturschutz<br />
Ritterrüstungen aus Recyclingmaterial<br />
schmie<strong>de</strong>n. Die Arbeitsgemeinschaft<br />
Kin<strong>de</strong>rgärten<br />
Stadt und Landkreis Hof bastelt<br />
mit <strong>de</strong>n Kin<strong>de</strong>rn Hüte und<br />
Fangblumen aus Wertstoffen.<br />
Ferner gibt es einen Ballonweitflugwettbewerb.<br />
www.azv-hof.<strong>de</strong><br />
26 LIVEGUIDE MAI-JUN <strong>2006</strong>
LIVE INFO<br />
Cafe „Im Zoo“ – mit Blick auf <strong>de</strong>n Storch<br />
Nach <strong>de</strong>m Umbau <strong>de</strong>r<br />
Zoo-Gaststätte ist das Lokal<br />
heller und freundlicher, nicht<br />
zuletzt durch das wun<strong>de</strong>rschöne<br />
Panoramafenster, das<br />
einen großzügigen Blick auf<br />
das Storchengehege zulässt.<br />
In <strong>de</strong>r Gaststube o<strong>de</strong>r auf<br />
<strong>de</strong>r Terrasse kann man sich<br />
das gute Gottsmannsgrüner<br />
schmecken lassen. Kaffee und<br />
Kuchen und einen kleinen<br />
Imbiss kann man ebenso<br />
ONLINE: www.livegui.<strong>de</strong><br />
genießen.<br />
Außer<strong>de</strong>m ist das Cafe im<br />
Zoo dafür geeignet um Kin<strong>de</strong>rgeburtstage,Familienfeiern,<br />
Vereins-o<strong>de</strong>r Firmenfeierlichkeiten<br />
durchzuführen<br />
und dies ist auch außerhalb<br />
<strong>de</strong>r Öffnungszeiten.<br />
Ein Traum für Kin<strong>de</strong>r ist <strong>de</strong>r<br />
Spielplatz im Zoo. Von <strong>de</strong>r<br />
Terrasse aus hat man einen<br />
guten Blick auf die Spröss-<br />
linge und die Eltern können<br />
sich <strong>de</strong>rweil entspannt<br />
zurücklegen.<br />
Dass <strong>de</strong>r Zoo selbst Grund<br />
genug für einen Ausflug<br />
ist, muss nicht geson<strong>de</strong>rt<br />
erwähnt wer<strong>de</strong>n.<br />
Also einfach mal wie<strong>de</strong>r<br />
einen Ausflug in <strong>de</strong>n Zoo<br />
machen und es sich im Cafe<br />
„Im Zoo“ gut gehen lassen!<br />
27
Rockwerk<br />
LIVE INFO<br />
28 LIVEGUIDE MAI-JUN <strong>2006</strong>
LIVE INFO<br />
Finale, Finale!<br />
ONLINE: www.livegui.<strong>de</strong><br />
29
Zur grünen Haidt<br />
LIVE INFO<br />
30 LIVEGUIDE MAI-JUN <strong>2006</strong>
ONLINE: www.livegui.<strong>de</strong><br />
31
32 LIVEGUIDE MAI-JUN <strong>2006</strong>