Regional- und Minderheitensprachen in Deutschland - des ...
Regional- und Minderheitensprachen in Deutschland - des ...
Regional- und Minderheitensprachen in Deutschland - des ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Grußwort<br />
Der Erhalt dieser Sprachen hat neben dem Heimaterhalt für die Sprachnutzer<br />
viele Vorteile: K<strong>in</strong>der, die neben Deutsch e<strong>in</strong>e weitere Sprache als<br />
Muttersprache lernen, haben es leichter, Fremdsprachen zu lernen. So gibt<br />
es im Friesischen viele englische Lehnwörter, das Sorbische erleichtert den<br />
Zugang zu anderen slawischen Sprachen.<br />
Auch die Mehrheitsgesellschaft wird bereichert: Der Sprachschatz als e<strong>in</strong><br />
Aspekt kultureller Eigenständigkeit stärkt das Zusammengehörigkeitsgefühl<br />
<strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Region. Auch für die Menschen, die diese Sprachen nicht<br />
beherrschen, schaffen sie damit e<strong>in</strong> Stück Heimatgefühl. Trotz – oder<br />
gerade wegen – der <strong>in</strong> den letzten Jahren immer stärker ausgeprägten<br />
Europäisierung <strong>und</strong> Globalisierung ist zu beobachten, dass sich zugleich<br />
immer mehr Menschen auf überlieferte kulturelle Eigenheiten bes<strong>in</strong>nen.<br />
Überall nehmen Migration, Fernreisen <strong>und</strong> (virtuelle) Besuche im weltweiten<br />
Internet zu. Gleichzeitig ist e<strong>in</strong> Trend zum Wiederauflebenlassen<br />
alter Traditionen zu verzeichnen.<br />
Der Schutz dieser geschichtlich gewachsenen M<strong>in</strong>derheiten- <strong>und</strong> Gebietssprachen<br />
<strong>Deutschland</strong>s <strong>und</strong> Europas, von denen e<strong>in</strong>ige allmählich zu<br />
verschw<strong>in</strong>den drohen, trägt außerdem zur Erhaltung <strong>und</strong> Entwicklung<br />
<strong>des</strong> kulturellen Reichtums <strong>und</strong> der Traditionen sowohl <strong>Deutschland</strong>s als<br />
auch Europas bei. Es bedeutet e<strong>in</strong>en wichtigen Beitrag zum Aufbau e<strong>in</strong>es<br />
Europas, das auf den Gr<strong>und</strong>sätzen der Demokratie <strong>und</strong> der kulturellen<br />
Vielfalt beruht. Damit leistet er auch e<strong>in</strong>en Beitrag zu mehr Toleranz<br />
<strong>in</strong>nerhalb der Gesellschaft.<br />
Ich hoffe, dass diese Broschüre zum Verständnis der besonderen Situation<br />
der <strong>Regional</strong>- <strong>und</strong> <strong>M<strong>in</strong>derheitensprachen</strong> <strong>in</strong> <strong>Deutschland</strong> beiträgt. Vielleicht<br />
weckt sie sogar das Interesse an e<strong>in</strong>er näheren Beschäftigung? Falls<br />
Sie an weiteren Informationen <strong>in</strong>teressiert s<strong>in</strong>d, können Sie sich gern an<br />
die im Anhang angegebenen Organisationen sowie die Institutionen <strong>des</strong><br />
B<strong>und</strong>es <strong>und</strong> der Länder wenden.<br />
Dr. Christoph Bergner, MdB<br />
Beauftragter der B<strong>und</strong>esregierung für Aussiedlerfragen <strong>und</strong><br />
nationale M<strong>in</strong>derheiten <strong>und</strong> Beauftragter der B<strong>und</strong>esregierung<br />
für die Neuen B<strong>und</strong>esländer<br />
5