Regional- und Minderheitensprachen in Deutschland - des ...
Regional- und Minderheitensprachen in Deutschland - des ...
Regional- und Minderheitensprachen in Deutschland - des ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Friesisch<br />
weniger verbreitete Sprachen <strong>und</strong> <strong>in</strong> dem Interfriesischen Rat. Der Seelter<br />
Bu<strong>und</strong> <strong>in</strong>itiierte zweisprachige Ortsschilder <strong>und</strong> saterfriesischen Unterricht<br />
<strong>in</strong> K<strong>in</strong>dergärten, Gr<strong>und</strong>schulen <strong>und</strong> <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Realschule. Inzwischen<br />
wird an allen öffentlichen Schulen <strong>des</strong> Saterlan<strong>des</strong> von hauptamtlichen<br />
Lehrkräften freiwilliger Unterricht (Arbeitsgeme<strong>in</strong>schaften, Wahlpflichtunterricht)<br />
<strong>in</strong> saterfriesischer Sprache angeboten. Dadurch wird<br />
Saterfriesisch heute immer mehr gelesen <strong>und</strong> geschrieben. Dennoch ist<br />
die Existenz der Sprache gefährdet. Das Kulturhuus <strong>des</strong> Heimat vere<strong>in</strong>s<br />
bietet Platz für e<strong>in</strong>en Radiosender, e<strong>in</strong> Archiv <strong>und</strong> für Kurse <strong>und</strong> Versammlungen<br />
der Saterfriesen.<br />
An der Universität Oldenburg werden Sem<strong>in</strong>are zum Saterfriesischen<br />
angeboten. Im wissenschaftlichen Forschungsbereich widmet sich die<br />
Universität Oldenburg ebenfalls dem Saterfriesischen. Weitere Unterstützung<br />
f<strong>in</strong>det das Saterfriesische durch das geme<strong>in</strong>same Projekt<br />
„Das Saterland als Modellregion für frühe Mehrsprachigkeit“ <strong>des</strong> Seelter<br />
Bu<strong>und</strong>es, der Universität Oldenburg <strong>und</strong> der Oldenburgischen Landschaft.<br />
Deutsch<br />
Herbst<br />
Die Blätter fallen vom W<strong>in</strong>d verweht,<br />
Der Herbststurm will verderben.<br />
Wüst, rau <strong>und</strong> böse geht er’s an,<br />
Was blüht, lässt er nun sterben.<br />
Vorbei die schöne Sommerzeit,<br />
So grau <strong>und</strong> kalt ist’s draußen.<br />
Die Vögel s<strong>in</strong>gen gar nicht mehr,<br />
Wolken sich düster stauen.<br />
Der W<strong>in</strong>ter kommt mit Schnee <strong>und</strong> Frost,<br />
Begräbt verfrorene Reste.<br />
Die Erde hält den W<strong>in</strong>terschlaf,<br />
Sucht neue Frühjahrskräfte.<br />
25