Ehe- und Erbrecht - Gemeinde Wollerau

Nadja Braun und Christian Tanner wollen heiraten und wünschen sich
Kinder. Beim Namen müssen sie sich zwischen folgenden vier Varianten
entscheiden:
1) Nadja Tanner Christian Tanner Kinder: Tanner
2) Nadja Braun Tanner Christian Tanner Kinder: Tanner
3) Nadja Braun Christian Braun Kinder: Braun
4) Nadja Braun Christian Tanner Braun Kinder: Braun
Wählen Nadja und Christian den Familiennamen Tanner, dürfen sie im Alltag
auch den Allianznamen Tanner-Braun verwenden (mit Bindestrich).
Lautet der Familienname Braun, dürfen sie sich Braun-Tanner nennen.
Welches Bürgerrecht haben die Eheleute und ihre Kinder?
Als Mann behalten Sie bei der Heirat Ihr bisheriges Bürgerrecht. Als Frau
erhalten Sie das Kantons- und Gemeindebürgerrecht Ihres Ehemannes,
ohne jedoch Ihr bisheriges Bürgerrecht zu verlieren. Die gemeinsamen Kinder
erhalten ausschliesslich das Bürgerrecht des Vaters.
Am 3. Mai 2000 heiraten Lea, Bürgerin von Bern, und Pierre, Bürger von
Genf. Ab diesem Datum ist Lea Bürgerin von Bern und Genf. Die Kinder
von Lea und Pierre werden jedoch nur das Bürgerrecht von Genf erhalten.
Was gilt bei binationalen Ehen?
Als binational wird eine Ehe bezeichnet, wenn eine Schweizerin mit einem
Ausländer oder ein Schweizer mit einer Ausländerin verheiratet ist. Detaillierte
Informationen zu binationalen Ehen finden Sie in einer separaten Broschüre
der Eidgenössischen Ausländerkommission (siehe S. 38).
Die Wahl des Namens
Als Ausländerin oder Ausländer müssen Sie zum Zeitpunkt der Heirat entscheiden,
ob Ihr Name dem ausländischen oder dem schweizerischen Recht
folgen soll.
8
9