POLITISCH ESSEN - Stadtgespräche Rostock

POLITISCH ESSEN
Von Genforschungsfilz, Kinderbetreuung, Ackerlandausverkauf
und anderen kulinarischen Leckerbissen
aus der Region Rostock. Guten Appetit!
GEDRUCKTE KÖRPERHALTUNG
MAGAZIN
FÜR BEWEGUNG,
MOTIVATION UND
DIE NACHHALTIGE
KULTIVIERUNG
DER REGION ROSTOCK
stadtgespraeche- rostock.de
ISSN 0948-8839
ERSCHEINT
QUARTALSWEISE
AUSGABE NR.
O. Reis: Unken:
Angst & Akzent · R. Heusch-Lahl: "Sehe
ich so aus ..." · Chronik FRIEDA 23 · R. Methling:
Kommentar zur Frieda 23 · Ch.-K. Fuchs: Kommentar
zum Statement des OB · S. Briese/K. Blaudzun:
Kommentar zum Statement des OB · S. Bachmann:
Bürgerschaft und Oberbürgermeister · T. Maercker: Du
bist, was Du isst · B. Krause: Warmes Essen
für Schulkinder · J. Holzapfel: Herzlich
willkommen in Mecklenburg-Vorpommern
· I. Wenzl: „Genversuche? Nein danke.“ · J.
Langer: Politisch essen · C. Mannewitz:
Sommertheater wetterfest · B. Kluger:
Kommunalwahlrecht für Nicht-EU AusländerInnen
· J. Langer: Region und literarische
Welt
SEIT 1994
15. JAHRGANG // ///____EINZELHEFTPREIS: 2,50 € ___///// JAHRESABO (4 AUSGABEN): 10,00 €

Die „neue Bürgerschaft“ in erster Aktion!
Nur instinktlos oder Zukunftsmodell: Für Rostock + FDP + NPD = Ausschussposten?
FOTO: TOM MAERCKER

00.3 __ //// EDITORIAL | INHALT
Liebe Leserinnen
und Leser,
Der Titel des Heftes macht schon deutlich,
dass das aktuelle Heft keine Kochrezepte präsentieren
möchte: Statt dessen gibt es Beiträge
über den Anbau gentechnisch veränderter
Pflanzen, über geplante Schweinemastanlagen
von immensen Ausmaßen, zur „industriellen
Fleischproduktion“, die weder den dort gehaltenen
Tieren noch den Fleischkonsumenten
gut tut, über Großankäufe von Ackerland
u.v.a.m. - sämtlich besorgniserregende Entwicklungen,
denen mit aktivem Widerstand
begegnet wird und noch stärker begegnet werden
sollte. Ans Herz legen möchte ich Ihnen
aber auch einen Beitrag über den „Fischkutter“, der nicht nur von kostenlosem
Mittagessen für Kinder in Toitenwinkel und Dierkow berichtet, sondern das
Thema Kinderarmut in Rostock vielschichtiger in den Blick nimmt.
Dass die aktuelle Stadtpolitik derzeit nicht zu kurz kommen darf, leuchtet sicher
jedem ein. So haben wir uns unter anderem intensiver mit dem Projekt
Frieda 23 beschäftigt, dass trotz langjährigem, großen Engagement vieler Rostocker
kurz vor dem Scheitern steht - eine Chronologie und die Meinungen
verschiedener Akteure helfen bei der Ursachenforschung. Dieser und andere
Beiträge zur Lokalpolitik verstehen sich, einzeln und als das Gesamtbild das
sie zeichnen, als Diskussionsangebote, zu denen wir auch Ihre Meinung hören
möchten - schreiben Sie uns!
In diesem Sinne wünsche ich nicht nur einen schönen Sommer sondern auch
eine Lektüre, der möglichst viele Aktivitäten folgen
Ihre Kristina Koebe
Inhalt dieses Heftes
Editorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Leserbriefe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Glosse/Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
O.Reis: Unken: Angst & Akzent . . . . . . . . . . . . . . . 6
R.Heusch-Lahl: "Sehe ich so aus ..." . . . . . . . . . . . . . 9
Chronik FRIEDA 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
R.Methling: Kommentar zur Frieda 23 . . . . . . . . 15
Ch.-K.Fuchs: Kommentar zum OB-Statement . 15
S.Briese/K.Blaudzun: Kommentar zum Statement
des OB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
S.Bachmann: Bürgerschaft und OB . . . . . . . . . . . . .18
Titelthema: „Politisch Essen“
T.Maercker: Du bist, was Du isst . . . . . . . . . . . . . . 23
B.Krause: Warmes Essen für Schulkinder . . . . . . . 26
J.Holzapfel: Herzlich willkommen in MV . . . . . . 31
I.Wenzl: „Genversuche? Nein danke.“ . . . . . . . . . . 33
J.Langer: Politisch essen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Rezensionen/Internationales:
C.Mannewitz: Sommertheater wetterfest . . . . . . 39
B.Kluger: Kommunalwahlrecht für Nicht-EU-AusländerInnen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
J.Langer: Region und literarische Welt . . . . . . . . . 41
Die kenn’ ich doch, irgendwie??!
FOTO: TOM MAERCKER

00.4 __ //// LESERBRIEFE | GLOSSE | IMPRESSUM
Leserbriefe
Sehr geehrte Frau Koebe!
Der „Amoklauf von Winnenden“ hat keineswegs - wie Sie im Editorial schreiben - „eine eher deprimierende Diskussion über das
deutsche Schulsystem auf den Plan gerufen“. Diese Diskussion - sei sie deprimierend, sei sie fruchtbar - läuft seit Jahren. Sie hat allerdings
mehr mit PISA zu tun als mit Pistolen. Und den „immer schärfer zutage tretenden Mängeln der deutschen Schul- und Ausbildung“
soll auch nicht etwa mit „Metalldetektoren und Bodyguards“ begegnet werden, wie Sie vermuten.
Sie tun mit dieser grotesken Verknüpfung genau das, was Sie „den Medien“ vorwerfen: Sie instrumentalisieren Winnenden.
(„Amok?!” auf dem Titel geht immer.) Ich habe jedenfalls noch keine überzeugende Begründung für das gehört, was Tim K. getan
hat. Könnte also durchaus sein, dass er geschossen hat, obwohl er „individuell betreut“ wurde, „ganzheitlich gelernt“ hat und ganz
dolle „sozial miteinander“ war. Dann allerdings kann das altböse „Leistungsethos“ nicht schuld sein am „Amoklauf “ (der - Genauigkeit
muss sein - eher ein Mehrfachmord war).
Kurz zu „den Medien“: Ich stelle Ihnen gern jeweils ein Dutzend Zeitungsartikel, Radio- und TV-Sendungen zusammen, die die
Rolle „der Medien“ problematisieren. Insofern stimmt auch Ihre Einschätzung nicht, deren Rolle werde „unzureichend reflektiert“.
In „den Medien“ herrscht kein Erkenntnis-Defizit über das, was seit einigen Jahren falsch läuft. Das Problem ist ein anderes: Das
Umsteuern klappt nicht (wofür es viele Gründe gibt).
Übrigens: Die Beiträge im Heft waren dann durch die (Schul-)Bank lesenswert, mit dem Kathrin-Wagner Interview als Highlight.
Die DDR-Vergangenheit vieler Lehrer erklärt allerdings auch nicht, warum Tim K. gemordet hat.
Mit freundlichen Grüßen
Arne Boecker
Sehr geehrter Herr Boecker,
herzlichen Dank für Ihre kritischen und konstruktiven Zeilen zum letzten Heft. Dass der Titel des Hefts ironisch gemeint und damit keine
Instrumentalisierung einer Tragödie ist, werden Sie als lang jähriger Leser uns sicher glauben.
Selbstverständlich ist es richtig, dass die Bildungsdebatte schon seit Jahren geführt wird – allerdings oft ohne breite politische oder öffentliche
Anteilnahme. Wogegen Anlässe wie die Amokläufe von Erfurt oder Winnenden dann zu aufflammenden, oft sehr polemisch geführten
und nach wenigen Wochen wieder verschwindenden Debatten führen, an denen sich auch Personen und Medien beteiligen, die dem
Thema sonst wenig Aufmerksamkeit schenken. Vermutlich ist dies ungleich weniger produktiv als die langen und zähen Bemühungen um
nachhaltige Verbesserung der Ausbildungssituation – Fakt ist aber auch, das weder punktuelle noch lang jährige Anstrengungen es bis dato
geschafft haben, der Qualität von Ausbildung den gesellschaftlichen Stellenwert zu verschaffen, den sie eigentlich verdient.
Unsere Beobachtung der Medienreflexion des Themas steht übrigens durchaus auf empirischen Füßen: Sowohl in der hiesigen Lokalpresse
als auch in mehreren großen deutschen Zeitungen wurden politische Forderungen wie die nach Metalldetektoren und intensiverer Überwachung
als mögliche Verbesserungsmaßnahmen in Betracht gezogen. Ist das denn keine deprimierende Diskussion?
Dies nur als kurze Replik – ich lade Sie herzlich zu einem Beitrag für unser Heft ein, der das Thema noch einmal ausführlicher, auf der
Basis Ihrer umfassenden Erfahrungen beleuchtet und freue mich auf diese Weiterführung der Diskussion.
Herzliche Grüße aus der Redaktion,
Kristina Koebe.

Wir hatten die Wahl. Für Rostock, für liberaldrehende
Joghurtkulturen, für den neunten
Aufbruch, für das Übliche.
ALMA ATEMLOS
Das Buhlen um die Gunst von uns Wählern beschränkte sich zumeist auf Plakate an
Laternenmasten. Da musste Roland Methling das Ganze aufhübschen und schenkte
mir hinterm Kröpeliner Tor ein Blümchen zum Muttertag. Dabei will er doch eigentlich
alles verkaufen und nichts verschenken, dachte ich mir im Weitergehen. Dann
fiel mir ein, dass der Muttertag in Deutschland ja vom Verband der Blumenverkäufer
eingeführt wurde, also nur dazu da ist, was zu verkaufen. Ob diese Botschaft jede Beschenkte
verstanden hat? Also mir war das etwas zu sehr um die Ecke gedacht.
Überhaupt waren die Parolen von Für Rostock – pro OB (das liest sich komisch, ist
aber richtig; jeder Werbefachmann würde sagen, so ein Name ginge gar nicht, aber
der letzte Werbefachmann von Roland Methling macht jetzt www.rostock.de und
wenn man die Seite gesehen hat, ist natürlich klar, dass Für Rostock sowas von geht)
doch etwas kompliziert.
Nehmen wir doch mal den angeblich riesigen Schuldenberg. Die Stadt zahle täglich
um fünf vor zwölf 32.000 Euro Zinsen. Ist das viel oder wenig? Keine Ahnung. Also
hab ich 32.000 durch 200.000 Einwohner geteilt. Das sind 16 Cent pro Bürger pro
Tag. Hochgerechnet zahlt also jeder Einwohner pro Monat knapp fünf Euro Zinsen.
Ich wäre froh, wenn meine Kreditzinsen auch nur das Zehnfache dessen betragen
würden. Wenn fünf Euro Zinsen gleichbedeutend sind mit fünf vor zwölf, dann lebe
ich schon in einer völlig anderen Zeitrechnung.
Zeitlich gut für den Wahlkampf lag dann auch der Klassenerhalt von Hansa Rostock.
Das Wählerbündnis Für Rostock feierte das Ereignis mit dem Motto: „Ihr bleibt drin
und wir kommen rein.“ Hinzuzufügen wäre gewesen: „Denn wir sind auch fast drittklassig“.
Kurz vorm Wahlsonntag gab es dann noch großen Appell mit bulligen Werbeanzeigen:
58 Prozent hätten Roland Methling gewählt, 58 Prozent könnten sich nicht irren.
50 Prozent waren´s dann aber doch.
Und so hatten am Tag danach auch Rolands Neueste Nachrichten viel damit zu tun,
optimistisch zu verkünden, dass Für Rostock zwar knapp am Ziel, stärkste Fraktion zu
werden, scheiterte, aber dafür schon im ersten Anlauf der Sprung in Fraktionsstärke
in die Bürgerschaft gelungen. Und Frau Neumann von Für Rostock wurde zitiert mit
der Ansicht, man könne nun das Zünglein an der Waage sein. Welche Waage?
Ihre Verbundenheit mit der Kommunalpolitik wird nun auch die Kunsthalle demonstrieren.
Noch in diesem Jahr werden die besten Wahlplakate der Bürgerschaftswahl
in einer Sonderausstellung präsentiert. Die Kunsthalle sorgt damit für einen weiteren
Paukenschlag. Los ging´s damit, dass das Ausstellungshaus rechtzeitig zur Eröffnung
der Exposition „20 Jahre nichts gesammelt, 40 Jahre Kunsthalle, 60 Jahre DDR“ dem
kommunalen Beamtenapparat entrissen und in die Hände eines real schaffenden,
wenn auch nicht mehr praktizierenden Zahnarztes und somit in wirkliches Volkseigentum
gegeben wurde. An Willi Sittes „Schweißer“ wurde ich dann vollends vom
Flair der damaligen Brigadenachmittage erfasst. Die Ausstellungsmacher haben wirklich
ganz wunderbar in die Nostalgiekiste gegriffen.
Anschließend gab es dann sechs Wochen live die Wolfgang Soap „Ewige Liebe“.
12.000 Leute zahlten freiwillig fünf fünfzig, um einer Werbeverkaufsschau für Sträflingskleidung
von Wunderkindern beizuwohnen, atmosphärisch verdichtet mit Ed-
Hardy-Leichentüchern und Kitschpostkarten-Marmorengeln. Sogar aus Hamburg
sollen Besucher gekommen sein.
Und die brachten auch den Titel (geklaut bei der Hamburger Beatmusikkapelle Kettcar)
für die Kommunalwahlplakatausstellung mit: Lieber peinlich als authentisch.
Ich bin gespannt. ¬
Impressum
Stadtgespräche Heft 55:
„Politisch Essen”
Ausgabe Juli 2009
(Redaktionsschluss: 10. Juli 2009)
Herausgeber:
Bürgerinitiative für eine solidarische Gesellschaft e.V.
Rostock in Zusammenarbeit mit der Geschichtswerkstatt
Rostock e.V.
Redaktion und Abonnement:
Redaktion »Stadtgespräche«
Kröpeliner Tor
18055 Rostock
Fax 01212-514072528
E-Mail: redaktion@stadtgespraeche-rostock.de
Internet: www.stadtgespraeche-rostock.de
Verantwortlich (V.i.S.d.P.):
Tom Maercker
Dr. Kristina Koebe
Redaktion:
Dr. Kristina Koebe
Tom Maercker
Dr. Peter Koeppen
Dr. Jens Langer
Die einzelnen Beiträge sind namentlich gekennzeichnet
und werden von den Autorinnen und Autoren
selbst verantwortet.
Layout: be:deuten.de //Klimagestalter
Mediadaten:
Gründung: 1994
Erscheinung: 15. Jahrgang
ISSN: 0948-8839
Auflage: 200 Exemplare
Erscheinung: quartalsweise
Einzelheftpreis: 2,50 € (Doppelheft: 5,00 €)
Herstellung: LASERLINE
Anzeigenpreise (Kurzfassung) :
(ermäßigt / gültig für 2009)
3. Umschlagseite (Spalten-Millimeter-Preis): 0,25 €
4. Umschlagseite (nur komplett): 145,00 €
Details auf unserer Website im Internet
Verkaufstellen in Rostock:
Unibuchhandlung Thalia, Breite Str. 15-17
Unibuchhandlung Weiland, Kröpeliner Str. 80
die andere Buchhandlung, Wismarsche Str. 6/7
Kröpeliner Tor, Kröpeliner Str.
Kiosk am Neuen Markt
Sequential Art, Peter-Weiss-Haus, Doberaner Str.
Bankverbindung
(für Abo-Überweisungen und Spenden)
Kto.: 207350082
BLZ: 52060410
bei der Evangelischen Kreditgenossenschaft e.G.
Nürnberg
Abonnement:
Jahresabonnement (4 Ausgaben): 10,00 €
Einen Aboantrag finden Sie auf S. 10 (bzw. als
PDF-Datei zum Ausdrucken und Ausfüllen auf
unserer Website im Internet).

00.6 __ //// NACHLESE
Unken:
Angst & Akzent
OLAF REIS
Leise sitzen sie hinter den Schreibtischen, hinter Statistiken,
hinter Anthologien aus besserer Zeit. Still sagen sie schlimme
Sätze, und ich höre zu: Die DEMOKRATSIERUNG der neuen
Bundesländer sei gescheitert, so sagen es mir die westgedienten
Geist- und Straßenkämpfer, die inzwischen im Osten akademische
Wohnung genommen haben. Aus den Laserdruckern
wachsen die Diagramme. Mehr Rechtsregionen denn je, die
SPD links überholt (ohne eingeholt), am wuchtigsten jedoch
die Säule derjenigen, die am Wahltag Besseres zu tun hatten.
Sie fragen mich nach meiner Meinung als Sozialpsychologe
und Rossi (Rostocker+Ossi). Aus der Hüfte antworte ich mit
der Akzentuierungsthese. Die Krise bringt es an den Tag - das
Beste und das Schlechteste -, das ist wie mit der Persönlichkeit
in der Partnerschaft.
In chaotischen Emotionssituationen werden wir kenntlich //
darum „erkannten sie einander“ schon in der Bibel // und die
große Abrechung dräut am Horizont: Opel verbürgt, Karstadt
gewürgt, die Russen kommen bei Kvaerner, den Gebrauchtwagen
haben sie schon. Woran also sich halten wenn nicht am Innersten?
So bricht aus, was schon immer da war /Mahagonny-
Dramaturgie. Angst setzt Akzente: Rechts rechter, Links linker,
Mitte mittiger. Die Sozialpsychologie sagt dazu, dass die
relativen Positionen der Individuen erhalten bleiben, die Unterschiede
zwischen ihnen jedoch größer werden. Anders gesprochen:
Das mittige OstGrau zerfällt, zwanzig Jahre später.
Wenn der Osten schon ein Mezzogiorno wird (Abwanderung
der Fachkräfte, keine Industrieansiedlung, Überalterung),
dann wollen wir auch in der Politik den italienischen
Schwung// hier bitte ein emoticon einfügen um anzudeuten,
dass der letzte Satz mehrbödig ist //.
Im Zukunftsland des Kapitalismus, den U.S.A., sind die sozialen
Unterschiede schon immer viel größer gewesen, dort wird
sich aber auch unter Obama das Zweiparteiensystem als stabil
erweisen. Dort sind die Parteien nicht an soziale Großmilieus
(wie „Normalverdienende“ versus „Besserverdienende“) gebunden,
sondern an eine Vielzahl von Werten und Einstellungen,
die milieuübergreifend organisiert sind: Ökologie, Todesstrafe,
Abtreibung, Rassismus, Irakkrieg etc. Die Systemstabilität dort
ist dialektisch begründet, weil sich im Zweiparteinsystem oft
These und Antithese gegenüberstehen. Obamas „we“-Rufe, die
auf die Überwindung des dichothomen Politik- und Denkschemas
zielen, fangen sich gerade zwischen Scylla und Charybdis.
Der neue Präsident hat vielleicht zu sehr auf die amerikanische
Tugend der Gewissenswähler gehofft, die keinen
Fraktionszwang kennen. Dazu erst in ein paar Jahren.
In Deutschland waren die Parteien stärker an soziale Milieus
gebunden, und mit dem Abgang dieser lassen auch jene Parteien
zuerst ihre Rotfedern, bei denen diese Bindung besonders
eng war. Wir erleben stattdessen den Aufgang der Wertparteien.
Seit Jahren machen die Grünen das erfolgreich vor. Es werden
kleinere Teile der Wählerschaft relativ dauerhaft an zentrale
Werte und Themen gebunden. Wie schwer derartige Fokussierungen
in einer höchstkomplexen Welt sind, zeigt das Beispiel
des Ökodiesels. Auf der grünen Milchmädchenrechnung
tauchte die globale Armut nicht auf und nun ducken wir uns
unter dem Bumerang. Solange die Leute ihren Müll sortieren
wollen und nicht (wie in Indien) davon leben müssen– bleibt
Ökologie etwas für die Satten (und ausgerechnet die Japaner
machen um Kyoto einen Rechenbogen). In dieser Wertevielfalt,
die auf einzelne Wählergruppen zielt, bleibt auch das
„Volk“ als Konstrukt auf der Strecke und damit die
„Volks“parteien. Stattdessen sind es singuläre Werte und Symbole,
die Rostocker und alle anderen europäischen Wähler mobilisieren:
In Rostock hieß eine Gruppe tatsächlich „ProOB“,
und im Europaparlament werden tatsächlich die (Internet)“Piraten“
sitzen.

Doch auch die erfolgreicheren Traditionsparteien werden offensichtlich
mit konkreten Labels belegt, die Linke mit Staatsgerechtigkeit,
die Liberalen mit Marktwirtschaft. Die Europa-
Forderungen der SPD jedoch werden vielleicht eines Tages mit
der Gründung einer „Mindestlohn-Partei“ beantwortet. Die
wird dann von den dreifach freien Tagelöhnern des globalen
Kapitals gewählt, - ja warum nicht? Die großen Programme,
die weitreichenden Entwürfe für die „Gestaltung der sozialen
Marktwirtschaft“, eine „Agenda 20XX“ oder ähnliches erscheinen
wie Hohn angesichts der sich täglich korrigierenden
Prognosen. Mahagonny als Verlust von Zukunft: das Hemd ist
näher als der Rock, der Bürgermeister näher als die Landesregierung.
Das hat die NPD verstanden, ebenso ProOB.
So oder so ähnlich antwortete ich auf die leise gestellten Fragen
der Politikwissenschaftler, wie gesagt, aus der Hüfte.
Doch die These vom Scheitern der Demokratisierung trifft
mich tiefer, und vergiftet den Brunnen der Erinnerung. Es ist
die EndUNG, die das Gift verspritzt. Noch einmal hole ich
aus, ziele höher. Auch wenn „Demokratisierung“ den Prozess
beschreiben soll, hat das Wort doch den Beigeschmack der
Fremdorganisation. Das Gift liegt im Gestus der EntnazifizierUNG,
den Klemperer am Ende von „LTI“ zurückweist. Ein
Gott zu sein ist schwer = eine Demokratie kann nicht von außen
„entwickelt werden“. Weder durch Marshallplan noch
durch bezahlte Landschaftsblüten; Anschluss, oder Beitritt
zum Gleichschritt. Die bundesdeutsche Demokratie hat jetzt
begonnen zu verstehen, dass sie sich verwandelte, als sie ihr System
über die Mauer stülpte. Es wird im Osten sowenig/soviel
eine Demokratisierung geben wie im Westen der 50er und
60er. Erst, wenn sich hierselbst Variationen von 1968 und 1976
abspielen, wird das WESTPAKET auch gewonnen werden.
Vielleicht ist die Tendenz zur schwindenden Mitte, zu Vervielfältigung
und zur Besetzung der politischen Ränder eher der
Beginn eines italienischen Demokratieverständnisses denn das
Scheitern einer UNG?
Italien in Rostock: die Linke zählt die Stimmen, ob sie für eine
Direktfahrkarte nach Berlin reichen; Öko- und PDS-Brigadiere
können nicht miteinander, denn taz lesen und Linke wählen
sind zweierlei; die Nordmussolinis fragen nach der Anzugsordnung;
der Doge hat eine eigene Partei für die Hochzeit mit
dem Meer, die Liberalen reden von Geist und meinen das
Geld. Keine familia darf es mit den anderen verderben, denn
von nun an bedrohen schnelle Kurswechsel, ausgediente Fraktionen,
vorgezogene Neuwahlen, Enthüllungen und Kronzeugenregelungen
die gerade gewonnenen Sitze. Aus dem blickdichten
SPDfilz ist ein Flickenteppich geworden, und wohlwollend
nehmen wir dessen Buntheit für ein Zeichen von Diversität.
Selbst wenn es so wäre, bliebe Neufünfland jedoch das Methusalem-Problem:
Demografie schlägt Demokratie. Die paar humanistischen
Rentner gehen in Anklam schon lange nicht
mehr auf die Straße. Wer sein Abitur hat und trotz seiner Medienjugend
noch heil ist an Körper und Geist, der geht wenigstens
bis nach Rostock. Immerhin hat hier die WIRO begon-
nen, StudentenWGs in Problemvierteln zu ermöglichen (dieser
winzige Erfolg wird mit steigenden Mieten wieder aufs Spiel
gesetzt). Doch Jugend allein und Verjüngung einer Stadt bringen
noch keine Demokratie. Es ging auch 68 und 76 vor allem
um selbstorganisierte Kulturen, die Hoheit bei Symbolik und
Deutung. Es waren nur sehr wenige Akteure, die diese Hoheit
erarbeiteten; und der 1968er Erfolg ging mitnichten auf das
Konto der „Jugend“. Wobei Demokratie nicht nur in erfolgreichen
Symboliken gewonnen wird, sondern auch in gescheiterten,
wie 1976. Die Bomben und Toten des bleiernen Herbst
brachten eben KEINE Demonstrationen auf die Straße, d.h. sie
erlangten keine symbolische Hoheit, aber die jungen RAF-Anwälte
gingen in die Institutionen: die Spiegel-Redaktion, die
grüne Partei oder die NPD. Die westdeutsche Demokratie der
80er Jahre wäre ohne Austs Buch, ohne Ströbeles langen
Marsch, ja, sogar ohne Mahlers Entgleisungen eine andere, leblosere
gewesen.
Im Kampf um die Symbole jedoch ist die Ostjugend bedroht,
denn seit Jahren kaufen viele Grauköpfe den wenigen Schülerdemonstranten
den Schneid ab. Wir finden uns umzingelt von
gutgestellten schreibwütigen OstrentnerInnen, die – inzwischen
resistent gegen das Venom der DemokratisierUNG - die
Erinnerungslücken besetzen und ihr Grundrecht auf Parallelwelt
wahrnehmen. Jeder alte NVA-Offizier „legt seine Gedanken
nieder“, ehemalige Spitzeltheologen veroffenbaren sich in
schwarzgebauten Eigenheimen; ganz zu schweigen von den autobiographischen
Funktionären, die auf Erlösung durch Rechtfertigung
dönhoffen.
Zwanzig Jahre später gibt es keinen Diskurs in dieser Altersgruppe,
die DDR hat die Hoheit über die Einheit. Die Babyboomer
der jetzt 40-50jährigen bearbeiten tapfer als GeschichtslehrerInnen
ihre Kinder und kauen an den Sätzen, die
der Lehrplan ihnen vorgibt. Sie kauen stumm, denn auch in
dieser Altersgruppe gibt es wenig oder keinen deutschen Diskurs,
und darum ist es gut, wenn zum Jahrestag die alte Pandorabüchse
UNRECHTSSTAAT wieder einmal geöffnet wird.
Die nächstjüngeren StudentInnen wiederum verunsichern diskursiv
die zugezogenen PolitologInnen und wir reden dann.
Leise. Bittere Diagnostik: die angeschlossene Ostmetastase zersetzt
die Wohlstandsdemokratie, unter anderem mit dem Enzym
Erinnerung. Was für ein Stoff. Nun hat das Haus der DSF
neue Betreiber/Besitzer. Da muss eine Studentenbühne hin,
auch wenn Heiner tot ist. ¬

FOTO: BÜNDNIS 90/GRÜNE, ROSTOCK

00.9 __ //// NACHLESE
„Sehe ich so aus, dass
ich Grünenwähler bin?“
Aus dem Leben einer Bürgerschaftskandidatin
RENATE HEUSCH-LAHL ______//DIPL.-POLITOLOGIN RENATE HEUSCH-LAHL (41); KOMMUNIKATIONSBERATERIN, MODERATORIN UND MEDIATO-
RIN (BM). MIT 23 JAHREN WAR SIE PRESSESPRECHERIN IM SOZIALMINISTERIUM DES LANDES MV, ANSCHLIEßEND LEITETE SIE SIEBEN JAHRE
DAS PRESSEAMT DER HANSESTADT ROSTOCK. SEIT 2000 IST SIE FREIBERUFLICH TÄTIG.
Vielleicht spielt es keine Rolle, ob jemand versucht auf der
Straße irgendein Produkt zu vertreten und Informationsmaterial
unter die Leute zu bringen oder für eine politische Partei zur
Rostocker Bürgerschaftswahl zu werben. Das Gefühl, so vermute
ich, jedenfalls ist gleich. Es kostet enorme Überwindung,
auf fremde Menschen zuzugehen und diese in ein Gespräch
über Rostocker Kommunalpolitik zu verwickeln. Es passiert in
wenigen Sekunden: Ich ermutige mich gedanklich, schaue Passanten
an und überlege, ob derjenige in Frage kommt – und das
nur, um einen Flyer der Grünen zu überreichen. Wirkt jemand
desinteressiert, abweisend oder gestresst, so sinkt der Mut.
Schaut jemand freundlich, nehme ich all meinen Mut zusammen
und spreche die Person an. Viele reagieren erstaunlich positiv
und aufgeschlossen, ein „Danke schön“ oder gar „ich wähle
euch doch sowieso“ zaubert ein Lächeln auf mein Gesicht.
Baff bin ich nach der Reaktion eines jungen Mannes, der rein
optisch durchaus zu der Zielgruppe der Grünen passt, der sagt:
„Sehe ich so aus, dass ich Grünenwähler bin?“ Überrumpelt gebe
ich zurück: „Ja, eigentlich schon.“
„Ich will gestalten“ - Kandidatur ein logischer
Schritt
Als mich einige Grüne im Februar fragten, ob ich mir – als Parteilose
– vorstellen könnte, für die nächste Bürgerschaft zu
kandidieren, war ich zunächst überrascht. Freiberuflich tätig,
zwei Kinder, viele Hobbies und einige ehrenamtliche Sachen –
da passte Kommunalpolitik nicht in meine Lebensplanung.
Oder vielleicht doch? Für einige Freunde war es sonnenklar:
„Dieser Schritt ist bei dir nur logisch. Schließlich wolltest du
immer schon gestalten.“ Das stimmt. Außerdem möchte ich
dieser Stadt, der ich mich so verbunden fühle, auch etwas zu-
rückgeben und dazu beitragen, dass Rostock so lebenswert
bleibt. Aber dafür gleich in die Bürgerschaft? Schließlich hatte
ich mich vor Jahren entschlossen, der Verwaltung den Rücken
zu kehren, bin aus der Angestelltentätigkeit im Rathaus ausgestiegen
und habe neue berufliche Wege beschritten. Nun gut,
nicht auf andere zeigen, sondern selbst aktiv werden, der Gedanke
hat mich überzeugt.
Politik macht Spaß, wenn die Chemie stimmt
Dass es die Grünen sein sollten, das war für mich klar. Eine
Partei, wie ich finde, die für die richtigen Ziele steht. Energiewende,
Förderung des Radverkehrs und des ÖPNV, Investieren
in Bildung und Kultur, Förderung von kleinen und mittleren
Unternehmen, keine sinnlosen Großprojekte – eine Politik mit
Augenmaß. Sympathische Menschen, die sich ebenfalls engagieren.
Verbringt man viel Zeit miteinander – in der Freizeit –
dann muss auch die Chemie stimmen. Allen Unkenrufen und
Stress zum Trotz: ich habe viel gelacht mit den Grünen in den
letzten Monaten. Politik macht Spaß!
Wahlkampf – ein Marathonlauf
Und dann geht es los: wir schreiben das Wahlprogramm und
entwickeln Ideen für Aktionen für den Wahlkampf. Plakate,
Flyer, Termine – all dies will erledigt werden – ohne die stillen
Helferinnen im Hintergrund gar nicht denkbar. Der Termin
der Wahl rückt immer näher. Es ist so wie oft, wenn viele Menschen
an Entscheidungen beteiligt sind: Dinge verzögern sich,
es wird noch einmal diskutiert, alles wieder offen.... Im beruflichen
Leben bin ich über die Jahre so professionalisiert und habe
gelernt, effektiv zum Ergebnis zu kommen. In der Politik ist
das anders. Ich merke, ich muss an mir arbeiten, geduldiger

00.10 __ //// NACHLESE
werden. In den Wochen bleibt wenig Zeit zum Luftholen. Ab
und zu denke ich: Jetzt ist meine Grenze erreicht, ich muss
mich noch um anderes kümmern – um meine Arbeit und meine
Familie. Aber irgendwie geht es dann doch weiter. Wahlkampf
ist ein Marathonlauf – nur war ich nicht trainiert.
Auch Sportsgeist ist gefragt
Mein Lauftraining aber hat sich ausgezahlt: Zu fünft nahmen
wir als Staffel im Mai am Citylauf teil. Zwar sind wir nur auf
den hinteren Plätzen gelandet, aber immerhin vor der SPD.
Die letzten hundert Meter sind wir gemeinsam und ganz langsam
gelaufen - schließlich wollten wir, dass jeder unsere schönen
T-Shirts sieht: Grün (was sonst?), vorne das Logo und
hinten den Button mit der Aufschrift „Atomkraft – nein danke“.
Das war uns schon wichtig auf einen Lauf, der nach einem
Energieversorger benannt ist, der vor allem auf Atomkraft setzt
und die regenerativen Energien als Feigenblatt begreift. Die
Schmach war nur, dass wir auf den letzten Meter noch von einer
anderen Staffel überholt worden sind. Der Werbeeffekt
hatte Vorrang vor dem sportlichen Erfolg.
Feiern können wir auch
Ein anderer Höhepunkt war der Wahlkampfauftakt, den wir
Ende April im Hausbaumhaus gefeiert haben. Selbstgemachtes
Buffet, guter DJ, klasse Location – all dies trug dazu bei, dass es
fast jeden auf die Tanzfläche zog. Wir haben auch politische
Gespräche geführt. Aber für die gemeinsame Motivation und
ein Wir-Gefühl hilft solch eine Party in jedem Fall.
Abonnement
Rechnungsanschrift (=Abonnent):
Firma/Organisation: ....................................................................
Abonnent: ....................................................................
Anschrift: ....................................................................
Land, PLZ, Ort: ....................................................................
für Rückfragen:
Vorwahl - Telefon: .............................................
E-Mail: ....................................................................
„Wenn du antrittst, dann gehe ich zur Wahl“
Regelmäßig stellten wir ein grünes Sofa auf den Doberaner
Platz und luden Passanten ein, mit Kandidaten ins Gespräch zu
kommen. Das, so finde ich, hätten mehr Menschen nutzen
können. Nett war es dennoch. Viele Bekannte kamen vorbei
und erkundigten sich. Besonders erstaunten mich die Reaktionen
einiger, die freimütig zugaben, dass sie eigentlich nicht zur
Wahl gehen wollten: „Da ich nun weiß, dass du antrittst, gehe
ich zur Wahl.“ Ich vermute, dass jeder Kandidat so etwas gehört
hat. Das zeigt, wie wichtig es ist, dass Wähler Vertrauen zu den
Bürgerschaftsmitgliedern entwickeln. Hier, so denke ich, muss
die neue Bürgerschaft einiges verbessern und eine viel transparentere
Informationspolitik betreiben.
Interessante Erfahrung
Der Wahltag selbst war schon ein Angriff auf das Nervenkostüm.
Erst der Tag, der nicht zu den entspannendsten Sonntagen
gehörte. Und der Abend: langes Warten, bis die Ergebnisse
der Wahllokale eintrudeln, zwischen Freuden und Bangen.
Richtige Gespräche kommen nicht zustande, alle sind unkonzentriert
und nervös. Für die Grünen die Freude: 10,0 Prozent.
Ein Spitzenergebnis. Für mich persönlich die Enttäuschung:
ich bin nicht drin. Meine Gratulation geht an alle neuen Bürgerschaftsmitglieder
und an sie auch der Wunsch, verantwortlich
und offen an die Arbeit zu gehen. Für mich selbst bleibt
das Resümee, dass es sich gelohnt hat. Ich möchte diese Erfahrung
nicht missen und ich weiß, ich werde mich weiterhin politisch
engagieren. ¬
AUSSCHNEIDEN, AUSFÜLLEN, UNTERSCHREIBEN UND BITTE PER POST/FAX AN DIE REDAKTIONSADRESSE (ODER SIE BESTELLEN IM INTERNET: WWW.STADTGESPRAECHE-ROSTOCK.DE)
Ja, hiermit abonniere ich ............. Exemplar(e) des Magazins »Stadtgespräche« ab der nächsten
verfügbaren Ausgabe zum Jahresabonnement-Preis (4 Ausgaben) von 10,00 EUR. Ich kann dieses
Abonnement jederzeit zum Jahresende kündigen, andernfalls verlängert es sich um ein weiteres
Jahr. Hier meine Angaben:
Wer bekommt das Heft (=Postanschrift)?
(falls abweichend von der Rechnungsanschrift)
Firma/Organisation: ....................................................................
Empfänger: ....................................................................
Anschrift: ....................................................................
Land, PLZ, Ort: ....................................................................
Widerrufsrecht: Die Bestellung kann innerhalb von 10 Tagen bei der Bestelladresse
widerrufen werden. Zur Fristwahrung genügt die rechtzeitige Absendung
des Widerrufs.
Datum/Unterschrift: ....................................................................

FOTO: BÜNDNIS 90/GRÜNE, ROSTOCK

0.12 __ //// AKTUELL
FRIEDA 23
Das Ende einer Odyssee in fast zwei Jahrzehnten?
Das Konzept für die FRIEDA 23 entstand im Jahre 2003, als
Kunstschule Rostock und Institut für neue Medien aus Platzgründen
und wegen des Zustandes des derzeit genutzten Gebäudes
einmal mehr Ausschau nach neuen Räumen halten. Die
beiden Institutionen existieren schon seit der Nachwendezeit.
Jetzt, vor nunmehr 6 Jahren, erwächst aus dem neuen Standort
in der Friedrichstrasse ein neues, komplexen Konzepts eines interdisziplinären
und multipel vernetzen kulturellen Produktions-
und Lernortes für alle Generationen, im Herzen der Stadt.
Diese Idee hat Modellcharakter weit über die Grenzen der
Hansestadt hinaus. Partner in der Kernkonstellation dieser
Idee sind die Kunstschule Rostock, das Institut für Neue Medien,
das Lichtspieltheater Wundervoll (LiWu) und das Lokalradio
LOHRO – sie alle eint dieselbe Vision, sie alle passen zu-
1. Chronik des Projekts Frieda 23
sammen, als Kunst- und Medienangebot für die junge, moderne
Bildungs- und Wissenschaftsstadt Rostock. Bundesweite
Kulturpreise verweisen auf die Qualität ihrer Arbeit, Landesund
Stadtkulturpreisträger finden sich unter ihren Dozenten
für Kunst und Medien.
Was spricht gegen so ein Konzept? Warum scheint das Projekt
über 4 Jahre hinweg immer wieder kurz vor der Verwirklichung
zu stehen und gerät dann immer wieder ins Stocken? Auf den
folgenden Seiten finden Sie eine Chronik des bisherigen, alles
andere als gradlinigen Projektverlaufs, sowie Kommentare zur
aktuellen Situation von Rostocks Oberbürgermeister Roland
Methling, Dr. Christel-Katja Fuchs und den Hauptverantwortlichen
der Frieda.
1991 Gründung der Medienwerkstatt Rostock im Haus der Demokratie (Barlachstraße) - ab 1993 firmiert es
unter „Institut für neue Medien“
1991 Gründung der „Mobilen Kunstschule Rostock“ in der Stockholmer Straße
Mai 2003 Beginn der Projektentwicklung FRIEDA 23
28. Mai 2003 Schreiben der Frieda 23 GbR (Kunstschule, Institut) an die RGS mit der Absichtserklärung, die Schule
Friedrichstraße 23 als Standort für eine Kunst- und Medienschule zu etablieren

Juni 2004 Eingeladener Architektenwettbewerb zur Sanierung der ehemaligen Jenaplanschule und Umbau zur
Kunst- und Medienschule, sechs Rostocker Architekturbüros nehmen teil
20. April 2004 Das Projekt „Umbau und Sanierung der Friedrichstraße 23 durch Kunst- und Medienschule GbR“ wird
im Kulturausschuss vorgestellt; der Kulturausschuss gibt ein einstimmig positives Votum für das Projekt
23. Februar 2004 Antrag der Frieda 23 GbR (Kunstschule, Institut) auf Erbbaurecht für Grundstück und Immobilie an
das Liegenschaftsamt
Juli 2004 Das Ministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur sichert zu, die Möglichkeiten des Landes zu
prüfen, ein solches Projekt zu unterstützen, Schreiben des Staatssekretärs Dr. M. Hiltner
15. Oktober 2004 Abschluss einer vorläufigen Nutzungsvereinbarung mit Gebäude- und Verkehrssicherungspflichten
zum Objekt Friedrichstr. 23 zwischen dem Amt für Kataster, Vermessung und Liegenschaften und der
Frieda 23 GbR
18. Januar 2004 Die Fördermittelvoranfrage der RGS zum Projekt Umbau Friedrichstraße 23 zur Kunst- und Medienschule
ergibt ein positives Votum des Landesförderinstitutes
Februar/April 2005 Einzug der kunstschule rostock e.V. /Institut für Neue Medien
gGmbH in die FRIEDA 23, Beginn der provisorischen Nutzung
seit 1. Januar 2005 die GbR übernimmt die Betriebskostenzahlung für das Objekt
01. September 2005 Abstimmungsberatung zum Projekt zwischen Ministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur,
Staatssekretär Dr. M. Hiltner, Projektgruppe und RGS in der FRIEDA 23
Oktober 2005 Nach der Beratung ist das Projekt als landesbedeutsam eingestuft worden. Unterstützungszusage bei
Umsetzung des Projektes mit Hilfe von Städtebaufördermitteln interministeriell durch Staatssekretär
Dr. Hiltner, Ministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur
seit 1. Januar 2006 Die GbR zahlt nunmehr, neben den Betriebskosten, auch eine Jahresmiete in Höhe von € 9.000,- für
das Objekt
22.Juni/1.Juli 2006 Abschluss eines Vertrages zwischen RGS und Frieda 23 GbR zu den Modernisierungs- und Instandsetzungsmaßnahmen,
Abschluss eines Planungsauftrags (Baugenehmigungsplanung) zwischen der RGS
und der Briese+Grebin Architekten
17. August 2006 Basierend auf einer Festlegung des Oberbürgermeisters weist das Bauamt an, die Planungsarbeiten bis
zum 30. September auszusetzen
9. Oktober 2006 Die Aussetzung wird bis zum 15. Januar 2007 verlängert
16. Oktober 2006 Schreiben der GbR an den OB mit ausführlichen Unterlagen zum Projekt, mehrere briefliche Anfragen
der Frieda 23 GbR an den OB mit Bitte um ein klärendes Arbeitsgespräch bleiben unbeantwortet
9. Mai 2007 Mit dem Beschluss zum Antrag 0285/07 wird der Oberbürgermeister durch die Bürgerschaft aufgefordert,
Vergabeverfahren und Planungsprozess wieder freizugeben
8. Juni 2007 Erneuter Brief GbR an den Oberbürgermeister, Bezug nehmend auf den Beschluss 0285/07-A vom
9.Mai mit Bitte um Auskunft zur Umsetzung des Bürgerschaftsbeschlusses: bleibt unbeantwortet
12. Juni 2007 Schreiben der GbR an die Präsidentin der Bürgerschaft mit der
Bitte um Unterstützung

0.14 __ //// AKTUELL
1. Juli 2007 Das Objekt Friedrichstr. 23 geht zum Zweck der Verkaufsvorbereitung von der Verwaltung der HRO
an die RGS;
aus der Nutzungsvereinbarung wird eine Mietvereinbarung
26. September 2007 Anfrage der Fraktion Rostocker Bund (Dr. Christel-Katja Fuchs, Kulturausschussvorsitzende) zum
Stand Beschlusserfüllung sowie Rolle des Projektes im Rahmen zukunftsorientierter Stadtentwicklung
17. Oktober 2007 Antwort der Verwaltung: der Oberbürgermeister begrüßt Aktivitäten der Kunst- und Medienschule,
Vergabe und Planung erfolgen erst nach Klärung „sämtlicher Vorfragen“
30. Januar 2008 Anfrage der Fraktion der CDU (Franz Laube) an den OB zum Stand der Beschlusserfüllung und zur
Fortsetzung des Vorhabens
5. März 2008 Antwort der Verwaltung zur Bürgerschaftssitzung: Fortsetzung „erst nach Klärung sämtlicher Vorfragen“,
angeblich läge kein Finanzierungskonzept vor, die „Finanzierungszusage einer Bank“ sei erforderlich
– die hinhaltende Antwort führt zu einem heftigen Wortwechsel zwischen OB und Bürgerschaft
7. Mai 2008 OB legt der Bürgerschaft zum Antrag 0251/08-A eine Liste „Maßnahmeplanung für die Städtebauförderung“
vor, darin die FRIEDA 23 mit Realisierungsjahr 2008, kommentiert mit dem Fehlen einer
„belastbaren Zusage der Finanzierung.[…] Die Kunst- und Medienschule muss voraussichtlich aus diesem
Grund zurückgestellt werden.“
20. Mai 2008 Der Hauptausschuss beschließt (0410/08-DA): Das Objekt ist vom OB nicht an die KOE, sondern an
die RGS zur Veräußerung zu geben, der Oberbürgermeister wird beauftragt, zum 23. September 2008
dem Gremium einen Kaufvertrag zur Beschlussfassung vorzulegen.
09. Juli 2008 Die Bürgerschaft beschließt die Maßnahmeplanung für die Sanierung von Gemeindebedarf- und
Folgeeinrichtungen im Rahmen der Städtebaufördermittel bis 2012 (0104/08-BV): Das Projekt FRIE-
DA ist an 3. Stelle mit dem Realisierungszeitpunkt 2009/2010 aufgeführt.
10. Juni 2008 Die Commerzbank gibt die grundsätzliche Zusage der Finanzierung der Differenz zwischen Gesamtbaukosten
und den Städtebaufördermitteln einer Gemeindebedarfs- und Folgeeinrichtung – die belastbare
Zusage der Finanzierung.
11. November 2008 Mit 0567/08-Bv beschließt der Hauptausschuss den Verzicht auf Ausschreibung des Objektes Friedrichstraße
23 sowie den Verkauf an die KARO gAG i.G.
24. 11. 2008 Gründung der Karo gAG, Betreibergesellschaft der Frieda 23;
Aufsichtsratsvorsitzender: Prof. Hartmut Möller (HMT), Vorstand: Rechtsanwalt Gabor Racz
Seit November 2008 Die Projektgruppe FRIEDA 23 beginnt mit der Überarbeitung und Anpassung des Raumbuches auf
der Basis des 2004 (!) vorgelegten Modernisierungsgutachtens
Januar 2009 Wiederaufnahme des Planungsverfahrens (Baugenehmigungsplanung), erneute Beauftragung der Architekten
durch die RGS
24. Februar 2009 Abstimmung zur Zeitschiene „Planung bis Realisierung FRIEDA 23“ zwischen der KARO gAG und
der RGS
April 2009 Entwurf des Kaufvertrages zwischen RGS und KARO gAG wird fertiggestellt, Notartermin zum Vertragsabschluss
vorbereitet
3. Mai 2009 Die überarbeitete Vorplanung (1. Abschnitt der Baugenehmigungsplanung) wird der RGS und der
KARO gAG von den Architekten übergeben.
6. Mai 2009 Der OB stellt in Bürgerschaftssitzung die Realisierung des Projektes FRIEDA auf das Jahr 2012/2013
zurück. ¬

Kommentar zur o.g. Chronologie und dem Projekt Frieda 23
ROLAND METHLING ____// OBERBÜRGERMEISTER DER HANSESTADT ROSTOCK
Die von Ihnen beigefügte Chronologie schildert den Werdegang
aus Sicht der künftigen Nutzer. Diese Aussagen sind nicht
immer deckungsgleich mit der Sicht der Verwaltung. Dennoch
teilen wir natürlich eine Einschätzung: Die Frieda 23 ist zweifellos
ein für die Stadt bedeutsames Projekt, das mit seinem
Wirken auch über die Grenzen Rostocks hinaus strahlt.
Die aktuellen Planungen gehen von einem Gesamtinvestitionsvolumen
in Höhe zwischen vier und fünf Millionen Euro aus.
Das ist sehr viel Geld. Im Vergleich: Für die Sanierung und für
Investitionen in die Schulen versuchen wir, jährlich etwa zwölf
Millionen Euro insgesamt für ganz Rostock zur Verfügung zu
stellen. Unstrittig ist diese Investition nur mit Unterstützung
der Stadt möglich, die für die Frieda 23 Mittel aus den Rostock
zur Verfügung stehenden Städtebaufördermitteln zur Verfügung
stellt.
Einen nicht geringen Finanzierungsanteil müssen jedoch auch
die in der KARO gAG vereinten künftigen Nutzerinnen und
Nutzer aufbringen. Das betrifft auch den Kaufpreis für die Immobilie,
die immer noch der Stadt gehört. Solange diese Finanzierungsfragen
nicht geklärt sind, können wir uns in der angespannten
finanziellen Situation, in der sich die Stadt nach wie
vor befindet, nicht auf guten Willen allein verlassen. Auch
In seltener Einmütigkeit und über alle Fraktions- und Parteigrenzen
hinweg positionierte sich die Bürgerschaft der Hansestadt
Rostock ausdrücklich für das Projekt »FRIEDA 23«.
Dem waren ausführliche Informationsveranstaltungen und
zahlreiche Diskussionen voraus gegangen. Allen Beteiligten
war klar, dass ein Projekt dieser Größenordnung in jedem Falle
auch Unwägbarkeiten enthält, die im Vorfeld der Realisierung
kaum behoben werden können. In die verantwortungsbewusste
Entscheidung der Bürgerschaft floss aber besonders der Gedanke
an ein, dass ein solches Projekt die Kulturlandschaft der
Hansestadt maßgeblich bereichern wird und überregional ausstrahlt.
Dieser Sichtweise der Bürgerschaft entgegen wiederholt der
Oberbürgermeister gebetsmühlenartig die Mähr von der ungesicherten
Finanzierung des Projektes und verliert dabei völlig
aus dem Blick, dass es seine eigene Verzögerungs- bzw. Verhin-
Bankzusagen sind an konkrete Rahmenbedingungen geknüpft.
Es hilft leider alles nichts: Aus Sicht der Verwaltung sind derzeit
noch nicht die Grundlagen für eine sichere und mit vertretbarem
Risiko belastete Finanzierung geschaffen.
Da auch die Mittel im Bereich der Städtebauförderung begrenzt
sind, können nicht alle wünschenswerten Projekte
gleichzeitig realisiert werden. Das gibt der KARO gAG auch
die Chance, die Voraussetzungen für eine gesicherte Finanzierung
zu schaffen.
Die Hansestadt Rostock hat in der Vergangenheit schlechte Erfahrungen
gemacht, sich bei Projekten nur auf guten Willen allein
zu verlassen. Ich möchte hier nur auf den Umbau des ehemaligen
Sozialgebäudes im Stadthafen zum „Theater im Stadthafen“
und auf den Durchführungshaushalt der IGA Rostock
2003 verweisen. Auch dies waren gute und wichtige Projekte
für die Stadt. Letztlich ist es aber meine Verantwortung als
Oberbürgermeister, dafür zu sorgen, dass Investitionen auch finanziell
zu stemmen sind und sich im Nachhinein nicht als
Fass ohne Boden oder mit tieferem Boden erweisen, als wir es
uns leisten können. ¬
Kommentar zum Statement des OB für die »Stadtgespräche«
DR. CHRISTEL-KATJA FUCHS ____// WAR UND IST BÜRGERSCHAFTSABGEORDNETE, UND IN DEN
VERGANGENEN JAHREN VORSITZENDE DES KULTURAUSSCHUSSES DER HANSESTADT ROSTOCK
derungstaktik ist, die bereits erreichte Teilergebnisse immer
wieder in Frage stellt und das Projekt außerordentlich gefährdet.
In boshafter Einfalt werden nun auch noch Beispiele ins
Feld geführt, die mit der »FRIEDA 23« nun wirklich nichts
zu tun haben. Warum sollte das Projekt für zurückliegende
Fehlentscheidungen der Stadt haftbar gemacht werden? Es ist
nicht nur zu hoffen, sondern auch dringend einzufordern, dass
der Oberbürgermeister seine ignorante Haltung gegenüber
Bürgerschaftsbeschlüssen aufgibt, bösartige Unterstellungen
wie das Projekt könne sich als Fass ohne Boden erweisen zurücknimmt
und endlich konstruktiv und nicht verhindernd tätig
wird. ¬

0.16 __ //// AKTUELL
Kommentar zum Statement des OB für die »Stadtgespräche«
SIMONE BRIESE UND KLAUS BLAUDZUN ____// IM NAMEN DER FRIEDA 23
Wenn die Frieda 23 etwas „über die Grenzen Rostocks hinaus
(aus)strahlt“, dann – nach Lektüre dieser Presserklärung – vor
allem Naivität & Inkompetenz. Gleich zweifach hält der OB
den Frieda-Protagonisten vor, sich „nur auf guten Willen allein
zu verlassen“. Gutwilligkeit ist ja in solchen Kontexten nur die
Höflichkeitsform von Inkompetenz: Die können es nicht.
Als Abschreckungsbeispiele werden zwei von der Stadtverwaltung
allein zu verantwortende Projekte genannt. Wäre es da
nicht sinnvoll, ein PPP-Modell wie die Frieda 23 wenigstens
ernsthaft zu prüfen? Begrenzt es nicht gerade die Risiken für
die Hansestadt, wenn Kulturvereine und eine bürgerschaftliche
Aktiengesellschaft einen Gutteil der Finanzierung und Verantwortung
selbst in die Hand nehmen? Für die 4,6 Mill. Euro
Gesamtbaukosten weist der Finanzplan der Frieda-Gruppe eine
geplante Ko-Finanzierung von 1,7 Mill. Euro durch die KARO
gAG aus. Wenn mehr Kulturbauten in Rostock so in bürgerschaftlichem
Engagement mit- und refinanziert würden, wäre
das nicht ein Beitrag zur Entlastung der vom OB angesprochenen
„angespannten finanziellen Situation“ der Stadt? Worüber
wir gern reden wollen - auch und gerade mit dem Oberbürgermeister.
Das und Einiges mehr möchten wir Frieda-Protagonisten den
OB seit drei Jahren gern fragen, aber leider bekommen wir
schon auf Gesprächsanfragen keine Antwort. Zuletzt war am
Bürgersprechtag 11. Juni kein Termin mehr frei. Schade. Und
zunehmend mehr als ärgerlich. Es geht hier um mehr als nur
ein Kulturprojekt. Es geht um den stadtpolitischen Umgang
mit der Initiative von Bürgern und Kulturmachern dieser
Stadt.
Das Frieda-23-Projekt wurde von Beginn an von Fachleuten
beraten und entwickelt. Architekten und Bauingenieure waren
darunter ebenso wie Kultur- und Kunstfachleute, Kaufleute
und Rechtsanwälte. Bau- wie Finanzierungsfragen wurden
nicht allein gutwillig, sondern vor allem fachlich bewegt, egal,
ob aus Fachämtern der Stadt oder aus bürgerlichem Engagement
heraus, und Letzteres zunächst ausschließlich unentgeltlich.
Das unter Gutwilligkeit abzutun, das ist nicht nur keine
Höflichkeitsform mehr, es zeigt auch wenig guten Willen im
Umgang mit bürgerschaftlichem Engagement.
Der Kultur-Aktiengesellschaft abschließend noch mehr Zeit
(wörtlich: „die Chance“) geben zu wollen, die Finanzierung
„zu sichern“, das ist nur eine sehr durchsichtige Verhüllung für:
Eine Verschiebung der Städtebauförderung auf 2012/13 heißt,
dass der OB in 2009 zum zweiten Mal eine laufende Bauplanung
für die Frieda abbricht (nach 2006, vgl. Chronik). Sicher
wäre dann nur eins: Das ist nicht finanzierbar. ¬

FOTO: TOM MAERCKER

Bürgerschaft und
Oberbürgermeister
Zwischen Konsens und Konfrontation
ZUSAMMENGESTELLT VON SIBYLLE BACHMANN
OB
Direktwahl
keine 58 Jahre
Leiter Verwaltung
Senatoren
Wahl in BS
gehobener
Verwaltungsdienst Fachleitung Dezernate
Gemeinden und ihre Organe
Organe
Legitimation
Voraussetzungen
Aufgabe
Unterstruktur
Legitimation
Voraussetzung
Aufgabe
Gemeinden, wie die Hansestadt Rostock, sind die kleinste organisatorische
Ausgestaltung des demokratisch verfassten Staates.
Sie fördern in freier Selbstverwaltung das Wohl der Einwohner
(§ 1 Kommunalverfassung M-V). Einwohner der Gemeinde
ist, wer in der Gemeinde wohnt. Bürger sind die zu den
Gemeindewahlen wahlberechtigten Einwohner (§ 13). Die verantwortliche
Teilnahme an der gemeindlichen Selbstverwaltung
ist Recht und Pflicht der Bürger (§ 19).
Organe der Gemeinde sind die Gemeindevertretung und der
Bürgermeister (§ 21), in der Hansestadt Rostock somit die Bür-
Gemeinde
Bürgerschaft
Listen-/ Personenwahl
Hauptwohnsitz
Beschlussgremium; Kontrolle
Präsidentin Fraktionen
Fraktionslose
Wahl in BS Freiwilliger Wahl durch
Zusammenschluss Bürger
Repräsentation
Außenvertretung
keine keine
Bündelung Willensbildung
keine
Mitbestimmung
gerschaft und der Oberbürgermeister. Die Bürgerschaft ist die
Vertretung der Bürger und das oberste Willensbildungs- und
Beschlussorgan der Stadt (§ 22). Wichtige Entscheidungen
können statt durch Beschluss der Bürgerschaft durch die Bürger
selbst getroffen werden (Bürgerentscheid, § 20). Die Mitglieder
der Bürgerschaft werden von den Bürgern in allgemeiner,
unmittelbarer, freier, gleicher und geheimer Wahl gewählt
(§ 23). Das Gleiche gilt für das Organ Oberbürgermeister (§
37).
Die Mitglieder der Bürgerschaft üben ihr Mandat im Rahmen
der Gesetze nach ihrer freien, nur dem Gewissen verpflichteten
Überzeugung aus und sind nicht an Aufträge und Verpflich-

0.19 __ //// AKTUELL RECHERCHIERT
tungen, durch welche die Entscheidungsfreiheit beschränkt
wird, gebunden (§ 23). Bürgerschaftsmitglieder können sich zu
Fraktionen zusammenschließen oder bestehenden Fraktionen
mit deren Zustimmung beitreten (§ 23).
Bürgerschaft
Die Bürgerschaft hat die Aufgabe der politischen Steuerung
der wichtigen Stadtangelegenheiten und wird darin vom
Hauptausschuss und den beratenden Ausschüssen unterstützt.
Die Bürgerschaft ist für alle wichtigen Angelegenheiten der
Stadt zuständig und überwacht die Durchführung ihrer Entscheidungen,
soweit nicht eine Übertragung auf den Hauptausschuss
oder Oberbürgermeister erfolgt ist. Wichtig sind neben
gesetzlich zugewiesenen Aufgaben Angelegenheiten, die aufgrund
ihrer politischen Bedeutung, ihrer wirtschaftlichen Auswirkungen
oder als Grundlage für Einzelentscheidungen von
grundsätzlicher Bedeutung für Rostock sind. Zugleich kann
die Bürgerschaft Angelegenheiten, die sie übertragen hat, auch
im Einzelfall jederzeit an sich ziehen. Die Bürgerschaft ist
oberste Dienstbehörde, sie ist Dienstvorgesetzte des Oberbürgermeisters,
hat aber keine Disziplinarbefugnis. (§ 22 für gesamten
Absatz)
Die Breite der Entscheidungszuständigkeit (z.B. Satzungen,
Grundsätze von Verwaltung und Personalentscheidungen, Flächennutzungsplan,
Haushaltssatzung, Haushaltsplan, Stellenplan,
kommunale Unternehmen, Gebietsänderungen, Verfügung
über Gemeindevermögen etc.) macht deutlich, dass die
Bürgerschaft in erster Linie ein Verwaltungsorgan ist. Die für
Landtage und den Bundestag geltende Gewaltenteilung passt
nicht auf die Kommunalebene. Eine Aufteilung in Exekutive
(Oberbürgermeister) und Legislative (Gemeindevertretung) ist
nicht sinnvoll und nur in Ausnahmefällen als Vergleich heranziehbar
(Kommentierung der KV M-V durch Darsow/Gentner).
Oberbürgermeister
Die praktische Umsetzung des Willens der Bürgerschaftsmitglieder
obliegt gleichwohl dem Oberbürgermeister als Spitze
der Stadtverwaltung (§ 38).
Fachliche Eignung ist für einen Oberbürgermeister keine Voraussetzung,
lediglich persönliche und gesundheitliche Eignung,
sowie die Nichtvollendung des 58. Lebensjahres. Die
Kommentierung der KV M-V geht des Weiteren von einer charakterlichen
Eignung und menschlichen Integrität aus, verbunden
mit einer Prognose der Fähigkeit zu vertrauensvollem Miteinander,
verbindlichem und amtsangemessenem Auftreten
und zur Integration. Vorgeschrieben ist dies jedoch nicht (§
37).
Der Oberbürgermeister ist gesetzlicher Vertreter der Gemeinde.
Er leitet die Verwaltung und ist für die sachgerechte Erledigung
der Aufgaben und den ordnungsgemäßen Gang der Verwaltung
verantwortlich. Er soll eine einheitliche Verwaltungsführung
gewährleisten und ist Dienstvorgesetzter der Beamten
und Angestellten, jedoch ohne Disziplinarbefugnis gegenüber
den Beigeordneten, in Rostock Senatoren genannt. (§ 38)
Der Oberbürgermeister bereitet die Beschlüsse der Bürgerschaft
und des Hauptausschusses vor und führt sie aus (§ 38).
Die Ausführung von Beschlüssen als Amtspflicht des Oberbürgermeisters
hat zwei Grenzen: Beschlusskompetenz und
Rechtskonformität. Entscheidungen, die nicht in die Beschlusskompetenz
von Bürgerschaft und Hauptausschuss fallen,
unterliegen nicht der Ausführungspflicht (§ 38). Und verletzt
die Bürgerschaft mit einem ihrer Beschlüsse geltendes
Recht, so hat der Oberbürgermeister dem Beschluss zu widersprechen.
Gefährdet ein Beschluss das Wohl der Gemeinde,
kann der Verwaltungschef widersprechen, muss es aber nicht (§
33). Bei Streitfällen können sich beide Seiten an die Rechtsaufsicht
(Innenministerium) wenden und/oder den Gerichtsweg
beschreiten.
Als Instrumente der Kontrolle ist die Bürgerschaft vom Oberbürgermeister
über alle wesentlichen Angelegenheiten der
Stadtverwaltung zu unterrichten, haben Oberbürgermeister
und Senatoren auf Anfrage Auskunft zu erteilen und Akteneinsicht
zu gewähren (§ 34).
Der Oberbürgermeister ist für die Geschäfte der laufenden
Verwaltung zuständig. Hierzu zählen insbesondere Entscheidungen
von geringer wirtschaftlicher Bedeutung, Entscheidungen,
die den laufenden Betrieb der Verwaltung aufrechterhalten,
sowie gesetzlich oder tariflich gebundene Entscheidungen
(§ 38). In Fällen äußerster Dringlichkeit entscheidet der Oberbürgermeister
anstelle des Hauptausschusses, wobei diese Entscheidungen
der nachträglichen Genehmigung durch den
Hauptausschuss bzw. die Bürgerschaft bedarf (§ 38). Die Regelung
der inneren Organisation der Verwaltung und der Geschäftsverteilung
obliegt dem Oberbürgermeister. Lediglich bei
der Festlegung der Anzahl und Bezeichnung der Dezernate
(Senatsbereiche) bedarf er der Zustimmung der Bürgerschaft,
d.h. einer Einigung (§ 40).
Dem Oberbürgermeister allein obliegt die Unterrichtung der
Einwohner (§ 16) und damit eine entsprechende Öffentlichkeitsarbeit
und die Unterrichtung der Bürgerschaft (§ 34). Der
Oberbürgermeister vertritt die Hansestadt Rostock bei kommunalen
Beteiligungen in einer Gesellschafterversammlung,
bedarf jedoch für dort zu fassende Beschlüsse der Zustimmung/Genehmigung
durch die Bürgerschaft/den Hauptausschuss
(§ 71).
Senatoren
Den Senatoren kommt trotz ihres Status als politische Beamte
stärker als dem Oberbürgermeister eine verwaltungsbezogene
Funktion zu. Von daher sind an sie wesentlich höhere Eignungsvoraussetzungen
als an einen OB gebunden, wie z.B. eine
abgeschlossene Ausbildung für den gehobenen allgemeinen
Verwaltungsdienst, der Abschluss des 2. juristischen Staatsexamens
oder vergleichbarer Abschlüsse im Bereich der Volksoder
Betriebswirtschaft, geeignete Berufs- und Führungserfahrung,
langjährige und intensive Praxis als Gemeindevertreter (§

0.20 __ //// AKTUELL RECHERCHIERT
40). Disziplinarvorgesetzter der Senatoren ist nicht der Oberbürgermeister,
sondern das Innenministerium als oberste
Rechtsaufsichtsbehörde (§§ 38, 117). In Angelegenheiten, die
ausschließlich das eigene Dezernat betreffen, sind die Senatoren
als ständige Vertreter des OB letztentscheidungsberechtigt,
fachlich ist der OB gegenüber den Senatoren allerdings
uneingeschränkt weisungsbefugt (§ 40).
Konfliktpotentiale
Das Rechtskonstrukt der zwei Organe einer Gemeinde, die beide
vom Bürger mittels Wahlen legitimiert sind, kann bei klarer
Abgrenzung und Akzeptanz der Kompetenzen und Aufgaben
durch den jeweils anderen zu einer effektiven Zusammenarbeit
im Sinne der Gemeinde führen.
Im Falle der Nichtakzeptanz oder Nichteinhaltung kommunalverfassungsrechtlich
geregelter Kompetenzen ist Dauerstreit
vorprogrammiert. Real existierende Grenzfälle sowie eindeutig
geregelte Abgrenzungen können dann zu einer gegenseitigen
Blockade führen. Dies ist jedoch nur in zweiter Linie im
Rechtskonstrukt selbst begründet, da es von einer gemeinsamen
Interessen- und Zielrichtung der beiden Gemeindeorgane
ausgeht, schließlich hat das Wohl der Gemeinde im Vordergrund
zu stehen.
In erster Linie liegen Ursachen für Auseinandersetzungen im
bewussten und unbewussten Missverständnis der eigenen
Kompetenz, in der Selbsterhöhung handelnder Personen und
im Vorrang von Eigeninteressen gegenüber dem Gemeinwohl.
Kommen dann noch Persönlichkeitsdefizite hinzu, egal auf
welcher Seite, ist ein Gordischer Knoten geknüpft, der immer
wieder einer Klärung bzw. Einmischung von außen bedarf um
gelöst zu werden. Die Hansestadt Rostock hat hierfür in den
letzten vier Jahren zahlreiche Beispiele geliefert:
Ereignis Streitpunkt Bemerkung
Festlegung der Dezernatsstruktur (Sommer/Herbst
2005)
Kompetenz hinsichtlich der Äm-
{ terstruktur } OB handelte konform der Kommunalverfassung
Nichtunterzeichnung von Kita-Entgelt-
Verträgen durch OB (2005/06)
Einhaltung Bürgerschaftsbeschlüs-
{ se vs. Wirtschaftlichkeit } Träger obsiegten in der Schiedsstelle;
Rechtsverfahren zu entgangenem Elternanteil
sind anhängig
Forderung OB an den Kleingartenverband
nach rückwirkender Zahlung von
Straßenreinigungsgebühren für die Jahre
1999-2003 (2005-2008)
Verkauf Warnowschiff zum Marktwert
und Klage der Stadt auf sofortige Räumung
gegen den Trägerverein (November
2005 – Januar 2008)
Zweitwohnungssteuer für Studenten
(2005-2009)
Anerkennung geleisteter Überstunden
bei der Feuerwehr (2005 – 2007)
Fusion von Jugend- und Sozialamt einen
Tag nach gegenteiligem Beschluss des
Jugendhilfeausschusses durch OB
(2006)
Umgang des OB mit leitendem Personal
wie Amtsleitern und Senatoren (2006 –
heute)
{ }
Einhaltung des Bürgerschaftsbeschlusses
vom 09.06. 2004 vs. Finanzeinnahme
{ }
Einhaltung von Bürgerschaftsbeschlüssen
zur Übergabe an den
Verein (2004-2006) und Verlässlichkeit
von Verwaltungshandeln
(seit 2004 geplante Schiffsübergabe
an Verein) vs. höhere Einnahme
{ }
OB-Widersprüche zum Verzicht
auf Steuer und auf Einlegung von
Rechtsmitteln
Widersprüche OB, getragen von
{ Hauptausschuss }
{ }
Missachtung Beschluss; Missbrauch
der Organisationshoheit
(Willkür); mangelnde Beteiligung
Betroffener
{ }
Mangel an kollegialer Zusammenarbeit;
Missachtung Fürsorgepflicht;
öffentliche Kritik bis hin
zur Diffamierung; Entzug von Zuständigkeiten
Anerkennung des Bürgerschaftsbeschlusses
durch Innenministerium 2006,
dennoch Klage der Stadt gegen den Gartenverband
2007; gerichtlicher Vergleich
2008
OB lehnte alle Kompromisse ab, selbst
Ratenzahlung des Marktpreises durch
Verein; Klage Bürgerschaft gegen OB
auf Einhaltung Beschlüsse; Insolvenz des
Vereins; Erledigungserklärung der Klage
Niederlage der Stadt bei OVG (2007)
und BVG (2008); Verzicht des OB auf
Steuer (April 2009)
anhaltender Rechtsstreit mit erstem Obsiegen
der Beamten (Musterverfahren)
Ämterfusion ist OB-Kompetenz, aber
untragbares Vorgehen; Jugendamtsleiter
schloss Auflösungsvertrag mit Abfindung
Ansehensschädigung für Stadt; Rechtsstreite;
Abfindungszahlungen bei Kündigung/Vertragsauflösung

Verkauf von ca. 3.200 WIRO-Wohnungen
(Dezember 2006)
WIRO und „System Küppers“
( Januar – Dezember 2007)
Kürzungsbeschlüsse Theaterbudget
(2007)
OB-Pläne zum Verkauf von kommunalem
Vermögen der Daseinsvorsorge
(2007- heute)
Umgang des OB mit der Rechtsaufsicht
(2007 – heute)
Besetzung zweiter Geschäftsführer WI-
RO (2008)
Vergabe der Domain www.rostock.de
(2009)
Tourismuszentrale
(2006 – heute)
Frieda 23
(2006 – heute)
Zusätzlicher Streetworker für Obdachlosenhilfe
Ausschreibung von Rechtsanwalts- und
Beratungsleistungen nach Sachgebieten
Ausschluss betriebsbedingter Kündigungen
bei der Stadtentsorgung
{ }
Dringlichkeitsantrag eines Bürgerschaftsmitgliedes
mit Zustimmung
des OB
{ }
Abberufung Aufsichtsrat und Geschäftsführer;
Änderung Gesellschaftsvertrag;
Befugnisse OB als
Gesellschafter
{ }
Nichteinlegung von Widerspruch
gegen rechtswidrige Beschlüsse
durch den OB
{ }
Nichtumsetzung von Bürgerschaftsbeschlüssen
(geforderte betriebswirtschaftlicheBerechnungen);
Antworten an das Innenministerium
ohne Beteiligung Bürgerschaft;
Anerkennung des Budgetrechts
der Bürgerschaft; Widerspruch
gegen Nichtverkaufsbeschluss
{ }
mehrfacher Konfrontationskurs,
u. a. Vorwurf geplanter Zwangsverwaltung
und Lancierung einer
BILD-Zeitungsmeldung (2008)
{ }
Missachtung des Verfahrensweges;
Beschlussvorlage entgegen Aufsichtsratsentscheidung
(Ersetzen
des Zweitplatzierten durch den
Letztplatzierten)
{ }
Bürgerschaft: wichtige Angelegenheit
OB: Geschäft der laufenden Verwaltung
{ }
Nichtumsetzung von Beschlüssen
zur Neustrukturierung zwecks
Vermeidung einer Fremdenverkehrsabgabe
Nichtumsetzung von Bürger-
{ schaftsbeschlüssen }
Widerspruch OB gegen Bürger-
{ schaftsbeschluss (Kostenfrage) }
{ }
Widerspruch OB gegen Bürgerschaftsbeschluss
(vermeintliche
Rechtsverletzung) und Beanstandung
erneuter Beschluss
{ }
Widerspruch OB gegen Bürgerschaftsbeschluss
(vermeintliche
Rechtsverletzung)
Stopp durch einstweilige Verfügung
(mangelnde Informationsmöglichkeit)
Handeln des OB und einiger Fraktionen
wurde durch Innenministerium und
Landesrechnungshof unterstützt
Dienstaufsichtsbeschwerde Theater-Förderverein;
Aussetzen der Beschlüsse
durch OB nach Neubesetzung der Intendanz
(2008)
anhängiger Rechtsstreit Bürgerschaft gegen
OB auf Beschlusseinhaltung
(OB ist derzeit nicht an den Beschluss
gebunden)
Einladung der Fraktions-vorsitzenden zu
gemeinsamen Runden im Innenministerium;
Absage eines geplanten Ministerbesuchs
beim OB (2008); Klarstellung
zu Aussagen des OB (2009)
Erzwingen einer Anhörung durch einen
Bewerber; Feststellung der Nichtordnungsmäßigkeit
des Verfahrens durch
das Innenministerium, jedoch „Heilung“
durch Beschluss
Vergabe ist vorbei an Bürgerschaft erfolgt
laufendes Verfahren
Preiserhöhung für Projektträger durch
lange Wartezeit; laufendes Verfahren
laufendes Verfahren
laufendes Verfahren, ggf. Rechtsstreit
laufendes Verfahren ¬

Titelthema:
POLITISCH ESSEN
FOTO: TOM MAERCKER

0.23 __ //// TITELTHEMA
Du bist,
was Du isst
TOM MAERCKER, REDAKTION
„Und weil der Mensch ein Mensch ist ...“ schreibt Brecht im
Einheitsfrontlied, bräuchte er was zu essen, bitte sehr ... – nunja,
eben ganz in der plakativen Tonalität der Dreißiger – wir erinnern
uns. Dass unser „täglich Brot“ trotz millionenfach hingeheuchelter
Tischgebete weniger eine konfessionelle denn eine
politische Dimension hat, wissen wir nicht erst seit Brecht
und Biosprit. Die Biosprit-Debatte hat nur einmal mehr gezeigt,
dass zivilisiertes Gutmenschentum und pseudo-ökologisches
Gebaren keine Probleme löst, sondern - ganz im Gegenteil
- dramatisch neue schafft: Die für die Dritte Welt überlebensnotwendigen
Grundnahrungsmittel wurden quasi über
Nacht zu Energieträgern für unsere 7-Liter-V8-Turbodiesel,
Plasmafernseher und Klimaanlagen. Und damit zu Spekulationsobjekten
der schon wieder fleißig gewinnmaximierenden
Finanzmaschinerie. Wir heißen das vielleicht persönlich nicht
ausdrücklich gut, auf gar keinen Fall, wenn man uns fragt. Aber
uns fragt ja niemand, also hält sich unser Widerstand auch in
Grenzen. Da ist es schon weniger aufwändig, einfach mit im
Strom der Dasgarnichtsogenauwissenwollenden zu schwimmen,
als darüber nachdenken zu müssen, ob dieser auf maxima-
len Verbrauch orientierte Lebensstil am Ende nicht viel hinterhältiger
und zerstörerischer ist, als alle Selbstmordattentäter
der Welt zusammen. Immerhin: Wir trennen unseren Müll.
Essen ist aber nicht nur politisch, sondern zunächst existenzielles
Grundbedürfnis. Dieser Umstand tritt bei all den Luxusproblemen
unserer Zeit oft in den Hintergrund, ist sicher auch
Zeichen unserer Sättigungsgesellschaft. Wir leben in Schlaraffenlandzeiten
und widmen unsere Aufmerksamkeit daher eher
der neuen Handy-Generation, dem Glamour der Bundesliga-
Söldner oder einem infantilen Popstar, der seine Hausapotheke
nicht unter Kontrolle hatte. Es steht schließlich genug auf dem
Tisch und wenn das alle ist, gibt’s ja Nachschub an der nächsten
Ecke. Und doch sind wir trotz aller täglich genossenen
Annehmlichkeiten auf Vorratswirtschaft programmiert. So
ganz trauen wir dem Vollkomfort doch nicht; bereits bei einem
Anflug von Krise wird panisch gebunkert.
Wie viel uns diese Vorratswirtschaft wert ist, zeigen die Millionen
mit Nahrungsherstellung, -verarbeitung, -verpackung, -

0.24 __ //// TITELTHEMA
verteilung, -bewerbung und -entsorgung befassten Arbeitsplätze.
Das sind insgesamt 3 Millionen direkt Beschäftigte und damit
genauso viele, wie in der immer wieder beschworenen Autoindustrie.
Indirekt liegt die Zahl weit höher, wenn man alle
Dienstleistungen rund um das Essen hinzurechnet, wie Lieferservice,
Kochbuchverlage, Geschirrhersteller usw. Wie das
Wirtschaftsmagazin „brandeins“ titelt, ist Essen das erste Element
der Wirtschaft, auf dem alle anderen aufbauen. Oder
auch: Gegessen wird immer. Hier wird nichts dem Zufall überlassen.
Vom Landwirt bis zur Supermarktkassiererin ist ein hyperkomplexes
Geflecht aus eng verzahnten Abläufen und
wechselseitigen Verquickungen entstanden, um uns jeden Tag
im Jahr ein taufrisches Radieschen auf den Tisch zu bringen.
Paradiesische Zustände im Abendland: Von allem für jeden
überall im Überfluss.
Hunger
Bis zum 13. Oktober 2008. An diesem Tag ignorierten die Medien
beinahe kollektiv eine Regierungsnachricht, die ihr Volk
beschwor, nur noch für die wichtigsten Güter des täglichen Lebens
Geld auszugeben: Nahrung, Medikamente und Öl. Die
Nachricht kam aus Island - das Land, das auf dem Human Development
Index (HDI) seit Jahren auf Platz 1 steht (Deutschland:
Platz 22). Was Islands Regierung finanztechnisch möglicherweise
falsch gemacht hat, warum eine Bevölkerung der
Meinung ist, sie könne bereits in Jugendjahren Schulden anhäufen,
für die noch vor kurzer Zeit zwei arbeitsreiche Leben
nicht ausgereicht hätten, und welche Rolle die isländischen
Banken und deren Kreditvergabepolitik spielte, ist im Moment
unerheblich. Er ist wieder da, hier bei uns. Heute. Ein guter, alter
Bekannter: der Hunger. Er ist gut und nützlich, erinnert
uns an wirkliche Bedürfnisse, hält uns wach und neugierig und
lässt uns Wagnisse eingehen, neue Länder entdecken. Oder die
Röntgenstrahlung. Wir hatten einfach vergessen, dass Hunger
nicht nur verlässlicher Trieb, sondern auch Normalzustand ist.
Und seine Beseitigung der kleinste gemeinsame Nenner aller
Lebewesen dieses Planeten. Wer sich das nicht immer mal wieder
klar macht, gerät schnell Gefahr, der trügerischen Illusion
aufzusitzen, dass Hunger der Vergangenheit angehört. Diese
Arroganz und mit ihr einhergehend die gesamte Organisation
unseres Lebens, ja unserer Gesellschaft, bringt uns nicht nur in
unsinnige und inzwischen bedrohliche Abhängigkeiten.
So hat man beispielsweise festgestellt, dass Kochen schon seit
zwei Generationen nicht mehr zum Bildungskanon gehört.
Hunderttausende Menschen, die nicht mehr in der Lage sind,
eine einfache Mahlzeit zuzubereiten und sich wundern, dass
die Hartz-IV-Kohle nicht ausreicht, um sich via Fertiggericht
oder Fastfood zu ernähren. Es werden Häuser ohne Keller und
Vorratskammern gebaut, was Bewohner in die direkte Abhängigkeit
von Supermarktketten und deren z.T. umstrittener Lebensmittelqualität
bringt. Eigenanbau und Kleingärten sind inzwischen
Spezifika einer aussterbenden Generation. Kaum jemand
weiß mehr, wie man eine Kartoffel anbaut, Korn drischt,
Äpfel lagert, Marmelade kocht oder Kaninchen hält. Monsanto
- seit dem Vietnamkrieg kritisiert als Lieferant des Kampfstoffes
„Agent Orange“ - bringt immer mehr Landwirte in direkte
Abhängigkeit durch genverändertes bzw. in zweiter Generation
steriles Saatgut, was inzwischen weltweit zur Zerstörung ganzer
Landwirtschaftsstrukturen geführt hat.
Diese Entfremdung von der Herstellung unserer Nahrung
zwingt uns ein Konsumentendasein auf. Wir bekommen inzwischen
ein Gespür für die Schattenseiten des Allzeitglücks:
Milchbauern, die unter Erzeugerpreisen verkaufen, dioxinverseuchter
Markenhonig aus den östlichen Nachbarstaaten, quasi
in „Käfighaltung“ lebende Discounter-Kassiererinnen, Analogkäse,
Gammel- und Formfleischskandale, von Ökosteuer, Maut
und Staus genervte Truck-Fahrer, radioaktiv bestrahltes Obst
oder industrielle Massentierhaltung sind als Themen allgegenwärtig
und irgendwie hofft jeder, persönlich nicht betroffen zu
sein. Und so genau möchten es die meisten ohnehin nicht wissen.
Oder machen eine Religion daraus.
Billigheimer
Die, die es nicht so genau wissen wollen, sind froh, dass es alles
so schön billig gibt. Das hat Tradition in Deutschland, nachdem
mehrere Generationen hintereinander von Krieg zu Krieg
geschlittert sind und sich das Nichtsattwerden in die Proletenseele
gebrannt hat. Untersuchungen über das aktuelle Kaufverhalten
der Europäer in Krisenzeiten kommen zu dem Ergebnis,
dass in Deutschland nach wie vor der Preis dominiert. Sie geben
nicht einmal 11% ihres Einkommens für Essen aus. In den
meisten OECD-Staaten sind es knapp 16%. Den Italienern
und Franzosen ist die Lebensmittelqualität am wichtigsten.
Und die Briten wurden wahrscheinlich gar nicht gefragt, weil
das Essen dort seinen Status als solches verloren hat. In
Deutschland wird Essen noch immer mit Sattwerden gleichgesetzt,
nicht mit Genuss und Qualität.
Menschen, denen der Preis über alles geht, sind in vielen Fällen
nicht einmal arm, sondern halten sich in aller Regel für sparsam
– oder schlimmer noch – sogar schlau. Für sie werden Woche
für Woche tonnenweise Zeitungsbeilagen gedruckt, in denen
nicht die gute Qualität, sondern nur der günstige Preis Erwähnung
findet. Um den Preis vergleichen zu können, muss ich
Vergleichbarkeit herstellen. Und das geht nicht mit der Gemüsefrau
um die Ecke oder dem Fleischer zwei Straßen weiter. Das
geht nur mit industrieller Massenware.
Kindergarten
Prinzipiell kann über Qualität, Herkunft und Zubereitung seines
Essens jeder selbst entscheiden. Problematisch wird es erst,
wenn wir unsere Kinder auf industrielle Fertignahrung hin
konditionieren. Und das beginnt bei denen, die wir mit am
schlechtesten ausbilden und bezahlen - den Köchen. Wer heute
in einer Kita- oder Schulspeisungsküche kocht, hat - was das
gesellschaftliche Ansehen betrifft - den Tiefpunkt seiner Karriere
erreicht. Das mag für Großküchenköche, die mit Neugier,
Engagement und Experimentierwillen dabei sind, keine Rolle
spielen. Aber gemeinhin findet man solche Köche in Kita- und
Schul-Großküchen eher selten, vielmehr Menschen, die vor 30
Jahren Kochen gelernt und danach nie wieder eine Weiterbil-

dung besucht haben. Und die prägen - oft unterbezahlt und bei
mäßig offenen Betriebsklima - ganze Generationen von Kindern,
deren Essverhalten, Geschmack und Anspruch. Auch wir
sind am DDR-Schulessen nicht zugrundegegangen, aber das
waren wenigstens noch nur sehniges Fleisch, halbgare Kartoffeln
und zerkochter Kohl. Heute benötigt man allein zum Verständnis
der Inhaltsstoffe ein Diplom als Lebensmittelchemiker.
Wie wenig das Verständnis für zeitgemäßes Essen ausgeprägt
ist, zeigt die Kindertagesstätte unserer Töchter. Allein die
Frage: „Was genau ist eigentlich Biobrot?“, hat mich ein wenig
fassungslos auf die Gesamtzusammenhänge des Kita-Essens
blicken lassen. Da wird den Kleinsten das billigste Lidl-Dauerbrot
vorgesetzt, abgepackte Industrie-Muffins und Trinkpäckchen
mit klebrig-süßem Emulgatoren-Gesöff, von denen ich
annahm, sie seien laut Genfer Konvention längst verboten.
Und es ist schon erstaunlich, auf welche inneren Barrikaden
man bei der Kita-Leitung, aber auch bei vielen Eltern trifft.
Schon der „Frische“-Aspekt gilt als Überfremdung, wogegen
man sich wehren müsse, um seine Identität zu wahren. Da fühlt
man sich, als jemand, der sich gar nicht ideologisch sondern
ganz pragmatisch bewusst zu ernähren meint, wie ein Kommunist
auf einem CSU-Parteitag. Die Frage, ob und welche gesamtgesellschaftlichen
Auswirkungen eine solche verantwortungslose
Prägung auf das Ess- und Kaufverhalten unseren Kindern
hat, wird gar nicht erst gestellt.
Nichtessen
Wer etwas über sich und seinen Körper erfahren möchte, sollte
sich einmal im Jahr einem Heilfasten stellen. Bekanntlich geht
es dabei weniger um Abnehmen, sondern um Entschlacken. Da
gibt es viele Theorien und mindestens noch einmal so viele
Methoden, zu allem Überfluss zu jedem noch einmal ein Dutzend
Bücher, was die Verwirrung eher vergrößert, als für Klärung
sorgt.
In einem sind sich die meisten Heilfastenkuren aber einig. Und
Ute und Roland Jentschura haben das sehr treffend zusammengefasst:
Wir sind viel zu sauer. Biologisch sind wir ja eher basisch,
zumindest was die pH-Werte von Blut, Fruchtwasser usw.
anbelangt. Dummerweise erzeugt vieles von dem, was wir als
angenehm empfinden Säureüberschüsse, die unsere Vitalstoffe
aufzehren, wie z.B.:
_ Fleisch: Harnsäure
_ Schweinefleisch, Eier: Schwefel- und Salpetersäure
_ Süßes, Zucker, Weißmehl: Essigsäure
_ Süßstoff: Ameisensäure
_ Softdrinks: Phosphorsäure
_ Kaffee, Schwarztee, Rotwein: Gerbsäure
_ Schmerzmittel: Azetylsalizylsäure
_ Körperliche Überanstrengung: Milchsäure
_ Bewegungsmangel: Kohlensäure
_ Stress, Ärger: Salzsäure
Der Zusammenhang ist recht einfach und schlüssig. Gerät das
Säure-Basen-Gleichgewicht im Körper aus seiner Balance, folgt
zunächst der Strukturverlust, d.h. der drohenden Verätzung
von Zellen, Gewebe, Organen, Gelenken und Knochen gefolgt
von Entzündungsprozessen und Diabetes wird entgegengewirkt,
indem aus Haut, Knochen, Haaren und Zähnen Basenstoffe
zur Kompensation herangezogen werden. Die möglichen
Folgen sind bekannt.
Um die sauren Überschüsse loszuwerden, werden mit Hilfe der
Basen neutrale Salze gebildet, die ausgeschieden werden müssen,
um den Körper nicht zu vergiften. Aber auch hier ist
schnell ein Maximum der Leistungsfähigkeit von Nieren,
Darm und Lunge erreicht. Was folgt, sind Ausscheidungen
über Haut (Körpergeruch, Akne, Ekzeme, Neurodermitis, Allergien,
offene Beine) bzw. Pilzbefall.
Ein dritter Aspekt sind die Ablagerungen nicht abbaubarer
Säuren in Form von Schlacken, d.h. als neutrales Salz mit Wasser
und Fetten. Im günstigsten Fall erzeugen sie Zellulite, im
ungünstigeren Gicht, Rheuma, Nieren- und Blasensteine, Lipome
usw.
Wir fassen zusammen: Wir sind - mehr oder weniger - mobile
Giftmülldeponien, dei sich über Entschlackung temporäre Absolution
holen.
„Essen kann tödlich sein“
Seit ich faste, sehe ich selbst gut sortierte Supermärkte mit anderen
Augen. Ganze Regalfronten müssten konsequenterweise
mit Warnhinweisen wie auf Zigarettenpackungen versehen
werden. Was unter dem Gutfürmich-Aspekt übrigbleibt, passt
wirklich in einen kleinen Eckladen. Für mich wäre dann zwar
der Spaß am Leben zu Ende, aber vielleicht ist auch das nur eine
Frage der Prägung/Neuorientierung weg vom suchtgesteuerten
Konsumenten hin zum bewussten Entscheider. Was mich
allerdings noch immer irritiert, sind die Menschen, denen man
in Ökoläden meistens begegnet. Da frage ich mich dann doch
manchmal, ob ich mir meine persönliche Freiheit nicht etwas
teuer erkauft ist.
Und dennoch: Als Konsumenten haben wir weit mehr Einfluss,
als wir uns selbst eingestehen. Lidl-Affäre, Finanzkrise
und Vatten-Fall zeigen durch massenhafte Neuorientierung,
dass viel mehr möglich ist, als wir je gedacht hätten. Wir müssen
uns nur trauen, es dann auch tun und natürlich darüber reden.
¬

0.26 __ //// TITELTHEMA
Warmes Essen
für Schulkinder
in der Kinder- und Jugendeinrichtung
„Fischkutter“ in Toitenwinkel
BRIGITTE KRAUSE ____// 1944 IN ROSTOCK GEBOREN, NACH DER ARBEIT ALS PHYSIOTHERAPEUTIN HAT SIE EINE KIRCHLICHE AUSBIL-
DUNG ZUR GEMEINDEPÄDAGOGIN ABSOLVIERT. SIE WAR 12 JAHRE ALS JUGENDLEITERIN IM STIFT BETHLEHEM TÄTIG, 7 JAHRE OBERIN
IM DIAKONIEWERK BERLIN, 5 JAHRE REFERENTIN FÜR GEMEINDEAUFBAU, BAUTZEN UND ZULETZT 15 JAHRE GEMEINDEPÄDAGOGIN IN
ROSTOCK
In den Zeitungen wird der Leser hin und wieder über die neuen Armutszahlen informiert: Da heißt es dann: „Jedes fünfte Kind in Deutschland
lebt heute in Armut: Mehr als zwei Millionen Kinder in Deutschland wissen, wie sich Armut anfühlt. Kinderarmut ist heute keine Ausnahme
mehr und betrifft nicht nur soziale Randgruppen. Daraus resultieren unübersehbare Tatsachen, denen wir uns stellen müssen: Vielen Eltern
fehlen die Mittel für die grundlegenden Bedürfnisse der Familie, wie Kleidung, Nahrung, Wohnung und medizinische Notfallhilfe. Ihr Einkommen
liegt unter dem Existenzminimum. Sozial benachteiligte Kinder essen unregelmäßig, bewegen sich zu wenig. Die Quote an psychosomatischen
Beschwerden ist extrem hoch. Wer in Armut aufwächst, hat als Erwachsener meist gesundheitliche Probleme. Die beruflichen Chancen
sind aufgrund einer häufig schlechten Ausbildung niedrig. Die Armut von Kindern und Jugendlichen hat in den letzten Jahren drastisch zugenommen.
Viele davon betroffene Kinder und Jugendliche haben somit häufig nicht die Möglichkeit, sich Wünsche oder erstrebenswerte Ziele
zu erfüllen.“
So konkret kannten wir 2005 in Rostock-Toitenwinkel diese
Fakten nicht. Aber was wir sahen, waren Kinder, die z.B. bei
Festen der Kirchgemeinde Unmengen von Kuchen verschlangen,
sich Kuchenstücke in die Tasche steckten, nach Hause liefen.
Kurze Zeit später kamen Peter, Luise und Max mit und das
Spiel begann von vorne: essen, Taschen voll stopfen, abhauen.
Oder sie kamen auf dem Nachhauseweg von der Schule bei mir
vorbei und baten „nur“ um ein paar Kekse o. ä.. Eine Zeitlang
beobachtete ich weiter und tauschte mich dann mit Lehrern
aus. Eine Lehrerin sagte: „Etwa vier bis sechs Kinder in jeder
Klasse erhalten mittags oder abends kein warmes Essen, etwa
zehn bis zwölf Kinder kommen in jeder Klasse ungefrühstückt
und ohne Frühstücksbrot in die Schule.“ Nun machten wir eine
Exkursion nach Berlin, um in der „Arche“ (einer Einrichtung,
die bereits seit vielen Jahren Kinder mit Essen versorgt) nähere
Informationen einzuholen, denn fest stand: wir wollten die Situation
der Kinder ändern. Können wir dies nicht grundlegend,
so doch wenigstens, indem wir ihnen selbst gekochtes,
warmes Essen geben. Die Eltern zahlten dafür 50 Cent, der
„Rest“ wurde durch Spenden gedeckt.
Durch die Informationen und Berichterstattungen in Presse
und Fernsehen erkannte der eine und andere die Kinder seiner
Nachbarn. Einige riefen bei uns wütend und vorwurfsvoll an:
Den versorgt ihr? Da liegt die Mutter doch nur im Bett herum
und ist zu faul zu kochen. Mit eurer Aktion fördert ihr die
Gleichgültigkeit. Oder: Ihr lasst euch ausnutzen, die Eltern
sind nur zu geizig oder auch sehr gerissen - im Sommer nach
Mallorca fahren aber im ganzen Jahr sich nicht um die Kinder
kümmern. Ja, das mag alles stimmen – aber sind die Kinder
nicht trotzdem oder gerade deswegen die Betrogenen? Und um
die Kinder geht es uns!
Wir sind dankbar für alle konstruktive Kritik. Gerne würden
wir mit den Kritikern in ein faires Gespräch einsteigen und uns
auch über Themen wie Bildung (auch Bildung des Herzens!),

über Vernachlässigung und ihre Ursachen, über Vorbildwirkung,
über Liebe, Zeit und Wertschätzung unterhalten. Könnte
es sein, dass manche Eltern gerne anders leben würden, aber
nicht wissen wie, könnte es sein, dass Eltern selber Ermutigung,
Stärke, Hilfe, Korrektur benötigen?
Der Warnowpass ist ein gewisses Kriterium für Armut: wer ihn
erhält, kann mit Hilfe und Unterstützung rechnen. Doch was
geschieht mit den Kindern, deren Eltern sich nicht die Mühe
machen einen solchen Pass zu beantragen? Und was geschieht
mit den Kindern, deren Eltern einen solchen Pass nicht erhalten,
weil sie evtl. sogar beide arbeiten, dem Kind aber täglich
„nur“ Geld geben, damit es sich etwas kaufen kann? Solche
Kinder sitzen nun am Tisch (nicht stehend am leeren oder vollen
Kühlschrank!), und es sind andere Kinder da zum Erzählen,
anschließend zum Spielen, es sind Mitarbeiter der Kirchgemeinde
und des „Fischkutters“ da, die zuhören, wenn es um
Streit in der Schule, um ein verhauenes Diktat geht oder um
die Tatsache eine ganze Woche ohne Eintrag geschafft zu haben.
Auch die Hausaufgabenhilfe wird - nicht immer mit dem
lautesten Freudenschrei! – in Anspruch genommen. Insgesamt
sind die Angebote vielfältig, reichen vom kreativen Gestalten,
Töpfern, Theater spielen, Musikunterricht, gemeinsamen Musizieren
oder Singen und Spielen. Gern nehmen die Kinder
und Jugendlichen auf dem weiträumigen Gelände der Einrichtung
in der Krummendorfer Straße 15 in Rostock-Toitenwinkel
auch die sportlichen Möglichkeiten wahr. Neben Billard,
Dart und Tischtennis sind außerdem Volley- und Basketball
möglich und bei schönem Wetter lässt es sich auch vorzüglich
auf der Wiese hinter dem Haus herumtoben.
Auch die Fahrradselbsthilfewerkstatt wird gerne genutzt. An
zwei Nachmittagen kann hier repariert, geflickt und gebastelt
werden. Dabei steht eine helfende Hand zur Seite, sollten die
Jungen oder Mädchen einmal selbst nicht weiter kommen.
Als wir starteten, nannten wir den Aufruf „Aktion fürs Leben“.
Es war erstaunlich, dass die Spenden Monat für Monat einkamen.
So reichte es nicht nur fürs Essen, sondern wir konnten
auch die Köchin für vier Stunden bezahlen und auch der Sozialpädagoge
blieb nicht ohne Lohn. Denn dies hatten wir sehr
schnell entdeckt: Hunger haben ist das eine, aber Hunger und
Durst nach Liebe, nach Anerkennung, nach Wertschätzung ist
das andere. Das Engagement für die Kinder ist nur möglich,
weil viele Bürger Rostocks und auch der Umgebung den Hilferuf
gehört haben und ihr Herz für diese Kinder geöffnet haben.
Ihnen allen gilt im Namen der Kinder unser herzliches
Dankeschön!
Hin und wieder schreibe ich einen „Denkanstoß“ für die Ostseezeitung.
Kürzlich schrieb ich von Oliver. „Beim Mittagessen
im „Fischkutter“ sitzt Oliver neben mir. Plötzlich fragt er:
„Baust du heute wieder einen Turm mit mir?“ In mir rattert es:
Eigentlich hast du jetzt keine Zeit, jedenfalls nicht für so `n
Turm aus Bauklötzen. Olli sollte besser nach dem Essen seine
Hausaufgaben machen oder mit anderen Kindern spielen.
Aber gleichzeitig fällt mir ein, dass er gestern beim Turmbau
gesagt hat, dass er es soooo schön fand, dass mein Turm einkracht,
seiner aber stehen blieb. Und dann sagte er noch: „Du
musst eben noch ein bisschen lernen, wie man das macht“. Diese
und weitere Überlegungen pädagogischer und soziologischer
Art gingen mir blitzschnell durch den Kopf, denn eigentlich
wollte ich nicht schon wieder bauen. Doch Olli ließ nicht lokker.
„Komm, ich helfe dir auch dabei und wenn der Turm kaputt
geht, ist es nicht so schlimm. Es ist so cool, wenn du jetzt
mit mir baust.“
Kann „man“ da widerstehen? Also ging ich mit Olli in den großen
Raum und ließ meinen Turm wachsen. Olli prüfte die Stabilität
und veränderte hier und da etwas. Plötzlich schlug er das
Bauwerk kaputt. Ich sagte: „He, Olli, warum machst du meinen
Turm kaputt?“ Olli: „Dann musst du noch einmal anfangen,
dann mach ich ihn wieder kaputt, und so bleibst du lange
hier.“ Hören wir Erwachsene noch den Schrei unserer Kinder
nach Zeit und nach Zuwendung?
Ich erzählte Freunden dieses Erlebnis mit Olli und gemeinsam
stellten wir fest: Zeit zu haben ist oft wirklich nicht einfach.
Da gibt es Verpflichtungen, Absprachen, da ruft die Arbeit, die
getan werden muss, manches lässt sich nicht verschieben. Aber:
Zeit ist nicht gleich Zeit. Viel Zeit zu haben heißt noch nicht,
dass es erfüllte Zeit ist. Weniger kann oft mehr sein. In die Zuwendung
zum Menschen Zeit zu investieren lässt erkennen,
dass Liebe, Achtung, Wertschätzung dahinter stehen. Bekanntlich
soll Zeit die Cousine der Liebe sein. Solche Verwandtschaft
ist nur wünschenswert, für Olli und für jeden von uns.“
Inzwischen sind wir 3 ½ Jahre dabei, Kindern, die aus schwachen
sozialen Verhältnissen kommen, an Schultagen ein warmes
Essen anzubieten. Seit zwei Monaten ist dieses Essen nun
sogar kostenlos, weil Patenschaften von Betrieben, Einrichtungen,
auch Einzelpersonen übernommen worden sind und das
Geld bis Ende des Jahres für 38 Kinder reicht. Wir sind aber
stark am Überlegen, ob wir nicht die 50 Cent, die die Eltern
zahlten, wieder einführen sollten, weil wir den Eltern die Sorgen
für ihre Kindern nach Möglichkeit abnehmen wollen, aber
nicht die Verantwortung für ihre Kinder. Wir merken es auch
an den Kindern: die Wertschätzung für das Essen verringert
sich, wenn alles umsonst ist.
Das Sprichwort, das wir beim Start der Aktion ein bisschen abgewandelt
in den Flyer schrieben, gilt auch jetzt noch: Wenn
viele kleine Leute an vielen kleinen Orten viele kleine Schritte
tun, können sie das Gesicht von Toitenwinkel verändern!
---
Die Initiative sucht Helfer und Unterstützer – praktisch und finanziell.
Kontakt: brigitte.krause@freenet.de (siehe auch
www.fischkutter.org)
Kontoverbindung: Fischkutter - Rostocker Volks -- und Raiffeisenbank
eG, BLZ: 13 09 00 00; Nr.: 191 23 99

0.28 __ //// TITELTHEMA
Hintergrund -
informationen
Erklärung der Landesarmutskonferenz
„Kinder sind arm, weil ihre Eltern es sind. Kinder werden
durchschnittlich häufiger krank, wenn sie in armen Verhältnissen
leben und aufwachsen müssen.“
Sozialwissenschaftliche Studien und praktische Erfahrungen
von Medizinern in Deutschland belegen:
_ Aus der Pränatalforschung ist bekannt, dass sich die sozialen
Verhältnisse und die Lebensweise der werdenden Mutter
auf die embryonale Entwicklung des Kindes auswirkt.
_ Auswertungen von Einschulungsuntersuchungen bestätigen,
dass fast doppelt so häufig bei Kindern aus sozial benachteiligten
Familien die Notwendigkeit einer Frühförderung
diagnostiziert wird als bei Kindern aus höheren sozialen
Schichten. Sinn einer Frühförderung ist eine frühe therapeutische
Intervention zur Kompensation von Entwicklungsstörungen.
_ Ernährungswissenschaftler weisen darauf hin, dass die finanziellen
Möglichkeiten von Familien, die auf Sozialhilfeniveau
leben, eine ausreichende und ausgewogene Ernährung
entsprechend den Regeln der Deutschen Gesellschaft
für Ernährung als fast unmöglich erscheinen lässt. Kennzeichen
der Mangel- und Fehlernährung ist eine fettreiche
und vitaminarme Kost sowie ein geringerer Kohlehydratund
Obstanteil als im Bevölkerungsdurchschnitt.
_ Die Sportwissenschaft hat schon sehr früh auf den Zusammenhang
zwischen Gesundheitsförderung und sportlichen
Aktivitäten hingewiesen. So ist häufig bei sozial benachteiligten
Kindern ein Bewegungsmangel feststellbar, der die
kompensatorische und entlastende Wirkung sportlicher
Betätigung in Hinblick auf Stressbewältigung und Gesundheitsprävention
im Alltag kaum zur Entfaltung bringt bzw.
individuell kaum nutzbar gemacht werden kann.
_ Die häufigsten Krankheitsbilder von Kindern aus prekären
Verhältnissen, die bei Vorschuluntersuchungen in Greifswald
festgestellt wurden, sind: Psychovegetative Krankheitssymptome
(psychophysische Belastbarkeit), Übergewicht,
Zahngesundheitsstörungen (Karies, Zahnfehlstellungen),
Sprachstörungen, Verhaltensauffälligkeiten, Probleme
bei der Grob- und Feinmotorik sowie bei der Merkfähigkeit
und beim Abstraktionsvermögen.
_ Untersuchungen weisen Zusammenhänge zwischen dem
Sozialstatus von Kindern und deren Gesundheitsrisiken
verursacht durch unzureichenden Impfschutz und unzureichende
Teilnahme an den Vorsorgeuntersuchungen U8
und U9 sowie hinsichtlich Zahnerkrankungen, durch Gewaltanwendung
gegenüber Kindern, Beteiligung an Unfällen
und insbesondere psychosomatische Erkrankungen.
In Mecklenburg-Vorpommern leben 59.499 Kinder (33,6 %)
bis 15 Jahren in Bedarfsgemeinschaften mit Hartz IV-Bezug,
also unter Armutsbedingungen. Damit liegt MV an 15. Stelle
der 16 Bundesländer (Stand März 2007).
Die Landesarmutskonferenz Mecklenburg-Vorpommern
fordert:
von der Bundespolitik:
_ Verbesserung der sozialökonomischen Situation der von
Armut betroffenen Familien mit Kindern
_ Einführung kindgerechter Regelsätze
_ Erhöhung des Kindergeldes
_ Sicherung eines existenzsichernden Mindestlohnes
_ Nichtanrechnung des Kindergelds auf die Regelleistung
von Hartz IV-Bezügen
_ Unterstützung der Länder bei der Einrichtung von Ganztagsbetreuungsplätzen
in Kitas und Schulen insbesondere
für benachteiligte Kinder
_ Gesetzliche Regelungen zur verpflichtenden Teilnahme an
Vorsorgeuntersuchungen
_ Investitionen in Kinderbetreuungskosten
von der Landes- und Kommunalpolitik
_ Vernetzung von Sozial- und Gesundheitsberichterstattung
in Form von Lebenslagenforschung in M-V sowie daraus
Ableitung von politischen Handlungserfordernissen für
die Verbesserung der Kindergesundheit
_ Fortsetzung der Erhebung des Sozialstatus bei den Eltern
im Rahmen von Einschulungsuntersuchungen
_ Stärkung von Selbsthilferessourcen, Eigeninitiative und Elternkompetenz
durch Sicherung und Ausbau von Hilfsund
Beratungsangeboten und der Förderung einer gesundheitsbezogenen
Netzwerkarbeit
_ finanzielle Stärkung der Kommunen zur Wahrnehmung
der Aufgaben der Kinder- und Jugendhilfe
_ Unterstützung der Kommunen durch das Land bei der
Übernahme von Beiträgen für Ganztagsplätze für arbeitslose
Eltern
_ Absicherung des Anspruchs auf vorschulische Bildung sowie
gesundheitliche Betreuung, keine Mittelkürzung in
diesem Bereich!
_ Ermöglichen einer kostenlosen Teilnahme am Mittagessen
für Kita- und Grundschulkinder aus sozial benachteiligten
Familien
_ Förderung der Einrichtung von öffentlichen Ganztagsschulen
_ Förderung von Vereinen und Verbänden, die preisgünstige

Freizeitangebote für benachteiligte Kinder zur Verfügung
stellen
_ ausreichende Personalausstattung in den verantwortlichen
Jugend- und Gesundheitsämtern
_ Weiterentwicklung der Kindergesundheitsziele des Landes
durch die Kindergesundheitskonferenz M-V
_ Bereitstellung von Mitteln aus dem Sportförderungsgesetz
M-V für Kinder- und Jugendbreitensport
von Vereinen und Verbänden
_ Entwicklung stadtteil- und projektbezogener, niedrigschwelliger
und kostengünstiger Angebote für einkommensschwache
Familien
Konkrete Projekte gegen Kinderarmut
_ Entwicklung der Kompetenz für eine gesundheitlichen
Präventionsarbeit der Sozialarbeiter und Sozialarbeiterinnen
durch Fort- und Weiterbildung
_ Initiierung von Netzwerken von Kinder- und Jugendärzten,
Beschäftigten in Kita und Schulen, in Jugend- und Sozialämtern,
der Fachhochschulen bzw. Universitäten und
politischen Verantwortungsträgern für die Gesundheitsförderung
von Jungen und Mädchen
Die Deutsche Lebensbrücke unterstützt Projekte in München, Berlin, Hamburg und Stuttgart. Bald auch in Essen und Leipzig
wenn wir die erforderlichen Mittel haben um eine kontinuierliche Unterstützung zu gewährleisten. In Kooperationen mit Einrichtungen
für Kinder und Jugendliche fördert die Deutsche Lebensbrücke Möglichkeiten, um sozial schwachen Kindern kostenlose
Mahlzeiten, wie Frühstück und Mittagessen anbieten zu können.
Mittelfristige Ziele neben dem Angebot des kostenlosen Mittagstisches sind:
1. informative & und unterhaltsame Workshops zu verschiedenen Themen, wie z.B. Körper- und Zahnhygiene, Talentwettbewerbe
um verborgene Fähigkeiten zu entdecken, Theater-Musikworkshops, Bastelkurse und sportliche Aktionen.
2. eine gut funktionierende Vernetzung von medizinischen und sozialpädagogischen Dienstleistungen: denn nur wenn alle an einem
Strang ziehen, stellt sich ein Erfolg ein.
3. Freizeitbetreuung in den Ferien, aber auch während der Schulzeit um die Kinder weg von der Straße, hin zu sinnvollen und unterhaltsamen
Aktivitäten zu führen.

FOTO: TOM MAERCKER

0.31 __ //// TITELTHEMA
Herzlich willkommen in
Mecklenburg-Vorpommern
JÜRGEN HOLZAPFEL
Es wird Sommer und da reist jeder einmal gerne an einen anderen
Ort. In dieser Jahreszeit entstehen die so genannten Urlauberströme,
die sowohl ans Meer als auch in die Berge fließen.
Das ist individuell verschieden. Die meisten Urlauber-Gebiete
machen schon frühzeitig Werbung, damit die Menschen die ihren
Bedürfnissen entsprechende Entscheidung treffen können.
Mecklenburg Vorpommern präsentiert sich gerne als das „Gesundheitsland
Nr. 1“. In den vergangenen Monaten allerdings
wurden wir geradezu überschwemmt mit Projekten und Realitäten,
die nicht sehr gesundheitsfördernd sind. Allein in unserer
unmittelbaren Umgebung gibt es dafür einige Beispiele. In
Dargun soll eine Sondermüllverbrennungsanlage gebaut werden,
in Güstrow entsteht die größte Biogasanlage, für die auf
10.000 ha Land Mais angebaut werden soll, in Alt Tellin soll
Europas größte Ferkelaufzuchtsanlage für 250.000 Ferkel gebaut
werden, 10 Projekte für Schweinemastanlagen mit bis zu
80.000 Schweinen sind geplant, in Groß Lüsewitz werden alle
Gentechnikversuche mit Pflanzen durchgeführt, die in anderen
Bundesländern abgelehnt werden, in Lubmin soll ein Kohlekraftwerk
gebaut werden, in Röbel werden 20 Hektar mit der
genveränderten Kartoffel Amflora als Versuch deklariert.
Die Krise und die Landwirtschaft
Weil es eine Energiekrise gibt, wurde beschlossen „Biotreibstoffe“
zu fördern, das heißt, den Anbau von Raps, Mais, Weizen,
Soja, Zuckerrüben und anderen guten Dingen, wenn daraus
„Treibstoff “ hergestellt wird. Das breitet sich nun hier, in den
USA und in Lateinamerika wie ein Strohfeuer aus, dass einem
Angst und Bange werden kann.
Weil es aber die Spekulationskrise gibt, investieren heute viele
Spekulanten ihr Geld nicht mehr in Pusteblumen sondern in
die Landwirtschaft, indem sie zum Beispiel Boden kaufen. Dadurch
sind in unserem Landkreis (Demmin) im letzten Jahr die
Bodenpreise um 20% gestiegen. Auf diese Weise entstehen natürlich
immer größere Betriebe, denn wer Geld hat kauft Land
und wer keins hat verkauft. Das hat dazu geführt, dass die Mega-Betriebe
die Preise drücken und Mittel- und Großbetriebe
nicht mehr genug Geld verdienen (siehe Milchbauern).
Als Reaktion auf die Bauernproteste der letzten Zeit gegen die
niedrigen Milchpreise hat die Regierung in die Tasche der
Steuerzahler gegriffen und subventioniert den Dieselverbrauch
der Landwirte noch mehr als bisher. Genauer gesagt: Sie hebt
die bisherige Begrenzung auf 10.000 Liter im Jahr auf und hilft
so - wieder den Mega-Betrieben, die die Kleinen vertreiben.
Wer das alles verstanden hat, stellt fest, dass die Regierung den
Dieselverbrauch subventioniert, um Biodiesel gegen die „Dieselkrise“
zu produzieren. Die Folge dieser Konzentration von
Land in der Hand von immer weniger Großbetrieben treibt die
Abwanderung der Menschen vom Land noch weiter voran.
Bürgerinitiativen wehren sich gegen den Ausverkauf
ihrer Region
In Dargun ist eine Bürgerinitiative entstanden, die das Projekt
einer Sondermüllverbrennungsanlage genauer untersucht und
ihren ungesunden Charakter in die Öffentlichkeit gebracht
hat. Dass ausgerechnet die Darguner Brauerei und die Darguner
Molkerei sich dieses schöne Projekt angelacht haben, um
ihren Bedarf an Wärme möglichst billig zu decken, spricht
nicht gerade für die Qualität ihrer Produkte. Die Bürgerinitiative
hat die nötigen 18% der Wahlberechtigten zur Unterschrift
gewonnen, damit ein Volksentscheid herbeigeführt
wird. Das hat vorläufig genügt, damit der Herr Investor das
Projekt noch einmal neu berechnet und abwartet bis nach der
Wahl.
In Groß Lüsewitz haben sich Gentechnikgegner aus den anderen
Bundesländern zu Wort gemeldet und mit der lokalen Bürgerinitiative
verständigt. Anfang April wurde das Feld, auf dem
gentechnisch veränderte Gerste ausgesät werden soll, besetzt.
Wir haben davon durch die Medien erfahren und als wir am
frühen Abend hingefahren sind, um den Besetzern Essen zu
bringen, war das Feld von der Polizei besetzt. Die hatte genug
Verpflegung dabei und so ließen wir uns von einem freundlichen
Nachbarn des Felds zum Kaffee einladen und haben erfahren,
dass er Klage gegen den Anbau eingereicht hat, weil er
in seinem Garten alte Gerstensorten ausgesät hat. Sogar die
Brauerei in Stralsund hat jetzt zu einem großen Fest gegen die
Gentechnik und für das Reinheitsgebot für Bier eingeladen.
Ob nun die Polizei und der private Wachschutz, der seither neben
dem Feld kampiert, das beste Mittel sind, um seine Gerste
vor Einkreuzungen zu schützen, daran hatte der freundliche
Nachbar erhebliche Zweifel.

0.32 __ //// TITELTHEMA
Die geplante „Ferkelproduktionsanlage“ in Alt Tellin hat uns
mehr beschäftigt. Seit über einem Jahr wehrt sich in der Gemeinde
die Bürgerinitiative „Leben im Tollensetal“ gegen dieses
Projekt. Sie argumentiert zu Recht, dass das Tollensetal eine
sehr schöne Landschaft ist, die Urlauber anzieht, die zum Beispiel
in Ruhe auf der Tollense paddeln wollen. Diese fließt in
einem Urstromtal, das ganz gemächlich in Richtung Ostsee
führt. Jede Verseuchung, die hier produziert wird, folgt ungehindert
diesem Weg in das Meer, welches schon heute eine
alarmierende Verseuchung aufweist.
Die Befürworter in der Gemeinde haben wie überall das Argument,
dass durch die Anlage Arbeitsplätze geschaffen werden,
obwohl sie sich ausrechnen können, wie viele kleine Schweinezüchter
dadurch ruiniert werden. Es geht bei dem Für und
Wieder also nicht nur um die direkt betroffene Gemeinde,
auch wenn die Politiker in Schwerin sich feige zurückhalten
und so tun, als hätten sie keinen Einfluss auf die Entscheidung.
Wir haben uns auf verschiedene Wiese eingemischt. Ein Höhepunkt
war die Theateraufführung von Tobias Morgenstern,
Thomas Rühmann, Jens Uwe Bogadke und Ursula Karusseit
im Gemeindehaus von Schmarsow. Der Saal war brechend voll
und viele haben in dem Stück „Mitten in Amerika“ nach dem
Roman von Annie Proulx, mit den bitterbösen und komischen
Geschichten über Windräder und Schweinemastanlagen in Texas,
ihre eigene Region entdeckt.
Uns hat auch die Frage interessiert, womit die Schweine gefüttert
werden. In Lateinamerika zerstört der Anbau von Soja für
die modernen Geflügel- und Schweinemastbetriebe in Europa,
Nordamerika und Asien die traditionellen Kulturen der Kleinbauern
und den Regenwald. Dabei ist es ganz und gar nicht so,
dass die modernen Tiere nur noch Soja fressen wollen und keine
Kartoffeln aus Mecklenburg mehr vertragen. Es geht nur
um einige Tage die der Mäster gewinnt, weil er die Tiere ein
bisschen früher zur Schlachtbank führen kann. Um hier in der
Region deutlich zu machen, dass die Entwicklung in Lateinamerika
direkt mit dem Bau solcher Massenmastanlagen zusammenhängt,
haben wir Angélica und Marcelo von der Bewegung
der Landlosen in Brasilien „MST“, eingeladen. Sie kamen
gerade zum Zeitpunkt, als das Umweltamt in einer öffentlichen
Sitzung alle Beschwerden der Bevölkerung gegen den Bau der
Anlage verhandelte. Die Brasilianer erhielten die Möglichkeit,
über die Folgen des Soja-Anbaus in Brasilien zu berichten und
danach die Antwort, dass das Umweltamt dafür nicht zuständig
sei. Dabei hatten sie gar nicht gefragt, wer für die Zustände
zuständig ist.
Am Abend haben sie dann auf einer öffentlichen Veranstaltung
in Demmin sehr ausführlich über die Entstehung ihrer Bewegung
und die Landbesetzungen in Brasilien erzählt.
Bei uns ging es so weiter, dass wir am 17. April das Gelände in
Alt Tellin besetzt haben, auf dem die Schweine-Anlage gebaut
werden soll. Wir haben dieses Datum gewählt, weil es von der
weltweiten Kleinbauern und Landlosenbewegung „La Via
Campesina“ zum internationalen Tag der Kleinbauern ausgerufen
wurde, in Erinnerung an die Ermordung von Landbeset-
zern in Brasilien. Zu der Besetzung aufgerufen hatte das „Aktionsbündnis
Globale Landwirtschaft“, mit dem wir seit den
Protesten gegen den G8-Gipfel in Rostock zusammenarbeiten.
Ungefähr 120 Menschen kamen auf dem Gelände zusammen,
aus der näheren Umgebung, aus Greifswald, Rostock und Berlin,
aus Polen kam Marek Krydal und von der „Arbeitsgemeinschaft
bäuerliche Landwirtschaft“ kam Georg Janssen. Eine
Volksküche hatte ihre Zelte aufgebaut, eine Samba-Band und
einige Musiker aus der Umgebung waren gekommen, jeder hatte
Transparente oder Ideen dafür mitgebracht, und so entstand
innerhalb kurzer Zeit ein kleines spontanes Dorfleben mit Diskussionen
und Gesprächen zwischen Menschen, die sich noch
nie begegnet waren, und Musik und Tanz bis spät in die
Nacht.
Besonders interessant war der Beitrag von Marek, der in Polen
gegen den amerikanischen Schweinemastkonzern Smithfild zu
Felde zieht. Die Schweinegrippe ist bei einer Anlage dieses
Konzerns in Mexiko ausgebrochen, wo der Güllesee und die
Schweinekadaver die Mücken begeistert hat, die nichts besseres
zu tun hatten, als die Krankheit auf die Menschen zu übertragen.
Er hat erzählt, dass Smithfield in Polen die Arbeiter nur
für jeweils zwei Jahre anstellt, weil er weiß, dass sie danach gesundheitlich
ruiniert sind. Das Umweltamt prüft ja nur die Gestank-Emissionen,
die aus der Anlage in die Umgebung kommen,
es prüft aber nicht den Gestank, in dem die Arbeiter und
die Schweine leben müssen, dafür ist es nicht zuständig.
In der Nacht konnten wir noch ein Telefongespräch mit dem
Journalisten Reto Sonderegger führen, der am gleichen Tag in
Paraguay an einer Versammlung von Kleinbauern teilgenommen
hatte. Die Kleinbauern berichteten von den Gesundheitsschäden,
die die Spritzmittel auf den großen Plantagen von
genmanipuliertem Soja bei ihren Kindern, ihren Haustieren
und ihren kleinen Feldern verursachen. Es sieht so aus als ob
die Soja-Konzerne absichtlich die Dörfer besprühen, in denen
die Kleinbauern ihr Land nicht verkaufen wollen.
Am 18. April unternehmen wir, die Besetzer und die Bürgerinitiative,
gemeinsam einen Sternmarsch nach Alt Tellin, was eigentlich
ein schönes kleines Dorf bleiben könnte, wenn nicht
Futtermittel, Schweine und Gülle in riesigen Lastwagen täglich
über die Dorfstrasse gefahren werden müssten.
Noch ist nicht entschieden, ob die Anlage bewilligt wird.
Wenn sie bewilligt wird, ist ein Damm in Mecklenburg-Vorpommern
gebrochen und mindestens 10 weitere Mega-Mastanlagen
warten auf ihre Bewilligung. Deshalb halten wir es für
sinnvoll, dass ganz viele Freunde von uns an die Regierung von
Mecklenburg Vorpommern schreiben. Meint sie es ernst mit
dem Gesundheitsland oder kehrt sie zurück in die Zustände
der DDR, die ja zur Genüge thematisiert worden sind – vor 20
Jahren. Eine Argumentationshilfe schicken wir gerne zu.
___
Kontakt:
Hof Ulenkrug, Stubbendorf 68, 17159 Dargun
Email: ulenkrug@t-online.de

„Genversuche?
Nein danke.“
INGE WENZL ___// GEBOREN 1972 IN HEIDELBERG, IST DIPLOMPOLITOLOGIN. SEIT 2001 SCHREIBT SIE ALS FREIE JOURNALISTIN FÜR
VERSCHIEDENE SPANISCHE UND DEUTSCHE PUBLIKATIONEN VOR ALLEM ÜBER UMWELTTHEMEN
In Mecklenburg Vorpommern formiert sich zunehmend Widerstand gegen
die Versuche an gentechnisch veränderten Pflanzen. Die Landesregierung
dagegen kompromittiert sich dieser Technologie mehr denn je.
FOTO: INGE LASS ___// BIOGERSTEFELD FAMILIE STRAUß

0.34 __ //// TITELTHEMA
Die Grüne Gentechnik hat in Mecklenburg Vorpommern immer
noch Hochkonjunktur: Nach ihren letzten Äußerungen
will die Landesregierung auch weiterhin satte Beträge in die
Forschung genmanipulierter Pflanzen stecken. „Damit ist
Mecklenburg Vorpommern das letzte verbliebene Bundesland,
das Gentechnik fördert, nachdem auch Sachsen Anhalt gemerkt
hat, dass die Bevölkerung das nicht will und ihr den
Hahn abgedreht hat“, so Andreas Bauer, Gentechnik-Experte
am Umweltinstitut München. Nicht weniger als neun Versuche
an gentechnisch veränderten Kartoffeln, Weizen, Gerste und
Mais sind im nordöstlichsten Bundesland genehmigt worden
und werden derzeit angebaut.
Das Gros dieser Versuche findet im Genversuchsgarten der
biovativ GmbH in Thulendorf und in Groß Lüsewitz auf Flächen
des Landes statt. Die Professorin für Agrobiotechnologie
an der Uni Rostock Inge Broer, ihre Mitarbeiter und Studenten
forschen unter anderem an einer Kartoffel, die ein Blaualgen-
Gen in sich trägt und somit in Blättern und Knolle Cyanophycin
bilden kann. Aus diesem Protein lässt sich ein biologisch
abbaubarer Kunststoff produzieren, der, so hoffen die Forscher,
bald herkömmliche, auf Erdölbasis hergestellte Kunststoffe ersetzen
könnte. Ein Bestandteil des Cyanophycins könnte überdies
als Wasserenthärter in Waschmitteln Anwendung finden.
Andreas Bauer dagegen bezweifelt den Nutzen der Genpflanze:
„Die Veränderung durch die Genmanipulation ist so gravierend,
dass sie in den Kartoffelstoffwechsel eingreift“, erklärt er.
In Konsequenz sähen die Knollen anders aus und seien kleiner.
„Bayer war auch zuerst bei der Entwicklung der ‚Plastikkartoffel’
dabei, ist aber ausgestiegen“, untermauert der Agrarwissenschaftler
seine Aussage.
Eine andere gentechnisch manipulierte Kartoffelsorte, an der
in Lüsewitz geforscht wird, trägt ein Gen eines Kaninchenseuchevirus
in sich. Aus ihr wollen die Wissenschaftler einen
Impfstoff gegen diese Krankheit entwickeln. Einen ähnlich gearteten,
stark umstrittenen Versuch an einer Kartoffel, der ein
Gen des Cholera-Bakteriums eingefügt wurde, zogen die Antragsteller
zurück.
Umstrittener Gerstenversuch
Ebenfalls im Genversuchsgarten führt der Gießener Professor
Karl-Heinz Kogel einen Versuch an Gengerste durch. Untersuchungsgegenstand
ist, wie diese auf Bodenorganismen – insbesondere
die nützlichen Mikorrhizapilze – wirkt. Unter derselben
Fragestellung hatte Kogel seinen Versuch bereits von 2006
bis 2008 in Gießen angemeldet. Doch in den ersten beiden Jahren
zerstörten Gentechnikgegner das Feld, im letzten Jahr verhinderten
Umweltaktivisten mit einer Feldbesetzung bereits im
Vornherein die Aussaat. Um sein Gesicht zu wahren, ließ der
Professor verlauten, er habe eine Aussaat für dieses Jahr sowieso
nicht mehr vorgesehen. Dann meldete er den Versuch im als
widerstandsärmer verschrienen Mecklenburg-Vorpommern an.
Doch auch hier ereilte seine Pflanzen dasselbe Schicksal. Eine
Sprecherin des Landesministeriums für Landwirtschaft, Um-
welt und Verbraucherschutz teilte mit, Unbekannte hätten sich
in den frühen Morgenstunden des 18. Mai das Feld erneut zerstört.
Obwohl der Vorfall von offizieller Seite geheimgehalten
wurde, sickerte die Nachricht dennoch durch: Nachbarn wollen
in der Nacht gehört haben, wie das Wachpersonal sich laut
unterhielt. Anderen Anwohnern gegenüber erzählten Wachleute,
das Gengerstenfeld sei „hin“.
Einige Tage später entdeckten Nachbarn neben dem zerstörten
Feld ein zweites von derselben Größe: „Das Feld war doppelt
umzäunt, mit einem Vogelschutznetz darüber. Schilder waren
nicht zu erkennen.“, erzählt Ute Strauß. Datiert auf den 19. Mai
erschien im Standortregister die Anmerkung, ein zweites Feld
sei genehmigt, da das erste zerstört worden wäre. Da das erste
Feld aber stehen blieb und somit zwei Felder existierten, erstattete
Familie Strauß Anzeige beim Landwirtschaftsministerium
in Schwerin: „Da war die Gerste bereits 20 bis 30 Zentimeter
hoch“, berichtet die Anwohnerin, „und danach stand sie noch
über eine Woche!“ Aus demselben Grund reichte der Gießener
Umweltaktivist Jörg Bergstedt seinerseits Strafanzeige bei der
Rostocker Staatsanwaltschaft gegen die Betreiber des Versuchsfelds
ein.
Auf Presseanfragen erklärte sich Inge Broer, Gesellschaftsvorsitzende
der biovativ GmbH, der Pächterin der Flächen, jedoch
für nicht zuständig. Die Geschäftsführerin Kerstin Schmidt
teilte ihrerseits der Ostseezeitung mit, alles sei ordnungsgemäß
abgelaufen. So sieht das auch die Landesbehörde. Sie argumentiert,
man habe sich entschlossen, das Gerstenfeld erst niederzuspritzen,
nachdem alle Körner ausgetrieben hätten, um einen
Durchwuchs im nächsten Jahr zu vermeiden. Dies sei am 19.
Juni auch geschehen. Anwohner und Umweltschützer werfen
dagegen der Behörde vor, erst auf die Anzeige Bergstedts reagiert
zu haben.
Veranstaltungen, Infostände und eine Feldbesetzung
In der Region formiert sich bereits seit einigen Jahren Widerstand
gegen die Genversuche und den jetzt verbotenen kommerziellen
Anbau der Genmaissorte MON810, von der 2008
noch rund 74 Hektar auf den Äckern Mecklenburg-Vorpommerns
standen. Der Gentechnikreferent des BUND, Burkhard
Roloff, führt Informationsveranstaltungen durch und engagiert
sich für die Gründung gentechnikfreier Regionen. Zwölf
Stück mit insgesamt 120.000 Hektar Fläche gibt es in Mecklenburg
Vorpommern bereits. Jüngst ist der Klützer Winkel
hinzugekommen.
Im Jahre 2006 gründete sich die Bürgerinitiative Rostocker /
Güstrower Land Gentechnikfrei, die unter anderem alljährlich
in Rostock den „Tag gegen Gentechnik“ organisiert. Vergangenes
Jahr beteiligte sie sich außerdem an dem Landwirtschaftstag
im Rahmen der Gegenaktivitäten zum G8-Gipfel, dieses
Jahr unterstützte sie die Mahnwache in Sagerheide, neben dem
Versuchsgelände. Diese führten Umweltaktivisten durch, die
zuvor eines der Versuchsfelder besetzt und sich an einem dreibeinigem
Turm und Betonfässern angekettet hatten.

Die Beweggründe der überwiegend jungen Menschen waren
vielschichtig. Einige der Besetzer befürchten, die genmanipulierten
Pflanzen könnten auskreuzen, andere argumentieren
politisch: „Bei der Gentechnik geht es nicht um Menschen,
sondern um Profite. Die Landwirte sollen abhängig gemacht
werden von Saatgutmultis, die die Kontrolle über einen komplett
patentierten Saatgutmarkt anstreben“, erklärt Johanna
Rehse. „Das wollen wir verhindern.“ Auch hätten sich an und
um das Agrobiotechnikum jede Menge Firmen und Vereine gegründet.
„Es besteht die Vermutung, dass es hier weniger um
Forschung, als primär um Imagepflege für die Gentechnik und
das Abgreifen von Fördergeldern in Millionenhöhe geht“, so
Rehse.
Lebensmittel bekamen Rehse und ihre Mitstreiter von der Firma
Biofrisch, die in der Region einen Biogroßhandel und einen
Hofladen betreibt. „Wir führen schon länger Verhandlungen
darüber, Flächen in der Nähe des Versuchsgeländes zu pachten,
und da ärgert uns das ziemlich, dass aus ganz Deutschland Universitäten
und Firmen hierher kommen, um ihre Versuche zu
machen, weil der Widerstand hier am niedrigsten ist“, sagt
Martin Lamp, Mitbetreiber der GbR.
Auch die Familie Strauß unterstützte die Besetzer. Als das Feld
geräumt wurde, kamen dort einige, die einen Platzverweis erhalten
hatten, unter. Verhandlungen mit der Polizei fanden
dort auf privatem Boden statt und dies bot den Aktivisten
Schutz gegen Übergriffe. Für die Mahnwache organisierte Ute
Strauß ihnen ein öffentliches Grundstück, gleich am Feld und
versorgte sie mit Strom, Wasser und WC.
Auch die Gemeindevertretung stellte sich hinter die Mahnwache:
„Wir haben sie begrüßt und gerne das Grundstück zur
Verfügung gestellt“, sagt Gemeinderatsmitglied Thomas Bittorf.
„Im Gegensatz zu der Firma biovativ haben sie uns gefragt,
ob sie es benutzen können.“ Inzwischen lehnt der Gemeinderat
Thulendorf die Freisetzungsversuche einstimmig ab.
„Wir sind nicht sonderlich erbaut, dass biovativ uns nicht an
der Entscheidung beteiligt hat, dass die Versuchsflächen in unmittelbarer
Nachbarschaft zu Wohngrundstücken liegen und
die Polizei ständig präsent sind“, ärgert sich Bittorf.
Anders ist die Lage in Groß Lüsewitz: An diesem traditionellen
Züchtungsstandort hängen viele Arbeitsplätze. Ob Züchtung
oder Gentechnik ist dabei vielen der Arbeiter egal. Ähnlich
gespalten ist auch der AStA der Uni Rostock. „Ich finde
Forschung auf diesem Gebiet in Ordnung, man sollte aber
nicht mit dem Feuer spielen. Deshalb lehne ich Freisetzungsversuche
ab“, versucht Robert Haack, Umweltreferent des
AStA, der bei Broer studiert und drei Monate als studentische
Hilfskraft gearbeitet hat, einen Spagat. Im Gremium habe man
aber bisher nicht über das Thema geredet. Auch im Fachschaftsrat
Agrarökologie gibt es keine einheitliche Position.
Einzelne Studenten nahmen aber an der Mahnwache teil.
Mit der Zwille auf’s Versuchsfeld
Auch in anderen Teilen Mecklenburg Vorpommerns gibt es
Versuchsfelder: In Gerdshagen (Lohmen) führt ein Bauer im
Auftrag Monsantos einen Versuch an Bt- und herbiszidresistenten
Mais durch. In Bütow, im Süden des Bundeslandes,
kultiviert der Pflanzenzüchter Karl-Heinrich Niehoff auf 20
Hektar Fläche für BASF Amflora-Kartoffeln. Obwohl als Versuchsanbau
beim BVL registriert, handelt es sich tatsächlich
dabei – wie auch Niehoff einräumt – darum, Saatgut zu vermehren.
Denn sollte die EU im nächsten Jahr die Stärkekartoffel
zulassen, möchte der Saatgutriese nicht mit leeren Händen
dastehen.
Im vergangenen Jahr versuchten Gentechnikgegner den Anbau
der ‚Amflora’ bereits im Vorfeld mit einer Feldbesetzung zu unterbinden.
BASF ließ sie jedoch noch am selben Tag in einer
unverhältnismäßig rabiaten Aktion räumen, wobei sie das Leben
eines an einem Dreibein festgeketteten Aktivisten fahrlässig
aufs Spiel setzte.
Um eine erneute Besetzung zu erschweren, zog Niehoff dieses
Jahr einen Zaun um das Gelände, und ließ das Feld Tag und
Nacht bewachen. Doch damit war der Widerstand nicht zu
Ende: Mit einer Riesenzwille schossen Umweltaktivisten dieses
Frühjahr vom Zaun aus Biokartoffeln auf den Versuchsacker.
Dabei handelte es sich um eine symbolische Aktion, denn anwachsen
werden diese kaum. „Dafür gab es ganz nette Bilder
für Presse und Fernsehen“, meint Ilse Lass von der Bürgerinitiative
„Müritzregion gentechnikfrei“.
Lass ist Biologin und beschäftigt sich seit langem mit der Gentechnologie.
Die Versuche an Amflora-Kartoffeln lehnt sie wegen
ihrer unabsehbaren Folgen für die Gesundheit ab. Denn
diese enthalten als Marker Resistenzen gegen die Antibiotika
Neomycin und Kanamycin, das gegen multiresistente Tuberkulose
eingesetzt wird. Sollten die Resistenzgene in die Umwelt
und bis in die Krankheitserreger gelangen, stünden noch weniger
wirksame Medikamente gegen diese zur Verfügung. „Es
gibt genauso eine konventionell gezüchtete Kartoffel mit denselben
Eigenschaften: Die ‚Eliane’ der niederländischen Firma
Avebe“, so Lass.
Hände weg vom Kartoffelfeld
Sorgen macht der Biologin auch die Verwechslungsgefahr:
„Die Amflora-Kartoffel sieht aus wie eine Kartoffel, aber sie
hat andere Eigenschaften“, erklärt sie. „Sie trägt ein Bakteriengen
in sich, das da gar nicht reingehört.“ Lass erinnert sich an
den Versuch vor zwei Jahren, als der Bauer ebenfalls auf 20
Hektar Land dieselben Kartoffeln anbaute - damals jedoch ohne
Genehmigung. Als das herauskam, wurden sie mit schwerem
Gerät beseitigt. Doch danach hätten noch zentnerweise
Kartoffeln auf dem Feld gelegen, die von Menschen aufgesammelt,
aufgegessen, an ihre Tiere verfüttert oder sogar einpflanzt
worden seien.

0.36 __ //// TITELTHEMA
Davor schützt dieses Jahr der Zaun, ebenso wie um die Anlagen
des Genversuchgartens. Sollten die Pflanzen, an denen derzeit
geforscht wird, jedoch einmal kommerziell zugelassen werden,
werden kaum Zäune und Vogelschutznetze um jedes Feld gezogen
werden. Die Imkerin Magret Peters warnt schon jetzt davor,
dass Bienen den Pollen und damit das Erbmaterial der
Genpflanzen in die Umwelt und den Honig trügen. Gerade bei
starker Trockenheit oder fehlender Fruchtfolge fielen vermehrt
Läuse über das Getreide her. Bienen nähmen den austretenden
Saft der Pflanze, den sogenannten Honigtau, auf. Auch der
Pollen stelle eine Verunreinigungsquelle dar: „Obschon von
minderwertiger Qualität ist der Maispollen lebenswichtig für
die Ernährung der Brut, der heranwachsenden Bienen, aber
auch für die ausgewachsenen Tiere, um sich ein Fettpolster für
den Winter anzulegen“, erklärt Peters.
Mit dem Verbot der kommerziellen Genmaisfelder fällt zumindest
ein Risiko weg. Die Landwirte aus Regionen mit starkem
Maiszünslerbefall, wie etwa aus dem Grenzgebiet zum Oderbruch,
müssen dennoch nicht um ihre Maisernte bangen, denn
zum Bt-Mais gibt es durchaus Alternativen: „In Regionen, in
denen gepflügt wird, gibt es kein Problem mit dem Schädling“,
erklärt Bernd Hommel, Agrarwissenschaftler am Julius Kühn
Institut. Denn dadurch würden die Larven, die in den Stengelresten
im Boden überwintern, an die Oberfläche befördert und
stürben.
Landwirte, die dies wegen der Bodenerosion ablehnen oder an
Orten leben, an denen die Erde zu schwer ist, können die Falter
mittels eines Eiparasiten bekämpfen oder – wenn ihnen gar
nichts Besseres einfällt - die chemische Keule gegen ihn einzusetzen.
Besonders gefördert wird die Verbreitung der Schädlinge
durch großflächige Monokulturen, wie sie hierzulande üblich
sind. Und so birgt die Frage nach Alternativen zur Gentechnik
auch immer die nach einer Rückkehr zu einer naturnäheren
Landwirtschaft.
---
Vom 9. bis 15. September 2009 planen Gentechnikgegner aus
ganz Deutschland gemeinsam mit Gruppen und Einzelpersonen
vor Ort Aktionstage in Lüsewitz.
Genehmigte Versuche an Genpflanzen in MV im Überblick
_ Die Professorin Inge Broer forscht im Genversuchsgarten an gentechnisch verändertem Weizen, der gegen Weizenflugbrand,
einen Pilz, resistent ist.
_ In Groß-Lüsewitz beobachteten Broer und Mitarbeiter, wie genmanipulierte Kartoffeln auf dem Acker den Winter überstehen.
_ In mehreren Versuchen untersucht Broer die Eigenschaften der Cyanophycin-Kartoffel, die in der Zukunft unter anderem zur
Kunststoffherstellung verwendet werden soll. Die Aminosäure Aginin, ein Sekundärprodukt des Cyanophycins, soll dem Futtermittel
beigefügt die Gesundheit der Tiere fördern und den Stickstoffgehalt im Harn mindern.
_ Ebenfalls im Genversuchsgarten wächst eine Kartoffel, aus der ein Impfstoff gegen eine Kaninchenseuche entwickelt werden
soll.
_ Karl-Heinz Kogel, Professor für Pflanzenkrankheiten und Pflanzenschutz an der Gießener Universität, wiederholt dort außerdem
seinen Versuch an Gengerste. Forschungsgegenstand sind mögliche Auswirkungen der Genpflanze auf Bodenorganismen,
insbesondere auf die nützlichen Bodenpilze Mykorrhiza.
_ In Bütow baut der Pflanzenzüchter Karl-Heinrich Niehoff auf einem 20ha großen Acker für BASF die umstrittene Stärkekartoffel
Amflora an. Die Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner hatte im Frühjahr den Versuchsanbau erlaubt, die Genehmigung
ihres kommerziellen Anbaus durch die EU steht kurz bevor.
_ In Gerdshagen (Gemeinde Lohmen) baut ein Landwirt für Monsanto Bt-Mais der Sorte MON810 und herbiszidresistenten
Mais der Sorte NK603 an. Eine Kreuzung der beiden Sorten steht ebenfalls auf dem Acker.

Gentechnik-Verflechtungen in den neuen Bundesländern
MMecklenburg-Vorpommern kl b V
Fassung g Juni 2009
Umweltinstitut München e.V. (www.umweltinstitut.org)
FINAB gründet AgroBioTechnikum
FINAB e.V. e V AgroBioTechnikum Groß Lüsewitz
Verein zur Förderung Innovativer und Nachhaltiger
AgroBiotechnologie
g g
Vorstand:
Prof. Dr. Inge Broer (Universität Rostock)
Stellvertreter
Stellvertreter:
Dr. Heike Mikschofsky (Universität Rostock)
Schatzmeisterin:
Heike Baaske (Universität Rostock)
Schriftführer:
Dr. Holger Junghans (NORIKA GmbH)
Mitglieder uu.a.: a :
Kerstin Schmidt (u.a. BioMath GmbH, Biovativ, BioTechFarm, BioOK)
Prof. Dr. Wilhelm Flamme (Julius-Kühn-Institut)
Gemeinde Sanitz
Nordsaat Saatzucht GmbH
PROPHYTA GmbH Malchow / Poel
Prof. Dr. Manfred Schwerin (FBN Dummerstorf)
NPZ Lembke Malchow / Poel
Dr. Wolfgang-Bernhard Souffrant (FBN Dummerstorf)
BTL Bio-Testlabor GmbH Sagerheide
NORIKA GmbH
FBN Dummerstorf
D t f
Dr. Peter Junghans (FBN Dummerstorf)
Prof. Dr. Reinhard Walther (Universität Greifswald)
Dr. Josef Vinnemeier (Roche ( Diagnostics g GmbH) )
Dr. Jan-Wolfhard Kellmann (Max Planck Inst. f. Chem. Ökol.)
Kürzinger GbR - agro nord (Robert Kürzinger)
KWS Saat AG
Prof Prof. Dr Dr. Peter Leinweber (Steinbeis (Steinbeis-Transferzentrum, Transferzentrum Universität
Rostock)
Universität Rostock
Agrar- und Umweltwissenschaftl. Fakultät
IInstitut tit tfü für LLandnutzung d t
Agrarbiotechnologie
Biovativ: Tochterunternehmen
des Vereins FINAB
Steinbeis-Transferzentrum Soil Biotechnology gy
Biovativ
Prof. Dr. Inge g Broer
mbH
FMV (Forschungsverbund Mecklenburg Mecklenburg-Vorpommern
Vorpommern
e.V.)
Vorstand:
Prof. Dr. Inge g Broer
Finanzierung: Bundesministerium für
Bildung und Forschung
Projektverbund BioOK
Geschäftsführerin: Kerstin Schmidt
BioMath GmbH
Geschäftsführerin: Kerstin Schmidt
Biovativ
Geschäftsführerin: Kerstin Schmidt
Gesellschaftervorsitzende: Prof. Inge Broer
Julius Kühn-Institut (ehemals Biologische Bundesanstalt BBA)
Universität Rostock (Fakultäten Mathematik und Agrar)
Steinbeis-Transferzentrum Soil Biotechnology
Geschäftsführer: Prof. Leineweber
BTL Bio-Testlabor GmbH Sagerheide
Julius Kühn Kühn-Institut Institut (ehemals
Gesellschafter u.a.
Biologische Bundesanstalt BBA)
Bundesamt für Verbraucherschutz
und Lebensmittelsicherheit (BVL)
en
ZKBS
örde
Bundesinstitut für
Risikobewertung (BfR)
Beh
Europäische Behörde für
Lebensmittelsicherheit (EFSA)
Legende:
Betreiberin des
AgroBioTechnikums
Landgesellschaft Mecklenburg-Vorpommern
mbH
Aufsichtsratsvorsitzender
Dr. Till Backhaus
Minister für Landwirtschaft, Umwelt und Verbraucherschutz
Mecklenburg-Vorpommern
Gesellschafter u a
Land Mecklenburg-Vorpommern 50,50 %
Land Mecklenburg-Vorpommern
Mecklenburg Vorpommern
Wissenschaftlicher Beirat Umweltministerium
Wissenschaftlicher Beirat Landwirtschaftsministerium
personelle / organisatorische Verflechtung
finanzielle Verflechtung
Verbindung
FOTO: JÖRG BERGSTEDT ___// GROß LÜSEWITZ | ZUSAMMENSTELLUNG INFOGRAFIK: ANDREAS BAUER, UMWELTINSTITUT MÜNCHEN

0.38 __ //// TITELTHEMA | REZENSION: GESEHENES
Politisch essen
JENS LANGER
An einem Maiabend landen wir RostockerInnen auf dem
„Ulenkrug“, einem Ausbau von 17159 Stubbendorf bei Dargun.
Wir wollen wieder einmal bei der mecklenburgischen Präsentanz
der Europäischen Kooperative „Longo mai“ reingukken
und uns informieren, wie es um landwirtschaftliche Entwicklungen
in der Region steht. Schockierendes Ergebnis: Der
Bodenpreis wird von Großflächenkäufern immer höher getrieben.
Der uns bekannte Agrarwirt kann nicht mithalten, und
der uns unbekannte Immobilist mit der dicken Brieftasche
zeigt vorerst sein Gesicht nicht. Dazu Ferkelproduktionen
enormer Ausmaße im stillen Lande MV, das doch allen gut tun
soll, den Tieren aber anscheinend nicht - und wem alles noch
schließlich nicht!
Es beginnt zu dämmern, als wir an die Tafel zum Nachtmahl
gehen. Das klingt gravitätisch altfränkisch und ist rasant aktuell.
Der Tisch steht im Freien neben der Scheune. Es wird nicht
gegrillt. Wir essen Gemüsepfanne vom Hof und Dorsch aus
Norwegen, den Angler des Ulenkrugs von dort mitgebracht
haben. Die Idylle ist keine oder weltweit. Auf diesem Acker
wächst auch die europäische Bürgerrechtsbewegung, deren Teil
die Frauen und Männer vom Ulenkrug sind. Die Rostocker haben
sich unter fünfzehn Hofbewohner gemischt, und das Gespräch
breitet sich aus (der Duft des Essens ebenfalls). Ohne
dass die Aufmerksamkeit für das Nachtmahl nachlässt und der
Wein übergangen wird, geht es weiter um die Situation in der
Region. Zwischendurch zur Abkürzung des Verfahrens sprechen
auch schon einmal Hofbewohner Französisch miteinander,
eine Mehrsprachigkeit, in die die Kinder von klein auf hineinwachsen.
Politisch Lied - garstig Lied ?
Politische Lieder sollen garstig sein. Drückt politisches Essen
auf den Magen? Es wäre gut, wenn das häufiger passierte: Die
Massen billigsten Fleisches und menschlicher Heißhunger darauf
oder unsere Gewöhnung daran sind höchstpolitisch (siehe
oben!). Auf diesem Gebiet grassiert eine Politikverdrossenheit,
die das Thema kaum auf den Tisch kommen lässt. Aber immer
mehr Putenkeulen und Hähnchenschenkel zu Dumpingpreisen!
In Stubbendorf setze ich mich gern an den Tisch. Was darauf
kommt, wird zu auskömmlichen Preisen verkauft und gekauft.
Und die Debatten sind kurz, medium oder durch, jedenfalls
sind sie präsent.
Die Situationen und die Gesprächslagen sind verschieden, aber
ein Tisch ist dabei. Andrè Appel, ein französischer Protestant,
hat vor fünfzig Jahren Jugendlichen geraten, die ihn nach den
Bedingungen für eine Reformation oder Revolution fragten:
„Ihr braucht nur einen Tisch.“
Bei dem Konzert eines bekannten niederländischen Barockensembles
im entlegenen transilvanischen Dorf Trappold/Apold
kam die Musik zu Menschen, die vielleicht noch nie ein professionelles
Konzert erlebt hatten, und nun passiert es mit ihnen.
Da sind welche zu ihnen gekommen und machen Musik
für sie. Die dringt nun in Herz und Gemüt, quillt über und
wird zum Rhythmus ihrer Hände beim Applaus und zum Ausdruck
ihrer strahlenden Augen. Im wilden Sommergarten voller
Wärme ist danach am späteren Abend eine lange Tafel gedeckt.
Jetzt zeigt sich das Königreich der Gastfreundschaft.
Diese nächtlichen Stunden auf dem verwunschenen siebenbürgischen
Pfarrhof ist wiederum keine Idylle, jedenfalls keine
selbstverständliche. Die Wunden des rasanten Exodus der Siebenbürger
Sachsen nach Deutschland und Österreich sind in
den mürben Gebäuden und verlassenen Seelen sichtbar. Eine
Gemeinschaft ist aus ihrer Kultur abgereist. Was jetzt an Kultur,
Kommunikation und Festmahl sich ereignet, kann darum
nicht selbstverständlich sein. Dieses Geschehen heute ist eine
Warnung an die Gegenwärtigen. Lasst euch nicht durch Legenden
aus eurem Alltag verführen, und macht es euch nicht
leicht! Nach der Selbstauflösung der alten Gemeinschaft und
nach dem Verlust der Verlässlichkeit muss vom Brot bis zum
Konzert alles hart erarbeitet werden im Geist von Zukunft und
Offenheit, die niemand für sich pachten kann. Darum freuen
sich die Dörfler nach programmierter Resignation, Flucht der
Nachbarschaft und oft erlebter Vergeblichkeit.
Denn neben der Musikgruppe sind auch Jugendliche aus einer
politisch ganz anderen Koalition der Willigen zu ihnen gereist,
die mit Siebenbürgen etwas anfangen können und Dank ausdrücken
möchten: Praktikanten aus Sibiu und Dresden, Neusiedler
aus Münster und Polen, Gäste aus Skandinavien und
Deutschland. In ein Dorf am Rande der Magistralen, herbeigewünscht,
herbeigefahren oder herbeigezaubert! Wir müssen an
der Tafel nicht über Politik reden. Wir sind Politik, Einsatz für
die Polis, die bewohnte, organisierte Gegend. Jetzt freuen wir
uns alles Gelungenen, essen und trinken mit vertrauten und
fremden Personen, als wäre jede/r ein Teil der/s anderen.
Was auf die Beine stellen - Kommunikation auf die
Zunge legen
Seit einem guten Jahr gibt in der Region um Hermannstadt/Sibiu
im selben Land einmal im Monat das Transilvanian
Brunch. Das Treffen beginnt um 11 Uhr SOESZ und endet gegen
15 Uhr. Die Erwachsenen zahlen einen kleinen Obolus,
Kinder sind gratis dabei. Auf der Tafel werden einheimische
Gerichte und Getränke angeboten. Die Köchin ist Ungarin,
und aus der Milch ihrer 60 Ziegen zaubert Luijza Boldizsar zusammen
mit ihrer Co-Unternehmerin Gabriela Cotaru Käse,
der jedes Vorurteil gegenüber Produkten aus Ziegenmilch auf
der Zunge zergehen lässt.

Alkohol muss übrigens extra bezahlt werden, wenn es ihn überhaupt
gibt. Anliegen dieses Monatstreffens ist es, Zukunftsagenten
zusammenzuführen, Menschen also, die nicht kulturelle
Sonnenuntergänge begehen möchten, sondern Land und
Ideen beackern wollen für kommende Generationen. Diese
Leute sollten ihre Partnerschaften fürs Kommende kennen. Es
kommen 20 Gäste, auch 100 können es sein, aber es musste
auch schon abgesagt werden, weil der Anmeldungen zu wenige
waren. Für Urlauber die nächsten Termine: Metis/Martinsdorf
Sommertheater wetterfest
CORNELIA MANNEWITZ
Wetterfest überdacht und im Windschatten segelt „That's
Broadway“. Während draußen in einer Werfthalle geparkt und
geshoppt werden kann, die „Residenz Warnowblick“ kranbewehrt
mit Eigentumswohnungen individuellsten Zuschnitts
um solvente Kundschaft wirbt und gegenüber durch die zerschlagenen
Fenster des Kulturhauses der Neptunwerft der
Wind pfeift, kann in der Broadway getauften Werkshalle
nichts passieren. Schon auf dem Vorplatz wird man zu demokratischer
Currywurst mit Pommes mit Straßenlärm beschallt,
in den sich Fetzen von „New York, New York“ mischen. Nun
müsste nur noch jemand erzählen, der Broadway sei eine Fußgängerzone
(übrigens danke, liebe Realität: Er wird es gerade,
in Teilen)...
Aber es wird ja auch nicht darüber geredet, dass es am Broadway
neben dem Mainstream Off- und Off-Off-Theater mit intelligiblen
Programmen gibt, genauso wie Hollywoods Drehbuchschreiber
manchmal für höhere Löhne streiken. Und
schon gar nicht, dass die meisten Musicals ein gerüttelt Maß
Sozialkritik enthalten: Aus „A Chorus Line“ über die Erbarmungslosigkeit
der Jobsuche, zumal in einem Metier, in dem
ohnehin Narzissmus und Ausgrenzung herrschen, wird nur das
Finale gewählt. „Anatevka“ über die Gratwanderung jüdischen
Lebens im zaristischen Russland wird mit zwei Szenen zitiert,
die gerade einmal entweder nicht nach Pogrom riechen oder
eben stark desodoriert werden: Das Publikum klatscht freudig,
als bei „Zum Wohl!“ die Russen auftauchen und zum Tanz auffordern
(im Musical selbst gehen an dieser Stelle alle Lampen
an).
Von „West Side Story“, wo sich Latinos im Land der so genannten
unbegrenzten Möglichkeiten verirrt haben, ist gar nur eine
Tanzfantasie übrig; „I like to be in America ... everything's free
in America ...“, den Gesang der Naiven, intonieren die Musiker
beim Stimmen, sonst kommt er nicht wieder vor. Dafür gibt es
im Saal Schulterfreiheit (einige rücken doch tatsächlich im
Abendkleid an) und mit ihr alles andere, was Musiktheater so
hassenswert macht: Posieren wie lange vor der Erfindung des
Regisseurs und doppelte Portionen der feigen Schwüle, die
kleinbürgerlich als Erotik gilt.
Man muss sich natürlich fragen, ob man sich ärgern soll, wenn
(25.7.9.), Hosman/Holzmengen (29.8.), SUPRISE LOCATI-
ON (26.9.). Weitere Informationen gibt es unter:
www.kulturland.net.
Suppenküchen sind hartes Essen, zwangsverordnet von der
herrschenden Politik und der diese beherrschenden Wirtschaft.
Darüber wird noch zu schreiben sein.
Broadway-Klischees schlecht gelingen. Über das Musikalische
müssen auch Berufenere schreiben. Aber Kunst ist nicht so eindimensional.
Wer sich in diesem Genre auf die Musik zurückziehen
will, wird nicht einmal ihr gerecht. „That's Broadway“
ist so gehalten wie die „Broadway“-Buchstaben, die als, zugegeben,
hübscher Reklamegag überall in der Stadt liegen: flach.
Nun könnte man ja annehmen (auch anhand einiger Besorgnis
erregender Rezensionen in der Lokalpresse, die mit „Berlin ist
groß und Neustadt klein“ beginnen), auch die sozialen Verwerfungen
der Endzwanziger in Kästners Roman hätten sich in
„Emil und die Detektive“ auf dem Broadway etwa in einem
Clash of Cultures aufgelöst und es bliebe einem nur, wehmütig
an die Berliner Volksbühne zu denken, wo „Emil“ letztens sogar
explizit in einer Inszenierung mit Alfred Döblins „Berlin
Alexanderplatz“ verschränkt wurde.
Aber das ist nicht so. „Emil“ ist richtig gut. Er hat Komplexität
und Tempo, eine Menge nebensächliche Dallerei zum Entzükken
des kindlichen Publikums, auch mal eine Länge, besonders
bei den Songs, aber die ist zur Erholung da, und derweil kann
die Beweglichkeit des Bühnenbildes genossen werden, unter
anderem mit der perfekten Illusion eines abfahrenden Zuges
und dem nachfolgenden filmreifen Übergang in die Totale des
einzelnen Abteils. Und man stellt wieder mal fest, dass Bernd
Hölscher ein toller Schauspieler ist: Wie er gegenüber den Hotelpagen
stimmlich auch noch den Löwen spielt, ist hörenswert
und fügt der Figur des Grundeis Nuancen hinzu, die sie in der
literarischen Vorlage gar nicht hat. (Sorry, die anderen sind natürlich
auch alle sehr gut!)
Positiv bleibt der Eindruck: Alle Sparten sind wichtig. Das ist
für Rostock auch schon eine Erkenntnis, aber so künstlerisch
endogen denkt ja nicht jeder. Sommertheater bringt Geld und
ist daher der Traum aller Strategen, laut denen sich Kunst selbst
finanzieren muss. Das hier muss aber auch schon vorher ganz
schön gekostet haben: Die Bestuhlung ist top, die Sicht tadellos,
die mobilen Toiletten besser als jede fest installierte in irgendeinem
Rostocker Theaterbau. Allerdings: Keine Fahrradständer.
Hoffentlich verludert das Volkstheater nicht auf dem
Broadway.

0.40 __ //// INTERNATIONALES | TEZENSION: GELESENES
Gedanken zum Kommunalwahl-
recht für Nicht-EU AusländerInnen
BJÖRN KLUGER
Ausgangslage
In der Bundesrepublik Deutschland sind alle Deutschen im
Sinne des Grundgesetzes (Art.116 Abs. 1 GG) aktiv und passiv
wählbar. In vielen Bundesländern besteht die Möglichkeit einer
Wahlbeteiligung auch für junge Menschen ab dem 16.Lebensjahr
für die Kommunalwahl und generell für die Europawahl.
Den Deutschen gleichgestellt wurden EU-Ausländer, die seit
1992 an den Kommunalwahlen und seit 1994 auch an den
Wahlen zum Europäischen Parlament teilnehmen können.
Grundlage dafür bildet das „Maastricht-Urteil“ von 1993 des
Bundesverfassungsgerichtes, das den Begriff des „deutschen
Staatsvolkes“, also die Kopplung des Wahlrechts an die Staatsangehörigkeit
durchbrochen wurde. Eine weitergehende Ausweitung
des Wahlrechts ist bislang an der rigiden Auslegung
seitens des Bundesverfassungsgerichtes gescheitert, mit der Argumentation,
dass die Ausübung staatlicher Macht auf das
„deutsche Staatsvolk“ zurückzuführen sein muss, außer eben
der Ausnahme EU-AusländerInnen im Bereich der EU-Wahl
und den Kommunalwahlen. Einzelne Vorstöße zum Kommunalwahlrecht
für AusländerInnen auch aus Drittstaaten scheiterten
Anfang der 1990er Jahre.
Bekanntlich fanden in diesem Zeitraum verschiedene pogromartige
Übergriffe auf AusländerInnen auf dem Territorium der
Bundesrepublik mit mehreren Toten statt. Vor diesem Hintergrund
war der politische Grundkonsens eher an der Konservierung
staatlich konstruierter Volkszusammenhänge interessiert,
die sich im Asylkompromiss 1992 widerspiegelte, als an einer
Öffnung des Landes hin zu einer Einwanderungsgesellschaft.
Seitdem wurde das Zuwanderungsgeschehen möglichst weit
weg, an die Außengrenzen der EU verlagert. In Italien, Malta
oder Zypern sowie Marokko werden die Flüchtlinge auf- und
teilweise gefangen gehalten.
Die Zahl der eingereisten AusländerInnen nahm somit seit den
1990er Jahren durch rigide Zuwanderungsgesetze und durch
strenge Maßstäbe einer Einbürgerung in der Bundesrepublik
ab. Die Zahl der Asylsuchenden lag im Frühjahr 2009 mit
1.835 Anträgen auf einem sehr geringen Niveau. Dazu sank im
letzten Jahr die Zahl der Eingebürgerten von 113.000 des Vorjahres
auf 94.500. Die Zahl der im Land lebenden AusländerInnen
liegt momentan bei 8,8% der Gesamtbevölkerung – das
sind 7,25 Mio Menschen.
Ein Großteil dieser Menschen sind die in den 1960er Jahren
eingewanderten Arbeitskräfte aus Italien, der Türkei, Jugoslawien
oder Griechenland. Auf Grund ihrer Herkunft aus einem
EU-Land dürfen sie, außer der türkischen Bevölkerungsgruppe,
in Deutschland kommunal wählen. Gerade durch ihren Anteil
von 25% an der Gesamteinwohnerzahl mit ausländischem
Hintergrund stellt die türkische Gemeinde eine der größten
Gruppe dar, die ihrerseits vom Wahlrecht in Deutschland
gänzlich ausgeschlossen ist, wenn nicht zumindest die deutsche
Staatsbürgerschaft erlangt wurde.
Der Anteil ausländischer EinwohnerInnen in einzelnen Kommunen
in den Stadtstaaten und alten Bundesländern beträgt
manchmal bis zu 40 %. Oftmals stellen die aus der Türkei eingewanderten
Menschen einen Großteil der Bevölkerung mit
Migrationshintergrund.
Auch wenn im Bereich der neu installierten Integrationskurse
ca. 500.000 Menschen teilnehmen, von denen eine Integration
verlangt, aber gleichzeitig die Teilhabe im unmittelbaren Umkreis
verweigert wird, lässt sich faktisch schlussfolgern, dass der
politische Wille bewusst und auch unbewusst die Ausgrenzung
einer erheblichen Bevölkerungszahl betreibt.
Im Parteienspektrum wendet sich die CDU/CSU am konsequentesten
gegen eine Ermöglichung von Mitbestimmung und
Teilhabe von Menschen aus Ländern außerhalb der EU. FDP
und SPD plädieren anscheinend für Öffnungsklauseln, die
kommunale Mitbestimmungsregelungen eröffnen sollen.
In dieser Hinsicht ein der Demokratie innewohnende systemintegratives
Recht zu garantieren, ist derzeit zwar in der Diskussion,
doch eine Änderung des Grundgesetzes scheiterte erst
im Mai 2009 an der Großen Koalition und der FDP. Hier
stimmte die SPD wie so oft gegen eigene Zielvorstellungen.
Die Grünen und die Linkspartei verfehlten dadurch das nötige
Quorum. In Deutschland ist so bezeichnenderweise immer
noch das Abstammungsprinzip das entscheidende Medium demokratischer
Partizipation und somit Kanalisationsinstanz für
Machtzugang, -ausübung und -kontrolle.
Es geht auch anders
In einer Vielzahl von Staaten in Lateinamerika (u. a. in Uruguay,
Argentinien, Chile, Ecuador) sowie in Neuseeland und

den USA gibt es seit längerem oder kürzerem sogar die Wahlmöglichkeit
für AusländerInnen bei nationalen Wahlen. Verschiedene
Übergangsfristen, die an den Aufenthalt gekoppelt
sind, ermöglichen nach einem gewissen formellen Ablauf das
Wahlrecht. Spanien eröffnet eine Anerkennung des Wahlrechts
auf Gegenseitigkeit, also auf der Ebene von bilateralen Abkommen.
So existieren momentan ca. 15 Verträge mit Staaten, vornehmlich
in Lateinamerika und der Karibik, die die Wahlbeteiligung
von Ausländern zwischen den beteiligten Staaten regeln.
Sonderfall Chile
Obwohl auch Chile die Beteiligung von Ausländern bei Wahlen
im nationalen Rahmen zulässt, dies jedoch an den Wohnort
koppelt, ist die Nichtwahlmöglichkeit von Exil-Chilenen kritisch
zu betrachten. Hier wird nicht nur der Ausschluss von
Exil-Chilenen bei jedweder Wahl im Heimatland mit der chilenischen
Verfassung von 1980 betrieben. Aus Kalkül der konservativen
Kreise wurden somit schon zur Diktaturzeit bis heute
die traditionell eher links- bis liberal abstimmenden BürgerInnen
ausgrenzt und der Wohnort als Voraussetzung zur Wahlbeteiligung
gemacht. Gepaart mit der Nichtberücksichtigung
beim Wahlrecht, wie z.B. in Deutschland, ist diese Gruppe
komplett von Wahlen ausgeschlossen. Eine Paradoxie am Rande:
Die Gesetzeslage in der DDR räumte ihnen Ende der
Die uns angebotene Welt glokal. -
Region und literarische Welt
JENS LANGER
Am 20. Juli wäre Uwe Johnson 75 Jahre alt geworden und ist
schon mehr als 25 Jahre tot. Am 28. August wird Joachim
Wittstock 70 Jahre alt und lebt in seiner Heimatstadt Hermannstadt/Sibiu
im rumänischen Transsilvanien. Beide
Schriftsteller sollen nicht miteinander verglichen werden. Es
soll lediglich auf eine Gemeinsamkeit in der Herkunft ihres
Schreibens verwiesen werden. Sie stammen aus randständigen
Provinzen, nimmt man die europäischen Machtzentralen als
das, was sie wohl auch gern wären, nämlich Mittelpunkt einer
kommunikativen Kultur. Der eine aus dem Nordosten
Deutschlands, der andere, der deutschprachigen Minderheit
zugehörig, aus dem südöstlichen Europa.
Johnson wurde geboren im heutigen Kamién Pomorski - „mit
einem Akzentzeichen auf dem n“, betonte er - wegen der von
der Wöchnerin gewünschten Nähe zu Mutter und Vater, die in
Darsewitz am Westufer der Dievenow auf der Insel Wollin ei-
1980er Jahre das kommunale Wahlrecht ein, dass ihnen heute
in beiden Gesellschaften in Deutschland und Chile verwehrt
bleibt.
Fazit
Öffnungsklauseln, die Teilnahme und Mitwirkung garantieren,
die das Abstammungsprinzip durch ein Territorialprinzip (Geburtsland
= Staatsbürgerschaft) ersetzen, oder die doppelte
Staatsbürgerschaft etablieren - das sind Realitäten, die die Bundesrepublik
zur Kenntnis nehmen muss, um zukünftig gewählte
Parlamente auch wirklich zu legitimieren. Ein Ausschluss
von bis zu einem Viertel der Wohnbevölkerung in einzelnen
Kommunen oder die Missachtung der Realität von gut 4 Millionen
gänzlich vom Wahlprozess ausgeschlossenen Menschen
zeugt von einer antiliberalen Auffassung von Zuwanderung,
Einwanderung und Teilhabe.
Tatsache ist, dass in Einzelkommunen Minderheiten über
Mehrheiten entscheiden, Die Verhinderung pluralerer Machtoptionen
zeugt von Misstrauen und auch Angst der Mehrheitsgesellschaft,
angestammte Zugangsmechanismen zu Entscheidungen
weiterhin der weißen Schicht zu überlassen. Dem eine
Option entgegenzusetzen wird also weiterhin eine Aufgabe der
Selbstorganisation der MigrantInnen bleiben müssen.
nen kleinen Bauernhof bewirtschafteten. Hier empfing der
Junge auch am 9.September 1934 die Heilige Taufe. Seine Eltern
lebten schon im vorpommerschen Anklam, wo er auch
aufwuchs, bis die Familie vor der heranrückenden Front ins
Mecklenburgische floh, zunächst zur Verwandtschaft in das
kleine Dorf Recknitz mit seiner gewaltigen Kirche und entsprechenden
Orgel, später in die nahegelegene Stadt Güstrow,
in der Ernst Barlach (1870-1938) um seiner großen Kunst willen
von hasserfüllten Nazigeistern verfemt worden war. Von
diesem Ort aus ging Johnson in die Welt, von Rostock über
Leipzig und Berlin (W) in die USA oder England, wohin er
konnte und wollte. Die Kleinteiligkeit der Anfänge ist unübersehbar,
die Weite will gewonnen und - von der Leserschaft -
auch erlesen sein.
Joachim Wittstock wurde in Hermannstadt/ Sibiu geboren. In
Klausenburg/ Cluj studierte er Germanistik und Rumänistik,

00.42 __ //// REZENSION: GELESENES
war Deutschlehrer und Bibliothekar, 1971-1999 Literaturhistoriker
an einem Forschungsinstitut der Rumänischen Akademie
der Wissenschaften in Hermannstadt. Sein Vater war
der Schriftsteller Erwin Wittstock (1899-1962). Der fernvergessene
Südosten verhält sich zu dem kulturell ebenfalls nicht
überschätzten Nordosten komplementär, hier aber bürgerliche
Verhältnisse samt den dazugehörigen Repressalien aus politischen,
ideologischen und ethnischen Gründen, dort 1800 km
gen Norden bescheidene wirtschaftliche Verhältnisse in der Familie
einer Güstrower Witwe mit zwei Kindern. Ich möchte
diese Feststellungen verstanden wissen als Elemente einer betont
regionalen Verwurzelung beider Autoren in ganz verschiedenen
kulturellen Kontexten, welche Bodenständigkeit sich
freilich in keinem der Fälle zum Regionalismus als Selbstzweck
entwickelte, vielmehr zielt sie auf Weite.
Bei Johnson liegt es auf der Hand. Er wusste, wo er zu Hause
war, ohne der Heimattümelei zu erliegen. Er stößt das Fenster
zur Realität auf: Die schöne mecklenburgische Seelandschaft
war doch auch Schauplatz von Judenpogromen, schon im Mittelalter
und ab 1933, ist z.B. 1953 und 1956 von Menschen bewohnt,
die mit Gewalt ideologische Attacken reiten, die andere
bestehen oder auch nicht - im Vertrauen auf höchste Gerechtigkeit,
durch Bestehen auf Wahrhaftigkeit oder beim Verlust
von eigenständiger Orientierung mittels Überanpassung.
Nicht zu vergessen diejenigen, die ehrlich auf eine neue Erde
setzten. Der Mythos von Blut und Boden wird widerlegt, indem
Johnson die Provinz durch Konfrontation und Diversität
als Teil der internationalen Welt vorstellt, und der Weltgewandtheit
zeigt er ihre Verwurzelung in der Region. Der Bildteppich,
der so entsteht, ist gewebt aus einer Poetik der Unterschiede
der jeweils anderen, e i n Werk, zugleich bodenständig
und transkulturell.
Johnsons Roman-Gebirge „Jahrestage“ steht dafür exemplarisch
als Brücke zwischen den USA und Mecklenburg. Das
Buch endet am 20.August 1968, einen Tag vor der Besetzung
der Tschechoslowakei durch die Warschauer-Pakt-Armeen und
erinnert dergestalt brutal an die Offenheit der Geschichte auch
in überschaubaren Zeiträumen (U. Johnson, Jahrestage. Aus
dem Leben von Gesine Cresspahl. 4 Bände, Frankfurt a. M.
1970-1983).
Joachim Wittstock ist ein urbaner Siebenbürger Sachse, und
gern wird die europäische Kulturmetropole von 2007 selbstbewusst
von altersher als Haupt- und Hermannstadt bezeichnet.
Er ist der penible literarische Chronist seiner ethnischen Gemeinschaft
und hat ihre leidvolle Geschichte notiert, ohne Versagen
in den eigenen Reihen zu retuschieren. Seine Sache ist
auch kein Isolationismus, so dass wir selbstverständlich viel
vom Leben der rumänischen Gesamtgesellschaft mitbekommen.
Sein Stil zeichnet sich durch protokollarische Strenge aus.
Das oft umschwiegene Versagen auch der Evangelischen Kirche
in Siebenbürgen gegenüber den Juden als älteren Geschwistern
im Glauben benennt er deutlich.
Seiner stilistischen Präzision entspricht es, wenn ein Anwalt die
Hauptgestalt eines Romans über die Monate zwischen Herbst
1945 und Sommer 1946 ist ( J. Wittstock, Bestätigt und besiegelt.
Roman in vier Jahreszeiten, ADZ-Verlag:Bukarest 2003).
Ihm geht es - mit einem anderen Buchtitel - um die uns angebotene
Welt (ders., Die uns angebotene Welt. Jahre in Klausenburg,
ADZ-Verlag:Bukarest 2007). Sorgfältig seziert er in diesem
Werk Gesellschaft und Individuen in der Universitätsstadt
Klausenburg/Cluj vor und nach 1960. Ein rumäniendeutscher
Gesellschaftsroman über Liebe auch in Zeiten der Diktatur,
Verweigerung von Anpassung und dieselbe pur, politische Abstrafung
und Resignation, aber ebenso alle die Wege dazwischen.
Für eine Art von „Kleiner Pathologie“ seiner Gemeinschaft
notiert er auch die Spuren einer Rumänisierung seines Idioms.
Wie Eginald Schlattner, aus dessen beeindruckendem freundlichen
Schatten er durch seine originale Rekonstruktion der
Wirklichkeit sowie eine wachsende Publizität und Leserschaft
über Siebenbürgen hinaus heraustritt, stellt er Rumänien in
schlimmer Zeit dar und verbindet es so mit der Welt. Der Unstern
am damaligen europäischen Himmel ist über uns allen
derselbe gewesen, und der Stern der Verheißung gehört gleichermaßen
keiner Kultur exklusiv. An der Welt ist es, dieses
Angebot von Lebenswirklichkeit zu ergreifen, wenn unser Kulturverständnis
denn wirklich global sein will. Die lokalen und
regionalen Kulturen werden international als immer selbstbewusster
wahrgenommen und bilden damit eine notwendige
Gegenbewegung zur unvermeidlichen Globalisierung. Diese
Dialektik wird mit dem neuen Kunstwort „Glokalisierung“ zu
bestimmen gesucht.
Die erhellende Strenge der Diktion dieses politischen Protokollanten
aus Profession und Konfession klärt uns via Siebenbürgen
souverän und ohne Wehleidigkeit über die uns einst angebotene
Welt auf. Damals schon war anderswo vieles anders,
und heute scheint manchem die Welt neu geschaffen. Die Angebote
müssen geprüft werden. Die literarische Fotografik des
Künstlers Joachim Wittstock stellt das Beispiel einer kritischen
Sondierung in einer Region dar, die des Austauschs mit anderen
Landschaften bedarf, die ihrerseits durch die Begegnung
mit dieser Geschichte, Kultur und Literatur nur reicher werden
können.

* Kampagnen
* Reports
* Umfragen
* Mitmach-Aktionen
* Hintergründe
* Literatur
>> www.foodwatch.de