Die hessische Konjunktur in Zahlen - HA Hessen Agentur GmbH

Hessisches Ministerium 

für Wirtschaft, Verkehr und Landesentwicklung 

Hessischer 

Konjunkturspiegel 

3. Quartal 2012 

Konjunkturdaten 

Tabellen 

Kurzbericht 

Berufsausbildung in Hessen 

Schwerpunktthemen 

Wirtschaftsentwicklung in Hessen 

2008 bis 2011 anhand der 

revidierten Ergebnisse der VGR 

Blick auf die Clusterlandschaft in Hessen

Inhalt Vorwort 

1 

Kurzbericht 

Berufsausbildung in Hessen 2 

Schwerpunktthemen 

Wirtschaftsentwicklung in Hessen 2008 bis 2011 anhand der revidierten 

Ergebnisse der VGR 3 

Blick auf die Clusterlandschaft in Hessen 7 

Die hessische Konjunktur 

Die hessische Konjunktur in Zahlen 9 

Die hessische Konjunktur im Überblick 10 

Beschäftigung und Arbeitsmarkt 11 

Außenhandel, Einzelhandel, Gastgewerbe 13 

Verarbeitendes Gewerbe 15 

Bauhauptgewerbe 17 

Indikatoren im Detail 18 

Konjunkturumfragen anderer Institutionen 

Konjunkturbericht der Arbeitsgemeinschaft hessischer IHKs 21 

Konjunkturbericht der Arbeitsgemeinschaft der Hessischen 

Handwerkskammern 23 

Impressum 

Redaktion: Dr. Claus Bauer 

HA Hessen Agentur GmbH 

Konradinerallee 9, D-65189 Wiesbaden 

Telefon 0611 / 95017 - 8216 

Telefax 0611 / 95017 - 8313 

E-mail claus.bauer@hessen-agentur.de 

Internet www.hessen-agentur.de 

Herstellung und Druck: Hessisches Statistisches Landesamt 

Herausgegeben vom 

Hessischen Minister für Wirtschaft, Verkehr und Landesentwicklung (www.wirtschaft.hessen.de) 

Datenquellen: Hessisches Statistisches Landesamt www.statistik-hessen.de 

Statistisches Bundesamt www.destatis.de 

Statistik der Bundesagentur für Arbeit www.statistik.arbeitsagentur.de 

Deutsche Bundesbank www.bundesbank.de 

Europäische Zentralbank www.ecb.int 

Nachdruck - auch auszugsweise – nur mit Quellenangabe gestattet.

Vorwort 

Liebe Leserin, lieber Leser, 

VORWORT 

die neue Ausgabe des „Hessischen Konjunkturspiegels“ hält wieder interessante Fachartikel 

für Sie bereit. Natürlich fehlt auch nicht die eingehende gesamtwirtschaftliche 

Berichterstattung über das vergangene Quartal. 

Ein Kurzbericht ist der „Berufsausbildung in Hessen“ gewidmet. Danach hat sich die 

Angebots-Nachfrage-Relation in Hessen 2011 gegenüber dem Vorjahr deutlich verbessert, 

liegt mit 91,9 aber noch knapp unter dem Bundesdurchschnitt – rechnerisch kann 

daher noch nicht jeder Bewerber einen Ausbildungsplatz erhalten. Überdurchschnittlich 

hoch fiel der Zuwachs an neu abgeschlossenen Ausbildungsverträgen aus. Auch der 

Anteil der Ausbildungsverträge in neuen Ausbildungsberufen übertraf den Bundesdurchschnitt. 

Die Zahl der erforderlichen Neuverträge zur Vollversorgung der Ausbildungsplatzbewerber 

wird 2013 ihren Höhepunkt erreichen. 

Der erste Schwerpunktbeitrag hat die „Wirtschaftsentwicklung in Hessen 2008 bis 

2011 anhand der revidierten Ergebnisse der VGR“ zum Thema. Erklärungsbedürftig 

waren die im Sommer vorgelegten revidierten Ergebnisse insbesondere für Bruttoinlandsprodukt 

und Bruttowertschöpfung nach der neuen Wirtschaftszweiggliederung 

(WZ 2008), die für Hessen in den Krisenjahren 2009 und 2010 unterdurchschnittlich 

ausfielen. Ursache ist die stark dienstleistungsorientierte hessische Wirtschaftsstruktur 

mit dem hohen Anteil der Unternehmensdienstleistungen und des Verkehrs, speziell 

des Luftverkehrs. Im Jahr 2011 hat Hessen wieder überdurchschnittliche BIP-Zuwächse 

erzielt. Seinen traditionellen Vorsprung bei Arbeitsproduktivität und Wirtschaftsleistung 

(ausgedrückt durch BIP je Erwerbstätigenstunde bzw. Einwohner) hat das 

Land halten können. 

Der zweite Schwerpunktbeitrag steht unter dem Titel „Blick auf die Clusterlandschaft 

in Hessen“ und zeigt auf, dass Cluster und Netzwerke in Hessen einen wesentlichen 

Beitrag zur Zusammenarbeit von Wirtschaft und Wissenschaft in den unterschiedlichsten 

Branchen und Technologiefeldern leisten. Der 1. Hessische Clusterwettbewerb 

2008 hatte das Gründungsgeschehen im Bereich der Clusternetzwerke wesentlich stimuliert. 

Als bedeutende Aufgabenfelder von Clustern lassen sich Informations- und Erfahrungsaustausch, 

Vernetzung untereinander sowie Marketing und Öffentlichkeitsarbeit 

identifizieren. 

Die gesamtwirtschaftliche Datenlage zeigt bei insgesamt noch guter Wirtschaftssituation 

gewisse konjunkturelle Abkühlungszeichen. Auch Hessen kann trotz zuletzt wieder 

überdurchschnittlich guter Ergebnisse von diesen Tendenzen nicht verschont bleiben. 

Alle wirtschaftspolitisch Verantwortlichen sind gut beraten, auf konsequent marktwirtschaftlichem 

Kurs sozial- und umweltverträglich die Rahmenbedingungen für wirtschaftliches 

Handeln weiter zu optimieren, bürokratischen Erfüllungsaufwand zu reduzieren 

und den Arbeitsmarkt sowie die sozialen Sicherungssysteme zukunftsorientiert 

zu reformieren. 

Mit freundlichen Grüßen 

Florian Rentsch 

Hessischer Minister für Wirtschaft, 

Verkehr und Landesentwicklung 

HESSISCHER KONJUNKTURSPIEGEL 3. QUARTAL • 2012 1

Berufsausbildung in Hessen 

Für Jugendliche ist die Lage auf dem Ausbildungsstellenmarkt 

so gut wie seit langem 

nicht, wie aus dem aktuellen Bericht 

„Berufsausbildung in Hessen 2012“ 1 

hervorgeht, 

den die Hessen Agentur im Auftrag 

des Hessischen Ministeriums für 

Wirtschaft, Verkehr und Landesentwicklung 

erstellt hat. 

So hat sich die Angebots-Nachfrage- 

Relation (ANR) 2 

in Hessen weiter verbessert: 

Für 2011 belief sich diese auf 

91,9 %, was einer Zunahme von 3,5 Prozentpunkten 

gegenüber dem Jahr 2010 

entspricht. Hessen verfügt nach diesem 

Indikator aber nach wie vor über ein zu 

geringes Angebot an Stellen, um rechnerisch 

allen Bewerbern den gewünschten 

Ausbildungsplatz anbieten zu können. Wie 

der Bundesländervergleich zeigt, weist nur 

Mecklenburg-Vorpommern (105,8 %) einen 

quantitativen Bewerbermangel auf. 

Die hessische ANR liegt weiterhin – mit 

verringertem Abstand – leicht unter dem 

Bundesdurchschnitt (92,7 %), der jedoch 

vor allem von den ostdeutschen Ländern 

auf sein Niveau gehoben wird. 

Im Berichtsjahr wurden in Hessen 41.166 

neue Ausbildungsverträge abgeschlossen; 

932 bzw. 2,3 % mehr als im Vorjahr. 

Auf Bundesebene betrug das Plus lediglich 

1,8 %. Die meisten Ausbildungsverträge 

wurden auch 2011 im Bereich „Büroberufe, 

kaufmännische Angestellte“ abgeschlossen. 

Dieser zählt – wie die auf 

dem zweiten Rang befindlichen „Großund 

Einzelhandelskaufleute bzw. -fachkräfte“ 

– zu den Dienstleistungsberufen, 

wo 58 % aller Neuabschlüsse erfolgten. 

In den 81 seit 1996 neu definierten 

Ausbildungsberufen wurden im Berichtsjahr 

hessenweit 4.900 Ausbildungsverträge 

abgeschlossen – 6,3 % mehr als 

KURZBERICHT 

Angebots-Nachfrage-Relation 

(Erweiterte Definition) 

im Vorjahr. Diese „Neuen Berufe“ bieten 

insbesondere Schulabgängern mit hoher 

schulischer Vorbildung Ausbildungschancen 

und sind für viele Jugendliche eine Alternative 

zum Studium. Durchschnittlich 

besitzen hier rund 40 % der Auszubildenden 

eine Hochschulzugangsberechtigung, 

bei den Berufsschülern insgesamt beträgt 

der Anteil nur rund 20 %. Der Anteil der 

neuen Berufe an allen Vertragsabschlüssen 

lag bei 11,9 % – und damit erneut 

leicht höher als im Bundesdurchschnitt 

(11,2 %). Die Beliebtheitsskala führen 

Fachinformatiker/-in und Mechatroniker/in 

an. 

Von 2006 bis 2010 wurden in Hessen 

jährlich mehr als 60.000 Schulabgänger 

aus den allgemeinbildenden Schulen verzeichnet. 

Im Jahr 2011 waren es lediglich 

rund 57.600 Schüler – 4 % bzw. 2.500 

Schüler weniger als im Vorjahr. In den 

kommenden drei Jahren sind allerdings 

aufgrund der Umstellung auf das achtjährige 

Gymnasium bzw. des doppelten Abiturjahrgangs 

nochmals Schulabgängerzahlen 

über der 60.000er Marke zu erwarten. 

Ab dem Jahr 2015 setzt infolge des 

demografischen Wandels ein deutlicher 

Rückgang der Schulabgängerzahlen ein: 

2025 verlassen nach der Modellrechnung 

der Hessen Agentur rund 16 % weniger 

Jugendliche die Schule als 2011. Es handelt 

sich dann jährlich nur noch um etwa 

50.000 Personen. Die berufliche Ausbildungssituation 

kann sich für die Jugendlichen 

daher dauerhaft verbessern. Die Unternehmen 

müssen allerdings aus einer 

kleineren Zahl Jugendlicher geeignete Bewerber 

auswählen. Im langfristigen Vergleich 

mit der Situation Anfang der 1990er 

Jahre streben die Jugendlichen heute zudem 

grundsätzlich eine höhere Qualifikation 

an, was sich ebenfalls dämpfend auf 

die Nachfrage auswirkt. 

Gemäß der Prognose der Hessen Agentur 

wird die Zahl der erforderlichen Neuverträge, 

um die Schulabgänger des dann 

aktuellen Schulabgangsjahres und die 

früherer Entlassjahre ausreichend mit dualen 

Ausbildungsplätzen versorgen zu 

können, im Jahr 2013 ihren Höhepunkt erreichen. 

Bis 2025 wird die Nachfrage 

nach dualen Ausbildungsplätzen dann 

im Vergleich zur Anzahl der Neuverträge 

2011 um etwa 20 % auf 32.800 Plätze zurückgehen. 

Stefan Kuse, Hessen Agentur 

_____________________ 

1) Vgl. Kuse, S. unter Mitarbeit von Müller, H. (2012): Berufsausbildung in Hessen 2012, HA Report Nr. 831, Wiesbaden. 

2) Hierbei handelt es sich um die so genannte erweiterte ANR. Im Gegensatz zur klassischen ANR werden bei dieser Definition auch solche Ausbildungsstellenbewerber 

als Nachfrager berücksichtigt, die bis zum 30. September nur in einer Alternative zur gewünschten Ausbildung (z.B. erneuter Schulbesuch, Berufsvorbereitung) 

verbleiben konnten, die aber weiter nach einer Ausbildungsstelle suchten. 

2 HESSISCHER KONJUNKTURSPIEGEL 3. QUARTAL 2012 

2011 

in % 

Veränderung 

2010/2011 

in %-Punkten 

Bayern 99,4 4,7 

Baden-Württemberg 94,3 4,2 

Mecklenburg-Vorpom. 105,8 3,8 

Hessen 91,9 3,5 

Sachsen 97,9 3,4 

Sachsen-Anhalt 95,6 3,2 

Bremen 88,1 2,9 

Niedersachsen 87,3 2,8 

Nordrhein-Westfalen 88,3 2,5 

Brandenburg 92,7 2,3 

Thüringen 98,7 2,2 

Rheinland-Pfalz 91,0 1,1 

Saarland 94,6 0,8 

Schleswig-Holstein 92,0 0,3 

Berlin 90,4 – 0,4 

Hamburg 93,5 – 2,3 

Deutschland 92,7 2,8 

Quelle: Bundesinstitut für Berufsbildung, 

Berechnungen der Hessen Agentur.

SCHWERPUNKTTHEMEN 

Wirtschaftsentwicklung in Hessen 2008 bis 2011 anhand der 

revidierten Ergebnisse der VGR 

Vorbemerkung 

Der Arbeitskreis „Volkswirtschaftliche Gesamtrechnungen 

der Länder VGRdL“ hat 

im Juli 2012 erstmals revidierte Ergebnisse 

nach der neuen Wirtschaftszweiggliederung 

WZ 2008 vorgelegt. Veröffentlicht 

wurden Bruttoinlandsprodukt (BIP), Bruttowertschöpfung 

(BWS) sowie Arbeitnehmerentgelte 

und Bruttolöhne und -gehälter 

für die Jahre 2008 bis 2011. 

Die folgenden Ausführungen fokussieren 

auf die hessische Entwicklung, wobei 

auch hessische Besonderheiten im Vergleich 

mit dem Länderdurchschnitt herausgearbeitet 

werden. Wegen des hohen 

Anteils der Finanzdienstleister an der 

hessischen Wirtschaft und ihrer herausgehobenen 

Rolle zu Beginn der Krise wird 

auf diesen Bereich vertieft eingegangen. 

Grundsätzlich soll der gesamte Zeitraum 

in den Blick genommen werden, eine unterschiedliche 

Behandlung der einzelnen 

Jahre ergibt sich allerdings aus den unterschiedlichen 

Erkenntnisständen, die 

von den Ergebnissen zu BIP und BWS 

widergespiegelt werden. Während 2008 

und 2009 bereits originär berechnet sind, 

befinden sich 2010 und 2011 noch im Status 

einer Fortschreibung. 1 

Beginn und Verlauf der Krise 

Nach kräftigen Wachstumsraten 2006 und 

2007 wurde Deutschland ab dem zweiten 

Quartal 2008 in die Rezession gezogen. 

Ursache war die sich international und auf 

die Realwirtschaft ausweitende Krise, die 

mit dem Verfall der Immobilienpreise in 

den USA 2007 ihren Anfang nahm. Die 

Krise erreichte Deutschland vor allem 

über eine Schwäche der ausländischen 

Nachfrage, die am stärksten das Verarbeitende 

Gewerbe traf. Mitte 2009 setzte 

dann eine kräftige Erholung ein, die sich 

mit abschwächender Tendenz bis an den 

aktuellen Rand fortsetzt. In den Jahresraten 

stellt sich dieser Verlauf wie folgt dar: 

Nach einem noch positiven Wachstum in 

2008 kam es 2009 zu einem deutlichen 

Einbruch. 2010 und 2011 war eine kräftige 

Erholung zu verzeichnen. 

Verarbeitendes Gewerbe dominiert die 

hessische Entwicklung in der Krise 

Wie Deutschland insgesamt musste auch 

Hessen 2009 den stärksten wirtschaftlichen 

Einbruch der Nachkriegszeit verbuchen: 

Das preisbereinigte BIP ging um 

6,3 % zurück. Fast alle Wirtschaftsbereiche 

entwickelten sich negativ. Am stärksten 

betroffen war aber mit -21,1 % das 

Verarbeitende Gewerbe. Dieser stark exportabhängige 

Bereich bekam den massiven 

Rückgang der ausländischen Nachfrage 

besonders zu spüren. Vom ge- 

samtwirtschaftlichen BWS-Rückgang in 

Höhe von 6,8 % stammten allein 3,7 Prozentpunkte 

aus dem Verarbeitenden Gewerbe 

(Wachstumsbeitrag). Trotz des im 

Bundesvergleich geringen Gewichtes war 

damit auch in Hessen die Industrie der 

dominierende Wirtschaftsbereich. Derartige 

Einbußen in der Warenproduktion 

konnten kaum ohne Auswirkung auf den 

Handel, insbesondere den Großhandel, 

bleiben. Dies wiederum beeinflusste die 

Verkehrsbranche, die zudem in Hessen 

eine relativ große Rolle spielt. Durch den 

Flughafen Frankfurt, der nicht ganz zu 

Unrecht als die größte Außengrenze 

Deutschlands bezeichnet wird, war Hessen 

auch ganz unmittelbar vom Einbruch 

der ausländischen Nachfrage betroffen 

und nicht nur über die indirekten, durch 

den inländischen Produktionsrückgang 

vermittelten Effekte. Die BWS des Bereichs 

Verkehr und Lagerei ging um 16 % 

zurück (Wachstumsbeitrag: -0,8 Prozentpunkte). 

Durch die Umweltprämie („Abwrackprämie“) 

kam der Kfz-Handel ohne 

Bruttowertschöpfung und Bruttoinlandsprodukt 

(preisbereinigt, Veränderung zum Vorjahr in %) 

Wirtschaftsbereich 

Bruttowertschöpfung 

2009 

Hessen 

2010 2011 

Deutschland 

2009 2010 2011 

Land- u. Forstwirtschaft, Fischerei -12,6 31,4 2,8 -2,9 20,5 3,1 

Produzierendes Gewerbe ohne Baugewerbe -18,6 10,6 5,0 -17,9 9,8 5,9 

darunter: Verarbeitendes Gewerbe -21,1 11,2 7,4 -22,3 11,3 8,2 

Baugewerbe -6,0 -1,3 7,5 -4,1 1,7 3,5 

Handel, Verkehr, Gastgewerbe; 

Information u. Kommunikation 

-6,0 3,2 3,1 -2,4 4,0 3,3 

Finanz-, Versicherungs- u. Unternehmensdienstleister; 

Grundstücks- u. Wohnungswesen 

-4,2 0,6 3,0 -2,5 1,5 2,0 

Öffentliche u. sonstige Dienstleister, 

Erziehung u. Gesundheit 

0,4 1,8 0,8 1,8 1,5 0,4 

Alle Wirtschaftsbereiche -6,8 3,2 3,1 -5,6 4,1 2,9 

Bruttoinlandsprodukt -6,3 2,8 3,2 -5,1 3,7 3,0 

Quelle: Arbeitskreis Volkswirtschaftliche Gesamtrechnungen der Länder. 

_____________________ 

1) Vgl. zu weiteren Informationen zu den verschiedenen Berechnungsphasen und zur Revision der Volkswirtschaftlichen Gesamtrechnungen (VGR) www.vgrdl.de. 

HESSISCHER KONJUNKTURSPIEGEL 3. QUARTAL 2012 3

größere Einbußen durch das Jahr 2009. 

Der Private Konsum stabilisierte in diesem 

Jahr die Konjunktur und entfaltete 

seine unmittelbare Wirkung im Einzelhandel, 

der ebenfalls nur ein schwach negatives 

Ergebnis hinnehmen musste. Mit insgesamt 

-6,0 % entwickelte sich die BWS 

des Bereiches „Handel, Verkehr, Gastgewerbe; 

Information und Kommunikation“ 

zwar ebenfalls deutlich negativ, bei Weitem 

aber nicht in dem Maße wie das Verarbeitende 

Gewerbe. Auch die gesamtwirtschaftlichen 

Auswirkungen waren mit 

einem Wachstumsbeitrag von -1,3 Prozentpunkten 

weniger gravierend. Ebenfalls 

-6,0 % hatte das Baugewerbe zu verzeichnen, 

jedoch betrug der Wachstumsbeitrag 

wegen des geringeren Gewichtes 

hier nur -0,2 Prozentpunkte. 

Mit über einem Drittel Anteil an der Wertschöpfung 

aller Branchen spielt der Bereich 

„Finanz-, Versicherungs- und Unternehmensdienstleister; 

Grundstücks- und 

Wohnungswesen“ in Hessen eine traditionell 

große Rolle. Auch wenn das Ergebnis 

dieses Bereichs mit -4,2 % besser ausfiel 

als das im letzten Abschnitt Besprochene: 

Aufgrund des hohen Gewichtes schlug es 

mit einem Wachstumsbeitrag von -1,5 

Prozentpunkten auf die Gesamtwirtschaft 

durch. Zudem verbergen sich hinter dem 

Ergebnis sehr unterschiedliche Entwicklungen 

der Teilbereiche. Während insbesondere 

die Unternehmensdienstleister 

mit -13,8 % die Krise massiv zu spüren 

bekamen, konnten die Finanz- und Versicherungsdienstleister 

mit 2,1 % und das 

Grundstücks- und Wohnungswesen mit 

5,2 % noch positive Ergebnisse verbuchen. 

Abgesehen vom relativ konjunkturunabhängigen 

Grundstücks- und Wohnungswesen 

mag dies zunächst, aus verschiedenen 

Gründen, überraschend erscheinen. 

Bei den Unternehmensdienstleistern 

war nicht unbedingt zu erwarten, 

dass die Folgen bereits im ersten Krisenjahr 

so deutlich sein würden. Wenn man 


aber bedenkt, dass die Rezession bereits 

Mitte 2008 Deutschland erreichte und 

vorher schon durch Beobachtung der internationalen 

Entwicklungen absehbar 

gewesen sein könnte, erscheint eine entsprechend 

frühzeitige Reaktion bei den 

Auftraggebern der Unternehmensdienstleister 

nicht unplausibel. 

Bei den Finanz- und Versicherungsdienstleistern 

hingegen widerspricht schon das 

Vorzeichen der Entwicklung vielfachen Erwartungen 

an die Auswirkungen einer 

„Bankenkrise“. Daher soll dieser Sachverhalt 

im Folgenden etwas ausführlicher 

dargelegt werden. 

Die Bankenkrise aus der Perspektive 

der VGR 

Wesentlich ist die Differenzierung zwischen 

den unmittelbaren Auswirkungen 

der Subprime-Krise auf die Banken einerseits 

und dem, was mit der BWS der 

Banken gemessen werden soll andererseits. 

Knapp zusammengefasst kann man 

sagen, dass zwar in erheblichem Umfang 

Vermögen (u.a.) der Banken vernichtet 

wurde. Die BWS quantifiziert aber die von 

den Banken produzierten Dienstleistungen 

abzüglich der Vorleistungen, die die 

Banken von anderen Unternehmen beziehen. 

Der Einbruch der Immobilienpreise, 

zunächst der US-amerikanischen, hatte 

drei Effekte auf die Banken: 

� Es kam zu massiven Abschreibungen 

auf betroffene Vermögenspositionen. 

� Durch den Vertrauensverlust in betroffene 

Wertpapiere kamen Gesellschaften, 

die oft als außerbilanzielle Zweckgesellschaften 

konstruiert waren, in Finanzierungsschwierigkeiten. 

Dadurch wurden 

Liquiditätszusagen von Banken an diese 

Gesellschaften fällig. 

� Durch den Vertrauensverlust innerhalb 

der Branche kam das Interbankengeschäft 

zeitweilig fast zum Erliegen, was 

sich ebenfalls negativ auf die Liquidität 

auswirkte. 

Diese Effekte haben, bis auf eine Ausnahme, 

keine unmittelbare Auswirkung 

auf das Volumen der produzierten Dienstleistung 

und damit der BWS. Die Dienstleistung 

der Banken besteht überwiegend 

in der Verwaltung von Einlagen und Krediten 

von und an Nichtbanken und in der 

Abwicklung von Transaktionen z.B. im 

Zahlungsverkehr. Der Interbankenhandel 

ist als rein intrasektoraler Liquiditätsausgleich 

hingegen keine Dienstleistung. Die 

o.g. Ausnahme besteht in dem Fall, dass 

der Ausfall von Krediten das Volumen der 

verwalteten Kredite reduziert. Dies beträfe 

aber ausschließlich Kredite, die direkt an 

Nichtbanken vergeben wurden und nicht 

die aus solchen Krediten abgeleiteten 

Wertpapiere (Mortgage Backed Securities, 

Collaterized Debt Obligations), die 

Banken als eigene Finanzanlagen hielten. 

Selbstverständlich können sowohl Vermögensverluste 

als auch Liquiditätsengpässe 

von Banken mittelbar und mittelfristig 

auch ihre Wertschöpfung negativ beeinflussen. 

Z.B. dann, wenn Kunden bei 

Vertrauensverlust ihre Einlagen abziehen 

oder wenn der Mangel an flüssigen Mitteln 

existenzbedrohend wird. Beides ist 

jedoch zumindest in Deutschland nicht in 

signifikantem Umfang geschehen. Wichtig 

bei der Betrachtung des gesamten Sachverhaltes 

ist auch die Unterscheidung 

zwischen einem betriebswirtschaftlichen 

Fokus auf die Gewinne der Banken und 

dem hier relevanten Beitrag der Banken 

zum BIP. Die Unternehmensgewinne speisen 

sich nicht nur aus der Produktion von 

Gütern, sondern auch aus Wertänderungen 

von finanziellem Vermögen. Letzteres 

wird im Rahmen der Volkswirtschaftlichen 

Gesamtrechnungen (VGR) in der finanziellen 

Vermögensrechnung abgebildet, 

nicht jedoch im BIP. Nach diesem Exkurs 

zurück zur Entwicklung der übrigen Wirtschaftsbereiche: 

4 HESSISCHER KONJUNKTURSPIEGEL 3. QUARTAL 2012

Staatlich geprägte Dienstleistungen 

als Stabilisator in der Krise 

Das im Vergleich der Wirtschaftsbereiche 

beste Ergebnis konnten die „Öffentlichen 

und sonstigen Dienstleister, Erziehung 

und Gesundheit“ mit einem Zuwachs von 

0,4 % erzielen (Wachstumsbeitrag: 0,1 

Prozentpunkte). Schaut man in die Teilbereiche, 

stellt man – wenig überraschend – 

fest, dass sich dieses knappe Plus aus 

einer moderaten Zunahme bei den staatlich 

geprägten Dienstleistungen und einem 

Minus bei den privaten Dienstleistern 

zusammensetzt. Mit einem Zuwachs von 

1,9 % wurde der Bereich „Öffentliche 

Dienstleister, Erziehung, Gesundheit“ seiner 

traditionellen Rolle als konjunktureller 

Stabilisator gerecht. Kunst, Unterhaltung 

und Erholung, sonstige Dienstleister (dazu 

zählen u.a. Verbände, Interessenvertretungen, 

Reparatur von Gebrauchsgegenständen, 

Erbringer von persönlichen 

Dienstleistungen) sowie Hauspersonal in 

privaten Haushalten hatten hingegen mit 

-4,2 % einen Rückgang zu verzeichnen. 

Zwei Bereiche, deren negative Ergebnisse 

nicht auf die Bankenkrise zurückzuführen 

sind, seien abschließend genannt. Die 

Energieversorgung war vom weitgehenden 

Ausfall der Stromproduktion aus 

Kernkraft betroffen. Ohne diesen Ausfall 

hätte man hier sicher mehr als die verbuchten 

-1,2 % erreicht (Wachstumsbeitrag: 

0,0 Prozentpunkte). Die Entwicklung 

in der Land- und Forstwirtschaft, Fischerei 

von -12,6 % ist maßgeblich durch einen 

deutlichen Rückgang beim Holzeinschlag 

beeinflusst, hat aber mit einem Wachstumsbeitrag 

von -0,1 Prozentpunkten 

kaum gesamtwirtschaftliche Wirkung. 

Der Aufschwung 2010 und 2011 

Der Aufschwung der Jahre 2010 und 

2011 kann auf der groben Gliederungsebene 

als Spiegelbild des Abschwunges 


gesehen werden. Die Auslandsnachfrage 

kam wieder in Schwung und folgerichtig 

führte das Verarbeitende Gewerbe mit 

deutlichen Zuwächsen von 11,2 % bzw. 

7,4 % die Erholung an. Eine vollständige 

Kompensation des Einbruches konnte 

damit aber noch nicht erreicht werden. Im 

Vergleich zu 2008 hat die hessisches Industrie 

2011 immer noch 5,8 % verloren. 

Ebenfalls unter dem Vorkrisenniveau blieben 

– trotz kräftiger Zuwachsraten – Handel 

wie auch Verkehr und Lagerei. Durch 

die Informations- und Kommunikationsdienstleister, 

die in der Krise noch zulegen 

konnten, schaffte es der zusammengefasste 

Bereich „Handel, Verkehr, Gastgewerbe, 

Information und Kommunikation“ 

über den gesamten Zeitraum zu einer 

glatten Null. Unterm Strich ein Minus gab 

es für die Unternehmensdienstleister, bei 

denen die mäßigen Zuwächse 2010 und 

2011 den massiven Einbruch 2009 bei 

Weitem nicht ausgleichen konnten. Für 

die Finanz- und Versicherungsdienstleister 

verlief 2010 sogar schlechter als 2009. 

Ursächlich waren Rückgänge beim Einlagen- 

und Kreditvolumen der Banken, aber 

auch Personalabbau bis hin zum kompletten 

Rückzug vom Standort Hessen bei 

den Versicherungsunternehmen. Die wenig 

volatilen „Öffentlichen und sonstigen 

Dienstleister, Erziehung und Gesundheit“ 

partizipierten mit 1,8 bzw. 0,8 % verhalten 

am Aufschwung 2010 und 2011. 

Blick auf den Arbeitsmarkt 

Der hessische – wie auch der deutsche – 

Arbeitsmarkt verhielt sich krisenuntypisch 

stabil. Eine wesentliche Ursache dafür ist 

in der erweiterten Kurzarbeitsregelung der 

Bundesregierung zu sehen. Nur so konnte 

trotz Rückganges des Arbeitseinsatzes im 

Jahr 2009 um 2,4 % die Anzahl der Erwerbstätigen 

nahezu konstant bleiben. 

Entsprechend deutlich war in der Folge 

der Rückgang bei der Arbeitsproduktivität. 

Da die Lohnkosten kurzfristig kaum flexibel 

sind, führte dies wiederum zu einem 

Anstieg bei den Lohnstückkosten. Nach 

Beschäftigungsbezogene Indikatoren 

(Veränderung zum Vorjahr in %) 

Hessen Deutschland 

2009 2010 2011 2009 2010 2011 

Erwerbstätige 

Personen 0,1 0,4 1,5 0,0 0,5 1,3 

geleistete Arbeitsstunden 

Arbeitnehmer 

-2,4 2,1 1,8 -2,7 2,3 1,7 

Personen 0,0 0,3 1,5 0,1 0,5 1,4 

geleistete Arbeitsstunden -2,9 2,2 2,0 -3,2 2,6 1,8 

Arbeitsproduktivität 1) 

je Erwerbstätigen -6,3 2,4 1,7 -5,2 3,2 1,6 

je Erwerbstätigenstunde -4,0 0,7 1,4 -2,5 1,4 1,3 

Lohnkosten 2) 

je Arbeitnehmer -0,3 1,4 3,0 0,0 2,0 3,0 

je Arbeitnehmerstunde 2,7 -0,5 2,5 3,4 -0,1 2,5 

Lohnstückkosten 3) 

Personenkonzept 6,4 -1,0 1,3 5,5 -1,1 1,4 

Stundenkonzept 6,9 -1,2 1,1 6,0 -1,5 1,3 

1) Bruttoinlandsprodukt (preisbereinigt) je Erwerbstätigen bzw. -stunde 

2) Arbeitnehmerentgelt je Arbeitnehmer bzw. -stunde 

3) Lohnkosten zu Arbeitsproduktivität 

Quelle: Arbeitskreis Volkswirtschaftliche Gesamtrechnungen der Länder und Arbeitskreis Erwerbstätigenrechnung 

des Bundes und der Länder. 


einem Absinken der Lohnstückkosten aufgrund 

steigender Produktivität in 2010 

kam es 2011 erneut zu einem Anstieg, 

dieses Mal vor allem wegen der Zuwächse 

bei den Lohnkosten. 

Hessen im Bundesvergleich: Strukturunterschiede 

sorgen für Abstand 

Bezogen auf den Zeitraum 2008 bis 2011 

bleibt das hessische Wirtschaftswachstum 

um 1,2 Prozentpunkte hinter dem 

Wachstum auf Bundesebene zurück. Die 

Ursachen lassen sich durch eine Betrachtung 

der Wachstumsbeiträge der einzelnen 

Wirtschaftsbereiche identifizieren. 

Der Abstand zwischen Hessen und dem 

Bund beträgt bei der gesamtwirtschaftlichen 

(preisbereinigten) BWS 1,9 Prozentpunkte. 

Die Differenzen der Wachstumsbeiträge 

in der Land- und Forstwirtschaft, 

Fischerei wie auch im Produzierenden 

Gewerbe sind gering. Dagegen weisen alle 

Dienstleistungsbereiche deutliche Rückstände 

Hessens auf, die sich zu den „gesuchten“ 

1,9 Prozentpunkten summieren. 

Drei verschiedene Effekte können jeweils 

für gesamtwirtschaftliche Wachstumsunterschiede 

verantwortlich sein: 

� Struktureffekt: Ein Wirtschaftsbereich 

entwickelt sich in Hessen nahezu wie im 

Bund, hat hier jedoch ein anderes Gewicht 

und wirkt dadurch anders auf das 

BIP. 

� Entwicklungseffekt: Ein Wirtschaftsbereich 

entwickelt sich in Hessen deutlich 

anders als im Bund. 

� Kombinierter Effekt: Struktur- und 

Entwicklungseffekt wirken kombiniert. 

Struktureffekte wirkten über die Unternehmensdienstleister 

und den Luftverkehr. 

In beiden Bereichen gab es zwar 

keine auffälligen hessischen Sonderentwicklungen, 

ihre deutlich negativen Veränderungsraten 

2009 wirkten in Hessen 

aber erheblich stärker auf das BIP. Die 

Unternehmensdienstleister haben hier ei- 


Bruttoinlandsprodukt 

2008 


2009 2010 2011 2008 

Deutschland 

2009 2010 2011 

je Einwohner 36.743 35.288 36.387 37.616 30.124 29.002 30.294 31.440 

je Erwerbstätigen 71.414 68.454 70.355 71.789 61.316 58.830 61.076 62.550 

je Erwerbstätigenstunde 50,38 49,51 50,04 50,90 43,12 42,55 43,39 44,28 

Quelle: Arbeitskreis Volkswirtschaftliche Gesamtrechnungen der Länder. 

nen Anteil von ca. 17 % an der BWS 

(2008), im Ländermittel waren es ca. 

12 %. Aus diesem Bereich allein ergab 

sich ein gesamtwirtschaftlicher Rückstand 

von 1,0 Prozentpunkten. Die Luftfahrt ist 

in Hessen mit über 1 % mehr als fünfmal 

so gewichtig wie im Bund. Wegen des geringeren 

Anteils waren die Auswirkungen 

dennoch nicht so groß wie im erstgenannten 

Bereich. Ein kombinierter Effekt war 

bei den Finanz- und Versicherungsdienstleistern 

zu beobachten. Diese entwickelten 

sich in Summe über den gesamten 

Zeitraum etwas schlechter als im Ländermittel, 

gleichzeitig schlugen sie aufgrund 

ihres höheren Gewichtes stärker 

auf die Gesamtentwicklung durch. Entwicklungseffekte 

gab es in einem Dienstleistungsbereich 

durch die Standortverlegung 

eines großen Betriebes, die nicht mit 

der Krise in Zusammenhang stand. Außerhalb 

der Dienstleistungen war, wie 

oben erwähnt, die Energiewirtschaft über 

die Kernkraft betroffen – ebenfalls unabhängig 

von der Krise. Der Effekt mit der 

größten Wirkung auf den Abstand zwischen 

Hessen und dem Bundesmittel ist 

der Struktureffekt. 

Abschließend kann festgestellt werden, 

dass Hessen auch während der Krise seinen 

traditionellen Vorsprung bei Produktivität 

und Wirtschaftsleistung (BIP zu Arbeitseinsatz 

bzw. Einwohner) gegenüber 

Deutschland insgesamt halten konnte. Ob 

das BIP je Einwohner, je Erwerbstätigen 

oder je Erwerbstätigenstunde betrachtet 

wird – die Werte für Hessen liegen zwischen 

15 und 20 % über den entspre- 

Bruttoinlandsprodukt pro Kopf (in Euro) 

chenden Vergleichswerten auf Bundesebene. 

Sanyel Arikan, Hessisches Statistisches 

Landesamt 



Blick auf die Clusterlandschaft in Hessen 

Vorbemerkung 

Die Cluster und Netzwerke in Hessen leisten 

einen wesentlichen Beitrag zur regionalen 

und überregionalen Zusammenarbeit 

zwischen Unternehmen und wirtschaftsnahen 

Einrichtungen. Hierdurch 

werden die vorhandenen Potenziale gestärkt, 

der Wissensaustausch befördert 

und die Wettbewerbsfähigkeit der hessischen 

Regionen insgesamt verbessert. 

Im Auftrag des Hessischen Ministeriums 


hat die Hessen Agentur eine Erhebung 

bei all den Clustern und Netzwerken 

durchgeführt, die derzeit oder in der 

Vergangenheit von der Cluster- und Netzwerkförderung 

im Rahmen des Europäischen 

Fonds für Regionale Entwicklung 

(EFRE) profitier(t)en. Aus dieser Befragung, 

an der alle 22 der nach diesem Kriterium 

ausgewählten Netzwerke und Cluster 

teilgenommen haben 1 

, werden nachfolgend 

einige ausgewählte Aspekte vorgestellt. 

2 

1. Hessischer Clusterwettbewerb mit 

wertvollen Gründungsimpulsen 

Der im Jahr 2008 durchgeführte 1. Hessische 

Clusterwettbewerb hat die Dynamik 

des Gründungsgeschehens im Bereich 

der Clusternetzwerke deutlich erhöht: So 

wurden allein 2008 sechs der 22 Cluster 

und Netzwerke gegründet. Einige etablierte 

Cluster bestehen mittlerweile seit gut 

10 Jahren, während sich die jüngsten 

Cluster noch in der Initiierungsphase befinden. 

Die Initiative zur Netzwerkgründung geht 

häufig von mehreren Akteuren bzw. von 

Gruppen aus: 

So waren in 45 % aller Fälle, die im Rahmen 

der Untersuchung berücksichtigt 

sind, Unternehmen unmittelbar beteiligt. 

Lediglich in Einzelfällen wird die Netzwerkgründung 

allein auf Initiativen von 

Unternehmensseite zurückgeführt. 

Ebenso stark (45 %) am Gründungsgeschehen 

der betrachteten Netzwerke beteiligt 

waren Kammern, Arbeitgebervereinigungen 

und Wirtschaftsförderungseinrichtungen. 

Oftmals erfolgten die Gründungen 

in Zusammenarbeit von Unternehmen 

mit diesen Institutionen. 

Bei 36 % der Netzwerkgründungen ging 

der erste Schritt von Hochschulen bzw. 

Forschungseinrichtungen aus – wiederum 

zum Teil in Zusammenarbeit mit den Unternehmen 

oder anderen Institutionen. In 

wenigen Fällen gehen die Netzwerkgründungen 

aber auch allein auf die Initiative 

von Hochschulen bzw. Forschungseinrichtungen 

zurück. 

Große Themenvielfalt und breites Aufgabenspektrum 

der Clusternetzwerke 

Die hessischen Cluster und Netzwerke 

entfalten ihre Aktivitäten in den unterschiedlichsten 

Branchen und Technologiefeldern. 

Diese reichen von diversen Industriebereichen 

wie etwa Maschinenbau, 

Chemie und Optik über Logistik und Umwelt 

bis hin zu Software und Tourismus – 

um nur einige Beispiele zu nennen. 

Unabhängig von der jeweils im Fokus 

stehenden Branche bzw. dem Technologiefeld 

ähnelt sich das grundlegende Aufgabenspektrum 

der einzelnen Initiativen 

weitgehend. Als bedeutendstes Aufgabenfeld 

der hessischen Netzwerke stellen 

sich aus Sicht der befragten Netzwerkmanager 

der Informations- und Erfahrungsaustausch 

sowie die Vernetzung untereinander 

dar. Dieses Aufgabenfeld wird 

für 86 % der Netzwerke als „sehr wichtig“ 

Aufgaben der Cluster und Netzwerke differenziert nach Wichtigkeit 

Informations- u. Erfahrungsaustausch, 

Vernetzung 

(Standort-) Marketing, Öffentlichkeitsarbeit 

Aus- u. Weiterbildung, Fachkräftesicherung 

gemeinsame Auftragsabwicklung, 

Marktbearbeitung 

Technologieentwicklung, 

Technologietransfer, Innovation 

Projektmittelakquisition, Zugang zu 

öffentlichen Förderprogrammen 

Internationalisierung, internationale 

Kooperationen 

betriebswirtschaftliche Kooperationen 

Skala von 5 = "sehr wichtig" bis 0 = "völlig unwichtig" 

0% 20% 40% 60% 80% 100% 

5 4 3 2 1 0 

Anteil der Netzwerke 

_____________________ 

1) Insgesamt existieren in Hessen zurzeit rund 40 Cluster und Netzwerke. Eine Übersicht und zahlreiche weiterführende Informationen bietet das Hessische Clusterportal 

unter www.cluster.hessen.de. 

2) Dieser Beitrag lehnt sich an den Vortrag „Clusternetzwerke in Hessen – Strukturen, Performance, Perspektiven“ von Anja Gauler auf dem 2. Hessischen Clusterkongress 

am 20.08.2012 in Frankfurt am Main an. Der Vortrag steht unter www.cluster.hessen.de als Download zur Verfügung. 


und für die übrigen Netzwerke zumindest 

als relativ wichtig erachtet. Der Informations- 

und Erfahrungsaustausch sowie die 

Vernetzung untereinander können in der 

Regel als Basis für eine erfolgreiche Netzwerkarbeit 

gelten. 

(Standort-) Marketing und Öffentlichkeitsarbeit 

bilden ein weiteres bedeutendes 

Aufgabenfeld, das jedes zweite Netzwerk 

als „sehr wichtig“ ansieht. Zu derartigen 

Aktivitäten können z.B. die Präsentation 

des Netzwerks auf Messen, die Verbreitung 

werbewirksamer Publikationen, der 

Internetauftritt des Netzwerks und Pressearbeit 

gehören. Diese Maßnahmen tragen 

zur eigenen Wahrnehmbarkeit bei 

und ermöglichen eine Profilierung gegenüber 

konkurrierenden Standorten. 

Weiterhin werden Aus- und Weiterbildung 

sowie weitere Maßnahmen zur Fachkräftesicherung 

für 27 % der Netzwerke als 

„sehr wichtig“ eingeschätzt. Hierunter können 

Aktivitäten wie die Zusammenarbeit 

mit Schulen im Rahmen der Berufsorientierung, 

die unternehmensübergreifende 

Zusammenarbeit im Rahmen der dualen 

Berufsausbildung oder Angebote zum 

Kennenlernen der Unternehmen für die 

Studierenden fallen. 

Sozusagen am anderen Ende der Rangliste 

stehen betriebswirtschaftliche Kooperationen 

(z.B. im Hinblick auf Einkauf oder 

Kapazitätsmanagement) sowie der Themenbereich 

Internationalisierung bzw. Intensivierung 

internationaler Kooperationen 

derzeit nur selten im Fokus der Netzwerke. 

Nur jeweils ein Befragter misst 

dieser Aufgabe den Stellenwert „sehr 

wichtig“ zu. 

Ganz überwiegend positive Entwicklung 

der Mitgliederzahlen 

Die Mehrheit der in der Untersuchung betrachteten 

Netzwerke hatte zum Zeitpunkt 

der Gründung höchstens 15 Mitglieder. 

Die aktuelle Mitgliederzahl der Netzwerke 


variiert erheblich, die Angaben umfassen 

eine Bandbreite von zehn bis zu mehreren 

hundert Mitgliedern. So hatten zum 

Zeitpunkt der Erhebung etwa 60 % der 

Netzwerke bis zu 40 Mitglieder, während 

die übrigen Netzwerke sogar über 100 

Mitglieder zählten. Diese Streuung dürfte 

auch darauf zurückzuführen sein, dass 

die einzelnen Initiativen ein sehr unterschiedliches 

Verständnis von „Mitgliedschaft“ 

haben, ja zum Teil keinerlei Formalisierung 

dieser Mitgliedschaften oder 

zumindest keine damit verbundene Beitragspflicht 

existiert. Bei fast allen Netzwerken 

ist seit der Gründung die Anzahl 

der Mitglieder gestiegen; teilweise hat 

sich deren Zahl sogar vervielfacht. 

Von den 22 in der Erhebung berücksichtigten 

Clustern und Netzwerken haben 21 

auch Angaben zur Zahl der Unternehmen 

im Netzwerk gemacht. Über diese 21 

Netzwerke hinweg werden 2.800 Unternehmen 

genannt, wobei nicht auszuschließen 

ist, dass Unternehmen vereinzelt 

auch mehr als einem Netzwerk angehören. 

Der Anteil der kleinen und mittleren Unternehmen 

(KMU) mit weniger als 250 

Beschäftigten an den Mitgliedsunternehmen 

liegt mit einer Ausnahme bei mindestens 

50 %. In einigen Fällen sind sogar 

sämtliche Mitgliedsunternehmen zu den 

KMU zu rechnen. 

Ausblick 

Um einen Eindruck von den Perspektiven 

der hessischen Cluster und Netzwerke zu 

gewinnen, wurden die Netzwerkmanager 

befragt, welche Fortschritte sie für ihr 

Netzwerk in den nächsten Jahren erwarten. 

Am optimistischsten gestimmt sind die 

Manager hinsichtlich der Aspekte „Steigerung 

der Bekanntheit des Netzwerks“ und 

„Besserung des Standortimages bezüglich 

des Technologiefelds bzw. der Bran- 

che“: Jeweils 27 % der Befragten gehen 

hier in den nächsten drei Jahren von einem 

„sehr großen Fortschritt“ aus. 

Im Gegensatz dazu sind die Erwartungen 

an eine „Verbesserung der Mitgliederbeteiligung 

an der Netzwerkentwicklung“ – 

sei es z.B. durch ein verstärktes Engagement 

im Lenkungsgremium oder im 

Vorstand – und hinsichtlich der „Zunahme 

der Zahl an neuen Mitgliedern“ deutlich 

zurückhaltender. Jeweils nur 9 % erwarten, 

in diesen Bereichen „sehr große Fortschritte“ 

machen zu können. Hierbei handelt 

es sich offenbar um recht schwierige 

Arbeitsfelder. So ist etwa die Entwicklung 

und Umsetzung individuell geeigneter 

Konzepte zur Erschließung des Zielgruppenpotenzials 

des Netzwerks zweifellos 

eine anspruchsvolle und zudem auch eine 

zeitintensive Aufgabe. 

Gergana Petkova, Hessen Agentur 


DIE HESSISCHE KONJUNKTUR 

Die hessische Konjunktur in Zahlen 

Hessische Konjunkturindikatoren im Überblick 

Sep Okt Nov Jun Jul Aug Sep Okt Nov 

Arbeitsmarkt 

Arbeitslosenquote (in %) 1 5,6 5,4 5,4 5,6 5,8 5,7 5,5 5,5 5,4 0,0 

Arbeitslose 173.533 170.357 167.289 175.172 182.465 179.905 172.680 172.783 170.597 1,0 

Gemeldete Arbeitsstellen 41.262 41.115 40.109 36.504 36.688 35.845 35.492 35.189 34.415 – 14,2 

Kurzarbeiter 3.740 3.335 3.598 . . . . . . – 29,7 

Beschäftigte 2 (in 1.000) 2.284 2.289 2.291 2.271 2.271 2.300 . . . 1,6 

Land- und Forstwirtschaft, Fischerei 8 8 8 8 8 8 . . . 1,8 

Bergbau, Energie u. Wasser, Entsorgung 38 38 38 38 38 38 . . . 1,2 

Verarbeitendes Gewerbe 425 425 425 429 429 434 . . . 2,2 

Baugewerbe 110 110 109 108 108 111 . . . 1,6 

Handel; Instandhaltung u. Reparatur. v. Kfz 328 330 331 324 325 330 . . . 1,5 

Verkehr und Lagerei 158 158 159 159 160 162 . . . 2,5 

Gastgewerbe 71 70 70 71 71 73 . . . 3,1 

Information und Kommunikation 79 79 79 82 82 82 . . . 4,2 

Finanz- u. Versicherungsdienstleistungen 140 140 140 140 140 141 . . . 1,2 

Wirtschaftliche Dienstleistungen 364 363 363 354 355 358 . . . – 0,1 

Öff. Verwaltung, Verteidigung, Sozialversicherung 139 136 136 134 133 135 . . . – 3,6 

Erziehung und Unterricht 80 84 86 84 83 85 . . . 11,0 

Gesundheits- und Sozialwesen 258 260 261 257 257 260 . . . 1,8 

sonstige Dienstleistungen, Private Haushalte 

Außenhandel (in Mio. Euro) 

84 84 84 83 82 84 . . . 0,3 

Einfuhren 6.830 7.022 6.489 6.555 6.820 6.506 6.340 . . – 0,2 

Ausfuhren 

Auftragseingänge 

5.140 4.667 4.981 4.735 4.481 4.751 4.508 . . – 2,3 

Verarbeitendes Gewerbe 3 (Index, 2005 = 100) 108,6 98,0 108,2 104,2 100,0 96,9 95,0 . . – 6,8 

Bau 4 (Index, 2005 = 100) 

Umsätze 

121,0 99,6 103,7 171,7 115,7 147,8 124,3 . . 6,6 

Einzelhandel 3 (Index, 2005 = 100) 96,8 100,8 103,5 98,2 93,2 96,3 94,9 . . – 1,4 

Gastgewerbe 3 (Index, 2005 = 100) 99,5 96,9 88,9 93,4 86,0 88,9 98,2 . . 0,6 

Verarbeitendes Gewerbe 3 (Index, 2005 = 100) 113,8 104,2 113,9 107,9 102,4 105,1 104,4 . . – 2,4 

Bau (in 1.000 Euro) 360.168 359.742 404.250 345.747 374.306 394.762 381.251 . . 7,4 

Verbraucherpreise (Index, 2005 = 100) 

Zinsen im Euro-Währungsgebiet (in % p.a.) 

110,1 110,1 110,1 111,5 111,9 112,3 112,3 112,3 112,1 1,9 

EURIBOR Dreimonatsgeld 5 1,54 1,58 1,48 0,66 0,50 0,33 0,25 0,21 . – 83,1 

Kassazinssatz von 10jährigen-Anleihen 6 Wechselkurse (1 Euro = ... WE) 

2,48 2,79 3,07 2,32 1,87 1,91 1,94 1,95 . – 27,8 

5 

2011 

2012 

Aktuellste 3 Monate 

gegen 

Art der Angabe 

entsprechende 

Vorjahresmonate 

(Veränderung in %) 

US-Dollar 1,38 1,37 1,36 1,25 1,23 1,24 1,29 1,30 . – 8,4 

Japanischer Yen 105,75 105,06 105,02 99,26 97,07 97,58 100,49 102,47 . – 6,4 

Chinesischer Renminbi Yuan 8,80 8,73 8,62 7,97 7,83 7,89 8,13 8,14 . – 9,6 

1 2 3 4 

Arbeitslose bezogen auf alle zivilen Erwerbspersonen ––– sozialversicherungspflichtig Beschäftigte ––– Volumenindex ––– Wertindex 

––– 5 Monatsdurchschnitte ––– 6 Anleihen mit AAA Rating von Zentralstaaten im Euro-Währungsgebiet 

Quelle: Statistik der Bundesagentur für Arbeit, Hessisches Statistisches Landesamt, Deutsche Bundesbank, Europäische Zentralbank. 



Die hessische Konjunktur im Überblick 

„Konjunkturprognose Hessen 2013“: Zuwachs des Bruttoinlandsprodukts im Jahr 2013 um 1,3 % 

Die Gemeinschaftsprognose des Hessischen Statistischen Landesamtes, der IHK Arbeitsgemeinschaft Hessen und der Arbeitsgemeinschaft 

der Hessischen Handwerkskammern vom 10.12.2012 erwartet für das Jahr 2013 ein Plus des preisbereinigten Bruttoinlandsprodukts 

in Hessen in Höhe von 1,3 % (Deutschland: +1,0 %). Der stärkste Zuwachs wird im Bereich „Verkehr und Lagerei“ 

(+3,5 %) gesehen – gefolgt von der Informations- und Kommunikationssparte (+3,2 %). Für das Jahr 2012 wird mit einer Zunahme 

des Bruttoinlandsprodukts in Hessen um voraussichtlich 1,0 % (Deutschland: +0,8 %) gerechnet. 

Nach den Prognosen der Regionaldirektion Hessen der Bundesagentur für Arbeit und des Instituts für Arbeitsmarkt- und Berufsforschung 

wird in Hessen für das Jahr 2013 von einer leichten Zunahme der Arbeitslosigkeit bei gleichzeitigem Anwachsen der sozialversicherungspflichtigen 

Beschäftigung um 1,0 % ausgegangen. 

Quelle: Pressemitteilung des Hessischen Statistischen Landesamtes vom 10.12.2012. 

� Der Arbeitsmarkt in Hessen zeigt 

sich auch gegen Jahresende weitgehend 

stabil. Die Konjunkturschwäche beginnt 

allerdings auch auf den Arbeitsmarkt auszustrahlen. 

In Hessen waren im November 

170.597 Frauen und Männer als arbeitslos 

registriert – knapp 2.200 Personen 

weniger als noch im Vormonat Oktober. 

Im Vergleich zum November 2011 ist 

die Arbeitslosenzahl hingegen um 3.300 

Personen gestiegen. Dies entspricht einer 

Arbeitslosenquote im November 2012 von 

5,4 % (Oktober 2012: 5,5 %, November 

2011: 5,4 %). 34.415 gemeldete Arbeitsstellen, 

d.h. zu besetzende Arbeitsplätze, 

lagen den Arbeitsvermittlungsstellen in 

Hessen im November vor – und damit bedeutend 

weniger als noch vor Jahresfrist 

(40.109). Die Anzahl der sozialversicherungspflichtigen 

Beschäftigten war im August 

2012 mit 2,3 Millionen um 1,4 % höher 

als vor einem Jahr. 

� Der verhaltenen Weltkonjunktur entsprechend 

hat der hessische Außenhandel 

erheblich an Dynamik verloren. Dies 

trifft sowohl für die Ausfuhr als auch für 

die Einfuhr zu. So summierten sich die 

hessischen Exporte im 3. Quartal 2012 auf 

13,7 Mrd. Euro, was im Vorjahresvergleich 

einem leichten Rückgang um 2,3 % ent- 

spricht. Im gleichen Zeitraum stagnierten 

(-0,2 %) die hessischen Importe bei einem 

Importwert von 19,7 Mrd. Euro. 

� Der Einzelhandel hat ebenfalls an 

Schwung eingebüßt. So verfehlte der heimische 

Einzelhandelsumsatz im 3. Quartal 

das Vorjahresniveau um 1,4 %. Die Zahl 

der Beschäftigten ist hingegen geringfügig 

gestiegen – und zwar um 0,7 %. 

� Demgegenüber konnte das Gastgewerbe 

in Hessen im 3. Quartal 2012 noch 

ein leichtes Umsatzplus in Höhe von 

0,6 % verbuchen und zählte im 3. Quartal 

1,9 % mehr Beschäftigte als noch vor 

Jahresfrist. 

� Dem hessischen Verarbeitenden Gewerbe 

mangelt es zurzeit an expansiven 

Impulsen. So konnte im 3. Quartal 2012 

das Umsatzniveau des Vorjahres nicht gehalten 

werden (-2,4 %). Auch der Auftragseingang 

(-6,8 %) war wie bereits in den 

Vorquartalen rückläufig – sowohl was die 

Bestellungen aus dem Ausland betrifft als 

auch hinsichtlich der Binnennachfrage. Die 

Zahl der Beschäftigten fiel im 3. Vierteljahr 

2012 um 0,8 % höher als im Jahr 

2011. 

� Die Konjunktur im hessischen Bauhauptgewerbe 

stellt sich im 3. Quartal 

2012 erfreulich dar: Der Umsatz lag deutlich 

(+7,4 %) über dem Vorjahresniveau 

und der Auftragseingang – gestützt auf 

die positive Auftragsentwicklung im Hochbau 

– fiel um 6,6 % höher aus. Im heimischen 

Bauhauptgewerbe sind 2,9 % mehr 

Personen beschäftigt als noch ein Jahr 

zuvor. 

� Im Anhang sind Auszüge der Konjunkturberichte 

der Arbeitsgemeinschaft 

Hessischer IHKs und der Arbeitsgemeinschaft 

der Hessischen Handwerkskammern 

zu finden. 

10 HESSISCHER KONJUNKTURSPIEGEL 3. QUARTAL • 2012


Beschäftigung und Arbeitsmarkt 

Im November 2012 waren 170.597 Arbeitslose 

1 

in Hessen registriert. Damit ist 

die Arbeitslosigkeit gegenüber dem Vormonat 

saisonüblich gesunken – und zwar 

um knapp 2.200 Personen. Im Vergleich 

zum Vorjahr waren rund 3.300 Personen 

mehr arbeitslos gemeldet. 

Hierbei ist allerdings zu berücksichtigen, 

dass der hessische Arbeitsmarkt im Jahr 

2012 die Insolvenzen drei großer Unternehmen 

zu verkraften hat. Zwar konnten 

viele der ehemaligen Mitarbeiter mittlerweile 

eine neue Tätigkeit aufnehmen, 

aber nach wie vor sind zahlreiche Personen 

arbeitslos. 

Die saisonbereinigte Darstellung veranschaulicht 

die Entwicklung auf dem hessischen 

Arbeitsmarkt, die weitestgehend 

dem Konjunkturverlauf in Deutschland entspricht: 

Im Frühjahr 2012 ist der Rückgang 

der Arbeitslosigkeit zum Stillstand 

gekommen und seit einigen Monaten ist 

tendenziell ein geringfügiger Anstieg zu 

konstatieren. 

Die hessische Arbeitslosenquote – definiert 

als die Anzahl der registrierten Arbeitslosen 

in Relation zu allen zivilen Er- 

80 

70 

60 

ARBEITSLOSE (Saisonbereinigt, Jahresdurchschnitt 2005 = 100) 

werbspersonen – war im November 2012 

mit 5,4 % etwas niedriger als noch im Vormonat 

Oktober (5,5 %) und fiel damit 

ebenso hoch aus wie ein Jahr zuvor 

(5,4 %). 

Der Blick in die hessischen Regionen zeigt 

auf der Ebene der Regierungsbezirke nur 

geringe Unterschiede: Im RB Kassel beträgt 

die Arbeitslosenquote 5,2 %, im RB 

Gießen 5,4 % und im RB Darmstadt 5,5 %. 

Die Bandbreite auf der Ebene der Kreise 

bzw. der kreisfreien Städte ist hingegen 

beträchtlich. Die Rangliste wird angeführt 

vom Landkreis Fulda, wo die Arbeitslosenquote 

lediglich bei 3,2 % liegt – eine 

Quote, die durchaus im Bereich der Vollbeschäftigung 

zu sehen ist. Ziemlich genau 

der Arbeitslosenquote für Hessen insgesamt 

entsprechen die Werte im Landkreis 

Limburg-Weilburg und im Odenwaldkreis 

mit jeweils 5,3 %. Sozusagen das 

Schlusslicht bildet die Stadt Offenbach 

(10,3 %). 

Die Arbeitslosenquote ist in Hessen nach 

wie vor deutlich niedriger als im Bundesdurchschnitt 

– 1,1 Prozentpunkte waren 

es im November. Sie ist zudem seit etwa 

drei Jahren zumeist auch geringer als die 

Quote in Westdeutschland (November: 

5,6 %). Dies ist Ausdruck der Leistungsfähigkeit 

des hessischen Arbeitsmarktes 

bzw. Hessens insgesamt. Dies gilt erst 

recht, da Hessen einen positiven Pendlersaldo 

aufweist, d.h. die Arbeitsmärkte anderer 

Bundesländer entlastet. 

Angaben über die Anzahl der Kurzarbeiter 

in Hessen liegen bis zum Berichtsmonat 

Mai 2012 vor. Zu diesem Zeitpunkt 

waren 4.709 Personen in Kurzarbeit. Die 

Kurzarbeiteranzeigen 2 

von Mai bis Oktober 

legen nahe, dass das arbeitsmarktpolitische 

Instrument der Kurzarbeit in diesen 

Monaten letztlich wohl wieder etwas stärker 

in Anspruch genommen wurde. 

Insbesondere aber die Entwicklung der 

Zahl der offenen Stellen (gemeldete Arbeitsstellen) 

deutet auf eine Abschwächung 

der Konjunktur hin, der sich letztlich 

auch der Arbeitsmarkt nicht entziehen 

kann. 34.415 Arbeitsstellen waren im November 

2012 den hessischen Arbeitsagenturen 

gemeldet, womit knapp 6.000 

Stellen weniger zu besetzen waren als 

noch ein Jahr zuvor. 

Deutschland Hessen 

50 

Jan 10 Jul 10 Jan 11 Jul 11 Jan 12 Jul 12 

Arbeitslosenquoten in Hessen, Westdeutschland und Deutschland * 

Nov 11 Dez 11 Jan 12 Feb 12 Mrz 12 Apr 12 Mai 12 Jun 12 Jul 12 Aug 12 Sep 12 Okt 12 Nov 12 


5,4 5,4 5,9 6,0 5,8 5,8 5,6 5,6 5,8 5,7 5,5 5,5 5,4 

Westdeutschland 

5,5 5,6 6,2 6,2 6,1 6,0 5,7 5,7 5,9 6,0 5,7 5,6 5,6 

Deutschland 6,4 6,6 7,3 7,4 7,2 7,0 6,7 6,6 6,8 6,8 6,5 6,5 6,5 

* Arbeitslose bezogen auf alle zivilen Erwerbspersonen, Angaben in Prozent 

_____________________ 

1) Die Daten zur Arbeitslosigkeit speisen sich aus dem IT-Fachverfahren der Bundesagentur, aus als plausibel bewerteten Datenlieferungen zugelassener kommunaler 

Träger und – sofern keine plausiblen Daten geliefert wurden – aus ergänzenden Schätzungen der Bundesagentur. 

2) Vor Beginn der Kurzarbeit müssen die Betriebe eine Anzeige über den voraussichtlichen Arbeitszeitausfall erstatten. Insofern können die Anzeigen als potenzielle 

Zugänge in die Kurzarbeit interpretiert werden, die tatsächliche Inanspruchnahme steht jedoch erst später fest. 


115 

110 

105 

BESCHÄFTIGTE (Saisonbereinigt, Jahresdurchschnitt 2005=100) 

Die Arbeitsmarktbeobachtung wäre ohne 

den Blick auf die Beschäftigung zweifellos 

unvollständig, wobei zu beachten ist, 

dass die Daten zur sozialversicherungspflichtigen 

Beschäftigung im Vergleich zur 

Arbeitslosigkeit erst mit einem gewissen 

Nachlauf verfügbar sind. Korrespondierend 

mit der Entwicklung der Arbeitslosigkeit 

zeigt der saisonbereinigte Verlauf eine 

Zunahme der Beschäftigtenzahl, wobei 

jedoch eine Abschwächung dieses Trends 

in den letzten Monaten offensichtlich ist. 

Insgesamt zählte Hessen im August 2012 

rund 2,3 Mio. sozialversicherungspflichtig 

Beschäftigte – und damit 31.900 Beschäftigte 

bzw. 1,4 % mehr als im August des 

Vorjahres. Auf Bundesebene (+1,7 %) und 

im Durchschnitt der alten Bundesländer 

(+1,8 %) nahm die Anzahl der Beschäftigten 

im Vorjahresvergleich etwas stärker 

zu. 

Dieser moderate Beschäftigungsanstieg 

steht auf breiter Basis, d.h. in der über- 


100 



Deutschland 

Westdeutschland 

wiegenden Zahl der untersuchten hessischen 

Wirtschaftsbereiche waren im August 

2012 mehr Personen beschäftigt als 

ein Jahr zuvor. 

Eine Ausnahme stellen die so genannten 

wirtschaftlichen Dienstleistungen (-0,8 %) 

dar. Zu diesem heterogenen Bereich der 

Wirtschaft, der traditionell ein wichtiger 

Beschäftigungsmotor in Hessen ist, gehören 

zahlreiche unternehmensorientierte 

Dienstleister von Werbeagenturen und Ingenieurbüros 

über Unternehmensberatungen 

bis hin zur Arbeitnehmerüberlassung. 

Die Beschäftigungsentwicklung bei 

der Arbeitnehmerüberlassung kann durchaus 

als Frühindikator herangezogen werden. 

Der Rückgang um 9,5 % gegenüber 

dem August 2011 signalisiert damit – im 

Einklang mit anderen Indikatoren wie z.B. 

der bereits angeführten Anzahl der offenen 

Stellen – eine Abschwächung der 

Konjunktur. Die zweite Ausnahme ist das 

Segment „Öffentliche Verwaltung, Vertei- 

Verarbeitendes 

Gewerbe 


Veränderung der Beschäftigung im August 2012 gegenüber August 2011* 

Insgesamt 

digung, Sozialversicherung“ mit einem 

Beschäftigungsminus von 4,0 %. Dies ist 

jedoch im Kontext mit dem deutlichen Anstieg 

der Beschäftigung im Bereich Erziehung 

und Unterricht (+11,8 %) zu betrachten: 

Zu einem erheblichen Teil handelt es 

sich gemäß Auskunft der Bundesagentur 

für Arbeit nur um meldetechnische Neuzuordnungen, 

d.h. um Verschiebungen zwischen 

diesen beiden Bereichen. So sind 

z.B. Beschäftigte aus Schulämtern – vormals 

Öffentliche Verwaltung – nun direkt 

bei den Schulen (Erziehung und Unterricht) 

gemeldet.� 

Deutlich positive, überdurchschnittliche 

Zuwachsraten weisen der Bereich Information 

und Kommunikation (+3,5 %), das 

Gastgewerbe (+2,8 %), Verkehr und Lagerei 

(+2,6 %) und auch das Verarbeitende 

Gewerbe (+2,4 %) auf. Absolut gesehen, 

ist die Beschäftigung mit einem Plus 

von 10.200 Personen am stärksten im 

Verarbeitenden Gewerbe gestiegen. 

absolut relativ absolut relativ absolut relativ absolut relativ absolut relativ absolut relativ absolut relativ 

31,9 1,4 0,5 1,2 10,2 2,4 1,4 1,3 4,0 1,2 4,1 2,6 1,9 2,8 

479,4 1,7 1,2 0,2 102,8 1,6 21,3 1,3 46,6 1,1 29,8 2,0 31,4 3,6 

426,2 1,8 2,0 0,5 95,4 1,7 21,3 1,7 36,0 1,0 23,7 2,0 24,3 3,6 

Information und 

Kommunikation 

Bergbau, Energie 

und Wasser, 

Entsorgung 

Finanz- und 

Versicherungsdienstleistungen 

Wirtschaftliche 

Dienstleistungen 

Baugewerbe 

Öff. Verwaltung, 

Verteidigung, 

Sozialversicherung 

Handel; 

Instandsetzung und 

Reparatur von Kfz 

Erziehung 

und Unterricht 

Verkehr und 

Lagerei 

Gesundheits- und 

Sozialwesen 

Gastgewerbe 

sonstige 

Dienstleistungen, 

Private Haushalte 

absolut relativ absolut relativ absolut relativ absolut relativ absolut relativ absolut relativ absolut relativ 


2,8 3,5 1,6 1,2 -2,9 -0,8 -5,7 -4,0 9,0 11,8 4,1 1,6 0,1 0,1 

Deutschland 

39,5 4,6 4,1 0,4 92,8 2,4 -5,3 -0,3 18,7 1,7 83,8 2,3 3,8 0,3 

Westdeutschland 32,6 4,5 4,1 0,5 80,7 2,6 1,3 0,1 25,6 3,2 65,0 2,3 6,0 0,7 

* Sozialversicherungspflichtig Beschäftigte, absolute Angaben in 1.000, relative Angaben in Prozent 



Außenhandel, Einzelhandel und Gastgewerbe 

Die Weltwirtschaft hat sich in den letzten 

Monaten weiter abgekühlt. Denn nicht nur 

in Europa, sondern auch etwa in den USA 

und in den Schwellenländern hat die Konjunktur 

spürbar an Dynamik eingebüßt – 

und im Zuge dessen auch der Welthandel 

insgesamt. Da die hessische Wirtschaft 

eng mit den Weltmärkten verflochten ist, 

wie z.B. Exportquoten in der Chemischen 

Industrie, im Maschinenbau oder in der 

Elektroindustrie von über 50 % zeigen, 

spiegelt die Entwicklung des hessischen 

Außenhandels das konjunkturelle Auf und 

Ab der Weltwirtschaft wider. 

Die saisonbereinigte Darstellung der Ausfuhr 

1 zeigt, dass die nach der Krise einsetzende 

dynamische Aufwärtsentwicklung 

zum Erliegen gekommen ist. Die letzten 

Monate sind im Wesentlichen durch 

eine Stagnation der Exporte auf hohem 

Niveau kennzeichnet. In Anbetracht der 

nach wie vor bestehenden Euro-Schuldenkrise 

– die Europäische Union ist der 

wichtigste Absatzmarkt für Hessen – ist 

dies mitnichten als schlechte Performance 

der hessischen Exportwirtschaft zu werten. 

160 

140 

120 

100 

Dementsprechend lagen die Exporte Hessens 

(Ursprungswerte) im 3. Quartal 2012 

nur geringfügig (-2,3 %) unter dem Wert 

des Vorjahres. Insgesamt betrachtet führte 

Hessen Güter für 13,7 Mrd. Euro aus. Die 

Exporte Deutschlands legten im gleichen 

Zeitraum zwar um 3,4% zu, verfehlten damit 

jedoch die Wachstumsraten des Jahres 

2011 ebenfalls deutlich. 

Ob in der Krise, in der Hochkonjunktur oder 

auch in Zeiten des „business as usual“ – 

hessischer Exportschlager schlechthin sind 

chemische und pharmazeutische Erzeugnisse 

von Spezialchemikalien bis hin zu 

Medikamenten. Deren Exportvolumen belief 

sich im 3. Quartal auf 4,0 Mrd. Euro, 

was über einem Viertel des gesamten 

hessischen Exports in diesem Zeitraum 

entspricht. Mit erheblichem Abstand folgen 

Produkte der heimischen Elektroindustrie 

(2,2 Mrd. Euro) vor Maschinen und 

Anlagen im Wert von 1,6 Mrd. Euro. 

Die (saisonbereinigte) Einfuhr bietet – bei 

insgesamt etwas schwächerem Verlauf – 

ein der Ausfuhr ähnliches Bild: Die Einfuhr 

von Rohstoffen, Vorprodukten und Inves- 

titionsgütern, mit deren Einsatz zu einem 

beträchtlichen Teil wiederum Erzeugnisse 

für den Export hergestellt werden, passt 

sich der aktuellen Konjunkturlage an. Wie 

bei den Exporten, so findet auch bei den 

hessischen Importen bereits seit einiger 

Zeit eine Seitwärtsbewegung statt. 

In absoluten Werten gemessen importierte 

Hessen im 3. Quartal 2012 Waren aus 

dem Ausland im Wert von 19,7 Mrd. Euro 

(Ursprungswerte). Damit blieb das Importvolumen 

gegenüber dem Vorjahr weitestgehend 

konstant (-0,2 %). Dies trifft auch 

für die Importe Deutschlands insgesamt 

zu (-0,6 %). 

Was Chemie und Pharma für die hessischen 

Exporte sind, stellt die Elektrotechnik 

für die Importe dar: Mit großem Abstand 

wichtigste Importgüter im 3. Quartal 

2012 waren Produkte der Elektroindustrie, 

die für 4,5 Mrd. Euro überwiegend aus 

Asien eingeführt wurden. Auf dem zweiten 

Rang folgen Chemikalien und Pharmazeutika 

(2,7 Mrd. Euro) vor Kraftfahrzeugen 

und -teilen für 1,8 Mrd. Euro. 

80 


160 

140 

120 

100 

AUSFUHR (Saisonbereinigt, Jahresdurchschnitt 2005 = 100) 

EINFUHR (Saisonbereinigt, Jahresdurchschnitt 2005 = 100) 



80 


_____________________ 

1) Die amtliche Statistik erfasst die Ein- und Ausfuhr Deutschlands sowie die Ausfuhr der Bundesländer nach dem Prinzip des Spezialhandels, die Einfuhr der Bundesländer 

jedoch nach dem Prinzip des Generalhandels. Aufgrund dieser unterschiedlichen Abgrenzungskonzepte ist eine Saldierung von Ein- und Ausfuhr für Hessen, 

d.h. die Bildung eines „hessischen Außenhandelssaldos", nicht statthaft. 


105 

100 

95 


EINZELHANDEL, UMSATZ (Saisonbereinigt, Jahresdurchschnitt 2005 = 100) 


90 


105 

100 

95 

EINZELHANDEL, BESCHÄFTIGUNG (Saisonbereinigt, Jahresdurchschnitt 2005 = 100) 


90 


Wie aus der Darstellung des saisonbereinigten 

Einzelhandelsumsatzes (ohne den 

Kfz-Handel) hervorgeht, tendiert der Einzelhandel 

nach dem erfreulich guten Jahr 

2011 im Jahr 2012 etwas schlechter. So 

mancher Verbraucher ist offenbar angesichts 

der Eurokrise und sich verschlechternder 

Konjunkturdaten nicht in Kauflaune. 

Es bleibt abzuwarten, inwieweit sich 

dies in dem vor der Tür stehenden Weihnachtsgeschäft 

noch verändert. Dementsprechend 

fiel der Umsatz des hessischen 

Einzelhandels im 3. Quartal 2012 

real, d.h. unter Ausschaltung von Preiseffekten, 

um 1,4 % geringer aus als noch 

vor Jahresfrist. Auf Bundesebene wurde 

ein Minus von 1,8 % verzeichnet. 

95 

90 

85 

Im Einklang mit der schwächeren Umsatzentwicklung 

ist auch der seit etwa 

zwei Jahren zu beobachtende Anstieg der 

saisonbereinigten Beschäftigung im hessischen 

Einzelhandel zum Stillstand gekommen. 

Im 3. Quartal 2012 lag die Beschäftigung 

in Hessen um 0,7 % höher als 

noch im Jahr 2011 (Deutschland: +0,3 %). 

Die preisbereinigten Umsätze im hessischen 

Gastgewerbe, d.h. in der Gastronomie 

und im Beherbergungsgewerbe, 

waren in den letzten Monaten weitgehend 

stabil, wie der saisonbereinigte Verlauf 

zeigt. Gegenüber dem Vorjahreswert lag 

der Umsatz im 3. Quartal in Hessen wie 

auch auf Bundesebene um 0,6 % höher. 

GASTGEWERBE, UMSATZ (Saisonbereinigt, Jahresdurchschnitt 2005 = 100) 

Wie im Einzelhandel, so ist auch im Gastgewerbe 

die Zunahme der Beschäftigung 

im Jahr 2012 zum Erliegen gekommen. 

Dies gilt für die Branche in Hessen 

wie auch für das Gastgewerbe insgesamt. 

Zu beachten ist, dass dieses Plus zu einem 

erheblichen Teil durch die Zunahme 

von Teilzeitbeschäftigung gespeist wurde. 

Dank des Beschäftigungsaufbaus im Verlauf 

des 2. Halbjahres 2011 war die Beschäftigung 

im hessischen Gastgewerbe 

im 3. Quartal 2012 um 1,9 % höher als 

noch vor Jahresfrist. Auf Bundesebene 

gingen 1,4 % mehr Personen einer Tätigkeit 

im Gastgewerbe nach. 


80 


105 

100 

95 

GASTGEWERBE, BESCHÄFTIGUNG (Saisonbereinigt, Jahresdurchschnitt 2005 = 100) 


90 



Verarbeitendes Gewerbe 

Wie bereits in der ersten Jahreshälfte, so 

verlief die Konjunktur im Verarbeitenden 

Gewerbe auch im 3. Quartal 2012 schleppend. 

Die schwächelnde konjunkturelle 

Entwicklung im Euroraum, die mit der Euro-Schuldenkrise 

verbundenen Unsicherheiten, 

aber z.B. auch das sich abschwächende 

Wachstum in der VR China – ein 

wichtiger Absatzmarkt für Erzeugnisse 

„Made in Hessen“ – machen dem stark 

exportorientierten Verarbeitenden Gewerbe 

zu schaffen. Dies gilt sowohl für Hessen 

als auch für Deutschland insgesamt. 

In diese Lage fügt sich die saisonbereinigte 

Darstellung des Umsatzes im Verarbeitenden 

Gewerbe ein, die eine leichte Abwärtsbewegung 

anzeigt. Die Ursprungswerte 

unterstreichen diese Entwicklung: 

So stehen einem Umsatzplus von 3,9 % 

im Jahr 2011 im 1. Halbjahr 2012 ein Umsatzrückgang 

im Vergleich zum Vorjahr 

von 1,8 % und im 3. Quartal ein Minus 

von 2,4 % gegenüber. Auf Bundesebene 

präsentiert sich die Entwicklung vergleichbar: 

Hier gab der Umsatz im 3. Quartal 

um 3,1 % nach. 

Werden die Hauptgruppen des Verarbeitenden 

Gewerbes in Hessen betrachtet, 

130 

120 

110 

100 

90 

UMSATZ (Saisonbereinigt, Jahresdurchschnitt 2005 = 100) 



80 


130 

120 

110 

100 

90 

so zeigt sich folgendes Bild: Im Vorleistungsgütersegment 

– der größten Hauptgruppe, 

zu der u.a. die Chemische Industrie 

und die Metallindustrie zählen – wurde 

ein Umsatzminus von 2,8 % verzeichnet 

und bei den Produzenten von Investitionsgütern 

(z.B. Maschinenbau) ein Rückgang 

von 4,2 %. Freundlicher ist hingegen 

die Situation bei den Gebrauchsgüterherstellern 

(u.a. Haushaltsgeräte, Möbel, Unterhaltungselektronik) 

mit einem Umsatzzuwachs 

gegenüber dem Vorjahr von 

1,6 % und im Verbrauchsgütersegment 

(+0,9 %), wozu z.B. das Ernährungsgewerbe 

und das Druckgewerbe gehören. 

Von einer gespaltenen Entwicklung zu 

sprechen wäre sicherlich übertrieben, 

doch stellt sich im 3. Quartal 2012 die Umsatzentwicklung 

in den konsumnahen Teilen 

des hessischen Verarbeitenden Gewerbes 

erfreulicher dar als bei den „weiter 

vorne“ in der Wertschöpfungskette stehenden 

Bereichen. 

Die Bandbreite auf Branchenebene reicht 

von der Pharmaindustrie (+3,6 %) bis zur 

Herstellung von Kraftwagen und Kraftwagenteilen, 

wo – wie bereits im 1. Halbjahr 

– der Umsatz auch im 3. Quartal das Vor- 

AUFTRAGSEINGANG (Saisonbereinigt, Jahresdurchschnitt 2005 = 100) 

jahresniveau nicht halten konnte (-12,3 %). 

Welche Hinweise gibt der Auftragseingang 

als Frühindikator des Verarbeitenden 

Gewerbes für die weitere Entwicklung? 

Wie aus dem saisonbereinigten Verlauf 

hervorgeht, ist noch keine Konjunkturbelebung 

erkennbar – weder für Hessen 

noch Deutschland insgesamt. 1 

Der 

Auftragseingang zeigt allerdings keinen 

massiven Rückgang bei den Bestellungen 

an. Insofern ist die momentane Konjunkturschwäche 

in keiner Weise mit der vorangegangenen 

Krise vergleichbar, als innerhalb 

kürzester Zeit der Auftragseingang 

massiv eingebrochen war und darüber 

hinaus in beträchtlichem Ausmaße 

bereits erteilte Aufträge storniert wurden. 

Die Analyse des Auftragseingangs anhand 

der Ursprungswerte verdeutlicht die aktuelle 

Konjunkturlage: Stand im Jahr 2011 

für das hessische Verarbeitende Gewerbe 

noch ein Zuwachs von 2,2 % im Vergleich 

zum Vorjahr zu Buche, so wurde im 

1. Halbjahr 2012 ein Minus von 6,6 % und 

im 3. Quartal 2012 ein Rückgang um 

6,8 % registriert. Auf Bundesebene wird 

bei vergleichbarem Verlauf im 3. Quartal 

ein Minus von 5,6 % ausgewiesen. Weder 


80 


_____________________ 

1) Erste Ergebnisse für den Monat Oktober weisen zwar einen Anstieg des Auftragseingangs aus, jedoch sollte dies vor dem Hintergrund eines Kalendereffektes – es 

standen zwei Arbeitstage mehr zur Verfügung als im Oktober 2011 – nicht etwa als Trendwende interpretiert werden. 


vom Inland – Rückgang der Bestellungen 

um 10,5 % – noch von der Auslandsnachfrage 

(-3,5 %) zeichneten sich im 3. Quartal 

expansive Impulse für das hessische 

Verarbeitende Gewerbe ab. 

Die nach Hauptgruppen differenzierte Betrachtung 

zeigt ähnliche Ergebnisse wie 

105 

100 

Bei der Beschäftigung handelt es sich 

typischerweise um einen der Konjunktur 

nachlaufenden Indikator. Mit einigen Monaten 

Verzögerung schlagen sich die 

stagnierenden Umsätze und die schwächere 

Entwicklung des Auftragseingangs 

nun in der Beschäftigtenzahl des Verarbeitenden 

Gewerbes nieder. Der saisonbereinigte 

Verlauf veranschaulicht, dass 

der etwa zwei Jahre andauernde Beschäftigungsaufbau 

zum Stillstand gekommen 

ist. Hält die Konjunkturflaute weiter an, so 

dürfte der Beschäftigungsstand vom August/September 

diesen Jahres den Höhepunkt 

dieses Konjunkturzyklus markieren. 

Gemessen an den Ursprungswerten lag 

die Beschäftigung im hessischen Verarbeitenden 

Gewerbe im 3. Quartal 2012 um 

0,8 % über dem Niveau des Vorjahres 

(Deutschland: +2,2 %). In absoluten Werten 

betrachtet, haben gut 340.000 Beschäftigte 

ihren Arbeitsplatz im Verarbeitenden 

Gewerbe Hessens. 


beim Umsatz: Vorleistungsgüterproduzenten 

(-7,8 %) und Hersteller von Investitionsgüter 

(-6,3 %) im Minus, Gebrauchs- 

(+3,7 %) sowie Verbrauchsgüterhersteller 

(+0,6 %) leicht im Plus. 

Auf der Ebene der wichtigsten hessischen 

Industriezweige weist der Bereich „Her- 

BESCHÄFTIGUNG (Saisonbereinigt, Jahresdurchschnitt 2009 = 100) 

Der Blick auf die Beschäftigungsentwicklung 

in den Hauptgruppen zeigt, dass bei 

den Produzenten von Vorleistungsgütern 

1,3 % mehr Beschäftigte tätig sind als 

noch vor Jahresfrist. Auch bei den Investitionsgüterherstellern 

steht ein Zuwachs zu 

Buche – und zwar um 1,0 % –, währenddessen 

im Verbrauchsgütersegment ein 

Minus von 0,6 % im Vergleich zum 

3. Vierteljahr 2011 zu verzeichnen ist. 

stellung von EDV, elektronischen und optischen 

Geräten“ den größten Auftragszuwachs 

auf (+8,0 %), während sich die andere 

Hälfte der Elektroindustrie, nämlich 

die Herstellung von elektrischen Ausrüstungen, 

am unteren Ende der Rangliste 

befindet (-15,8 %). 


95 



Bauhauptgewerbe 

Die Konjunktur im hessischen Bauhauptgewerbe 

präsentiert sich robust, wie auch 

aus der saisonbereinigten Darstellung des 

baugewerblichen Umsatzes hervorgeht. 

Dieses freundliche Bild wird durch die Betrachtung 

der Ursprungswerte gestützt: 

So lag der baugewerbliche Umsatz in 

Hessen im 3. Quartal 2012 um 7,4 % höher 

als noch vor Jahresfrist, auf Bundesebene 

wurde ein Umsatzplus von 3,5 % 

erwirtschaftet. 

Auch der Auftragseingang gibt keinen 

Anlass, etwa eine massive Abkühlung der 

Baukonjunktur zu erwarten. So konnten 

die Betriebe im 3. Quartal 6,6 % mehr 

neue Aufträge akquirieren als noch im 

Vorjahr, womit die Dynamik in Hessen 

deutlich stärker ausfällt als auf Bundesebene 

(+3,3 %). 

Waren es in der ersten Jahreshälfte die 

hessischen Tiefbauunternehmen, deren 

Auftragsbücher sich füllten, so verzeichnete 

im 3. Quartal 2012 der Hochbau ein 

kräftiges Auftragsplus – und zwar von 

22,0 %. Beim Tiefbau steht hingegen ein 

Minus von 4,7 % zu Buche. 

Die erteilten Baugenehmigungen (nur 


BAUGEWERBLICHER UMSATZ (Saisonbereinigt, Jahresdurchschnitt 2005 = 100) 


140 

130 

120 

110 

100 

90 

80 

70 


110 

105 

100 

95 

Neubaumaßnahmen), die neben dem Auftragseingang 

einen weiteren vorlaufenden 

Indikator darstellen, schwanken vor allem 

im so genannten Nichtwohnungsbau (z.B. 

Büro-, Fabrik-und Handelsgebäude) stark. 

Nach kräftigen Zuwächsen im Jahr 2011 

gingen die Genehmigungen im Nichtwohnungsbau 

Hessens im 3. Quartal 2012 um 

34,7 % zurück (Deutschland: +6,7 %). 

Im hessischen Wohnungsbau zeigt das 

3. Quartal hingegen einen deutlichen Anstieg 

der erteilten Baugenehmigungen um 

16,5 %. Damit hat die im Jahr 2011 einsetzende 

Belebung im Wohnungsbau weiterhin 

Bestand – nicht nur in Hessen, 

sondern auch auf Bundesebene (+7,7 %). 

So mancher Sparer nimmt offenbar die 

niedrigen Hypothekenzinsen in Verbindung 

mit der Euro-Schuldenkrise zum Anlass, 

den Wunsch nach den „eigenen vier 

Wänden“ in Angriff zu nehmen – die heimische 

Bauwirtschaft wird es freuen. 

Inwieweit die genehmigten Bauvorhaben 

letztlich auch nachfragewirksam werden, 

bleibt jedoch abzuwarten. Erweiterungsinvestitionen 

von Unternehmen z.B. dürften 

bei weiterer Eintrübung des Konjunktur- 

BESCHÄFTIGUNG (Saisonbereinigt, Jahresdurchschnitt 2005 = 100) 

klimas sicherlich in vielen Fällen zur Disposition 

stehen. 

Sichtbarer Ausdruck des positiven Konjunkturverlaufs 

am hessischen Bau ist die 

Beschäftigungsentwicklung, die in den 

letzten eineinhalb Jahren nur eine Richtung 

kannte – und zwar nach oben. Der 

saisonbereinigte Verlauf zeigt am aktuellen 

Rand allerdings eine deutliche Abschwächung 

des Trends. Ob es sich nur 

um eine vorübergehende Verschnaufpause 

handelt, oder ob der Höhepunkt erreicht 

ist, werden die nächsten Monate 

zeigen. 

Die Blick auf die Ursprungswerte unterstreicht 

dies: Im hessischen Bauhauptgewerbe 

waren im 3. Quartal 2012 rund 

25.500 Personen – in Betrieben mit mehr 

als 20 Beschäftigten – beschäftigt, was einem 

Plus von 2,9 % (Deutschland: +1,7 %) 

gegenüber dem 3. Quartal 2011 entspricht. 

Mehr Beschäftigte in einem 3. Quartal 

wurden in Hessen zuletzt im Jahr 2004 

verzeichnet. Im 2. Quartal 2012 lag die 

Anzahl der Beschäftigten im hessischen 

Bauhauptgewerbe jedoch noch um 5,2 % 

höher als ein Jahr zuvor. 


90 



Indikatoren im Detail 

Indikatoren 

(Ursprungswerte, Veränderung gegenüber dem 

Vorjahreszeitraum in %) 


Beschäftigung und Arbeitsmarkt 

Quartal Halbjahr Jahr 

4/11 1/12 2/12 3/12 2/11 

1/12 2010 2011 

Sozialversicherungspflichtige Beschäftigung 

Insgesamt H 2,6 2,2 1,8 . 2,5 2,0 0,8 2,3 

D 2,7 2,4 2,0 . 2,6 2,2 1,1 2,5 

WD 2,8 2,5 2,2 . 2,7 2,3 1,0 2,6 

Land- und Forstwirtschaft, Fischerei H 5,2 5,1 2,9 . 5,0 3,9 1,4 3,6 

D 3,3 3,5 2,1 . 2,9 2,8 0,4 2,9 

WD 5,6 5,0 3,6 . 5,2 4,3 1,9 5,1 

Bergbau, Energie und Wasser, Entsorgung H 1,5 2,1 1,7 . 1,3 1,9 1,5 1,6 

D – 0,5 0,7 0,8 . – 0,7 0,8 0,4 – 0,6 

WD – 0,8 0,9 0,9 . – 1,0 0,9 0,3 – 0,9 

Verarbeitendes Gewerbe H 1,5 1,5 1,9 . 1,5 1,7 – 1,7 1,3 

D 2,5 2,4 1,9 . 2,4 2,1 – 1,7 2,1 

WD 2,4 2,3 1,9 . 2,3 2,1 – 1,9 1,9 

Baugewerbe H 2,3 1,8 1,6 . 2,1 1,7 1,3 2,4 

D 2,0 2,4 1,7 . 1,9 2,0 1,6 2,3 

WD 2,1 2,4 2,0 . 2,0 2,2 1,7 2,3 

Handel, Instandsetzung u. Reparatur v. Kfz H 2,7 2,3 1,8 . 2,4 2,1 – 0,2 2,1 

D 2,4 2,4 1,8 . 2,3 2,1 – 0,1 2,1 

WD 2,3 2,3 1,7 . 2,2 2,0 – 0,1 2,0 

Verkehr und Lagerei H 4,2 3,8 2,8 . 4,5 3,3 1,7 4,7 

D 3,5 3,1 2,3 . 3,4 2,7 0,7 3,4 

WD 3,3 3,0 2,3 . 3,2 2,6 0,4 3,3 

Gastgewerbe H 3,7 4,3 3,8 . 3,4 4,0 1,3 2,9 

D 3,1 4,2 3,8 . 2,9 4,0 1,8 2,6 

WD 3,3 4,3 3,9 . 3,2 4,1 1,7 2,9 

Information und Kommunikation H 2,6 2,4 3,8 . 2,6 3,1 – 3,6 1,2 

D 3,6 3,8 4,0 . 3,6 3,9 – 0,3 2,9 

WD 3,1 3,4 3,8 . 3,2 3,6 – 0,4 2,7 

Finanz- und Versicherungsdienstleistungen H 0,5 1,1 1,2 . 0,4 1,2 – 1,2 0,4 

D 0,0 0,4 0,3 . 0,0 0,3 – 0,2 0,0 

WD 0,2 0,5 0,3 . 0,1 0,4 – 0,2 0,2 

Wirtschaftliche Dienstleistungen H 4,4 3,6 1,0 . 4,6 2,3 3,9 4,5 

D 5,5 4,4 3,3 . 5,7 3,8 6,0 6,6 

WD 5,9 4,7 3,5 . 6,1 4,1 6,1 7,1 

Öff. Verwaltung, Verteidigung, Sozialversicherung H – 2,2 – 4,5 – 4,2 . – 0,2 – 4,3 1,6 0,8 

D 0,2 – 0,3 – 0,3 . 0,1 – 0,3 0,4 – 0,1 

WD 0,5 – 0,1 0,0 . 0,4 – 0,1 0,6 0,2 

Erziehung und Unterricht H 10,2 10,4 11,9 . 6,5 11,2 5,5 3,4 

D 0,3 0,6 1,2 . 0,0 0,9 1,9 – 0,2 

WD 1,8 1,9 2,6 . 1,5 2,2 3,9 1,5 

Gesundheits- und Sozialwesen H 3,4 2,1 2,0 . 3,5 2,1 3,5 3,7 

D 3,5 2,5 2,5 . 3,4 2,5 3,6 3,3 

WD 3,7 2,6 2,5 . 3,5 2,5 3,5 3,4 

sonst. Dienstleistungen, Private Haushalte H – 2,1 0,5 0,5 . – 2,8 0,5 – 2,6 – 3,6 

D – 0,1 0,0 0,2 . – 0,5 0,1 0,6 – 0,8 

Arbeitsmarkt 

WD 0,9 0,8 0,8 . 0,5 0,8 0,6 0,1 

Arbeitslose H – 7,6 – 6,4 – 3,2 – 1,1 – 7,4 – 4,9 – 5,7 – 7,8 

D – 7,3 – 6,6 – 3,4 – 1,3 – 7,5 – 5,1 – 5,2 – 8,1 

WD – 8,4 – 6,5 – 2,2 0,7 – 8,6 – 4,5 – 3,8 – 9,0 

Gemeldete Arbeitsstellen H 14,8 6,6 – 3,4 – 11,1 15,6 1,3 25,5 23,7 

D 24,1 14,7 6,1 – 0,9 24,9 10,1 19,5 29,8 

WD 24,4 15,2 5,4 – 1,4 25,4 9,9 21,7 31,2 

Kurzarbeiter H – 66,6 – 32,8 . . – 73,6 . – 56,8 – 75,0 

D – 57,8 – 30,9 . . – 64,9 . – 56,1 – 70,6 

WD – 58,9 – 32,7 . . – 66,1 . – 58,4 – 73,2 


Indikatoren 




Verarbeitendes Gewerbe 

Halbjahr 

4/11 1/12 2/12 3/12 2/11 1/12 2010 2011 

Umsatz 1 H – 0,9 – 0,9 – 2,6 – 2,4 – 0,2 – 1,8 9,9 3,9 

D 0,5 2,2 – 1,2 – 3,1 4,2 0,5 10,8 7,0 

Vorleistungsgüterproduzenten H – 5,0 0,6 – 3,2 – 2,8 – 3,4 – 1,3 16,8 1,1 

D 0,7 – 1,2 – 3,4 – 5,2 4,1 – 2,3 13,9 8,1 

Investitionsgüterproduzenten H 1,8 – 0,8 – 2,8 – 4,2 5,2 – 1,8 8,8 10,4 

D 0,5 6,0 1,3 – 1,7 5,9 3,6 13,2 8,7 

Gebrauchsgüterproduzenten H 1,7 – 0,4 – 2,0 1,6 3,4 – 1,2 – 1,4 7,6 

D 0,0 0,1 – 4,7 – 5,6 2,8 – 2,2 7,8 5,1 

Verbrauchsgüterproduzenten H 3,5 – 3,3 – 0,9 0,9 – 0,4 – 2,1 1,7 1,9 

D 0,6 0,8 – 2,5 – 1,8 1,1 – 0,9 – 0,1 2,0 

Auftragseingänge 1 H – 4,6 – 6,0 – 7,2 – 6,8 – 2,0 – 6,6 13,0 2,2 

D – 1,4 – 3,2 – 6,4 – 5,6 1,7 – 4,8 21,6 7,6 

aus dem Inland H – 5,2 – 0,9 – 7,2 – 10,5 – 0,4 – 4,0 6,6 3,0 

D – 0,3 – 2,4 – 8,3 – 7,7 3,0 – 5,4 16,3 7,3 

aus dem Ausland H – 4,2 – 9,7 – 7,1 – 3,5 – 3,3 – 8,5 18,3 1,5 

D – 2,2 – 3,8 – 4,8 – 3,7 0,6 – 4,3 26,3 7,9 

Vorleistungsgüterproduzenten H – 2,4 – 3,2 – 5,1 – 7,8 – 1,1 – 4,1 20,3 – 0,7 

D – 3,0 – 4,6 – 6,0 – 7,2 0,5 – 5,3 21,4 5,1 

aus dem Inland H 1,3 3,8 – 4,0 – 8,2 1,9 0,1 23,9 2,3 

D – 1,0 – 3,8 – 7,4 – 7,9 1,9 – 5,6 22,5 5,7 

aus dem Ausland H – 13,2 – 9,1 – 6,0 – 7,5 – 7,6 – 7,6 17,4 – 5,1 

D – 5,3 – 5,5 – 4,3 – 6,5 – 1,1 – 4,9 20,2 4,4 

Investitionsgüterproduzenten H 2,6 – 4,0 – 12,3 – 6,3 1,3 – 8,2 9,5 9,7 

D – 0,4 – 2,4 – 7,1 – 4,7 2,4 – 4,8 24,4 10,0 

aus dem Inland H 0,0 0,8 – 5,7 1,9 0,0 – 2,5 – 8,2 6,9 

D 0,4 – 1,4 – 9,3 – 7,5 4,1 – 5,4 13,5 9,6 

aus dem Ausland H 0,0 – 7,7 – 17,8 – 13,5 0,0 – 12,7 31,7 10,8 

D – 0,9 – 3,0 – 5,8 – 3,0 1,4 – 4,4 32,5 10,2 

Gebrauchsgüterproduzenten H – 5,4 – 23,1 – 27,5 3,7 0,1 – 25,3 – 1,6 10,4 

D – 1,5 – 3,8 – 6,5 – 8,6 3,4 – 5,2 14,7 5,3 

aus dem Inland H – 12,8 – 28,0 – 21,7 – 12,8 – 2,1 – 25,0 – 8,8 5,4 

D 3,9 2,4 – 10,5 – 14,7 10,0 – 4,0 5,3 10,4 

aus dem Ausland H 0,8 – 19,5 – 31,1 17,3 1,9 – 25,5 4,9 14,3 

D – 6,4 – 9,3 – 2,9 – 2,1 – 2,6 – 6,2 24,4 0,9 

Verbrauchsgüterproduzenten H 6,4 – 13,9 0,7 0,6 2,9 – 7,1 3,2 3,3 

D 0,5 0,1 – 0,5 0,3 1,3 – 0,2 1,4 2,2 

aus dem Inland H – 2,6 – 17,9 – 20,5 – 25,1 – 1,8 – 19,2 1,8 – 0,7 

D – 1,5 – 1,0 – 4,2 – 5,2 – 0,6 – 2,5 – 0,3 – 0,3 

aus dem Ausland H 10,6 – 12,1 10,9 13,5 5,2 – 1,5 4,0 5,2 

D 2,2 1,0 2,8 5,2 3,2 1,8 3,0 4,5 

Beschäftigte 2 H 3,5 3,0 1,8 0,8 3,7 2,4 – 2,3 3,3 

D 3,5 3,4 2,8 2,2 3,5 3,1 – 2,5 2,9 

Vorleistungsgüterproduzenten H 4,2 4,9 3,0 1,3 4,4 3,9 – 1,8 4,1 

D 4,4 3,6 2,7 1,7 4,5 3,1 – 2,9 4,2 

Investitionsgüterproduzenten H 3,7 2,5 1,6 1,0 3,9 2,1 – 2,9 3,3 

D 3,5 4,0 3,6 3,2 3,3 3,8 – 2,7 2,4 

Gebrauchsgüterproduzenten H x x x x x x x x 

D 1,6 0,8 0,4 – 0,6 1,7 0,6 – 3,9 1,5 

Verbrauchsgüterproduzenten H 1,5 0,3 0,0 – 0,6 1,5 0,2 – 0,7 1,6 

D 1,7 1,8 1,4 1,2 1,6 1,6 – 0,8 1,3 

HESSISCHER KONJUNKTURSPIEGEL 3. QUARTAL 2012 19 

Quartal 

Jahr

Indikatoren 




Außenhandel, Einzelhandel, Gastgewerbe 

4/11 

Außenhandel 

Einfuhr H 7,1 5,3 2,2 – 0,2 9,8 3,7 16,7 11,5 

D 5,4 4,8 0,1 – 0,6 7,8 2,4 19,6 11,9 

Ausfuhr H – 0,9 1,6 0,5 – 2,3 2,8 1,1 19,7 7,6 

D 5,1 5,9 3,7 3,4 6,8 4,8 18,7 10,6 

Einzelhandel 1 

Umsätze H 0,7 2,6 – 0,1 – 1,4 0,8 1,2 0,4 1,5 

D 0,5 2,8 – 0,4 – 1,8 0,7 1,1 1,5 1,2 

Beschäftigung H 1,1 1,4 1,4 0,7 1,3 1,4 1,3 1,5 

D 1,3 1,5 1,0 0,3 1,4 1,2 – 0,9 1,3 

Gastgewerbe 1 

Umsätze H 1,1 – 0,9 0,4 0,6 1,5 – 0,2 1,7 2,2 

D 2,7 1,7 – 0,2 0,6 1,7 0,6 – 1,1 2,6 

Beschäftigung H 2,6 4,2 2,0 1,9 2,5 3,0 0,0 1,9 

D 3,4 2,8 1,3 1,4 2,8 2,0 – 0,3 2,1 

Indikatoren 



20 HESSISCHER KONJUNKTURSPIEGEL 3. QUARTAL 2012 

1/12 

Quartal 

2/12 

3/12 

2/11 

Halbjahr 

Baugewerblicher Umsatz H 5,4 8,4 – 0,5 7,4 6,4 3,0 0,3 10,5 

D 12,0 1,6 1,3 3,5 9,3 1,4 – 2,3 12,3 

Geleistete Arbeitsstunden H 11,2 – 4,5 4,8 3,4 8,6 0,8 – 2,2 9,9 

D 9,8 – 5,0 – 0,7 0,0 6,2 – 2,5 0,5 9,9 

Auftragseingänge 3 H 40,7 20,8 7,6 6,6 28,5 13,2 – 16,1 24,2 

D 8,8 12,6 4,8 3,3 7,6 8,3 1,6 7,3 

Hochbau H 53,3 1,7 2,4 22,0 35,8 2,1 – 6,6 35,4 

D 16,1 14,0 3,4 11,0 10,5 8,2 6,1 12,4 

Tiefbau H 21,9 39,6 12,9 – 4,7 18,8 24,2 – 22,1 13,5 

D 1,1 11,1 6,3 – 4,2 4,6 8,4 – 2,5 2,2 

Beschäftigte 2 H 6,3 6,9 5,2 2,9 6,8 6,0 1,3 4,7 

D 2,6 3,1 2,0 1,7 2,9 2,5 2,0 3,0 

Baugenehmigungen 4 

Bauhauptgewerbe 

im Wohnungsbau H 25,6 – 13,0 11,5 16,5 13,8 – 1,3 5,2 27,3 

D 18,6 – 4,4 7,5 7,7 14,4 2,0 6,8 20,3 

im Nichtwohnungsbau H 2,0 – 19,7 – 33,2 – 34,7 12,6 – 27,0 – 9,1 29,4 

D 29,8 – 20,7 16,7 6,7 12,9 – 2,6 – 0,7 16,5 

1) Volumenindex — 2) Fachliche Betriebsteile — 3) Wertindex — 4) Rauminhalt in Kubikmetern 

Quelle: Statistik der Bundesagentur für Arbeit, Hessisches Statistisches Landesamt, Statistisches Bundesamt. 

4/11 

1/12 

Quartal 

Halbjahr 

1/12 

2010 

Jahr 

Jahr 

2011 

2/12 3/12 2/11 1/12 2010 2011

KONJUNKTURUMFRAGEN ANDERER INSTITUTIONEN 

Konjunkturumfragen anderer Institutionen 

Auszug aus: Die Konjunktur in Hessen Herbst 2012 

Die Euro-Krise hinterlässt auch in der 

hessischen Wirtschaft ihre Spuren. Die 

Stimmung der Unternehmen hat sich insbesondere 

aufgrund pessimistischerer 

Erwartungen eingetrübt. Zum ersten Mal 

seit 2009 liegt der Anteil an Unternehmen, 

die von schlechteren Geschäften ausgehen, 

wieder über dem Anteil an Unternehmen, 

die von einer Verbesserung ausgehen. 

Trotz aller Verunsicherung steht 

die Wirtschaft in Hessen aber weiterhin 

auf stabilen Beinen. Die Unternehmen in 

der Region sind gut aufgestellt und wettbewerbsfähig. 

Mit den momentanen Geschäften 

ist jedes zweite Unternehmen 

zufrieden, 38 Prozent berichten sogar von 

guten Geschäften. Das IHK-Geschäftsklima 

1 für Hessen liegt aktuell bei 110 

Punkten. Dies ist ein Rückgang von elf 

Zählern gegenüber der Vorumfrage im 

Frühsommer. Der Index liegt damit noch 

immer über dem langfristigen Mittel, die 

Grundstimmung ist nach wie vor positiv 

geprägt. Es ist daher für 2012 mit einem 

Wirtschaftswachstum von etwa einem 

Prozent zu rechnen und auch in 2013 

kann von einer Eins vor dem Komma 

ausgegangen werden. 

Die Unternehmen bekommen auch aktuell 

den zunehmenden Fachkräftemangel 

deutlich zu spüren. Momentan können 28 

Prozent der Unternehmen offene Stellen 

nicht adäquat besetzen. 30 Prozent der 

hessischen Betriebe sehen im Fachkräftemangel 

ein entscheidendes Risiko für 

den weiteren Verlauf ihrer Geschäfte. Als 

Folge fehlender Fachkräfte befürchten 

drei Viertel der Unternehmen eine Mehrbelastung 

ihrer Belegschaft, 41 Prozent 

der Unternehmen rechnen gar mit Wachstumseinbußen. 

Die Unternehmen ergreifen 

bereits Maßnahmen, um diesem Problem 

entgegenzuwirken. So wollen viele 

Betriebe künftig verstärkt auf Aus- und 

Weiterbildung setzen, ebenso stehen eine 

bessere Vereinbarkeit von Beruf und Familie, 

die Steigerung der Arbeitgeberattraktivität 

sowie mehr Beschäftigung älterer 

Mitarbeiter auf der Agenda. Wichtig ist 

jedoch, dass Politik und Unternehmen bei 

diesem Thema an einem Strang ziehen. 

Die Wirtschaft kann diese Aufgabe nicht 

alleine bewältigen. Unterstützung wünschen 

sich die Unternehmen insbesondere 

durch eine bessere Ausbildungsreife 

der Schulabgänger (67 Prozent) sowie 

durch einen weiteren Ausbau der Betreuungsinfrastruktur 

(39 Prozent). 

Geschäftslage 

Die Beurteilung der momentanen Geschäfte 

fällt weiterhin freundlich aus. Aktuell 

sehen sich 88 Prozent der Unternehmen 

in einer guten oder befriedigenden 

Geschäftslage. In der Vorumfrage 

zum Frühsommer waren es 90 Prozent. 

Erwartungen 

Die Erwartungen sind von Unsicherheiten 

über die Geschäftsentwicklungen in den 

nächsten Monaten gezeichnet. Fast jedes 

vierte Unternehmen geht von rückläufigen 

Geschäften aus. Weniger Unternehmen 

als noch in der Vorumfrage sehen optimistisch 

in die Zukunft. 

Beschäftigung 

Aufgrund knapper Arbeitskräfte planen die 

Unternehmen mehrheitlich ihre Belegschaft 

zu halten: 72 Prozent der Betriebe 

wollen ihre Beschäftigtenzahl konstant 

halten. Insbesondere die kleineren Unternehmen 

mit bis zu 200 Mitarbeitern halten 

an ihren Mitarbeitern fest. 

Investitionen 

Die Unternehmen halten sich mehr und 

mehr mit Investitionen zurück. Während 

20 Prozent ihre Investitionsausgaben zurückfahren 

wollen, planen 19 Prozent die 

Investitionen auszuweiten. Hauptmotiv für 

die Investitionen ist aktuell der Ersatzbedarf. 

Export 

Die Nachfrage nach hessischen Produkten 

in den besonders von der Schuldenkrise 

betroffenen Nachbarländern sinkt. 

Die Absatzmöglichkeiten auf den internationalen 

Märkten werden etwas schwieriger: 

So sehen 19 Prozent der Unternehmen 

in der Auslandsnachfrage das entscheidende 

Hemmnis für ihre künftigen 

Geschäfte. 

_____________________ 

1) Der Geschäftsklimaindex dient als Barometer zur Beurteilung der aktuellen und zukünftigen Geschäftslage in den Unternehmen. Er setzt sich aus der Lagebeurteilung 

und den Erwartungen der Unternehmen zusammen. Ein Wert von 100 stellt die Grenze zwischen positiver und negativer Gesamtstimmung dar. Die Lage und 

Erwartungen werden als Saldo aus den gewichteten positiven Antworten (Antwort: „wird steigen“) und negativen Antworten (Antwort: „wird sinken“) ermittelt. Neutrale 

Aussagen bleiben unberücksichtigt. 


Produzierendes Gewerbe 

Industrie 

Bauwirtschaft 

Handel 

Einzelhandel 

Großhandel und Handelsvermittlung 

Dienstleistungen 

Verkehrswirtschaft 

Finanz-, Kredit- u.Versicherungswirtschaft 

Hotel- und Gaststättengewerbe 

unternehmensbezogene Dienstleistungen 

personenbezogene Dienstleistungen 

* Angaben in Prozent der gewichteten Antworten 


Übersichtstabelle zur Geschäftslage* Herbst 2012 

Gegenwärtige Lage 

gut 36 besser 15 

befriedigend 51 gleich bleibend 60 

schlecht 13 schlechter 25 

























Herausgeber: 

Arbeitsgemeinschaft Hessischer IHKs Tel.: 069 / 2197-1325 

Geschäftsführung IHK Frankfurt am Main E-Mail: d.esch@frankfurt-main.ihk.de 

60284 Frankfurt am Main Internet: www.frankfurt-main.ihk.de 

Erwartungen 



Auszug aus: Konjunkturbericht des hessischen Handwerks 3. Quartal 2012 

Die verschlechterten wirtschaftlichen Rahmenbedingungen 

machen sich bei den 

Handwerksbetrieben in Hessen kaum 

bemerkbar. Die Einschätzung der Geschäftslage 

ist auf dem guten Stand des 

Vorjahres, und auch die Erwartungen 

werden recht optimistisch eingeschätzt, 

so dass der Geschäftsklimaindex auf seinem 

hohen Niveau verweilt. Der überraschend 

große Optimismus, den die Betriebe 

in der letzten Quartalsumfrage geäußert 

haben, hat sich damit bewahrheitet. 

Allerdings lässt die Entwicklung der 

harten Konjunkturindikatoren erkennen, 

dass der Höchststand der konjunkturellen 

Entwicklung überschritten sein sollte, 

auch wenn die Betriebe im Berichtsquartal 

noch einmal weiteres Personal eingestellt 

haben. 

Im aktuellen Befragungszeitraum Juli bis 

September bewerteten 84,1 Prozent der 

Betriebe ihre aktuelle Geschäftslage mit 

„gut“ bzw. „befriedigend“, das war der 

gleiche Anteil wie bei der (guten) Vorjahresumfrage 

(84,2 Prozent). Auch für die 

kommenden drei Monate sind die meisten 

Betriebe überraschend zuversichtlich, 

die Werte liegen ebenfalls auf dem Vorjahresniveau: 

Immerhin 84,9 Prozent erwarten 

für das Winterquartal gute bzw. 

befriedigende Geschäfte. Vor diesem Hintergrund 

konnte der Geschäftsklimaindex 

gegenüber dem Vorquartal um 0,7 

auf insgesamt 84,5 Punkte steigen und 

erreichte den hohen Stand des Herbstes 

2011 – in Anbetracht der deutlich verschlechterten 

wirtschaftlichen Rahmenbedingungen 

und der eingetrübten Stimmungslage 

in der Gesamtwirtschaft ein 

gutes Ergebnis. 

Die gute Handwerkskonjunktur wird nicht 

von allen Branchen gleichermaßen getragen: 

Nach wie vor prägt insbesondere das 

gesamte Baugewerbe die gute wirtschaftliche 

Lage, hier wurde die derzeitige geschäftliche 

Situation am positivsten beurteilt 

(jeweils über 90 Prozent mit guter 

bzw. befriedigender Geschäftslage). Die 

starke Nachfrage nach „Betongold“ unterstützt 

die gute Entwicklung, das sollte sich 

auch in den kommenden Monaten nicht 

verändern. Aber auch die industriellen Zulieferer 

liegen bei der Geschäftslagebewertung 

über dem Durchschnitt des Gesamthandwerks. 

Die übrigen Gewerbegruppen 

hinken jedoch hinterher und die 

Abstände sind teilweise größer geworden: 

Die Nahrungsmittelhandwerke (78,9 Prozent) 

haben gegenüber dem Vorjahr etwas 

nachgelassen, die privaten Dienstleister 

haben ein wenig aufgeholt (78,3 

Prozent). Sorgen machen die Gesundheitshandwerke 

(71,6 Prozent), hier hält 

der Abwärtstrend weiterhin an. Von den 

Kfz-Betrieben wurde die geschäftliche Situation 

am schlechtesten beurteilt (67,8 

Prozent). 

Insgesamt 17,9 Prozent der Betriebe im 

hessischen Gesamthandwerk berichteten 

von einer weiteren Steigerung bei den 

Auftragseingängen, bei weiteren 57,3 

Prozent konnte das gute Vorquartalsniveau 

gehalten werden. Vor einem Jahr 

war diese Entwicklung etwas besser. Und 

auch die Umsatzentwicklung verlief weniger 

dynamisch als vor zwölf Monaten: 

19,6 Prozent (Vorjahr: 21 Prozent) verbuchten 

steigende Umsätze, bei weiteren 

56,4 Prozent (Vorjahr: 55,9 Prozent) lagen 

sie auf dem Sommerniveau. 

Die durchschnittliche Betriebsauslastung 

stieg dagegen im Berichtszeitraum 

auf 77,7 Prozent, dies war etwas mehr als 

im Vorjahr (77,4 Prozent). Die durchschnittliche 

Auftragsreichweite (aktuell 

6,7 Wochen) hat sich gegenüber dem 

Sommerquartal (7,3 Wochen) etwas verschlechtert, 

lag aber leicht über dem 

Herbstniveau 2011 (6,5 Wochen). Insbesondere 

viele der Baubetriebe sind über 

den Jahreswechsel hinweg mit Aufträgen 

versorgt. 

Positiv verlief auch die Beschäftigtenentwicklung 

im hessischen Handwerk: 

Insgesamt 14,9 Prozent der Befragten 

haben ihr Personal aufgestockt, während 

9,6 Prozent ihren Personalstamm reduzieren 

mussten. Damit war der Beschäftigtensaldo 

deutlich positiv. Sorgen machte 

den Betrieben jedoch die aktuelle Preisentwicklung: 

36,5 Prozent klagten über 

gestiegene Einkaufspreise für Rohstoffe 

und Energie, nur 14,3 Prozent gaben diese 

gestiegenen Preise an den Endkunden 

weiter. 

Hinsichtlich der kommenden kalten Jahreszeit 

bleiben die Befragungsteilnehmer 

zuversichtlich: Trotz der zunehmend eingetrübten 

Rahmenbedingungen erwarten 

viele Handwerksbetriebe ordentliche Geschäfte. 

35,6 Prozent erwarten gute und 

49,3 Prozent eine befriedigende Geschäftslage 

für das Jahresendquartal. 



Ergebnisse des Gesamthandwerks in Hessen, 3. Quartal 2012 

derzeit +/- ggü. Vorjahr zukünftig +/- ggü. Vorjahr 

... gut 39,3 – 1,6 35,6 0,5 

... befriedigend 44,8 1,5 49,3 – 0,5 

... schlecht 15,9 0,1 15,1 0,0 

Betriebsauslastung (100% = Vollauslastung) 77,7 0,3 – – 

Reichweite des Auftragsbestandes (in Wochen) 6,7 0,2 – – 

Anteil investierender Betriebe 26,1 0,5 – – 

gestiegen unverändert gesunken Erwartungen 

Beschäftigung 14,9 75,5 9,6 � 

Nachfrage 17,9 57,3 24,8 � 

Umsätze 19,6 56,4 24,0 � 

Investitionen 13,7 58,9 27,4 � 

Einkaufspreise 36,5 61,0 2,5 � 

Verkaufspreise 14,3 78,4 7,3 � 

Herausgeber: 

Arbeitsgemeinschaft der Hessischen Handwerkskammern 

Bierstadter Straße 45 

65189 Wiesbaden 

Telefon: 0611 / 136-240 

E-Mail: info@handwerk-hessen.de 

Internet: www.handwerk-hessen.de 

Von 100 befragten Betrieben beurteilten ihre Geschäftslage mit ... 

Wichtige Eckdaten der Handwerkskonjunktur 

Von 100 befragten Betrieben meldeten … folgende Entwicklung ggü. dem Vorquartal 


Kurzberichte und Schwerpunktthemen 

im Hessischen Konjunkturspiegel 

Heft Jahr Titel 

1. Quartal 10 Bruttoinlandsprodukt in Hessen im Jahr 2009 

Hessischer Außenhandel im Jahr 2009 

Hessenreport 2010: Prognose zu Wirtschaft und Arbeitsmarkt in Hessen bis 2030 

Hessische Kapitalverflechtung zum Jahresende 2008: Direktinvestitionen 

2. Quartal 10 Niedriglohnbeschäftigung in Hessen 

Kultur- und Kreativwirtschaft in Hessen: Struktur, Entwicklung und 

ökonomische Bedeutung 

Auswirkungen der Konjunkturprogramme auf Hessen 

3. Quartal 10 Wirtschaftsbeziehungen zwischen Hessen und Russland 

Pendlerverflechtungen Hessens 

Hessischer Mittelstand – Fit für die Zukunft?! 

4. Quartal 10 Erwerbstätigkeit in Hessen im Jahr 2010 

Langfristige demografische Entwicklung in Hessen und seinen Regionen 


1. Quartal 11 Hessisches Bruttoinlandsprodukt im Jahr 2010 


Hessische Kapitalverflechtungen mit dem Ausland 2009: Direktinvestitionen 

Arbeitsmarkt Nordhessen: Blick auf Arbeitsangebot und Arbeitsnachfrage 

2. Quartal 11 Duale Berufsausbildung in Hessen: Zur Relation von Angebot und Nachfrage 

Tourismus in Hessen als Wirtschaftsfaktor: Blick auf die Beschäftigungswirkungen 

Wirtschaftsbeziehungen zwischen Hessen und Brasilien 

3. Quartal 11 Entwicklung der Niedriglohnbeschäftigung in Hessen 

Bevölkerungsvorausschätzungen für alle 426 Kommunen bis zum Jahr 2030 

Elektromobilität in Hessen – eine Bestandsaufnahme 

4. Quartal 11 Social Media in der mittelständischen Wirtschaft Hessens 

Gummi- und Kunststoffindustrie in Hessen 


Kultur- und Kreativwirtschaft in Hessen 

1. Quartal 12 Engagement hessischer Unternehmen in der entwicklungspolitischen Zusammenarbeit 


Hessische Kapitalverflechtungen mit dem Ausland 2010: Direktinvestitionen 

2. Quartal 12 Erwerbstätigkeit in Hessen im Jahr 2011 

Bruttoinlandsprodukt in Hessen im Jahr 2011 

Auswirkungen der Energiewende auf die hessische Wirtschaft

Herausgeber: 

Hessisches Ministerium 


Postfach 3129 

65021 Wiesbaden 

Internet: www.wirtschaft.hessen.de

Die hessische Konjunktur in Zahlen - HA Hessen Agentur GmbH

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?