AM ENDE DES TAGES - Presseheft - Austrianfilm
AM ENDE DES TAGES - Presseheft - Austrianfilm
AM ENDE DES TAGES - Presseheft - Austrianfilm
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Simon<br />
SCHWARZ<br />
Anna<br />
UNTeRBeRGeR<br />
PReSSeHefT<br />
Nicholas<br />
OfCZARek
PRESSEHEFT<br />
<strong>AM</strong> <strong>ENDE</strong> <strong>DES</strong> <strong>TAGES</strong><br />
ein Film von<br />
Peter Payer<br />
ab 26. august im Kino<br />
eine Produktion der<br />
Prisma Film- und Fernsehproduktion gmbh<br />
im Verleih der thimfilm<br />
PriSMA filM<br />
uND fErNSEhProDuKTioN<br />
rathausstrasse 3/18<br />
a-1010 Wien<br />
tel.: +43-(0)1-406 37 70<br />
Fax: +43-(0)1-406 37 70-20<br />
e-Mail: office@prismafilm.at<br />
WWW.<strong>AM</strong>-<strong>ENDE</strong>-<strong>DES</strong>-<strong>TAGES</strong>.AT<br />
PrESSE-KoNTAKT:<br />
Michaela englert<br />
tel.: +43-(0)699-19 46 36 34<br />
e-Mail: office@englert.co.at<br />
ThiMfilM<br />
herManngasse 18/5<br />
a-1070 Wien<br />
tel.: +43-(0)1-236 21 90<br />
Fax: +43-(0)1-236 21 90-9<br />
e-Mail: buero@thimfilm.at
iNhAlTSVErzEichNiSS<br />
BESETzuNG ........................................................................01<br />
KurziNhAlT. ......................................................................03<br />
„<strong>AM</strong> <strong>ENDE</strong> <strong>DES</strong> <strong>TAGES</strong> – EiNE ziTATES<strong>AM</strong>MluNG .........................04<br />
lANGiNhAlT .......................................................................05<br />
PETEr PAyEr – DrEhBuch uND rEGiE ....................................07<br />
SiMoN SchWArz – BioGrAfiE ...............................................09<br />
NicholAS ofczArEK – BioGrAfiE .........................................11<br />
ANNA uNTErBErGEr – BioGrAfiE ..........................................12<br />
GESPräch MiT PETEr PAyEr .................................................13<br />
„ich Mag diese einheit Von rauM und Zeit sehr.”<br />
GESPräch MiT SiMoN SchWArz.............................................18<br />
„eine Volle Flasche Kann nur noch überlauFen.”<br />
GESPräch MiT NicholAS ofczArEK. ......................................23<br />
„die grausaMsten dinge sPielen sich in der schönsten natur ab.“<br />
GESPräch MiT ANNA uNTErBErGEr ........................................29<br />
„Katharina ist ja eine Kleine soZialroMantiKerin”
01<br />
BESETZUNG<br />
robert .......................... siMon schWarZ<br />
Katharina ...................... anna unterberger<br />
WolFgang ...................... nicholas oFcZareK<br />
aPotheKerin ................. ursula scheidle<br />
strassensÄngerin ......... carMela achleitner<br />
strassensÄnger ............ FritZ suPPer<br />
STAB<br />
regie ............................. Peter Payer<br />
drehbuch ...................... Kai hensel<br />
ProduZenten ................. Mathias Forberg,<br />
...................................... ViKtoria salcher<br />
KoProduZenten ............. oda schaeFer, oliVer siMon<br />
ProduKtionsleitung ..... thoMas Konrad<br />
KaMera ....................... thoMas Prodinger<br />
schnitt.......................... cordula Werner<br />
sZenenbild .................... Peter Payer,<br />
...................................... herWig schretter<br />
KostüMbild ................... alFred MayerhoFer<br />
MasKenbild .................. barbara Fröhlich, Michaela<br />
oPPl<br />
tonMeister ................... heinZ K. ebner<br />
sounddesign ................. Karoline heFlin<br />
MischtonMeister .......... bernhard Maisch<br />
MusiK ............................ FranZ hautZinger, helMut<br />
...................................... grössing, thoMas Mora
<strong>AM</strong> <strong>ENDE</strong> <strong>DES</strong> <strong>TAGES</strong><br />
drei Personen, zwei autos, eine straße von Wien nach tirol<br />
und eine nervenzerfetzende Verfolgungsjagd innerhalb von<br />
24 stunden. ein vergessen geglaubtes geheimnis führt zwei<br />
Männer und eine Frau aM ende des tages an die grenzen<br />
von schuld und sühne.<br />
der neue Film von Peter Payer (raVioli, FreigesProchen),<br />
ein hochalpiner thriller mit simon schwarz, nicholas<br />
ofczarek und anna unterberger in den hauptrollen.<br />
02
03<br />
KURZINHALT<br />
Während robert (simon schwarz) es als Politiker geschafft<br />
hat und mit seiner schwangeren Frau Katharina (anna unterberger)<br />
in ein romantisches Wochenende nach tirol fahren<br />
will, werden die beiden von roberts jugendfreund Wolfgang<br />
(nicholas ofczarek) nach allen regeln der Kunst verfolgt.<br />
ein dunkler Fleck in der Vergangenheit scheint die beiden<br />
schicksalhaft zu verbinden, und Katharina werden zusehends<br />
die augen über ihren aufstrebenden Mann geöffnet. der ausflug<br />
wird zur tour de force, am ende des tages ist alles<br />
möglich …
Michael Häupl am 1.2.2011 zum<br />
Thema Studiengebühren<br />
Finanzminister Josef Pröll am<br />
11.12.2009 über die Hypo-Rettung<br />
Zaha Hadid am 5.4.2011<br />
im „Standard“<br />
Markus Rogan nach den olympischen<br />
Spielen in Peking<br />
CDU-Generalsekretär Hermann Gröhe<br />
am 21.3.2011<br />
Headline über eine Diskussionsrunde<br />
von Börsenexperten im „Wirtschaftsblatt“<br />
am 25.6.2010<br />
Wiener Gesundheitsstadträtin<br />
Sonja Wehsely<br />
Dr. Errit Schlossberger, Finanzexperte,<br />
in den „Finanznachrichten“<br />
am 16.3.2011<br />
nachrichten.finanztreff.de – zitiert<br />
auf www.wissenslogs.de<br />
am 8.4.2010<br />
„<strong>AM</strong> <strong>ENDE</strong> <strong>DES</strong> <strong>TAGES</strong>“<br />
EinE ZitatEsammlung<br />
„Das kann am Ende des Tages ein Kompromiss sein, solange<br />
gewährleistet bleibt, dass ein Studium nicht zum Privileg einiger<br />
weniger verkommt.“<br />
„Die Republik hat klargemacht, dass wir am Ende des Tages<br />
dabei sind.“<br />
„Am Ende des Tages siegen Modernität und Zukunftsgeist.“<br />
„Am Ende des Tages gewinnt man genauso oft, wie man ver-<br />
liert.“<br />
„Ich denke, dass am Ende des Tages die erfolgreiche Politik<br />
dafür spricht, sie auch fortzusetzen.“<br />
„Am Ende des Tages ist es die Gier, die sich durchsetzt.“<br />
„Am Ende des Tages wird der Betrieb der Spitäler aber billiger<br />
sein.“<br />
„Das kann am Ende des Tages auch mit Hilfe von Kernkraft<br />
erzeugter Strom sein.“<br />
„Die deutsche Singspielindustrie darbt. Am Ende des Tages<br />
können nur heiße Stoffe wie das Obama-Musical neue Hoffnung<br />
bringen.“<br />
04
05<br />
LANGINHALT<br />
am EnDE DEs tagEs<br />
robert (simon schwarz) ist ein eloquenter Politiker, dessen<br />
Karriere steil bergauf geht und der kurz davorsteht, in den<br />
nationalrat gewählt zu werden. seine Frau Katharina (anna<br />
unterberger) ist eine anerkannte restauratorin aus reichem<br />
hause. die beiden erwarten ein baby und freuen sich auf ihre<br />
wunderbare gemeinsame Zukunft. Katharinas eltern besitzen<br />
eine moderne Villa in tirol, wohin das Paar bei strahlendem<br />
sonnenschein aufbricht, um dort vor dem anstrengenden<br />
Wahlkampf noch ein romantisches Wochenende zu verbringen.<br />
Während sie schäkernd über den namen ihres Kindes<br />
diskutieren, bemerkt robert einen scheinbaren Verfolger und<br />
setzt zu einem riskanten Fahrmanöver an.<br />
nach einer kurzen jagd auf der autobahn stoppen sie kurz<br />
nach einer abfahrt, um sich nach diesem schock zu beruhigen.<br />
Wie aus dem nichts taucht der Verfolger von vorhin<br />
neben robert auf.<br />
er gibt sich als ehemaliger jugendfreund Wolfgang (nicholas<br />
ofczarek) zu erkennen. auf einer raststätte plaudert er<br />
ein bisschen aus der schule seines verpfuschten lebens und<br />
scheint mit einem Zeitungsausschnitt über robert, den er<br />
zufällig dabei hat, zunächst mehr Fan als gefährlich zu sein.<br />
noch posiert man freundlich fürs Foto und trennt sich gut<br />
gelaunt, während aus Wolfgangs auto Klaus Prünsters „Wunderwelt“<br />
dröhnt. Katharina glaubt allen erklärungen roberts<br />
für das seltsame benehmen seines Freundes. spätestens auf<br />
halber strecke, in salzburg, beginnt das geschehen skurril<br />
zu werden. Wolfgang trägt nun Frauenschuhe. Katharina<br />
hört von Wolfgang den namen Manuela, nach dem sie ihren<br />
Mann fragen soll. in der hoffnung, den Verfolger endlich
abschütteln zu können, ändert robert die Fahrtroute, doch<br />
Wolfgangs blaues auto taucht schon wieder auf. nach und<br />
nach begreift Katharina, dass robert und Wolfgang mehr<br />
verbindet als nur ein paar jungenddummheiten. sie arrangiert<br />
ein essen zu dritt. im verabredeten Wirtshaus erscheint<br />
Wolfgang nun komplett in Frauenkleidern und macht weitere<br />
andeutungen über eine alte geschichte.<br />
das Verschwinden der kleinen Manuela vor 23 jahren hat<br />
ihn zu einem psychischen Wrack gemacht, während robert<br />
das dunkle geheimnis erfolgreich verdrängt hat. Mit seiner<br />
schuld aus der Vergangenheit konfrontiert, versucht robert<br />
immer noch die Wahrheit vor Katharina zu verheimlichen.<br />
roberts scheinbar ehrliche erklärungsversuche lassen Katharina<br />
noch an eine positive bewältigung glauben.<br />
robert verliert in immer kürzeren abständen die nerven. je<br />
kurviger und steiler die straßen werden, je näher sie zum<br />
haus im hochgebirge kommen, desto größer wird die absturzgefahr<br />
für den angehenden spitzenpolitiker. sein immer<br />
öfter wiederkehrender stehsatz „ich hab’s im griff“ wird zur<br />
jämmerlichen Worthülse, das Finale in den tiroler bergen<br />
unvermeidbar. am ende dieses tages ist nichts mehr so, wie<br />
es vorher war.<br />
Ein optisch kulinarischer Thriller über Politik, Verdrängung<br />
und Verrat. Ein intensives Kammerspiel on the road, musikalisch<br />
veredelt von Franz Hautzingers sparsam und punktgenau<br />
eingesetzter Musik.<br />
06
07<br />
PETER PAyER – DREHBUcH UND REGIE<br />
Geboren 1964 in Wien. Lebt und arbeitet in Wien und im Bur-<br />
genland.<br />
FilmOgRaFiE<br />
regie Kino<br />
am enDe Des tages, 2011, a, Prisma Film<br />
thriller mit simon schwarz, anna unterberger und nicholas<br />
ofczarek<br />
freigesprochen, 2007, a/lux/d,<br />
lotusfilms/irisproduction/bavaria international<br />
drama, literaturverfilmung nach ö. v. horVÁth mit Frank<br />
giering, lavinia Wilson, corinna harfouch, andre jung<br />
Villa henriette, 2004, a/ch,<br />
Minifilm/Maximage/lotusfilms<br />
Komödie, Familienfilm, nach christine nöstlinger<br />
mit cornelia Froboess, hannah tiefengraber, nina Petri, lars<br />
rudolph, branko samarovski<br />
raVioli, 2003, a, arge heimat<br />
(auch Produzent: Peter Payer)<br />
tragikomödie nach alfred dorFer mit alfred dorfer, gertraud<br />
jesserer, branko samarovski<br />
untersuchung an mÄDeln, 1999, a, dorfilm<br />
drama, literaturverfilmung nach albert drach mit anna<br />
thalbach, elke Winkens, Max tidof, otto sander
egie tV (ausWahl)<br />
aleX fm, 2005, MtV mementofilms/serienpilotfilm<br />
Die nichte unD Der toD, 2002, orF/rtl,<br />
cultfilm, thriller<br />
tatort, 2000, ard/orF, Krimi<br />
Das JambalaYasYnDrom, 1998, orF, dorfilm/roadmovie<br />
KnicKerbocKerbanDe, 1997, orF/Pro 7,<br />
dorfilm/Kinderfilm<br />
the caVe, 1997, orF, Musikfilm<br />
Do it, 1995/96, orF, museum in progress/clipserie mit<br />
yoko ono, dave stewart<br />
Die Zeit, 1995, orF, Filmessay<br />
drehbuch (ausWahl)<br />
sonnenKinD<br />
am enDe Des tages (Koautor)<br />
freigesprochen<br />
caretta caretta<br />
Das JambalaYasYnDrom<br />
raVioli (Koautor)<br />
untersuchung an mÄDeln (Koautor)<br />
Die nichte unD Der toD (Koautor)<br />
08
09<br />
SIMoN ScHwARZ – BIoGRAFIE<br />
geboren 1971 in Wien. lebt in berlin.<br />
neben einer tanzausbildung im Klassischen ballett nahm er<br />
schauspielunterricht an der Zürcher anne Woolliams schule<br />
und besuchte die hochschule für schauspielkunst ernst<br />
busch.<br />
1998 bekam er als bester nachwuchsdarsteller den Maxophüls-Preis<br />
und gewann beim Festivale de genéve als bester<br />
nachwuchsdarsteller für die rolle in die siebtelbauern,<br />
regie führte stefan ruzowitzky.<br />
er erlangte nicht zuletzt als Ko-Kiberer von Wolfgang böck<br />
in der tV-serie trautMann (2000–2005, regie: thomas<br />
roth) und als Partner von josef hader in den brenner-<br />
Krimis große bekanntheit.<br />
FilmOgRaFiE<br />
2011 .......Weihnachtsengel Küsst Man nicht, tV-FilM,<br />
...............regie: Michael Kreihsl<br />
2011 .......Meine schWester, tV-FilM, regie: sascha bigler<br />
2011 .......Vatertag, tV-FilM, regie: Michi riebl<br />
2010 .......local heroes, KinoFilM, regie: henning bacKhaus<br />
2010 .......tatort: ausgelöscht, tV-FilM/reihe, regie: harald sicheritZ<br />
2010 .......aM ende des tages, KinoFilM, regie: Peter Payer<br />
2010 .......Kottan erMittelt – rien ne Va Plus, KinoFilM,<br />
...............regie: Peter PatZaK<br />
2009 .......die MutProbe, tV-FilM, regie: holger barthel<br />
2009 .......der KoMMissar und das Meer, tV-FilM/reihe,<br />
...............regie: thoMas roth<br />
2009 .......tigerteaM – der berg der 1000 drachen, KinoFilM,<br />
...............regie: Peter gersina<br />
2009 .......Mörder auF aMruM, tV-FilM, regie: MarKus iMboden<br />
2008 .......burnt by the sun 2, KinoFilM, regie: niKita MiKhalKoV<br />
2008 .......ProteKtor, KinoFilM, regie: MareK najbrt
2008 .......george taboris Mein KaMPF, KinoFilM, regie: urs oderMatt<br />
2008 .......der KnochenMann, KinoFilM, regie: WolFgang Murnberger<br />
2007 .......nachtschicht – blutige stadt, tV-FilM/reihe,<br />
...............regie: lars becKer<br />
2007 .......rÄuber Kneissl, KinoFilM, regie: Marcus h. rosenMüller<br />
2007 .......nordWand, KinoFilM d/a/ch, regie: PhiliPP stölZl<br />
2007 .......tatort: granit, tV-FilM/reihe, regie: Fabian eder<br />
2006 .......schWere jungs, KinoFilM, regie: Marcus h. rosenMüller<br />
2006 .......das herZ ist ein dunKler Wald, KinoFilM,<br />
...............regie: nicolette KrebitZ<br />
2004 .......crash test duMMies, KinoFilM, regie: jörg Kalt<br />
2004 .......FreMde haut, KinoFilM, regie: angelina Maccarone<br />
2003 .......silentiuM, KinoFilM, regie: WolFgang Murnberger<br />
2002 .......adaM und eVa, KinoFilM, regie: Paul harather<br />
2001 .......Vollgas, KinoFilM, regie: sabine derFlinger<br />
2001 .......ninas geschichte, KinoFilM, regie: josePh orr<br />
2001 .......iKarus, KinoFilM, regie: bernhard Weirather<br />
2001 .......die KatZenFrau, tV-FilM, regie: Martin enlen<br />
2000–05 ..trautMann, tV-reihe, regie: harald sicheritZ, thoMas roth<br />
2000 .......KoMM, süsser tod, KinoFilM, regie: WolFgang Murnberger<br />
2000 .......storno, KinoFilM, regie: elKe Weber-Moore<br />
2000 .......richtung ZuKunFt durch die nacht, KinoFilM,<br />
...............regie: jörg Kalt<br />
2000 .......ZWölFelÄuten, tV-FilM, regie: harald sicheritZ<br />
1999 .......anatoMie, KinoFilM, regie: steFan ruZoWitZKy<br />
1999 .......der soMMer Mit boiler, tV-FilM, regie: anna justice<br />
1999 .......Wanted, KinoFilM, regie: harald sicheritZ<br />
1999 .......liebesluder, KinoFilM, regie: detleV bucK<br />
1999 .......die gottesanbeterin, KinoFilM, regie: Paul harather<br />
1998 .......drei Mit herZ, tV-serie, regie: KÄthe KratZ, Martin gies<br />
1998 .......der schandFlecK, tV-ZWeiteiler, regie: julian Pölsler<br />
1998 .......untersuchung an MÄdeln, KinoFilM, regie: Peter Payer<br />
1997 .......die siebtelbauern, KinoFilM, regie: steFan ruZoWitZKy<br />
1996 .......teMPo, KinoFilM, regie: steFan ruZoWitZKy<br />
10
11<br />
NIcHoLAS oFcZAREK – BIoGRAFIE<br />
geboren 1971 in Wien als sohn einer opernsängerin und eines<br />
opernsängers. lebt in Wien. seine schauspielausbildung<br />
machte er am Konservatorium der stadt Wien. sein erstes<br />
engagement führte ihn von 1991 bis 1994 an das theater in<br />
der drachengasse und zum theater der jugend;<br />
claus Peymann verpflichtete ihn ans Wiener burgtheater,<br />
dessen ensemble er bis heute angehört. er trat an der Wiener<br />
staatsoper in die entFührung aus deM serail auf,<br />
spielte in stücken wie leonce und lena, die jungFrau<br />
Von orleans, don carlos und höllenangst und ist<br />
bei den salzburger Festspielen seit 2010 als jedermann zu<br />
erleben.<br />
1999 erhielt er die Kainz-Medaille, 2004 wurde ihm der Wiener<br />
schauspielring verliehen, 2005 und 2006 gewann er den<br />
nestroypreis.<br />
im sommer 2009 führte nicholas ofczarek erstmals selbst<br />
regie und inszenierte bei den Festspielen in reichenau arthur<br />
schnitzlers sPiel iM Morgengrauen.<br />
FilmOgRaFiE<br />
2011 .......aM ende des tages, regie: Peter Payer<br />
2011 .......jesus liebt Mich, regie: ViVian naeFe<br />
2010 .......der soMMer der gauKler, regie: Marcus h. rosenMüller<br />
2010 .......der letZte WeynFeldt, regie: alain gsPoner<br />
2010 .......tatort: oPeration hiob, : niKolaus leytner<br />
2008 .......sennentuntschi, regie: Michael steiner<br />
2008 .......Falco – VerdaMMt, Wir leben noch, regie: thoMas roth<br />
2007 .......die geschWorene, regie: niKolaus leytner<br />
2006 .......schWere jungs, regie: Marcus h. rosenMüller<br />
2006 .......nur Keine Wellen, regie: harald sicheritZ
2005 .......Mutig in die neuen Zeiten – iM reich der reblaus,<br />
...............regie: harald sicheritZ<br />
2003 .......jetZt erst recht, regie: Michael Kreihsl<br />
2003 .......Polterabend, regie: julian Pölsler<br />
2002 .......raVioli, regie: Peter Payer<br />
2002 .......hiMMel, Polt und hölle, regie: julian Pölsler<br />
2001 .......bluMen Für Polt, regie: julian Pölsler<br />
2000 .......Vino santo, regie: xaVer schWarZenberger<br />
1999 .......nordrand, regie: barbara albert<br />
1999 .......untersuchung an MÄdeln, regie: Peter Payer<br />
ANNA UNTERBERGER – BIoGRAFIE<br />
geboren 1985 in bozen, kam die südtirolerin durch ihre<br />
Mutter, eine theaterpädagogin, schon früh mit dem schauspiel<br />
in berührung.<br />
ihre ausbildung erhielt sie 2005–2009 am Konservatorium<br />
Wien, 2007/08 spielte sie im theater in der drachengasse<br />
und anschließend bei den sommerfestspielen Kottingbrunn.<br />
seit 2008 erhielt sie ihre ersten Filmrollen. Von 2009 bis<br />
2011 war sie ensemblemitglied im salzburger landestheater,<br />
gewann 2009 den Fidelio-nachwuchswettbewerb in der<br />
sparte interpretation und übersiedelte im sommer 2011<br />
nach berlin.<br />
FilmOgRaFiE<br />
2010 .......aM ende des tages, regie: Peter Payer<br />
2009 .......jud süss – FilM ohne geWissen, regie: osKar roehler<br />
2008 .......Mein KaMPF, regie: urs oderMatt<br />
12
13<br />
„Ich mag diese Einheit von Raum und Zeit sehr“<br />
GESPRäcH MIT PETER PAyER<br />
Was bedeutet die entscheidung, einen film innerhalb von 24<br />
stunden spielen zu lassen, für den Dreh?<br />
sie beeinflusst einfach alles: in der drehbuchphase muss<br />
man die Figuren in wenigen Momenten, die gleichzeitig die<br />
handlung weitertreiben sollen, etablieren. beim Proben ist zu<br />
berücksichtigen, dass die schauspieler sekundenanschlüsse<br />
halten müssen, obwohl sich die dreharbeiten über mehrere<br />
Wochen ziehen. beim dreh selbst beeinflusst sie die auflösung<br />
der szenen und die Kameraarbeit massiv. dazu kommt,<br />
dass es eine bewegung durch einen tag und quer durch österreich<br />
gibt. eine bestimmte Wetterstimmung, wie zum beispiel<br />
eine gewisse düsternis zu einem Zeitpunkt, wo sie noch<br />
nicht geplant wäre, kann durchaus bereichernd sein, aber die<br />
übergänge müssen halbwegs zusammenpassen. das ist eine<br />
herausforderung, aber auch sehr spannend. ich mag diese<br />
einheit von raum und Zeit sehr. in diesem Fall sind die beiden<br />
autos der raum, der sich durch einen Zeitraum von 24<br />
stunden bewegt.<br />
Was bedeutet das für das tempo?<br />
Man muss irgendwann ein tempo vorgeben beziehungsweise<br />
den rhythmus gut getaktet weiterführen. Wenn man<br />
diesen takt verlässt, dann ist das natürlich auch im spiel<br />
begründet. jede spannung lebt ja auch von Pausen und<br />
rhythmuswechseln. trotzdem muss man die strecke von a<br />
nach b hinter sich bringen, was wiederum durch den einen<br />
oder anderen kulinarischen aspekt in bild und grundrhythmus<br />
unterstützt wird.
Von a nach B bedeutet in dem Fall von Wien nach Westen,<br />
vom Flachland in die Berge.<br />
landschaft und natur spielen eine große Rolle. Welche symbolik<br />
hat das alles für den Film?<br />
Wenn diese geschichte in österreich spielt, und es ist ein<br />
thriller, wo es am ende des tages ans eingemachte geht,<br />
dann muss sich das auch in der landschaft widerspiegeln.<br />
das ist in österreich – da wir das Meer nicht haben – nur im<br />
hochalpinen bereich möglich. interessant wird es – auch visuell<br />
für die geschichte – jenseits der baumgrenze. da passt<br />
das silvrettagebiet auf der tiroler seite wunderbar, und es<br />
ist glaubwürdig, dass man sich dort auf 2000 Meter höhe<br />
noch auf einer straße, nicht auf einer schotterstraße, bewegt<br />
und die berge noch einmal um 1000 Meter ansteigen.<br />
Welche Rolle spielt salzburg?<br />
das liegt auf der stecke ziemlich genau auf dem Mittelpunkt,<br />
und es ist im Verhältnis zur autobahn und landstraße urban.<br />
die geschichte beginnt sich dort extrem zu wenden. die Protagonisten<br />
sind sozusagen ein letztes Mal in der Zivilisation,<br />
wo es neutrale Passanten gibt, die sie beobachten. salzburg<br />
ist ideal als Mittel- und angelpunkt der geschichte. geografisch<br />
betrachtet stimmt das auch ziemlich genau.<br />
Wenn man an Filme wie untersuchung an MÄdeln oder<br />
die horváth-Verfilmung FreigesProchen denkt, scheint<br />
schuld und sühne als themenkomplex für sie sehr wichtig<br />
zu sein. das thema liegt diesem Film ebenfalls zugrunde.<br />
im unterschied zu anderen geschichten über schuld schauen<br />
wir den Protagonisten im jetzt zu, was eine alte schuld<br />
mit ihnen gemacht hat, also wo sie heute nach zwanzig jahren<br />
Verdrängung – der eine hat sich damit arrangiert, der<br />
andere hat es zwanzig jahre nicht geschafft, damit fertig<br />
14
15<br />
zu werden – stehen, aber das in einer für die Zuschauenden<br />
völlig ahnungslosen situation. das macht es auf jeden anwendbar,<br />
denn jeder Mensch hat im laufe seines lebens mal<br />
„die unschuld verloren“.<br />
Wir sehen alle Facetten der schuldbearbeitung: der eine verdrängt,<br />
der andere nimmt die schuld nicht mehr wahr – und<br />
das gelingt ihm auch. es ist sehr ungewöhnlich, eine Figur zu<br />
zeigen, die es wirklich geschafft hat, zu verdrängen.<br />
Die Geschichte ist eine alltägliche, aber die Fallhöhe ist es<br />
nicht.<br />
ja, von einem wahnsinnig glücklichen Paar bis zum desaster,<br />
das ist keine alltägliche Fallhöhe.<br />
Es geht um einen Politiker, der in Simmering aufgewachsen<br />
ist …<br />
das soziotop des Politikers, das beschrieben wird, ist ein<br />
sozialdemokratisch angelehntes, aber ohne konkrete anbindung.<br />
Mitte der 80er jahre war simmering ein tiefroter bezirk,<br />
da kann man sich etwas ausrechnen, wenn man will.<br />
Wir erwähnen das jedoch nicht – nicht, weil wir uns neutral<br />
halten wollen, sondern weil wir es für irrelevant halten. Was<br />
damals passiert ist, könnte überall passieren und hat mit einer<br />
gesellschaftspolitischen haltung nichts zu tun, sondern<br />
mit Machtstreben und abhängigkeiten, mit Positionen und<br />
Wegen, die man für sich selbst wählt bzw. mit 15 noch nicht<br />
abschätzen kann.<br />
Die geschichte könnte also überall passiert sein. Hat sie<br />
auch etwas spezifisch Österreichisches?<br />
als thriller funktioniert der Film natürlich nach internationalem<br />
Verständnis. aber ich hoffe schon, dass er etwas spezifisch<br />
österreichisches hat. das agieren der Figuren zum
eispiel, dass einer mit seiner Verdrängung überhaupt so<br />
weit kommt. Minderwertigkeitskomplexe sind zum beispiel<br />
zutiefst österreichisch. die Form, wie der Politiker im Film<br />
versucht, jedes Problem für lösbar zu halten, wenn man<br />
ein „bisschen die korrekten Wege verlässt“, ist etwas sehr<br />
österreichisches. nicht, dass es woanders keine kriminellen<br />
ecken in den seelen von Menschen gibt, aber der Versuch,<br />
sich da schwimmend zu bewegen, ist etwas, das uns<br />
sehr nahe ist – und auch der Versuch, immer noch eine<br />
art Verzweiflungshumor davor zu stellen, also die gnadenlosigkeit<br />
des alltags. die ist ja oft sehr lustig – für den<br />
außenstehenden.<br />
nicholas Ofczarek muss über eine weite strecke des Filmes<br />
in Frauenkleidern agieren. ist ihm das leicht gefallen?<br />
er hat schnell verstanden, dass er für seinen jugendkumpel<br />
nach und nach zum spiegelbild wird für die geschehnisse,<br />
die damals gemeinsam verbrochen wurden. da gehört das<br />
halt dazu, dass er sich langsam in diese Mädchenfigur verwandelt,<br />
soweit das halt mit dem Körper eines nicholas ofczarek<br />
möglich ist. das hat natürlich auch einen gewissen<br />
reiz. er hat das mit großer spielfreude und Würde getragen,<br />
auch unwürdige situationen, wie zum beispiel mit durchsichtigen<br />
netzstrümpfen auf einem holzstoß zu stehen und<br />
von unten fotografiert zu werden.<br />
am EnDE DEs tagEs ist ein relativ rasant fahrendes Kammerspiel<br />
mit überschaubarem Cast. Wie sind sie mit den<br />
schauspielern herangegangen?<br />
drei Personen, zwei autos, eine straße von Wien nach tirol.<br />
es gibt bis auf ein paar ganz wenige Momente nur die drei<br />
Figuren. Wir sind wie an ein theaterstück herangegangen,<br />
haben wochenlang mit fertigem text geprobt und den Film<br />
16
17<br />
szenenweise durchgespielt. Wir hatten sozusagen zwei richtige<br />
aufführungen vor dem allerersten drehtag. das hat alle<br />
drei darsteller total motiviert und begeistert. besser kann<br />
man nicht in einen dreh gehen, wenn alle drei es auch so<br />
sehen und wollen, wenn dieses dreieck sich ständig in bewegung<br />
hält und gemeinsam Variationen entwickelt, nicht jeder<br />
seine Figur nur für sich. es war ein Vergnügen mit den dreien<br />
zu drehen.<br />
Wie ist es zu der bemerkenswerten Filmmusik gekommen?<br />
Filmmusik ist für mich immer ein bisschen schwierig. einerseits<br />
möchte ich als Publikum nicht, dass mir gesagt wird,<br />
was ich empfinden soll, und das passiert bei Filmen ganz oft<br />
über die Musik. andererseits hat sie eine erzählerische Komponente,<br />
auf die zu verzichten nicht immer klug ist.<br />
in diesem Fall fährt jemand ein paar stunden auto, also wird<br />
irgendeine Form von akustischer begleitung sein müssen.<br />
der Verfolger benutzt Musik quasi als einstimmung in seine<br />
Verwandlung. in dem einen auto ist es ein ö1-tag, im<br />
anderen eine 80er-jahre-reminiszenz an die frühe Popelektronik.<br />
um das nicht alleine stehen zu lassen und dem damit<br />
ein gewicht zu geben, das dramaturgisch zu groß wäre, habe<br />
ich relativ spät in der entwicklungsphase des Projekts Franz<br />
hautzinger eingebunden.<br />
es haben sich unabhängig voneinander zwei assoziationen<br />
von uns überschnitten: Fahrstuhl ZuM schaFott und<br />
Miles davis in der herangehensweise (hier wurde wochenlang<br />
die Musik im studio live dazu gespielt, während der Film<br />
projiziert wurde) und als leitgedanke, was rhythmus und bewegung<br />
betrifft, ist uns beiden riders on the storM von<br />
den doors eingefallen. Mit diesen zwei antipoden im Kopf<br />
sind wir ins studio gegangen und haben in der besetzung<br />
bassgitarre, schlagwerk und trompete eine live-symphonie
dazugespielt. hautzinger ist z. b. mit 80 km/h auf der land-<br />
straße gefahren, hat die abstände von den lichtmasten gemessen<br />
und das als takt genommen. Man spürt also selbst,<br />
wenn es nur ein ton ist, der 30 sekunden drüber liegt, wie<br />
die lichtmasten vorbeizischen. interessanterweise sind fast<br />
alle teile, die im Film sind, gleich bei der ersten session<br />
herausgekommen.<br />
„Eine volle Flasche kann nur noch überlaufen“<br />
GESPRäcH MIT SIMoN ScHwARZ<br />
Weniger verbreitet als das allgemeine Phänomen des Politikers,<br />
der verdrängt, ist diese extreme Fallhöhe der Figur, die<br />
sie spielen. Wie sehen sie das?<br />
Wenn man einen realen Fall nimmt wie den des zu guttenberg,<br />
kann man schon von einer ziemlichen Fallhöhe sprechen.<br />
aber wir sprechen von einem Film, von Fiktion, da<br />
muss es schnell gehen.<br />
Für mich als schauspieler ist der Zeitraum egal. Für den regisseur<br />
ist es wahrscheinlich nicht egal, auch nicht für den<br />
Zuschauer. der emotionale druck auf meine gespielte Person<br />
erhöht sich nicht dadurch, dass die Zeit komprimierter ist.<br />
sie müssen beim spielen immer auf einem level sein, wirkt<br />
sich das nicht doch auf die arbeit aus?<br />
natürlich ist dieser druck da, aber es ist ein so elementares<br />
Problem, das robert bekommt, dass der druck nicht abnehmen<br />
würde, selbst wenn er von dem Verfolger zwei Wochen<br />
nichts hören würde. dieses elementare Problem arbeitet so<br />
sehr in ihm – das ist wie bei einer Flasche, die voll ist. Wenn<br />
18
19<br />
sie voll ist, ist sie voll, sie läuft zwar irgendwann über, aber<br />
mehr als überlaufen kann sie nicht.<br />
Denkt man an diesen „neuen“ typus des Politikers, diesen<br />
sunnyboy, der Robert zu Beginn noch ist – was ist das für ein<br />
mensch, wie würden sie ihre Figur charakterisieren?<br />
Verdrängung hat etwas mit dieser Figur zu tun, aber sie lebt<br />
nicht nur von ihr. robert hat aber kein Verdrängungsproblem<br />
im psychischen sinn. er hat etwas getan, was nicht in ordnung<br />
war, was er zweifellos auch weiß, aber er hat damit<br />
abgeschlossen.<br />
das thema ist für ihn erledigt, das hat er beschlossen, und<br />
er will es wirklich besser machen. ich will keinem Politiker<br />
ein Verbrechen unterstellen, ich glaube, dass es eine unzahl<br />
von Politikern gibt, die sich dinge schönreden, die sachen<br />
gemacht haben, die wirklich nicht in ordnung sind und trotzdem<br />
ehrlich der Meinung sind, dass sie nichts böses getan<br />
haben. robert hat sich auch immer richtig verhalten zu der<br />
situation, in der er gerade war.<br />
er kommt aus einer schwierigen Familie, war sozial nicht gut<br />
aufgehoben in seiner jugend, was er vielleicht auch manchmal<br />
als ausrede benutzt hat.<br />
in dieser situation hat er versucht, das beste daraus zu machen,<br />
und das war, dass er plötzlich geld verdienen konnte.<br />
dann hat er etwas extrem Krasses erlebt und erkannt, dass<br />
das nicht gut war, aber er sah keine alternative.<br />
Für mich als schauspieler ist es nicht der job zu beurteilen,<br />
ob die Figur gut oder böse ist.<br />
das ist der job des Zuschauers. ich muss eine emotion dazu<br />
finden und eine haltung zu dieser situation einnehmen.
Die tatsache, dass er Politiker ist, scheint in mehrfacher<br />
Weise wichtig zu sein: Er steht in der Öffentlichkeit und<br />
muss großes interesse haben, alles unentdeckt zu lassen. Er<br />
setzt aber auch auf seine macherqualitäten. Wie weit spielt<br />
dieses macht-management mit?<br />
dieses „ich hab’s im griff“ und das irgendwie-mit-der-situation-umgehen-Müssen<br />
hat etwas archaisches. es wird ihm ja<br />
auch irgendwie vorgeworfen, dass er die treibende Kraft war.<br />
er ist ein alphatier, und das war er auch früher. dafür spricht<br />
auch, dass er damals aus der situation herauskam und daraus<br />
auch noch profitieren konnte – wie ein aasfresser, der<br />
etwas davon hat, dass er das getötete tier auch noch fressen<br />
und daraus noch Kraft tanken kann.<br />
diese archaische Kraft ist für mich als schauspieler interessant,<br />
weil ich sie für den Zuschauer auch ganz positiv<br />
darstellen kann, so wie dieser robert am anfang des Filmes<br />
ganz sympathisch rüberkommt. als Wähler vermissen wir ja<br />
diese typen, die diese stärke ausstrahlen und uns eine Vision<br />
geben. solche Menschen, die diesen trieb haben, ganz<br />
nach oben zu kommen oder für sich ständig etwas verändern<br />
zu wollen, können so etwas gut vermitteln. es ist aber immer<br />
dieselbe Kraft, die wir als Zuschauer am anfang als positiv<br />
empfinden, nach und nach als negativ, dann als unangenehm,<br />
und schließlich sogar als absurd.<br />
gibt es einen Punkt, an dem Robert begreift, dass er nicht<br />
mehr herauskommt?<br />
nein. Zwischendurch gibt es vielleicht einen Moment, wo er<br />
denkt, er hat das spiel verloren, aber schließlich übernimmt<br />
das alphatier wieder und glaubt bis zum schluss nicht, dass<br />
er dieses spiel verliert. er ist bestenfalls überrascht, dass<br />
seine Frau Katharina irgendwann nicht mehr mitzieht. er<br />
selbst gibt nie auf, er sieht die chancenlosigkeit nicht.<br />
20
21<br />
ist es nicht auch ein Film darüber, was eine liebe<br />
alles aushält?<br />
Zweifellos, aber schauspielerisch betrachtet mehr aus der<br />
situation der Frau. Für sie ist die liebe sicher das größere<br />
thema in dem Film als für meine Figur. Klar liebt robert<br />
seine Frau, aber wo es so archaisch zugeht, muss die liebe<br />
wahrscheinlich irgendwann auf der strecke bleiben. sie<br />
wird austauschbar gegen Macht und stärke, die für diese art<br />
von Mensch die größeren Motoren sind als liebe. Für mich<br />
persönlich wäre wahrscheinlich die liebe der größere Motor,<br />
aber da bin ich vielleicht zu weich, zu schwach …<br />
Ein Roadmovie einerseits, ein Kammerspiel andererseits – ist<br />
so eine intensive arbeit zu dritt stressig?<br />
nein, je weniger schauspieler am set sind, desto entspannter<br />
ist es prinzipiell. ich würde auch nicht sagen, dass man<br />
sich intensiver einlässt, nur weil man zu dritt spielt. Man<br />
lässt sich immer so intensiv wie möglich ein. auch wenn ich<br />
mit fünfzehn darstellern zusammen spiele, sind nicht alle<br />
fünfzehn meine direkten bezugspersonen.<br />
Klar ist es eine intensive Zeit, aber das hat nichts mit dem<br />
dreh oder damit, dass wir nur drei schauspieler sind, zu tun.<br />
Waren sie durch das intensive Proben vor dem Dreh näher<br />
am theater?<br />
Wir hatten keine durchgespielte hauptprobe, sondern die<br />
einzelnen szenen. eine Probesituation kann man nicht eins<br />
zu eins auf den Film übertragen. am theater probt man in<br />
einem künstlichen umfeld und steht dann auf der bühne<br />
auch in einem künstlichen umfeld, beim Film nicht, auch<br />
wenn scheinwerfer da sind. die berge nimmst du beim drehen<br />
anders war. Mir geht es zumindest so, dass alles rundherum<br />
mitspielen muss. der Kies unter meinen Füßen oder das
gras spielt mit. Wenn ich mit einem ruderboot auf den see<br />
hinausfahre, löst das etwas anderes aus, weil ich es in dem<br />
Moment auch in der realität tue.<br />
es ist nie lüge, was ich mache, beziehungsweise darf es<br />
nie lüge sein. insofern kann beim Film die Probesituation<br />
nur sein, dass man eine emotionale einstellung zur szene<br />
bekommt. darüber hinaus kann man noch an den dialogen<br />
feilen. bei den intensiven dialogproben vor dem dreh können<br />
sich sogar noch Wendungen ergeben, die im buch anders<br />
waren.<br />
Wenn die realen Dinge so stark mitspielen, wie weit hat sie<br />
die landschaftliche Veränderung beeinflusst?<br />
als Mittel und als genre ist es wichtig für den Film, wenn<br />
es in den bergen düsterer wird, sich alles zuspitzt und die<br />
straßen steigender und enger werden.<br />
Für mich als schauspieler ist das nicht so relevant, gerade<br />
in diesem Film nicht. ich habe nicht den eindruck, dass die<br />
berge die Figur zusätzlich bedrohen könnten. robert sieht ja<br />
in diesen bergen vielleicht eher den erholungscharakter und<br />
die Freude, die er mit diesem Ferienhaus verbindet.<br />
22
23<br />
„Die grausamsten Dinge spielen sich in der<br />
schönsten Natur ab“<br />
GESPRäcH MIT NIcHoLAS oFcZAREK<br />
Wolfgang ist ein störenfried in der idylle zweier menschen.<br />
Wie würden sie selbst diese Figur beschreiben?<br />
stören tut er deswegen, weil er keinen Widerpart bekommt,<br />
keine antwort. deshalb muss er immer weiter gehen, um sein<br />
Ziel zu erreichen. er sagt zumindest, dass es ihm nicht um<br />
die Zerstörung des anderen geht, sondern darum, dass der<br />
seine politischen Funktionen nicht wahrnehmen kann. letztendlich<br />
will er die absolute Zerstörung und erhofft sich, dass<br />
es ihm dadurch besser geht.<br />
es ist immer die Frage, was die Menschen behaupten und<br />
was sie wirklich wollen. Für mich ist der vollkommen okay.<br />
der Mensch für sich ist vollkommen davon überzeugt, dass<br />
er im recht ist. Von außen besehen ist er es auch, er will<br />
einfach gerechtigkeit. ein bisschen spät nur. natürlich stellt<br />
sich die Frage, ob ihm dadurch gerechtigkeit widerfährt, ob<br />
seine Wunden dann geheilt sind – ich stelle das in Frage.<br />
Hat er die Karriere seines ehemaligen Komplizen seit der<br />
Jugend verfolgt oder ist er zufällig auf ihn gestoßen, weil Robert<br />
vor dem sprung in die spitzen der Politik steht?<br />
Wenn er die Karriere verfolgt hat, warum wartet er dann so<br />
lang? nein, ich glaube, er hat einen totalen absturz erlebt,<br />
in drogen, in alkohol, er muss einen solchen Weg gegangen<br />
sein, sonst wäre er schon früher auf robert getroffen.<br />
Man erfährt von einem entzug und von einem total gescheiterten<br />
leben. Man erfährt, dass er jetzt trocken ist, aber er
muss sich mit der alten geschichte und dem ehemaligen<br />
haberer recht manisch beschäftigt haben.<br />
Wie weit spielt Verdrängung eine Rolle bei ihm?<br />
es geht vor allem um Verdrängung! ein sehr österreichisches<br />
thema übrigens. die Frage ist, ob es wirklich spezifisch österreichisch<br />
ist, ob es nicht ein zutiefst menschliches thema<br />
ist. Verdrängen ist eigentlich eine überlebensstrategie.<br />
Es geht auch um Kumpanei, um ein – auch wenn es nicht<br />
gesagt wird – sozialdemokratisch gefärbtes soziotop, wo Politiker<br />
glauben, sich bedienen zu können und bedient zu werden.<br />
Klarerweise gibt es das nicht nur in Österreich, aber ist<br />
dieser schlampige umgang damit typisch österreichisch?<br />
Wenn man sich die Politiker generell anschaut, dann hat das<br />
sehr viel mit heute zu tun. ich glaube, dass es in sehr vielen<br />
ländern so zugeht, dass wir gar nicht wissen, was da alles<br />
abgeht. die Frage ist, ob man in der Politik tatsächlich nach<br />
oben kommt, wenn man immer seinen idealen folgt, immer<br />
das richtige tut, ich bezweifle das schwer. der schlampige<br />
umgang hat nicht direkt etwas mit österreich zu tun, aber<br />
es gibt ja den weltweiten Korruptionsbericht, da liegt österreich<br />
ziemlich weit vorne.<br />
abgesehen von Robert als Figur eines Politikers, ist es ein<br />
politischer Film?<br />
ja. jeder Film sollte irgendwie politisch sein, gewisse Macht-<br />
Mechanismen, Plattitüden, innere und äußere Wertesysteme<br />
aufzeigen: Was lebt ein Politiker tatsächlich in seiner politischen<br />
Funktion und welcher Plattitüden bedient er sich?<br />
insofern ist der Film sehr politisch.<br />
24
25<br />
Es ist auch ein Film über geschlechterrollen, der auch einen<br />
gewissen Humor pflegt, was das männliche geschlecht<br />
betrifft. immer, wenn Robert sagt: „ich hab’ alles im griff“,<br />
weiß man, dass nichts davon der Fall ist, es nur mehr den<br />
Bach runtergeht und noch schlimmer wird. Werden hier männerrollen<br />
hinterfragt?<br />
die gehören andauernd hinterfragt. das hat mit unserem immer<br />
noch extrem patriarchalen system zu tun. allein, dass<br />
in einem westlichen mitteleuropäischen staat noch immer<br />
diese diskussion geführt werden muss, wie Frauen auch in<br />
Vorstände von großen Wirtschaftsbetrieben hineinkommen,<br />
das ist ja absurd, dass das immer noch ein Problem ist. und<br />
dass wir Männer uns wahrscheinlich nur deswegen so stark<br />
fühlen, weil wir all diese Positionen ausfüllen und deshalb<br />
behaupten, wir wären das starke geschlecht, was wir definitiv<br />
nicht sind.<br />
apropos: Die Hälfte des Filmes spielen sie in Frauenkleidern.<br />
Wie war das gefühl?<br />
Wolfgang geht es nicht darum, sich als Frau zu fühlen. er will<br />
robert, also einen Politiker, in der öffentlichkeit diskreditieren,<br />
seinen ehemaligen Freund zu einem Verhalten zwingen.<br />
es geht mehr um das instrument als um die Mann-Frau-rolle,<br />
auch um eine eskalation, indem er immer radikaler wird<br />
in der Wahl seiner Mittel.<br />
ich persönlich mag ja so etwas sehr gern. ich sag immer, ich<br />
mache diesen beruf nur wegen des Verkleidens, nein, so etwas<br />
ist ein gefundenes Fressen für einen schauspieler!<br />
eine seltsame situation erlebte ich zum beispiel in salzburg:<br />
ich stand auf dem Mozartsteg, mit Mädchenschuhen, aber<br />
sonst noch normal gekleidet, nur einen ohrring hatte ich,<br />
und die lippen waren geschminkt. das war mitten in der
jedermann-spielzeit, und eine Frau, die mich nicht erkannte,<br />
hat sich neben mich hingestellt, mich voller Verachtung<br />
angeschaut und gesagt: „Waschen sie sich eigentlich?“ das<br />
ist schon irre, mit welcher todesverachtung die Menschen<br />
reagieren. aber ansonsten macht das einfach spaß.<br />
inwieweit muss man als schauspieler bedenken, dass alles<br />
innerhalb eines tages spielt, dass es eine so enge Einheit in<br />
der Zeit gibt?<br />
Man denkt darüber nach, und es gibt keine großen entwicklungen<br />
zu spielen, wie wenn etwas innerhalb eines jahres<br />
spielt oder innerhalb von ein paar Wochen. es gibt aber auch<br />
im leben solche tage, da ist man den ganzen tag auf 180,<br />
dann ist man wieder Wochen lang auf einem ganz anderen<br />
level. Man muss diesen ganzen tag als extremsituation nehmen<br />
– zumindest für meine Figur. dann rechtfertigt sich das<br />
auch.<br />
Was macht so ein intensives Kammerspiel mit einem schauspieler?<br />
der beruf hat auch etwas mit angst und sich gegenseitig<br />
nicht kennen zu tun. dann sind gewisse intima zu spielen,<br />
Freundschaft ist zum beispiel eines davon, das schwer zu<br />
spielen ist. Wenn man sich aber kennt und zwölf stunden<br />
am tag miteinander arbeitet, am nächsten tag wieder mit<br />
denselben Personen zu tun hat, dann ist das sehr angenehm,<br />
das fühlt sich irgendwie heimisch an.<br />
Wie sehr spielt die landschaft mit?<br />
die landschaft wird immer pittoresker, je weiter es westwärts<br />
geht. dagegen wird die thematik immer rauer, immer<br />
bestialischer, und das ist ein Kontrast: die grausamsten dinge<br />
spielen sich in der schönsten natur ab. ob das jetzt eine<br />
26
27<br />
symbolik hat, nein, ich glaube, es geht um einen ziemlich<br />
starken Kontrast zwischen innenwelt und außenwelt.<br />
Peter Payer sagt: Es ist u. a. auch ein Film darüber, was liebe<br />
aushält. ist das für sie so?<br />
Ja, ich kann nur sagen: Ja!<br />
Ungewöhnlich war die intensive Probenarbeit vorher.<br />
die war sehr hilfreich. Wir haben in den zwei Wochen texte<br />
zum teil ausgedünnt, weil man gewisse dinge auch einfach<br />
spielen kann, die man nicht aussprechen muss.<br />
ist man mit dieser Form der Erarbeitung näher am theater?<br />
nein, der Probenprozess beim theater will und soll noch viel<br />
mehr irrwege gehen. Man probiert viele extreme aus, die<br />
dann auf der bühne nie sichtbar sind.<br />
Filmarbeit ist wesentlich zielgerichteter. Man probiert weniger<br />
aus, arbeitet mehr auf die essenz hin. es hilft, dass<br />
man sicherer und klarer wird. letztendlich hat Filmarbeit mit<br />
theaterarbeit sehr wenig zu tun.<br />
am EnDE DEs tagEs ist nicht der erste Film mit Peter Payer.<br />
Wie würden sie seinen stil, seine art, Filme zu machen,<br />
beschreiben?<br />
er arbeitet wahnsinnig unterschiedlich. Mit einer enormen<br />
ruhe und Klarheit, aber die Filme sind überhaupt nicht miteinander<br />
vergleichbar, und die Figuren, die ich bei ihm gespielt<br />
habe, auch nicht.<br />
es ist eine sehr konsequente, ruhige, klare disziplinierte arbeit,<br />
mit sehr viel herzblut von ihm drin – und eine sehr<br />
angstfreie. Wir sind beide drauf gekommen, dass er eigentlich<br />
der regisseur ist, mit dem ich in den letzten fünfzehn
jahren die meisten Filme gedreht habe. und die waren wirklich<br />
sehr unterschiedlich.<br />
Ein zentrales Thema bei Peter Payer ist wohl Schuld und<br />
Sühne.<br />
das ist ein grundthema der Menschheit: aufarbeiten von<br />
schuld. Wie lange ist man schuld? Kann man schuld irgendwann<br />
auflösen? Kann man schuld transformieren oder bleibt<br />
die einfach? hat man noch eine chance? und er beantwortet<br />
diese Fragen nicht. es ist sache des Zusehers bei sich selbst<br />
nachzuschauen. Peter stellt die Fragen einfach so hin. es<br />
gibt keine moralische antwort. die muss man sich selbst<br />
geben.<br />
glaubt Wolfgang nicht, dass so etwas wie ein Prozess der<br />
sühne möglich ist, wenn Robert alles zugibt?<br />
er behauptet das zumindest. genugtuung wäre wohl da, aber<br />
die hält meistens sehr kurz. ich bezweifle, dass er erleichtert<br />
wäre und so etwas wie eine erlösung stattfindet, dass<br />
überhaupt etwas gelöst wäre, weil es letztendlich nicht gutzumachen<br />
ist.<br />
28
29<br />
„Katharina ist ja eine kleine Sozialromantikerin“<br />
GESPRäcH MIT ANNA UNTERBERGER<br />
Was ist Katharina für eine Frau?<br />
sie ist restauratorin aus gutem haus, eine Millionärstochter<br />
aus innsbruck. sie ist seit kurzem mit robert verheiratet und<br />
erwartet ein Kind. das sind die Fakten.<br />
ihr Vater ist nicht so begeistert von dem Mann, den sie sich<br />
ausgesucht hat, weil er aus schlechten Verhältnissen stammt.<br />
aber sie ist eine Frau, die weiß, was sie will, und sie interessiert<br />
sich für das, was da war. sie geht dem nach, egal, was<br />
ihre eltern dazu sagen.<br />
sie entdeckt nach und nach Roberts dunkle seite. Wann ist<br />
der moment, wo sie wirklich an der lauterkeit ihres mannes<br />
zweifelt?<br />
Man kann keinen bestimmten Punkt festmachen. es ist eher<br />
wie bei einer Zwiebel: sie zieht eine schicht ab, wenn sie<br />
skeptisch wird, wird aber von robert wieder beruhigt. dann<br />
kommt die nächste schicht, und sie vertraut wieder, bis die<br />
nächste schicht zum Vorschein kommt.<br />
sie glaubt immer wieder ans gute und vertraut auch ihrem<br />
Mann bis fast zum schluss. im dramaturgischen spannungsbogen<br />
durfte das Misstrauen nicht schon zu früh die beziehung<br />
kaputtmachen. es war uns wichtig, dass sie immer wieder<br />
zusammenfinden.<br />
Kann Robert als Politiker und machtmensch mit seinem eingeübten<br />
Verhalten Katharina leicht manipulieren?<br />
nein, robert liebt seine Frau wirklich. Katharina ist eine zen-
trale Figur für seine Verdrängung. sie bekommen ein Kind, er<br />
will ein leben mit ihr aufbauen, das er als Kind nie hatte. er<br />
meint das alles ernst, auch, dass er anderen Menschen ein<br />
besseres leben ermöglichen will<br />
ist es ein Film über das, was liebe aushält?<br />
Man kann nicht verallgemeinern, was jetzt liebe aushält<br />
oder nicht. jede liebe hält anderes aus. sie hat ja gespürt,<br />
dass da etwas war, aber es hat sie teilweise auch angezogen,<br />
dass da ein Mensch ist, der aus anderen Verhältnissen<br />
kommt, aber trotzdem erfolgreich ein leben aufgebaut hat.<br />
das fasziniert sie, und sie ist mit einer gewissen naivität in<br />
diese beziehung hineingegangen. sie sagt an einem Punkt:<br />
„sag mir alles. Wir sind verheiratet, sag’s mir.“ sie weiß<br />
zwar nicht, was da wirklich passiert ist, aber sie glaubt von<br />
sich, dass sie es tragen kann. nur hat sie sich da halt geirrt.<br />
sie ist am schluss mit zwei menschen in einem Haus, die<br />
beide – vielleicht auf unterschiedliche art – schuldig geworden<br />
sind. lädt sie als einzig unschuldige auch schuld auf<br />
sich?<br />
sie ist ja eine kleine sozialromantikerin. sie dachte, die dimension<br />
von diesem anderen leben ihres Mannes erfassen<br />
zu können. und jetzt muss sie erkennen, was das bedeutet.<br />
Mit dieser last geht sie dann heraus und ist ein anderer<br />
Mensch nachher und genauso eine Verliererin.<br />
Wie war die gruppendynamik beim Dreh?<br />
nachdem wir vorher zu dritt ein paar Wochen hindurch praktisch<br />
den ganzen Film proben konnten, stand das ganze<br />
schon. am set mussten wir dann nicht erst über einzelne<br />
szenen reden. natürlich veränderte sich noch etwas, aber<br />
wir konnten uns wunderbar aufeinander verlassen.<br />
30
31<br />
War das Proben in der Form eine neue Erfahrung?<br />
ja, dadurch, dass nicht chronologisch gedreht wurde, war es<br />
ein riesenvorteil, dass wir vorher schon wussten, wo wir alle<br />
gemeinsam hin wollen. in der Probenphase haben wir viele<br />
sachen gefunden, die wir wahrscheinlich so nicht gefunden<br />
hätten. Von den Proben dann loszulassen, kann vielleicht zunächst<br />
eine hürde sein, weil die situation am set ja dann<br />
doch ein bisschen anders ist, aber im endeffekt gewinnt man<br />
durch die sicherheit, die man vom Proben mitbringt, weil<br />
man im hinterkopf hat, welche Möglichkeiten noch drinnen<br />
sind. je genauer ich vorher gearbeitet habe, desto besser<br />
kann ich dann auch spontan auf Vorschläge und hindernisse<br />
reagieren.<br />
apropos Hindernis: Die natur – welche Rolle spielt die landschaft?<br />
dass man da so wahnsinnig abhängig vom Wetter ist, das gibt<br />
noch eine andere energie. einmal hat es geschneit und ich<br />
musste in Kleid und schlappen den sommer spielen. das ist<br />
schon ein eigener nervenkitzel. ich habe tirol ganz anders<br />
lieben gelernt, wusste gar nicht, dass tirol so schön sein<br />
kann!<br />
spielt es schauspielerisch eine Rolle, dass der Film innerhalb<br />
eines tages spielt?<br />
energetisch auf einem level zu bleiben, war hier nicht die<br />
große herausforderung, weil es ja den ganzen Film hindurch<br />
emotional ziemlich auf und ab geht.
nOtiZEn