DtnÄien. - Digitalisierte Bestände der UB Greifswald

in Kerstin (Kreis Kolberg-Körlin).
Dat holl (halten) wy wiß (gewiß) davor, drum kam (kommen) wy uck mit
Hnpen (Haufen),
nich bat wy willen hier wat fraten nun wat suften.
Tydt nanch! (Zeit genug!) Uhs Knnning ichall uhs ma (nur) Willkahme syu
Ut Kerstin, Krnkenbeck, Ganlin (Gandelin) nun nt der Krühu.
Nehmt so mit uhs verlciw (vorlieb), Iy hartleiw Lannes-Vader;
dei't (der es) nich trüg mit Iuw meint, dat is'n Värenbrader.
Dis Dag, so wahr ick Schult! mut im Kalenner ftahn,
den will wy alle Jahr so as'n Fest begahu.
Des Avends noch darvör will wy mit Ellernkahlen
an uhse Dorwcgsdöhr 'n schwarten Nawen mahlen.
Potz dnfeud! Wcuu dit mau uhs leiwe Inuker suht,
denn is ne Tnnne Veir an diggem (diesel«) Fest nich wyt.
Herr Künning, glöwt uhs dat, wy weiten Iuwen Namen.
Den Iuw Grotvader hedd, den heww Iy uck bckamcu.
Kloppt Iuwen Fygcud (Feind) af noch öfter as dis Held,
unn blywt so, as Iy sund, de best Herr von de Weld.
Gott lat Iuw hunnert Jahr mit Volt »lud Fahnen stutzen
dem dütschen Nyk thoin Trost nun dem Franzmann thom Putzen;
Dem Vaterlann thor ^nst, der rechten Saat thor Nütt.
Gott gew Iuw alles, wat der Affguust mehr ucrdrütt.
Seiht, beter tüun' wy't denn nck all uhs Dag nich meinen.
Nu, so vähl Bläder hier up ulisen Dorubuich greunen,
so waten (freudig) greunt unu seggt: „Dit Pommern is doch myn".
Und sünd Iy Pommern gaud, so denkt uck an Kerstin.
Geschräwen tho Kerstin den letzten Dag an Drey
des Mahudes, dar wy meygu (mähn) unn infeuhrn Graß unn Heu.
Söven achtzig Styg (2O X A7) Jahr ungr (weniger) nagen (neun) noam
(nach dem) eysten (ersteu) Hillgen Wynachten,
Wornft dey Juden noch as dumme Düwels wachten (warten).
Hans Boneß,
Schulte thau Kerstin, im Namen der veir Dörper
Kerstin, Krütenbeck, Gandelin unn Krühn.
Das Gedicht war rubricirt:
Den Kunning leiwt nnn lawet, Mandüwels Unnerdahn,
unu fröcht (fragt) dörch disseu Breif, wo't hcfft bet diggens (bisher) gähn.
Willkamen seggt hei uck — by nhs hier in Kerstin
van uhs, van Krukenbeck, van Gandelin unn Krühn.
Bemerkt sei noch, daß die eckige Klammer von „Kuittelhart" gesetzt ist,
währeud die runden nebst den Anmerkungen von dem Verfasser herrühren.