05.01.2013 Aufrufe

attersee ImpressIonen - Attersee - Salzkammergut

attersee ImpressIonen - Attersee - Salzkammergut

attersee ImpressIonen - Attersee - Salzkammergut

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

20<br />

ie Ferienregion <strong>Attersee</strong>-<strong>Salzkammergut</strong> bietet<br />

D noch mehr Erholung! Lassen Sie im Zeitraum<br />

Ihres Urlaubs am <strong>Attersee</strong>, Ihr Auto einfach getrost<br />

stehen - Sie brauchen es nicht mehr.<br />

Nutzen Sie die <strong>Attersee</strong> Schifffahrt, unsere <strong>Attersee</strong><br />

Wasser Taxis oder die Bus-Verbindungen zwischen<br />

Attnang-Puchheim, über Vöcklabruck bis zu den sieben<br />

<strong>Attersee</strong> Gemeinden in Kooperation mit Stern & Hafferl<br />

und dem Postbus. Unser Taxi-Service und die beliebten<br />

Elektrobikes stehen ebenfalls zu Ihrer Verfügung.<br />

Auch die Anreise mit der Bahn ist bequem von<br />

„Attnang-Puchheim“ über die Lokalbahn „Kammerer<br />

Hansl“ nach Schörfling-Kammer bzw. über Salzburg<br />

- Vöcklamarkt nach <strong>Attersee</strong>. Bewegen Sie sich „frei“<br />

durch die Ferienregion <strong>Attersee</strong>-<strong>Salzkammergut</strong> mit<br />

unseren Mobilitätspartnern.<br />

T he<br />

Urlaub<br />

vom Auto<br />

Take a holiday<br />

from your car<br />

holiday region <strong>Attersee</strong>-<strong>Salzkammergut</strong> now offers<br />

even more relaxation! Thanks to our network<br />

of transportation services and partners you can explore<br />

the entire region without ever having to use your car!<br />

Make use of the <strong>Attersee</strong> water taxis and boats or the<br />

bus service between Attnang-Puchheim via Vöcklabruck<br />

and the seven <strong>Attersee</strong> boroughs in cooperation<br />

with „Stern & Hafferl“ and the national bus carrier<br />

„Postbus“. Alternatively use one of our convenient<br />

taxis or simply hire an electric bike.<br />

You can just as easily use public transport to get<br />

here, using train links from „Attnang-Puchheim“ via<br />

the local railway „Kammerer Hansl“ to Schörfling-<br />

Kammer or via Salzburg to Vöcklamarkt and <strong>Attersee</strong>.<br />

We offer stress-free transportation - so why not<br />

take a break from your car?<br />

Schifffahrt<br />

Genießen Sie eine atemberaubende <strong>Attersee</strong> Rundfahrt<br />

an Bord der drei <strong>Attersee</strong> Schiffe - eine Fahrt im<br />

Trinkwasser.<br />

Rundkurs „Nord“ (ca. 1 Stunde 15 min.) und „Süd“<br />

(ca. 2 Stunden 20 min.) lassen Sie die Ferienregion<br />

<strong>Attersee</strong>-<strong>Salzkammergut</strong> vom Wasser aus erleben.<br />

Nutzen Sie auch die Möglichkeit unserer Themenfahrten,<br />

wie „Piratenschiff“ und „Wassergeister“ für Kinder<br />

und eine spezielle Fahrt zum Thema „Wein & Villen“.<br />

Tel: +43 (0)7666 78 06<br />

www.<strong>attersee</strong>schifffahrt.at<br />

<strong>Attersee</strong> Wasser Taxi<br />

Ob ein Restaurantbesuch oder eine Veranstaltung am<br />

See, mit dem <strong>Attersee</strong> Wasser Taxi brauchen Sie sich<br />

keine Gedanken machen ob Sie ein Gläschen Wein<br />

oder einen Cocktail genießen können. Ein Anruf genügt.<br />

<strong>Attersee</strong> Nord - Bereich Schörfling / Seewalchen /<br />

Weyregg / <strong>Attersee</strong><br />

Boote Mittendorfer Tel: +43 (0)664 30 03 324<br />

Yachtservice Gebetsroither Tel: +43 (0)664 21 16 833<br />

Yachtservice Fritz Fiausch Tel: +43 (0)664 24 01 504<br />

<strong>Attersee</strong> Süd - Bereich Steinbach / Unterach / Nussdorf<br />

Wasserschischule Pölzleitner Tel: +43 (0)664 35 60 334<br />

Seegasthof Stadler Tel: +43 (0)7665 83 46<br />

<strong>Attersee</strong> Mitte - Bereich Weyregg / <strong>Attersee</strong> / Nussdorf<br />

Boote Mittendorfer Tel: +43 (0)664 30 03 324<br />

Segelschule Koller Tel: +43 (0)676 33 05 253<br />

Yachtservice Häupl Tel: +43 (0)7666 77 88<br />

Yachtservice Gebetsroither Tel: +43 (0)664 21 16 833<br />

Boat trips<br />

Enjoy a breathtaking round trip on the Lake <strong>Attersee</strong><br />

on board one of the three <strong>Attersee</strong> boats - a cruise<br />

through drinking water quality, crystal clear water.<br />

Round trip „North“ (approx. 1 hour 15 min.) and<br />

„South“ (approx. 2 hours 20 min.) allow you to<br />

experience this stunning region from the water. You<br />

can also attend one of the themed trips like the „pirate<br />

ship“ or the „water sprites“ for kids and a special journey<br />

exploring „wine & villas“.<br />

Tel: +43 (0)7666 78 06<br />

www.<strong>attersee</strong>schifffahrt.at<br />

<strong>Attersee</strong> Water Taxi<br />

Urlaub vom Auto<br />

Take a holiday<br />

from your car<br />

Whether you are dining at a restaurant or attending<br />

one of the events aorund the lake, just use the <strong>Attersee</strong><br />

Water Taxi and you don´t need to worry about<br />

having a glass of wine or sampling a cocktail.<br />

<strong>Attersee</strong> North - Area Schörfling / Seewalchen /<br />

Weyregg / <strong>Attersee</strong><br />

Boats Mittendorfer Tel: +43 (0)664 30 03 324<br />

Yacht Service Gebetsroither Tel: +43 (0)664 21 16 833<br />

Yacht Service Fritz Fiausch Tel: +43 (0)664 24 01 504<br />

<strong>Attersee</strong> South - Area Steinbach / Unterach / Nussdorf<br />

Waterskiing Pölzleitner Tel: +43 (0)664 35 60 334<br />

Seegasthof Stadler Tel: +43 (0)7665 83 46<br />

<strong>Attersee</strong> Middle - Area Weyregg / <strong>Attersee</strong> / Nussdorf<br />

Boats Mittendorfer Tel: +43 (0)664 30 03 324<br />

Sailing School Koller Tel: +43 (0)676 33 05 253<br />

Yacht Service Häupl Tel: +43 (0)7666 77 88<br />

Yacht Service Gebetsroither Tel: +43 (0)664 21 16 833

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!