05.01.2013 Aufrufe

attersee ImpressIonen - Attersee - Salzkammergut

attersee ImpressIonen - Attersee - Salzkammergut

attersee ImpressIonen - Attersee - Salzkammergut

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Restaurants<br />

KULINARIUM ATTERSEE<br />

Restaurants participation in the project “Culinary <strong>Attersee</strong>“<br />

1er Beisl<br />

Die Röhre<br />

Gasthaus Wachtberg<br />

Hotel-Restaurant<br />

Kaisergasthof<br />

Litzlberger Keller<br />

Restaurant Bootshaus<br />

Restaurant Bräu &<br />

Hotel Aichinger<br />

Restaurant Langostinos<br />

Seegasthof<br />

Oberndorfer<br />

Wir kochen gemeinsam für Sie auf!<br />

Neun namhafte Restaurants rund um den <strong>Attersee</strong> verwöhnen Sie mit regionalen<br />

Schmankerln und einzigartigen Gaumenfreuden aus der wunderschönen Ferien-<br />

region <strong>Attersee</strong>-<strong>Salzkammergut</strong>. Genießen Sie heimische Produkte aus dem Atter-<br />

see – von Saibling, Hecht und Reinanke über regionales Gemüse und Obst bis hin<br />

zum Wild aus dem Attergau.<br />

Culinary delights around the lake!<br />

Nine renowned restaurants around the Lake <strong>Attersee</strong> will treat you to local delicacies<br />

from the beautiful holiday region <strong>Attersee</strong>-<strong>Salzkammergut</strong>. Enjoy local produce, from<br />

char, pike and whitefish to local vegetables and fruit or game from the Attergau.<br />

Viktor Kaplan Themenweg<br />

Der österreichische Erfinder Professor Dr. Viktor Kaplan<br />

(Kaplan Turbine) steht im Mittelpunkt dieses Themenweges,<br />

der beim Kaplan Pavillon im Freizeitgelände startet.<br />

11 Stationen geben Auskunft über sein bewegtes Leben<br />

und führen zu seinem ehemaligen Landsitz Rochuspoint,<br />

wo er seine letzte Ruhestätte fand. Der Weg von Unterach<br />

über Kohlstatt bietet herrliche Ausblicke auf See und<br />

Gebirge. Er führt bis zum Mondsee und an der See-Ache<br />

entlang zurück nach Unterach.<br />

Künstler Themenweg<br />

In Steinbach und Weißenbach ließen sich berühmte<br />

Künstlerpersönlichkeiten wie Friedrich Gulda, Charlotte<br />

Wolter, Gustav Klimt, Gustav Mahler, Hedwig<br />

Bleibtreu oder Franz von Schönthan von der Faszination<br />

<strong>Attersee</strong> und seiner Landschaft inspirieren.<br />

Auf dem etwa 2,5 km langen Künstlerweg erfahren<br />

Sie auf den Schautafeln interessante Informationen<br />

über diese Persönlichkeiten. Mit Audiobegleitung wird<br />

der Künstlerweg zu einem musikalischen Spaziergang<br />

durch Weißenbach.<br />

Themenwege<br />

Theme trails<br />

Viktor Kaplan theme trail<br />

The Austrian inventor Professor Dr. Viktor Kaplan (Kaplan<br />

turbines) is at the centre of this theme trail.<br />

Starting at the Kaplan pavilion, 11 stations provide<br />

information about his eventful life leading to his former<br />

country estate and now his last resting-place, the<br />

Rochuspoint. On the way from Unterach via Kohlstatt<br />

you will come across breathtaking sceneries and magnificent<br />

views onto the lake and mountains. The trail<br />

leads up to Lake Mondsee along the See-Ache and<br />

back to Unterach.<br />

Art theme trail<br />

In and around Steinbach and Weißenbach many artists<br />

such as Friedrich Gulda, Charlotte Wolter, Gustav<br />

Klimt, Gustav Mahler, Hedwig Bleibtreu or Franz von<br />

Schönthan have sought inspiration from the fascination<br />

that is the Lake <strong>Attersee</strong> and its surrounding landscapes.<br />

Along this 2.5 km trail you will learn interesting details<br />

about these personalities on numerous information<br />

panels. Together with the accompanying audio guides<br />

this art theme trail turns into a musical walk through<br />

Weißenbach.<br />

Kunst & Vielfalt<br />

Art & diversity

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!