SCHWEISSEN & SCHNEIDEN - x-technik
SCHWEISSEN & SCHNEIDEN - x-technik
SCHWEISSEN & SCHNEIDEN - x-technik
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Schweißen & Schneiden | Schweiß<strong>technik</strong><br />
Stärker als ein Sturm<br />
Mit Fronius-Fülldraht-Verfahren produktiver schweißen<br />
Monteure auf Baustellen im Stahl-, Tunnel-, Schiffs- oder Offshorebau, arbeiten unter erschwerten Bedingungen.<br />
Wird der gasförmige Arbeitsraum vom Winde verweht, müssen die Praktiker üblicherweise<br />
das weniger luftzuganfällige, aber auch deutlich weniger produktive E-Handschweißen anwenden.<br />
Fülldrahtschweißen kann diese wirtschaftlichen Nachteile ausgleichen.<br />
1<br />
2<br />
Arbeiten unter erschwerten Bedingungen<br />
gilt hier für Schweißer gleich im doppelten<br />
Sinn. Denn nicht nur sie selbst<br />
sind oft widrigen rauen Winden ausgesetzt,<br />
sondern auch der zum effizienten<br />
Schweißen erforderliche Lichtbogen.<br />
Zugluft zerstört die beim MAG-Verfahren<br />
notwendige Hülle aus Schutz- oder<br />
Aktivgas. Hier kommt dann das Fülldrahtschweiß-Verfahren<br />
zur Anwendung,<br />
das wirtschaftliche Nachteile<br />
durch herkömmliches E-Handschweißen<br />
ausgleichen kann, wie Service<strong>technik</strong>er<br />
der BVG Berliner Verkehrsbetriebe wissen.<br />
Sie beweisen es eindrucksvoll mit<br />
30 %iger Leistungssteigerung gegenüber<br />
dem E-Handschweißen. In den zu-<br />
1 Mitarbeiter des Schweiß- und Schleifzuges<br />
nutzen statt E-Handschweißen das produktivere<br />
Innershield-Verfahren zum Schließen der Fugen<br />
vor Ort in den zugigen U-Bahn-Schächten.<br />
2 Der speziell optimierte Rohrbogen am<br />
Brenner und andere Komponenten machen<br />
das Standard-Schweißsystem TransSynergic<br />
tauglich zum Innershield-Schweißen und<br />
zum Hantieren in den engen Stoßfugen der<br />
Schienen.<br />
gigen Trassen der U-Bahnen schweißen<br />
sie mit Standard-MSG-Systemen von<br />
Fronius erfolgreich die Stöße von Fahr-<br />
und Stromschienen.<br />
Innershield-Equipment<br />
„Entscheidende Effizienzsteigerungen<br />
beim Schweißen von Schienen vor Ort<br />
zu erzielen, reizt mich seit Jahren. In der<br />
Zusammenarbeit mit Fronius haben wir<br />
jetzt eine passende Lösung gefunden“,<br />
fasst Schweißfachmann Claus-Uwe Geschwandtner<br />
die Entwicklung zusammen.<br />
Vorausgegangen waren Versuche<br />
mit dem Innershield („Fülldraht“)-Verfahren,<br />
das Erstellen und Testen der Soft-<br />
ware für den digital gesteuerten Prozess<br />
sowie das Entwickeln von Schlauchpaketen<br />
für Fülldraht von Rohrbogen. Parallel<br />
dazu haben sich die BVG-Schweißer<br />
für das spezielle Verfahren qualifiziert.<br />
Beim Innershield-Schweißen befindet<br />
sich der Stoff, der die Schutzgasatmosphäre<br />
erzeugt, im Inneren der Drahtelektrode,<br />
statt von außen als Gas hinzuzukommen.<br />
Der gefüllte Draht ist wie<br />
der übliche Draht beim MSG-Verfahren<br />
auf Rollen gewickelt. Die Berliner erhalten<br />
das Schweißsystem TransSynergic<br />
4000 C mit entsprechender Zusatzausstattung.<br />
So ergibt sich für die BVG der<br />
Vorteil, auch alle ihre anderen Schweißaufgaben<br />
mit diesen modernen Digitaltechnologie-Systemen<br />
durchführen zu<br />
können.<br />
32 <strong>SCHWEISSEN</strong> & <strong>SCHNEIDEN</strong> 1/März 2007<br />
www.schweiss<strong>technik</strong>.at<br />
Fazit<br />
Zwanzig bis dreißig Minuten dauert das<br />
Fügen eines Schienenstoßes. Der hohe<br />
Produktivitätsvorteil gegenüber E-Handschweißen<br />
resultiert in erster Linie aus<br />
dem kontinuierlichen Arbeitsablauf, dank<br />
dem spezifischen Innershield-Equipment.<br />
Mit dem elektrisch isolierten Rohrbogen<br />
für die engen, tiefen Spalten, mit bequem<br />
handhabbaren Schlauchpaketen und den<br />
via Brennerdisplay abrufbaren Schweißparametern,<br />
erzielen die Schweißer die<br />
hohen Produktivitäts- und Zeitgewinne.<br />
Schweißfachmann Uwe Geschwandner<br />
ist überzeugt, dass die Vorteile bei anderen<br />
Anwendungen auf Baustellen in<br />
zugiger Umgebung genauso zutreffen.<br />
Für alle E-Handschweißanwendungen<br />
mit großem Nahtvolumen ergeben sich<br />
interessante Einsparmöglichkeiten.<br />
�<br />
KONTAKT<br />
Fronius International GmbH<br />
Division Schweiss<strong>technik</strong><br />
Buxbaumstraße 2<br />
A-4600 Wels<br />
Tel. +43-7242-2410<br />
www.fronius.at