SCHWEISSEN & SCHNEIDEN - x-technik
SCHWEISSEN & SCHNEIDEN - x-technik
SCHWEISSEN & SCHNEIDEN - x-technik
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
schwenkt er zehn Tonnen schwere Werkstücke mit einer Wiederholgenauigkeit<br />
von 0,02° um 360°. Ein Hubwerk hebt und senkt<br />
den Dreharm um zwei Meter. Mit einem Drehteller wird schließlich<br />
der Freiheitsgrad für das Schweißen auf allen Seiten erreicht.<br />
Vollkommen selbsttätiger Schweißablauf<br />
Gegenüber dem Handschweißen konnte die Abbrennleistung um<br />
60 bis 70 Prozent gesteigert werden. Die Schweißzeiten für die<br />
einzelnen Bauteile liegen zwischen vier und 13 Stunden. Da der<br />
Schweißprozess vollkommen selbsttätig abläuft, erfüllen die Anlagenbediener<br />
inzwischen andere Aufgaben. So etwa heften sie<br />
während dieser Zeit die nächsten zu schweißenden Drehbühnen<br />
aus den Einzelteilen zusammen und spannen diese dann in die<br />
Vorrichtung am Manipulator ein.<br />
Drahtvorschubgeschwindigkeiten bis zu 15 m/min machen die hohen<br />
Abbrennleistungen deutlich, mit welcher die bis zu vier Lagen<br />
(z. B. der bis zu 4500 mm langen Innen-Rundnähte) geschweißt<br />
werden. Der Schweißprozess verläuft sehr kontinuierlich und ohne<br />
Bindefehler. Die tieferen Einbrände bei den Kehlnähten ergeben<br />
höhere Nahtdicken. Die Verfügbarkeit der beiden Schweißroboter-<br />
Anlagen liegt bei 98 Prozent. Die Flexibilität der Anlagen ermöglicht<br />
es, auch Teile von anderen Produktionslinien einzuschleusen.<br />
Der Schweißablauf wird sowohl offline im Büro, als auch online und<br />
Teach-in programmiert. Die Bediener der Roboter-Schweißanlagen,<br />
welche früher diese Arbeiten als Handschweißer ausführten,<br />
wurden bei der Umstellung in den Entscheidungsprozess mit einbezogen<br />
und bilden sich laufend weiter. Bereits nach 40 Stunden<br />
Einschulung waren sie in der Lage, erste einfache Schweiß-Operationen<br />
per Roboter durchzuführen. Nach etwa einem halben Jahr<br />
erstellten sie bereits Schweißprogramme in der Größenordnung<br />
von 2.500 Programmschritten. Komplexere Teile verlangen bis zu<br />
7.000 Programmschritte und damit schon einiges mehr an Erfahrung.<br />
Fazit<br />
Im Liebherr Werk in Colmar sind igm-Schweißroboter schon seit<br />
fast 20 Jahren im Einsatz. Die Erfahrungen dieses Unternehmens<br />
stellten eine Referenz als Entscheidungsgrundlage für die Investitionen<br />
in Biberach dar. Die Spezialisten von igm waren bei der<br />
Projektierung der Roboteranlagen voll in das Konstruktions- und<br />
Entwicklungsteam integriert. Sie brachten von Beginn an fundiertes<br />
Praxis-Know-how mit ein. So konnten neue Ideen und Ausführungsvarianten<br />
auf kurzem Wege, sowohl von der praktischen Einsetzbarkeit<br />
als auch von der Kostenseite her, sehr schnell bewertet<br />
und umgesetzt werden.<br />
�<br />
ANWENDER<br />
Liebherr-Werk Biberach GmbH<br />
D-88396 Biberach an der Riss<br />
Tel. +49-7351-41-0<br />
www.liebherr.com<br />
KONTAKT<br />
igm Robotersysteme AG<br />
IZ NÖ-Süd Straße 2a<br />
A-2355 Wiener Neudorf<br />
Tel. +43-2236-6706-0<br />
www.igm.at<br />
Schweißen & Schneiden | Roboter und Automatisierung<br />
www.schweiss<strong>technik</strong>.at <strong>SCHWEISSEN</strong> & <strong>SCHNEIDEN</strong> 1/März 2007<br />
2<br />
3<br />
1 Mit horizontal verfahrbaren Standsäulen, drehbarem Ausleger und<br />
den Achsen des Manipulators verfügen die Anlagen über insgesamt<br />
zwölf Achsen. (Bilder: igm Robotersysteme AG)<br />
2 Da alle Schweißmedien durch die Hohlwelle der vordersten<br />
Roboterachse geführt werden, kann der Brenner kreisförmige Nähte<br />
ohne Absetzen schweißen, und mit dem 540° Arbeitsbereich der<br />
ersten Achse auch in engen Hohlräumen arbeiten.<br />
3 Groß-Bauteile, wie etwa Drehbühnen, Drehwerkslagerungen<br />
oder Kugeldrehkranzauflagen werden von zwei Sechsachs-<br />
Schweißrobotern geschweißt.<br />
21