Besuchen Sie das Schako- Vorführlabor in Budapest! - Sirocco

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Interview mit Ing. Thorsten Kramer, BSH-Spezialist für Torluftschleier „So gut, dass Windfänge überfl üssig werden“ Worauf kommt es beim Einsatz von Torluftschleiern an? Wie groß ist das Einsparungspotenzial? Und warum setzt BSH auf die Geräte von TTL? Im Gespräch mit „fresh air“ gibt Ing. Thorsten Kramer praxis orientierte Antworten. Herr Ing. Kramer, wie funktioniert eigentlich ein Torluftschleier? Das Prinzip beruht auf zwei Effekten: Luftbarrieren mit hohem Impuls errichten eine Strömungsbarriere gegen eindringende Kaltluft, und der dennoch eindringenden Kaltluft wird warme Luft beigemischt. Die meisten Luftschleier blasen Luft von oben nach unten. Gibt es auch Fälle, wo das nicht optimal ist? Ja. Bei sehr hohen Eingängen können seitliche Luftschleier günstiger sein. Viele Unternehmen setzen bereits Torluftschleier ein, sind aber mit dem Raumklima dennoch unzufrieden ... Nur ein richtig konzipierter und dimensionierter Luftschleier erzielt die gewünschte Wirkung. Es gibt eine ganze Reihe an Faktoren, die berücksichtigt werden müssen. Daher ist eine eingehende Beratung durch einen Spezialisten unbedingt notwendig. Welche Faktoren sind entscheidend? Zunächst einmal die Dichtheit eines Gebäudes. Ist z. B. ein mehrstöckiges Gebäude undicht, kann das starken Zug und damit enorme Energieverluste mit sich bringen. Bei einem undichten Gebäude kann ein Luftvorhang den Differenzdruck zwischen innen und au- Falsch montierter Luftvorhang mit vertikaler Ausblasung: Das Modul ßen nicht abschirmen, jedenfalls nicht mit realistischen Ausblasgeschwindigkeiten. Ebenso bedeutend ist die Lage des Eingangs – so ist z. B. ein Eckeingang besonders windanfällig. Wie sollte der Eingang gestaltet sein? Die Höhe spielt eine größere Rolle als die Breite, weil der Luftvolumenstrom überproportional zur Höhe des Eingangs zunimmt. Eine unnötig hohe Tür bewirkt einen größeren Energieverlust als eine unnötig breite Öffnung. An welcher Stelle sollte der Luftvorhang montiert sein? Eine wichtige Frage! Er muss unmittelbar hinter der Eingangsebene platziert sein, sonst kann seitlich kalte Luft eindringen (siehe Abbildung links unten). Wie viel Energie lässt sich nun durch Torluftschleier tatsächlich einsparen? Studien zeigen, dass konventionelle Luftschleier bei dichten Gebäuden den Wärmeverlust um etwa ein Drittel eindämmen. Aber es gibt noch bessere Lösungen, z. B. das TWIN OR -System von TTL. Damit kann der Wärmeverlust auf weniger als die Hälfte reduziert werden. Wie ist das möglich? Der patentierte TWIN OR -Luftvorhang besteht aus zwei gegenseitig rotierenden Walzen, was einige Vorteile bringt. So kann die Luftmenge bei gleich bleibendem Komfort erhöht werden, was die Abschirmkraft erhöht. Die äußere Walze führt kältere Luft als die innere, Kombinierter Luftvorhang (TWIN OR ) mit warmem (innen) und kaltem Wollen Sie mehr über die TTL- Torluftschleier wissen? Rufen Sie einfach Herrn Ing. Kramer an (Tel. +43 1 485 15 11-36) oder senden Sie eine E-Mail an t.kramer@bsh.at. Wir senden Ihnen umgehend per E-Mail oder Post ausführliche Unterlagen und eine informative Präsentation. damit reduziert sich der Energieverlust. Bei wärmeren Temperaturen kann der innere Vorhang auch ganz abgeschaltet werden. In Summe ist der TWIN OR so wirksam, dass er meist sogar einen Windfang überfl üssig macht. Deshalb ist BSH auch überzeugt, mit TTL den besten Anbieter in diesem Segment zu vertreten. Die Kunden wissen den Unterschied zu schätzen. Herr Ing. Kramer, vielen Dank für das Gespräch. ■ Die Geschwindigkeitsdarstellung zeigt deutlich die beiden Luft- TTL TWIN OR ist zurückgesetzt, daher kann Luftstrahl. vorhänge und dazwischen das 6 seitlich Luft eindringen. www.bsh.at • offi ce.wien@bsh.at Ansaugen nach oben. • fresh air 2/2005
Spektakuläre Präsentation Besuchen Sie das Schako- Vorführlabor in Budapest! Erleben, was man sonst auslegt oder berechnet – das ist im Schako-Vorführraum in Budapest möglich. Luftströme werden sichtbar gemacht und damit auch die Wirkungsweise der Schako-Produkte. In Budapest, nach Kolbingen, Messkirch und Saragossa der vierte Hürner Funken: Seit 50 Jahren Spezialist für Kunststoffventilatoren Reine Luft durch Kunststoff Für Kunststoffventilatoren ist die Hürner Funken GmbH eindeutig die erste Adresse. Das Unternehmen – bzw. dessen „Vorfahren“ – konnte in über 50 Jahren einen beachtlichen Vorsprung erarbeiten, von dem BSH-Kunden enorm profi tieren. Die Hürner Funken-Mitarbeiter entwickeln, konstruieren und produzieren in Atzenhein, Deutschland, Industrie- und Laborventilatoren und die zugehörigen Komponenten für den Lüftungsanlagenbau (siehe Info-Box rechts). ■ Kunststoff statt Metall Hürner Funken setzt dabei voll auf thermoplastische Kunststoffe, die Metallen in mehrerer Hinsicht überlegen sind. So sind Kunststoffe z. B. ohne zusätzliche Oberfl ächenbehandlung be- Pro duk tions standort des Klima- und Luft spezialisten, hat Schako einen hoch - modernen Vorführ- und Schulungsraum eingerichtet, der allen Interessierten nach Voranmeldung offen steht. Damit ermöglicht Schako eine umfassende Kundenberatung – von Auslegungsfragen über Planungsunterstützung bis hin zur Produktvorführung im Einsatzfall. ■ BSH lädt Sie ein! Sind Sie an einer unverbindlichen Besichtigung des Schako-Vorführ raumes interessiert? Dann wenden Sie sich bitte an den für Sie zuständigen BSH- Außendienstmitarbeiter oder direkt an Herrn Ing. Pucher, BSH, Tel. +43 1 485 15 11-47. Gerne vereinbaren wir für Sie einen Termin und organisieren Ihre Reise nach Budapest. ■ ständig gegen saure und alkalische Dämpfe sowie korrosive, oxidative und aggressive Gase bzw. Luftbeimengungen. Sie sind außerdem sehr UV-beständig, angenehm leise und erfüllen problemlos die immer bedeutender werdenden Normen und EU-Richtlinien, z. B. für den Einsatz von Ventilatoren in explosionsgefährdeten Räumen sowie für Brandschutzvorkehrungen durch den Einsatz von schwer entfl ammbaren Materialien. fresh air 2/2005 • offi ce.wien@bsh.at • www.bsh.at Auch die Reinigung der Abluft oder Abgase von festen oder fl üssigen Schadstoffen erledigen die Hürner Funken-Komponentenzuverlässig. Nützen auch Sie den entscheidenden Knowhow-Vorsprung, der in Hürner Funken-Ventilatoren steckt, und lassen Sie sich von Ihrem zuständigen BSH-Mitarbeiter beraten! ■ BSH lädt Sie ein: Werfen Sie einen Blick hinter die Mauern des hochmodernen Schako-Vorführlabors. Das Hürner Funken- Produktspektrum ■ Radialventilatoren ■ Hochdruck-Radialventilatoren ■ Dachradialventilatoren ■ Axialventilatoren ■ Volumenregler ■ Regel- und Absperrklappen ■ Schalldämpfer ■ Wärmetauscher ■ Tropfenabscheider ■ Wirbelwäscher Jede Dimension ist möglich: Die HF- Axialventilatoren von Hürner Funken bewegen Volumenströme von 100 bis 50.000 m 3 pro Stunde. 7
Seite 1 und 2: fresh air Informationen für Archit
Seite 3 und 4: Deckenkühlsystem Alpety Freiheit i
Seite 5: ■ Ein Ansprechpartner für die ge

Besuchen Sie das Schako- Vorführlabor in Budapest! - Sirocco

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?