Besuchen Sie das Schako- Vorführlabor in Budapest! - Sirocco
Besuchen Sie das Schako- Vorführlabor in Budapest! - Sirocco
Besuchen Sie das Schako- Vorführlabor in Budapest! - Sirocco
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
■ E<strong>in</strong> Ansprechpartner für die gesamte<br />
Anlage sowie klare Zuständigkeiten<br />
für Lieferung und Gewährleistung.<br />
Wie läuft e<strong>in</strong> Auftrag über e<strong>in</strong> Gerät<br />
mit <strong>in</strong>tegrierter Regelungstechnik?<br />
■ H & R kauft die Feldgeräte (z. B.<br />
Fühler, Ventile etc.) direkt vom<br />
Hersteller und lässt den Schaltschrank<br />
bauen.<br />
■ H & R montiert die Feldgeräte und<br />
evt. den Schrank direkt am oder im<br />
Gerät, verkabelt <strong>das</strong> Gerät mit allen<br />
Kanälen und Rohren und klemmt<br />
die Feldgeräte an.<br />
■ Zum Transport wird der Schaltschrank<br />
wenn nötig vorübergehend<br />
abgeklemmt.<br />
■ Den Service übernehmen kompetente<br />
Partner, z. B. <strong>Sie</strong>mens, Saia,<br />
Sauter, Kieback & Peter, ICI oder<br />
SE-Technik. Es ist also immer e<strong>in</strong><br />
Servicepartner <strong>in</strong> der Nähe jedes<br />
Bauprojekts.<br />
Wie läuft e<strong>in</strong> Auftrag über e<strong>in</strong> Gerät<br />
mit <strong>in</strong>tegrierter Kältetechnik?<br />
■ H & R kauft Verdichter, Kondensatoren<br />
und Zubehör zu und baut diese<br />
im Werk so weit wie möglich e<strong>in</strong>.<br />
■ Vor Ort wird die Kältetechnik fertig<br />
verrohrt, mit Kältemittel gefüllt und<br />
<strong>in</strong> Betrieb genommen.<br />
Was bleibt auf der Baustelle zu tun?<br />
Regelungstechnik:<br />
■ Montage externer Feldgeräte (wie<br />
Außenfühler, Raumfühler, Tableau<br />
usw.)<br />
■ Externe Verkabelung oder<br />
komplette Verkabelung<br />
■ Anklemmen externer Feldgeräte<br />
oder Brandschutzklappen; dies<br />
kann aber <strong>in</strong> Verb<strong>in</strong>dung mit<br />
e<strong>in</strong>er Inbetriebnahme und E<strong>in</strong>weisung<br />
beauftragt werden.<br />
■ Schaltschrank muss evt. wieder<br />
angeklemmt werden.<br />
■ Wird der Schaltschrank lose geliefert,<br />
muss dieser montiert und<br />
komplett angeklemmt werden.<br />
■ Wenn nicht beauftragt: Programmierung,<br />
Inbetriebnahme und E<strong>in</strong>regulierung<br />
der Anlage vor Ort, E<strong>in</strong>weisung<br />
des Bedienungspersonals.<br />
Kältetechnik:<br />
■ Integrierte Kältetechnik: Hier ist<br />
nichts mehr zu tun, diese wird<br />
komplett von Huber & Ranner bzw.<br />
BSH fertig gestellt.<br />
■ Direktverdampfungsanlagen oder<br />
Kaltwassersätze, die nicht im Gerät<br />
montiert s<strong>in</strong>d, müssen bauseits<br />
montiert werden. ■<br />
fresh air 2/2005<br />
TLT-Entrauchungsventilatoren übertreffen baurechtliche Anforderungen<br />
Besser als die Normen<br />
Selbstverständlich müssen<br />
heute alle Entrauchungsventilatoren<br />
<strong>in</strong>ternationalen<br />
Normen entsprechen – sonst<br />
dürfen sie nicht e<strong>in</strong>gebaut<br />
werden. TLT ließ jedoch nicht<br />
nur alle Baureihen gemäß den<br />
Normen zertifi zieren, sondern<br />
g<strong>in</strong>g noch e<strong>in</strong>ige Schritte<br />
weiter ...<br />
Die Anforderungen an Entrauchungsventilatoren<br />
werden durch die Europäische<br />
Produkt-Norm ÖNORM/EN<br />
12101, Teil 3 – Anlagen zur Kontrolle<br />
von Rauch- und Wärmeströmungen<br />
(Spezifi kation für masch<strong>in</strong>elle Rauch-<br />
und Wärmeabzugsgeräte) – festgelegt.<br />
Sämtliche TLT-Rauchgasventilatoren<br />
wurden nach dieser Norm geprüft<br />
und entsprechen den strengen<br />
Anforderungen <strong>in</strong> Deutschland.<br />
Darüber h<strong>in</strong>aus besitzen die TLT-Entrauchungsventilatoren<br />
die vom Baurecht<br />
geforderten „Allgeme<strong>in</strong>en bauaufsichtlichen<br />
Zulassungen“, ausgestellt<br />
durch <strong>das</strong> Deutsche Institut für<br />
Bautechnik (DIBt) <strong>in</strong> Berl<strong>in</strong>.<br />
■ Wie wird geprüft?<br />
Unter nahezu realistischen E<strong>in</strong>baubed<strong>in</strong>gungen<br />
werden die Entrauchungsventilatoren<br />
auf ihre Funktionalität<br />
überprüft. Dabei wird jede TLT-Baureihe<br />
entsprechend der jeweiligen Temperatur-Zeitkategorie<br />
über die geforderte<br />
M<strong>in</strong>destfunktionsdauer getestet<br />
– meistens jedoch noch länger.<br />
In aufwändigen<br />
Tests werden die<br />
Entrauchungsventilatoren<br />
von TLT auf ihre<br />
Funktionalität geprüft.<br />
■ Welche Werte müssen<br />
e<strong>in</strong>gehalten werden?<br />
■ Volumenstromm<strong>in</strong>derung während<br />
der Prüfung ≤ 10 %<br />
■ Statische Druckerhöhungsm<strong>in</strong>derung<br />
während der Prüfung ≤ 20 %<br />
■ Die Außenfl ächentemperatur darf<br />
sich bei isolierten Ventilatoren an<br />
ke<strong>in</strong>er Stelle um mehr als 180° erhöhen.<br />
■ Zubehör freiwillig<br />
mitgeprüft<br />
Obwohl rechtlich nicht gefordert, prüft<br />
TLT freiwillig auch viele funktionswichtige<br />
Zubehörteile im Verbund mit den<br />
Entrauchungsventilatoren. Damit entspricht<br />
bei TLT nicht nur <strong>das</strong> e<strong>in</strong>zelne<br />
Gerät, sondern <strong>das</strong> gesamte System<br />
höchsten Sicherheitsansprüchen.<br />
■ Übrigens ...<br />
E<strong>in</strong> TLT-Konkurrent wirbt zurzeit eifrig<br />
<strong>in</strong> Anzeigen und Kundengesprächen<br />
mit der CE-Kennzeichnung. Doch <strong>das</strong><br />
CE-Kennzeichen alle<strong>in</strong> sagt noch nicht<br />
aus, <strong>das</strong>s die Geräte selbst geprüft<br />
wurden, sondern nur, <strong>das</strong>s der von<br />
der Europäischen Kommission festgelegte<br />
Konformitätsnachweis erbracht<br />
wurde.<br />
Im Rahmen dieses Nachweisverfahrens<br />
passiert <strong>in</strong> der Regel nur e<strong>in</strong>e Begehung<br />
der Fertigung und e<strong>in</strong>e Überprüfung<br />
aller Unterlagen. E<strong>in</strong>e strenge<br />
Prüfung, wie oben beschrieben, wird<br />
durch die CE-Kennzeichnung jedoch<br />
nicht nachgewiesen. ■<br />
Auch Zubehörteile,<br />
z. B. Reparatur-<br />
schalter, müssen bei<br />
TLT härteste Tests<br />
bestehen.<br />
Die CE-Kennzeich-<br />
nung alle<strong>in</strong> sagt<br />
noch nichts über<br />
die normgerechte<br />
Prüfung der Geräte.<br />
5