Diana Thater gorillagorillagorilla - Universalmuseum Joanneum

Am Ende müssen wir uns fragen: Welches Risiko sind wir bereit,
in Kauf zu nehmen – das Risiko, das mentale Leben von Tieren
zu unterschätzen, oder das Risiko, es zu überschätzen? Eine
einfache Antwort hierauf gibt es nicht. Doch aus einer evolutionären
Perspektive lässt sich Bintis Güte, ebenso wie Georgias Unfug,
am ökonomischsten auf jene Art erklären, auf die wir auch unser
eigenes Verhalten erklären: als das Ergebnis eines komplexen
und uns vertrauten Innenlebens.
In the end we must ask: What kind of risk we are
willing to take – the risk of underestimating animal
mental life or the risk of overestimating it? There
is no simple answer. But from an evolutionary
perspective, Binti’s kindness, like Georgia’s mischief,
is most parsimoniously explained in the same
way we explain our own behavior – as the result
of a complex, and familiar, inner life.