Das gibt es nur bei Tchibo und Eduscho Kurzurlaub der Luxusklasse

Reisen
Exklusiv bei Tchibo
2 Übernachtungen für 2 Personen
inkl. Frühstück
198,–
nur €
Das gibt es nur bei Tchibo und Eduscho
www.eduscho.at
Kurzurlaub der Luxusklasse
In einem von 21 ausgewählten Hotels aus dem Markenportfolio
von Hilton Worldwide.

Berlin
Erleben Sie Berlin, die faszinierende Bundeshauptstadt.
Ob Tradition oder Moderne, entspannte Stille oder quirlige
Großstadt – die einzigartige Spreemetropole lebt von
ihren Gegensätzen. Kultur- und Geschichtsinteressierte
kommen hier genauso auf ihre Kosten, wie Shoppingliebhaber
und Nachtschwärmer. Besuchen Sie die weltbekannten,
historischen Schauplätze wie den Checkpoint
Charlie, das Brandenburger Tor oder den Reichstag,
bummeln Sie durch das berühmte „KaDeWe“ oder genießen
Sie typische Berliner Spezialitäten in einem der
unzähligen Restaurants. Die faszinierende Mischung aus
Vergangenheit und Gegenwart sowie grandiosem Unterhaltungsangebot
und multikulturellem Flair wird Sie garantiert
begeistern!
Das „Hilton Berlin“ befindet sich im Herzen der
deutschen Hauptstadt direkt am Gendarmenmarkt. In fuß-
läufiger Entfernung zum historischen Zentrum Berlins gelegen,
erreichen Sie die zahlreichen Sehenswürdigkeiten
in kürzester Zeit.
Ausstattung: Das luxuriöse Hotel ist mit Empfangshalle,
Fahrstuhl, zwei Restaurants, Bar, Concierge-Service,
Parkplatz (pro Pkw/Tag ca. € 20,-), Schönheits-Salon sowie
Wellness- und Fitnessbereich mit Innenpool, Sauna,
Dampfbad, Cardio- und Fitnessgeräten ausgestattet.
Ihr Doppelzimmer (ca. 25 m2 ) verfügt über Bad
oder Dusche/WC, Haartrockner, Bademantel, Klimaanlage,
Safe, Minibar, Sat.-/Pay-TV, Telefon sowie WLAN.
Das ,,Hampton by Hilton Berlin City
West“ liegt im Herzen des vornehmen Berliner Stadtteils
City-West, nahe dem Kurfürstendamm, dem Zoologischen
Garten sowie dem „KaDeWe“ und verfügt über
eine hervorragende Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel.
Ausstattung: Das moderne Hotel ist mit Empfangshalle,
Fahrstuhl, Snackshop, Bar, Tiefgarage (pro Pkw/Tag
ca. € 12,-) sowie Fitnessbereich ausgestattet.
Ihr Doppelzimmer (ca. 21 m2 ) verfügt über Bad
oder Dusche/WC, Haartrockner, Klimaanlage, Kaffee- und
Teestation, Kabel-TV, Radio sowie WLAN.
©DZT - Rainer Kiedrowski

München
Besuchen Sie die eindrucksvolle bayerische Landeshauptstadt
und lassen Sie sich von der Vielfalt der
Metropole begeistern. Die weltbekannten Wahrzeichen
wie die Frauenkirche, der Marienplatz mit dem Alten
und Neuen Rathaus, das Schloss Nymphenburg, die
Alte und Neue Pinakothek oder das Deutsche Museum
warten nur darauf, von Ihnen entdeckt zu werden.
Genießen Sie bayerischen Lifestyle bei einer Shoppingtour
durch die Maximilianstraße oder lassen Sie sich
von kulinarischen Hochgenüssen auf dem Viktualienmarkt
verzaubern. Zum Entspannen und Verweilen laden
die vielen gepflegten Parks und Gärten sowie die
zahlreichen Brauhäuser ein. In der traditionellen und
gleichzeitig so modernen Isarmetropole bleiben keine
Wünsche offen.
Das „Hilton Munich City“ befindet sich im
Künstlerviertel Haidhausen, in fußläufiger Entfernung zu
dem historischen Zentrum Münchens und der Maximilianstraße.
Den Münchener Hauptbahnhof erreichen Sie in
ca. 4 km und den Flughafen in ca. 35 km.
Ausstattung: Das moderne Hotel ist mit Empfangshalle,
Fahrstuhl, zwei Restaurants, Café, Bar, Concierge-
Service, Tiefgarage (pro Pkw/Tag ca. € 22,-) sowie Fitnessbereich
mit Cardio- und Fitnessgeräten ausgestattet.
Das „Hilton Munich Park“ befindet sich in ruhiger
Lage am berühmten Englischen Garten mit seinen
beliebten Biergärten und nahe dem bekannten Viertel
Schwabing. Die Münchener Innenstadt erreichen Sie in ca.
3 km, den Hauptbahnhof in ca. 5 km und den Flughafen in
ca. 35 km Entfernung.
Ausstattung: Das komfortable Hotel ist mit Empfangshalle,
Fahrstuhl, Restaurant, Bar, Lounge, Concierge-
Service, Gartenterrasse, Golfplatz, Parkplatz (pro Pkw/
Tag ca. € 24,-), Schönheits-Salon sowie Fitness- und Wellnessbereich
mit Innenpool, Sauna, Dampfbad, Cardio- und
Fitnessgeräten ausgestattet.
Ihr Doppelzimmer (ca. 22 m2 im „Hilton Munich
City“ bzw. 24 m2 im „Hilton Munich Park“) verfügt über
Bad oder Dusche/WC, Haartrockner, Klimaanlage, Safe,
Minibar, Kaffee- und Teestation, Kabel-/Pay-TV, Telefon
sowie WLAN.
©DZT – Andrew Cowin
©DZT – Rainer Kiedrowski

Nürnberg
Die beliebte Stadt im schönen Frankenland verzaubert
Ihre Besucher mit mittelalterlichem Charme, einer reichen
Museenlandschaft, beeindruckenden Kunstschätzen
und natürlich dem weltberühmten Lebkuchen.
Entdecken Sie die bedeutende Kaiserburg, das heutige
Wahrzeichen der einstigen „Weltstadt des Mittelalters“,
die hoch über der Stadt thront. Ebenfalls sehenswert
sind das Germanische Nationalmuseum, das Albrecht-
Dürer-Haus oder der Handwerkerhof. Erleben Sie traditionelle
Handwerkskunst und fränkische Gastlichkeit
umgeben von schönen Fachwerkhäusern oder genießen
Sie das historische Flair bei einem Bummel entlang der
zahlreichen, eleganten Boutiquen in der Nürnberger Innenstadt.
©Congress & Tourismus Zentrale Nürnberg
Das „Hilton Nuremberg“ liegt direkt neben dem
Lorenzer Wald und dem Vereinsgelände des 1. FC Nürnberg
im Grünen. Mit seiner ruhigen und verkehrsgünstigen Lage
ist das Hotel der ideale Ausgangspunkt für alle Ihre Unternehmungen.
Die folgenden Sehenswürdigkeiten liegen in
der Nähe: das Frankenstadion, das St. Lorenz und Heilig
Geist Spital, das Germanische Nationalmuseum und die
Frauenkirche. Die Innenstadt erreichen Sie in ca. 5 km.
Ausstattung: Das moderne Hotel ist mit Empfangshalle,
Fahrstuhl, Restaurant, Lounge, Parkplätzen sowie
Wellness- und Fitnessbereich mit Innenpool, Sauna und
Tennisplatz ausgestattet.
Ihr Doppelzimmer (ca. 23 m2 ) verfügt über Bad
oder Dusche/WC, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, Minibar,
Kaffeestation, Kabel-/Pay-TV, Telefon sowie WLAN.
©Marion - pixelio.de

Malmö
Willkommen in Malmö – Schwedens beliebter, multikultureller
Stadt am Öresund. Hier erwarten Sie maritimes
Flair und herrliche Strände, einzigartige Architektur aus
unterschiedlichen Epochen sowie zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten.
Entdecken Sie die idyllische Altstadt mit
ihren malerischen Kanälen und Holzhäusern aus dem
16. Jh., flanieren Sie entlang der Sandstrandpromenade
Ribersborg oder genießen Sie das atemberaubende
Shoppingangebot im Stadtkern Malmös. Zahlreiche „grüne
Oasen“ wie der Kungsparken oder der Slottsparken
mit seinen großen Waldflächen, Teichen und Wiesen laden
zum Entspannen ein. Genauso vielfältig wie Malmös
Kultur ist auch die Auswahl an Restaurants und Bars, die
Ihren ereignisreichen Aufenthalt perfekt abrunden – Malmö
erwartet Sie!
©Christian Salzburg – pixelio.de
Das „Hilton Malmö City“ befindet sich im Her-
zen der Stadt und ist somit der ideale Ausgangspunkt für
Ihre Entdeckungstour durch Malmö. Der Bahnhof Triangeln
befindet sich direkt hinter dem Hotel und der Flughafen in
ca. 26 km Entfernung.
Ausstattung: Das moderne Hotel ist mit Empfangshalle,
Fahrstuhl, zwei Restaurants, Bar, Tiefgarage (pro Pkw/
Tag ca. € 15,-) sowie Fitnessbereich mit Behandlungsraum,
Cardio- und Fitnessgeräten ausgestattet.
Ihr Doppelzimmer (ca. 20 m2 ) verfügt über Bad
oder Dusche/WC, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar, TV
sowie WLAN.
©Malmö-Turism

Paris
Erleben Sie einen aufregenden Kurztrip in eine der
spektakulärsten Städte der Welt. Die Stadt an der
Seine macht ihrer Bezeichnung als Kunst- und Kulturhauptstadt
alle Ehre! Historische Bauten wie die eindrucksvolle
Kathedrale Notre-Dame, der weltberühmte
Eiffelturm, die Basilique du Sacré-Cœur, zahlreiche
Kunstgalerien und eine Vielzahl hervorragender Museen
warten nur darauf, von Ihnen entdeckt zu werden.
Neben kulturellen Highlights bietet Ihnen die Stadt der
Mode auch ein Shoppingangebot der Extraklasse sowie
eine fantastische kulinarische Vielfalt. Flanieren Sie
entlang der Prachtstraße Champs-Élysées und erkunden
Sie die Raffinessen der französischen Küche. Die
faszinierende Mischung aus Kunst, Kultur, Romantik
und „belle cuisine“ wird Sie verzaubern!
©Paris Tourist Office – David Lefranc
Das „Hilton Paris La Défense“ liegt inmitten
des Geschäftsviertels La Défense direkt neben dem Grande
Arche. Mit dem Expresszug erreichen Sie den Arc de Triomphe
und die Champs-Elysées in ca. 7 Minuten. Der Fernbahnhof
La Défense liegt unmittelbar am Hotel und der Flughafen
„Charles-de-Gaulle“ in ca. 30 km Entfernung.
Ausstattung: Das luxuriöse Hotel ist mit Empfangshalle,
Fahrstuhl, zwei Restaurants, Concierge-Service, Tiefgarage
(pro Pkw/Tag ca. € 25,-) sowie Fitnessbereich mit
Whirlpool ausgestattet.
Ihr Doppelzimmer (ca. 33 m2 Das „Hilton Paris Charles De Gaulle Airport“
befindet sich direkt am Flughafen und nur ca. 20
Minuten von der Pariser Innenstadt entfernt.
Ausstattung: Das moderne Hotel ist mit Empfangshalle,
Fahrstuhl, Restaurant, Bar, Parkplatz (pro Pkw/Tag ca.
€ 15,-) sowie Fitnessbereich mit Cardio- und Fitnessgeräten
ausgestattet.
Ihr Doppelzimmer (ca. 20 m
) verfügt über Bad
oder Dusche/WC, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar,
Kaffeestation, Kabel-/Pay-TV, Telefon sowie Internetanschluss.
2 ) verfügt über Bad
oder Dusche/WC, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar,
Sat.-/Pay-TV, Telefon sowie WLAN.
©Paris Tourist Office - Amélie Dupont

Évian-les-Bains Straßburg
Umgeben von dem herrlichen Panorama des Alpenvor-
landes empfängt Sie die für ihr natürliches Wasser be-
kannte Stadt Évian-les-Bains. Ob Golfen, Wandern, oder
Raften - hier kommen Naturliebhaber auf Ihre Kosten!
Das „Hilton Evian-les-Bains“ befindet sich in spektakulärer
Lage am Ufer des Genfer Sees. Das moderne Hotel ist
mit Empfangshalle, zwei Restaurants, Bar, Parkplatz (pro
Pkw/Tag ca. € 25,-) sowie Wellness- und Fitnessbereich
mit Innen- und Außenpool, Hammam, Sauna, Dampfbad
und Fitnessgeräten ausgestattet.
Ihr Doppelzimmer (ca. 33 m2 ) verfügt über Bad oder
Dusche/WC, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, Minibar,
Sat.-/Kabel-/Pay-TV, Telefon sowie WLAN.
Zusatzkosten (vor Ort zu zahlen) Ortstaxe (pro Person/Nacht)
ca. € 1,30.
Hilton Evian-les-Bains
Straßburg
Hilton Evian-les-Bains
Besuchen Sie Straßburg, die „Hauptstadt Europas“ und
eine der schönsten Städte der Welt. Spazieren Sie durch
die historische Altstadt „Grande Île“, die zum UNESCO-
Weltkulturerbe zählt und entdecken Sie die berühmten
Wahrzeichen der Stadt, wie das Straßburger Münster, den
Marktplatz mit seinen zahlreichen Fachwerkhäusern und
dem Kammerzellhaus oder das Gerberviertel mit seinen
vielen Kanälen. Machen Sie sich auf in die elsässische
Hauptstadt und genießen Sie die berühmten Spezialitäten
und das historische Flair.
Das „Hilton Strasbourg“ empfängt Sie in fußläufiger
Nähe zu den zahlreichen Sehenswürdigkeiten und ist somit
der ideale Ausgangspunkt für Ihre Entdeckungstour
durch Straßburg. Der Hauptbahnhof liegt ca. 3 km und
der Flughafen ca. 16 km entfernt. Das moderne Hotel ist
mit Empfangshalle, zwei Restaurants, Bar, Concierge-Service,
Parkplatz (pro Pkw/Tag ca. € 20,-) sowie Fitnessbereich
mit Sauna, Cardio- und Fitnessgeräten ausgestattet.
Ihr Doppelzimmer (ca. 28 m2 ) verfügt über Bad oder
Dusche/WC, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, Minibar,
Kabel-/Pay-TV, Telefon sowie WLAN.
Zusatzkosten (vor Ort zu zahlen) Ortstaxe (pro Person/Nacht)
ca. € 1,50.

Vilamoura
Die Algarve ist das beliebteste Reiseziel Portugals und
bietet eine atemberaubende Küstenlandschaft mit langen
Sandstränden, einzigartiger Felsküste, alten Maurenstädten
sowie malerischen Fischerdörfern. Das Dorf
Vilamoura präsentiert sich als exklusives Ferienziel mit
einem breiten Spektrum an Freizeitmöglichkeiten. Die
Hafenpromenade lädt Tag und Nacht zum Flanieren
und mit zahlreichen Cafés, Bars und Restaurants zum
Verweilen und Entspannen ein. Spazieren Sie entlang
der maurischen Bauwerke mit versteckten Wasserfällen
und romantischen Gärten oder nutzen Sie die
zahlreichen Freizeitaktivitäten, die von faszinierenden
Tauchgängen über Reitsport bis hin zu Golfkursen reichen.
Die unverwechselbare Region Vilamouras wartet
nur darauf von Ihnen entdeckt zu werden.
©Antonio Sacchetti
Das „Hilton Vilamoura As Cascatas Golf
Resort & Spa“ befindet sich im Herzen der Algarve,
ca. 4 km vom Jachthafen Vilamoura und ca. 23 km vom Flughafen
Faro entfernt.
Ausstattung: Das luxuriöse Hotel ist mit Empfangshalle,
Fahrstuhl, drei Restaurants, zwei Bars, Parkplätzen
(nach Verfügbarkeit), Wellness- und Fitnessbereich mit
Innenpool, Sauna, Dampfbad, Cardio- und Fitnessgeräten,
Tennis- und Golfplatz sowie Gartenanlage mit sechs beheizten
Außenpools ausgestattet.
Ihr Doppelzimmer (ca. 35 m2 ) verfügt über Bad
oder Dusche/WC, Haartrockner, Bademantel, Klimaanlage,
Safe, Minibar, Kaffee- und Teestation, Sat.-/Pay-TV,
Telefon, WLAN sowie Balkon.
©Katharina Sauerbier

Olbia Palermo
Willkommen im Paradies - Sardinien wird seinem Ruf als
„Karibik Italiens“ absolut gerecht: smaragdgrünes Meer,
weiße, endlose Sandstrände und idyllische Traumbuchten.
In der Region Gallura ist Olbia für seine zahlreichen
Geschäfte, Clubs und Restaurants bekannt. Aber auch
die vielen versteckten Strände entlang der herrlichen
Costa Smeralda sind weltweit ein Begriff. Die Sonneninsel
ist ein kleiner Kontinent für sich - entdecken Sie
sie selbst.
Das „Doubletree by Hilton Olbia“ besticht durch seine
exklusive Lage direkt am Meer. Das Hotel ist mit Empfangshalle,
Fahrstuhl, Restaurant, Bar, Parkplatz sowie
Fitnessbereich und Außenpool ausgestattet.
Ihr Doppelzimmer (ca. 35 m2 ) verfügt über Bad oder Dusche/WC,
Haartrockner, Minibar, TV, Telefon sowie WLAN.
Olbia
©Cornerstone – pixelio.de
Olbia
Doubletree by Hilton Olbia Palermo
©Cornerstone – pixelio.de
Ideal gelegen an der Nordküste Siziliens und als kulturel-
les sowie politisches Zentrum der Insel bekannt, besticht
Palermo mit einer der größten Altstädte Europas. Reich
an idyllischen Parks, zahlreichen Museen, Galerien und
Palästen hat Palermo viel zu bieten. Zu den wichtigsten
Sehenswürdigkeiten gehören die Kathedrale, der Normannenpalast
und das Teatro Massimo.
Das „Excelsior Hilton Palermo“ gehört zu einem der
prestigeträchtigsten Hotels auf ganz Sizilien. Das Hotel ist
umgeben von wunderschönen grünen Gärten und ist mit
Empfangshalle, Fahrstuhl, Restaurant, Bar, Parkplatz (pro
Pkw/Tag ca. € 22,-) sowie Fitnessbereich ausgestattet.
Ihr Doppelzimmer (ca. 23 m2 ) verfügt über Bad oder
Dusche/WC, Haartrockner, Bademantel, Minibar, Sat.-/
Kabel-TV, Telefon sowie WLAN.
©Falk Hummel – pixelio.de

Venedig
Entdecken Sie die einzigartige Lagunenstadt Venedig
und lassen Sie sich von der Atmosphäre dieser Stadt
verzaubern. Ein Muss bei jedem Venedig-Besuch ist
eine Fahrt mit der Gondel durch die malerischen Kanäle,
bei der Sie die beeindruckenden Sehenswürdigkeiten
wie den Markusplatz, den Dogenpalast oder die
Rialto-Brücke vom Wasser aus genießen können. Über
100 kleine Inseln, die durch mehr als 400 Brücken miteinander
verbunden sind, bilden das historische Stadtzentrum
Venedigs. Romantische Brücken führen über
unzählige alte Kanäle, gotische Fensterbögen wechseln
sich mit herrlichen Renaissance-Fassaden ab und
prachtvolle Palazzi und Kirchen reihen sich um lichte
Plätze. Die zum Weltkulturerbe gehörende Stadt an der
italienischen Adria ist ein pulsierendes Kunstwerk.
©Davide Toffanin - Comune Venezia
Das „Hilton Garden Inn Venice Mestre
San Giuliano“ liegt ideal auf halber Strecke zwischen
dem Flughafen Venedig Marco Polo und der pulsierenden
Innenstadt von Venedig. Lassen Sie sich am Abend mit
lokalen und internationalen Köstlichkeiten im Hotelrestaurant
und an der Hotelbar verwöhnen. Den Flughafen Venedig
erreichen Sie in ca. 8 km und das Zentrum in ca. 7 km.
Ausstattung: Das Hotel ist mit Empfangshalle, Fahrstuhl,
Restaurant, Bar, Parkplätzen sowie Fitnessbereich
und Außenpool ausgestattet.
Ihr Doppelzimmer (ca. 19 m2 ) verfügt über Bad
oder Dusche/WC, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, Minibar,
Kaffee- und Teestation, Sat.-TV, Telefon sowie WLAN.
Zusatzkosten (vor Ort zu zahlen) Ortstaxe (pro Person/
Nacht) ca. € 2,40.
©Birgit Winter – PIxELIO

Istanbul
Herzlich Willkommen in Istanbul! Ideal gelegen am Nor-
dufer des Marmarameeres begeistert die Weltmetropole
nicht nur mit bezaubernder Landschaft und einer faszinierenden
über 2.700 Jahre alten Geschichte, sondern
besticht vor allem durch zahlreiche Moscheen, bunte
Paläste, Basare und Denkmäler. Neben der wohl bekanntesten
Attraktion, der wunderschönen Kathedrale
Hagia Sophia sowie des Topkapi Palastes, lohnt sich ein
Besuch der Bosporus Brücke, dem Wahrzeichen Istanbuls.
Bestaunen Sie die knapp 1.700 m lange Verbindung
zwischen Asien und Europa. Die unverwechselbare Mischung
aus Moderne und Altertum macht Ihren Istanbul
Aufenthalt zu einem unvergesslichen Erlebnis.
©Bildpixel – pixelio.de
Das „Doubletree by Hilton Istanbul –
Moda“ liegt auf der asiatischen Seite Istanbuls im Herzen
des lebhaften Viertels Moda – Kadiköy an der Küste des
Marmarameeres mit einem fantastischen Blick auf Istanbuls
Altstadt-Halbinsel. Den Bahnhof Haydarpaşa erreichen Sie
in ca. 1,6 km und den Flughafen Atatürk über den schnellen
Fähr-Service von Kadiköy in ca. 30 Min.
Ausstattung: Das luxuriöse Hotel ist mit Empfangshalle,
Fahrstuhl, zwei Restaurants, Café, Bar, Concierge-
Service, Parkplatz (pro Pkw/Tag ca. € 20,-) sowie Wellnessund
Fitnessbereich mit Pool, Sauna, Solarium, Dampfbad,
Tennisplatz und Fitnessgeräten ausgestattet.
Ihr Doppelzimmer (ca. 20 - 35 m2 ) verfügt über Bad
oder Dusche/WC, Haartrockner, Klimaanlage, Kaffee- und
Teestation, TV, Telefon sowie Internetanschluss.
©Bildpixel – pixelio.de
©Bildpixel – pixelio.de

Innsbruck
Entdecken Sie das Land der üppigen Almwiesen und Das „Hilton Innsbruck“ befindet sich im Zen-
der schneebedeckten, majestätischen Berge. Die Tiroler
Landeshauptstadt ist seit jeher ein Ort der Vielfalt.
Ob Weltoffenheit und Traditionen, historische Kunst
und sportliche Höchstleistungen oder prunkvolle Baudenkmäler
und moderne Architektur - Innsbruck lebt
von seinen faszinierenden Gegensätzen. Perfektionieren
Sie Ihre Skikünste auf den gepuderten Pisten der
Tiroler Alpen,flanieren Sie auf den lebhaften Straßen
Innsbrucks und entspannen Sie in klarer Luft unter
blauem Himmel.
©TVB Innsbruck – Christoph Lackner
trum der weltberühmten Olympiastadt und ist der per-
fekte Ausgangspunkt für Ihre Entdeckungstour durch
Innsbruck. Der Hauptbahnhof und die historische Altstadt
befinden sich in ca. 2 km Entfernung.
Ausstattung: Das luxuriöse Hotel ist mit Empfangshalle,
Fahrstuhl, Restaurant, Bar, Concierge-Service, Parkgarage
(pro Pkw/Tag ca. € 11,-), sowie Fitnessbereich mit
Sauna und Dampfbad ausgestattet.
Ihr Doppelzimmer (ca. 30 m2 ) verfügt über Bad
oder Dusche/WC, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, Minibar,
Kabel-/Pay-TV, Telefon sowie WLAN.
©TVB Innsbruck – Christoph Lackner
©TVB Innsbruck – Christoph Lackner

Wien
Begleiten Sie uns auf eine Reise in die Hauptstadtmet-
ropole Wien. Hier erwarten Sie zahlreiche Sehenswür-
digkeiten wie historische Denkmäler, Prunkbauten und
herrliche Plätze. Entdecken Sie die prächtige Hofburg,
das Schloss Belvedere, die Hermesvilla, die spanische
Hofreitschule sowie die traditionsreiche Kaffeehauskultur.
Über 27 Schlösser und mehr als 150 Palais
sprechen für die große Geschichte der ehemaligen
Kaiserstadt. Wem der Sinn nach Gaumenfreuden steht,
der ist auf dem Wiener Naschmarkt gut aufgehoben.
Nach einem ereignisreichen Tag können Sie in dieser
zauberhaften Stadt den Abend mit einem Theater-,
Opern- oder Konzertbesuch abrunden. Ob Musik oder
Museum, Kultur oder Kaffeehaus – Ihr Wien-Aufenthalt
wird Ihnen noch lange im Gedächtnis bleiben.
©Österreich Werbung – Wiesenhofer
Das „Hilton Vienna Danube“ empfängt Sie
direkt an der Donau und befindet sich inmitten der Altstadt
Wiens. Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie der
Stephansdom, das Schloss Belvedere, die Hofburg, der
Prater, das Museumsquartier und die Wiener Staatsoper
sind bequem zu Fuß erreichbar. Den Wiener Westbahnhof
erreichen Sie in ca. 12 km Entfernung.
Ausstattung: Das luxuriöse Hotel ist mit Empfangshalle,
Fahrstuhl, Restaurant, Bar, Parkplatz, Safe sowie
Fitnessbereich mit Außenpool, Whirlpool und Sauna ausgestattet.
Ihr Doppelzimmer (ca. 40 m2 ) verfügt über Bad oder
Dusche/WC, Klimaanlage, Minibar, Kaffee- und Teestation,
Kabel-/Sat. TV, Telefon sowie WLAN.
©Österreich Werbung – Diejun
©Österreich Werbung – Wiesenhofer

Budapest
Besuchen Sie Budapest – eine Stadt, die in puncto Vielseitigkeit
kaum zu überbieten ist. In einzigartiger Weise
vermischen sich in der ungarischen Hauptstadt unzählige
kulturelle und architektonische Meisterwerke mit
modernem, zeitgenössischem Flair. Die florierende Stadt
im Herzen Europas, liegt majestätisch an der legendären
Donau. Der ehemals wichtige Dreh- und Angelpunkt
der Habsburgermonarchie präsentiert sich heute als eine
moderne Weltstadt mit reichem historischen Kulturerbe,
das Sie ebenso in seinen Bann ziehen wird wie die vielen
romantischen Gässchen und die malerische Umgebung.
Entdecken Sie das zum UNESCO-Weltkulturerbe
gehörende Panorama am Donauufer, das wunderschöne
Burgviertel in Buda, die Andrássy Straße sowie den international
geschützten Heldenplatz und seine Umgebung.
©Michael Schoen – pixelio.de
Das „Hilton Budapest Westend“ liegt im Her-
zen des Stadtteils Pest in fußläufiger Entfernung zu den
Hauptattraktionen Budapests, wie dem Parlament, der
Oper, dem Heldenplatz, der St.-Stephans-Basilika und dem
Haupteinkaufszentrum mit über 400 Geschäften. Den
Westbahnhof erreichen Sie in ca. 500 m.
Ausstattung: Das erstklassige Hotel ist mit Empfangshalle,
Restaurant, Café, Bar, Parkplatz (pro Pkw/Tag
ca. € 15,-) sowie Fitnessbereich mit Sauna, Cardio- und Fitnessgeräten
ausgestattet.
Ihr Doppelzimmer (ca. 30 m2 ) verfügt über Bad oder
Dusche/WC, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar, Kabel-/Pay-
TV, Telefon sowie WLAN.
©Lars Paege – pixelio.de

Prag
Die für die Geschichte Europas höchst bedeutsame
„Goldene Stadt“ Prag ist reich an kulturellen und architektonischen
Schätzen aus den vergangenen Jahrhunderten
und wurde hierfür 1992 mit dem Titel UNESCO-
Weltkulturerbe ausgezeichnet. Besonders sehenswerte
Bauwerke sind die Prager Burg mit dem Veitsdom, die
Karlsbrücke, das Rathaus sowie der mittelalterliche
Burgwall mit der St. Peter-und-Paul-Kirche. Entdecken
Sie die Altstadt der Moldaumetropole mit Ihren vielen
kleinen romantischen Gassen, zahlreichen Kirchen und
Bauten aus der Romanik und Gotik. Lernen Sie den
bezaubernden Charme Prags kennen und begeben Sie
sich auf eine eindrucksvolle Reise in eine der schönsten
Städte Europas!
Das „Hilton Prague“ begeistert mit einem herr-
lichen Blick auf die Moldau und ist zum vierten Mal in Folge
als bestes Hotel Tschechiens ausgezeichnet worden.
Dank der zentralen Lage ist es der ideale Ausgangsort,
um die faszinierenden Sehenswürdigkeiten der Stadt zu
erkunden.
Ausstattung: Das moderne Hotel ist mit Empfangshalle,
Fahrstuhl, zwei Restaurants, Bar, Café, Bistro, Tiefgarage
(pro Pkw/Tag ca. € 31,-) sowie Wellness- und Fitnessbereich
mit Innenpool, Whirlpool, Sauna, Dampfbad,
Solarium, Kletterwand, Squashplatz, Cardio- und Fitnessgeräten
ausgestattet.
Ihr Doppelzimmer (ca. 28 m2 ) verfügt über Bad
oder Dusche/WC, Haartrockner, Bademantel, Klimaanlage,
Minibar, Kaffeestation, Kabel-/Pay-TV, Telefon sowie WLAN.
©Czech Tourism.com
©Czech Tourism.com

Kos
Lernen Sie Kos, die drittgrößte der Griechischen Inseln,
von ihrer schönsten Seite kennen. Genießen Sie unvergessliche
Tage mit wunderschönen Sandstränden, azurblauem
Wasser und traumhaften Sonnenuntergängen.
Besuchen Sie die Johanniterburg, eine der bekanntesten
Sehenswürdigkeiten von Kos, und lassen Sie sich von den
archäologischen Ausgrabungsstätten faszinieren. Das
nahegelegene Dorf Kadamena lädt mit seinen angesagten
Bars, dem bunten Nachtleben und den zahlreichen
Einkaufsmöglichkeiten auf einen Bummel ein. Oder entdecken
Sie bei einer eintägigen Inselrundfahrt einsame
Strände und Buchten, aber auch zahlreiche Sehenswürdigkeiten
rund um Kos.
©Matthias Paetzold – pixelio.de
Das „Doubletree by Hilton Resort Kos
Helona“ empfängt Sie auf einem sanft abfallenden Hügel
an der Südküste von Kos mit Blick auf das azurblaue
Ägäische Meer. Den Flughafen Hippokrates erreichen Sie
in ca. 22 km Entfernung.
Ausstattung: Das luxuriöse Hotel ist mit Empfangshalle,
Fahrstuhl, drei Restaurants, Parkplatz, Tennisplatz
sowie Fitnessbereich mit Innen- und Außenpools, Fitnessgeräten
und Lagunen ausgestattet.
Ihr Doppelzimmer (ca. 30 m2 ) verfügt über Bad
oder Dusche/WC, Haartrockner, Bademantel, Klimaanlage,
Safe, Minibar, Kaffee- und Teestation, Sat.-/Pay-TV,
Telefon sowie WLAN.
©Katja xenikis – Fotolia.com
©Katja xenikis – Fotolia.com

48/11
Madrid
Madrid ist die größte Stadt Spaniens und eine der einwohnerreichsten
Metropolen Europas. Die Weltstadt im
Herzen Kastiliens fasziniert seine Besucher mit einer
jungen, lebensfrohen Atmosphäre, die auf den Plätzen
und in den Straßen der Stadt spürbar ist. Besuchen Sie
bedeutsame Sehenswürdigkeiten wie den königlichen
Palast, das königliche Theater, die Nationalbibliothek
sowie das archäologische Museum. Direkt im Herzen
Madrids zieht der riesige Park „Parque del Buen Retiro“
mit seinen vielen Statuen und Monumenten ebenfalls
eine Vielzahl von Besuchern an. Auch das sensationelle
Nachtleben in Madrid mit seinen zahlreichen
Diskotheken, Bars und Clubs hat einiges zu bieten.
Entdecken, erleben und genießen Sie die bezaubernde,
einzigartige und pulsierende Weltstadtmetropole.
©Konstantinos Dafalias – pixelio.de
Das „Hilton Madrid Airport“ befindet sich
nur wenige Fahrminuten vom Stadtzentrum sowie vom
Flughafen Madrids entfernt und ist somit der ideale Ausgangspunkt
für Ihre Entdeckungstour durch Madrid.
Ausstattung: Das moderne Hotel ist mit Empfangsbereich,
Fahrstuhl, zwei Restaurants, Bar, Concierge-
Service, Café/Bistro sowie Wellness- und Fitnessbereich
mit Innenpool, Sauna, Solarium, Dampfbad, Cardio- und
Fitnessgeräten ausgestattet.
Ihr Doppelzimmer (ca. 37 m2 ) verfügt über Bad
oder Dusche/WC, Haartrockner, Klimaanlage, Kaffee- und
Teestation, Kabel-/Pay-TV, Radio, Telefon sowie WLAN.
Hinweis: kostenfreier Shuttle Service vom und zum Flughafen
von 5:30 – 1:00 Uhr inkl. regelmäßige Fahrten ins Stadtzentrum
und zu anderen Attraktionen (nach Verfügbarkeit).
©Helga – pixelio.de