Marktgemeinde L ANGAU

M a r k t g e m e i n d e L A N G A U
Hauptplatz 103 T e l . : + 4 3 ( 0 ) 2 9 1 2 / 4 0 1 - 0
2091 Langau F a x : + 4 3 ( 0 ) 2 9 1 2 / 4 0 1 - 1 9
B e z i r k H o r n w w w . l a n g a u . a t
L a n d N Ö g e m e i n d e @ l a n g a u . a t
Was war los im Februar 2011?
WAS IN DER GEMEINDE LOS IST!
� Danke an KR Provisor Mag. Andreas Brandtner
Wir dürfen uns seitens der Marktgemeinde Langau sehr herzlich bei
unserem Herrn Pfarrer Konsistorialrat Mag. Andreas Brandtner für seine
25 jährige Arbeit in unserer Pfarre Langau bedanken. Unser Herr Pfarrer
hat durch diese vielen Jahre hindurch nicht nur die Aufgabe als
Seelsorger in unserer Gemeinde wahr genommen, sondern hat viele
zusätzliche Impulse in Langau und in der gesamten Region gesetzt. Die
Projekte „Essen auf Räder“, Heimatbuch und das Sommerlager in
Langau, Ober Höflein und in Safov sind sicherlich nur einige von vielen,
die von KR Mag. Andreas Brandtner initiiert wurden.
Auf Grund seiner Arbeit als Seelsorger und seines ungeheuren
Engagements in unserer Gemeinde und in unserer Region dürfen wir
uns seitens der Marktgemeinde Langau noch einmal ganz herzlich
bedanken und zum 25 –jährigen Jubiläum gratulieren.
� Pacht – Neuausschreibung für Seerestaurant und/oder Mehrzweckhalle
PACHT – PACHT – PACHT – PACHT – PACHT – PACHT – PACHT – PACHT – PACHT - PACHT
Nachdem der bestehende Pachtvertrag von unseren bisherigen
Pächterinnen mit 1. März 2011 aufgekündigt wurde, schreibt
die Gemeinde das Seerestaurant sowie die Mehrzweckhalle zur
Pacht aus.
Es besteht die Möglichkeit das Seerestaurant für den Sommer
2011 alleine zu pachten oder das Seerestaurant mit der
Mehrzweckhalle im Konvolut.
Voraussetzungen:
Erfahrung im Gastgewerbe
Befähigungsnachweis für das Gastgewerbe (Konzession)
Interessenten können sich auf dem Gemeindeamt bis
spätestens Ende März schriftlich bewerben.
Für Fragen stehen wir selbstverständlich gerne unter 02912/401 zur Verfügung.
PACHT – PACHT – PACHT – PACHT – PACHT – PACHT – PACHT – PACHT – PACHT - PACHT
� Christbaum - Service
Das neue Service für unsere Bürgerinnen und Bürger, die
Christbäume fachgerecht mit der Fernwärmegenossenschaft Langau
zu entsorgen, wurde sehr gut angenommen. Bei beiden Terminen
konnten über 40 Bäume eingesammelt werden und über unser
Fernheizwerk fachgerecht entsorgt werden.
Vielen herzlichen Dank an die Fernwärmegenossenschaft für diese
großartige Zusammenarbeit, damit wir dieses tolle Service anbieten
konnten – besonders dem „Vater“ dieser Idee - Obmann Franz
Reiss.

� Bundesförderung für energiesparende Maßnahmen – nur kurze Zeit!
Der Bund nimmt seine Förderaktion aus dem Jahr 2009 wieder auf. Für 2011 stehen 100 Mio. Euro
für die thermische Sanierung und Teilsanierungsmaßnahmen zur Verfügung. Unterstützt und
gefördert werden unter anderem die Dämmung der obersten Geschossdecke bzw. des Daches, die
Dämmung der Außenwände sowie die Sanierung oder der Austausch von Fenstern und Türen. Die
Förderung geschieht in Form von nicht rückzahlbaren Zuschüssen. Darüber hinaus gibt es eine
Reihe weiterer Möglichkeiten, um Investitionen in die thermische Sanierung zu finanzieren.
Genauere Informationen finden Sie unter: www.sanierungsscheck2011.at
Aus bisherigen Erfahrungen ist der zur Verfügung stehende Betrag relativ rasch ausgeschöpft. Daher
empfehlen wir, dass sich Interessierte rasch mit ihrer Hausbank in Verbindung setzen und so die
mögliche Förderung auch beantragen können. Gerne stehen auch wir am Gemeindeamt für Fragen
zur Verfügung.
� Blumeninselpflege am Samstag, den 26. März 2011
� Neuerungen beim Eisenschrott
Wir möchten wieder alle Blumenfreundinnen und Blumenfreunde
zur Pflege der öffentlichen Blumeninseln in Langau einladen.
Am Samstag den 26. März 2011 wollen wir wieder gemeinsam
ein Zeichen der Zusammenarbeit setzten und so dazu beitragen,
dass unsere Ort sich wieder besonders schön und lebenswert für
die Sommersaison präsentiert.
Alle die sich daran beteiligen wollen sind herzlich eingeladen.
Treffpunkt: Samstag, 26. März 2011, 08:00 Uhr am
Hauptplatz!
Vielen Dank bereits im Voraus für die Unterstützung!
Schwere und sperrige Eisenteile (Öfen usw.):
Sie rufen beim Abfallwirtschaftsverband unter 02982/53310 an. Und Sie werden dann zurückgerufen,
wann das Eisenteil von Ihnen zu Hause abgeholt wird.
Leichter und kleiner Eisenschrott:
Bitte zum Bauhof bringen, wird in Containern gesammelt
Alteisen können Sie auch zu den Öffnungszeiten nach Rodingersdorf bringen
Die Sperrmüllabfuhr und die Elektroschrottabfuhr bleibt wie gehabt, am 3.3. und am 1.9.2011 vor das
Haus getrennt voneinander bereitstellen.
Elektrische Kleingeräte, Speisefett, Alttextilien und Kartonagen wie gehabt, jeden 1. Freitag im Monat
von 15.00 Uhr bis 16.00 Uhr in den Bauhof bringen.
Problemstoffe können Sie am 6.4 und am 30.8.2011 wie bisher zum Saubermacherauto am
Hauptplatz bringen.
� Neubau der Ober Höfleiner Straße
Heuer wird der Neubau der Ober Höfleiner Straße durch die Straßenmeisterei Geras erfolgen. Es
wurde bereits mit den Planungsarbeiten begonnen. Sobald ein erster Entwurf vorliegt, wird dieser mit
den Anrainern besprochen und auf der Gemeinde aufliegen. Die Besprechung mit den Anrainern wird
noch im März erfolgen, um gewünschte und mögliche Abänderungen noch entsprechend einplanen
zu können.
Der Beginn der Bauarbeiten ist Ende April geplant. Dadurch kann es natürlich Umleitungen und
Behinderungen kommen – dafür ersuchen wir jetzt schon um Verständnis.

� Schießplatzbrücke endgültig fertig
Die Schießplatzbrücke wurde noch im November und
Dezember des vorigen Jahres aus
Sicherheitsgründen erneuert. Es wurde die
Bachführung unter der Brücke neu ausgelegt und in
weiterer Folge auch die Böschung mit großen
Wurfsteinen gesichert. Nun haben unsere
Außendienstmitarbeiter in Eigenregie ein neues
Geländer gefertigt und montiert.
Um eine entsprechende Lebensdauer sicher zu
stellen, wurde das Sicherungselement verzinkt.
Vorteil der neuen Brücke ist sicherlich die
Langlebigkeit, aber auch die entsprechende Breite.
Weil das Geländer komplett in Eigenregie hergestellt
wurde, fielen lediglich die Materialkosten und die
Kosten für das Verzinken an und konnten so auf sehr
niedrigem Niveau gehalten werden.
Unsere Schießplatzbrücke ist nun wieder für ALLE gut und sicher befahr- und begehbar!
� Das „Schnupperticket“ – ein neues Bürgerservice im Waldviertel
Ab Jänner 2011 gibt es in allen Gemeinden im Waldviertel ein neues,
attraktives und umweltfreundliches Angebot. Jede Waldviertlerin und
jeder Waldviertler kann sich am Gemeindeamt das neue
„Schnupperticket“ ausborgen und damit einen oder zwei Tage lang
kostenlos nach Lust und Laune mit den Bussen der Waldviertel- Linie
die Gegend erkunden. Das Schnupperticket ist eine übertragbare
Zeitkarte des Verkehrsverbundes, damit können die Bürgerinnen und
Bürger die Waldviertel-Linie kostenfrei nutzen. Der Bürgermeister
lädt die GemeindebürgerInnen dazu ein, das Angebot in der Region
auszuprobieren und das Auto einmal stehen zu lassen: sei es für
Ausflugs- oder Einkaufsfahrten oder den Weg zur Arbeit. Die
Entlehnung erfolgt im Gemeindeamt. Nähere Informationen und
Vorreservierung auf dem Gemeindeamt unter der Telefonnummer: 02912/401.
� Parteienverkehrszeiten am Gemeindeamt
Gerne kommen wir dem Wunsch unserer Bürgerinnen und Bürger nach und veröffentlichen laufend
die Parteienverkehrszeiten am Gemeindeamt Langau
Montag Dienstag Donnerstag
08:00 – 12:00 08:00 – 12:00 08:00 – 12:00
14:00 – 19:00
Ihr Bürgermeister: Ihre Vizebürgermeisterin:
Franz Linsbauer Margit Reiß-Wurst

Baumschnitt
Freitag, 25. März 2011: 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr und
Freitag, 8. April 2011: 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr
Auf der Kippe Langau, Sonnwendfeuerplatz
Bitte keine Pfosten oder Möbel ablagern, sondern nur Baumschnitt.