Benutzte Bücher. - Orthodoxe Bibliothek

- 323 -
geben wird zur Vergebung der Sünden und zum ewigen Leben
dem, der ihn empfangt. Volk: Amen. Der Priester macht
dreimal das Kreuzeszeichen über den Kelch und sagt: Und
diesen Kelch zum kostbaren Blute deines neuen Bundes n*w
bezeichnet er den kostbaren Leib und das kostbare Blut, unsers
Herrn, Gottes und Erlösers Jesu Christi, welches gegeben
wird zur Vergebung der Sünden und zum ewigen Leben denen,
welche es empfangen. Volk: Amen." (Ben. I, 15—16.)
Mit hochfeierlichem Ernste wird der Consecrationsact
nach dem Kanon kadoso der Aethioper vollzogen: „Er breitete
seine Hände aus zum Leiden; er hat gelitten, auf dass er
die Leiden derer auf lösete, die auf dich hoffen, der sich selbst
übergeben hat nach eigenem Willen in das Leiden, auf dass
er den Tod. zerstörete. und die Bande des Satans auf lösete,
die Unterwelt zerträte, seinen Bund aufrichtete und seine
Auferstehung offenbarte. In der Nacht selbst, in welcher er
verrathen ward, nahm er das Brod in seine heiligen,, seligen
und unbefleckten Hände, blickte gen Himmel zu dir, seinem
Vater, auf, sagte Dank, segnete, heiligte und gab es seinen
Jüngern, indem er sprach: Nehmet, esset alle davon; dieses
Brod ist mein Leib, welcher für euch gebrochen wird zur
Vergebung der Sünden. Amen. Volk: Amen. Amen. Amen.
Wir glauben und sind gewiss, wir loben dich, Herr, unser
Gott, dies ist wahrhaftig, und so glauben wir, dein Leib.
Priester: In ähnlicher .Weise segnete und heiligte er den
Kelch der Danksagung und sprach zu ihnen: Nehmet, trinket
Alle daraus. Dies ist der Kelch meines Blutes, welches für
euch wird vergossen werden (effundetur) zur Erlösung Vieler.
Amen. Das Volk soll beim Kelche sagen: Amen. Wahrhaftig
ist es dein Blut, wir glauben es. Priester: Und 4 so oft ihr
dies thun werdet, sollt ihr meiner gedenken. Volk: Deinen
Tod verkündigen wir, Herr, und deine heilige Auferstehung
glauben wir, deine Himmelfahrt und deine zweite Ankunft;
wir bitten dich, Herr, unser Gott; dass dies wahrhaftig so
sei, glauben wir. Priester: Jetzt auch, Herr, deines Todes
und deiner Auferstehung Gedächtniss feiernd, bringen wir
dir dieses Brod und diesen Kelch dar, dir Dank sagend dafür,
dass du uns würdig gemacht hast, vor dir zu stehen,
21*