04.01.2013 Aufrufe

Benutzte Bücher. - Orthodoxe Bibliothek

Benutzte Bücher. - Orthodoxe Bibliothek

Benutzte Bücher. - Orthodoxe Bibliothek

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

— 259 —<br />

et omni ordine laicorum. Dignare Domine animas eorum<br />

omnium quiete donare in sinu sanctorum Abraham/ Isaac et<br />

Jacob, indue eos in locum viridem super aquas refrigerii, in<br />

paradisum voluptatis, in locum unde fugiunt dolor cordis,<br />

tristitia et suspiria in lumine sanctorum tuorum. — Diaconi<br />

dicent diptycha et nomina defunetorum recitabmt. Sacerdos<br />

dicit post diptychon: Eos Domine, quorum animas suseepisti,<br />

jube in hoc loco quiescere et nos etiam hie peregrinos in fide<br />

tua custodi et pacem tuam nobis usque in finem benigne<br />

concede (Ren. I, 17—18).<br />

Der Kanon kadoso der Aethioper. Aus den vielen, an<br />

verschiedenen Stellen dieser Liturgie befindlichen Gebeten zu<br />

Ehren der Heiligen und den Fürbitten für die Verstorbenen<br />

mögen hier nur einige ihre Stelle finden. Nach dem Absolutionsgebet<br />

und vor der Apostellesung zur hochheiligen Gottesmutter:<br />

Sacerdos: Salve saneta Ecclesia, habitaculum pacis.<br />

Salve Virgo Maria, mater Dei: tu es thuribulum aureum, quae<br />

carbonem ignitum portasti. Benedictus, qui eum aeeipit e<br />

sanetuario, eum, qui dimittit peccata et delet crimina, qui<br />

est Dominus Deus, Verbum ex te incarnatum, qui se obtulit<br />

patri suo in incensum praeeipuum, sacrificiumque pretiosum ...<br />

Im Friedensgebet vor dem Hymnos epinikios icird Gott angerufen<br />

durch die Fürsprache der Heiligen: Per Stephanum<br />

Protomartyrem, Zachariam Sacerdotem et Joannem Baptistam:<br />

per omnes Sanctos et Martyres, qui quietem aeeeperunt in fide<br />

Christi: Matthaeum, Marcum, Lucam, quatuor Evangelistas<br />

et per Mariam Dei Genitricem exaudi nos! Per Petrum,<br />

Andream, Jacobum et Joannem, Philippum et Bartholomaeum,<br />

Thomam et Matthaeum, Thaddaeum et Nathanael, Jacobum<br />

filium Alphei, et Matthiam, duodeeim Apostolos: et Jacobum<br />

Apostolum, fratrem Domini, Episcopum Sanctuarii Jerusalem:<br />

Paulum et Timotheum, Silam, Barnabam, Titum, Philemonem et<br />

dementem: septuaginta duos diseipulos, et socios eorum quingentos,<br />

trecentosque decern et octo orthodoxos: orationes eorum<br />

multiplices nobiscum sint. Ebendort wird für die Verstorbenen<br />

gebetet: Quietem quoque praesta patribus et fratribus nostris,<br />

qui dormitionem aeeeperunt et deeubuerunt in fide orthodoxa...<br />

Gebet für die Lebenden und Erwähnung der Heiligen gleich<br />

17*

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!