Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr!
04.01.2013 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr!

Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr!

Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr!

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
big.magazin.de

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

Bingen im 30-Minuten-Takt – das neue Stadtbusnetz 2011<br />

Mit <strong>ein</strong>em neuen Stadtbusnetz bieten<br />

die Stadtwerke Bingen im gesamten<br />

Stadtgebiet von Bingen ab 12.<br />

Dezember 2010 <strong>ein</strong>en konsequenten<br />

30-Minuten-Takt. Die Linien erhalten<br />

dann wie im gesamten RNN üblich<br />

dreistellige Liniennummern. Am Stadt-<br />

<strong>und</strong> Hauptbahnhof <strong>und</strong> in Büdesheim<br />

Löwen-Entertainment entstehen mit<br />

diesem Konzept neue Umsteigeknoten<br />

mit sehr guten Anschlüssen.<br />

Am Hauptbahnhof, der künftig<br />

mit 8 Fahrten pro St<strong>und</strong>e durch<br />

3 Stadtbuslinien bedient wird,<br />

werden direkte Anschlüsse zum<br />

Regionalexpress nach Frankfurt <strong>und</strong><br />

zur Regionalbahn nach Bad Kreuznach<br />

hergestellt.<br />

Am Stadtbahnhof werden verbesserte<br />

Anschlüsse zu den Regionalbahnen<br />

Richtung Mainz <strong>und</strong> Alzey, zur<br />

Buslinie 230 Richtung Stromberg <strong>und</strong><br />

unter<strong>ein</strong>ander angeboten.<br />

Mehr Stadtbereiche erhalten <strong>ein</strong>e<br />

Anbindung an den Stadtbus im 30-<br />

A1<br />

Minuten-Takt oder wie die Elisenhöhe<br />

erstmals <strong>ein</strong>e Stadtbusanbindung.<br />

Abends <strong>und</strong> am Wochenende sind<br />

die Busse seltener als werktags<br />

unterwegs, aber am Wochenende<br />

sogar bis nach 1 Uhr. Tagsüber fährt die<br />

zentrale Buslinie 601 aus Sponsheim,<br />

Dietersheim <strong>und</strong> Büdesheim Mitte<br />

kommend künftig am Hauptbahnhof<br />

vorbei, um dort direkten Anschluss<br />

zum schnellen Regionalexpress RE 2<br />

nach Frankfurt zu bieten. Die Linie 601<br />

fährt weiter zum Stadtbahnhof, wo<br />

direkt Anschluss zur Mittelrh<strong>ein</strong>bahn<br />

nach Mainz, zur RB 35 nach Alzey<br />

<strong>und</strong> zum Bus 607 zum Rochusberg<br />

besteht.<br />

In Kempten werden die Haltestelle<br />

Anna-Hochbaum-Platz <strong>und</strong> in<br />

Gaulsheim die Haltestelle Turnhalle<br />

nun halbstündlich bedient, bevor die<br />

Linie abwechselnd nach Ockenheim<br />

<strong>und</strong> zum Regionalbad Rh<strong>ein</strong>welle<br />

weiterfährt. Am Stadtbahnhof kann<br />

von 601 aus Richtung Gaulsheim in<br />

den Bus 230 nach Stromberg <strong>und</strong> die<br />

Buslinien 605 <strong>und</strong> 606 umgestiegen<br />

werden.<br />

Freitag- <strong>und</strong> Samstagnacht werden<br />

Spätfahrten auf der Linie 601<br />

um 0.40 <strong>und</strong> 1.40 Uhr ab Bingen<br />

Stadtbahnhof <strong>ein</strong>gerichtet, die nach<br />

Büdesheim, Sponsheim <strong>und</strong> bei<br />

Bedarf Dromersheim fahren. Sie sind<br />

auf die in Mainz um 0.07 <strong>und</strong> 1.07<br />

Uhr nach Bingen startenden Spätzüge<br />

abgestimmt. Ab Sponsheim geht<br />

es dann noch um 0.11 Uhr <strong>und</strong> ab<br />

Büdesheim Neue Schule um 0.19 <strong>und</strong><br />

1.19 Uhr zurück ins Zentrum, so<br />

dass Unternehmungslustige viele<br />

Möglichkeiten haben, am Wochenende<br />

in Bingen, Mainz oder Frankfurt lang<br />

auszugehen.<br />

In Büdesheim sorgt die Buslinie 602<br />

dann halbstündlich als Stadtteilbus<br />

für die Verbindung im Stadtteil von<br />

der Fachhochschule (FH) bis zu den<br />

Einkaufsmärkten <strong>und</strong> mit Anschluss<br />

zur 601. Die 603 bindet halbstündlich<br />

Aspisheim <strong>und</strong> Dromersheim an die<br />

601 an <strong>und</strong> fährt dabei tagsüber mitten<br />

durch Dromersheim hindurch.<br />

Zentraler Umsteigepunkt für die 601,<br />

602 <strong>und</strong> 603 ist in Büdesheim die<br />

Haltestelle Löwen-Entertainment,<br />

wo tagsüber immer zur Minute 00<br />

<strong>und</strong> 30 in alle Richtungen zwischen<br />

allen Linien umgestiegen werden<br />

kann. FH-Studenten können mit <strong>ein</strong>er<br />

neuen Linie 604 alle 2 St<strong>und</strong>en direkt<br />

zwischen FH-Neubau, Stadtbahnhof<br />

<strong>und</strong> FH-Altbau pendeln.<br />

Die Buslinie 607 verbindet den<br />

Rochusberg halbstündlich direkt mit<br />

dem Stadtbahnhof <strong>und</strong> fährt dann als<br />

605/606 über die Burg Klopp nach<br />

Bingerbrück abwechselnd jeweils<br />

stündlich zur Friedrichstraße (605)<br />

<strong>und</strong> zur Elisenhöhe (606), auf der das<br />

Naturerlebnisbad liegt <strong>und</strong> die tolle<br />

Ausblicke auf Rh<strong>ein</strong> <strong>und</strong> Nahe bietet<br />

<strong>und</strong> Ausgangpunkt für Wanderungen<br />

durch den Binger Wald ist.

Der Informationstag der Sparkasse, eröffnet durch den stv. Vorstandsvorsitzenden<br />

der Sparkasse Rh<strong>ein</strong>-Nahe Andreas Peters (Bild Mitte), feierte <strong>ein</strong>en<br />

großen Erfolg<br />

Sparkasse Rh<strong>ein</strong>-Nahe<br />

„Hier spielt die Musik“, mit<br />

diesen Worten begrüßte der stv.<br />

Vorstandsvorsitzende der Sparkasse<br />

Rh<strong>ein</strong>-Nahe, Andreas Peters, <strong>ein</strong>e<br />

große Zahl von Gästen anlässlich der<br />

Eröffnung des Informationstages der<br />

Sparkasse Rh<strong>ein</strong>-Nahe in ihrer neuen<br />

Geschäftsstelle Bad Kreuznach-Süd<br />

im Neubaugebiet „Musikerviertel“. Die<br />

Besucher konnten sich an zahlreichen<br />

Informationsständen umsehen <strong>und</strong><br />

Blicke in die neuen Wohnungen<br />

der Seniorenresidenz <strong>und</strong> in <strong>ein</strong><br />

Musterhaus werfen. Zudem erhielten<br />

sie von Finanzierungsberatern der<br />

Sparkasse Rh<strong>ein</strong>-Nahe umfangreiche<br />

Informationen hinsichtlich der Nutzung<br />

von steuerlichen Möglichkeiten <strong>und</strong><br />

Zuschüssen des Landes. „Es hat<br />

sich viel getan in den vergangenen<br />

A2

zur neuen Südstadt Bad Kreuznach<br />

drei <strong>Jahr</strong>en <strong>und</strong> mittlerweile<br />

nimmt das Neubaugebiet<br />

'Musikerviertel' Konturen an. Die<br />

Erschließungsarbeiten für den ersten<br />

Bauabschnitt sind abgeschlossen,<br />

<strong>ein</strong> Nahversorgungszentrum hat sich<br />

erfolgreich angesiedelt <strong>und</strong> auch die<br />

ersten Bauherren sind in ihre neuen<br />

Eigenheime <strong>ein</strong>gezogen“, so Peters.<br />

Weiterhin erklärt er: „Im Rahmen der<br />

Bad Kreuznach/Bingen. Die Sparkasse<br />

Rh<strong>ein</strong>-Nahe hatte mit dieser<br />

verheißungsvollen Frage geladen,<br />

<strong>und</strong> die beiden Wirtschaftskoryphäen<br />

Prof. Dr. Peter Bofinger (u. a. seit<br />

2004 Mitglied der „Fünf Weisen“)<br />

<strong>und</strong> Prof. Dr. h. c. Hans-Werner Sinn<br />

(u. a. seit 1999 Präs. des ifo Institutes<br />

für Wirtschaftsforschung) lockten<br />

über 900 interessierte Zuhörer ins<br />

Rh<strong>ein</strong>tal-Kongress-Centrum in Bingen,<br />

wo die beiden zunächst ihre Sicht<br />

der Wirtschaftslage darstellten, um<br />

sich anschließend in Talk-Show-<br />

Manier, informativ, sehr unterhaltsam,<br />

bisweilen kabarettistisch anmutend,<br />

mit verbalen Waffen <strong>und</strong> fachlich<br />

qualifizierten Inhalten zu ‚bekämpfen’,<br />

sehr zur Freude des fachinteressierten<br />

Publikums. Am Ende war für <strong>ein</strong>ige<br />

(oder viele?) Besucher (wir haben<br />

nachgefragt) offen, wie’s denn jetzt<br />

komme, wenn so zwei hochkarätige<br />

Experten <strong>ein</strong>e solch große Bandbreite<br />

von wirtschaftlichen Möglichkeiten für<br />

die nächsten Monate <strong>und</strong> <strong>Jahr</strong>e in den<br />

Raum stelle. Da kann man schon mal<br />

die Frage stellen: Kl<strong>ein</strong>er Mann, was<br />

nun? Aber am Ende sind wir ja noch<br />

nicht!<br />

Zuvor nahm noch Peter Scholten der<br />

Sparkassenchef, die Gelegenheit<br />

wahr <strong>und</strong> teilte s<strong>ein</strong>en Gästen, sicher<br />

(fast) alles Sparkassenk<strong>und</strong>en, mit,<br />

dass „die Sparkasse zwei sehr gute<br />

<strong>Jahr</strong>e hinter sich hat <strong>und</strong> wir sind<br />

sehr zufrieden. Die Gewerbek<strong>und</strong>en in<br />

unserer Region sind noch abwartend,<br />

aber wir spüren <strong>ein</strong>e Belebung. Was<br />

wir nicht <strong>ein</strong>sehen, ist die Tatsache,<br />

dass wir durch die Fehler der<br />

Krisenverursacher, systemrelevante<br />

U2<br />

Konversion hat sich das Stadtbild von<br />

Bad Kreuznach jetzt schon gravierend<br />

verändert. Für uns als Sparkasse war<br />

von Beginn an klar, dass wir uns an<br />

diesem städtebaulichen bedeutsamen<br />

Projekt der Stadt Bad Kreuznach<br />

beteiligen <strong>und</strong>, dass wir uns mit<br />

<strong>ein</strong>er neuen Geschäftsstelle hier im<br />

Nahversorgungszentrum etablieren“.<br />

Jens Treske/BIG AKH <br />

Kommen jetzt<br />

sieben fette <strong>Jahr</strong>e<br />

für Deutschland?<br />

Banken <strong>und</strong> andere, mit aufkommen<br />

müssen“, bedauerte er.<br />

NEIN<br />

Während Volkswirtschaftler Bofinger<br />

Jede Menge Finanz- <strong>und</strong> Wirtschaftskompetenz: Links Achim Both, SPK-Vorstand, neben ihm Peter Bofinger,<br />

dann SPK-Vorstandsvorsitzender Peter Scholten, Hans- Werner Sinn, Andreas Peters, Vorstand SPK<br />

<strong>und</strong> der Bad Kreuznacher Landrat Franz-Josef Diel<br />

an diesem Abend für mehr Nachfrage<br />

<strong>und</strong> Investitionen plädierte, auch<br />

höhere Ausgaben für Bildung forderte<br />

<strong>und</strong> von Lohnzurückhaltung abriet,<br />

prognostizierte er, dass internationale<br />

Rettungsschirme nötig seien. „Die<br />

deutsche Wirtschaft hat die Krise<br />

gut gemeistert, wir haben <strong>ein</strong> <strong>gutes</strong><br />

Wachstum, die Wirtschaft hat flexibel<br />

reagiert, was sich positiv auf den<br />

Arbeitsmarkt ausgewirkt hat. In<br />

den nächsten <strong>Jahr</strong>en können wir<br />

Vollbeschäftigung erreichen, auch<br />

wegen des Rückgangs der Zahl der<br />

Arbeitskräfte. Die Binnennachfrage ist<br />

stark, die Investitionen sind im Moment<br />

noch schwach, aber die Zinsen niedrig<br />

<strong>und</strong> davon könnte die Bauwirtschaft<br />

profitieren. Risiken sind durch die<br />

Weltwirtschaft möglich, die USA fluten<br />

alles mit 0 % Zinsen, das erzeugt<br />

<strong>ein</strong>en Sog billigen Geldes. Deutschland<br />

sollte öffentliche <strong>und</strong> private<br />

Investitionen fördern, in Humankapital<br />

investieren, die Nachfrage fördern,<br />

die Angebotsseite aktivieren. Aber ich<br />

glaube nicht an sieben fette <strong>Jahr</strong>e!“,<br />

ist sich der Wirtschaftsfachmann<br />

Bofinger sicher.<br />

JA<br />

Der Nationalökonom <strong>und</strong><br />

Finanzwissenschaftler Sinn, ganz im<br />

Sinne Schröders, bekannte sich eher<br />

zu Lohnkürzung, sah <strong>ein</strong>en Bauboom<br />

kommen, sieht aber <strong>ein</strong>e Gefahr darin,<br />

wenn weiter viel Kapital ins Ausland<br />

abfließe. „Die Performance unseres<br />

Arbeitsmarktes ist fantastisch. Der<br />

Niedriglohnsektor spielt <strong>ein</strong>e große<br />

Rolle, dank Schröder, es gibt mehr<br />

Geld für’s Mitmache, weniger für’s<br />

Wegbleibe. Ein Bauboom wird kommen,<br />

ja, denn die Zinsen sind unter 3 %, der<br />

Bau von Geschosswohnungen <strong>und</strong> der<br />

Gewerbebau gehen schon hoch, das<br />

Wachstum, 2/3 oder mehr sind schon<br />

durch Binnennachfrage verursacht.<br />

Auch der Konsum wird 2011 stärker<br />

steigen. Wir bekommen sieben fette<br />

<strong>Jahr</strong>e“, sagt der Direktor des Center<br />

for Economic Studies (Uni München)<br />

voraus.<br />

P. S.: In dem der Veranstaltung<br />

vorgeschobenen Pressegespräch<br />

hatten beide ihre Thesen schon<br />

vorgetragen. Auf direkte BIG-<br />

Nachfrage bzgl. Irland <strong>und</strong> z. B. der<br />

Wettbewerbsverzerrung durch deren<br />

niedrige Unternehmensbesteuerung<br />

kauzte Sinn: „Ich find die ‚Rettung<br />

Irlands pervers. Irland ist reich, die<br />

könnten ihre Staatsschulden selbst<br />

beseitigen. Da wird hohe Politik gespielt,<br />

aufgestachelt, Krisenbewussts<strong>ein</strong><br />

geschürt <strong>und</strong> nichts öffnet das<br />

deutsche Portemonnaie so schnell wie<br />

<strong>ein</strong>e Krise!“. Ob jetzt, nach Ersch<strong>ein</strong>en<br />

der BIG, noch weitere Länder um Hilfe<br />

gebeten haben…?<br />

Text & SPK Rh.-N. / BIG

Editorial<br />

<strong>Weihnachten</strong> steht vor der Tür, das<br />

Christkind klopft an. Woran man<br />

das merkt – das ist doch ganz<br />

<strong>ein</strong>fach: Lange bevor irgendjemand<br />

irgend<strong>ein</strong>en Gedanken an die<br />

Adventszeit hat, ersch<strong>ein</strong>en<br />

Christstollen, Lebkuchen <strong>und</strong><br />

Dominost<strong>ein</strong>e in den Ladenregalen.<br />

Etwas später wird in den Zeitschriften<br />

durch verlockende Backrezepte für<br />

Weihnachtsgebäck <strong>und</strong> Co. unsere<br />

Lust am Backen geweckt, lange bevor<br />

die ersten Plätzchenteller auf dem<br />

Tisch stehen.<br />

Kurz darauf begeistern uns tolle Ideen<br />

für Advents- <strong>und</strong> Weihnachtsdeko.<br />

Danach locken mehr oder weniger<br />

aufwendige, aber auf jeden Fall ganz<br />

leckere Menuevorschläge für die<br />

weihnachtliche Küchenschlacht. Ein<br />

weiteres Indiz für das kurz bevorstehende<br />

Fest, sind die zahlreichen<br />

Beilagen in den Tageszeitungen, mit<br />

denen für Geschenke wie Schmuck,<br />

Spielwaren, hochwertige Kleidung<br />

<strong>und</strong> Elektroartikel geworben wird, mit<br />

denen man s<strong>ein</strong>e Lieben überraschen<br />

soll. Und spätestens wenn Innenstädte<br />

<strong>und</strong> Geschäfte in vorweihnachtlichem<br />

Lichterglanz erstrahlen, sollten<br />

wir Tannenbaumschmuck vom<br />

Speicher holen, Lichterketten auf<br />

Funktionstüchtigkeit überprüfen <strong>und</strong><br />

beginnen, uns auf <strong>Weihnachten</strong> zu<br />

freuen. Da solche Feste von ihren<br />

immer wiederkehrenden Ritualen<br />

leben, die uns in der schnelllebigen<br />

Sicherheit geben, kann man ja<br />

diesem jährlich immer gleichen<br />

vorweihnachtlichen Themenablauf in<br />

den Medien durchaus etwas Positives<br />

abgewinnen.<br />

Wie kommt es da bloß, dass<br />

ich mir unter Advents- <strong>und</strong><br />

Weihnachtsritualen irgendwie etwas<br />

anderes vorstelle. Für mich, als<br />

Kind, hatte die Adventszeit immer<br />

<strong>ein</strong>e ganz eigene, <strong>ein</strong>e verzauberte<br />

Stimmung, die mir die letzten Wochen<br />

des <strong>Jahr</strong>es als etwas Besonderes<br />

vorkommen ließen. Naschen am Teig,<br />

Plätzchenduft, heimliches Stöbern<br />

nach versteckten Geschenken,<br />

Plündern aller Schokofigürchen aus<br />

dem Adventskalender - da kam<br />

Weihnachtsvorfreude unweigerlich auf.<br />

Vielleicht liegt es auch an m<strong>ein</strong>em Alter,<br />

dass ich mich von Lichterkettenglanz<br />

<strong>und</strong> Hochglanzgeschenk-Broschüren<br />

nicht mehr ganz so <strong>ein</strong>fach anstecken<br />

lasse wie als Kind, sondern dabei<br />

auch schon mal Gedanken an die<br />

Kommerzialisierung von <strong>Weihnachten</strong><br />

habe.<br />

Allerdings sollte man sich darüber<br />

nicht die Freude an diesem schönen<br />

Fest verderben lassen – wer verlangt<br />

schon von mir, dass ich jeden Trend<br />

mitmache. Und bei Plätzchen,<br />

Kerzenlicht <strong>und</strong> Glühw<strong>ein</strong> auf <strong>ein</strong>em<br />

gemütlichen Weihnachtsmarkt<br />

stellt sich dann auch bei mir Ruhe,<br />

Besinnlichkeit <strong>und</strong> weihnachtliche<br />

Vorfreude <strong>ein</strong>.<br />

Ich hoffe, dass Ihnen das in dieser<br />

leider immer auch etwas stressigen<br />

Zeit genauso gelingt <strong>und</strong> wünsche<br />

Ihnen allen <strong>ein</strong>en schönen Advent,<br />

fröhliche <strong>Weihnachten</strong> <strong>und</strong> <strong>ein</strong>en<br />

glücklichen Start ins Neue <strong>Jahr</strong>.<br />

Dagmar Backes<br />

Bingen beispielhaft:<br />

Interkultureller Kalender 2011 vorgestellt<br />

Der Binger Bürgermeister<br />

Thomas Feser hat jetzt den neuen<br />

Interkulturellen Kalender vorgestellt:<br />

"Der Interkulturelle Kalender<br />

ist <strong>ein</strong> Mosaikst<strong>ein</strong> unter vielen<br />

<strong>und</strong> <strong>ein</strong> wesentlicher Beitrag zur<br />

Integration", sagte Sozialdezernent<br />

<strong>und</strong> Bürgermeister Thomas Feser<br />

bei der offiziellen Vorstellung des<br />

Kalenders für das <strong>Jahr</strong> 2011. Er<br />

sei nur <strong>ein</strong>s von vielen praktischen<br />

Beispielen der Integrationsaktivitäten<br />

in Bingen. „Er zeigt die Feiertage des<br />

jüdischen, christlichen, islamischen<br />

<strong>und</strong> buddhistischen Kalenders<br />

<strong>und</strong> weitere Termine von örtlichen<br />

Religionsgem<strong>ein</strong>schaften. Oftmals<br />

ermöglicht er Diskussionen um die<br />

unterschiedlichen Kulturen“, so Feser.<br />

Feste in Bingen <strong>und</strong> der Umgebung<br />

wurden ebenfalls in den Kalender<br />

integriert. Man sei offen für weitere<br />

Beiträge <strong>und</strong> bittet die Ver<strong>ein</strong>e,<br />

ihre Termine, die in den Kalender<br />

Thomas Feser weiß, „auch <strong>ein</strong><br />

Mosaikst<strong>ein</strong> unter vielen kann zur<br />

besseren Integration beitragen“<br />

aufgenommen werden sollen, zu<br />

melden. Ansprechpartnerin beim Amt<br />

für Soziale Aufgaben, Jugend <strong>und</strong><br />

Schulen der Stadt Bingen ist Sonja<br />

Freimuth. In <strong>ein</strong>er Auflage von 14.000<br />

Stück wird der Kalender an alle<br />

Haushalte verteilt. Bei der Stadt gibt es<br />

ebenfalls Exemplare zur Ausgabe an<br />

Interessierte. Stadt Bingen/BIG <br />

big-magazin.de Dezember 2010<br />

3

4<br />

Beachten Sie hierzu auch bitte unser Gewinnspiel auf der Gewinnspielseite<br />

M U N D S T U H L<br />

SONDERSCHÜLER -<br />

DAS NEUE PROGRAMM!<br />

Die Könige der Comedy sind zurück,<br />

<strong>und</strong> das Warten hat sich gelohnt!<br />

MUNDSTUHL präsentieren mit „SON-<br />

DERSCHÜLER“ <strong>ein</strong> fulminantes Feuerwerk<br />

deutscher Comedy <strong>und</strong> ihr<br />

bisher lustigstes Programm. Schwangere<br />

Schülerinnen, verprügelte Lehrer,<br />

Schlägereien auf dem Schulhof, Raub<br />

<strong>und</strong> Erpressung: Soviel zum Positiven.<br />

Foto: MRC Events<br />

big-magazin.de Dezember 2010<br />

Doch der Schulalltag in Deutschland<br />

ist nicht nur eitel Sonnensch<strong>ein</strong>! Referate,<br />

Klassenarbeiten <strong>und</strong> Zeugnisse<br />

vermiesen deutschen Schülern immer<br />

öfter die traumhaften St<strong>und</strong>en in<br />

der Schule. Die Pisa-Studie beweist:<br />

Deutschland steckt in der Bildungsmisere<br />

<strong>und</strong> MUNDSTUHL kennen die<br />

Lösung: Lachen bis das Schulamt<br />

kommt.<br />

MRC Events/BIG AJ <br />

Seite<br />

A1<br />

3<br />

4<br />

5<br />

8<br />

10<br />

17<br />

26<br />

28<br />

Inhalt<br />

+ Das neue Stadtbusnetz 2011 + Neue Südstadt Bad Kreuznach<br />

+ Sieben fette <strong>Jahr</strong>e für Deutschland?<br />

Editorial + Interkultureller Kalender 2011 +<br />

Inhalt + Das neue Programm von M<strong>und</strong>stuhl (PR +<br />

Sport BIG<br />

+ Briegel bringt’s auf den Punkt + Briegels für<br />

Kinder in Not + Benefiz bei BIG + Landessportball<br />

+ SV Alemannia 100 <strong>Jahr</strong>e + Frauen-WM + Zwanziger kandidiert<br />

+ 1. FCK Geschäftsjahr 09/10 + Mainz 05 erhält „Stern des Sports“<br />

Ges<strong>und</strong>heit<br />

+ Schlechten Biss büßt der ganze Körper! +<br />

Kult(B)ig<br />

W+ Dralle Formen <strong>und</strong> filigrane Leichtigkeit + Gewaltprävention<br />

an Gr<strong>und</strong>schulen + Neujahrskonzert + APAS-<br />

SIONATA wieder auf Tour + Hochwertige Wohlfühlmesse<br />

erfolgreich + Dr. Gerhard Hanke als Visionär + BUGA – Koblenz neu erleben<br />

+ 800 <strong>Jahr</strong>e Lorchhausen +<br />

Wirtschaft<br />

+ Verdienstmedaille der Ingenieurkammer + 1.000ster Mitarbeiter<br />

+ Bauen & Wohnen Spezial * Grüne Hausnummer +<br />

Solarcarport in Mainz + Neueröffnung der Geschäftsstelle Münster-Sarmsheim +<br />

Auftakt mit B<strong>und</strong>eswirtschaftsminister Brüderle + Nahwärmeverb<strong>und</strong> + Rh<strong>ein</strong>hessische<br />

Unternehmen weltweit erfolgreich<br />

W<strong>ein</strong>kult(o)ur X 4 & Gastro-Tipps<br />

+ Beste W<strong>ein</strong>erzeuger Deutschlands + W<strong>ein</strong>forum Rh<strong>ein</strong>hessen -<br />

Staatsehrenpreis<br />

Kl<strong>ein</strong>anzeigen & Gewinnspiele

Briegel bringt’s auf den Punkt<br />

Passend zur anstehenden Winterpause<br />

ließ unser Fußball Frontmann, Thomas<br />

Kourosch, den Experten Hans-Peter-<br />

Briegel s<strong>ein</strong> Fazit über die Hinr<strong>und</strong>e<br />

Meisterleistungen im Minutentakt<br />

Das gibt es nur beim Landessportball:<br />

Schwimmer im schicken Smoking,<br />

Fußballer an der Kletterwand,<br />

Zehnkämpfer beim Foxtrott <strong>und</strong><br />

fliegende Weitspringer mitten<br />

im Ballsaal. Die 36. Auflage des<br />

Landessportballs in der Mainzer<br />

Rh<strong>ein</strong>goldhalle bot wieder <strong>ein</strong>e<br />

spektakuläre Mischung aus Show,<br />

Unterhaltung <strong>und</strong> jeder Menge<br />

Sport. Sport- <strong>und</strong> Innenminister Karl<br />

Peter Bruch, der stellvertretende<br />

Ministerpräsident des Landes, legte<br />

sich bereitwillig auf´s Tanzparkett<br />

<strong>und</strong> ließ die Trial-Fahrer von „Bikes<br />

in Motion“ über sich hinwegspringen:<br />

„Diese Verbindung von Geselligkeit<br />

unserer zwei rh<strong>ein</strong>land-pfälzischen<br />

Mannschaften ziehen.<br />

Thomas: „Mainz spielt mit <strong>ein</strong>er<br />

kl<strong>ein</strong>eren Durststrecke <strong>ein</strong>e tolle<br />

Vorr<strong>und</strong>e, der FCK sch<strong>ein</strong>t auch in<br />

der Liga angekommen zu s<strong>ein</strong>…<br />

neben spielerisch <strong>und</strong> kämpferisch<br />

überzeugendem Auftritt stimmen<br />

mittlerweile auch die Ergebnisse.<br />

Würden Sie dennoch in der<br />

Winterpause personell aufrüsten?<br />

Wenn ja, auf welchen Positionen?“<br />

Hans Peter Briegel: „<br />

Die Mannschaft des FCKs konnte bis<br />

auf wenige Ausnahmen voll mithalten,<br />

auch spielerisch. Ich würde nicht<br />

Briegels für Kinder in Not<br />

Petra <strong>und</strong> Hans-Peter Briegel<br />

engagieren sich für Kinder in Not:<br />

„M<strong>ein</strong>e Frau <strong>und</strong> ich waren mit dem<br />

Kindermissionswerk ‘Die Sternsinger’<br />

<strong>und</strong> der Egidius-Braun-Stiftung in<br />

Mexiko. Wir sind mittlerweile offizielle<br />

Projektpartner der Kindermission mit<br />

eigenem Konto (s. u.). Dass dieses Geld<br />

ausschließlich für das Mexiko-Projekt<br />

verwendet wird, dafür garantiere ich<br />

euch persönlich. Euer Hans-Peter<br />

Briegel“. Mehr Infos unter<br />

www.hans-peter-briegel.de,<br />

Projekt Mexiko.<br />

Und hier noch das Spendenkonto:<br />

Kindermissionswerk<br />

“Die Sternsinger”<br />

Pax-Bank eG<br />

Konto-Nr. 1031<br />

BLZ 370 601 93<br />

Verwendungszweck:<br />

Projekt-Nr. A/07/0230 001 Lebensmittel<br />

<strong>und</strong> Sport ist <strong>ein</strong> tolles Angebot, das es<br />

sonst kaum irgendwo in Deutschland<br />

gibt.“ Karin Augustin, die Präsidentin<br />

des Landessportb<strong>und</strong>es (LSB)<br />

Rh<strong>ein</strong>land-Pfalz, hatte zur Eröffnung<br />

den 1.500 Gästen das Motto des<br />

Abends mit auf den Weg gegeben:<br />

„Fühlen Sie sich <strong>ein</strong>fach wohl in unserer<br />

nachkaufen, <strong>ein</strong>ige sind noch verletzt…<br />

Die Mannschaft ist geschlossen,<br />

harmonisch <strong>und</strong> <strong>ein</strong>gespielt. Mainz hat<br />

<strong>ein</strong>e hervorragende Hinr<strong>und</strong>e gespielt,<br />

dass Zwischentief ist überw<strong>und</strong>en…<br />

Eigentlich nicht viel besser bestückt<br />

als der FCK, wenn die aber in der<br />

Rückr<strong>und</strong>e so weiterspielen, spielen<br />

die um internationale Plätze, nicht um<br />

den Abstieg. Dann muss die Zielsetzung<br />

im Winter geändert werden!“<br />

Thomas: Vielen Dank Herr Briegel!<br />

Dann wünschen wir unseren<br />

beiden Teams für die kommende<br />

Rückr<strong>und</strong>e schon mal alles Gute<br />

<strong>und</strong> viel Erfolg!<br />

Benefiz bei BIG<br />

Die BIG-Benefiz-Party im Oktober<br />

war <strong>ein</strong> voller Erfolg! Wir bedanken<br />

uns recht herzlich bei allen, die bei<br />

uns waren <strong>und</strong> uns als BIG-Team<br />

finanziell oder geistig <strong>und</strong> emotional<br />

unterstützt haben. Und das Beste: Die<br />

Spenden<strong>ein</strong>gänge zur Unterstützung<br />

des Landessportb<strong>und</strong>es <strong>und</strong> <strong>ein</strong>es<br />

großen Sport-Familie.“ Rh<strong>ein</strong>landpfälzische<br />

Top-Athleten setzten in<br />

der aufblasbaren Weitsprunganlage<br />

zwischen den Stuhlreihen zu großen<br />

Sprüngen an. Der Stargast des Abends,<br />

Europameister Christian Reif, musste<br />

kurzfristig passen: Der 26jährige vom<br />

ABC Ludwigshafen war kurz zuvor<br />

beim Treppensteigen umgeknickt. So<br />

verbrachte der <strong>Jahr</strong>es-Weltbeste den<br />

Landessportball auf Krücken, ließ sich<br />

davon aber nicht die Laune verderben.<br />

„Der Landessportball ist immer wieder<br />

<strong>ein</strong>e tolle Veranstaltung. Der Sport<br />

feiert sich selbst – <strong>und</strong> das zu Recht.“<br />

Jochen Dick-LSB RLP/ BIG AJ <br />

BIG-Benefiz<br />

zu Gunsten Landessportb<strong>und</strong><br />

<strong>und</strong> Nachwuchssportförderung<br />

Spendenkonto-Nr.: 17050790<br />

Sparkasse Rh<strong>ein</strong>-Nahe<br />

BLZ 560 501 80<br />

Die BIG-BENEFIZ-Aktion<br />

läuft bis auf Widerruf weiter!<br />

Sportver<strong>ein</strong>s mit hervorragender<br />

Nachwuchsförderung fließen immer<br />

noch weiter – das BIG-Team sagt:<br />

„Vielen lieben Dank – das Sonderkonto<br />

bleibt offen!“<br />

Die Felgen der Rad-Artisten<br />

kamen Karl Peter Bruch bei den<br />

spektakulären Aktionen bedrohlich<br />

nah<br />

big-magazin.de Dezember 2010<br />

5

Besser als durch unser w<strong>und</strong>erschönes<br />

Bild kann man dieses kaum<br />

dokumentieren: Der SV Alemannia<br />

Waldalgesheim feierte in 2010 s<strong>ein</strong><br />

H<strong>und</strong>ertjähriges <strong>und</strong> auf der Bühne<br />

trafen sich das älteste (‚längste’)<br />

Ver<strong>ein</strong>s- <strong>und</strong> Ehrenmitglied, Franz<br />

Mehlig (Mitte) mit vielen anderen,<br />

die am Jubiläumsabend geehrt<br />

wurden mit <strong>ein</strong>er ganzen Reihe von<br />

jüngsten Aktiven des Oberligisten.<br />

À pro po Oberliga, die Jungs um<br />

FIFA Frauen-Weltmeisterschaft Deutschland<br />

Kurz <strong>und</strong> knackig war sie, spannend<br />

<strong>und</strong> stimmungsvoll, die Auslosung zur<br />

Endr<strong>und</strong>e der 6. FIFA Frauenfußball-<br />

Weltmeisterschaft am 29. November<br />

2010. Am Tag, als das erste<br />

Weltfestival des Frauenfußballs in<br />

Deutschland s<strong>ein</strong> internationales<br />

Gesicht bekam. Deutschland gegen<br />

Kanada, damit geht´s los am 26. Juni<br />

2011 beim Eröffnungsspiel im Berliner<br />

Olympiastadion. Der Gastgeber <strong>und</strong><br />

Titelverteidiger eröffnet also gegen<br />

jenes Team das dreiwöchige Turnier,<br />

das alle s<strong>ein</strong>e Qualifikationsspiele<br />

souverän <strong>und</strong> ohne Gegentor gewonnen<br />

hat. In Berlin, wo im mit 75.000<br />

Zuschauern erhofften ausverkauften<br />

6 big-magazin.de Dezember 2010<br />

Olympiastadion <strong>ein</strong> neuer<br />

Europarekord für Frauenfußballspiele<br />

aufgestellt werden <strong>und</strong> damit gleich<br />

<strong>ein</strong> kräftiger Paukenschlag ertönen<br />

soll. Hierfür ist, wie für alle anderen<br />

Begegnungen, gleich nach Ende der<br />

Auslosung um 21 Uhr das Ticket-<br />

Portal auf FIFA.com/deutschland2011<br />

wieder geöffnet worden. Am 17. Juli<br />

endet die WM in Frankfurt am Main<br />

mit dem Finale. Davor wird zudem<br />

in Augsburg, Bochum, Dresden,<br />

Leverkusen, Mönchengladbach,<br />

Sinsheim <strong>und</strong> Wolfsburg sowie drei<br />

weitere Male in Frankfurt gespielt.<br />

Dass Deutschland im September 2010<br />

den Test in Dresden gegen Kanada<br />

5:0 gewann, will DFB-Trainerin Silvia<br />

Neid ebenso wenig als Maßstab für<br />

die WM-Ouverüre in der Hauptstadt<br />

gelten lassen, wie das jüngste 8:0<br />

in Leverkusen über Afrika-Meister<br />

Nigeria, der in Frankfurt <strong>ein</strong> weiterer<br />

Gegner in der Gruppe A s<strong>ein</strong> wird. „Wir<br />

nehmen diesen beiden Mannschaften<br />

nicht auf die leichte Schulter. Jetzt<br />

geht die Arbeit richtig los <strong>und</strong> die<br />

Vorbereitung wird gezielt auf die<br />

jeweiligen Gruppengegner abgestellt.<br />

Ich bin zufrieden mit der Auslosung<br />

<strong>und</strong> kann, wenn wir von Verletzungen<br />

verschont bleiben, mit dieser Gruppe<br />

gut leben“, sagte die Erfolgstrainerin,<br />

die mit ihrem Team gegen Frankreich<br />

in Mönchengladbach auf den vielleicht<br />

stärksten Vorr<strong>und</strong>engegner trifft.<br />

Die große Frage ist, ob die deutsche<br />

Mannschaft wie 2007 <strong>und</strong> 2003<br />

die Gunst <strong>und</strong> den Fingerzeig der<br />

Glücksgöttin Fortuna erneut <strong>und</strong><br />

diesmal sogar vor eigenem Publikum<br />

zum Vormarsch auf den WM-Thron<br />

<strong>und</strong> damit zum Titel-Hattrick nutzen<br />

kann. Organisationskomitee für<br />

die FIFA Frauen-Weltmeisterschaft<br />

Deutschland 2011<br />

/BIG AJ <br />

DFB-Präsident Zwanziger kandidiert für FIFA-Exekutive<br />

Nach dem angekündigten Rückzug<br />

von Franz Beckenbauer wird Dr.<br />

Theo Zwanziger, der Präsident des<br />

Deutschen Fußball-B<strong>und</strong>es (DFB),<br />

für den im kommenden <strong>Jahr</strong> frei<br />

werdenden Sitz im Exekutivkomitee<br />

des Fußball-Weltverbandes (FIFA)<br />

kandidieren. Zwanziger wird sich am<br />

22. März 2011 auf dem Kongress der<br />

Europäischen Fußball-Union (UEFA)<br />

in Paris als Vertreter des DFB den<br />

Delegierten zur Wahl stellen. Der DFB-<br />

Präsident, der bereits <strong>ein</strong>en Sitz in der<br />

Exekutive der UEFA <strong>ein</strong>nimmt, betont<br />

dabei die Wichtigkeit des Amtes: “Franz<br />

Beckenbauer ist <strong>ein</strong> weltweit hoch<br />

geachteter Repräsentant des deutschen<br />

Fußballs, der diese Aufgabe in den<br />

vergangenen <strong>Jahr</strong>en hervorragend<br />

ausgefüllt hat. Ich bedauere s<strong>ein</strong>e<br />

Entscheidung, kann sie aber auch<br />

Trainer Andrè W<strong>ein</strong>gärtner hoffen auf<br />

<strong>ein</strong>e erfolgreiche Rückr<strong>und</strong>e in der<br />

5. höchsten deutschen Spielklasse<br />

<strong>und</strong> auf das bis jetzt noch nicht<br />

nachvollziehen. Erklärtes Ziel für den<br />

DFB muss es s<strong>ein</strong>, unsere Interessen<br />

auch weiterhin in den entscheidenden<br />

Gremien des Weltfußballs zu vertreten.<br />

Daher stelle ich mich der Wahl.” Vor<br />

der Sitzung des DFB-Präsidiums in<br />

Frankfurt am Main hatte Zwanziger<br />

bereits FIFA-Präsident Joseph S.<br />

Blatter <strong>und</strong> UEFA-Präsident Michel<br />

Platini s<strong>ein</strong>e Kandidatur angekündigt.<br />

Ligapräsident Dr. R<strong>ein</strong>hard Rauball<br />

hat dem DFB-Präsidenten ebenso wie<br />

das gesamte DFB-Präsidium für s<strong>ein</strong>e<br />

Kandidatur die volle Unterstützung<br />

zugesichert. Für Franz Beckenbauer,<br />

der künftig mehr Zeit für s<strong>ein</strong>e Familie<br />

haben möchte, ist mit Zwanziger <strong>ein</strong><br />

idealer Nachfolger gef<strong>und</strong>en: „Ich bin<br />

froh, dass er sich trotz der zusätzlichen<br />

Strapazen, die das Amt mit sich bringt,<br />

für <strong>ein</strong>e Kandidatur entschlossen hat.<br />

Alemannia Waldalgesheim –<br />

100 <strong>Jahr</strong>e jung geblieben<br />

durchgeführte Jubiläumsspiel gegen<br />

Mainz 05, wobei wir da gerne den<br />

Mainzer Teammanager Axel Schuster<br />

zitieren, der fest versprochen hat,<br />

„Theo Zwanziger ist die beste Lösung<br />

für den deutschen Fußball“<br />

Theo Zwanziger ist die beste Lösung<br />

für den deutschen Fußball.”<br />

DFB/ BIG AJ <br />

dass „wir schon <strong>ein</strong>en Termin finden<br />

werden“. Na denn, wir wünschen der<br />

Alemannia <strong>und</strong> den Mainzern <strong>und</strong> allen<br />

ihren Mitgliedern <strong>ein</strong> ges<strong>und</strong>es 2011!<br />

„Ich stelle mich der Wahl, um unsere<br />

Interessen zu vertreten“

In der Saison 2009/10 ist dem 1. FC<br />

Kaiserslautern endlich die lang ersehnte<br />

Rückkehr in die B<strong>und</strong>esliga geglückt.<br />

Insgesamt konnten in der Aufstiegssaison<br />

Umsatzerlöse von 27,7<br />

Mio. Euro (im Vorjahr: 22,4 Mio. Euro)<br />

erwirtschaftet werden. Im Vergleich zur<br />

Vorsaison wurden die Erlöse somit um<br />

24% gesteigert. Im Kerngeschäft des<br />

Ver<strong>ein</strong>s trugen vor allem die gestiegenen<br />

Erträge aus Werbung (+43%),<br />

TV-Einnahmen (+25%), Merchandising<br />

(+56%) sowie aus dem Public<br />

Catering (+63%) zum positiven Ergebnis<br />

bei. Mit <strong>ein</strong>em Zuschauerschnitt<br />

von 35.400 Fans pro Spiel konnte der<br />

FCK s<strong>ein</strong>en sehr hohen Schnitt aus der<br />

Vorsaison noch weiter ausbauen <strong>und</strong><br />

Nach dem „Stern des Sports“ in Bronze<br />

steht nun auch der Silberne in der<br />

Hauptgeschäftsstelle des 1. FSV Mainz<br />

05. Der Vorstand der VR-Bank überreichte<br />

gem<strong>ein</strong>sam mit dem Sportb<strong>und</strong><br />

Rh<strong>ein</strong>hessen den Preis für die<br />

beiden Siegerprojekte „05er-Klassenzimmer“<br />

<strong>und</strong> „05er-KidsClub“. Damit<br />

fahren die 05er als Landessieger zum<br />

Endausscheid nach Berlin. Dort wird<br />

der B<strong>und</strong>essieger durch B<strong>und</strong>espräsident<br />

Christian Wulff mit dem goldenen<br />

„Stern des Sports“ gekürt. „Das ist<br />

<strong>ein</strong> ganz besonderer Anlass“, sagte<br />

Harald Strutz, Präsident von Mainz 05.<br />

„Es freut mich besonders, dass von<br />

uns zwei soziale Projekte ausgezeichnet<br />

werden, die uns sehr am Herzen<br />

liegen. Das 05er-Klassenzimmer ist<br />

die logische Fortsetzung des 05er-<br />

KidsClubs.“ Mit 680 Mitgliedern <strong>und</strong><br />

25 Partnerschulen haben sich die Projekte<br />

des Fußball-B<strong>und</strong>esligisten mehr<br />

als etabliert <strong>und</strong> viele Kinder glücklich<br />

gemacht. So haben die 05er sowohl<br />

auf Kreis- als auch auf Landesebene<br />

die Juroren überzeugt. „Der Stern des<br />

Sports in Silber ist die zweithöchste<br />

Anerkennung b<strong>und</strong>esweit, die für das<br />

gehörte damit zur absoluten Spitze der<br />

Zweitligaclubs in Europa. Im Spielbetrieb<br />

konnten auf Gr<strong>und</strong> des Zuschauerzuspruchs<br />

durch den sportlichen<br />

Erfolg, Erlöse von 10,3 Mio. Euro (im<br />

Vorjahr: 9,9 Mio. Euro) erwirtschaftet<br />

werden. Die Aufwendungen für das<br />

operative Geschäft des Ver<strong>ein</strong>s sind im<br />

Berichtszeitraum deutlich um 25% angestiegen.<br />

Diese Steigerung wird vor<br />

allem durch die höheren Aufwendungen<br />

für den Lizenzspielerkader (+30%)<br />

verursacht. Neben <strong>ein</strong>em leichten Anstieg<br />

bei den Gr<strong>und</strong>gehältern sind die<br />

Prämienzahlungen durch den Aufstieg<br />

in die B<strong>und</strong>esliga angewachsen.<br />

Ergebnisbelastend wirken sich im Berichtszeitraum<br />

verschiedene Einmalef-<br />

gesellschaftliche Engagement von<br />

Sportver<strong>ein</strong>en vergeben wird“, erinnerte<br />

Theo Stauder,VR-Bank. „Wir drücken<br />

fest die Daumen, dass sich Mainz<br />

05 auch in der dritten R<strong>und</strong>e um den<br />

goldenen „Stern des Sports“ durchset-<br />

Geschäftsjahr 2009/10<br />

des 1. FCK<br />

fekte <strong>und</strong> bilanzielle Maßnahmen des<br />

Vorstands zur Risikovorsorge aus. Vor<br />

allem die Ergebnisse <strong>ein</strong>er Betriebsprüfung<br />

der <strong>Jahr</strong>e 2001-2003 zwangen<br />

den Vorstand zur Erhöhung der bereits<br />

existierenden Rückstellung.<br />

Insgesamt muss der Ver<strong>ein</strong> <strong>ein</strong>en<br />

<strong>Jahr</strong>esfehlbetrag von 3,9 Mio. Euro<br />

ausweisen. Hieraus resultiert <strong>ein</strong> nicht<br />

durch das Ver<strong>ein</strong>svermögen gedeckter<br />

Fehlbetrag in Höhe von 5,2 Mio. Euro.<br />

Auf die Lizenzvergabe durch die Deutsche<br />

Fußball Liga GmbH (DFL) <strong>und</strong> die<br />

Aufrechterhaltung des Spielbetriebs<br />

hat die bilanzielle Überschuldung zunächst<br />

k<strong>ein</strong>e Auswirkungen. Der Ver<strong>ein</strong><br />

kann nach aktueller Lage den finanziellen<br />

Verpflichtungen gegenüber<br />

Mainz 05 erhält<br />

„Stern des Sports“<br />

Stolz nahm der FSV den funkelnden „Stern des Sports“ entgegen. Foto: Mainz 05<br />

zen wird.“ Karin Augustin, Präsidentin<br />

des Landessportb<strong>und</strong>es Rh<strong>ein</strong>land-<br />

Pfalz, gratulierte den Siegern <strong>und</strong> fügte<br />

hinzu: „Die beiden Siegerprojekte sind<br />

Baust<strong>ein</strong>e des umfangreichen sozialen<br />

Engagements, das wir seit <strong>Jahr</strong>en von<br />

Dritten mittelfristig nachkommen.<br />

Die wirtschaftliche Leistungsfähigkeit<br />

zur Aufrechterhaltung des Spielbetriebs<br />

für die Saison 2009/10 wurde<br />

dem Ver<strong>ein</strong> durch die Deutsche Fußball<br />

Liga GmbH (DFL) im Rahmen der<br />

Lizenzierung <strong>und</strong> Nachlizenzierung<br />

bestätigt. Insgesamt bleibt die wirtschaftliche<br />

Lage des Ver<strong>ein</strong>s angespannt.<br />

Für die laufende Saison plant<br />

der Ver<strong>ein</strong> mit <strong>ein</strong>em leicht positiven<br />

Ergebnis.<br />

1. FC Kaiserslautern/BIG AJ <br />

Mainz 05 kennen.“<br />

T. Richter/ BIG AKH<br />

Anna Jungbecker<br />

Ann-Kathrin Hipp<br />

big-magazin.de Dezember 2010<br />

7

8<br />

von Hans-Jürgen Richter, Arzt <strong>und</strong><br />

Medizinpublizist, Weiler bei Bingen<br />

Treten irgendwo im Körper Störungen<br />

bzw. Dysbalancen auf – <strong>und</strong> sei es<br />

in Form <strong>ein</strong>es schlecht sitzenden<br />

Zahnersatzes bzw. aufgr<strong>und</strong> von<br />

Fehlsichtigkeit, so kommt es zu<br />

funktionellen Fehlhaltungen im<br />

Gesamtsystem unseres Halte-<br />

<strong>und</strong> Bewegungsapparats. Zu den<br />

Folgen zählen orthopädische<br />

Probleme vielfältigster Art wie<br />

Nacken-, Rücken-, Kopf- <strong>und</strong><br />

Fußbeschwerden. Für den Fachmann<br />

gilt es daher, von Kopf(weh) bis<br />

Fuß(leid) <strong>und</strong> quasi von Zahn bis<br />

Zeh die Gesamtsituation s<strong>ein</strong>es<br />

Patienten bzw. K<strong>und</strong>en zu beachten,<br />

was die PodoÄtiologie nach Lydia<br />

Aich® auf vorbildliche Weise<br />

beherzigt. Orthopädie-Technik-<br />

Meister Frank Schomburg aus<br />

Bingen-Büdesheim, der sich seit<br />

mehreren <strong>Jahr</strong>en intensiv auf<br />

diesem Sektor weiterbildet <strong>und</strong> mit<br />

Frau Aich erfolgreich kooperiert, ist<br />

diese ganzheitliche Sichtweise <strong>ein</strong><br />

Anliegen <strong>und</strong> berufliches Credo: So<br />

hat er inzwischen <strong>ein</strong> Netzwerk mit<br />

anderen Spezialisten - zum Beispiel<br />

hier interessierten Zahnärzten <strong>und</strong><br />

Augenoptikern - aufgebaut.<br />

big-magazin.de Dezember 2010<br />

Warum der Orthopädie-Technik-Meister <strong>ein</strong> Netzwerk braucht<br />

Schlechten Biss büßt der ganze Körper!<br />

Stimmt etwas mit unserem Kauorgan<br />

nicht, werden so genannte Nozizeptoren<br />

aktiv: Hierbei handelt es sich um<br />

Rezeptoren, die als „Schadensmelder“<br />

fungieren, deren Aufgabe also darin<br />

besteht, drohende Schäden für<br />

den Körper wahrzunehmen <strong>und</strong> zu<br />

melden. Die überschwellige Reizung<br />

dieser Rezeptoren geht meist mit<br />

der Empfindung <strong>und</strong> Wahrnehmung<br />

von Schmerz <strong>ein</strong>her. „Nozizeptive<br />

Zahnkontakte“ können besonders<br />

bei zahnärztlichem Fremdmaterial<br />

– Kunststoff, Keramik etc. – <strong>ein</strong><br />

Problem s<strong>ein</strong>, wenn dieses nicht<br />

100%ig angepasst ist: „Der Kiefer<br />

fängt an zu schieben, er weicht aus“,<br />

wie Schomburg im Gespräch mit BIG<br />

plastisch zu schildern weiß, „<strong>ein</strong>e<br />

Kaskade an Verspannungsreaktionen<br />

beginnt in der Kaumuskulatur <strong>und</strong><br />

setzt sich über die Nackenmuskulatur<br />

bzw. die Kopfgelenke fort“. Sie kann<br />

letztlich die gesamte Wirbelsäule bis<br />

hin zu den Füßen betreffen.<br />

„Das Kiefergelenk ist<br />

<strong>ein</strong>es der heikelsten Gelenke“<br />

Zu den Folgen zählen zum<br />

Beispiel Kopfschmerzen <strong>und</strong><br />

Migräneattacken. Zudem findet<br />

bei <strong>ein</strong>er gestörten Bisssituation –<br />

bei Prothesenträgern regelmäßig<br />

auf etwa nötige Unterfütterungen<br />

achten! – laufend <strong>ein</strong>e Irritation des<br />

zentralen Nervensystems statt, die<br />

zu erheblichen Be<strong>ein</strong>trächtigungen<br />

der Gesamtkoordination führen<br />

kann. Die schädlichen Auswirkungen<br />

von Funktionsstörungen der Zähne<br />

<strong>und</strong> der Kaumuskulatur auf das<br />

Kiefergelenk <strong>und</strong> damit auf „<strong>ein</strong>es<br />

der heikelsten Gelenke des gesamten<br />

Körpers“ sind unter dem Begriff CMD<br />

(Abkürzung für Cranium = Schädel,<br />

mandibula = Unterkiefer, Dysfunktion<br />

= Fehlbelastung) bekannt. Weil das<br />

Kiefergelenk sehr nahe am Gehörgang<br />

liegt, äußern sich entsprechende<br />

Dysfunktionen auch in Beschwerden<br />

wie Tinnitus (= lästigen, teils<br />

dauerhaften Ohrgeräuschen) <strong>und</strong><br />

Vertigo (= Schwindel).<br />

„Nimmt Ihr Zahnarzt den<br />

Aufbiss im Stehen ab ?“<br />

Worauf ist aus Sicht des Orthopädie-<br />

Technik-Meisters in Kooperation mit<br />

den Zahnärzten zu achten? „Der<br />

funktionell denkende Zahnarzt weiß“,<br />

so Schomburg dezidiert, „dass <strong>ein</strong><br />

noch so toll aussehender Zahnersatz<br />

oder auch Versorgungen mittels<br />

kieferorthopädischer Behandlungen,<br />

welche nicht zur Gesamtstatik des<br />

Körpers passen, zu Problemen bis<br />

hin zu Blockaden der Halswirbel- <strong>und</strong><br />

Brustwirbelsäule <strong>und</strong> Verschiebungen<br />

im Beckenbereich – dem so<br />

genannten Iliosakralgelenk zwischen<br />

Darmb<strong>ein</strong> <strong>und</strong> Kreuzb<strong>ein</strong> – führen<br />

kann“. Wichtig ist auch hierbei, daß die<br />

Okklusion (Aufbisskontrolle), passend<br />

zur physiologischen Gesamtstatik,<br />

im Stehen genommen wird. Besteht<br />

etwa schon <strong>ein</strong>e Beckenschiefstellung<br />

bzw. der Verdacht hierauf, ist vor<br />

dem Zahnarztbesuch der Kontakt mit<br />

dem versierten Orthopädietechniker<br />

empfehlenswert. Der sorgt durch<br />

geeignete Maßnahmen der<br />

Geradestellung etwa in Form<br />

podoätiologischer Einlagen dafür, dass<br />

die Probleme in der Folge nicht noch<br />

forciert werden bzw. durch exakten<br />

Aufbiss gelöst werden können (siehe<br />

dazu auch BIG-Magazin April 2008, S.<br />

8 ff., www.big-magazin.de – weitere<br />

Info auch unter www.ot-schomburg.<br />

de).<br />

„Was ist hier Henne,<br />

was ist Ei?“<br />

So manches Rückenproblem lässt sich<br />

durch entsprechendes Vorgehen der<br />

statischen Regulierung lösen. Nicht<br />

selten stellt sich bei den beklagten<br />

Beschwerden die diagnostische<br />

Gretchenfrage, „was hier Henne,<br />

was Ei ist“, also nach den letztlichen<br />

Ursachen. Eine genaue Zuordnung<br />

empfiehlt sich somit auch zur<br />

Vermeidung von Operationen mit –<br />

wenn die Zuordnung nicht stimmte –<br />

frustranem Ergebnis. Noch so teure,<br />

bildgebende High-tech-Verfahren<br />

führen nicht weiter, wenn die exakte,<br />

gleichwohl zeitaufwendige manuelle<br />

Untersuchung bzw. Palpation mit<br />

k<strong>und</strong>iger Interpretation unterbleibt.<br />

Immer ist hier ganzheitliches,<br />

funktionelles Denken <strong>und</strong> Handeln<br />

gefordert. Selbst <strong>ein</strong> äußerst lästiger<br />

bzw. schmerzhafter Fersensporn zum<br />

Beispiel kann über Irritationen des so<br />

genannten sakralen Nervengeflechts<br />

aus <strong>ein</strong>er Verdrehung im Beckenbereich<br />

bzw. Iliosakralgelenk resultieren.<br />

Was hat der Ortopädietechniker<br />

mit dem Optiker zu tun?<br />

Auch das visuelle System muss den<br />

Orthopädietechniker beschäftigen.

„Hier“, so Schomburg, „arbeiten<br />

wir mit Optikern bzw. so genannten<br />

Funktional-Optometristen zusammen“.<br />

Was bedeutet das? Die so genannte<br />

Winkelfehlsichtigkeit – der Begriff<br />

wurde 1993 in die optometrische<br />

Fachsprache <strong>ein</strong>geführt – kann<br />

ebenfalls zum orthopädischen Problem<br />

werden. Winkelfehlsichtige Menschen<br />

müssen ihre Sehachsen zum richtigen<br />

Sehen immer erst „ausrichten“ <strong>und</strong><br />

dabei die komfortabelste Stellung beider<br />

Augen zu<strong>ein</strong>ander verlassen. Indem<br />

sie dadurch Doppelsehen vermeiden,<br />

strengen sie ihre Augenmuskeln<br />

ständig zusätzlich über Gebühr an. Bei<br />

den zahlreichen hiervon betroffenen<br />

Kindern – die Dunkelziffer hierzulande<br />

dürfte hoch s<strong>ein</strong> – wirkt sich das zum<br />

Beispiel auf die Schulleistung aus.<br />

Diese Kinder sind wegen ihrer Augen<br />

beileibe k<strong>ein</strong>e Bücherwürmer <strong>und</strong><br />

klagen häufiger über Kopfschmerzen.<br />

Die therapeutische Intervention reicht<br />

vom Visual- bzw. Augentraining bis<br />

hin zu speziellen Prismenbrillen, unter<br />

Umständen wird sogar – doch Vorsicht<br />

damit! – zur operativen Versetzung der<br />

Augenmuskulatur geraten.<br />

„Schiefstand“ bzw. Skoliose<br />

nur wegen der Augen?<br />

Die entsprechende Fehlsichtigkeit am<br />

Auge kann sich kompensatorisch auf<br />

die gesamte Wirbelsäule auswirken:<br />

So mancher etwa steht im Sinne der<br />

Skoliose nur deshalb „so schief“,<br />

weil er Probleme mit dem visuellen<br />

System bzw. s<strong>ein</strong>en Augen hat. Bei<br />

entsprechendem Verdacht setzt<br />

Schomburg <strong>ein</strong> Schnell-Screening-<br />

Verfahren zur Abklärung <strong>ein</strong>.<br />

Bewahrheitet sich die Diagnose<br />

<strong>ein</strong>er Winkelfehlsichtigkeit, verfügt<br />

der Orthopädie-Technik-Meister<br />

zum Beispiel über die Adresse <strong>ein</strong>es<br />

versierten Optikers bzw. Funktional-<br />

Optometristen in Simmern, mit<br />

dem er erfolgreich interdisziplinär<br />

zusammenarbeitet.<br />

In diesem Sinne, liebe BIG-Leserinnen<br />

<strong>und</strong> -Leser: Bleiben Sie kritisch <strong>und</strong><br />

lassen Sie sich nicht verbiegen,<br />

gerade auch was Ihre ges<strong>und</strong>heitliche<br />

Versorgung betrifft. Alles Gute zu den<br />

bevorstehenden Feiertagen <strong>und</strong> zum<br />

<strong>Jahr</strong>eswechsel!<br />

<strong>Frohe</strong> <strong>Weihnachten</strong> <strong>und</strong> <strong>ein</strong>en<br />

guten Rutsch 2011<br />

wünscht Ihnen Ihre<br />

BIG-Ges<strong>und</strong>heits-Redaktion<br />

BIG-Autor Gastredner<br />

bei Luxemburger SLAM<br />

Hohe Auszeichnung für BIG-Autor Hans-Jürgen Richter: Zur jährlichen Generalversammlung<br />

der honorigen Société Luxembourgeoise d` Andropause<br />

et de Ménopause (SLAM), die am 9. November 2010 im „Cercle Munster<br />

Luxembourg“ stattfand, lud ihn SLAM-Präsident Dr. Serge Ginter als Gastredner<br />

<strong>ein</strong>. Richter stellte s<strong>ein</strong> Buch „Ges<strong>und</strong> durch Stress – Wer reizvoll<br />

lebt, bleibt länger jung“ vor, das sich mit der wirkungsvolleren Prävention der<br />

großen Volkskrankheiten unserer Zeit beschäftigt. Bei den SLAM-Mitgliedern,<br />

deren erklärtes Anliegen <strong>ein</strong> „Well Aging“ (= In Ges<strong>und</strong>heit alt werden) ist,<br />

stieß er mit s<strong>ein</strong>en kritischen Thesen auf große Zustimmung, zur Diskussion<br />

war reichlich Gelegenheit. Die SLAM (www.andropause.lu) besitzt auf dem<br />

Well- bzw. Anti-Aging-Sektor große internationale Reputation, so fanden sich<br />

im Sommer 2010 Fachleute bzw. Altersforscher aus aller Welt zu <strong>ein</strong>em großen<br />

Symposium im Großherzogtum <strong>ein</strong>.<br />

big-magazin.de Dezember 2010<br />

9

Dralle Formen <strong>und</strong> filigrane Leichtigkeit<br />

bei Lebenslust & KunstGenuss in Wachenheim/Zellertal<br />

Der hochkarätige Kunsthandwerk-<br />

Markt war auch am letzten Oktober-<br />

Wochenende, <strong>ein</strong> voller Erfolg.<br />

Die Mischung aus Künstlern <strong>und</strong><br />

Kunsthandwerkern sowie das <strong>ein</strong>malige<br />

Ambiente im Schlossgut Lüll, sorgten<br />

dafür, dass die Besucher mit Lust<br />

durch Hof, Park <strong>und</strong> Nebengebäude<br />

schlenderten <strong>und</strong> staunend an so<br />

manchem Ausstellungsstand stehen<br />

blieben oder bew<strong>und</strong>ernd dieses oder<br />

jenes Exponat musterten. Veranstalterin<br />

Michaela Kammer konnte mit sich <strong>und</strong><br />

Ihrer Arbeit mehr als zufrieden s<strong>ein</strong>.<br />

R<strong>und</strong> 5000 Besucher konnten sich<br />

von der Qualität der Veranstaltung<br />

überzeugen. Auch im nächsten<br />

Konzertkarten<br />

als Festgeschenk<br />

-> 05.-08.01. + 15.01.<br />

-> 13.01.<br />

PATER DR. ANSELM GRÜN<br />

-> Di., 18.01.<br />

CARLOS NÚNEZ<br />

-> Fr., 21.01.<br />

KONRAD BEIKIRCHER<br />

-> Sa., 22.01.<br />

MAX GOLDT<br />

-> Do., 27.01.<br />

NATURALLY 7<br />

-> Fr., 28.01.<br />

SWR2 Internationale Pianisten<br />

BORIS GILTBURG<br />

-> So., 30.01.<br />

CHRISTOPH SONNTAG<br />

-> 02-04.02.11<br />

HI DAD! Endlich Papa!<br />

Ein Comedyabend nicht nur für<br />

wahre Männer!<br />

-> 05.+06.02.11<br />

Die Artistokraten<br />

Winter Circus Wonder<br />

-> Sa., 12.02.<br />

CHRISTIAN DURSTEWITZ<br />

-> Do., 17.02.<br />

LYDIE AUVRAY<br />

10 big-magazin.de Dezember 2010<br />

<strong>Jahr</strong> wird es wieder "Lebenslust<br />

& KunstGenuss", geben. In dem<br />

w<strong>und</strong>erbaren Ambiente der "Anhäuser<br />

Mühle" in Monsheim/Zellertal, dem<br />

Nachbarort von Wachenheim im<br />

Zellertal, können Sie wieder Live Kunst<br />

erleben - ob die drallen "Weibsbilder"<br />

von Stina Tummel, filigranes Porzellan,<br />

handgefertigte Pfeifen, um nur wenige<br />

zu nennen. Die Bandbreite der<br />

Kunstrichtungen ist unbestritten. Wir<br />

freuen uns auf den nächsten Termin,<br />

wenn es wieder heißt:<br />

Lebenslust & KunstGenuss am<br />

02.-03. April 2011 in der Anhäuser<br />

Mühle. Wir freuen uns über Ihren<br />

Besuch. Michaela Kammer/BIG AJ <br />

-> Mo., 21.02.<br />

MALIKA AYANE<br />

-> Do., 24.02<br />

RICK KAVANIAN<br />

-> Sa., 26.02.<br />

FRED KELLNER &<br />

die famosen Soulsisters<br />

feat. Anke Engelke<br />

-> So., 27.02.<br />

MUNDSTUHL<br />

-> Fr., 18.03.<br />

FAZIL SAY<br />

-> So., 27.03.<br />

TINA DICO<br />

Alte Oper<br />

-> Sa., 29.03.<br />

LUDOVICO EINAUDI solo<br />

-> Do., 05.05.<br />

PATRIC HEIZMANN<br />

Kloster Eberbach<br />

-> Sa., 07.05.<br />

JAN GARBAREK<br />

Rh<strong>ein</strong>goldhalle<br />

-> Fr., 13.05.<br />

RAINHARD FENDRICH<br />

Phönix-Halle<br />

-> Mi., 16.02.<br />

OLAF SCHUBERT & s<strong>ein</strong>e<br />

Fre<strong>und</strong>e<br />

-> So., 20.03.<br />

TRANS-SIBERIAN<br />

ORCHESTRA<br />

-> Do., 24.11.<br />

SASCHA GRAMMEL<br />

„Ich <strong>und</strong> Du <strong>und</strong> Wir“ -<br />

Gewaltprävention an Gr<strong>und</strong>schulen<br />

Mit dem Ziel, die Persönlichkeitsentwicklung<br />

von Schüler/-innen zu fördern,<br />

startete an der Martinusschule<br />

in Mainz das Präventionsprojekt „Ich<br />

<strong>und</strong> Du <strong>und</strong> Wir“. Die Patenschaft für<br />

dieses Projekt übernahmen die Landesbausparkasse<br />

(LBS) Rh<strong>ein</strong>land-<br />

Pfalz <strong>und</strong> die Sparkasse Mainz. Sie<br />

ist Teil <strong>ein</strong>er landesweiten Initiative<br />

zur Ausbildung sozialer Kompetenz<br />

von Gr<strong>und</strong>schüler/-innen. Symbolisch<br />

überreichten Max Aigner, LBS, <strong>und</strong> Ingrid<br />

Kölzer Spitzkopf, Vorstandsmitglied<br />

der Sparkasse Mainz, der Gr<strong>und</strong>schule<br />

<strong>ein</strong>en „Ich <strong>und</strong> Du <strong>und</strong> Wir“-Koffer mit<br />

Unterrichtsmaterialien. Zudem werden<br />

die Kinder <strong>ein</strong>e Fortbildung durch<br />

das Institut für schulische Fortbildung<br />

<strong>und</strong> schulpsychologische Beratung<br />

machen. Das Präventionsprogramm<br />

wurde von Schulpsychologen in enger<br />

Zusammenarbeit mit Lehrkräften ent-<br />

wickelt <strong>und</strong> kann ab dem 1. Schuljahr<br />

durchgeführt werden. Es unterstützt<br />

die Entwicklung sozialer <strong>und</strong> emotionaler<br />

Kompetenzen, indem es unter<br />

anderem die Ziele Wahrnehmung <strong>und</strong><br />

Stärkung der eigenen Persönlichkeit<br />

(ICH), Wertschätzung Anderer (DU) <strong>und</strong><br />

Gestaltung der Gem<strong>ein</strong>schaft (WIR)<br />

verfolgt. Hierfür stellen die LBS <strong>und</strong><br />

die rh<strong>ein</strong>land-pfälzischen Sparkassen<br />

in vier <strong>Jahr</strong>en insgesamt 100.000 Euro<br />

zur Verfügung. Landesweit werden<br />

damit Patenschaften an 200 Gr<strong>und</strong>schulen<br />

finanziert. Erste Erfahrungen<br />

wurden bereits an diversen Schulen<br />

gemacht: Die Kinder sind begeistert.<br />

A. Wingenter/BIG AKH<br />

Glücklich nahmen Lehrerin Vera Hammann, Christina Zils, Schulleiterin der<br />

Martinusschule, sowie Kinder der Martinusschule den „Ich <strong>und</strong> DU <strong>und</strong> Wir“-<br />

Koffer von Max Aigner(LBS) <strong>und</strong> Ingrid Kölzer-Spitzkopf, Vorstandsmitglied der<br />

Sparkasse Mainz, (von links nach rechts) entgegen

Neujahrskonzert mit dem Johann-Strauß-Orchester Wiesbaden<br />

Beschwingte Klänge zum neuen<br />

<strong>Jahr</strong> im Rh<strong>ein</strong>tal-Kongresszentrum<br />

Bingen:<br />

Am Freitag, 7. Januar 2011 um<br />

19:30 Uhr, ist das Johann-Strauß-<br />

Orchester Wiesbaden zu Gast im<br />

Rh<strong>ein</strong>tal-Kongresszentrum Bingen.<br />

Beschwingt geht es ins neue <strong>Jahr</strong> mit<br />

dem bekannten <strong>und</strong> beliebten Johann-<br />

Strauß-Orchester Wiesbaden unter der<br />

Leitung von Herbert Siebert. Berühmte<br />

Melodien der Strauß-Dynastie stehen<br />

ebenso auf dem Programm wie Brahms,<br />

Dvorak oder Bizet. Seit der Gründung<br />

in den 1970er <strong>Jahr</strong>en versammelt<br />

Herbert Siebert in s<strong>ein</strong>em Orchester<br />

Musiker renommierter Opern- <strong>und</strong><br />

Radio-Sinfonie-Orchester aus ganz<br />

Deutschland. Nicht wenige spielen im<br />

Sommer auch im Festspielorchester<br />

APASSIONATA verzaubert das Publikum<br />

seit vielen <strong>Jahr</strong>en mit magischen<br />

Begegnungen zwischen<br />

Mensch <strong>und</strong> Pferd! Seit November<br />

ist APASSIONATA endlich wieder auf<br />

Tour: „Im Licht der Sterne“ erzählt<br />

in über 30 europäischen Städten die<br />

spannende Geschichte von Hauptdarstellerin<br />

Leyla. Als sie sich beim<br />

Anblick <strong>ein</strong>er Sternschnuppe etwas<br />

wünschen will, stürzt diese auf die<br />

Erde <strong>und</strong> zerfällt zu Sternenstaub.<br />

Leyla sammelt<br />

ihn auf <strong>und</strong> füllt ihn in ihren<br />

Glücksbringer. Sie möchte<br />

mit dem Sternenstaub<br />

alle Menschen glücklich<br />

machen. Doch sie wird an<br />

ihrem Plan gehindert: Eine<br />

dunkle Gestalt entwendet<br />

Leyla ihren Glücksbringer.<br />

Gem<strong>ein</strong>sam mit dem geheimnisvollen<br />

Reiter Pedro<br />

macht sie sich auf den Weg<br />

den Sternenstaub zurückzuerobern.<br />

Am 26. <strong>und</strong> 27. Februar<br />

2011 verzaubern sie<br />

das Publikum mit ihrer<br />

spektakulären Show<br />

in der Frankfurter<br />

Festhalle.<br />

Bayreuth, wo auch Herbert Siebert<br />

langjähriges Mitglied war.<br />

In Anlehnung an die traditionsreichen<br />

Wiener Neujahrskonzerte wird Herbert<br />

Siebert wie <strong>ein</strong>st Johann Strauß,<br />

zuweilen den Taktstock beiseite legen,<br />

selbst zur Geige greifen <strong>und</strong> damit<br />

echte Wiener Atmosphäre in den<br />

Konzertsaal zaubern. Die Schweizer<br />

Sopranistin Claudia Gr<strong>und</strong>mann wird<br />

als Solistin erwartet. Als Moderator<br />

wird Bernd-Peter Arnold mit Humor <strong>und</strong><br />

Sachverstand durch das Programm<br />

führen. Karten erhalten Sie in Bingen<br />

bei der Touristinformation, Flugbörse<br />

<strong>und</strong> Haus Rixius; in Bad Kreuznach bei<br />

der Allgem<strong>ein</strong>en Zeitung <strong>und</strong> im aktiv<br />

Musikmarkt Engelmeyer sowie bei<br />

allen bekannten VVK-Stellen <strong>und</strong> unter<br />

www.star-concerts.de.<br />

APASSIONATA wieder auf Tour<br />

Quirlige Islandpferde tölen in be<strong>ein</strong>druckenden<br />

Quadrillen <strong>und</strong> Formationen<br />

durch die von Nebelschwaden<br />

durchzogene Arena. Die Equipe des<br />

portugiesischen Grand Maître Luis<br />

Valenca zeigt die Kapriole unter dem<br />

Reiter <strong>und</strong> Dressurlektionen in <strong>ein</strong>er<br />

opulenten Ballszene. Die w<strong>und</strong>erschönen<br />

Friesen von Petra Geschonneck<br />

zeigen in diesem <strong>Jahr</strong> spanischen<br />

Trab <strong>und</strong> perfekte Piaffe. Die spekta-<br />

Herbert Siebert dirigiert das Johann-Strauß-Orchester Wiesbaden<br />

Die Kartenendpreise liegen zwischen<br />

32,90 <strong>und</strong> 39,90 €. Die Abendkasse<br />

kulären Ukrainian Cossacks bauen mit<br />

drei Leuten über<strong>ein</strong>ander stehend <strong>ein</strong>e<br />

menschliche Pyramide auf den reitenden<br />

Pferden. Und Christophe Hasta Luego<br />

lenkt all<strong>ein</strong> mit s<strong>ein</strong>er Stimme <strong>und</strong><br />

s<strong>ein</strong>en Gesten s<strong>ein</strong>e fünf Isabellen-Lusitanos<br />

wie von Zauberhand über die<br />

große Bühne! Laury Tisseur aus Südfrankreich<br />

zeigt die Disziplin „Working<br />

Equitation“ zu feurig-temperamentvollen<br />

Flamenco-Klängen. Yannick<br />

öffnet <strong>ein</strong>e St<strong>und</strong>e vor Beginn der<br />

Veranstaltung.<br />

Bitte beachten Sie auch unser Gewinnspiel auf unserer Gewinnspielseite –<br />

verlost werden 3 x 2 Karten!<br />

Gicquel (TAO Horse Show) zeigt mit<br />

s<strong>ein</strong>en Henson-Pferden den spanischen<br />

Schritt in der Ungarischen Post,<br />

ehe er brennende Hindernisse überspringt.<br />

Er wechselt sich in diesem<br />

<strong>Jahr</strong> mit Patrice Raymond ab, der stehend<br />

auf sechs galoppierenden Pferden<br />

<strong>ein</strong> brennendes Doppelhindernis<br />

überspringt <strong>und</strong> Slalom um Fackeln<br />

reitet. Und viele weitere Acts werden<br />

Sie bei dieser spektakulären Show<br />

verzaubern. In jeder Stadt<br />

werden auch zwei kl<strong>ein</strong>e<br />

Kinder aus der jeweiligen<br />

Region die Möglichkeit haben,<br />

als „Sternenmädchen“<br />

die Show zu eröffnen <strong>und</strong><br />

mit <strong>ein</strong>em eigens für die<br />

Show komponierten Kinderlied<br />

wieder zu beenden.<br />

Sichern Sie sich schon jetzt<br />

die Tickets für zwei St<strong>und</strong>en<br />

voller Abenteuer <strong>und</strong> Fantasie<br />

- mit über 40 Pferden,<br />

hingebungsvoller Leidenschaft,<br />

temporeicher Action<br />

<strong>und</strong> mitreißender Musik!<br />

Weitere Informationen<br />

unter<br />

www.apassionata.de.<br />

EquiArte GmbH & Co. KG/<br />

BIG AKH <br />

big-magazin.de Dezember 2010<br />

11

KOSTBAR etabliert sich als hochwertige Wohlfühlmesse<br />

Nach drei aktionsreichen Messetagen<br />

endete die Publikumsmesse KOSTBAR<br />

- Schmuck, Genuss <strong>und</strong> Lebensart, im<br />

November in der Messe Idar-Oberst<strong>ein</strong>.<br />

Wohlfühlatmosphäre schon im Foyer:<br />

Edler Duft empfing dort die Besucher<br />

schon bei der Sonderschau „Edle<br />

Parfumflacons“. In anspruchsvollem<br />

Wir wünschen allen unseren K<strong>und</strong>en, Fre<strong>und</strong>en <strong>und</strong> Bekannten<br />

<strong>ein</strong> frohes Weihnachtsfest <strong>und</strong> <strong>ein</strong>en guten Rutsch ins <strong>Jahr</strong> 2011<br />

12 big-magazin.de Dezember 2010<br />

Fröhliche <strong>Weihnachten</strong> <strong>und</strong> alles Gute im neuen <strong>Jahr</strong><br />

Hallenambiente mit stimmungsvoller<br />

Beleuchtung <strong>und</strong> dezenter<br />

Hintergr<strong>und</strong>musik präsentierten die<br />

Aussteller ihre Produkte: kreativer<br />

Schmuck aus traditionsreichen Idar-<br />

Oberst<strong>ein</strong>er Meisterwerkstätten,<br />

dekorative Wohnaccessoires,<br />

hochwertige Taschen <strong>und</strong> exklusive<br />

Bekleidung. Auch kulinarische<br />

Genüsse kamen nicht zu kurz, edle<br />

W<strong>ein</strong>e <strong>und</strong> Hochprozentiges waren<br />

ebenso vertreten wie Kaffee-, Tee-<br />

<strong>und</strong> Schokoladenspezialitäten.<br />

Höhepunkte im Rahmenprogramm<br />

waren attraktive Schmuckschauen,<br />

innovative Kochvorführungen der<br />

Firma Fissler <strong>und</strong> Präsentationen<br />

edler Tischdekorationen. Erstmals<br />

wurden auch professionelle Auktionen<br />

mit W<strong>ein</strong>, Schmuck <strong>und</strong> Antiquitäten<br />

durchgeführt. Ein Teil des Erlöses geht<br />

an die Aktion „Herzenssache e. V.“<br />

des SWR. Der Bekanntheitsgrad der<br />

Messe wurde weiter gesteigert <strong>und</strong><br />

die Besucherzahl auf 3.500 erhöht.<br />

Die Gäste kamen aus allen Teilen von<br />

Rh<strong>ein</strong>land-Pfalz <strong>und</strong> den angrenzenden<br />

B<strong>und</strong>esländern. Messegeschäftsführer<br />

Dr. Gerhard Hanke als<br />

Visionär an der FH Bingen<br />

Die Zukunftsgem<strong>ein</strong>de Waldalgesheim<br />

(Landkreis Mainz-Bingen)<br />

hat sich zu <strong>ein</strong>er „Energiegem<strong>ein</strong>de“<br />

entwickelt.<br />

Diese Nachhaltigkeit bezieht sich<br />

insbesondere auf die Finanzen,<br />

die Entwicklung der Familien <strong>und</strong><br />

die Umwelt. Seit 2006 versorgt <strong>ein</strong><br />

Biomasse-Heizwerk (EDG) ca. 150<br />

Einfamilienhäuser, den kommunalen<br />

Bauhof <strong>und</strong> den Kindergarten, sowie<br />

die Keltenhalle. 2008 wurde <strong>ein</strong>e<br />

Freiflächen-Photovoltaikanlage<br />

zwischen Waldalgesheim <strong>und</strong><br />

Stromberg (juwi) errichtet. In <strong>ein</strong>em<br />

Kai-Uwe Hille <strong>und</strong> die 66 Aussteller<br />

zogen <strong>ein</strong> positives Fazit <strong>und</strong><br />

freuen sich darauf, wenn die edle<br />

Publikumsmesse im nächsten <strong>Jahr</strong> in<br />

die dritte R<strong>und</strong>e geht.<br />

MIO/BIG AJ <br />

Gem<strong>ein</strong>dehaus wurde die Ölheizung<br />

durch <strong>ein</strong>e Pelletheizung ersetzt.<br />

Derzeit werden im Waldalgesheimer<br />

Gem<strong>ein</strong>dewald vier Windräder gebaut,<br />

die noch in diesem <strong>Jahr</strong> ans Netz<br />

gehen sollen. Solar-Carports auf<br />

<strong>ein</strong>er Parkplatzfläche von ca. 1.000<br />

m² am Sportplatz sind beschlossen.<br />

Dort ist <strong>ein</strong>e Solar-Tankstelle geplant.<br />

Im Rahmen der Dorfentwicklung<br />

wird derzeit geprüft, auf welchen<br />

Gem<strong>ein</strong>deflächen weitere Solar-<br />

Carports errichtet werden können.<br />

Dr.Ha-LK MZ-BI/BIG AJ <br />

„Rh<strong>ein</strong>land-Pfalz ist nicht nur <strong>ein</strong> Land der Wälder <strong>und</strong> Reben, sondern auch<br />

<strong>ein</strong> Land mit vielen Möglichkeiten, nachhaltige Energie zu gewinnen.“,<br />

so Dr. Gerhard Hanke

Koblenz neu erleben<br />

Die atemberaubende Fahrt mit der<br />

BUGA Seilbahn über den Rh<strong>ein</strong> hinauf<br />

zur Festung Ehrenbreitst<strong>ein</strong> zählt<br />

zu den Höhenpunkten des Besuchs<br />

auf der B<strong>und</strong>esgartenschau Koblenz<br />

2011. Die BUGA-Seilbahn ist nun<br />

in der Winterpause. So lange heißt<br />

es Vorfreude genießen <strong>und</strong> dann<br />

zur Eröffnung der BUGA Koblenz<br />

am 15. April 2011 wieder über den<br />

Rh<strong>ein</strong> schweben! Mit <strong>ein</strong>er Länge<br />

von knapp 850 Metern <strong>und</strong> bis zu<br />

7600 Fahrgästen pro St<strong>und</strong>e zählt<br />

die BUGA Seilbahn in Koblenz zu den<br />

größten ihrer Art in Europa außerhalb<br />

der Alpen. Einen spektakulären Blick<br />

ins Welterbe „Oberes Mittelrh<strong>ein</strong>tal“<br />

versprechen die 18 Panoramakabinen.<br />

Für den besonderen Genuss verfügt<br />

<strong>ein</strong>e der Seilbahn-Kabinen über <strong>ein</strong>en<br />

Glasboden. In wenigen Minuten erreicht<br />

der Besucher die prachtvoll bunten<br />

Blumenhallen <strong>und</strong> die Außenanlagen<br />

r<strong>und</strong> um die altehrwürdige Festung<br />

Ehrenbreitst<strong>ein</strong>. In den Räumen der<br />

Festung öffnet sich für die Besucher<br />

unter anderem <strong>ein</strong>e Ausstellung r<strong>und</strong><br />

um Land <strong>und</strong> Leute. Im Innenhof der<br />

Festung finden auf der Hauptbühne<br />

regelmäßig Veranstaltungen <strong>und</strong><br />

Konzerte statt. Ein Vorteil für alle<br />

Besucher – <strong>ein</strong>e Hin- <strong>und</strong> Rückfahrt<br />

pro Tag mit der Seilbahn bleibt für<br />

alle Gäste der BUGA Koblenz 2011<br />

kostenlos. Die BUGA-Seilbahn wurde<br />

gebaut <strong>und</strong> betrieben von der Firma<br />

Doppelmayr aus Wolfurt in Österreich.<br />

Die Doppelmayr/Garaventa Gruppe<br />

ist Qualitäts- <strong>und</strong> Technologieführer<br />

im Seilbahnwesen. Die genaue<br />

Kenntnis der K<strong>und</strong>enbedürfnisse<br />

<strong>und</strong> professionelles, präzises<br />

Arbeiten sind Gr<strong>und</strong>lagen für die<br />

weltweite Marktführerschaft.<br />

Die Unternehmensgruppe hat<br />

Produktionsstandorte sowie Vertriebs-<br />

<strong>und</strong> Serviceniederlassungen in über 33<br />

Ländern der Welt <strong>und</strong> durfte bis heute<br />

über 14.100 Seilbahnsysteme für<br />

K<strong>und</strong>en in über 83 Staaten realisieren.<br />

BUGA/Doppelmayr/BIG AJ <br />

Mit der JEDEN-TAG-BUGA-KARTE<br />

185 Tage lang Gartenpracht <strong>und</strong> Kultur<br />

Wer zu <strong>Weihnachten</strong> nach <strong>ein</strong>em<br />

besonderen Geschenk sucht, wird nun<br />

fündig: Denn die BUGA-Dauerkarte<br />

bietet vom 15. April bis zum 16. Oktober<br />

2011 neben Gartenvielfalt auch<br />

Kultur- <strong>und</strong> Ausstellungshöhepunkte.<br />

Neben dem täglichen Zugang zur<br />

BUGA Koblenz 2011 bietet die<br />

JEDEN-TAG-BUGA-KARTE freien<br />

Eintritt zu 3.000 Veranstaltungen wie<br />

der Eröffnung des Kultursommers<br />

Rh<strong>ein</strong>land-Pfalz, dem ARD Buffet<br />

Wandertag oder den Lichtströmen.<br />

Auch besondere Ausstellungen in<br />

der Festung Ehrenbreitst<strong>ein</strong> etwa zu<br />

Peter Joseph Lenné können besucht<br />

werden. Die JEDEN-TAG-BUGA-KARTE<br />

bietet 185 Tage lang Anregungen<br />

für Gartenliebhaber, kostenlosen<br />

Eintritt zu 3.000 kl<strong>ein</strong>en <strong>und</strong> großen<br />

Veranstaltungen sowie zu 23<br />

wechselnden Hallenschauen. Inhaber<br />

der Dauerkarte können jeden Tag<br />

<strong>ein</strong>mal mit der Seilbahn fahren (Hin-<br />

<strong>und</strong> Rückfahrt) <strong>und</strong> die Pendelbusse<br />

zwischen den Geländeteilen kostenlos<br />

nutzen. Die kulturellen Höhepunkte<br />

<strong>und</strong> die Ausstellungen auf der Festung<br />

Fröhliche <strong>Weihnachten</strong> <strong>und</strong> alles Gute im neuen <strong>Jahr</strong><br />

Ehrenbreitst<strong>ein</strong> machen die BUGA-<br />

Karte besonders lohnenswert. Erstmals<br />

zur BUGA 2011 können Besucher<br />

die preußische Festung <strong>und</strong> ihre<br />

Kasematten auf eigene Faust in <strong>ein</strong>em<br />

Festungsweg erk<strong>und</strong>en. Sie tauchen<br />

in die Tiefen <strong>ein</strong>er jahrtausendalten<br />

Besiedlungs- <strong>und</strong> Festungsgeschichte<br />

<strong>ein</strong> <strong>und</strong> schauen vom Fahnenturm<br />

weit in die Talebenen. Nähere<br />

Informationen gibt es unter www.<br />

diefestungehrenbreitst<strong>ein</strong>.de. Die<br />

JEDEN-TAG-BUGA-KARTE kostet vor<br />

der Eröffnung der B<strong>und</strong>esgartenschau<br />

Koblenz 2011 nur 110 Euro für<br />

Erwachsene (später 120 Euro), 30 Euro<br />

für Kinder <strong>und</strong> Jugendliche (später 35<br />

Euro) sowie 95 Euro für Begünstigte<br />

(später 105 Euro). Vorverkaufsstellen<br />

sind u.a. die Tourist-Infos in Koblenz<br />

am Bahnhof <strong>und</strong> im Rathaus.<br />

Dauerkarten können auch im Internet<br />

unter www.koblenz-touristik.de oder<br />

telefonisch unter (0261) 129-1610<br />

bestellt werden. Mehr Infos unter der<br />

BUGA-Hotline (0261) 70 2011 <strong>und</strong> auf<br />

www.buga2011.de.<br />

BUGA/BIG AJ <br />

Foto: BUGA Koblenz 2011 GmbH/Marcus Gloger<br />

big-magazin.de Dezember 2010<br />

13

Lorchhausen wird 800 <strong>Jahr</strong>e alt<br />

14 big-magazin.de Dezember 2010<br />

Fröhliche <strong>Weihnachten</strong> <strong>und</strong> alles Gute im neuen <strong>Jahr</strong><br />

Im <strong>Jahr</strong> 2011 feiert der W<strong>ein</strong>ort<br />

Lorchhausen s<strong>ein</strong> 800. Jubiläum<br />

(nach erster urk<strong>und</strong>licher<br />

Erwähnung). Im April 2010 wurde<br />

dafür <strong>ein</strong> 12-köpfiger Festausschuss<br />

bei der Bürgerversammlung gewählt.<br />

Dieser koordiniert die verschiedenen<br />

Veranstaltungen zu Ehren des großen<br />

Eventkalender zum<br />

800jährigen Jubiläum von Lorchhausen<br />

04.12.2010................................<br />

30.04.2011................................<br />

03.-06.06.2011..........................<br />

06.08.2011................................<br />

16.-17.09.2011..........................<br />

05.11.2011................................<br />

Ereignisses. Der Festausschuss hat<br />

zudem <strong>ein</strong>en Kalender unter dem<br />

Motto „Ortsgeschichte – anhand<br />

Ansichtskarten erlebbar gemacht“ für<br />

das <strong>Jahr</strong> 2011 herausgegeben.<br />

Weihnachtsmarkt<br />

W<strong>ein</strong>wanderung<br />

Kerb im Jubiläumsjahr mit Sonntagsumzug<br />

Kinderfest<br />

Historischer Wirtschaftsgang<br />

Festgottesdienst <strong>und</strong> Festkommers

In der Christnacht<br />

Fröhliche <strong>Weihnachten</strong> <strong>und</strong> alles Gute im neuen <strong>Jahr</strong><br />

O Winterwaldnacht, stumm <strong>und</strong> hehr<br />

mit d<strong>ein</strong>en eisumglänzten Zweigen,<br />

lautlos <strong>und</strong> pfadlos, schneelastschwer -<br />

wie ist das groß, d<strong>ein</strong> stolzes Schweigen!<br />

Es blinkt der Vollmond klar <strong>und</strong> kalt;<br />

in tausend funkelharten Ketten<br />

sind festgeschmiedet Berg <strong>und</strong> Wald,<br />

nichts kann von diesem Bann erretten.<br />

Der Vogel fällt, das Wild bricht <strong>ein</strong>,<br />

der Quell erstarrt, die Fichten beben;<br />

so ringt den großen Kampf ums S<strong>ein</strong><br />

<strong>ein</strong> tausendfaches, banges Leben.<br />

Doch in den Dörfern traut <strong>und</strong> sacht,<br />

da läuten heut‘ zur Welt hienieden<br />

die Weihnachtsglocken durch die Nacht<br />

ihr W<strong>und</strong>erlied - vom ew‘gen Frieden.<br />

Karl Stieler 1842 – 1885/<br />

www.weihnachtsgruesse.org<br />

Das Team wünscht <strong>ein</strong> frohes Weihnachtsfest<br />

big-magazin.de Dezember 2010<br />

15

Ingenieurkammer Rh<strong>ein</strong>land-Pfalz<br />

vergibt Verdienstmedaille<br />

Der Präsident der Ingenieurkammer<br />

Rh<strong>ein</strong>land-Pfalz, Dr.-Ing. Horst Lenz,<br />

hat die beiden Mainzer Christian L. von<br />

Kaphengst (73) <strong>und</strong> Otto R. Traute (76)<br />

für ihre herausragenden Verdienste um<br />

den Berufsstand der Ingenieure <strong>und</strong> ihr<br />

Engagement in den Kammergremien<br />

mit der Verdienstmedaille der Kammer<br />

ausgezeichnet. Lenz ernannte<br />

sie zudem zu Ehrenmitgliedern<br />

der Ingenieurkammer. Der<br />

Kammerpräsident lobte in s<strong>ein</strong>er<br />

Laudatio das „überdurchschnittliche“<br />

Engagement der Ingenieure für<br />

ihren Berufsstand: „Seit vielen<br />

<strong>Jahr</strong>en stellen Sie ihren f<strong>und</strong>ierten<br />

Sach- <strong>und</strong> Fachverstand sowie<br />

ihre außerordentliche Erfahrung<br />

ehrenamtlich in den Dienst der<br />

rh<strong>ein</strong>land-pfälzischen Ingenieure.“<br />

Die Geehrten haben sich über viele<br />

<strong>Jahr</strong>e als Vorstandsmitglieder der<br />

Ingenieurkammer Rh<strong>ein</strong>land-Pfalz<br />

<strong>und</strong> in verschiedenen Fachgruppen<br />

der Kammer engagiert.<br />

INGRLP/BIG AJ <br />

Dr.-Ing. Horst Lenz (mitte), Präsident<br />

der Ingenieurkammer Rh<strong>ein</strong>land-<br />

Pfalz, hat den Mainzern Otto R.<br />

Traute (li) <strong>und</strong> Christian L. von<br />

Kaphengst die Verdienstmedaille der<br />

Kammer <strong>und</strong> die Ehrenmitgliedschaft<br />

verliehen.<br />

Foto: INGRLP/Anna-Maria Habig<br />

juwi-Gruppe stellt 1.000sten Mitarbeiter <strong>ein</strong><br />

Die juwi-Gruppe, die im kommenden<br />

<strong>Jahr</strong> ihr 15jähriges Bestehen feiert,<br />

startet in <strong>ein</strong>e neue Ära. Im November<br />

hat der 1.000ste Mitarbeiter s<strong>ein</strong>e<br />

Stelle bei juwi angetreten. „juwi<br />

bleibt der Jobmotor der Region.<br />

All<strong>ein</strong> in den vergangenen beiden<br />

<strong>Jahr</strong>en haben wir mehr als 600<br />

neue Arbeitsplätze geschaffen <strong>und</strong><br />

werden auch in Zukunft viele neue<br />

Mitarbeiter <strong>ein</strong>stellen – sowohl im In-<br />

als auch im Ausland“, betonen Fred<br />

Jung <strong>und</strong> Matthias Willenbacher, die<br />

zwei Firmengründer der juwi Holding<br />

AG. juwis 1.000ster Mitarbeiter heißt<br />

Hakan Kurnaz (29) <strong>und</strong> kommt aus<br />

Bad Kreuznach. „Nach zehn <strong>Jahr</strong>en<br />

als Netzwerktechniker hatte ich<br />

bei m<strong>ein</strong>em alten Arbeitgeber auf<br />

Gr<strong>und</strong> von Stellenkürzungen m<strong>ein</strong>en<br />

Arbeitsplatz verloren. Aber zu Hause<br />

sitzen ist nichts für mich. Ich wollte so<br />

schnell wie möglich wieder arbeiten.<br />

Deshalb bin ich sehr glücklich, bei<br />

Gem<strong>ein</strong>sam mit <strong>ein</strong>em hoch<br />

motivierten Team, was nun durch<br />

Hakan Kurnaz unterstützt wird,<br />

verfolgen Willenbacher (li) <strong>und</strong> Jung<br />

(re) das Ziel <strong>ein</strong>er r<strong>ein</strong> regenerativen<br />

Energieversorgung: 100% Einsatz<br />

für 100% erneuerbare Energien<br />

juwi <strong>ein</strong>e neue Stelle gef<strong>und</strong>en zu<br />

haben“, sagt Kurnaz, der bei der<br />

juwi Solar GmbH beschäftigt ist. Dort<br />

arbeitet er als Elektromonteur im<br />

Geschäftsbereich „Privat – Gewerbe<br />

– Landwirtschaft“, der kl<strong>ein</strong>e <strong>und</strong><br />

mittlere Photovoltaik-Anlagen<br />

realisiert. „Auch dieses Segment wird<br />

juwi mit s<strong>ein</strong>em großen Know-how<br />

verstärkt bedienen. Es macht etwa<br />

75% des Photovoltaik-Marktes in<br />

Deutschland aus <strong>und</strong> bietet nach wie vor<br />

großes Potenzial. Das wollen wir heben<br />

– <strong>und</strong> suchen dazu neue Mitarbeiter“,<br />

betont juwi-Solar-Geschäftsführer<br />

Lars Falck. Für juwi-Vorstand Jung<br />

hat die Ära der erneuerbaren Energien<br />

gerade erst begonnen. „Arbeitsplätze<br />

in diesem Sektor haben <strong>ein</strong>e enorme<br />

Perspektive <strong>und</strong> sind krisensicher.<br />

All<strong>ein</strong> in Deutschland beschäftigt die<br />

Branche bereits mehr als 340.000<br />

Menschen. Investitionen in erneuerbare<br />

Energien sind auch mit Blick auf den<br />

Arbeitsmarkt hervorragend angelegtes<br />

Geld“, so Jung. juwi/BIG AJ <br />

Wir wünschen frohe <strong>Weihnachten</strong><br />

big-magazin.de Dezember 2010<br />

17

18<br />

big-magazin.de Dezember 2010<br />

Außerdem sind folgende<br />

Firmen beteiligt:<br />

„Wir wünschen frohe <strong>Weihnachten</strong><br />

<strong>und</strong> <strong>ein</strong>en guten Rutsch ins neue <strong>Jahr</strong>!“<br />

KASTELL-Massivhaus<br />

Modern + Innovativ<br />

Gut, wenn man verlässliche Partner aus der<br />

Handwerkergem<strong>ein</strong>schaft AUSBAU e.V. hat.<br />

<strong>Frohe</strong> <strong>Weihnachten</strong> <strong>und</strong> <strong>ein</strong> <strong>gutes</strong> <strong>neues</strong> <strong>Jahr</strong>!

KASTELL-Massivhaus -<br />

Monatlicher Bau-Info-Tag auch im November wieder voller Erfolg!<br />

Am Bau-Info-Tag im November fanden<br />

wieder zahlreiche Bauinteressierte den<br />

Weg zu KASTELL-Massivhaus nach<br />

Simmern. Auch der angekommene<br />

Winterschnee konnte die Besucher<br />

nicht davon abhalten, wieder<br />

aufschlussreiche Informationen über<br />

KASTELL-Massivhaus <strong>und</strong> dessen<br />

Herstellung des veredelten Rohbaus,<br />

s<strong>ein</strong>em Partnerunternehmen der<br />

Handwerkergem<strong>ein</strong>schaft AUSBAU<br />

e.V. <strong>und</strong> die Funktionsweise <strong>und</strong><br />

Vorteile <strong>ein</strong>er Wärmepumpe<br />

mit Direktverdampfungssystem<br />

<strong>ein</strong>zuholen. Außerdem wurden<br />

durch Heiko Christian (FIBA)<br />

verschiedene Finanzierungsmodelle<br />

in Form von Filmen <strong>und</strong> Referaten<br />

vorgestellt. Während die Besucher<br />

den Fachvorträgen folgten, wurden<br />

die „Kl<strong>ein</strong>en“ von <strong>ein</strong>em KASTELL-<br />

Azubi bestens betreut. Nach <strong>ein</strong>er<br />

anschließenden Stärkung in Form <strong>ein</strong>es<br />

kl<strong>ein</strong>en Imbiss folgten die Besucher den<br />

kompetenten KASTELL-Fachleuten zur<br />

Besichtigung in die Produktionshallen.<br />

Hier wurde den vielen Interessenten<br />

<strong>ein</strong>drücklich vor Augen geführt, wie<br />

die Wandteile des veredelten Rohbaus<br />

hergestellt <strong>und</strong> später an der Baustelle<br />

zusammen gesetzt werden. Mit <strong>ein</strong>em<br />

anschließenden R<strong>und</strong>gang durch das<br />

Musterhaus auf dem Werksgelände<br />

<strong>und</strong> <strong>ein</strong>er Baustellenbesichtigung in<br />

Simmern endete am späten Nachmittag<br />

der für alle Beteiligten sehr erfolgreiche<br />

Bau-Infotag bei KASTELL-Massivhaus.<br />

Die beachtliche <strong>und</strong> überwältigende<br />

Resonanz der Bauinteressierten<br />

bestätigen den Erfolg von KASTELL-<br />

Massivhaus immer wieder auf <strong>ein</strong><br />

Neues, <strong>und</strong> vor allem zeigt es auf,<br />

wie wichtig <strong>und</strong> informativ solche<br />

Informationsveranstaltungen für die<br />

zukünftigen Bauherren von KASTELL-<br />

Massivhaus sind! Mehr Infos unter<br />

www.kastell.de.<br />

big-magazin.de Dezember 2010<br />

19

20<br />

Umweltbewusstes Bauen <strong>und</strong> Wohnen ausgezeichnet<br />

big-magazin.de Dezember 2010<br />

Landrat Claus Schick verlieh im<br />

Beis<strong>ein</strong> des Kreisbeigeordneten Adam<br />

Schmitt zum sechsten Mal die „Grüne<br />

Hausnummer“ an neun Familien<br />

aus Bingen, Stadecken-Elsheim,<br />

Ingelheim, Zornheim, Gensingen,<br />

Münster-Sarmsheim, Nierst<strong>ein</strong> <strong>und</strong><br />

Guntersblum. Mit dieser Auszeichnung<br />

werden Hausbesitzer prämiert, die<br />

sich im Bereich umweltfre<strong>und</strong>liches<br />

Bauen <strong>und</strong> Wohnen engagiert haben.<br />

„Der Einsatz für unsere Umwelt erfolgt<br />

auf vielfache Weise. Sie alle haben<br />

auf unterschiedlichste Art gezeigt,<br />

wie umweltfre<strong>und</strong>liches Bauen <strong>und</strong><br />

Wohnen möglich ist“, lobte Schick<br />

die Preisträger. Sie erhielten neben<br />

der Urk<strong>und</strong>e <strong>und</strong> <strong>ein</strong>em Präsent ihre<br />

eigene Grüne Hausnummer. Das Schild<br />

kann nun weithin sichtbar am Haus<br />

angebracht werden. Insgesamt 67<br />

mal wurde die Auszeichnung bisher im<br />

Landkreis vergeben, Mainz-Bingen war<br />

dabei Vorreiter im Land Rh<strong>ein</strong>land-Pfalz<br />

<strong>und</strong> schrieb den Wettbewerb erstmals<br />

2005 aus. Die Bewertungskriterien,<br />

die die Hauseigentümer erfüllen<br />

müssen, liegen unter anderem in den<br />

Bereichen Baustoffe, Strom, Heizung,<br />

Wasser, Gr<strong>und</strong>stücksgestaltung <strong>und</strong><br />

Begrünung. Mehr Informationen unter<br />

der Telefonnummer 06132/787-2170<br />

oder per E-Mail:<br />

umweltberatung@mainz-bingen.de.<br />

T.Z.-Kreisverwaltung MZ-BI/BIG AJ

W<strong>ein</strong>gut Raddeck<br />

Das neu erbaute W<strong>ein</strong>gut hat ca. 15<br />

ha Rebfläche, die von Familie Raddeck<br />

nach den strengen Richtlinien des<br />

ökologischen W<strong>ein</strong>baus bewirtschaftet<br />

werden. Zudem wird das W<strong>ein</strong>gut<br />

völlig energieunabhängig betrieben,<br />

durch <strong>ein</strong>e moderne Photovoltaik- <strong>und</strong><br />

Solaranlage, die Nutzung der Erdwärme,<br />

die Niedrigenergiebauweise wie auch<br />

<strong>ein</strong> 60.000 Liter Regenwassertank wird<br />

mehr Energie erzeugt, als verbraucht.<br />

Anna <strong>und</strong> Stefan Raddeck verfolgen<br />

klare Ziele <strong>und</strong> Vorstellungen. Sie<br />

streben nicht nur die Nachhaltigkeit<br />

sowie die Erhaltung von Natur <strong>und</strong><br />

Umwelt an, sondern auch die Sicherung<br />

<strong>und</strong> Weiterentwicklung des W<strong>ein</strong><strong>gutes</strong>.<br />

Die neue Vinothek lässt jeden Besuch<br />

zu <strong>ein</strong>em besonderen Ereignis<br />

werden, für die Innen<strong>ein</strong>richtung war<br />

Theo Nollen GmbH aus Brodenbach<br />

zuständig. Die Sitzmöbel wurden von<br />

der Firma Tenhaeff aus Ellern geliefert<br />

Solarcarport für Mercedes-Benz Niederlassung in Mainz<br />

Mainz/Wörrstadt. Auf der Gebrauchtwagenpräsentationsfläche<br />

der Mainzer<br />

Mercedes-Benz Niederlassung<br />

entsteht seit Mitte November <strong>ein</strong><br />

zukunftsweisendes Gebäude: Auf <strong>ein</strong>er<br />

Fläche von fast 1.000 m² baut die juwi<br />

Solar GmbH im Auftrag der Rio Energie<br />

GmbH <strong>ein</strong>en der größten solaren<br />

Carports im Rh<strong>ein</strong>-Main-Gebiet, unter<br />

dem künftig die Gebrauchtwagen der<br />

Mainzer Niederlassung präsentiert<br />

werden. Rio Energie ist <strong>ein</strong> gem<strong>ein</strong>sames<br />

Tochterunternehmen der Stadtwerke<br />

Mainz AG <strong>und</strong> juwi. Zudem wird auf<br />

dem Gelände in Mainz-Bretzenheim<br />

<strong>ein</strong>e Stromzapfsäule realisiert, mit der<br />

gleichzeitig bis zu vier Elektrofahrzeuge<br />

geladen werden können. „Die Daimler<br />

AG ist <strong>ein</strong> Unternehmen, das stets<br />

zukunftsgewandt handelt – mit dem<br />

Solarcarport <strong>und</strong> der Stromtankstelle<br />

stellen wir das erneut unter Beweis“,<br />

freut sich Hartmut Swietlik, Direktor<br />

der Niederlassung Mainz. Die<br />

Mercedes-Benz Niederlassung hat<br />

die Fläche, auf welcher der Carport<br />

entsteht, der RIO Energie zur Verfügung<br />

gestellt. „Dieser Carport ist <strong>ein</strong><br />

wichtiger Schritt auf unserem Weg zur<br />

Energiewende für Mainz“, sagt Detlef<br />

Höhne, kaufmännischer Vorstand der<br />

Stadtwerke Mainz AG. Der Solarcarport<br />

<strong>und</strong> die Lichtinstallation wurde von<br />

Elektro Lörler aus Mainz-Weisenau<br />

durchgeführt. Mit der Auszeichnung<br />

der „Grünen Hausnummer“ wurde<br />

dieses besonders umweltfre<strong>und</strong>liche<br />

Engagement vom W<strong>ein</strong>gut Raddeck<br />

belohnt.<br />

Das W<strong>ein</strong>gut Raddeck wurde mit<br />

der "Grünen Hausnummer" für<br />

umweltfre<strong>und</strong>liches Bauen <strong>und</strong> Wohnen<br />

ausgezeichnet. Anna <strong>und</strong> Stefan Raddeck<br />

streben Nachhaltigkeit sowie die<br />

Erhaltung von Natur <strong>und</strong> Umwelt an<br />

soll noch im Dezember diesen <strong>Jahr</strong>es in<br />

Betrieb gehen. Ab der Inbetriebnahme<br />

wird der Solarcarport bei <strong>ein</strong>er<br />

Leistung von 132,3 Kilowattpeak<br />

etwa 125.000 Kilowattst<strong>und</strong>en Strom<br />

pro <strong>Jahr</strong> erzeugen – das entspricht<br />

dem <strong>Jahr</strong>esbedarf von umgerechnet<br />

bis zu 40 Haushalten. Die 588<br />

kristallinen Module des Herstellers<br />

REC helfen zudem, jährlich r<strong>und</strong> 75<br />

Mitte November erfolgte der Spatenstich von den Projektpartnern Hartmut Swietlik<br />

(Direktor der Mercedes-Benz Niederlassung Mainz), Detlef Höhne (kaufm. Vorstand<br />

Stadtwerke Mainz AG) <strong>und</strong> Andreas Fischer (Geschäftsführer der RIO Energie) für den<br />

solaren Carport, der zu den größten im Rh<strong>ein</strong>-Main-Gebiet zählt<br />

Tonnen klimaschädliches Kohlendioxid<br />

<strong>ein</strong>zusparen. „Der Solarcarport<br />

produziert nicht nur umweltfre<strong>und</strong>lichen<br />

Strom, den Elektrofahrzeuge direkt vor<br />

Ort tanken können, sondern bietet<br />

den Fahrzeugen auch Schutz gegen<br />

Wind <strong>und</strong> Wetter. Solare Carports sind<br />

somit <strong>ein</strong>e ideale Lösung auch für<br />

die Industrie“, sagt Andreas Fischer,<br />

Geschäftsführer der RIO Energie. Zur Mercedes-Benz Niederlassung<br />

Mainz der Daimler AG<br />

Die Niederlassung wurde im <strong>Jahr</strong> 1940<br />

gegründet. 1987 wurde der Neubau<br />

in der Mercedesstraße in Mainz-<br />

Bretzenheim eröffnet. Es erfolgte<br />

<strong>ein</strong>e ständige Weiterentwicklung,<br />

hin zu <strong>ein</strong>em innovativen<br />

Dienstleistungsunternehmen. In<br />

Rh<strong>ein</strong>hessen werden von 300<br />

Mitarbeitern Fahrzeuge der Marken<br />

Mercedes-Benz <strong>und</strong> smart vertrieben,<br />

ergänzt von <strong>ein</strong>em umfangreichen<br />

Serviceangebot für Pkw, Lkw, Transporter<br />

<strong>und</strong> Busse. Ein internes zertifiziertes<br />

Schulungszentrum unterstützt<br />

jährlich ca. 3000 Berufskraftfahrer<br />

bei ihrer Weiterqualifizierung.<br />

Zahlreiche Preise, zuletzt der Service-<br />

Award des Fachmagazines „Kfz-<br />

Betrieb“, dokumentieren die hohe<br />

K<strong>und</strong>enorientierung der Mitarbeiter der<br />

Mercedes-Benz Niederlassung Mainz.<br />

big-magazin.de Dezember 2010<br />

21

22<br />

Neueröffnung der Geschäftsstelle in Münster-Sarmsheim<br />

Der stellvertretende Vorstandsvorsitzende<br />

der Sparkasse Rh<strong>ein</strong>-Nahe,<br />

Andreas Peters, übergab in Anwesenheit<br />

von Landrat Claus Schick,<br />

Verbandsbürgermeister Franz-Josef<br />

Riediger <strong>und</strong> Ortsbürgermeister<br />

Herbert Mehlig die frisch renovierte<br />

<strong>und</strong> neu gestaltete Geschäftsstelle<br />

Erfolgreicher Auftakt<br />

mit B<strong>und</strong>eswirtschaftsminister Brüderle<br />

Die Premiere des LÖWEN FORUM<br />

Bingen konnte als Erfolg verbucht<br />

werden. Über 200 Gäste aus Wirtschaft,<br />

Gesellschaft, Politik <strong>und</strong> Medien<br />

fanden sich in Bingen <strong>ein</strong>, um<br />

big-magazin.de Dezember 2010<br />

der Sparkasse Rh<strong>ein</strong>-Nahe in<br />

Münster-Sarmsheim an den<br />

Geschäftsstellenleiter Gregor<br />

Buchwald <strong>und</strong> s<strong>ein</strong> Team. Peters<br />

dankte den am Bau beteiligten<br />

Unternehmen für die termin- <strong>und</strong><br />

kostengerechte Fertigstellung <strong>und</strong><br />

den Nachbarn für ihr Verständnis für<br />

die Be<strong>ein</strong>trächtigungen während der<br />

Bauzeit. „Es ist in der heutigen Zeit<br />

k<strong>ein</strong>e Selbstverständlichkeit, aber <strong>ein</strong>e<br />

große Freude, <strong>ein</strong>e frisch renovierte<br />

Geschäftsstelle zu übergeben, aber<br />

entgegen anderer Kreditinstitute<br />

investieren wir hier vor Ort in unser<br />

Geschäftsstellennetz“, so Peters. Auch<br />

Trotz Wirtschaftskrise investiert die Sparkasse Rh<strong>ein</strong>-Nahe vor Ort in das Geschäftsstellennetz <strong>und</strong> bleibt bei ihrem<br />

bewährten CI-Konzept<br />

Rainer Brüderle, B<strong>und</strong>esminister für<br />

Wirtschaft <strong>und</strong> Technologie sowie<br />

Prof. Dr. Klaus Becker, Präsident<br />

der FH Bingen als Hauptredner zu<br />

erleben.<br />

Ort des Geschehens war die Wagenausbesserungshalle<br />

auf dem ehemaligen<br />

Landesgartenschaugelände.<br />

Schirmherrin des LÖWEN FORUM<br />

Bingen, Oberbürgermeisterin der Stadt<br />

Bingen, Frau Birgit Collin-Langen,<br />

<strong>und</strong> Christian Arras, Vorsitzender der<br />

Geschäftsführung von NSM-LÖWEN<br />

ENTERTAINMENT, begrüßten die aus<br />

der Region <strong>und</strong> darüber hinaus angereisten<br />

Besucher. Eingestimmt wurden<br />

die Gäste von Ulrich Wickert. Der wohl<br />

immer noch bekannteste Nachrichtenmann<br />

des deutschen Fernsehens führte<br />

in s<strong>ein</strong>er gewohnt souveränen wie<br />

unterhaltsamen Art des Moderierens<br />

durch das Programm. Als Hauptredner<br />

nahm B<strong>und</strong>esminister Brüderle zu verschiedenen<br />

aktuellen wirtschaftspolitischen<br />

Themen Stellung. In der anschließenden<br />

Frager<strong>und</strong>e schimmerte<br />

der ehemalige Journalist in Ulrich Wi-<br />

bei der Geschäftsstelle in Münster-<br />

Sarmsheim hat die Sparkasse ihr<br />

bewährtes CI-Konzept bzgl. der Außen-<br />

<strong>und</strong> Innengestaltung wieder umgesetzt.<br />

Auf die kommunikationshemmende<br />

Vollverglasung der alten Kassenanlage<br />

wurde bewusst verzichtet, <strong>und</strong><br />

neben <strong>ein</strong>em neuen Beraterbüro<br />

wurde auch der Servicebereich<br />

komplett neu gestaltet. „Abger<strong>und</strong>et<br />

wird unser Serviceangebot durch<br />

die Einrichtung <strong>ein</strong>es 24-St<strong>und</strong>en<br />

SB-Bereichs mit Geldautomat <strong>und</strong><br />

Kontoauszugsdrucker“, so Peters<br />

weiter. Der Vertriebsleiter der Sparkasse,<br />

Jürgen Berg, übergab anschließend<br />

noch jeweils <strong>ein</strong>en Scheck in Höhe von<br />

250,- Euro an den Kindergarten St.<br />

Marien <strong>und</strong> die Kindertagesstätte „Villa<br />

Kunterbunt“ in Münster-Sarmsheim.<br />

„Wir wollen damit auch unsere Verb<strong>und</strong>enheit<br />

zu den Einrichtungen <strong>und</strong><br />

unser soziales Engagement hier vor<br />

Ort unterstreichen“, so Peters abschließend.<br />

Jens Treske-SPK Rh<strong>ein</strong>-Nahe/BIG<br />

AJ <br />

ckert durch. Denn er hakte zur Freude<br />

des Publikums mehrmals nach <strong>und</strong><br />

spannte so den Bogen vom Fachkräftemangel<br />

über die Berufsausbildung<br />

bis hin zur Notwendigkeit, dass gut<br />

ausgebildete Frauen dringend auf die<br />

Betreuung ihrer Kinder angewiesen<br />

sind, um mit ihrem fachlichen Können<br />

der Wirtschaft zu nutzen. Auch Prof. Dr.<br />

Klaus Becker sprach <strong>ein</strong> ebenso interessantes<br />

wie unterhaltsames Thema<br />

an. Nach der Entgegennahme des<br />

von NSM-LÖWEN ENTERTAINMENT<br />

gestifteten <strong>und</strong> mit 3.000 € dotierten<br />

Förderpreises, stellte der Präsident der<br />

FH Bingen s<strong>ein</strong> geplantes Projekt zur<br />

Elektro-Mobilität vor. Die Anschubfinanzierung<br />

sei nun gesichert <strong>und</strong> die<br />

Studenten begeben sich auf die Suche<br />

nach <strong>ein</strong>em geeigneten Youngtimer,<br />

den sie zum innovativen Elektroauto<br />

umbauen wollen. Vor Beginn des ei-

Ulrich Wickert (li) stellte in der Podiumsdiskussion B<strong>und</strong>esminister Rainer Brüderle<br />

Fragen zu aktuellen Themen aus Politik <strong>und</strong> Wirtschaft<br />

gentlichen Forums nutzten über 120<br />

Besucher die Gelegenheit, das traditionsreiche,<br />

moderne <strong>und</strong> ökologisch<br />

vorbildliche Binger Werk zu besichtigen.<br />

„Wir denken, das LÖWEN FORUM<br />

Bingen war <strong>ein</strong> beachtlicher Erfolg für<br />

die Stadt, die Region <strong>und</strong> für unser<br />

Haus“, erklärt Christian Arras, Vorsitzender<br />

der Geschäftsführung von<br />

Beck: Nahwärmeverb<strong>und</strong> Erfolg des Konjunkturpakets II<br />

Bei ihrer auswärtigen Sitzung haben<br />

die Mitglieder des „Pakts für<br />

Rh<strong>ein</strong>land-Pfalz – für Arbeit <strong>und</strong><br />

Wirtschaft“ den neuen Nahwärmeverb<strong>und</strong><br />

am Gem<strong>ein</strong>de- <strong>und</strong> Schulzentrum<br />

der Ortsgem<strong>ein</strong>de Ober-Olm<br />

besichtigt. „Das Projekt verkörpert in<br />

beispielhafter Weise die Ziele unseres<br />

Sonderprogramms ‚Für unser Land:<br />

Arbeitsplätze sichern – Unternehmen<br />

unterstützen – nachhaltig investieren’.<br />

Es ist <strong>ein</strong>e kommunale Maßnahme,<br />

die <strong>ein</strong>e effiziente <strong>und</strong> nachhaltige<br />

Energieproduktion sichert <strong>und</strong> zudem<br />

zwei Bildungs<strong>ein</strong>richtungen versorgt“,<br />

sagte Ministerpräsident Kurt Beck<br />

zu Beginn des R<strong>und</strong>gangs am Ober-<br />

Olmer Bauhof. Der Geschäftsführer<br />

der ausführenden Energie-Dienstleistungsgesellschaft<br />

Rh<strong>ein</strong>hessen-Nahe<br />

(EDG), Christoph Zeis, informierte über<br />

NSM-LÖWEN ENTERTAINMENT. „Wir<br />

danken B<strong>und</strong>esminister Brüderle sehr<br />

herzlich für s<strong>ein</strong>e Unterstützung, die<br />

gelebte Nähe zur Wirtschaft <strong>und</strong> zum<br />

Bürger signalisierte“.<br />

LÖWEN//BIG KK<br />

Kerstin Kunkel<br />

die Funktionsweise <strong>und</strong> den Energie<strong>ein</strong>spareffekt.<br />

Ministerpräsident Kurt Beck lobte<br />

das vorbildliche Ober-Olmer Gem<strong>ein</strong>de-<br />

<strong>und</strong> Schulzentrum, in dem die<br />

wichtigsten Einrichtungen für die<br />

Bürgerinnen <strong>und</strong> Bürger in unmittelbarer<br />

Nachbarschaft erreichbar seien.<br />

„Mit dem neuen Nahwärmenetz sind<br />

Sie nun auch in ökologischer Hinsicht<br />

auf dem <strong>neues</strong>ten Stand <strong>und</strong> sparen<br />

Energie <strong>und</strong> Geld“, so Beck.<br />

Der Ministerpräsident wies darauf hin,<br />

dass über das Konjunkturpaket II für<br />

die <strong>Jahr</strong>e 2009 <strong>und</strong> 2010 insgesamt<br />

2.666 Maßnahmen mit <strong>ein</strong>em Gesamtinvestitionsvolumen<br />

von r<strong>und</strong> 840<br />

Millionen Euro umgesetzt wurden. Die<br />

Förderung von Wärmeverb<strong>und</strong>projekten<br />

mit Biomasse sei <strong>ein</strong> Schwerpunkt<br />

rh<strong>ein</strong>land-pfälzischer Energiepolitik.<br />

Rechtzeitig zur Heizperiode 2010 ist das Nahwärmeheizwerk für die öffentlichen<br />

Gebäude in Ober-Olm in Betrieb gegangen - Bauhof, Jugendtreff, Ulmenhalle, Kita<br />

St. Elisabeth, Schulturnhalle, Gr<strong>und</strong>schule, Friedhofskapelle, Alte Schule <strong>und</strong> Rathaus<br />

werden nun zentral beheizt<br />

Insgesamt seien 49 solcher Anlagen<br />

wie hier in Ober-Olm mit <strong>ein</strong>em Fördervolumen<br />

von 17,8 Millionen Euro<br />

realisiert worden.<br />

„Die Umsetzung des Konjunkturpakets<br />

II ist <strong>ein</strong>e große gem<strong>ein</strong>same Leistung,<br />

die mitgeholfen hat, die Krise zu<br />

überwinden <strong>und</strong> im Land nachhaltig<br />

für Bildung <strong>und</strong> Beschäftigung zu investieren“,<br />

so Beck. So wie in Ober-<br />

Olm hätten die Kommunen von dem<br />

Sonderprogramm profitiert, indem sie<br />

zukunftsweisende Projekte kurzfristig<br />

umsetzen konnten. Staatskanzlei / BIG<br />

Landrat Claus Schick begrüßte gem<strong>ein</strong>sam mit EDG-Geschäftsführer Christoph Zeis (von<br />

li) alle interessierten Besucher, darunter Ministerpräsident Kurt Beck (Mitte li), Ober-Olms<br />

Bürgermeister Heribert Schmitt (Mitte re) <strong>und</strong> Umweltministerin Margit Conrad (re außen)<br />

big-magazin.de Dezember 2010<br />

23

„Rh<strong>ein</strong>hessische Unternehmen – erfolgreich auf dem Weltmarkt“<br />

Dass hier gegründete <strong>und</strong> verwurzelte<br />

Firmen Produkte <strong>und</strong> Dienstleistungen<br />

anbieten, die weltweit gefragt sind,<br />

<strong>und</strong> dass <strong>ein</strong>ige Unternehmen sogar<br />

Weltmarktführer in ihrem Bereich<br />

werden konnten, ist der Öffentlichkeit<br />

in aller Regel nicht bewusst. Im Rahmen<br />

des Forums Rh<strong>ein</strong>hessen 2010<br />

stellen der Rh<strong>ein</strong>hessen Marketing<br />

e.V. <strong>und</strong> die Wirtschaftsjunioren Mainz<br />

beispielhaft <strong>ein</strong>ige erfolgreiche Unternehmen<br />

aus der Region vor. Denn<br />

solche „Leuchttürme“ der regionalen<br />

Wirtschaft sind geeignet, das Profil<br />

24 big-magazin.de Dezember 2010<br />

des Standorts Rh<strong>ein</strong>hessen zu stärken<br />

<strong>und</strong> die Identität im Inneren zu fördern.<br />

In <strong>ein</strong>er Gesprächsr<strong>und</strong>e mit Vertretern<br />

der Rh<strong>ein</strong>hessischen Unternehmen<br />

juwi Holding AG (Wörrstadt), Coface<br />

Deutschland AG (Mainz), Strassburger<br />

Filter GmbH & Co. KG (Westhofen), Bericap<br />

Holding GmbH (Budenheim), JF<br />

Hillebrand Deutschland GmbH (Mainz)<br />

<strong>und</strong> dem W<strong>ein</strong>gut Wittmann (Westhofen)<br />

wird das Erfolgsrezept für den internationalen<br />

Erfolg näher beleuchtet.<br />

juwi Holding AG, Wörrstadt<br />

„Wir bringen nicht Rh<strong>ein</strong>hessen<br />

in die Welt, sondern die Welt nach<br />

Rh<strong>ein</strong>hessen“, Fred Jung, Vorstand<br />

juwi Holding AG<br />

juwi ist <strong>ein</strong>er der weltweit führenden<br />

Komplettanbieter im Bereich der erneuerbaren<br />

Energien. Seit 1996 plant,<br />

projektiert, finanziert <strong>und</strong> betreibt das<br />

Unternehmen Anlagen zur Nutzung regenerativer<br />

Energien: Wind-, Sonnen-<br />

<strong>und</strong> Bioenergie.<br />

Strassburger Filter GmbH & Co<br />

KG, Westhofen<br />

„Als exportorientiertes Unternehmen<br />

ist Rh<strong>ein</strong>hessen für uns der ideale<br />

Standort, da wir uns inmitten aller<br />

K<strong>und</strong>en aus dem W<strong>ein</strong>bereich befinden,<br />

aber auch sehr schnell zum Rest<br />

der Welt <strong>und</strong> allen anderen Märkten<br />

durch die gute Anbindung an das<br />

Rh<strong>ein</strong>-Main-Gebiet Zugang haben“,<br />

Julia Schnitzler, Geschäftsführerin<br />

STRASSBURGER Filter GmbH<br />

& Co. KG<br />

Seit mehr als 90 <strong>Jahr</strong>e befasst sich<br />

das Unternehmen mit der Herstellung<br />

<strong>und</strong> Entwicklung von Filtrationssystemen<br />

für die Bereiche Nahrungsmittel,<br />

Getränke, Chemie <strong>und</strong> Pharma. Am<br />

stärksten zum Umsatz trägt <strong>ein</strong> pa-<br />

tentiertes Filtrationsverfahren für die<br />

Pharmaindustrie bei, zum Beispiel für<br />

die Fraktionierung von Blutplasma.<br />

Der hohe technische Standard <strong>und</strong> die<br />

Langlebigkeit der Geräte haben schon<br />

in frühen <strong>Jahr</strong>en zu <strong>ein</strong>er weltweiten<br />

Marktpräsenz geführt.<br />

Jung, dynamisch, innovativ – Rh<strong>ein</strong>hessens Unternehmen erfolgreich auf dem Weltmarkt

26 big-magazin.de Dezember 2010<br />

Gastro<br />

W<strong>ein</strong>gut Bernhard unter den TOP 100<br />

der besten W<strong>ein</strong>erzeuger Deutschlands<br />

Jörg Bernhard<br />

in s<strong>ein</strong>em Holzfasskeller<br />

„Es ist <strong>ein</strong>e besondere Herausforderung<br />

für uns, die Qualität unserer<br />

W<strong>ein</strong>e auf höchstem Niveau zu halten<br />

<strong>und</strong> zu verbessern, dabei ist uns<br />

k<strong>ein</strong> Aufwand zu groß!“ Dieses Motto<br />

wurde für das W<strong>ein</strong>gut Bernhard aus<br />

Wolfsheim jetzt von Erfolg gekrönt.<br />

Nach 2009 wurde es 2010 wieder<br />

von der Deutschen Landwirtschaftsgesellschaft<br />

als <strong>ein</strong>ziger W<strong>ein</strong>baubetrieb<br />

aus der Verbandsgem<strong>ein</strong>de<br />

in die Bestenliste „DLG-TOP 100 der<br />

besten W<strong>ein</strong>erzeuger“ aufgenommen.<br />

Der Familienbetrieb bewirtschaftet 22<br />

Hektar Rebfläche mit r<strong>und</strong> 110.000<br />

Rebstöcken. Sie verarbeiten die Trauben<br />

sortenr<strong>ein</strong> <strong>und</strong> schonend mit<br />

modernster Technik <strong>und</strong> traditionellen<br />

Reifemethoden: Ihr Rebschnitt ist qualitätsorientiert<br />

<strong>und</strong> die Trauben werden<br />

zur Verbesserung des Aromas gezielt<br />

ausgedünnt. Ihre W<strong>ein</strong>berge bewirt-<br />

schaften sie umweltschonend um die<br />

Artenvielfalt von Pflanzen <strong>und</strong> Tieren<br />

zu sichern. In vielen Fällen setzen sie<br />

noch immer auf individuelles „Hand-<br />

W<strong>ein</strong>gut Bernhard - Unser Programm für Sie<br />

26. Januar 2011, 20:00 Uhr<br />

„Die 13 Monate“<br />

Lustige <strong>und</strong> nachdenkliche Gedichte von Erich Kästner vorgetragen von Ina<br />

Leisenheimer. Dauer: ca. 2 h, Kosten: 3,00€<br />

23. Februar 2011, 20:11 Uhr<br />

„Fastnacht in der Gutsschänke“<br />

Viel Spaßmit kl<strong>ein</strong>en Fastnachtsbeiträgen …Helau!<br />

30. März 2011, 20:00 Uhr<br />

„W<strong>ein</strong>probe Jung & Knackig“<br />

W<strong>ein</strong>probe für alle, die jung <strong>und</strong> knackig (geblieben) sind oder die es spritzigfrisch<br />

<strong>und</strong> knusprig mögen. Junge W<strong>ein</strong>e <strong>und</strong> frisches Obst oder Chips, Gebäck<br />

<strong>und</strong> mehr ... Dauer: ca. 2 h, Kosten: 10,00 €inkl. W<strong>ein</strong> u. Snacks<br />

(Eine Anmeldung ist jeweils erforderlich!)<br />

anlegen“ des Winzers – zum Wohl des<br />

W<strong>ein</strong>s <strong>und</strong> zum Wohl ihrer K<strong>und</strong>en.<br />

Mehr Infos unter www.w<strong>ein</strong>gut-bernhard.de.<br />

W<strong>ein</strong>gut Bernhard/BIG AJ

Gastro<br />

W<strong>ein</strong>forum Rh<strong>ein</strong>hessen –<br />

Staatsehrenpreise <strong>und</strong> goldprämierte W<strong>ein</strong>e<br />

im Kurfürstlichen Schloss<br />

Die besten W<strong>ein</strong>e <strong>und</strong> Sekte der<br />

diesjährigen Prämierung standen<br />

beim W<strong>ein</strong>forum Rh<strong>ein</strong>hessen im<br />

Kurfürstlichen Schloss in Mainz zur<br />

Verkostung bereit. Für Mainz <strong>und</strong><br />

Rh<strong>ein</strong>hessen, die zum Netzwerk<br />

der „Great Wine Capitals“ gehören,<br />

stellte dies <strong>ein</strong>en Höhepunkt im<br />

Veranstaltungskalender dar. Zu<br />

der W<strong>ein</strong>probe der Superlative<br />

erwarteten die Veranstalter<br />

Landwirtschaftskammer Rh<strong>ein</strong>land-<br />

Pfalz <strong>und</strong> Rh<strong>ein</strong>hessenw<strong>ein</strong> e.V.<br />

mehr als 3.000 W<strong>ein</strong>fre<strong>und</strong>e aus<br />

dem gesamten Rh<strong>ein</strong>-Main-Gebiet.<br />

Die erfolgreichen W<strong>ein</strong>e, die nach<br />

Themen sortiert von den Besuchern<br />

probiert werden konnten, glänzten mit<br />

herausragenden Qualitäten. Insgesamt<br />

gab es <strong>ein</strong>e große Vielfalt von über<br />

200 verschiedenen W<strong>ein</strong>en, die in der<br />

offenen Präsentation im Großen Saal<br />

<strong>und</strong> im Kellergewölbe des Kurfürstlichen<br />

Schlosses zur Degustation<br />

bereit standen <strong>und</strong> spannende<br />

Entdeckungen versprachen. Hierbei<br />

stellten die „Siegerw<strong>ein</strong>e“ - Top-<br />

W<strong>ein</strong>e der diesjährigen Prämierung<br />

- <strong>ein</strong>e Besonderheit dar. Zudem<br />

freuten sich die Besucher neben<br />

den goldprämierten W<strong>ein</strong>en über<br />

interessante Themenverkostungen.<br />

So konnte man die W<strong>ein</strong>e aus der<br />

neuen Kollektion der Selection<br />

Rh<strong>ein</strong>hessen probieren, bei welchen<br />

man den hohen Leistungsstand<br />

dieses rh<strong>ein</strong>hessischen Spitzenw<strong>ein</strong>-<br />

Programms förmlich schmecken<br />

Astrid <strong>und</strong> Quirin Ewen vom W<strong>ein</strong>gut St. Quirinus-Hof (Bildmitte) nahmen<br />

mit Freude die Auszeichnungen für den Staatsehrenpreis 2010 entgegen.<br />

Die Verleihung der Golde nen, Sil bernen <strong>und</strong> Bronzenen Medaillen der<br />

Landwirtschaftskammer wurden beim W<strong>ein</strong>forum 2010 durch den Präsidenten<br />

der Landwirt schaftskam mer Rh<strong>ein</strong>land-Pfalz Ökonomierat Norbert Schindler<br />

MdB (li), der Rh<strong>ein</strong>hessischen W<strong>ein</strong>königin Annika Strebel <strong>und</strong> Dr. Peter Fuchß,<br />

Abteilungsleiter W<strong>ein</strong>bau im Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft<br />

<strong>und</strong> W<strong>ein</strong>bau (re) vorge nom men<br />

konnte. Auch die Kellereien zeigten,<br />

welche Qualitätsstandards heute<br />

angesagt sind. Zudem gab es <strong>ein</strong>en<br />

Burg<strong>und</strong>er-Workshop, bei dem sowohl<br />

die Profile der Burg<strong>und</strong>er-Familie als<br />

auch ihre Boden-Prägungen unter<br />

die Lupe genommen wurden. Alles in<br />

allem war das diesjährige W<strong>ein</strong>forum<br />

<strong>ein</strong> großer Erfolg.<br />

K. Benz/BIG AKH <br />

big-magazin.de Dezember 2010<br />

27

28<br />

Bitte Coupon ausfüllen <strong>und</strong> (mit € in Briefmarken) zusenden bzw. (die kostenlosen)<br />

mailen, falls nicht möglich, faxen oder zusenden. Der Preis für<br />

kostenpflichtige Anzeigen beträgt 3 € pro angefangene Zeile (à 33 Zeichen).<br />

Wir behalten uns vor, kostenfreie Kl<strong>ein</strong>anzeigen zu kürzen, sittenwidrige etc,<br />

nicht zu veröffentlichen.<br />

O Kostenfreie Kl<strong>ein</strong>anzeigen<br />

O Suche<br />

O Hallo, Du da<br />

O Geburtstags- <strong>und</strong> Glück<br />

wunschanzeigen<br />

O Text (bis 3 Zeilen à 33 Zeichen)<br />

9 €<br />

O Text <strong>und</strong> Foto 29 €<br />

Kaufe:<br />

Kaufe von Privat Orientteppiche<br />

<strong>und</strong> Pelze. Seriöse Abwicklung -<br />

bitte alles anbieten.<br />

0157 821 9529<br />

big-magazin.de Dezember 2010<br />

O Kostenpflichtige Kl<strong>ein</strong>anzeigen (à 3 € pro Zeile,<br />

s. o.) O Verkaufe O Biete an O Kontaktanzeige<br />

O Chiffre (zus. + 3 € Chiffre-Geb.)<br />

O Gewerbliche Kl<strong>ein</strong>anzeigen<br />

O mind. 4 Zeilen (à 33 Zeichen): 20 € +<br />

O jede weitere Zeile: à 4 € +<br />

Grüße<br />

aus dem BIG-Land an die Geburtstagskinder<br />

Gerhard Backes,<br />

Max Reichenberger, Johannes<br />

Thürasch, Alfred Schiefer, Andreas<br />

Hipp <strong>und</strong> Ralf Brodkorb -<br />

das BIG-Team wünscht euch alles<br />

Gute <strong>und</strong> viel Spaß im neuen Lebensjahr.<br />

Voll Heiterkeit <strong>und</strong> Sonnensch<strong>ein</strong><br />

soll heute D<strong>ein</strong> Geburtstag s<strong>ein</strong><br />

<strong>und</strong> außerdem sei w<strong>und</strong>erbar, das<br />

ganze neue Lebensjahr!<br />

Bleib ges<strong>und</strong> <strong>und</strong> stets vergnügt,<br />

weil uns das am Herzen liegt.<br />

Alles Liebe <strong>und</strong> Gute zum<br />

Geburtstag wünschen Dir Irmgard,<br />

Kathrin <strong>und</strong> Annika!<br />

Die Gewinner der Novemberausgabe 2010 sind:<br />

Die Online-Gewinner wurden bereits ermittelt <strong>und</strong> benachrichtigt. Herzlichen Glückwunsch an die Gewinner unseres Gärtnerei-H<strong>ein</strong>z-Gewinnspiels:<br />

Karoline Schweikardt aus Ingelheim, Alois Spielmann aus Fürfeld <strong>und</strong> Petra Frenger-Wollmirstedt aus Waldböckelheim.<br />

Sie können sich jeweils <strong>ein</strong>en dekorativen Adventskranz in der Gärtnerei H<strong>ein</strong>z in Gensingen abholen.<br />

Vielen Dank für‘s Mitmachen <strong>und</strong> viel Glück beim nächsten Mal!<br />

Nun zu unseren Dezember-Januar-Gewinnspielen:<br />

Unser M<strong>und</strong>stuhl-Gewinnspiel:<br />

In welcher Halle findet das neue Programm „Sonderschüler“ von M<strong>und</strong>stuhl in Simmern am 22.01.2011 statt?<br />

Zu gewinnen gibt es 2x2 Eintrittskarten.<br />

Unser Neujahrskonzert-Gewinnspiel:<br />

Wie heißt der Dirigent, der das Johann-Strauß-Orchester Wiesbaden am Neujahrskonzert in Bingen leitet?<br />

Zu gewinnen gibt es 3x2 Eintrittskarten.<br />

Unser Hochzeitsmesse-Gewinnspiel:<br />

Wann findet die Hochzeitsmesse Rh<strong>ein</strong> Main in der Rh<strong>ein</strong>goldhalle Mainz statt? Zu gewinnen gibt es 5 x 2 Eintrittstickets.<br />

Bitte beachten Sie auch unsere Online-Gewinnspiele.<br />

Alle Fragen können Sie mit Hilfe dieser BIG beantworten!<br />

Achtung: Bitte die Antworten – wie immer schnellstens zum jeweils individuellen Einsendeschluss oder spätestens bis zum 03.01.2011 –<br />

bequem über www.big-magazin.de an die Redaktion schicken. Natürlich geht’s auch per Fax oder Post<br />

(s. Impressum). Gewinnen ist nur möglich unter vollständiger Angabe Ihrer Adressdaten incl. Telefonnummer <strong>und</strong> E-Mail.<br />

Viel Glück <strong>und</strong> vielen Dank für´s Mitmachen!<br />

Die Gewinne sind in der BIG abzuholen. Bitte rufen Sie uns vorher an.<br />

Alle BIG-Gewinnspiele unter Ausschluss des Rechtsweges.<br />

Bitte beachten Sie, dass Ihre Teilnahme am Gewinnspiel auch <strong>ein</strong>e mögliche Weitergabe Ihrer Adressdaten verursacht.

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!