Jahrespressekonferenz Bilanz 2004 KVR - Berufsfeuerwehr München

KVR
Jahrespressekonferenz
Bilanz 2004
Donnerstag, 7. April 2005
Landeshauptstadt
München
Kreisverwaltungsreferat
Branddirektion
BERUFSFEUERWEHR
MÜNCHEN

Bilanz 2004
Inhaltsverzeichnis:
Feuerwehr München - Bilanz 2004
Seite 3 - 4 Offizielle Indienststellung der Hubrettungsbühne
Seite 5 - 7 125 Jahre Berufsfeuerwehr München - ein Rückblick
Seite 8 - 11 Bilanz 2004 - Zahlen
Seite 12 - 22 Presse-, Öffentlichkeitsarbeit & Ereignisse
Seite 23 - 26 Bemerkenswertes
Seite 27 - 44 Brände
Seite 45 - 59 Hilfeleistungen
Seite 60 - 61 Tiereinsätze
Seite 62 - 67 Rettungsdienst
2

Offizielle Indienststellung der
Hubrettungsbühne
Seit Jahresbeginn verfügt die Berufsfeuerwehr München über eine Hubrettungsbühne
mit einer Arbeitshöhe von 53 Metern. Generalunternehmer für das 32t schwere
Gerät war die Fa. Bronto Skylift. Das Fahrgestell lieferte die Fa. Scania. Die
Löschtechnik stammt von der Fa. Ziegler.
Die Beschaffung wurde ausgelöst durch Einsätze, wie zum Beispiel, den Brand des
Salvatorkellers, bei dem man die Möglichkeit eine gezielte Brandbekämpfung von
außen mit einem leistungsstarken Monitor auf einer Teleskop-Gelenkmastbühne
vermisste. Beim Unfall des Wies‘n-Fahrgeschäftes “Euro-Star”und bei zwei äußerst
schwierigen Personenrettungen vom Turm des “Alten Peter” wurde die Notwendigkeit
einer verbesserten und schonenderen Patientenrettung offenbar. Die Hubrettungsbühne
ergänzt die bereits vorhandenen Drehleitern mit 30 und 37 Metern
Steighöhe.
Seine Verwendung wird das Fahrzeug vor allem bei “offenen” Großbränden finden.
Bei den Einsatzobjekten ist an Industriegebäude mit großen Brandabschnitten und
historische Gebäude mit ihrer hoher Brandlast gedacht (Die Brandlast ist die Summe
aller brennbaren Stoffe eines Gebäudes).
Im Gegensatz zum Wenderohr einer Drehleiter wird eine deutlich höhere Wasserlieferung
möglich. Durch die Gelenkkinematik wird es zusätzlich möglich sein, einen
Wasserwerfer näher an den Brandherd heranzufahren und dadurch eine gezieltere
Brandbekämpfung durchzuführen.
Bei Dachstuhlbränden kann die Hubrettungsbühne wertvolle Dienste beim Öffnen
der Dachhaut leisten. Der große Korb mit ausklappbarem Arbeitspodest bietet dem
eingesetzten Personal mehr Bewegungsfreiheit und Sicherheit.
Eine festverlegte Stromversorgung ermöglicht den Betrieb von Beleuchtung, Kettensägen,
Trennschleifern und Rettungssägen.
Ein weiteres Einsatzgebiet wird die Hubrettungsbühne bei möglichen Unfällen mit
Fahrgeschäften auf dem Oktoberfest finden. Die flexible Kinematik des Mastens ermöglicht
eine effektivere Erreichbarkeit von Achterbahnen. Durch die große Hubhöhe
kann das Riesenrad oder das Fahrgeschäft “Freefall” bei Betriebsstörungen bis zur
vollen Höhe erreicht werden. In diesen Fällen oder auch bei Störungen der neuen
Seilbahn auf dem Bundesgartenschau-Gelände 2005, können größere Personenzahlen
mit dem im Korb untergebrachtem Abseilgerät im “Pendelverfahren“ wechselseitig
abgeseilt werden.
Die Hubrettungsbühne ist bei Unwettereinsätzen bis zu einer Windgeschwindigkeit
von 12,5m/s (= 45 km/h = Beaufort 6) uneingeschränkt einsetzbar und bietet gegenüber
einer Drehleiter (zum Beispiel, Magirus DLK 23/12: max. 7m/s = 25km/h =
Beaufort 5) bei Sturm eine größere Standsicherheit.
Dadurch entstehen größere Einsatzreserven und mehr Sicherheit für das Einsatzpersonal.
Kaufpreis: 813 000 €
3

Offizielle Indienststellung der
Hubrettungsbühne
Fahrgestell Scania P124 GB 8x2 6NA 420
Antrieb Automatikgetriebe, GA Allison 851, 6 Schaltstufen
Motorleistung 309 kw/420 PS
Fahrzeuglänge 12000 mm
Fahrzeugbreite 2550 mm
Fahrzeughöhe 3700 mm
Radstand 1.-3. Achse 5900 mm
2.-3. Achse 1355mm
3.-4. Achse 1355mm
Zulässiges Gesamtgewicht 32000 kg
Feuerlöschkreiselpumpe FPN 15-3000 nach Euro-Norm 1028-1
Werferleistung 3800 l/min bei 7 bar
Hubhöhe max. (Korbboden) 51m
Hauptarm 5-teilig
Länge min: 11,5 m
Länge max: 41,5 m
Korbarm einteilig,
Länge : 7,27 m
Korb seitlich +/- 45° schwenkbar
Sonstiges: Krankentragenhalterung (150 kg Bel.) Schleifkorbtrage, Motorketten
säge, Elektrokettensäge, 4 x 1000W Scheinwerfer, Elektrotrenn
schleifer, Anschlagmaterial, Rettungssäge (Wimutec/Twinsaw),
Verkehrsabsicherung
4

125 Jahre Berufsfeuerwehr München -
ein Rückblick
Am 1. Juli 2004 jährte sich das Bestehen der Berufsfeuerwehr
München zum 125. Mal. Dieses
Jubiläum wurde mit einer Reihe von Veranstaltungen
gefeiert. Unter dem Motto „Sicherheit im Straßenverkehr
- technische Rettung bei einem LKW-
Unfall“ eröffnete die Feuerwache 5 am 24. April
die Feierlichkeiten mit einem „Tag der offenen
Tür“. Den über 3000 Besuchern wurde neben einer
technischen Hilfeleistung an einem verunfallten
Lastwagen die Auswirkung eines Zimmerbrandes
in einem Brandsimulationscontainer anschaulich
und realitätsnah dargestellt.
Als am 8.Mai unter dem lautem Motorengeräusch einer Kettensäge ein Feuerwehrmann beim
Besuchertag auf der Riemer Feuerwache Figuren aus einem Baumstamm schnitzte, standen
die Gäste dichtgedrängt.
Erstmals konnte ab dem 8. Mai 2004 eine Postkarte mit einem offiziellen „125-Jahre BF München
Sonderstempel“ versendet werden, die natürlich reißenden Absatz fand.
Ein am 15. Mai durchgeführtes Kleinfeldfußballturnier mit teilnehmenden Mannschaften aus Italien,
Ungarn und der Schweiz begeisterte Spieler und Zuschauer gleichermaßen. Perfekte Organisation
und die idealen Wetterbedingungen sorgten bis in die späten Abendstunden für zufriedene
Gesichter. Den Ein oder Anderen verschlug es dann noch auf einen „Absacker“ in die
Übungshalle der Feuerwache 2, wo DJ Ike bis spät in die Nacht an den „Turntables“ für Stimmung
sorgte.
Weder Ferien noch Badewetter konnte 1200 Gäste davon abhalten, der Oberföhringer Wache
am 29. Mai einen Besuch abzustatten. Neben den alten Feuerwehrfahrzeugen zogen wie jedes
Jahr die Vorführungen der Höhenrettungsgruppe die Aufmerksamkeit der Besucher auf sich.
Schon von Weitem waren die aufgestellten Feuerwehrkräne in Neuperlach zu sehen, was trotz
strömendem Regen Groß und Klein am 5.Juni magisch zum „Tag der offenen Tür“ auf die Feuerwache
9 zog. Nicht weniger interessant war der fachgerechte Transport und die medizinische
Versorgung von Neugeborenen für die zahlreichen Gäste.
Drehleiterfahren für notleidende Kinder in Sierra Leone war das Motto am 20. Juni auf der 3er
Wache auf der Schwanthaler Höhe. Über 400 Euro
konnten schließlich den Ärmsten der Armen gespendet
werden. Wer anschließend noch immer
dem Regen die Stirn bot, ging mit Sicherheit bei
einer Fettexplosion in Deckung. Beeindruckt verfolgten
besonders die Jüngsten den Feuerball auf
dem Hof der Feuerwache.
Dem Festakt am 1.Juli folgten 720 Gratulanten in
das Deutsche Theater. Zum Ehrentag überreichten
5

125 Jahre Berufsfeuerwehr München -
ein Rückblick
der Innenminister Dr. Günther Beckstein, Oberbürgermeister Christian Ude, Kreisverwaltungsreferent
Dr. Wilfried Blume-Beyerle und eine Vielzahl von Vertretern der befreundeten Verbände
und Feuerwehren Herrn Oberbranddirektor Günther Hölzl die besten Glückwünsche. Seine Festrede
beendete Dr. Günther Beckstein mit dem Satz: „Ich bin stolz, eine solche Feuerwehr in
meinem Dienstbereich zu haben.“
Am Abend überzeugte Karsten Kaie alias „Caveman“ auf dem Sommertollwood - Festival vor
ausverkauftem Haus die Gäste einer Jubiläums-Sonderveranstaltung zum Thema „Warum
Frauen nicht einparken und Männer nicht zuhören können.“
Nur durch die Höchstleistung der „Hauptwachtler“ waren die 10.000 Besucher ihres Tages der
offenen Tür am 3. Juli zu bewältigen. Die Veranstaltung fand nicht nur nur aus Anlass des 125-
Jährigen statt. Es galt zeitgleich das 100-jährige Bestehen der Hauptsfeuerwache zu feiern.
Schnappschildkröte, Leguan und Schlangen der Reptilienshow zogen manchen Gast magisch
an und verschreckten so manche Damen in den Cafegarten der Müncher Modeschule, sodass
trotz der Vielzahl der Gäste jeder seinen Platz zum Verweilen fand. Durch eine Wohltätigkeitstombola
kam ein Betrag von 1500 Euro zusammen, der umgehend der Aktion „Herz für Herz“
überreicht wurde. Natürlich zeigten sich die Feuerwehrmänner wie bei jedem „Tag der offenen
Tür“ bei der technischen Hilfeleistung, der 1.Hilfe und der Brandbekämpfung von ihrer besten
Seite. Ein Gottesdienst vor 250 Festgästen in der Matthäuskirche am Sendlinger Tor und der anschließende
Frühschoppen in der Halle und im Innenhof der Feuerwache 1 schlossen die Feierlichkeiten
„100 Jahre Hauptwache“ am 4. Juli ab.
Ein ganz besonderes Duo füllte am Abend des 8. Juli 2004 das
Tollwood - Zelt bei der zweiten Jubiläums-Sonderveranstaltung
bis auf den letzten Platz. Herr Oberbürgermeister Christian Ude
als Kabarettist und der ehemalige Oberarzt der Kardiologie Georg
Ringsgwandl mit seinen spitzfindigen Texten und musikalischen
Interpretationen begeisterten von der ersten bis zur letzten
Minute. Zwischendurch unterhielt die Feuerwehr Blaskapelle
mit ihrem vielseitigem Programm bis hin zum Jazz die Gäste.
Monika Drasch, ehemals Mitglied im „Bayerisch-Diatonischen-
Jodelwahnsinn“ brachte mit ihrem Stück „Feiawea, Feiawea. Es
brennt, es brennt. Wo? wo? Am Dach!, am Dach!“ die Besucher
sogar zum Mitsingen.
Allen Bürgern der Stadt, die bis zum 9.Juli 2004 noch immer nichts vom Jubiläum mitbekommen
hatten, fielen auf dem Marienplatz die Schuppen von den Augen. Beim Aktionstag in der Fußgängerzone
folgte ein Höhepunkt dem Nächsten. Historische Fahrzeuge, Brandschutzerziehung,
Feuerwehr im Umweltschutz und die Tauchergruppe waren nur ein kleiner Teil des Programms.
Der Fanshop verkaufte Uhren, Kappen, Pins, Festschriften und Schlüsselbänder, damit die Erinnerung
an einen unvergesslichen Tag mit nach Hause genommen werden konnte. Aufgrund der
großen Nachfrage musste der Stand mehrmals mit Nachschub versorgt werden.
6

125 Jahre Berufsfeuerwehr München -
ein Rückblick
Zum 25-jährigen Jubiläum der Feuerwache Pasing standen die Türen für die Bürger offen. Mehr
als 4000 nahmen die Gelegenheit war. Sie erfreuten sich an einer Feuerwehr-Modenschau, einem
Infostand für Hautflügler (Bienen, Wespen etc.) und einer umfangreichen Modellautoausstellung.
Das zweite sportliche Highlight neben dem Fußballturnier bildete eine Fahrradrallye, die am
11. Juli 2004 morgen zu Beginn eines Familienfestes auf der Sendlinger Wache startete. Manches
Team übersah bei seiner Fahrradwahl (Tandem, Dreirad, Eigenbau) die Länge der Wegstrecke
durch das ganze Stadtgebiet an allen Wachen vorbei. Sie mussten der Herausforderung
Tribut zollen und in der Nähe eines Biergartens aufgeben.
Ein Rockkonzert auf dem Sportplatz der Feuerwache 5 in Ramersdorf war am 18.Juli angesagt.
Ein Gewitter sorgte zwar für eine längere Unterbrechung, aber ein herrlicher Regenbogen versöhnte
die Tanzwütigen wieder vollends.
Musikalische Unterhaltung der etwas leiseren Art untermalte die Kunstausstellung mit Dichterlesung
mit vier Turmschreibern im KVR eine Woche später, am 21. Juli 2004. Zu harmonischen
Volksmusikklängen stellten Künstler aus den Reihen der Berufsfeuerwehr München ihre gelungenen
Werke aus.
Zum Ende des Jubeljahres öffneten die drei Feuerwachen in Milbertshofen, Schwabing und
Sendling die Tore. Am 24. Juli, dem 4. September und dem 9. Oktober folgten noch drei
Besuchertage, die von den Bürgern mit großer Beteiligung angenommen wurden. Das Hakenleitersteigen
auf der Feuerwache 7, eine Simulation eines schweren Verkehrsunfalls in der
Schwabinger Wache und die alten Einsatzfahrzeuge in der Sendlinger Übungshalle verdeutlichen
zum Ausklang der Festlichkeiten die Kreativität und die Motivation der Münchner Feuerwehrmänner.
Mit dem Schließen der Pforten auf der Feuerwache 7 endete ein Jubiläumsjahr mit 19 unterschiedlichsten
und allesamt sehr gelungenen Feierlichkeiten.
7

Bilanz 2004 - Zahlen
Insgesamt rückte die Feuerwehr München im vergangenen Jahr zu 53.959 Alarmen aus.
Im Vergleich zum Jahr 2003 sind das 3897 Alarme weniger.
Davon wurden bei 1732 Einsätzen die 21 Abteilungen der Freiwillige Feuerwehr München von
der Integrierten Leitstelle mitalarmiert und eingesetzt. Sie unterstützen mit ihren rund 800 Frauen
und Männern die Berufsfeuerwehr im gesamten Stadtgebiet.
Das Schaubild zeigt:
Die Alarmierungen – nach Aufgabenbereichen - im Vergleich zum Vorjahr.
70000
60000
50000
40000
30000
20000
10000
0
Alarmstatistik
2003
2004
Brandalarme Hilfeleistungen Rettungsdienst Gesamt
2003 4037 15910 37909 57856
2004 3842 14671 35446 53959
8

Bilanz 2004 - Zahlen
Brände
Die Zahl der tatsächlichen Brände (Verbrennungsexplosionen,
Groß- Mittel- und Kleinbrände) betrug
1824. Das sind 155 Einsätze weniger als im Vorjahr.
Bei den Großbränden ist mit 18 (17)* Einsätzen
eine Steigerung der Einsatzzahlen gegenüber
2003 zu verzeichnen. Die Definition eines Großfeuers
ergibt sich aus der Zahl der eingesetzten
Rohre, d. h. es muss sich bei einem Großbrand
nicht immer um einen spektakulären Einsatz handeln.
Bei Löscharbeiten konnten 128 (375)* Personen
von der Feuerwehr unverletzt gerettet werden.
179 (295)* Personen wurden bei einem Brand durch Feuer, Rauch oder andere Ursachen verletzt.
2 (8)* Menschen konnten nur noch tot geborgen werden. Einer der verletzt geretteten Personen
verstarben kurz danach im Krankenhaus.
Zu den 1824 (1.979)* Bränden addieren sich noch 2018 (2.058)* Fehlalarmierungen. Darin sind
1391 (1.384)* blinde Alarme enthalten. Daraus ergibt sich eine Gesamtzahl der Brandalarme von
3842 (4.037)*. Der Rest von 627 (674)* Alarmen entfällt auf 210 (246)* böswillige Alarmierungen
und 417 (428)* Täuschungsalarmen.
Hilfeleistungen
Das Aufgabenfeld “Technische Hilfeleistungen” beinhaltet
alle Ausrückungen zu Verkehrs-, Bau-, Betriebs-
und häuslichen Unfällen, hilflose Personen
in Wohnungen, Tierrettungen und First-Responder
Einsätze. Bei den Einsatzstichworten “leblos”,
“bewusstlos”, “Atemstillstand”, “Reanimation“ oder
“Polytrauma“ werden, wenn ein Zeitvorteil zu erwarten
ist, Feuerwehrfahrzeuge (HLF) zur Erstversorgung
parallel mit dem Rettungsdienst alarmiert.
Bei 14.671 (15.910)* Alarmen in diesem Aufgabenfeld
rettete die Feuerwehr 2199 (2.644)* Menschen
bzw. brachte sie in Sicherheit, für 502 (620)* kam jede Hilfe zu spät. Sie konnten nur mehr tot
geborgen oder bei First-Responder Einsätzen nicht mehr erfolgreich reanimiert werden.
Mit 2080 (2.167)* Einsätzen nehmen die First Responder Einsätze einen wichtigen Teil der Hilfeleistungen
ein. Statistische Zahlen sprechen für den großen Erfolg dieses 2000 eingeführten
Konzeptes. In 477 (1.013)* Fällen konnte ein Zeitvorteil gegenüber den alarmierten Rettungsmitteln
erreicht werden. Kräfte eines Feuerwehrfahrzeuges begannen dabei mit 109 (107)* Reanimationen,
von denen rund ein Drittel erfolgreich waren.
* Vergleichszahl 2003
9

Bilanz 2004 - Zahlen
Rettungsdienst
Insgesamt rückte die Feuerwehr zu 35.446 (37.909)*
Rettungsdiensteinsätzen aus. 26.304 (27.827)* mal
wurden die fünf Notarztwagen (NAW) und die sechs
Notarzteinsatzfahrzeuge (NEF) zu Hilfe gerufen. Der
Kindernotarzt (KND) rückte zu 1.934 (2.006)* Kindernotfällen
aus. Die Notfälle, zu denen der Neugeborenen-Notarztdienst
(NND) gerufen wurde, gingen im
letzten Jahr von 387 auf 384 zurück. Die restlichen
6.824 (7.689)* Einsätze verteilen sich auf die Spitzenabdeckung
im Rettungsdienst durch Feuerwehr-Rettungswagen
(RTW) und Spezialdienste (z. B.
Inkubatortransporte), Großraumrettungswagen (GRTW), Rettungszelle (RTZ).
Zentrale zur Weiterverlegung von Patienten
Diese Organisationseinheit hat die Aufgabe, im Auftrag der Krankenhäuser, Patienten von Stationen
mit hohen Versorgungsstufen auf niedrigere Versorgungsstufen zu verlegen, um Kosten
zu senken bzw. um hochwertige Intensivbetten frei zu machen.
Sie hat im Jahr 2004, 592 Verlegungen durchgeführt.
Die KITH (Koordinationsstelle für Intensiv-Transporthubschrauber in Bayern) disponierte und
koordinierte 3.805 (3.833)* Einsätze der vier in Bayern stationierten Ambulanz Hubschrauber.
Vorbeugender Brand und Gefahrenschutz
Der vorbeugende Brandschutz erstellt gutachterliche Stellungnahmen
bei Neubauten, bei baulichen Nutzungsänderungen
(speziell bei Gebäuden besonderer Art und Nutzung), bei baulichen
Anlagen größerer Ausdehnung oder mit erhöhter Brandgefahr.
Dazu gehören Waren- und Geschäftshäuser, Versammlungsstätten,
Krankenanstalten, Heime, Hotels und Gaststätten.
Auch in Anlagen mit brennbaren oder explosionsgefährdeten Stoffen, Messen, Ausstellungen,
Dulten, unterirdischen Verkehrsbauten, öffentlichen Tiefgeschossen, sowie dem Oktoberfest und
sonstigen Großveranstaltungen sorgt die Branddirektion für den erforderlichen vorbeugenden
Brandschutz.
Das Aufgabengebiet umfasst:
-die Bearbeitung von Anfragen, Gesuchen und Anzeigen
-den Erlass von Betriebsauflagen
- die Teilnahme an Sicherheitsbegehungen
*Vergleichszahl 2003
10

Bilanz 2004 - Zahlen
Zur Bewältigung dieser Aufgaben waren 2004:
- 13.636 (15.092)* Brand- und Nachschauen, Abnahmen und sonstige Ortstermine,
- 2.124 (1.854)* Stellungnahmen in bauaufsichtlichen Verfahren,
- 10.488 (11.793)* Stellungnahmen nach anderen gesetzlichen Grundlagen,
- 37.211 (40.240)* Beratungen und sonstige Auskünfte zu bewerkstelligen.
Integrierte Leitstelle
Die Disponenten der Integrierten Leitstelle (Ilst) wickelten im
abgelaufenen Jahr rund 300.000 (300.000)* Hilfeersuchen ab.
Der Schwerpunkt liegt mit ca. 70 % deutlich im Bereich Rettungsdienst.
Dienstunfälle
Bei den 151 (157)* Dienstunfallereignissen in der Branddirektion ereigneten sich 45 (64)* im Einsatzdienst.
Der Rest bezieht sich auf den Innendienst oder den Arbeitsweg.
Finanzen
Die Landeshauptstadt München musste im vergangenen Jahr rund 97 Millionen Euro (97 Mio.)*
für die Berufsfeuerwehr (abwehrender und vorbeugender Brandschutz), Freiwillige Feuerwehr
und den Katastrophenschutz aufwenden.
Durch Einnahmen der Berufs- und der Freiwilligen Feuerwehr in Höhe von 12 Millionen Euro (10
Mio.)* reduziert sich die Belastung auf 85 Millionen Euro (87 Mio.)*. Überträgt man diese Zahlen
auf 1.273.186 Bewohner (Quelle: Statistisches Amt der Landeshauptstadt München; Stand: Dez.
2004), die ihren Hauptwohnsitz in München haben, ergeben sich pro Kopf Ausgaben von täglich
ca. 18 Eurocent.
*Vergleichszahl 2003
11

Bilanz 2004 -
Presse - Öffentlichkeitsarbeit, Termine
Der Jahreswechsel 2003/2004
In der Sylvesternacht hat die Münchner Feuerwehr nur wenig ruhige Minuten. Nach dem Jahreswechsel
rücken sie 57 mal zu Bränden und Hilfeleistungen aus. Der Rettungsdienst leistet bis in
die frühen Morgenstunden bei über 280 Einsätzen Erste Hilfe.
8. Januar, Altes Rathaus
Im Alten Rathaus finden sich über 400 Vertreter aus Politik, Wirtschaft und Handel zum traditionellen
Neujahrsempfang des Stadtfeuerwehrverbandes ein. Die Veranstaltung wird auch dazu
genutzt, verdiente Bürger mit der silbernen Ehrennadel auszuzeichnen. Für ihre langjährige
Dienstzeit bei der Freiwilligen Feuerwehr München erhalten zehn Mitglieder das staatliche
Feuerwehrehrenzeichen in Silber. Der Münchner Stadtrat Rudi Hierl erhielt das Ehrenzeichen in
Gold.
9. Januar, Pressestelle
Wegen des anhaltenden Tauwetters warnt die Pressestelle der Münchner Feuerwehr alle Mitbürger
davor, die Eisflächen im Stadtgebiet zu betreten und gibt Tipps wie sie eingebrochenen Personen
helfen können, ohne sich selbst in Gefahr zu begeben.
10.Februar, 80. Geburtstag des Alt-Kommandanten
der Freiwilligen Feuerwehr Heinrich
Reuter
Mit vielen Weggefährten, darunter Oberbranddirektor
a.D. Karl Seegerer und ehemaligen
Mitarbeitern des Kommandos der Freiwilligen
Feuerwehr München, feiert der Jubilar seinen
runden Geburtstag. Oberbranddirektor Dipl.Ing
Günter Hölzl und Stadtbrandinspektor Rupert
Saller überbringen die besten Wünsche von Berufsfeuerwehr
und Freiwilliger Feuerwehr.
26. Februar, Jahrespressekonferenz
Der Chef der Münchner Berufsfeuerwehr, Oberbranddirektor Günther Hölzl, lädt zur Jahrespressekonferenz
ein und erläutert die Jahresbilanz 2003. Außerdem stellt er das Festprogramm
anlässlich der 125-Jahrfeier den Journalisten vor.
28. und 29. Februar, Olympiahalle
Die Höhenrettungsgruppe der Berufsfeuerwehr München und die Hunderettungsstaffel Oberbayern
präsentieren sich während der Internationalen Hundeausstellung in der Olympiahalle. Sie
zeigen den interessierten Besuchern in mehreren Vorführungen die Zusammenarbeit von Hundeführern
und Rettungshunden.
12

Bilanz 2004 -
Presse - Öffentlichkeitsarbeit, Termine
15.-19. März, Studienreise der Vorstandschaft
des SFV nach Paris
Auf Einladung des Generals Bernard Perico besucht
eine Delegation des Stadtfeuerwehrverbandes
die Sapeurs de Pompiers de Paris
und informiert sich über den abwehrenden
Brandschutz in der französischen Hauptstadt.
25. März, Feuerwache 1 und Krauss-Maffei AG
Jahrespressekonferenz und die Jahresdienstversammlung der Freiwilligen Feuerwehr. Bürgermeister
Hep Monatseder zeichnet 25 Mitglieder für ihre 12-jährige Dienstzeit in der Feuerwehr
mit der Medaille „München leuchtet“ in Bronze aus.
01.April, JF München auf TV München
Am 1. April berichtet TV München über die
Jugendfeuerwehr München. Zwei Tage zuvor hat
ein Reporterteam eine Einsatzübung begleitet
und zusätzlich einige Jugendliche und Ausbilder
ausgiebig vor der Kamera befragt. Herausgekommen
ist ein netter und interessanter Beitrag über
die Jugendfeuerwehr, der vielleicht so manches
Interesse bei Mädchen und Jungs weckt, die eine
sinnvolle und interessante Freizeitbeschäftigung
suchen.
09. – 12. April, Osterbilanz
Die Einsatzzahlen Ostern 2004 liegen geringfügig über dem Niveau des Vorjahres.
Während der Osterfeiertage wickelt die ILST der Feuerwehr München über 2200 Alarme ab. Der
Schwerpunkt liegt bei rund 1350 Rettungsdienstalarmierungen.
Außerdem rückt die Berufsfeuerwehr zu mehr als 100 Hilfeleistungen und 32 Bränden aus.
Spektakuläre Einsätze sind jedoch nicht darunter.
22. April, Pressestelle
Die Pressestelle weist auf den “Tag der offenen Tür” am 24.04. auf der Feuerwache Ramersdorf
im Zuge der 125-Jahrfeier hin. Die Veranstaltung steht unter dem Motto “Sicherheit im Straßenverkehr”.
13

Bilanz 2004 -
Presse - Öffentlichkeitsarbeit, Termine
22. April, acht Wachen der BF
Im Rahmen des “Girls Day” haben 109 Mädchen
zwischen 13 und 15 Jahren die Möglichkeit, sich
ein Bild über den Beruf Feuerwehrfrau zu machen.
Sie dürfen an gestellten Lösch- und
Hilfeleistungseinsätzen teilnehmen und sich mit
der Drehleiter in eine Höhe von 20 Meter begeben.
Außerdem werden sie in die Herz-Lungen-
Wiederbelebung eingewiesen.
24. April, Feuerwache 5
Unter dem Motto „Sicherheit im Straßenverkehr -
technische Rettung - Lkw-Unfall“ findet am 24. April der erste Tag der offenen Tür im Rahmen
der 125-Jahrfeier statt.
Insgesamt werden 3.000 Besucher gezählt.
02.Mai, 125-jähriges Gründungsfest der Abt. Moosach
Bei strahlendem Frühlingswetter feiert die Moosacher Feuerwehr ihr 125-jähriges Gründungsfest
sehr traditionell mit Gottesdienst, Festzug und Festzelt. Oberbranddirektor Dipl. Ing. Günter Hölzl
und Stadtbrandinspektor Rupert Saller gratulieren und danken für das ehrenamtliche Engagement.
03. Mai, Pressestelle
Der im Rahmen der 125 Jahrfeier stattfindende “Tag der offenen Tür” auf der Feuerwache Riem
findet am 08.05. statt. Die Pressestelle weist auf diesen Termin hin.
06. Mai, Pressestelle
Ab dem 08.05. ist bei allen Veranstaltungen zur Jubiläumsfeier “125 Jahre Berufsfeuerwehr München”
ein Sonderstempel erhältlich. Er wird auf einer dafür entworfenen Postkarte mit einem Motiv
der Münchener Berufsfeuerwehr angeboten.
15. Mai, Feuerwache 5
Der Sportverein der Berufsfeuerwehr München
veranstaltet ein Kleinfeldfußballturnier. Es sind
auch befreundete Feuerwehren aus Italien, Ungarn
und der Schweiz eingeladen. Unter den Zuschauern
befinden sich der Konsul Ungarns, Dr.
Gabor Hajas, der Schweizer Konsul, Felix Naef
und ein Vertreter des italienischen Konsulats,
Giovanni Giorgi, außerdem der berufsmäßige
Stadtrat, Robert Brannekämper, Kreisverwaltungsreferent
Dr. Wilfried Blume-Beyerle
und unser Chef, Dipl. Ing. Günther Hölzl. Sieger
auf dem Rasen des Fußballplatzes der Feuerwache 5 in Ramersdorf wird ein Team der Feuerwehr
München.
14

Bilanz 2004 -
Presse - Öffentlichkeitsarbeit, Termine
24. Mai, Pressestelle
Der im Rahmen der 125-Jahrfeier stattfindende “Tag der offenen Tür” auf der Feuerwache
Föhring findet am 08.05. statt. Die Pressestelle weist auf diesen Termin hin.
31. Mai, Pressestelle
Der im Rahmen der 125-Jahrfeier stattfindende “Tag der offenen Tür” auf der Feuerwache Neuperlach
findet am 05.06. statt. Die Pressestelle weist auf diesen Termin hin.
10. Juni, Fronleichnamsprozession in München
Bei der großen Münchner Fronleichnamsprozession entfaltet sich neben bayerischem Brauchtum
auch das in der Landeshauptstadt präsente Leben der katholischen Weltkirche. Der Erzbischof
von München und Freising, Kardinal Friedrich Wetter lädt zur Eucharistiefeier auf dem Marienplatz
und zur anschließenden Prozession ein.
Zur Prozession kommen wie jedes Jahr tausende Gläubige, die mitgehen oder von den Straßenrändern
aus zuschauten.
Auch die Spitzen von Staat und Stadt, Bayerns Ministerpräsident Edmund Stoiber, Münchens
Bürgermeisterin Gertraud Burkert und der Regierungspräsident von Oberbayern, Hans Böhm
nehmen an der Prozession teil. In der etwa drei Kilometer langen Prozession gehen die Vertreter
der Münchner Feuerwehr mit. Den Ordnungsdienst übernimmt seit vielen Jahren die Freiwillige
Feuerwehr München.
14. Juni, Pressestelle
Der im Rahmen der 125-Jahrfeier stattfindende “Tag der offenen Tür” auf der Feuerwache Westend
findet am 20.06. statt. Die Pressestelle weist auf diesen Termin hin.
21. Juni, Pressestelle
Terminhinweis zur Pressekonferenz “125-jähriges Jubiläum der Berufsfeuerwehr München”.
29. Juni, Pressestelle
Terminhinweis zum Festakt anlässlich des “125-jähriges Jubiläum der Berufsfeuerwehr München”.
02. Juli, Deutsches Theater
Zum runden Geburtstag finden sich zahlreiche
Gratulanten im Deutschen Theater ein: Innenminister
Günther Beckstein, Oberbürgermeister
Christian Ude, Kreisverwaltungsreferent Wilfried
Blume-Beyerle, Peter Kröger vom deutschen
Feuerwehrverband und Prof. Gerhard Hausladen
von der TU sowie weitere 720 Gäste feiern das
125-jährige Gründungsjubiläum der Berufsfeuerwehr
München.
Besonderen Dank spricht der bayerische Innenminister
Günther Beckstein dem Feuerwehrchef
15

Bilanz 2004 -
Presse - Öffentlichkeitsarbeit, Termine
Günther Hölzl aus: “Sie haben immer vorbildlich gearbeitet. Ich bin stolz, eine solche Feuerwehr
in meinem Dienstbereich zu haben”. Die Firma BMW gratuliert mit einem X 3.
05. Juli, 100 Jahre Hauptfeuerwache
Rund 10.000 Besucher beim Tag der offenen Tür in der ältesten Münchner Feuerwache. Neben
den üblichen Vorführungen begeistern an diesem Tag das Feuerwehrmuseum und eine
Reptilienshow.
09. Juli, Pressestelle
Terminhinweis zum Tag der offenen Tür auf der Feuerwache 6 am 10. Juli sowie zum Familienfest
auf der Feuerwache 2 am 11. Juli.
11. Juli, Feuerwache 6
Über 4.000 Gäste besuchen die Feuerwache 6. Besonderheit dieser Veranstaltung ist eine
Tauchvorführung in einem Container mit Schaufenster sowie eine Modenschau mit Schutz- und
Dienstkleidung der letzten 75 Jahre.
14. Juli, Pressestelle
Terminhinweis: Zum 125-jährigen Jubiläum findet auf der Feuerwache 5 am Sonntag, den 18.
Juli ein Rock Open Air statt.
19. Juli, Pressestelle
Terminankündigung für den Tag der offenen Tür auf der Feuerwache Milbertshofen am 24. Juli.
22. Juli, Kreisverwaltungsreferat
200 Gäste begrüßen die Initiatoren und Künstler
bei der ausverkauften Vernissage anlässlich des
125-jährigen Jubiläums. Neben Ölbildern, Aquarellen
und Karikaturen stehen noch Lesungen der
“Münchner Turmschreiber” auf dem Programm.
16

Bilanz 2004 -
Presse - Öffentlichkeitsarbeit, Termine
24. Juli, Feuerwache Milbertshofen
Rund 3000 Besucher finden den Weg zu ihrer Feuerwache im Stadtteil Milbertshofen. Dabei
überreicht der Kommandant der Freiwilligen Feuerwehr, Stadtbrandinspektor Rupert Saller dem
Wachleiter eine historische Fahne der Freiwilligen Feuerwehr Milbertshofen.
Höhepunkt der Veranstaltung ist ein historisch vorgetragener Löschangriff mit Pferdekutsche.
24. Juli, JF München im Einsatz für den Tierpark
Hellabrunn
Am 24. Juli 2004 treffen sich 65 Jugendliche der
Münchner Jugendfeuerwehr im Tierpark
Hellabrunn. Sie reinigen den 160 Meter langen
Distanzgraben des Elefantengeheges. Dabei entfernen
die Jugendfeuerwehrler Müll, Unkraut und
Büsche sowie allerhand „gewichtiges Spielzeug“
(Baumstämme), das den Elefanten in den Graben
gefallen ist.
Nach über sechs Stunden harter Arbeit im strömenden
Regen bedanken sich die Mitarbeiter des
Tierparks mit einer Spezialführung hinter den Kulissen.
04. August, Bonnland
Bei der diesjährigen Aussenübung in Hammelburg überzeugt sich der Kreisverwaltungsreferent
Dr. Wilfried Blume-Beyerle erneut von den vielfältigen Übungsmöglichkeiten des Truppenübungsplatzes
und wirkt auch aktiv an den Einsätzen mit.
05. August, Feuerwache 3
Der Erlös aus dem Tag der offenen Tür wird für einen guten Zweck gespendet. Immerhin 400
Euro werden für ein Kinderkrankenhaus in Sierra Leone überreicht.
05. September, Feuerwache 4
2000 Besucher strömen zum Tag der offenen Tür
im Rahmen der 125-Jahrfeier auf die Feuerwache
Schwabing, übrigens die vorletzte der insgesamt
19 offiziellen Veranstaltungen im Rahmen
des Jubiläums.
17

Bilanz 2004 -
Presse - Öffentlichkeitsarbeit, Termine
03. Oktober, 11.00 Uhr - vorläufige Wiesn-Bilanz 2004
Die von der Feuerwehr geforderten strengen Sicherheitsauflagen zeigen wieder einmal Wirkung.
Auf dem Oktoberfest kommt es nur zu einem kleinen Brandeinsatz. Die Zahl der technischen
Hilfeleistungen geht gegenüber dem Vorjahr um eine auf acht zurück. Der Rettungsdienst rückt
bisher 1252 (Vorjahr 1541) mal aus, aus Sicht der Feuerwehr daher bislang eine ruhige Wiesn.
03. Oktober, Hauptfeuerwache
Der Erlös der Tombola vom Tag der offenen Tür geht an die “Herz für Herz – Stiftung für Leben” .
Münchner Geschäftsleute spenden zahlreiche Artikel, sodass ein Erlös von 1500 € an den Leiter
der Kinderintensivstation des Deutschen Herzzentrums, Dr. Hans-Peter Lorenz und dem Oberarzt
der Kinderkardiologie, Dr. Andreas Eicken, überreicht werden können.
07. Oktober, Jugendfeuerwehr zu Gast im
Rathaus
24 Jugendfeuerwehrler mit ihren Ausbildern und
Oberbranddirektor Günter Hölzl sind zu Gast bei
der zweiten Bürgermeisterin Frau Dr. Burkert.
Für die Jugendlichen ergibt sich die seltene Gelegenheit
persönlich Fragen rund um die Arbeit einer
Bürgermeisterin zu stellen.
Frau Dr. Burkert beantwortet geduldig jede Frage
und führt ihre Gäste durch das Rathaus.
07.Oktober, Studienaufenthalt der Führungskräfte der FF Frankfurt am Main
Auf Vorschlag des früheren Mitarbeiters der Branddirektion und jetzigen Leiters der Feuerwehr
Frankfurt am Main, Prof. Reinhard Ries, besucht eine Delegation von Führungskräften der FF
Frankfurt am Main die FF München. Die Frankfurter zeigen sich beeindruckt vom Ausbildungsund
Ausrüstungsstand ihrer Münchner Kollegen.
10. Oktober, Feuerwache 2
1500 Besucher finden den Weg trotz schlechten Wetters
zur Feuerwache Sendling. Highlights dieser Veranstaltung ist
eine historische Fahrzeugshow und die Münzsammlung eines
Kollegen, jede Münze stellt einen Bezug zur Feuerwehr
dar.
Dieser Tag der offenen Tür ist die letzte Veranstaltung von
insgesamt 19, die sich über das ganze Jahr hinzogen.
18

Bilanz 2004 -
Presse - Öffentlichkeitsarbeit, Termine
15. November, Marienplatz
Gegen 5.00 Uhr morgens trifft aus Freyung-Grafenau der
Weihnachtsbaum ein. Die Feuerwehr stellt die ca. 25 m hohe
Fichte mit Hilfe eines Feuerwehrkranes auf. Bei der schwer
erreichbaren Spitze unterstützt eine Drehleiter noch das Baureferat,
Abteilung Straßenbeleuchtung, beim Schmücken mit
2500 elektrischen Kerzen.
16. Oktober, Hauptfeuerwache
Bei der langen Nacht der Museen beteiligt sich die Berufsfeuerwehr
und lädt den Münchner Bürger in ihr Feuerwehrmuseum
in der Hauptfeuerwache.
09.November, Sapeurs de Pompiers de Paris
bei der Münchner Feuerwehr
General Perico, der Leiter der Pariser Berufsfeuerwehr
leitet persönlich die französische Delegation
beim Gegenbesuch in München. Ein umfangreiches
Programm bei Berufs- und Freiwilliger
Feuerwehr begeistert die Kollegen aus Paris.
13. November, Symposium 2004 des Stadtfeuerwehrverbandes
München e.V.
Am 13. November 2004 findet in den Räumlichkeiten der Versicherungskammer
Bayern das siebte Feuerwehrsymposium
des aus Berufs-, Freiwilliger- und den Werkfeuerwehren bestehenden
Stadtfeuerwehrverbandes München e. V. statt.
Unter der Schirmherrschaft des Münchner Kreisverwaltungsreferenten
Dr. Wilfried Blume-Beyerle, ist die Veranstaltung
mit internationaler Beteiligung auch dieses Jahr wieder ein
voller Erfolg.
Zur Optimierung der Einsatzausrüstung der Freiwilligen Feuerwehr
München überreichte Herr Steck von der Versicherungskammer
Bayern das Gastgeschenk, eine Wärmebildkamera
mit Fernübertragungseinheit an den Kommandanten
der FF, Herrn Rupert Saller.
19

Bilanz 2004 -
Presse - Öffentlichkeitsarbeit, Termine
17. November, Beiratssitzung des SFV bei
der tz
Der Verleger des Münchner Zeitungsverlags, Hr.
Dr. Ippen lädt die Vorstandschaft und die Beiräte
zu ihrer jährlichen Beiratssitzung in das Pressehaus
an der Bayerstraße ein.
26. November, Weihnachtliche Brandgefahr
Die Pressestelle weist auf die erhöhte Brandgefahr durch Adventgestecke und Christbäume hin.
Die Öffentlichkeit für diese Gefahren sensibilisiert und bekommt Tipps für den Brandfall an die
Hand.
27. November bis 5. Dezember, Messe Heim- & Handwerk
Während der Heim- und Handwerksmesse präsentiert sich die Berufsfeuerwehr München, die
Versicherungskammer Bayern, das Landeskriminalamt Bayern und die Firma Siemens in der
Sonderschau “Intelligenter Wohnen – Sicher und Abgesichert”.
01. Dezember, Einladung zur Fahrzeugvorstellung
Die Pressestelle lädt für den 10. Dezember 2004 Journalisten für die Übergabe von 21 neuen LF
16/12 der Freiwilligen Feuerwehr München auf die Theresienwiese ein.
04. Dezember, Arbeitstagung der AGFF in
München
Die Arbeitsgemeinschaft der Freiwilligen Feuerwehren
in Städten mit Berufsfeuerwehren in Bayern
führt ihre Jahrestagung in der Landeshauptstadt
München durch. Die Stadtbrandinspektoren
und Stadtbrandmeister aus Fürth, Ingolstadt,
Nürnberg, Regensburg und Würzburg werden
von Oberbranddirektor Dipl. Ing. Günther Hölzl
begrüßt.
20

Bilanz 2004 -
Presse - Öffentlichkeitsarbeit, Termine
10. Dezember, Übergabe von 21 LF 16/12 an
die Freiwillige Feuerwehr
Kreisverwaltungsreferent Dr. Wilfried Blume-
Beyerle übergibt im Beisein von Branddirektor
Wolfgang Schäuble offiziell 21 neue
Löschgruppenfahrzeuge LF 16/12 an den Kommandanten
der Freiwilligen Feuerwehr München
Herrn Stadtbrandinspektor Rupert Saller.
13. Dezember, Weihnachtsfeier des Kommandos
der Freiwilligen Feuerwehr
Stadtbrandinspektor Rupert Saller kann dem Leiter
der Münchner Feuerwehr, Herrn OBD Dipl.
Ing. Günter Hölzl vermelden, dass die Aktion der
Freiwilligen Feuerwehr München zur Beschaffung
von 24 Wärmebildkameras erfolgreich abgeschlossen
ist. Die Finanzierung erfolgt mit Zuschüssen
der Bezirksausschüsse und durch
Spenden.
21. Dezember, Verleihung der Anstecknadel
Seit 2001 verleiht die Branddirektion Mitarbeitern für herausragende Leistungen die Anstecknadel
in Gold. An diesem Tag werden neun Feuerwehrmänner vom Kreisverwaltungsreferenten Dr.
Blume-Beyerle und vom Leiter der Branddirektion, Oberbranddirektor Hölzl geehrt.
24. Dezember, Feuerwache Neuperlach
Gegen Mittag besuchen der Oberbürgermeister Christian Ude und der Kreisverwaltungsreferent
Dr. Wilfried Blume-Beyerle die Feuerwache Neuperlach.
Stellvertretend für alle an den Feiertagen diensttuenden Kollegen nehmen sie die Dankesworte
ihres obersten Dienstherren entgegen. Als kleinen Ausgleich erhalten sie einige Geschenke.
28. Dezember, Pressestelle
Hinweise über Vorsichtsmaßnahmen beim Abbrennen von Feuerwerkskörpern.
31. Dezember, FF München beteiligt sich an der Spendenaktion der Münchner
Flughafenfeuerwehr für die Flutopfer in Sri Lanka
Die Mitglieder der FFM spenden in fünf Stunden einen Geldbetrag über 13.000 €, der für den Ankauf
von Medikamenten verwendet wird.
Pressebetreuung am Einsatzort
Im Jahr 2004 wurden bei 13 namhaften Ereignissen Aussenstellen der Pressestelle eingerichtet.
Dabei versorgten die Mitarbeiter der Pressestelle die Journalisten vor Ort mit Informationen aus
erster Hand.
21

Bilanz 2004 -
Presse - Öffentlichkeitsarbeit, Termine
Berichterstattung
Die Pressestelle berichtete im Jahr 2004 über 140 herausragende Brandereignisse, 88 technischen
Hilfeleistungen, 46 Rettungsdiensteinsätze, 5 Einsätzen mit Tieren und über 48 weitere
besondere Ereignisse.
Die herausgegebenen Presseberichte wurden mit 95 Einsatzfotos an die Münchener Zeitungen
versandt.
Disponierung von Führungen
Die Pressestelle vermittelte 494 Besuchergruppen einen informativen Besuch einer Feuerwache
bzw. der Integrierten Leitstelle.
Auf eine weiterhin gute Zusammenarbeit freut sich die
Pressestelle der Münchner Berufsfeuerwehr
und bedankt sich für die gute Zusammenarbeit im Jahr 2004
22

Bilanz 2004 - Bemerkenswertes
“Der sauberste”
16. März, Weinbauernstraße
Pünktlich zu Beginn der Mountainbike-Saison soll
der Drahtesel wieder richtig blitzen. Dazu stellt
der Besitzer das Rad auf das Hinterrad, den Vorderbau
klemmt er in den Lattenverschlag des
Kellerabteils. Mit einem Lappen zwängt der 25jährige
seinen Mittelfinger in das Gabelschaftrohr
um das Fahrrad an allen Stellen zum Glänzen zu
bringen. Als dann aber der Mittelfinger anschwillt
gibt es kein Zurück mehr. Alle Tricks mit Öl und
Fett bleiben erfolglos und seine Lebensgefährtin
alarmiert die Feuerwehr. Als erstes muss das Rad und der Mann aus den beengten Raumverhältnissen
ins Freie. Dort demontieren die Einsatzkräfte erst das Vorderrad und anschließend
die Gabel aus dem Rahmen. Nun rückt man dem angeschwollenen Finger mit Spülmittel und
Eispack zu Leibe, jedoch erfolglos. Als letzte Möglichkeit bleibt nur noch ein Trennschleifer zur
Befreiung des Fingers. Kurz bevor das Schneidgerät zum Einsatz kommt schwillt der Finger ab
und der Mann ist sein Anhängsel los. Der Finger übersteht die Prozedur unverletzt.
“Heiße Kiste”
16. April, Paul-Wassermann-Straße
Für drei osteuropäische Männer kommt es zu einer Reihe von unglücklichen Umständen und
Missgeschicken. Sie entzünden in ihrem Ford Transit einen Campingkocher, bei dem kurz darauf
die Gasflasche Feuer fängt. Um ein Übergreifen der Flammen auf das Fahrzeug zu verhindern
werfen sie den Kocher auf die Straße. Da einem der Männer der Abstand zum Fahrzeug zu
gering erscheint versetzt er dem brennenden Gerät einen Fußtritt und schießt es über die Fahrbahn
unter einen parkenden PKW. Eigene Löschversuche schlagen fehl und der Renault Twingo
fängt Feuer. Die Feuerwehr löscht das in Vollbrand stehende Fahrzeug.
“Doping”
13. Mai, Noonenhornstraße
Ein ohne bekannte Vorerkrankungen 16-Jähriger wird bewusstlos von seiner Mutter aufgefunden.
Das Notarztteam “West” führt einen Blutzuckertest durch und stellt erheblich zu niedrige Werte
fest. Außerdem wird ein Insulin-Pen, bei dem 80 Einheiten fehlen, gefunden. Für die Mutter ist
dieser Fund völlig unerklärlich.
Nach der Gabe von Glucose kommt der junge Mann langsam wieder zu sich und kann kurz darauf
den Sachverhalt erklären. Er hat aus “sicherer” Quelle erfahren, dass Insulin den Muskelaufbau
fördere und das für sein Fitnessprogramm förderlich sei. Es handelt sich hierbei aber um
einen lebensgefährlichen Irrtum.
23

Bilanz 2004 - Bemerkenswertes
“Der Schmutzigste”
16. Mai, Putzbrunnerstraße
Ein 9-Jähriger bleibt bei der Jagd nach Kaulquappen am Ufer
eines Weihers im Schlamm stecken. Auch seine Freunde und
ein hinzugerufener Passant können den Jäger nicht befreien.
Erst die Feuerwehr kann den Jungen, indem sie den
Schlamm mit einem C-Rohr wegspült, befreien. Das Kind
wird völlig verdreckt und leicht unterkühlt in ein Krankenhaus
gebracht.
“Der Verklemmteste”
12.Juni, Zenneckbrücke
Ein zweieinhalbjähriger Junge steckt seinen Kopf zwischen
die Geländerpfosten der Zenneckbrücke. Es gelingt ihm jedoch
nicht mehr den Kopf zurückzuziehen. Einsatzkräfte der
Hauptfeuerwache drücken das Geländer mit dem
Rettungsspreizer auseinander. Der Junge aus London kann
unverletzt die Urlaubsreise mit seinen Eltern fortsetzen.
“Der Höchste”
19. Juni, Freischützstraße
Ein Rollstuhlfahrer hat sich im 14. Stock auf dem Balkon ausgesperrt. Nachdem ein Öffnen der
Wohnungstüre nur mit großen Sachschaden möglich ist, setzen die Beamten eine Hakenleiter
ein. Mit dieser steigen sie vom 15. Stock auf den darunter liegenden Balkon. Mit einem Spezialwerkzeug
öffnen sie die Schiebetür. Der Rollstuhlfahrer kann unbeschadet in seine Wohnung
zurück.
“Der Nässeste”
25.Juni, Landwehrstrasse
In der Nacht bricht eine 30 cm starke Wasserleitung. Durch die enorme Wucht des austretenden
Wassers wird sogar die Teerdecke angehoben und der Unterbau der Strasse zerstört. Die
Kräfte der Hauptfeuerwache beseitigen den teils erheblichen Wasserschaden in den umliegenden
Kellern.
24

Bilanz 2004 - Bemerkenswertes
“Ihre Majestät”
15. Juli, Gartenstraße
Die 2-jährige Lea durchsucht die Wohnung nach einer passenden
Krone. Ein Kindertoilettensitz findet das Wohlgefallen der
kleinen Prinzessin. Leider war der Kopf noch zu klein, die Krone
rutscht über den Kopf und wird zur Halskette. Nur abnehmen
lässt sie sich nicht mehr.
Mit Seitenschneider und Säge rücken die Feuerwehrmänner an
und befreien das Mädchen von seinem Schmuckstück.
“Unbrauchbare Löscheinrichtungen”
30. Juli, Allianz-Arena – Werner-Heisenberg-Allee
In einem offenen Parkhaus brennen mehrere Holzpaletten auf
denen kurioser Weise Gehäuse für Feuerwehr-Wandhydranten
gelagert sind. Sie werden zum Teil unbrauchbar. Der Brand ist
zwar schnell unter Kontrolle, jedoch entsteht immerhin ein Sachschaden
von ungefähr 25.000 Euro.
Schlangenserum für Dresden
05. September
Gegen 20.00 Uhr erreicht die Integrierte Leitstelle ein Hilfeersuchen aus Dresden. Um 15.30 Uhr
ist ein sechsjähriges Mädchen von einer Kreuzotter gebissen worden. Beim Kind entwickeln
sich zusehends Anzeichen einer schweren Vergiftung und es besteht akute Lebensgefahr.
Die Integrierte Leitstelle vermittelt den Kontakt zur Toxikologischen Klinik Rechts der Isar, dort ist
ausreichend Schlangenserum vorrätig. Ein Polizeihubschrauber transportiert das Gegengift zum
Flughafen München II. Ein Lufthansaflug um 21.00 Uhr nimmt die wertvolle Fracht mit nach
Sachsen.
Bald darauf melden die Ärzte aus Dresden, dass das Mädchen außer Lebensgefahr ist und sich
auf dem Weg der Besserung befindet.
25

Bilanz 2004 - Bemerkenswertes
Rauchmelder rettet Rollstuhlfahrerin
30. Oktober, Schönstraße
Eine behinderte Dame bereitet sich ein Schnitzel für das Abendessen zu. Während sie ihre beiden
Katzen vom Balkon holt hört sie den lauten Signalton ihres Rauchmelders aus der Küche.
Sie hat ihre Herdplatte zu hoch eingestellt und das Öl in der Pfanne hat sich entzündet. Geistesgegenwärtig
deckt sie das Feuer ab und entfernt das Brandgut von der Herdplatte. Die Feuerwehr
braucht in diesem Fall nicht mehr einzugreifen.
“Das kommt mir spanisch vor”
04. November, Rupert-Bodner-Straße
Vater und Sohn einer spanischen Fernfahrerfamilie sind auf einer Tour in München angelangt als
der Vater über Herzprobleme klagt. Der Sohn verständigt über Notruf die Integrierte Leitstelle.
Zeitgleich mit dem Rettungsdienst rückt ein Hilfeleistungslöschfahrzeug der Wache Pasing als
First Responder aus. Glücklicherweise ist ein Besatzungsmitglied des Feuerwehrfahrzeugs der
spanischen Sprache mächtig. Er kann hier dolmetschen, da Vater und Sohn nicht Deutsch sprechen.
Er übersetzt für den Rettungsdienst die Symptome und entlockt dem Mann auch noch
eine bekannte Vorerkrankung des Herzens. Nebenbei wird auch seine Familie in Spanien per
Telefon über den Vorfall unterrichtet. Mit viel Überredungskunst kann der Spanier so weit gebracht
werden mit in die Klinik zu fahren. Dort wird eine lebensgefährliche Erkrankung diagnostiziert.
“Schmutziger Job”
25. November, Albert-Roßhaupter-Straße
Zwei hintereinander fahrende, mit Klärschlamm beladene Lkw müssen scharf abbremsen und
verlieren dabei je ca. 3000 Liter ihrer stinkenden Ladung. Feuerwehrmänner der Wache Sendling
reinigen die Straße mit einem Kommunalschlepper mit Räumschild und Schaufeln. Anschließend
“waschen” sie die Fahrbahn und die beiden Fahrzeuge mit reichlich Wasser, so dass diese
ihre Fahrt fortsetzen können. Auf dem Mittleren Ring kommt es für ca. zwei Stunden zu einem
Verkehrschaos.
“Sicher ist Sicher“
16. Dezember, Gärtnerplatz
Feuersicherheitswache und Rauchmelder verhindern in diesem Fall schlimmeren Schaden.
Während einer Vorstellung gerät ein Adventsgesteck in Brand. Die Rauchmelder schlagen Alarm
und die anwesende Feuersicherheitswache kann den Entstehungsbrand gemeinsam mit dem
Hausfeuerwehrmann löschen. Die Kollegen der Hauptfeuerwache brauchen nur noch die Räume
zu lüften. Die Vorstellung ist zu keinem Zeitpunkt gefährdet. Schaden 5.000 €.
26

Bilanz 2004 - Brände
19. Januar, Linderhofstraße
Im Schlafzimmer eines Einfamilienhauses finden Beamte*
der Berufsfeuerwehr München einen etwa 70-jährigen Mann
vor. Einige Einrichtungsgegenstände stehen in Flammen.
Männer der Feuerwache Sendling bringen den Mann ins Freie
und löschen das Feuer mit einem C-Rohr. Für den Mann
kommt jede Hilfe zu spät, er verstirbt an der Einsatzstelle.
19. Januar, Harthauser Straße
In einer leerstehenden Dachgeschosswohnung gerät die Küche in Brand. Das Feuer kann unbemerkt
auf die Dachbalkenkonstruktion übergreifen und setzt sie in Brand. Einsatzkräfte der Feuerwache
Ramersdorf dringen gewaltsam in die Wohnung ein und bekämpfen den Brand mit
zwei C-Rohren. Mit einer Wärmebildkamera wird das Dach kontrolliert und versteckte Glutnester
aufgespürt und abgelöscht.
Der Sachschaden wird auf ca. 200.000 € geschätzt.
30. Januar, Josephsburgstraße
Die Zusammenarbeit von Kindergärten, Schulen und der Feuerwehr trägt Früchte!
Beim Frittieren gerät eine Küche im zweiten Stockwerk in Brand. Ein 13-jähriges Mädchen alarmiert
die Feuerwehr und schildert in vorbildlicher Weise das Geschehene. Dann flüchtet sie mit
ihrer 12-jährigen Freundin aus der Wohnung, erwartet die Feuerwehr und weist die Einsatzkräfte
ein. Die Feuerwehr stellt eine Drehleiter auf und löscht die teilweise brennende Küche. Der
Brand ist rasch gelöscht und der Schaden auf ca. 10.000 € begrenzt.
30. Januar, Lenbachplatz
Im Restaurant Mövenpick geht eine im Keller stehende Eismaschine in Flammen auf. Alle Gäste
und die 35 Angestellten des Lokals flüchten vor dem sich schnell ausbreitenden Brandrauch.
Einige offenstehende Rauchschutztüren begünstigen die schnelle Rauchausbreitung im gesamten
Kellerbereich und in den Lokalräumen. Mit zwei Hochleistungslüftern müssen die Einsatzkräfte
das Lokal und den Keller entrauchen. Während des zweistündigen Einsatzes finden die
Angestellten des Lokals in einem Großraumrettungswagen der Feuerwehr vor der Kälte Unterschlupf
. Ein Angestellter muss mit einer Rauchvergiftung ins Krankenhaus gebracht werden.
Der entstandene Schaden wird, bedingt durch die offen stehenden Rauchschutztüren, auf ca.
100.000 € geschätzt.
*Für die männliche Form der Bezeichnung gilt die jeweils weibliche Form entsprechend
27

Bilanz 2004 - Brände
29. Februar, Kafkastraße
Im ersten Obergeschoss eines 13-stöckigen Wohnhauses gerät in Abwesenheit des Mieters ein
Apartment in Brand. Die alarmierten Einsatzkräfte verschaffen sich gewaltsam Zutritt zur Wohnung
und löschen das Feuer. Ein Bewohner aus dem vierten Obergeschoss flüchtet mit dem
Aufzug. Vermutlich durch das Brandgeschehen bleibt der Aufzug während seiner Flucht stehen
und der Mann ist in der Aufzugskabine eingeschlossen. Die Feuerwehrmänner können ihn
unversehrt befreien, da der Aufzugsschacht glücklicher Weise rauchfrei geblieben ist. Die Feuerwehr
nimmt diesen Vorfall zum Anlass darauf hinzuweisen, im Brandfall keinesfalls einen Aufzug
zu benutzen, da dieser schnell zur tödlichen Falle werden kann.
Der Sachschaden wird auf etwa 65.000 € geschätzt.
08. März, Welfenstraße
Im Arbeitszimmer einer Erdgeschosswohnung bricht aus unbekannter
Ursache ein Feuer aus. Mit dem beim Nachbarn
hinterlegten Schlüssel kommen die Einsatzkräfte schnell in
die Wohnung und können rasch löschen. Mit einem
Hochleistungslüfter wird das Gebäude entraucht.
Der entstandene Sachschaden wird auf rund 100.000 € geschätzt.
13. März, Leopoldstraße
Im vierten Obergeschoss schlagen Flammen
aus zwei Fenstern der Wohnung und drohen das
darüber liegende Stockwerk zu entzünden. Vier
Trupps gehen im Innenangriff gegen die Flammen
vor und bekämpfen das heftige Feuer mit
zwei C-Rohren. Personen werden nicht verletzt.
Es entsteht Sachschaden in Höhe von 250.000 €.
28

Bilanz 2004 - Brände
14. März, Dülferstraße
Im dritten Obergeschoss kommt es in einer Wohnung zum
Brand. Die Nachbarin bemerkt das Feuer und alarmiert den in
der Nähe befindlichen Sohn der Wohnungsinhaberin. Der
Mann stürzt in die brennende Wohnung und rettet seine 72jährige
Mutter und seine 33-jährige Adoptivschwester. Sie
müssen kurzzeitig von der Rettungswagenbesatzung ambulant
behandelt werden. Kurz nach der Rettung der Beiden
kommt es zur Durchzündung in der Dreizimmer-Wohnung.
Die Flammen schlagen aus zwei Fenstern und drohen auf
das darüber liegende Geschoss überzugreifen. Die alarmierten
Feuerwehrleute setzen ein C-Rohr zur Brandbekämpfung
und zur Kontrolle der benachbarten Wohnungen zwei weitere
Trupps mit schwerem Atemschutz ein. Ein im Haus wohnendes
Ehepaar versucht sich über das Treppenhaus in Sicherheit
zu bringen und zieht sich dabei eine Rauchvergiftung zu.
Sie werden von Feuerwehr-Notarztteam versorgt und anschließend zur weiteren Behandlung ins
Krankenhaus gebracht.
Der Sachschaden beläuft sich auf mindestens 100.000 €.
18. März, Schillerstraße
In einer viergeschossigen Hutmacherei kommt es aus unbekannter
Ursache zu einem Brand. Schnell breitet sich das
Feuer auf das 400 m 2 große Firmengebäude aus. Die
ca. 70-jährige Besitzerin kann sich unverletzt ins Freie
flüchten.
Beim Eintreffen der Löschmannschaften schlagen die Flammen
bereits aus sechs Fenstern und drohen auf ein Nachbargebäude
überzugreifen. Nacheinander kommen vier
C-Rohre zum Einsatz und die etwa 60 Feuerwehrleute haben
nach ca. 30 Minuten den Brand unter Kontrolle. Bei
Nachlösch- und Absucharbeiten im Gebäude entdecken die
Einsatzkräfte den toten Berner Sennhund der Firmenbesitzerin.
Der entstandene Gebäudeschaden wird auf rund 500.000 €
geschätzt.
29

Bilanz 2004 - Brände
21. März, Schwablhofstraße
In Waldtrudering gerät die Lagerhalle eines Kfz-
Wiederverwertungsbetriebes in Brand. Die Einsatzkräfte
setzen zur Brandbekämpfung drei
C-Rohre ein. Dabei ist allerdings größte Vorsicht
geboten, denn bereits auf der Anfahrt war über
Funk die Explosion einer Gasflasche gemeldet
worden. Mit einer Wärmebildkamera suchen die
Feuerwehrleute das Gebäude ab und bringen
mehrere Gasflaschen unter ständigem Kühlen
ins Freie. Verletzt wird bei dem Einsatz niemand.
Der entstandene Sachschaden bleibt mit ca.
30.000 € gering.
02. April, Daxet-/Feldbahnstraße
Die Voliere und ein angrenzender Lagerraum in einer Kleingartenanlage geraten in Brand. In dem
Käfig befinden sich mehr als 100 Vögel darunter Papageien, Sittiche, Tauben und Hühner. Vor
dem Eintreffen der Feuerwehr werden vom Besitzer zehn Hühner und ein Pfau gerettet. Die
alarmierte Feuerwehr setzt zur Brandbekämpfung drei C-Rohre ein und kann ein Übergreifen auf
ein nur 50 cm entferntes Gartenhaus verhindern.
Der entstandene Sachschaden kann von der Feuerwehr nicht abgeschätzt werden.
03. April, Thalkirchner Straße
Die Feuerwehr wird zu einer Rauchentwicklung im zweiten Obergeschoss eines Wohnhauses
gerufen. Sie verschaffen sich gewaltsam Zugang zu dem Appartment und dringen in den total
verrauchten Wohnraum ein. In einem noch schwelenden Wohnzimmersessel finden sie einen
bis zur Unkenntlichkeit verbrannten Mann.
Der entstandene Sachschaden wird auf ca. 5.000 € geschätzt.
03. April, Feldmochinger Straße
Der Bewohner einer Dachgeschosswohnung riecht Brandgeruch im Haus und alarmiert die
Feuerwehr. Die nur 100 Meter entfernte Abteilung Moosach der Freiwilligen Feuerwehr dringt gewaltsam
in die total verrauchte Wohnung ein und löscht mit einem C-Rohr. Ein parallel vorgehender
Trupp der Berufsfeuerwehr ortet mit einer Wärmebildkamera den schlafenden ca. 40jährigen
Wohnungsinhaber in einem Sessel und rettet den Mann ins Freie. Mit einer lebensbedrohlichen
Rauchvergiftung kommt er nach der Erstversorgung durch den Feuerwehr-Notarzt in
ein Münchner Krankenhaus.
Der entstandene Sachschaden wird auf ca. 50.000 € geschätzt.
05. April, Neumarkter Straße
Im ersten Obergeschoss eines Gewerbegebäudes gerät ein Büro in Brand. Das Feuer breitet
sich noch vor dem Eintreffen der Feuerwehr auf ein weiteres Zimmer aus. Sechzehn Beschäftigte
unterschiedlicher Firmen flüchten unverletzt aus dem Gebäude ins Freie. Über eine Drehleiter
und den Treppenraum dringen die Einsatzkräfte ins Gebäude ein und löschen das Feuer mit
zwei C-Rohren. Bei den notwendigen Nachlöscharbeiten verletzt sich ein Feuerwehrmann. Der
Sachschaden liegt bei mindestens 50.000 €.
30

Bilanz 2004 - Brände
08. April, Utzschneiderstraße
Eine ausländische Mitbürgerin sieht wie Rauch
aus ihrem TV-Gerät aufsteigt. Da sie kein
Deutsch spricht, verständigt sie ihren Sohn und
zwei Neffen im Nachbarhaus. Diese alarmieren
sofort die Feuerwehr.
Beim Eintreffen das Löschzuges der Hauptwache
sind bereits Fensterscheiben geplatzt und
dichter Rauch tritt aus dem Gebäude. Das Feuer
wird durch die Einsatzbeamten mit einem
C-Rohr rasch gelöscht. Der Sachschaden an der
Dreizimmerwohnung ist durch die Verschmutzung
durch Rauch und Ruß beträchtlich.
17. April, Conollystraße
Eine mehrere Meter hohe Flammensäule weist der Feuerwehr
bereits bei der Anfahrt den Weg zur Einsatzstelle in einer
Bungalowreihe des Olympischen Dorfes.
Durch den Einsatz eines B-Rohres und eines C-Rohres ist
der Brand nach ca. 30 Minuten unter Kontrolle. Zur
Entrauchung wird ein Hochleistungslüfter eingesetzt.
Wegen der starken Hitzentwicklung sind vier weitere Bungalows
unbewohnbar. Ein Mischlingshund wird vermisst und
kann trotz aufwendiger Suche nicht gefunden werden. Die
Feuerwehr und der Rettungsdienst sind mit 20 Fahrzeugen
und mehr als 70 Einsatzkräften vor Ort.
Der Sachschaden wird auf 200.000 € geschätzt.
17. April, Baumbachstraße
Ein PKW gerät bei Reparaturarbeiten in einer Lagerhalle in
Brand. Löschversuche von zwei Autobastlern bleiben erfolglos,
die Flammen greifen auf das Gebäude über. Bei Ankunft
der Feuerwehr stehen bereits Teilbereiche der 30 x 40 Meter
großen Halle in Vollbrand. Ein massiv, mit mehreren Rohren
vorgetragener Angriff verhindert ein Übergreifen der Flammen
auf das restliche Gebäude und die darin gelagerten Gasflaschen.
Die beiden Hobbymechaniker erleiden leichte Rauchvergiftungen
und werden vom Rettungsdienst versorgt. Der
Sachschaden beläuft sich auf rund 300.000 €.
31

Bilanz 2004 - Brände
15. Mai, Groschenweg
Am frühen Nachmittag kommt es zu einem Dachstuhlbrand in einem Zweifamilienhaus. Die Bewohner
sind zum Zeitpunkt des Brandausbruches nicht anwesend. Einsatzkräfte der Feuerwachen
Perlach und Riem bringen den Brand mit einem C-Rohr rasch unter Kontrolle. Mit der
Wärmebildkamera wird nach eventuellen Glutnestern gesucht. Der Schaden wird auf
ca. 100.000 € beziffert.
20. Mai, Dreilingsweg
Zwei große Gartenhäuser und einige Bäume in einem Waldstück stehen in Flammen. Zwei Geräteschuppen
stehen kurz vor der Entzündung. Die Einsatzkräfte verlegen eine 500 Meter lange
Schlauchleitung. Nach kurzer Zeit haben sie den Brand unter Kontrolle. Verletzt wird niemand,
der Schaden kann von der Feuerwehr nicht beziffert werden.
27. Mai, Felix-Dahn-Straße
Die Einrichtung eines Schlafzimmers ist in Brand geraten. Einsatzkräfte der Wache Schwabing
löschen den Zimmerbrand innerhalb weniger Minuten ab. Die komplizierten Nachlöscharbeiten
ziehen sich jedoch noch eineinhalb Stunden hin. Der Schaden an dem zerstörten Schlafzimmer
und den verrußten Etagen wird auf mindestens 200.000 € geschätzt.
29. Juni, Frankfurter Ring
Ausgehend von einem Fernseher kommt es zu einem Zimmerbrand. Männer der Feuerwache
Milbertshofen dringen zum Brandherd vor und löschen das Feuer. Durch die starke Verrußung
entsteht erheblicher Sachschaden von mindestens 100.000 €. Die gesamte Wohnung ist unbewohnbar.
Die während des Brandausbruches nicht anwesenden Mieter müssen bei Bekannten
untergebracht werden.
01. Juli, Hornstraße
In einer 130 m² Wohnung bricht in der Küche ein Brand aus. Dem 63-jährigen Wohnungsbesitzer
gelingt es mit einem Gartenschlauch, den er sich von der darüber liegenden Dachterrasse
holt, die Brandbekämpfung einzuleiten. Durch sein energisches Eingreifen müssen die
Beamten der Wache Milbertshofen nur noch Nachlöscharbeiten durchführen. Sachschaden aufgrund
starker Verrußung 25.000 €.
12. Juli, Schleißheimer Straße
Bei Arbeiten an seinem Autoradio in der Tiefgarage entzündet sich dieses aus unbekannter Ursache.
Eigene Löschversuche des 23-jährigen Münchners schlagen fehl. Der Opel Astra brennt
vollständig aus. Sachschaden mindestens 100.000 €.
17. Juli, Wolfratshauser Straße
Eine Grillhendlstation wird vollständig ein Raub der Flammen. Eine Fettwanne ist in Brand geraten,
der Besitzer bringt sie ins Freie, doch umherspritzendes brennendes Fett entzündet einen
Karton und in kürzester Zeit brennt der ganze Wagen. Zwei großen Gasflaschen blasen aufgrund
der großen Hitze ihr Gas durch eine zerbrochene Berstscheibe ab. Dadurch fangen zwei
Pkw in unmittelbarer Nähe ebenfalls Feuer. Eine gewaltige Rauchsäule weist den anfahrenden
Kräften den Weg. Mit Schaum und Wasser wird der Brand bekämpft, Grillhendlstation und ein
Pkw werden komplett ein Raub der Flammen, der zweite PKW wird zu großen Teilen zerstört.
Der Grillmeister wird mit Verbrennungen zweiten Grades durch Feuerwehr-Rettungsassistenten
in ein Krankenhaus gebracht.
32

Bilanz 2004 - Brände
18. Juli, Implerstraße
In letzter Sekunde retten Beamte der Hauptfeuerwache eine schlafende Frau aus ihrer Wohnung.
Das Feuer bricht in der Küche aus und verwüstet diese komplett. Sie kommt wegen einer
Rauchvergiftung mit einem Rettungswagen der Feuerwehr in ein Krankenhaus. Durch Rauch
und Ruß entsteht in der Dreizimmerwohnung ein Sachschaden von ca. 40.000 €.
30. Juli, Eberwurzstraße
Eine unbeaufsichtigte Herdplatte ist die Ursache für einen Küchenbrand. Anwohner bemerken in
den Mittagsstunden Brandrauch und alarmieren die Feuerwehr. Der Brand ist schnell gelöscht,
doch starke Rußbildung sorgt für einen Schaden von ca. 50.000 €.
30. Juli, Goethestraße
Eine 32-jährige Mutter rennt mit ihrem zweijährigen Sohn im Hausflur umher und schreit um Hilfe,
Nachbarn werden darauf aufmerksam und rufen die Feuerwehr. Im Schlafzimmer der jungen
Frau ist ein Brand ausgebrochen, ein Bewohner des Hauses versucht mit einem Pulverlöscher
die Brandbekämpfung einzuleiten. Feuerwehrleute der Hauptwache können das Feuer endgültig
ablöschen.
Mutter, Sohn und der Helfer kommen mit Rauchvergiftungen in Münchner Kliniken, Sachschaden
etwa 30.000 €.
31. Juli, Belgradstraße
Das zweite Untergeschoss einer Tiefgarage ist
der Ort eines Pkw-Brandes. Die Sprinkleranlage
löst aus, dadurch wird der Brand an seiner weiteren
Ausbreitung gehindert; die installierte automatische
Brandmeldeanlage alarmiert die Feuerwehr.
Mit einer Wärmebildkamera können die Beamten
der Feuerwache Schwabing den Brandherd
orten und letztendlich vollständig ablöschen.
Mehrere Hochleistungslüfter sind notwendig um
die weit verzweigte Tiefgarage rauchfrei zu bekommen.
Trotz des Auslösens der Löschanlage
werden noch drei weitere Fahrzeuge beschädigt. Gesamtschaden rund 80.000 €.
5. August, Stahleckstraße
Ein Kettenbagger wird auf einer Baustelle in Großhadern ein Raub der Flammen. Die Arbeiter
können sich noch rechtzeitig in Sicherheit bringen als der Brand ausbricht. Er wird mit Wasser
und Schaum gelöscht, Schaden ca. 100.000 €.
10. August, Ifflandstraße
Inmitten von Renovierungsarbeiten gerät ein unbewohntes Gebäude in Brand. Über den Aufzugsschacht
verteilt sich der Brandrauch im gesamten Gebäude. Vermutlich ist Selbstentzündung
von Putzlappen die Ursache. Der Sachschaden beträgt 50.000 €.
33

Bilanz 2004 - Brände
12. August, Theresienstraße
Funkenflug in der Absauganlage einer Schreinerei ist die Ursache für einen Brand. Der Inhaber
versucht mit einem Gartenschlauch das Feuer zu bekämpfen, muss dann jedoch vor der starken
Rauchentwicklung kapitulieren. Die Beamten aus Schwabing haben das Feuer schnell im
Griff, der Schaden beträgt trotzdem 50.000 €.
13. August, Freisinger Landstraße
Der Dachstuhl eines leerstehenden dreigeschossigen Wohnhauses auf dem Gelände einer Papierfabrik
ist vollständig in Brand. Beim Eintreffen ruft ein Mann aus dem ersten Stock um Hilfe.
Der 45-jährige Obdachlose wird über eine Leiter gerettet, er bleibt unverletzt. Da Einsturzgefahr
droht, wird der Brand nur von außen bekämpft. Mehrere Einheiten von Berufs- und Freiwilliger
Feuerwehr sind an den Löscharbeiten beteiligt.
20. August, Maximiliansstraße
In einer 150 m² großen Wohnung bricht in der Küche ein Feuer
aus. Zum Zeitpunkt des Brandausbruches ist die Wohnung
leer. Die Beamten der Hauptfeuerwache und der Wache
Schwabing verschaffen sich Zutritt zur Wohnung und löschen
den Brand. Durch die starke Rauchentwicklung ist die gesamte
Wohnung und das Anwesen in Mitleidenschaft gezogen.
Zwei Bewohnerinnen des Hauses werden von Rettungsassistenten
wegen einer leichten Rauchvergiftung behandelt.
Von der Brandfahndung der Polizei wird der technische Defekt
eines Kühlschrankes als Brandursache ermittelt, Schaden in
diesem Fall ca. 100.000 €.
23. August, Leopoldstraße
Ein Feuer verwüstet eine Schneiderei und hinterlässt einen
Sachschaden von 150.000 €. Im ersten Obergeschoss muss
der heftig wütende Brand von Beamten mehrerer Wachen der
Berufsfeuerwehr gelöscht werden. Sieben Personen werden
aus dem Gebäude gerettet, davon eine Frau aus dem vierten
Obergeschoss über die Drehleiter. Fünf Personen werden vor
Ort ambulant vom Rettungsdienst behandelt, eine Frau wird
durch den Notarzt in ein Krankenhaus eingewiesen. Während
der Löscharbeiten ist die Leopoldstraße für zwei Stunden gesperrt.
.
34

Bilanz 2004 - Brände
25. August, Implerstraße
Funkenflug in einer Tunnelröhre der U-Bahn setzt
Staubablagerungen und Zeitungen in Brand. Diese
wiederum entzünden einen hölzernen Notlaufsteg.
Dichter Qualm dringt aus den Notausstiegen.
Zudem breitet sich der Brandrauch im
Tunnelsystem schnell aus und droht auch andere
Bahnhöfe zu erreichen. Ein geballter Einsatz von
Hochleistungslüftern ist hier die richtige Antwort
und nach zwei Stunden ist dieses Problem gelöst.
26. August, Dreimühlenstraße
Eine Vierzimmer-Erdgeschosswohnung wird vollständig ein
Raub der Flammen. Auch darüber liegende Wohnungen sind
von den aus den Fenstern schlagenden Flammen gefährdet.
Mehrere Atemschutztrupps kontrollieren das Gebäude nach
vom Brandrauch eingeschlossenen Bewohnern, sechs müssen
über Leitern gerettet werden, gleichzeitig läuft die Brandbekämpfung
an. Die Wohnungsinhaberin und ihre Tochter erleiden
eine Rauchvergiftung und werden in ein Krankenhaus
gebracht. Eine Katze aus der Brandwohnung kommt ums Leben.
Sachschaden mindestens 200.000 €.
28. August, Pelkovenstraße OEZ
Stromausfall und Rauchentwicklung bedrohen das Olympiaeinkaufszentrum. Ursache dafür ist
ein in unmittelbarer Nähe stehender Hochspannungstransformator, der in Brand gerät. Der Trafo
versorgt einen Teil des OEZ mit Strom, daher wird das Einkaufszentrum vorsorglich geräumt.
Der Brand wird mit CO2 gelöscht.
05. September, Alois-Hahn-Weg
Besonderes Glück haben die Bewohner eines
Reihenbungalows in Neuperlach. Lautes Prasseln
weckt sie im Schlaf und sie können ins Freie
fliehen. Große Teile ihres Anwesens sind bereits
in Brand, als zwei Löschzüge der Berufsfeuerwehr
sowie eine Abteilung der Freiwilligen Feuerwehr
am Einsatzort eintreffen. Die Flammen
schlagen 20 Meter hoch in den nächtlichen
Münchner Himmel. Innerhalb von 30 Minuten haben
die Einsatzkräfte das Feuer unter Kontrolle
35

Bilanz 2004 - Brände
und ein Übergreifen auf den benachbarten, direkt angebauten Bungalow kann verhindert werden.
Bei den Löscharbeiten verletzt sich ein Feuerwehrmann, er wird ambulant im Krankenhaus behandelt.
Das 120 m² große Haus wird schwer in Mitleidenschaft gezogen und ist unbewohnbar.
Die Inhaber finden bei Nachbarn Unterschlupf, Schaden 250.000 €.
12. September, Thalkirchner Straße
Küchenbrand in einer Dachgeschosswohnung. Von der Spüle ausgehend breitet sich das Feuer
in der gesamten Küche aus. Die Bewohnerin muss mit einer Rauchgasvergiftung in ein Krankenhaus
gebracht werden, Schaden hier, rund 50.000 €.
17. September, Unterhachinger Straße
Weithin sichtbare Flammen weisen in den Morgenstunden
den Einsatzkräften den Weg zu einer
mehrstöckigen Industrielagerhalle. Der Dachstuhl
des Gebäudes brennt in weiten Teilen. Herabfallende
Dachziegel führen zu einer Sperrung der
nahegelegenen S-Bahnstrecke der Linie 7. Die
Unterhachinger Straße muss ebenfalls für drei
Stunden gesperrt werden. Mehr als hundert Kräfte
der Feuerwehr München sind vor Ort mit den
Löscharbeiten beschäftigt, glücklicherweise sind
keine Personen zu Schaden gekommen.
18. September, Viktualienmarkt
Oktoberfestbesucher bemerken auf dem Heimweg Rauch aus einem Verkaufsstand. Durch
technischen Defekt entzündete sich eine Kühltheke. Der Schaden: 20.000 €.
19. September, Freisinger Landstraße
Vermutlich Brandstifter setzen die sogenannte Heldenesche
in Brand. Der mehr als 220 Jahre alte Baum mit einem Umfang
von 6,20 m glimmt nach dem Ablöschen noch an schwer
zugänglichen Stellen. Die untere Naturschutzbehörde muss
die Standsicherheit des Baumes einschätzen.
36

Bilanz 2003 - Brände
21. September, Appenzeller Straße
Dramatische Rettung aus ihrer Wohnung. Im 5.
Obergeschoss ist bei Ankunft der ca. 50 Einsatzkräfte
heller Feuerschein sichtbar. Sofort dringen
Atemschutztrupps zu der Wohnung vor und retten
die 65-jährige Bewohnerin sowie vier weitere
Frauen aus Nachbarwohnungen. Der Brand wird
neben dem Innenangriff auch über die Drehleiter
bekämpft. Die restlichen Bewohner mussten das
Gebäude verlassen. Für sie standen zwei
Großraumrettungswagen der Berufsfeuerwehr
bereit. Sachschaden mindestens 150.000 €.
28. September, Fürstenrieder Straße
Es brennt der Dachstuhl über einem Supermarkt
und einer Gaststätte. Ein Blechdach muss mit
Spezialsägen geöffnet werden. Die Rauchentwicklung
ist so stark, dass auch der U-Bahnhof
Laimer Platz verqualmt und für zwei Stunden
gesperrt werden muss. Großlüfter sorgen dann
wieder für klare Sicht im Bahnhof.
28. September, Lindwurmstraße
In der Tiefgarage eines Hotels gerät ein PKW in Brand. Vor Ankunft der Feuerwehr begeben sich
von einer Alarmanlage gewarnt ca. 20 Hotelgäste ins Freie. Zwei Löschzüge der Berufsfeuerwehr
sowie eine Abteilung der Freiwilligen Feuerwehr nehmen die Brandbekämpfung auf. Niemand
wird verletzt; Schaden 150.000 €.
30. September, Krumbacher Straße
Bei Lötarbeiten an der Dachgaube eines Wohnhauses gerät die Isolierung in Brand. Vorarbeiter
und Lehrling bemühen sich erfolglos den Brand zu löschen. Dabei erleiden sie Rauchvergiftungen
und müssen im Krankenhaus behandelt werden. Die Dachhaut wird auf 40 m² von den Beamten
aus Schwabing geöffnet und die Glutnester vollends abgelöscht. Weitere Hausbewohner
sind nicht in Gefahr, der Schaden hier ca. 30.000 €.
04. Oktober, Neumarkter Straße
Große Teile eines DB-Autoreisezuges stehen in Vollbrand. Der abgesperrte Zug ist an einer
schwer zugänglichen Stelle abgestellt. 60 Einsatzkräfte haben die schwierige Aufgabe, einen
daneben stehenden S-Bahnzug vor der enormen Wärmestrahlung, der hoch aus den Dach
schlagenden Flammen, zu schützen.
Der Schaden beträgt mehrere 100.000 Euro.
37

Bilanz 2004 - Brände
06. Oktober, Ravensburger Ring
Nur kurz Zigaretten holen will eine 40-jährige Bewohnerin. Beim Öffnen ihrer Wohnungstür stellt
sie fest, dass es in ihrer Wohnung im zweiten Obergeschoss lichterloh brennt. Wegen der großen
Hitze und starken Rauchentwicklung kann die Wohnung nicht mehr betreten werden. Ein
Hausbewohner und ein dienstfreier Kollege der Berufsfeuerwehr, der ebenfalls im 1. OG wohnt,
nehmen die Brandbekämpfung mit einem Pulverlöscher auf. Die eintreffenden Beamten der Wache
Pasing setzen die Löscharbeiten fort und können einen Hund unverletzt retten. Die sechs
über der Brandwohnung liegenden Geschosse werden stark verraucht und müssen ebenfalls
abgesucht werden. Schaden ca. 100.000 €.
07. Oktober, Wirtstraße
Ein Feuer in einer Tiefgarage in Obergiesing verursacht einen Schaden von ca. 150.000 €. Drei
Fahrzeuge werden ein Raub der Flammen. Hausbewohner sind nicht gefährdet.
08. Oktober, Staudingerstraße
Feuer im achten Stock eines zwölfgeschossigen Wohnhauses. Die Küchenzeile eines Apartments
steht in Brand. Zum Zeitpunkt des Brandausbruches ist niemand in der Wohnung anwesend.
Sachschaden mindestens 50.000 €.
09. Oktober, Knorrstraße
Rettung in höchster Not. Die Eltern eines zweijährigen Buben sperren sich aus der Wohnung
aus und zu allem Überfluss ist auch noch der Herd eingeschaltet. Der Wohnungsschlüssel
steckt auf der Innenseite, sodass auch ein Zweitschlüssel keine Abhilfe schaffen kann. Beim
Eintreffen der ersten Kräfte beginnt das auf dem Herd stehende Essen unter starker Rauchentwicklung
zu verbrennen während der Sohn immer noch im Kinderwagen liegt. Wegen der
extrem stark gesicherten Eingangstüre schneiden die Feuerwehrmänner mit der Kettensäge ein
Loch in das Türblatt. Jetzt ist der Weg für die Rettung des Buben frei. Trotz dem schnellen Eingreifen
muss der Kleine mit einer Rauchvergiftung in einer Klinik behandelt werden.
12. Oktober, Truderingerstraße
Auf einem stillgelegten Bahngelände in Steinhausen brennt ein Bauwagen. Nach den Löscharbeiten
fällt den Einsatzkräften der Wache Ramersdorf in älterer Mann auf, der auf dem Gelände
umherirrt. Nach Ansprache stellt sich heraus, dass es sich um einen 65-jährigen Mann handelt,
der sich in dem Bauwagen häuslich eingerichtet hat. Bei dem Feuer hat er sich schwere Brandverletzungen
zugezogen, der nachalarmierte Notarzt muss den Schwerverletzten in eine Klinik
bringen.
13. Oktober, Herzog-Wilhelm-Straße
In der Küche einer griechischen Taverne kommt
es in der Küche zu einem Brand, der sich über
die Dunstabzugshaube und Abzugsrohre bis in
den Kamin im vierten Stock ausbreitet. Der
Brand muss mit Schaum und Kohlendioxid gelöscht
werden. Die Bewohner werden vorsorglich
evakuiert. Sachschaden 50.000 €.
38

Bilanz 2004 - Brände
14. Oktober, Kanalstraße
Auch am nächsten Tag sind die Feuerwehrleute mit einem
Küchenbrand beschäftigt. Zwei Männer sind in der Gaststätte
direkt unter ihrer Wohnung, als sie von aufmerksamen Mitbewohnern
auf eine Rauchentwicklung aus ihrern Räumen angesprochen
werden. Während der Brandbekämpfung finden
20 Personen aus dem Haus in einem Großraumrettungswagen
der Berufsfeuerwehr Unterschlupf. Die Zweizimmerwohnung
ist durch Rauch- und Rußentwicklung unbewohnbar.
Schaden 40.000 €.
14. Oktober, Spixstraße
Wieder fängt ein Pkw in einer Tiefgarage Feuer. Glücklicherweise schlägt die vorhandene Brandmeldeanlage
unverzüglich Alarm. Bei den Löscharbeiten stellt sich heraus, dass es sich um
eine Duplexgarage handelt. Zwei im unteren Deck geparkte Fahrzeuge werden ebenfalls beschädigt.
Schaden etwa 60.000 €.
19. Oktober, Meiserstraße
Vermutlich Schweißarbeiten am Rohrsystem im
Keller verursachen einen Großbrand in den
Räumlichkeiten des ehemaligen chemischen Instituts
der LMU. Sofortige Löschversuche mit
Handfeuerlöscher schlagen fehl. Durch die
Installationsschächte breitet sich das Feuer rasant
aus. Die Bauarbeiter retten sich selbst und
bringen die Gasflaschen aus dem Gebäude. Der
Brand ist mittlerweile zwischen Betondecke und
Dachschalung angelangt. Eine starke Rauchentwicklung
macht eine großräumige Absperrung
notwendig. Insgesamt 70 Feuerwehrkräfte müssen in aufwendiger Arbeit den Brand bekämpfen.
26. Oktober, Maxstadtstraße
Dichte Rauchschwaden dringen aus dem Fenster
im zweiten Stock eines viergeschossigen
Wohnhauses beim Eintreffen des ersten Löschzuges.
Extrem starke Rauchentwicklung schneidet
einer Familie mit drei Kindern den Fluchtweg
ab. Über eine Drehleiter werden sie gerettet. Einheiten
von Berufs- und Freiwilliger Feuerwehr
können nicht verhindern, dass die Wohnung
komplett ausbrennt. Die fünfköpfige Familie
kommt bei Freunden unter.
Schaden 200.000 €.
27. Oktober, Frietingerweg
39

Bilanz 2004 - Brände
Zimmerbrand im Dachgeschoss eines Reiheneckhauses. Das Feuer hat bei der Ankunft der
Feuerwehr bereits auf den Dachstuhl übergegriffen. Der Brand muss über die Drehleiter bekämpft
werden, zum Öffnen der Dachhaut kommt eine Motorsäge zum Einsatz. Ein Bewohner
erleidet eine leichte Rauchvergiftung, der Schaden liegt hier bei mindestens 200.000 €.
27. Oktober, Tegernseer Landstraße
Eine schwarze Rauchsäule weist den Einsatzkräften den Weg zu einem brennenden
Schwimmbad. 50 Mann löschen mit mehreren Rohren den Brand. Ein Übergreifen auf eine auf
dem Gelände befindliche Holzhandlung wird vermieden.
Es entsteht ein Sachschaden von ca. 50.000 €.
27. Oktober, Landwehrstraße
Rund 50.000 € Schaden richtet ein Feuer in einer Vier-Zimmer-Wohnung in der Innenstadt an.
Vermutlich durch einen technischen Defekt fangen Einrichtungsgegenstände Feuer. Der Bewohner
erleidet eine leichte Rauchvergiftung und wird ambulant von Feuerwehr-Rettungsassistenten
behandelt.
31. Oktober, Gabrielenstraße
Erneut ein Pkw-Brand in einer Tiefgarage. Fehlgeschlagene
Starthilfe bei einem Alfa Romeo
führt wahrscheinlich zu einem Kurzschluss. Innerhalb
kurzer Zeit steht der Alfa in Flammen. Die
Sprinkleranlage löst aufgrund der Hitze aus und
verhindert eine weitere Ausbreitung. Die Feuerwehr
löscht den Brand dann vollends ab und
entraucht die Tiefgarage. Gebäude- und
Fahrzeugschaden 50.000 €.
05. November, Ollenhauerstraße
Ein 77-jähriger Mann wechselt an seinem elektrischen Rollstuhl die Batterie. Es kommt zu einem
Kurzschluss der den Rollstuhl sowie benachbartes Mobiliar in Brand setzt. Über den BRK-
Hausnotruf gelingt es dem Mann die Feuerwehr zu alarmieren. Er kann von den Beamten der
Wache Neuperlach mit einer Fluchthaube ins Freie gerettet werden. Trotzdem muss er mit einer
Rauchvergiftung in ein nahegelegenes Krankenhaus gebracht werden. Die Wohnung ist nicht
mehr bewohnbar und der Schaden liegt bei ca. 20.000 €.
06. November, Ehrenbreitsteiner Straße
In den frühen Morgenstunden gerät Unrat, der auf einem Balkon lagert, in Brand. Durch die starke
Hitze bersten die Scheiben des Apartments und das Feuer greift auf die Wohnungseinrichtung
über. Über das Treppenhaus und die Drehleiter wird der Brand im zweiten Stock bekämpft.
Sachschaden ca. 50.000 €.
40

Bilanz 2004 - Brände
09. November, Johannes-Timm-Straße
Schneidarbeiten an einer alten Messehalle sind
die Ursache für einen Großbrand auf der
Schwanthalerhöhe. Die Arbeiter versuchen noch
mit einem Pulverlöscher den Schaden zu begrenzen,
was jedoch nicht gelingt. Teile der Lüftungsanlage
auf dem 4000 m² großen Dach sind
in Brand. 70 Einsatzkräfte von Berufs- und Freiwilliger
Feuerwehr nehmen die Brandbekämpfung
über zwei Drehleitern und über das Treppenhaus
auf. Eine weithin sichtbare Rauchwolke
steigt auf, aber für die Anwohner besteht keine Gefahr. Die Löschmaßnahmen zeigen nach einer
halben Stunde den gewünschten Erfolg. Da es sich um ein Abbruchgebäude handelt ist der
Schaden eher gering.
11. November, Marianne-Brandt-Straße
Mindestens 80.000 € Schaden verursacht an diesem Vormittag ein Brand in einer Vierzimmerwohnung
im ersten Stock eines Wohnhauses. Die in der Wohnung anwesende Mieterin bemerkt
beißenden Rauch aus ihrem Arbeitszimmer und bringt sich in Sicherheit. Neben der Brandbekämpfung
werden darüber liegende Wohneinheiten kontrolliert, jedoch sind keine Nachbarn gefährdet.
13. November, Benedikterstraße
In einem Heizungskeller ist die Isolierung des Warmwasserspeichers in Brand. Eine starke
Rauchentwicklung im Treppenhaus ist die Folge. Dadurch ist ein 50-jähriger Rollstuhlfahrer in
seiner Wohnung akut gefährdet, der Fluchtweg nach unten ist ihm durch den dichten Qualm abgeschnitten.
Er muss von der Feuerwehr aus dem Gebäude gerettet werden.
Schaden etwa 10.000 €.
25. November, Balanstraße
In einem sechsgeschossigen Wohnhaus bricht in einer Küche Feuer aus, welches rasch auf
das Wohnzimmer übergreift. Nachdem die Einsatzkräfte der Feuerwehr die Wohnung gewaltsam
öffnen, kommt ihnen die Bewohnerin rußgeschwärzt aus der brennenden Wohnung entgegen.
Auch der Pudel der Mieterin kann durch die Beamten gerettet werden. Das Feuer ist nach
wenigen Minuten unter Kontrolle.
Feuerwehr-Rettungsassistenten übernehmen die Versorgung und den Transport der 41-jährigen.
Es entsteht ein geschätzter Schaden von 50.000 €.
41

Bilanz 2004 - Brände
27. November, Fuetererstraße
Ein Taxifahrer bemerkt ein heftiges Feuer im
Dachgeschoss eines vierstöckigen Wohnhauses.
Er alarmiert die Feuerwehr. Zwei Trupps der
Feuewehr leiten über das Treppenhaus und die
Drehleiter die Löschmaßnahmen ein. Während
Atemschutztrupps die Brandwohnung nach Personen
absuchen, stellt sich heraus, dass diese
bereits vor Eintreffen der Feuerwehr die Wohnung
verlassen haben. Sie erleiden eine Rauchvergiftung
und werden vom Rettungsdienst versorgt.
Auch zwölf weitere Bewohner des Hauses, die während der Löscharbeiten ihre Wohnungen
verlassen müssen werden betreut. In der Vierzimmerwohnung entsteht ein Schaden von ca.
150.000 €.
27. November, Brecherspitzstraße
Bei einem ausgedehnten Kellerbrand kommen die Wache Ramersdorf und Hauptfeuerwache
zum Einsatz. Sie löschen den Brand mit einem C-Rohr rasch ab. Jedoch sind um das Gebäude
zu entrauchen fünf Hochleistungslüfter notwendig. Personen werden glücklicherweise nicht verletzt.
Der Sachschaden in dem stark verrußten Gebäude beträgt ca. 30.000 €.
28. November, Maronstraße
In der Nacht gerät die Schänke eines Biergartens in Brand. Beim Eintreffen der Hauptfeuerwache
und der Wache Westend steht die Hütte bereits in Vollbrand. Selbst der Einsatz von
drei C-Rohren und einem Schaumrohr kann den Totalschaden an der Hütte nicht verhindern. Es
entsteht an dem zum Ausschank und zur Speisenausgabe genutzten Gebäude ein Schaden von
schätzungsweise 100.000 €.
05. Dezember, Fürstenrieder Straße
In einem asiatischen Lokal gerät eine Küchenmaschine in Brand. Personal und Bewohner des
viergeschossigen Wohn- und Geschäftshauses bringen sich unverzüglich selbst in Sicherheit.
Die anrückenden Einsatzkräfte werden von einem Passanten eingewiesen und beginnen sofort
mit dem Löschangriff. Nachdem der Brand rasch gelöscht ist, wird der Gebäudekomplex mit
Hochleistungslüfter entraucht. Auf etwa 100.000 € wird der Schaden an der Kücheneinrichtung
geschätzt.
07. Dezember, Plinganserstraße
Eine 36-jährige und ihre dreijährige Tochter können sich noch rechtzeitig aus einer brennenden
Parterrewohnung in Sicherheit bringen. Sie erleiden leichte Rauchvergiftungen und kommen ins
Krankenhaus. Die Einssatzkräfte bekämpfen die Flammen mit einem C-Rohr und entrauchen
das Gebäude mit Hochleistungslüftern.
Der entstandene Schaden wird auf ca. 70.000 € beziffert.
42

Bilanz 2004 - Brände
08. Dezember, Arabellastraße
In einem 27-stöckigen Verwaltungsgebäude kommt es im 3. UG zu einem Schmorbrand in einem
Traforaum. Es kommt zu einem Stromausfall im gesamten Gebäude, da die Notstromaggregate
nicht anspringen. Feuerwehrmänner unterstützen die Beschäftigten mit Scheinwerfern
beim Evakuieren des Gebäudes. Außerdem drücken sie in einstündiger Arbeit mit Großlüftern
das Löschgas CO2 aus den Untergeschossen.
11. Dezember, Reindlstraße
Nach nur wenigen Minuten haben die Einsatzkräfte der Wache Westend einen ausgedehnten
Küchenbrand unter Kontrolle. Die Hausbewohner konnten glücklicherweise die bettlägerige
Großmutter rechtzeitig in Sicherheit bringen. Ursache für den Brand, der ca. 50.000 € Schaden
anrichtet, ist vermutlich der defekte Kühlschrank.
11. Dezember, Prinzregentenstadion
Massiv verrußte Schaufensterscheiben sind für einen Angestellten des Stadions Anlass die Feuerwehr
zu alarmieren. Feuerwehrmänner mit Atemschutzgeräten dringen in den Verkaufsraum
eines Kosmetiksalons ein und löschen ein schwelendes Adventsgesteck und Mobiliar ab. Der
darüber liegende Saunabereich muss evakuiert werden. Durch den starken Rußniederschlag
entsteht erheblicher Sachschaden von ca. 70.000 €.
12. Dezember, Peter-Müller-Straße
Eine Doppelhaushälfte ist nach einem Brand unbewohnbar. Im Jugendzimmer entsteht das Feuer,
der Hausbesitzer versucht noch mit einem Pulverlöscher zu löschen, kann jedoch nicht verhindern,
dass sich eine Rußwolke über die geöffneten Zimmertüren über das ganze Haus verteilt.
Der Besitzer sowie seine Partnerin werden mit Rauchgasvergiftungen in eine Klinik gebracht.
Der Sachschaden liegt bei 150.000 €.
14. Dezember, Elilandstraße
Ein unbeaufsichtigtes Adventsgesteck ist der Grund für einen ausgedehnten Zimmerbrand. Aufmerksame
Nachbarn bemerken Feuerschein in einer Maisonettewohnung im 3. OG und alarmieren
die Feuerwehr. Bei der Ankunft der Beamten der Wache Ramersdorf brennt der Raum in
voller Ausdehnung.
Der Schaden hier ca. 75.000 €.
19. Dezember, Konrad-Dreher-Straße
Glück im Unglück hat eine 85-jährige Dame. Um Mitternacht hören Nachbarn die Hilferufe der
Frau und rufen die Feuerwehr zu einer dringenden Wohnungsöffnung. Als die Beamten der Wache
Westend eintreffen nehmen sie Brandrauch im Treppenhaus wahr. Sie öffnen gewaltsam
die Wohnungstüre und finden die Frau am Boden liegend in ihrer mittlerweile stark verrauchten
Wohnung vor. Eine Kerze hat einen Stapel Briefe in Brand gesetzt. Bei dem Versuch, das Feuer
zu löschen, stürzt die Dame so unglücklich, dass sie sich aus eigener Kraft nicht mehr helfen
kann. Der nachalarmierte Notarzt bringt die Frau mit einer lebensbedrohlichen Rauchgasvergiftung
auf die Intensivstation einer Klinik. Der Sachschaden ist gering.
43

Bilanz 2004 - Brände
21. Dezember, Kurzstraße
In einer Schule für Körperbehinderte ist ein Beamer auf einer Wärmeplatte abgestellt. Aus unerklärlichen
Gründen ist diese eingeschaltet und setzt das Elektrogerät in Brand. Durch einen Feueralarm
im Schulgebäude ist dieses bereits geräumt. Der Brand wird von Kräften der Hauptfeuerwache
und der Wache Ramersdorf schnell gelöscht. Weder Lehrkräfte noch Schüler sind
während des Einsatzes in Gefahr. Der Schaden beträgt wegen massiven Rußniederschlages
mindestens 50.000 €.
22. Dezember, Lustheimstraße
Über einen privaten Altennotruf alarmiert die 84-jährige Bewohnerin eines Bungalows die Mitarbeiter
der Firma SOS. Als diese mit einem Nachschlüssel das Haus betreten wollen schlägt ihnen
dichter Qualm entgegen. Die Kräfte der Wache Pasing, unterstützt von der Freiwilligen Feuerwehr,
Abteilung Obermenzing, die in Brand geratene Essecke. Die Bewohnerin wird mit einer
Rauchvergiftung in eine Klinik gebracht. Schaden 50.000 €.
24. Dezember, Unertlstraße
Ein Küchenbrand fügt einer 69-jährigen Frau eine Rauchgasvergiftung zu. Der Inhalt eines Topfes
gerät in Brand, das Feuer greift auf Einrichtungsgegenstände über und führt zu einer starken
Rauchentwicklung. Die Dame wird vom aufmerksam gewordenen Hausmeister ins Freie geführt.
Die Beamten der Wache Schwabing haben das Feuer schnell im Griff.
Schaden an der Küche und der Wohnung rund 50.000 €.
25. Dezember, Griegstraße
Ohne Vorwarnung implodiert der Fernseher einer 78 Jahre alten Frau und steckt das Mobiliar
des Wohnzimmers in Brand. Der Hausmeister bemerkt Feuerschein hinter dem Fenster, rettet
die Frau aus der Wohnung und alarmiert die Feuerwehr. Erneut begibt er sich in das Gebäude
um andere Bewohner zu warnen. Dabei zieht er sich eine Rauchgasvergiftung zu, ebenso eine
Bewohnerin aus der darüber liegenden Wohnung. Beide werden von Rettungsassistenten der
Feuerwehr versorgt und in eine Klinik transportiert. Der Schaden beträgt 50.000 €.
44

Bilanz 2004 - Hilfeleistungen
02. Januar, Altöttinger Straße
Die Ladebordwand eines Getränkelasters ragt in
die Fahrbahn. Eine 32-jährige Polofahrerin übersieht
das Hindernis und prallt mit dem PKW-
Dach gegen die Hebebühne. Die Fahrerin und
ihre gleichaltrige Beifahrerin werden in dem VW-
Polo eingeklemmt und am Kopf schwer verletzt.
Feuerwehrkräfte trennen mit hydraulischem
Rettungsgerät das Dach ab, um die beiden Frauen
medizinisch versorgen zu können. Mit
schwersten Kopfverletzungen kommen die beiden
mit dem Feuerwehr-Notarzt in ein Krankenhaus.
12. Januar, Stadtgebiet München
Über die Landeshauptstadt fegt ein Sturm hinweg. Es werden Bauzäune umgerissen, Dachteile
lösen sich und Gerüstplanen müssen gesichert werden. Abgerissene Äste stürzen auf die Fahrbahn
und müssen beseitigt werden. In der Radstädter Straße stürzt eine Fichte auf ein geparktes
Fahrzeug. Insgesamt muss die Münchner Feuerwehr zu 46 sturmbedingten Einsätzen ausrücken.
16. Januar, Ponkratzstraße
In einem 10.000 Volt-Trafo gerät durch einen technischen Defekt der Lastschalter in Brand. Den
Einsatzkräften gelingt es in kurzer Zeit den Schmorbrand mit Kohlendioxyd zu löschen. In der
Folge sind mehrere Straßenzüge und private Haushalte in der unmittelbaren Umgebung der
Ponkratzstraße stromlos. Die Reparaturarbeiten werden kurz nach dem Feuerwehreinsatz von
den Stadtwerken München übernommen.
19. Januar, Implerstraße
Ein 39-jähirger Mann und sein 37-jähriger Freund halten sich im Gleisbereich der Bahnstrecke
im U-Bahnhof auf. Als die U-Bahn in den Bahnhof einfährt versucht einer der beiden sich in den
Fluchttunnel neben die Gleise zu retten. Trotz der Notbremsung wird der Mann an beiden Beinen
erfasst und schwer verletzt. Der andere Mann versucht auf den Bahnsteig zu klettern und wird
zwischen dem U-Bahnwagen und dem Bahnsteig eingeklemmt. Mit pneumatischen Hebekissen
drückt die Einsatzmannschaft den U-Bahnwagen zur Seite und befreit den Eingeklemmten. Der
Feuerwehr-Notarzt versorgt den lebensgefährlich Verletzten und übernimmt den Transport in
den Schockraum einer München Klinik. Dort verstirbt er kurze Zeit später. Der U-Bahnfahrer und
ein Augenzeuge müssen vom Kriseninterventionsteam des ASB betreut werden.
Den Vorfall nimmt die Pressestelle der Münchner Feuerwehr zum Anlass, um auf die Lebensgefahr
im Gleisbereich hinzuweisen.
45

Bilanz 2004 - Hilfeleistungen
25. Januar, Stadtgebiet
Massive Schneefälle sind die Ursache für eine
Straßenbahnentgleisung am Maximiliansplatz.
Der Straßenbahnzug der Linie 19 springt im Bereich
der Thierschstraße aus den Gleisen und
beschädigt drei geparkte Fahrzeuge. Verletzt wird
niemand. Feuerwehrmänner der Hauptfeuerwache
und der Wache Ramersdorf stellen
den Zug wieder in die Gleise.
Im ganzen Stadtgebiet stellt die Münchner Verkehrs
Gesellschaft (MVG) den Straßenbahnbetrieb
ein.
08. Februar, Stadtgebiet
Ein Sturm fegt über München und beschäftigt die Feuerwehr.
Es gilt losgerissene Dachteile, Äste, Gerüste und Bauzäune zu sichern oder zu beseitigen. In
der Zeit von 08.00 Uhr bis 16.00 Uhr sind 40 Einsätze abzuarbeiten.
09. Februar, Lerchenauer Straße
Der Fahrer eines 7,5 Tonners fährt auf einen abbiegenden
Sattelzug auf und wird an den Beinen
in seiner Fahrerkabine eingeklemmt. Feuerwehrmänner
befreien den Mann in einer einstündigen
Aktion. Die Lerchenauer Straße wird für die Dauer
des Einsatzes im morgendlichen Berufsverkehr
komplett gesperrt. Der Lkw-Fahrer wird vom
Feuerwehr-Notarzt erstversorgt und zur weiteren
Behandlung in ein Krankenhaus gebracht.
Der Sachschaden wird auf etwa 100.000 € geschätzt.
02. März, Richard-Strauss-Ring
Von einem Sattelzug aus Bremen stürzen etwa 100 Träger
Weißbier und hinterlassen eine etwa 25 Meter lange Glasspur.
Feuerwehrbeamte der Wache Föhring beseitigen den Scherbenhaufen.
Während der zweistündigen Aufräumarbeiten im
abendlichen Berufsverkehr muss der Mittlere Ring in Richtung
Effnerplatz gesperrt werden.
46

Bilanz 2004 - Hilfeleistungen
30. März, Hans-Mielich-Straße
Der Fahrer eines Betonmischers übersieht eine 84-jährige Frau und überrollt sie. Die Frau bleibt
unter dem Rad des schweren Fahrzeugs liegen. Feuerwehrbeamte heben die Achse des Fahrzeugs
an und bergen die tote Frau. Der Fahrer erleidet einen Schock und muss von Rettungsassistenten
der Feuerwehr betreut werden.
30. März, Kapuzinerstraße
Beim Überqueren der Straße wird ein 24-jähriger Mann von einem Taxi erfasst und schwer verletzt.
Ein zufällig anwesender Arzt übernimmt die Erstversorgung und beginnt mit den Wiederbelebungsmaßnahmen
bis der Feuerwehr-Notarzt an der Einsatzstelle eintrifft. Der Notarzt übernimmt
den Transport ins Krankenhaus. Im Schockraum stirbt der junge Mann an seinen schweren
Verletzungen.
14. April, BAB 8 Ausfahrt Neuperlach
Ein mit Kies beladener LKW kippt im Ausfahrtsbereich
um und verteilt seine Ladung über die
Fahrbahn. Der Fahrer zieht sich dabei schwere
Kopfverletzungen zu. Er wird mit einem Hubschrauber
in eine Münchner Klinik geflogen. Einsatzkräfte
der Berufsfeuerwehr räumen in zweistündiger
Arbeit die Fahrbahn wieder frei.
20. April, Lachnerstraße
Im Kreuzungsbereich Lachner-/Renatastraße
stossen ein Ford Fiesta und ein
Audi A3 zusammen. Die Fahrerin des Ford Fiesta
wird dabei verletzt und ist in ihrem Fahrzeug eingeklemmt.
Feuerwehrmänner der Wache Westend
entfernen das Dach des Wagens mit schwerem
hydraulischen Rettungsgerät und befreien
die Insassin. Anschließend wird sie vom
Feuerwehrnotarzt versorgt.
47

Bilanz 2004 - Hilfeleistungen
20. April, BAB 94 Ausfahrt Daglfing
Auf der Ausfahrt Daglfing kommt es zwischen
einen Mercedes G und einem BMW zu einem
Frontalzusammenstoß. Dabei wird der 20-jährige
Fahrer in seinem BMW eingeklemmt. Einsatzkräfte
der Feuerwehr befreien den jungen Mann
mit Rettungsspreizer und -schere aus seinem
Fahrzeugwrack. Er wird vom Feuerwehrnotarzt
versorgt und mit einem Hubschrauber in eine
Münchner Klinik geflogen. Die Mercedesfahrerin
und ihr Baby werden nur leicht verletzt. An beiden
Autos entsteht Totalschaden. Fahrer und Beifahrerin kommen mit Schock in ein Krankenhaus.
25. April, Petersplatz
Beim Aufstieg auf den “Alten Peter”, etwa auf Höhe der Uhr, erleidet eine 25-jährige Frau einen
Kreislaufkollaps. Eine Rettungswagenbesatzung des BRK übernimmt die Erstversorgung. Die
hinzugerufene Besatzung eines Löschfahrzeuges der Hauptwache bringt die junge Frau über
die steile und enge Treppe zur Turmöffnung auf etwa 28 Meter Höhe. Von dort wird sie mit der
Krankentragenhalterung der Drehleiter auf Erdgleiche gebracht.
21. Mai, Wintrichring/Nederlingerstraße
Zwei PKW kollidieren im Kreuzungsbereich. Die
Insassen eines Fahrzeugs werden im Auto eingeschlossen.
Zur Befreiung setzt die Feuerwehr
hydraulisches Gerät ein. Drei Verletzte werden
versorgt und in Münchner Kliniken gebracht. An
beiden Fahrzeugen entsteht erheblicher Sachschaden.
3.Juni, BAB A94, Feldkirchen West
Ein Geisterfahrer verursacht einen Frontalzusammenstoß.
Ein 36-jähriger und seine dreijährige
Tochter sterben. Ein sechsjähriger Bub wird
schwer verletzt. Der 89-jährige Unfallverursacher
wird ebenfalls schwer verletzt. Beide werden
vom Rettungsdienst erstversorgt und ins Krankenhaus
gebracht.
48

Bilanz 2004 - Hilfeleistungen
4.Juni, B 304 Ebersberg
Ein Tankzug kommt ins Schleudern und kippt auf einen Opel
Astra. Für die örtliche Feuerwehr besteht keinen Möglichkeit
den schwerverletzten Autofahrer zu retten.
Zur Unterstützung wird der 50 Tonnen Kran der Berufsfeuerwehr
angefordert. Erst nachdem der Sattelauflieger angehoben
ist, gelingt die Befreiung des Schwerverletzten. Er wird
mit dem Rettungshubschrauber in eine Klinik geflogen.
4.Juni, Connollystraße
Eine 24-jährige Sportlerin stürzt in der Kletteranlage der Zentralen Hochschulsportanlage aus 15
Metern Höhe ab. Sie erleidet eine offene Sprunggelenksfraktur und einen Lendenwirbelbruch.
Das Feuerwehr Notarztteam Nord versorgt die Frau und bringt sie in ein Krankenhaus.
9.Juni, Unterer Anger
Ein 25-jähriger bricht bei Arbeiten durch ein Drahtglasdach. Nach vier Metern stürzt er durch ein
darunter liegendes Glasdach. Erst die Aufhängung einer Hartschaumdecke stoppt den Sturz.
Ein Arbeitskollege rettet den stark blutenden aus der Deckenverkleidung. Ein Löschfahrzeug der
nahen Hauptfeuerwache übernimmt die Erstversorgung, anschließend wird der schwerverletzte
Mann vom Notarzt in eine Klinik gebracht.
17.Juni, Landsberger Straße
Auf der Baustelle des Munich City Tower stürzt ein Arbeiter in
einen acht Meter tiefen Schacht. Der Mann bricht sich beide
Beine. Einsatzbeamte der Wache Milbertshofen stellen die
Erstversorgung sicher. Mit einem Höhensicherungsgerät heben
sie den Arbeiter wieder nach oben, der Notarzt bringt den
Verletzten in eine Klinik.
49

Bilanz 2004 - Hilfeleistungen
16. Juli, Max-Born-Straße
Auf dem Gelände des Rangierbahnhofs Nord
wird ein PKW von einem Güterzug an einem unbeschrankten
Bahnübergang gerammt. Der 48jährige
Fahrer und seine gleichaltrige Begleiterin
haben bei diesem Unfall riesiges Glück. Der
Mann steigt nach der Kollision unverletzt aus
dem Fahrzeug, seine Beifahrerin wird im Pkw
eingeschlossen und leicht verletzt. Die Feuerwehr
entfernt zur schonenden Rettung das Dach
des Autos mit hydraulischem Rettungsgerät.
Fahrer und Beifahrerin kommen mit einem
Schock in ein Krankenhaus.
20. Juli, Stadtgebiet
Unwetter über München, rund 50 Einsätze beschäftigen die
Feuerwehr. Umgeknickte Äste und Bäume werden entfernt
sowie vollgelaufene Keller ausgepumpt.
28. Juli, Innere Wiener Straße
Bei Bauarbeiten beschädigt ein Bohrer eine 600 Millimeter starke Gasleitung. Kräfte zweier Wachen
der Berufsfeuerwehr sind notwendig, um den Umkreis der Einsatzstelle abzusperren, Anwohner
werden aufgefordert Fenster und Türen zu schließen. Mehrere Löschrohre sind notwendig
um den Brandschutz sicherzustellen.
Messungen ergeben nur in unmittelbarer Nähe der Schadstelle ein explosives
Gas-/Luftgemisch. Ein leichter Wind verdünnt die Mischung schnell bis zur Ungefährlichkeit.
Den Stadtwerken gelingt es nach einiger Zeit, die Leitung wieder abzudichten.
50

Bilanz 2004 - Hilfeleistungen
30. Juli, Kriegerheimstraße
Frontalzusammenstoß zwischen einem Fiat
Punto und einem Opel. Die Fahrerin des Fiat ist
mit beiden Beinen in ihrem Fahrzeug massiv eingeklemmt.
Der Opelfahrer erleidet einen Abriss
des rechten Daumens, die Beifahrerin ein
Schleudertrauma.
Hydraulisches Rettungsgerät ist zur Befreiung
der schwerverletzten Fiatfahrerin notwendig, alle
drei Unfallbeteiligten werden in naheliegende
Krankenhäuser transportiert. An beiden Pkw entsteht
Totalschaden.
05. August, Candidstraße
Ein Sattelzug verliert auf der Candidstraße einen
Großteil seiner Ladung einer Münchner Brauerei.
Auf einer Länge von 50 Metern säumen
Getränkekisten den Weg. Nach zweistündiger
Arbeit war dann der schweißtreibende Einsatz
der Hauptfeuerwache beendet.
09. August, Schleißheimer Straße
Pkw im Verkaufsraum eines Bekleidungsgeschäftes
- dies ist keine Werbeveranstaltung
eines Automobilhändlers sondern das Unglück
einer 79-jährigen Autofahrerin. Sie verliert die
Kontrolle über ihr Fahrzeug und rast frontal auf
die Eingangstür einer Boutique zu. Glücklicherweise
halten sich in der Einflugschneise des
Fahrzeuges keine weiteren Personen auf,
sodass niemand anderes zu Schaden kommt.
Durch die heftige Zerstörung entsteht ein Schaden
von über 30.000 €. Feuerwehrkräfte bergen
das Fahrzeug und reinigen den Gehweg vor dem Geschäft von Glasscherben.
51

Bilanz 2004 - Hilfeleistungen
10. August, Feilitzschstraße
Zwei Arbeiter werden bei Abbrucharbeiten mit einer
einstürzenden Decke eine Etage tiefer gerissen.
Einer der Arbeiter erleidet dabei schwere
Verletzungen, sein Kollege mittelschwere. Von
den Beamten der Feuerwache Schwabing werden
sie aus dem Gefahrenbereich gerettet und
dem Notarzt zur Behandlung übergeben. Berufsgenossenschaft
und Kriminalpolizei nehmen ihre
Ermittlungen zur Unfallursache auf.
12. August, Jäger- / Kardinal-Döpfner-Straße
Beim Beladen von Gerüstteilen auf einen Lkw stürzte ein
Autokran um. Die Unfallstelle wird von Feuerwehrleuten großräumig
abgesichert. Glücklicherweise fällt der Ausleger des
Kranes in eine angrenzende Wiese, niemand wird dabei verletzt.
Die Bergung des Autokranes übernimmt eine Privatfirma.
12. August, Stadtgebiet
Zu ungefähr 100 Einsätzen rücken Männer und Frauen der Münchner Feuerwehr an diesem
Abend aus. Ein Unwetter hat München wieder einmal heimgesucht, glücklicherweise aber niemanden
verletzt.
15. August, A 8 München – Stuttgart
Tragischer Unfall wegen eines Fahrfehlers auf
der Autobahn. Der Lenker eines Mercedes will auf
der Autobahn plötzlich wenden, eine nachfolgende
Fahrerin kann ihr Fahrzeug nicht mehr rechtzeitig
abbremsen und kollidiert mit dem
Mercedes.
Zwei Personen erliegen am Unfallort ihren Verletzungen,
zwei weitere versterben in den Abendstunden
in Münchner Kliniken.
Ein Leichnam muss in stundenlanger Arbeit mit
schwerem Rettungsgerät aus dem Unfallwrack
geborgen werden.
52

Bilanz 2004 - Hilfeleistungen
19. August, A 99
Im Allacher Tunnel prallt ein 21-jähriger Lenker eines Kleinwagens
gegen die Tunnelmauer und bleibt dort stehen. Der Fahrer
steigt aus seinem Fahrzeug und verlässt den Tunnel in
Fahrtrichtung Salzburg. Dabei wird er an der rechten
Fahrbahnseite von einem Lkw erfasst. Der Notarzt kann bei
dem jungen Mann nur noch den Tod feststellen.
Aufgrund der Sperrung der Einsatzstelle entsteht nachfolgend
ein Stau, in dessen Verlauf sich ein weiterer schwerer Unfall
ereignet. Bei einem Auffahrunfall schiebt ein schwerer Lastzug
einen Pkw unter sich, beide Insassen des Pkw werden in
dem Fahrzeug eingeklemmt, die Beifahrerin verstirbt noch im
Unfallwagen, der Fahrer wird mit technischem Gerät befreit
und von einem Rettungshubschrauber in eine Klinik geflogen.
Auf den unfallverursachenden Lkw fährt wiederum ein weiterer
Laster auf. Auch dieser Fahrer wird in seinem Fahrzeug
eingeklemmt und muss mit schwerem Gerät befreit werden. Eine Vollsperrung der A 99 für die
Dauer der Rettungsarbeiten ist die Folge.
23. August, A 8 km 26
Am Morgen dieses Tages wird die Berufsfeuerwehr
zu einer Überlandhilfe angefordert. Auf Höhe
der Ausfahrt Sulzemoos kommt ein Silosattelzug
von der Autobahn ab, stürzt eine acht Meter tiefe
Böschung hinab und überschlägt sich.
Der Fahrer wird dabei kopfüber in seinem Führerhaus
eingeklemmt. Mehreren Freiwilligen Feuerwehren
aus dem Umland gelingt es nicht, den
Fahrer zu befreien, da der Lastzug weiter abzurutschen
droht. Kräfte der Feuerwache Pasing
rücken mit dem Feuerwehrkran und Begleitfahrzeugen
aus. Gemeinsam mit dem Autokran einer Privatfirma gelingt es den Sattelzug anzuheben.
Der schwerverletzte Fahrer wird mit Rettungsspreizer und –schere befreit und mit dem
Rettungshubschrauber Christoph 1 in eine Klinik geflogen.
28. August, Lortzingstraße
Ein BMW fährt frontal in die Beifahrerseite eines VW Polo, die Beifahrerin des Polo wird eingeklemmt
und muss mit technischem Gerät befreit werden. Sie kommt auf die Intensivstation einer
Klinik, ihr Fahrer wird nur leicht verletzt.
Am Polo entsteht Totalschaden.
53

Bilanz 2004 - Hilfeleistungen
31. August, Wehrlestraße
Ein 20-jähriger Paketzusteller erfasst beim Rückwärtsfahren
mit seinem VW LT eine ca. 70-jährige
Fußgängerin und schleudert sie zu Boden.
Der Fahrer bemerkt den Vorfall nicht und schleift
die Frau zehn Meter mit. Erst ein Passant macht
den Fahrer auf den Unfall aufmerksam. Die Fußgängerin
bleibt unter der Vorderachse des Lieferwagens
eingeklemmt und wird von der Feuerwehr
mit Lufthebekissen befreit. Schwerverletzt
wird sie vom Feuerwehrnotarzt in eine Klinik gefahren,
der Paketzusteller wird vom Kriseninterventionsteam
betreut.
03. September, Schwere-Reiter-Straße
Bombenfund auf einem Baustellengelände. Die Feuerwehr sperrt in Zusammenarbeit mit der
Polizei das ehemalige Bundeswehrgelände weiträumig ab. Ein Löffelbagger hat eine 250 Kilogramm
schwere amerikanische Fliegerbombe gefunden.
12. September, Donnersbergerstraße
Liebeskummer und reichlich Alkohol veranlassen einen jungen Mann dazu, einen Selbstmordversuch
zu unternehmen. Er klettert auf ein Baugerüst und droht damit, sich von 20 Metern in die
Tiefe zu stürzen. Einem jungen Feuerwehrmann gelingt es nach einstündigem Gespräch den
20-jährigen von der Sinnlosigkeit seiner Tat zu überzeugen. Er kann mit einer Drehleiter zu Boden
gebracht werden.
13. September, Nymphenburger Straße
Ein umstürzendes Büroregal in einer Arztpraxis wird einem
sechsjährigen Mädchen beinahe zum Verhängnis. Das
ca. 2,5 x 3 m große mit Karteikarten und Patientenakten vollbeladen
Regal stürzt um. Eine Arzthelferin rettet sich mit einem
Sprung zur Seite, aber das Mädchen wird davon begraben.
Bis zum Eintreffen der Feuerwehr versuchen Patienten
das Regal anzuheben, aber erst mit Hilfe der Feuerwehrleute
kann das zentnerschwere Teil angehoben werden. Glücklicherweise
stellt sich heraus, dass das Mädchen in einem
Hohlraum unter der Anmeldetheke Zuflucht findet und nun unverletzt
befreit werden kann. Die Arzthelferin erleidet einen
Schock und muss in eine Klinik transportiert werden.
54

Bilanz 2004 - Hilfeleistungen
17. September, Nußbaumstraße
Aus einem Institutsgebäude räumen Arbeiter Schutt und Abfall in einen bereitstehenden Container.
Mehrere Gebinde gehen zu Bruch und unterschiedlichste Substanzen vermischen sich.
Nachdem einige Arbeiter über Unwohlsein klagen und sich unangenehmer Geruch verbreitet
wird die Feuerwehr alarmiert.
Diese sperrt die Schadensstelle großräumig ab und geht mit Schutzanzügen vor. Es werden
Messungen durchgeführt. Ein Gefährdung für eine angrenzende Klinik wird ausgeschlossen.
Nach Sicherungsmaßnahmen wird der Container auf einer Sondermülldeponie entsorgt, ein Arbeiter
muss ambulant behandelt werden.
23. September, Stettnerstraße / Tegernseer Landstraße
Ein Lkw bleibt mit seinem Verladekran an einer Fußgängerbrücke hängen. Den Kran reißt es aus
seiner Verankerung und er stürzt mit dem geladenen Container auf die Fahrbahn. Die Feuerwehr
entfernt Container und Selbstladekran von der Straße, eine zweistündige Sperrung derselben
und ca. 150.000 € Sachschaden sind die Folge. Die Brücke wird vom Baureferat begutachtet.
23. September, Baumkirchner Platz
Heftige Sturmböen lösen Blechteile auf dem Dach der St.
Stefanskirche in Berg am Laim. Die Höhenrettungsgruppe der
Berufsfeuerwehr sichert in 50 m Höhe das Dach.
30. September, Zentralländstraße / Isarwerk 1
Traurige Pflicht für die Beamten. Im Rechen des Kraftwerkes entdeckt ein Monteur den Leichnam
eines etwa 65 Jahre alten Mannes. Im Auftrag der Polizei bergen ihn die Feuerwehrleute.
02. Oktober, U-Bahnhof Stiglmaierplatz
In den frühen Morgenstunden wird ein junger
Mann von einem einfahrenden Zug am Bahnhofsausgang
zwischen einem Waggon und der
Stromschiene eingeklemmt.
Feuerwehrmänner der Wache Schwabing drükken
mit pneumatischen Hebekissen die Stromschiene
zur Seite. Der ca. 30-jährige übersteht
den Unfall mit leichten Verletzungen während der
U-Bahnfahrer einen schweren Schock erleidet.
55

Bilanz 2004 - Hilfeleistungen
14. Oktober, Schrammerstraße
Ungewöhnlicher Einsatz für die Beamten der
Hauptfeuerwache. Zwei Damen wollen mit ihrem
BMW eine Tiefgarage per Aufzug verlassen.
Oben angekommen öffnen sich die Türen des
Fahrstuhls automatisch, die Fahrerin ist bereits
einen Meter aus der Kabine hinausgefahren, als
sich die Türen wieder schließen und der Fahrstuhl
etwa einen Meter absackt. Vorne ist der
Pkw eingeklemmt, hinten hängt er in der Luft. Die
Fahrerin ruft per Handy ihren Ehemann. Diesem
gelingt es, die beiden Damen zu befreien. Die Feuerwehrleute sichern den Pkw mit einer Seilwinde
gegen weiteres Abrutschen und bergen ihn im Anschluss. Ein Sachverständiger des TÜV
übernimmt die Ursachenermittlung. Die beiden Damen erleiden einen Schreck, bleiben jedoch
unverletzt. Der Sachschaden beläuft sich auf etwa 50.000 €.
19. Oktober, Abensberg-/Eininger Straße
Verkehrsunfall zwischen zwei Pkw in einem
Kreuzungsbereich. Mit den Füßen ist einer der
Fahrer im Fußraum eingeklemmt. Mit hydraulischem
Gerät muss er befreit werden.
08. November, Ampfingstraße
Ein Arbeiter stürzt auf einer Baustelle fünf Meter tief in einen
Kanalschacht. Er zieht sich dabei lebensgefährliche Verletzungen
zu. Durch das Notarzt-Team Südost wird er erfolgreich
reanimiert. Die Männer der Wache Ramersdorf bringen
den Mann mit einer Rettungswanne wieder an die Oberfläche
und anschließend in ein Krankenhaus.
56

Bilanz 2004 - Hilfeleistungen
16.November, Franz-Schrank-/Menzinger
Straße
Wegen eines epileptischen Anfalls verliert ein 41jähriger
die Herrschaft über sein Fahrzeug. Der
BMW rammt zwei Ampeln, eine Litfasssäule und
reißt einen Kiosk der Länge nach auf. Ein Rettungswagen
mit Notarzt transportiert den Fahrer
in eine Münchner Klinik. Einsatzkräfte der Wache
Pasing stützen den einsturzgefährdeten Kiosk
mit Kanthölzern ab und verschalen die offene
Seite des Gebäudes. Der Schaden an dem Kfz,
den Ampelanlagen und dem Kiosk beträgt ca. 150.000 €.
19.November, Stadtgebiet München
Orkanartige Windböen bescheren der Feuerwehr
50 sturmbedingte Einsätze. Unter anderem werden
lose Gerüst-, Dach- und Fassadenteile gesichert.
Umgestürzte Baustellenzäune und Verkehrszeichen
werden wieder aufgestellt. In
Bogenhausen befestigen die Höhenretter eine
losgerissene Jalousie im 9.OG. Von der Garmischer
Straße entfernen die Einsatzkräfte eine
auf die Fahrbahn gewehte Baustellentoilette.
Der Sachschaden kann nicht beziffert werden.
20. November, Berg-am-Laim-Straße
Bei einem Zusammenstoß zwischen der Tram
der Linie 19 und einem Audi erleidet der 39-jährige
Pkw-Fahrer lebensgefährliche Verletzungen.
Bei der Kollision wird das Fahrzeug ca. 30 Meter
von der Straßenbahn mitgeschleift. Feuerwehrmänner
der Wachen Ramersdorf und Neuperlach
befreien den Pkw-Lenker mit schwerem hydraulischen
Gerät aus dem Fahrzeugwrack. Er
wird anschließend vom Feuerwehr-Notarzt-Team
Ost in eine Münchner Klinik gebracht.
25. November, Umschlagbahnhof Riem
In einem Überseecontainer tritt aus einem beschädigten
Fass eine geringe Menge Trichlosilan
aus. Mit Chemikalienschutzanzügen bekleidete
Feuerwehrmänner verpacken das beschädigte
Behältnis in ein Überfass. Es wird zur Entsorgung
der Firma Wacker-Chemie übergeben. Für
Personen und Umwelt besteht keine Gefahr.
57

Bilanz 2004 - Hilfeleistungen
01. Dezember, Karl-Marx-Ring
Ein 18-jähriger kommt auf dem Karl-Marx-Ring ohne Fremdeinwirkung ins Schleudern und prallt
gegen einen Baum. Um dem Notarzt einen guten Zugang zum Patienten zu ermöglich müssen
Feuerwehrmänner mit hydraulischem Rettungsgerät das Dach des Fahrzeugs entfernen. Der
junge Mann zieht sich bei dem Unfall lebensgefährliche Verletzungen zu und stirbt wenige Tage
danach im Krankenhaus.
01. Dezember, Westendstraße
Weil eine 60-Jährige beim Abbiegen die herannahende
Straßenbahn übersieht, wird sie von dieser
erfasst und in ihrem Fiat Punto eingeschlossen.
Feuerwehrmänner entschließen sich, um eine
patientengerechte Rettung sicher zu stellen, das
Dach des Pkw zu entfernen. Die Fahrerin wird
dem Rettungsdienst übergeben und in ein Krankenhaus
transportiert. Fahrgäste der Linie 18
werden nicht verletzt. Am Pkw entsteht Totalschaden.
07. Dezember, Max-Born-Straße
Eine 60-minütige Totalsperre auf der Max-Born-Straße wird von einem Verkehrsunfall, an dem
vier Fahrzeuge beteiligt sind, verursacht. Nach einer Kollision zwischen einem Fiat und einem
Kleintransporter wird der Kleinwagen auf die Gegenfahrbahn geschleudert. Dort touchiert er
zwei weitere Pkw. Die Fahrerin eines VW Golf ist in ihrem Fahrzeug eingeschlossen und muss
von der Feuerwehr mit schwerem hydraulischen Rettungsgerät aus ihrem Fahrzeug befreit werden.
Das mit ihr im Wagen sitzende zweijährige Kind bleibt unverletzt. Der Schaden an den
Fahrzeugen wird auf 20.000 € geschätzt.
12. Dezember, Busbahnhof Hackerbrücke
Weil er sich die Übernachtungskosten sparen will, nächtigt ein 47 Jahre alter Mann aus dem
Vogtland seit längerer Zeit in seinem VW-Sharan am Busbahnhof Hackerbrücke. Der Mitarbeiter
einer Baufirma beheizt sein Fahrzeug mit einem gasbetriebenen Heizstrahler. Das Heizgerät
verbraucht den gesamten Sauerstoff im Fahrzeuginneren, so dass der Bauarbeiter in ein tiefes
Koma fällt. Einsatzkräfte der Wache Westend schlagen die Scheiben des Autos ein und retten
den Mann ins Freie. Der gleichzeitig alarmierte Notarzt kann nur noch den Tod des Mannes feststellen.
14. Dezember, Schwarzhölzlstraße
Eine spiegelglatte Fahrbahn ist die Ursache eines schweren Verkehrsunfalls im Münchner Norden.
Ein Mercedes der C-Klasse gerät ins Schleudern und prallt gegen einen Baum. Die Fahrerin
wird in ihrem Wagen eingeklemmt. Zu ihrer Befreiung ist hydraulisches Gerät notwendig. Mit
mittelschweren Verletzungen wird sie in eine Klinik gefahren.
58

Bilanz 2004 - Hilfeleistungen
16. Dezember, A 9
Verkehrsunfall zwischen Lkw und VW-Bus. Der Brummifahrer fährt aus unbekannter Ursache
auf den VW-Bus auf und schiebt ihn auf einen Kleinlaster. Dabei wird der Fahrer des VW-Busses
in seinem Fahrzeug eingeschlossen. Die Feuerwehrleute setzen den Rettungsspreizer zur
Befreiung ein. Der 40-jährige Mann kommt zur Behandlung in ein Krankenhaus.
21. Dezember, Heizkraftwerk Nord
Ein Mitarbeiter eines Müllentsorgungsunternehmens will die Müllreste von seinem Lkw entfernen.
Dazu betritt er den Rand des Müllbunkers. Plötzlich verliert er den Halt und stürzt ca. 4 m in die
Tiefe und schlägt auf dem Metallboden auf. Dabei bricht er sich den linken Arm und das linke
Sprunggelenk. Die Beamten der Berufsfeuerwehr steigen zu dem Verletzen ab, versorgen ihn
und retten ihn mit Hilfe der Drehleiter und eines Flaschenzuges. Nach eingehender Untersuchung
können Verletzungen an der Wirbelsäule nicht ausgeschlossen werden. Er kommt mit
dem Notarzt in ein Krankenhaus.
21. Dezember, Werner-Heisenberg-Allee
Der zweite schwere Betriebsunfall an diesem Tag. Wieder stürzt ein Arbeiter in die Tiefe. Ort des
Geschehens ist diesmal die im entstehen befindliche Allianz-Arena im Norden der Stadt. Der
57-jährige Mann stürzt fünf Meter in einen Schacht. Notarztteam und Feuerwehrleute steigen
über Leitern zu dem Verletzten ab und versorgen den Mann. Gleichzeitig bohren von Außen Feuerwehrleute
und Kollegen mit Preßlufthämmern ein ca. 2 m² großes Loch in die Gasbetonwand
an der Schachtsohle. Auf einer wirbelsäulenstabilisierenden Vakuummatratze kann der Mann
schonend gerettet werden. Mit Rippenbrüchen und einer Hüftverletzung wird der Mann in eine
Klinik eingeliefert.
25. Dezember, Max-Joseph-Platz
Wiederum ein Sturz in die Tiefe, diesmal im Residenztheater. Eine 26-jährige Requisiteurin
stürzt dabei sechs Meter in die Unterbühne. Sie zieht sich Verletzungen am Kopf und im
Rückenbereich zu. Zur schonenden Rettung wird ihr Rücken immobilisiert und mit Hilfe eines
Flaschenzuges nach oben gebracht. Das Notarztteam Mitte bringt sie in den Schockraum eines
Krankenhauses.
30. Dezember, Walter-Otto-Straße
Eine geradezu unheimliche Serie setzt sich fort. Diesmal stürzt ein 40-jähriger Mann bei Umzugsarbeiten
von seinem Balkon ab. Er verliert beim Hantieren mit seiner Couch das Gleichgewicht,
das Balkongeländer bricht unter der Last und der Mann fällt drei Meter in die Tiefe. Die
Feuerwehrmänner der Wache Pasing und das Notarztteam Nordwest betten den Mann auf eine
Vakuummatratze. Wiederum besteht der Verdacht auf eine Wirbelsäulenverletzung.
59

Bilanz 2004 - Viechereien
14. Februar, Am Tucherpark
Die “Steffi”, ein kleiner Foxterrier, war beim
Gassigehen den Gerüchen eines Fuchsbaus im
Englischen Garten erlegen und verschwand in
ihm. Das Zurufen des Frauchens war erfolglos,
“Steffi” blieb im Labyrinth verschwunden.
Mit Spaten und Schaufeln machen sich die alarmierten
Feuerwehrbeamten an die Arbeit und
graben mehrere Löcher in den Boden, doch von
“Steffi” ist nichts zu sehen. Die Suche bleibt zunächst
erfolglos, erst als ein Loch fast zwei Meter
tief ist, entdeckt die Suchmannschaft den kleinen
Hund. Sie können das Tier unverletzt befreiten.
29. Februar, Kleinhesseloher See
70 Meter vom Ufer entfernt bricht ein Jack-Russel-Terrier durch die Eisdecke in den eiskalten
See ein. Sein Herrchen versucht mit den am Ufer liegenden Eisnotleitern seinen Hund zu retten.
Wegen der großen Distanz sind seine Rettungsversuche jedoch erfolglos.
Die kurz darauf eintreffenden Rettungskräfte rüsten sich mit Überlebensanzügen aus und bringen
den entkräfteten sowie stark unterkühlten Hund in Sicherheit. Während der Rettung durch
die Feuerwehr bricht sein Herrchen ebenfalls in den See ein. Die Feuerwehrmänner bringen den
durchnässten Mann ans Ufer und setzen ihn zum Aufwärmen in ein Feuerwehrfahrzeug. Der
Hund muss zur tierärztlichen Behandlung in die Tierklinik gebracht werden.
10.Juni, Grünwalder Straße
Frau “Heim”, ein südamerikanischer
Greifstachler, unternimmt einen nächtlichen Ausflug.
Auf den Hochgleisen einer Trambahnlinie
versucht eine Polizeistreifen das wehrhafte Tier
einzufangen. Das stachelbewehrte Tier wiedersetzt
sich erfolgreich der Verhaftung. Erst mit
Unterstützung der Feuerwehr gelingt es die
Ausreisserin wieder in den Tierpark zurückzubringen.
60

Bilanz 2004 - Viechereien
08. September, Friedrich-Panzer-Weg
Die wenigen Niederschläge und eine Absenkung
des Grundwasserspiegels sorgen für einen
schwindenden Wasserstand in einer stillgelegten
Kiesgrube in Waldperlach. Dort haben sich im
Laufe der Jahre ausgesetzte Goldfische extrem
vermehrt und sind nun akut gefährdet. Die Beamten
der Feuerwache Neuperlach fangen mehrerer
hundert Tiere ein und transportieren sie in den
Tierpark Hellabrunn. Da jedoch noch unzählige
Goldfische in der Kiesgrube umherschwimmen
und die Aufnahmekapazität des Tierparks erschöpft
ist, sorgen zwei Tanklöschfahrzeuge mit
Frischwasser für das Überleben an Ort und Stelle.
61

Bilanz 2004 - Rettungsdienst
24. Januar, Sendlinger Straße
Beim Abtragen einer Stahltreppe bricht plötzlich die Konstruktion zusammen und der 25-jährige
Monteur stürzt 3 Meter tief in den Keller ab. Ein hervorstehendes Armiereisen aus dem Kellerboden
bohrt sich in den Bauchraum des Mannes. Der Feuerwehr-Notarzt versorgt den Patienten
und bringt ihn zur weiteren operativen Behandlung ins Krankenhaus Rechts der Isar.
09. Februar, Mariannenbrücke
Ein 22-jähriger Passant sieht einen 62-Jährigen in der reißenden Isar treiben. Er zögert nicht und
springt in den Fluss. Es gelingt ihm den Ertrinkenden an einer stählernen Aufstiegsleiter bis zum
Eintreffen der alarmierten Feuerwehr festzuhalten.
Zwei der angerückten Feuerwehrmänner springen zur Rettung des zwischenzeitlich entkräfteten
22-jährigen Retters sofort ins eiskalte Wasser und bringen beide mit Hilfe der Kollegen über das
zwei Meter hohe Steilufer in Sicherheit. Der Feuerwehr- Notarzt bringt den 62-Jährigen unter
Reanimationsbedingungen in ein Krankenhaus. Der 22-jährige Mann kommt mit starker Unterkühlung
zur Behandlung in eine Münchner Klinik.
13. Februar, U-Bahnhof Sendlinger Tor
Ein 28-jähriger Student stürzt in den Gleisbereich. Während sein Begleiter ihm wieder auf den
Bahnsteig hilft wird der Mann von einer einfahrenden U-Bahn erfasst und an den Beinen und am
Becken schwer verletzt. Als die Feuerwehr am Einsatzort eintrifft liegt der Mann auf dem Bahnsteig.
Der Feuerwehr- Notarzt übernimmt die medizinische Versorgung und den Transport in den
Schockraum eines Münchner Krankenhauses. Der U-Bahnfahrer muss durch das Kriseninterventionsteam
betreut werden.
12. März, Gersthofen
Im elterlichen Betrieb gerät ein dreijähriger Bub mit seiner linken Hand in einen Industriefleischwolf.
Der erste behandelnde Notarzt beschließt den Transport in eine Münchner Klinik. Die
Besatzung des Kindernotarztes der Berufsfeuerwehr München besetzt den Rettungshubschrauber
und fliegt zur Unglücksstelle. Die Hand des Kindes ist immer noch in dem Metallkörper
des Fleischwolfes. Mit dem erstversorgten Kind fliegt die Besatzung zurück nach München.
Noch in der Luft fordert die Notarztbesatzung die Kollegen der Feuerwehr an, um das Kind
von dem Küchengerät zu befreien. In mühevoller Kleinarbeit und mit größter Vorsicht wird im
Schockraum der Klinik die Hand des Kindes freigelegt. Ein Ärzteteam versorgt die schweren
Verletzungen. Die Eltern erleiden einen Schock und müssen vom Kriseninterventionsteam betreut
werden.
18. März, Zamdorfer Straße
In einer Firma für Umwelttechnologie stürzt ein Arbeiter mehrere Meter tief ab und fällt in einen
offenen, leeren Recyclingcontainer. Durch den Sturz erleidet der Mann schwere Verletzungen
am Kopf und an der Schulter. Nach der Erstversorgung durch den Feuerwehr-Notarzt kommt
der Schwerverletzte zur weiteren Behandlung in ein Krankenhaus.
62

Bilanz 2004 - Rettungsdienst
05. April, Thalkirchner Brücke
Passanten entdecken im Isarkanal eine leblos treibende Frau und alarmieren die Feuerwehr. Innerhalb
weniger Augenblicke sind die Rettungsassistenten und der Notarzt der Notarztbereitschaft
“Süd” an der Einsatzstelle. Der Fahrer legt seinen Alarmpiepser zur Seite und
springt in das eiskalte, schnell strömende Wasser. Nach kurzer Zeit hat er die Ertrinkende fest
im Griff und schwimmt mit ihr ans sichere Ufer. Anschließend beginnt das Rettungsteam mit der
Reanimation. Mit einem stabilen Kreislauf wird die Frau in die Intensivstation der nahegelegenen
Klinik gebracht.
05.April, Thorwaldsenstraße
Ein 85-Jähriger übersieht beim Rangieren im Hof ein 4-jähriges Mädchen. Er überrollt es mit seinem
Geländewagen. Rettungsassistenten vom ASB und der Kindernotarzt können leider nicht
mehr helfen, das Mädchen erliegt an der Unfallstelle ihren schweren Verletzungen.
19. April, Plinganserstraße
Während ein 15-Jähriger die Plinganserstraße überquert wird er von einem Kleinwagen erfasst
und lebensgefährlich verletzt. Das Feuerwehr-Notarztteam versorgt den Jungen. Nach einem
sofortigen operativen Eingriff in einer Münchner Klinik schwebt er weiterhin in Lebensgefahr.
25. April, Baaderstraße
Nach einer ausgiebigen Feier verliert ein 33-Jähriger im Treppenhaus das Gleichgewicht und
stürzt über das Treppengeländer vom 3. OG in den Keller.
Er zieht sich schwere innere Verletzungen zu. Der alarmierte Notarzt bringt den
Schwerstverletzten mit stabilem Kreislauf in ein Münchener Krankenhaus.
02. Mai, Schenkendorfstraße
Ein mit fünf Personen besetzter 3er BMW prallt gegen
einen Lichtmast. Der 29-jährige Fahrer wird dabei mit
den Beinen im Fußraum eingeklemmt. Feuerwehrmänner
befreien den Mann aus seinem deformierten Pkw mit
schwerem hydraulischen Rettungsgerät. Er wird vom
Feuerwehrnotarzt erstversorgt und anschließend in eine
Münchner Klinik gebracht. Die vier weiteren Insassen
werden nur leicht verletzt und müssen ebenfalls in Kliniken
behandelt werden. Die Schenkendorfstraße ist eineinhalb
Stunden gesperrt. Am Fahrzeug entsteht Totalschaden.
63

Bilanz 2004 - Rettungsdienst
08. Mai, S-Bahnhof Leuchtenbergring
Etwa 200 Meter vor der Einfahrt zum Bahnhof
kollidiert ein Zug der Linie S 6 mit einem
Gleisbauzug. Der Aufprall ist so stark, dass der
Triebkopf ca. 2 Meter angehoben wird und auf
dem Heck des Gleisbauzuges zum liegen
kommt. Es werden 55 Fahrgäste leicht bis mittelschwer
verletzt. Die Zuginsassen werden von
Einsatzkräften der Feuerwehr und des Rettungsdienstes
in zwei Großraumrettungswagen gebracht
und versorgt. Von dort werden sie in verschiedene
Krankenhäuser verbracht. Der
Leuchtenbergtunnel ist mehrere Stunden wegen der Rettungsarbeiten gesperrt, wodurch es zu
erheblichen Verkehrsbehinderung im Bereich des Mittleren Ringes kommt.
10. Mai, Innsbrucker Ring
Am Autobahnende der BAB 8 gerät ein mit drei
Personen besetzter Pkw auf den Mittelstreifen
des Mittleren Rings. Das Fahrzeug kommt ins
Schleudern, prallt gegen eine Ampelanlage, überschlägt
sich und rutscht auf dem Dach gegen
einen Lichtmasten. Dabei werden zwei der Männer
aus dem Fahrzeug geschleudert und bleiben
schwerverletzt auf der Fahrbahn liegen. Der Fahrer
ist in dem Unfallwagen eingeklemmt. Er wird
von Kräften der Wache Ramersdorf befreit. Die
Versorgung der Verletzten übernimmt der
Feuerwehrnotarzt Südost. Sie werden von Rettungswägen in Münchner Kliniken verbracht.
12. Mai, Bunzlauer Straße
Beim Queren der Gleise kollidiert ein Pkw mit der
Straßenbahn der Linie 20. Dabei wird die 56-Jährige
in ihrem Pkw eingeklemmt und verletzt. Zur
Rettung entfernen Feuerwehrmänner das Dach
des Fahrzeuges und befreien die Verletzte. Der
Feuerwehrnotarzt Nordwest behandelt sie noch
vor Ort. Sie wird vom Rettungsdienst ins Krankenhaus
gebracht.
18. Mai, Ulmenstraße
Weil er mit Reparaturarbeiten beschäftigt ist, hat ein 59-jähriger seinen Oldtimer aufgebockt und
sich darunter gelegt. Jedoch hat sich der Unterstellbock durch das Karosserieblech gedrückt
und somit den Mann unter sich begraben. Bis zum Eintreffen der Feuerwehr haben drei anwesende
Handwerker den Wagen angehoben und den Mann befreit. Der Feuerwehrnotarzt kann
nur noch dessen Tod feststellen.
64

Bilanz 2004 - Rettungsdienst
26. Mai, Homerstraße
Eine herabstürzende Torbogenverkleidung verletzt zwei Buben. Ein Feuerwehr Notarztteam versorgt
den Siebenjährigen und bringt ihn mit einem offenen Unterschenkelbruch in eine Klinik. Ein
Zehnjähriger kommt mit einer Rippenprellung in ein Krankenhaus.
29. Juni, Michaelibad
Ein 23-jähriger Mann verliert beim Trampolinspringen die Kontrolle. Er stürzt kopfüber auf den
Rand der Anlage. Er erleidet schwere Verletzungen an der Halswirbelsäule. Mit dem Rettungshubschrauber
wird er in eine Klinik geflogen.
05. Juli, Romanplatz
Eine umstürzende Mauer wird einem 60-Jährigen zum Verhängnis. Passanten beobachten den
Unfall, leisten Erste Hilfe und alarmieren die Rettungskräfte. Der Mann wird mit lebensgefährlichen
Verletzungen in eine Klinik transportiert.
06. Juli, Am Nockherberg/Hochstraße
Im Kreuzungsbereich kommt es zu einem Frontalzusammenstoß
zwischen einer Trambahn und
einem Pkw. Der Fahrzeuglenker erleidet schwere
Verletzungen am Rücken und im Brustbereich
und muss vom Notarzt in eine Klinik transportiert
werden. Die Trambahnführerin sowie zwei leichtverletzte
Fahrgäste kommen ebenfalls in ein
Krankenhaus.
16. Juli, Senftenauerstraße
Bei einer Klettertour auf einem Baum stürzt ein neunjähriger Junge mit beiden Händen voraus in
die Tiefe. Dabei kugelt er sich die beiden Handgelenke aus. Das Notarztteam West versorgt den
kleinen Patienten und bringt ihn ins Krankenhaus.
21. Juli, Eggenfeldener Straße
An einem Taxistand erfasst ein Lkw-Fahrer einen 60 Jahre alten Taxifahrer und verletzt diesen
lebensgefährlich, der Lkw-Fahrer begeht Fahrerflucht.
Zu sofortigen operativen Maßnahmen wird der Taxler durch den Notarzt in ein Krankenhaus gebracht.
22. Juli, Burmesterstraße
Arbeiten mit dem Selbstladekran eines Lkw verletzen einen 26 Jahre alten Arbeiter am Arm
schwer. Eine Anschlagkette reißt, der dadurch vom Haken fallende Träger trifft den Mann am linken
Oberarm und durchtrennt fast die gesamt Extremität.
Nach Schmerzbehandlung und Immobilisierung steht der schnellstmöglich Transport in eine Klinik
an.
65

Bilanz 2004 - Rettungsdienst
27. Juli, Braunauer Eisenbahnbrücke
Vier junge Männer werden für einen 37-jährigen
Münchner zu Lebensrettern. Der Mann treibt leblos
in der hochwasserführenden Isar, als die vier
ins Wasser springen und ihn mit vereinten Kräften
an Land ziehen können. Das Notarzt-Team
Mitte bringt den Patienten mit guten Überlebenschancen
auf eine Intensivstation.
03. August, Orleansstraße
Während der Fahrt verliert ein 68-Jähriger die Kontrolle über sein Mercedes-Cabrio, gerät auf
den Gehweg und prallt gegen eine Hausmauer. Dabei erfasst er eine 84-jährige Fußgängerin
und verletzt sie lebensgefährlich.
Trotz der sofort eingeleiteten Wiederbelebung durch zwei Notarzt-Teams versterben beide Patienten
kurze Zeit später im Krankenhaus.
14. August, Olympiasee
Beim Fischerstechen auf dem Olympiasee wird ein 21-jähriger Mann aus Neuburg an der Donau
von einer Stange getroffen und stürzt mit dem Kopf auf sein Boot. Dabei verliert er das
Bewusstsein, fällt ins Wasser und geht im See unter. Seine Mitstreiter reagieren blitzschnell und
bringen ihn ans Ufer. Der Notarzt liefert den Mann mit einer schweren Gehirnerschütterung in
das Krankenhaus ein.
15. Oktober, Tegernseer Platz
Im Kreuzungsbereich kommt es zu einem Unfall
zwischen zwei Pkw. Beide Fahrzeuge geraten
von der Fahrbahn ab, wobei einer davon im
Schaufenster des Kaufhauses Karstadt zum Stehen
kommt. Ein 65-jähriger Passant wird dabei
vom Auto erfasst und gegen eine Litfass-Säule
geschleudert. Eine schwere Kopfverletzung
macht den Transport in den Schockraum einer
Klinik erforderlich.
22. Oktober, Max-Joseph-Platz
Ein 86-jähriger Fahrer eines Jeeps fährt mit großer
Wucht gegen die Betonwand einer Tiefgarage.
Regungslos finden die Einsatzkräfte den
Mann im Fahrzeug vor. Die 84-jährige Beifahrerin
erleidet leichte Verletzungen. Der Mann zieht sich
schwere Bein- und Brustverletzungen vor und
wird durch ein Notarztteam in die Klinik gebracht.
66

Bilanz 2004 - Rettungsdienst
27. Oktober, Werinherstraße
Der Beifahrer eines Wechselladers wird bei einem Unfall schwer verletzt. Der Lkw fährt
ungebremst in eine Unterführung und bleibt mit seinem Aufbau daran hängen. Der nicht angeschnallte
Beifahrer wird durch die Windschutzscheibe auf die Straße geschleudert und zieht
sich schwere innere und äußere Verletzungen zu. Der angeschnallte Fahrer verlässt unverletzt
sein Fahrzeug.
16. November, Pasinger Bahnhofsplatz
Ein 66-Jähriger betritt neben einem anfahrenden Bus die Fahrbahn. Dabei wird er vom Bus
erfasst und von der Mittel- und Hinterachse unterhalb des Knies überrollt. Die Besatzung des
Pasinger Notarzteinsatzfahrzeugs übernimmt die Erstversorgung und begleitet den Mann in die
Klinik.
25. November, Geiselgasteigstraße
Bei einem Verkehrsunfall, in den drei Fahrzeuge
beteiligt sind, werden zwei Personen mittelschwer
verletzt. Feuerwehr-Rettungsassistenten
und das Team eines privaten Rettungsdienstes
versorgen die Patienten und bringen sie in
Münchner Kliniken. Da sich die Aufräumungsarbeiten
hinziehen, ist die Geiselgasteigstraße in
beide Richtungen für ca. eine Stunde gesperrt. An
allen drei Fahrzeugen entsteht Totalschaden.
04. Dezember, Michaelibad
Ein 38-jähriger entdeckt am Beckenboden einen leblosen Kinderkörper. Er zieht diesen sofort
aus dem Wasser und beginnt umgehend mit der Reanimation des vierjährigen Jungen. Erfolgreich
holt er das Kind wieder ins Leben zurück. Das kurz darauf eintreffende Feuerwehrnotarztteam
übernimmt die weitere Behandlung und bringt den Buben in eine Münchner Klinik. Der Kleine
erfreut sich zwischenzeitlich wieder bester Gesundheit.
09. Dezember, Ostpreußenstraße
Ein 76-Jähriger wird beim Überqueren der Straße von einem Auto erfasst und zu Boden geschleudert.
Er erleidet lebensgefährliche Verletzungen. Das Feuerwehr-Notarztteam versorgt
den Verletzten und bringt ihn in den Schockraum einer Münchner Klinik.
13. Dezember, Hofmannstraße
Um eine vermeintliche Störung zu beseitigen, greift ein 20-jähriger Metzger mit der Hand in die
Öffnung einer Abschwartmaschine. Dabei erfassen rotierende Walzen die rechte Hand des jungen
Mannes und verletzen ihn schwer. Er kann noch selbst den Notstop betätigen. Er kommt mit
einem Notarzt in ein Krankenhaus.
67