w issen |denken - 127. Kongresses der Deutschen Gesellschaft für ...
w issen |denken - 127. Kongresses der Deutschen Gesellschaft für ...
w issen |denken - 127. Kongresses der Deutschen Gesellschaft für ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Deutsche <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Chirurgie<br />
<strong>127.</strong> Kongress · 20. - 23. april 2010 · Icc Berlin<br />
Präsident: Prof. Dr. r. Gradinger<br />
wi wi<br />
w ssen |denke<br />
ke<br />
k n |handeln w<strong>issen</strong> <strong>|denken</strong> |handeln<br />
TAGUNGSPROGRAMM<br />
www.chirurgie2010.de info@chirurgie2010.de
Startklar <strong>für</strong> die Zukunft<br />
COVIDIEN, COVIDIEN mit Logo und mit gekennzeichnete Marken sind Warenzeichen<br />
von Covidien AG o<strong>der</strong> eines verbundenen Unternehmens. © 2010 Covidien. Alle Rechte vorbehalten.<br />
Endo GIA Ultra –<br />
Tri-Staple Technology<br />
Coming soon<br />
Innovation hat einen Namen:<br />
COVIDIEN Deutschland GmbH<br />
Gewerbepark 1<br />
93333 Neustadt/Donau<br />
Tel. +49 (0) 9445 959 - 0<br />
Fax: +49 (0) 9445 959-155<br />
www.coviden.com
<strong>127.</strong> Kongress<br />
Deutsche gesellschaft<br />
<strong>für</strong> chirurgie<br />
Präsident<br />
Prof. Dr. med. R. Gradinger<br />
Allgemeine Chirurgie<br />
Vertreter DGCH: Prof. Dr. med. K. Rückert<br />
Deutsche <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Allgemein-<br />
und Viszeralchirurgie<br />
Präsident: Prof. Dr. med. H.-J. Meyer<br />
Deutsche <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Gefäßchirurgie<br />
und Gefäßmedizin<br />
Präsident: Prof. Dr. med. H.-H. Eckstein<br />
Deutsche <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Kin<strong>der</strong>chirurgie<br />
Präsident: Prof. Dr. med. D. Roesner<br />
Deutsche <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Neurochirurgie<br />
Präsident: Prof. Dr. med. A. Unterberg<br />
Deutsche <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Orthopädie<br />
und Orthopädische Chirurgie<br />
Präsident: Dr. med. D. Frank<br />
Deutsche <strong>Gesellschaft</strong> <strong>der</strong> Plastischen,<br />
Rekonstruktiven und Ästhetischen Chirurgen<br />
Präsident: Prof. Dr. med. G. K. Germann<br />
Deutsche <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Thoraxchirurgie<br />
Präsident: Prof. Dr. med. G. Friedel<br />
Deutsche <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Thorax-,<br />
Herz- und Gefäßchirurgie<br />
Präsident: Prof. Dr. Dr. h.c. med. F. Beyersdorf<br />
Deutsche <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Unfallchirurgie<br />
Präsident: Prof. Dr. med. N. Südkamp<br />
1
Inhalt<br />
2<br />
inhalt<br />
Grußworte 6-15<br />
Das Präsidium <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Chirurgie 16-19<br />
Organisation 20-23<br />
Anmeldung 24-25<br />
Zertifizierung / Barcodes 26-27<br />
Wichtige Telefonnummern 28<br />
Hinweise <strong>für</strong> Referenten 29-31<br />
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit 32-33<br />
Zeitplan 34<br />
Eröffnungsveranstaltung DGCH 35-36<br />
Ehrenmitglie<strong>der</strong> DGCH 37-38<br />
Eröffnungsveranstaltung DGAV 39<br />
Ehrenmitglie<strong>der</strong> DGAV 40-41<br />
Abschlussveranstaltung 42<br />
12. Jahreskongress <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong><br />
<strong>für</strong> Allgemein- und Viszeralchirurgie<br />
43-55<br />
W<strong>issen</strong>schaftliches Programm – Übersicht 57-65<br />
Chirurgisches Trainingslabor 66-70<br />
Johnson & Johnson Medical Award 71<br />
Bundeswehr-Workshop 72<br />
Chirurgische Schnitzeljagd 73-74<br />
Kin<strong>der</strong>betreuung 75<br />
Übersicht Mitglie<strong>der</strong>versammlungen und Son<strong>der</strong>sitzungen 76-77<br />
DGCH-Sitzungen mit BDC Beteiligungen 78<br />
Fortbildungstage <strong>für</strong> Pflegeberufe im OP 79-80<br />
W<strong>issen</strong>schaftliches Programm – Sitzungen<br />
Dienstag, 20. April 2010 83-146<br />
Mittwoch, 21. April 2010 147-222<br />
Donnerstag, 22. April 2010 223-288<br />
Freitag, 23. April 2010 289-354<br />
Poster 355-399<br />
Satellitensymposien 400-420
inhalt<br />
Beson<strong>der</strong>e Sitzungen<br />
Berufsgenossenschaftliche Sitzung 194, 209<br />
conhIT 196<br />
Danksagungen 421-426<br />
Hauptsponsoren / Sponsoren 427-428<br />
Focus Industrie 429-434<br />
Ausstellerverzeichnis 435-441<br />
Ausstellungspläne 442-452<br />
Messe-/Lageplan 453-454<br />
Eröffnungsparty 455<br />
DGAV-Abend 456<br />
Festabend 457<br />
Nacht <strong>der</strong> jungen Chirurgie 458<br />
Ru<strong>der</strong>regatta 459-460<br />
Mitgliedschaft in <strong>der</strong> DGCH 461-464<br />
DGCH-Präsidenten 1872 – 2009 465-468<br />
Präsidenten und Leitthemen <strong>der</strong> letzten 15 Jahre 469<br />
Verzeichnis Vorsitzende und Referenten 470-503<br />
Impressum 504<br />
Inhalt<br />
3
Abrechnung operativer Leistungen:<br />
PRÄZISION BIS INS KLEINSTE DETAIL<br />
Sie als Chirurg w<strong>issen</strong>, wie wichtig Präzision bei <strong>der</strong> Behandlung ist. Mit <strong>der</strong>selben<br />
Präzision erledigen wir Ihre Privatabrechnung. Die GOÄ ist unser Metier – und das<br />
schon seit über 85 Jahren.<br />
Unser starkes Service-Team steht Ihnen kompetent, service orientiert<br />
und garantiert rechts sicher bei allen Fragen rund um die Privat -<br />
liquidation zur Seite.<br />
Rufen Sie uns an, wir freuen uns auf Sie: 0711/7201-133.<br />
O<strong>der</strong> informieren Sie sich im Internet unter www.pvs-bw.de<br />
PVS Baden-Württemberg e.V.<br />
Bruno-Jacoby-Weg 11 · 70597 Stuttgart · Tel. 0711/72 01-1 33 · info@pvs-bw.de · www.pvs-bw.de<br />
Mitglied im Verband <strong>der</strong> Privatärztlichen VerrechnungsStellen
<strong>127.</strong> Kongress<br />
Deutsche gesellschaft<br />
<strong>für</strong> chirurgie<br />
Leitthema:<br />
W<strong>issen</strong> | Denken | Handeln<br />
Termin:<br />
20. - 23. April 2010<br />
Internet:<br />
www.chirurgie2010.de<br />
Veranstaltungsort:<br />
ICC - Internationales Congress Center Berlin<br />
Präsident:<br />
Prof. Dr. med. R. Gradinger<br />
Klinikum rechts <strong>der</strong> Isar<br />
<strong>der</strong> Technischen Universität München<br />
Klinik <strong>für</strong> Orthopädie und Unfallchirurgie<br />
Ismaninger Str. 22<br />
81675 München<br />
5
Grusswort<br />
6<br />
grusswort<br />
Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen,<br />
sehr herzlich möchte ich Sie zum Kongress <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong><br />
<strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Chirurgie vom 20.04. – 23.04.2010 in<br />
das ICC in Berlin einladen.<br />
Unser Leitthema 2010 ist:<br />
W<strong>issen</strong>, Denken, handeln<br />
Ich habe dieses Motto gewählt, weil es sich im Logo<br />
<strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Chirurgie wie<strong>der</strong>findet.<br />
Die Eule als Sinnbild <strong>der</strong> Weisheit steht <strong>für</strong> W<strong>issen</strong> und Denken, die abgebildeten<br />
Instrumente stehen <strong>für</strong> Handeln. In <strong>der</strong> Zeit <strong>der</strong> überhöhten Geschwindigkeit, des<br />
zum Teil brutalen Kommerzialisierungsdruckes und <strong>der</strong> daraus resultierenden Gefahr<br />
des Ethikverlusts müssen wir auf unserem Kongress Antworten finden und<br />
Position beziehen.<br />
Dies betrifft alle chirurgischen Fächer, insbeson<strong>der</strong>e die neun Säulen <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong><br />
<strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Chirurgie – Deutsche <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Allgemein- und Viszeralchirurgie,<br />
Deutsche <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Gefäßchirurgie, Deutsche <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong><br />
Kin<strong>der</strong>chirurgie, Deutsche <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Orthopädie und Orthopädische Chirurgie,<br />
Deutsche <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Unfallchirurgie, Deutsche <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Neurochirurgie,<br />
Deutsche <strong>Gesellschaft</strong> <strong>der</strong> Plastischen, Rekonstruktiven und Ästhetischen<br />
Chirurgie, Deutsche <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Thoraxchirurgie und Deutsche <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong><br />
Thorax-, Herz- und Gefäßchirurgie – die chirurgische Fachgesellschaft ist <strong>der</strong> Forschung<br />
verpflichtet und <strong>der</strong> Fortbildung gewidmet. Das Zusammenspiel zwischen<br />
w<strong>issen</strong>schaftlichem Fortschritt und klinischem Alltag soll auf unserem Kongress<br />
sichtbar werden.<br />
Unter den Fachgesellschaften ist die Deutsche <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Allgemein- und<br />
Viszeralchirurgie ein bedeutsamer Faktor. Nur mit <strong>der</strong> gemeinsamen Anstrengung<br />
aller Fachgesellschaften werden wir die Neuorientierung <strong>der</strong> DGCH als Dachfunktion<br />
schultern.<br />
Kernthemen des <strong>Kongresses</strong> 2010 sind <strong>der</strong> perioperativen Medizin gewidmet wie<br />
interdisziplinäre Intensivmedizin, Schmerzmanagement, Qualitätsmanagement, Ernährungsmedizin,<br />
Notfallmedizin und an<strong>der</strong>es. Ich freue mich, Ihnen dies anbieten<br />
zu können und damit Hilfestellung <strong>für</strong> Ihre notwendigen Entscheidungen geben zu<br />
können.<br />
Wir wollen Grundlagenforschung und klinische Versorgung näher zueinan<strong>der</strong> bringen.<br />
Es gilt das Motto: W<strong>issen</strong> schafft Heilung! Grundlagenforschungsreferate sollen<br />
deshalb in klinische Sitzungen eingebunden werden. Das w<strong>issen</strong>schaftliche Forum<br />
Chirurgie muss auch in Zukunft einen hohen Stellenwert innerhalb des DGCH-<strong>Kongresses</strong><br />
haben.<br />
Alle Fachgesellschaften sind an diesem Kongress mit herausragenden Themen und<br />
Sitzungen vertreten. Erstmals gestalten Orthopäden und Unfallchirurgen gemeinsam<br />
durchgehend vier Tage.
Hervorzuheben ist die Beteiligung <strong>der</strong> Arbeitsgemeinschaft <strong>für</strong> Arthroskopie, die ihre<br />
Tagung ebenfalls in diesen Kongress integriert wie auch die Tagung <strong>der</strong> Berufsgenossenschaften,<br />
wo speziell über Neuerungen <strong>der</strong> BG-Verfahren, die <strong>für</strong> uns alle<br />
wichtig sind, berichtet wird.<br />
Wir führen die Tradition <strong>der</strong> Fortbildungstage <strong>der</strong> Pflegeberufe fort und freuen uns,<br />
unsere wichtigsten Partner an Bord zu haben.<br />
Neu ist die Kombination mit dem IT-Kongress („conhIT – Der Branchentreff <strong>für</strong><br />
Healthcare IT“), <strong>der</strong> uns eine völlig neue Möglichkeit <strong>der</strong> Kommunikation zwischen<br />
Chirurgen und IT, z. B. Telemedizin eröffnet. Geschwindigkeit und Kommunikation<br />
sind die Themen <strong>der</strong> Zeit, was beson<strong>der</strong>s bedeutsam ist in <strong>der</strong> <strong>für</strong> alle sichtbaren<br />
Entwicklung vom Generalisten zum Spezialisten (siehe Seite 81).<br />
Ich lade Sie sehr herzlich und dringend dazu ein, an <strong>der</strong> Eröffnungsveranstaltung<br />
wie auch an <strong>der</strong> Abschlussveranstaltung teilzunehmen. Da kann die Stärke und<br />
Einigkeit <strong>der</strong> Chirurgie demonstriert werden.<br />
Der krönende Abschluss ist die Ru<strong>der</strong>regatta auf <strong>der</strong> Spree in Verbindung mit <strong>der</strong><br />
Aktion „Ru<strong>der</strong>n gegen Krebs“ am Samstag, den 24.04.2010 um 10.30 Uhr.<br />
Wir freuen uns auf Sie in Berlin!<br />
Univ.-Prof. Dr. med. Reiner Gradinger<br />
Präsident 2009/2010<br />
Grusswort<br />
7
Grusswort<br />
8<br />
grusswort<br />
Der rasante W<strong>issen</strong>szuwachs in <strong>der</strong> Medizin stellt stetig<br />
ansteigende Anfor<strong>der</strong>ungen an das Gesundheitssystem.<br />
Nur ein souveräner Umgang mit diesen Herausfor<strong>der</strong>ungen<br />
trägt dazu bei, dass das deutsche Gesundheitswesen<br />
weiterhin weltweit an <strong>der</strong> Spitze steht. Das<br />
Motto „W<strong>issen</strong> – Denken – Handeln“ des diesjährigen<br />
<strong>Kongresses</strong> <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Chirurgie<br />
lässt sich somit nicht nur auf das Vorgehen in chirurgischärztlicher<br />
Tätigkeit, son<strong>der</strong>n auch auf die aktuellen Herausfor<strong>der</strong>ungen<br />
in <strong>der</strong> Gesundheitspolitik übertragen.<br />
Mit dem Koalitionsvertrag trägt die Bundesregierung<br />
da<strong>für</strong> Sorge, dem in den nächsten Jahren drohenden<br />
Ärztemangel durch Abbau von Bürokratie und eine leistungsgerechte Vergütung<br />
wirksam zu begegnen. Damit stärken wir nicht nur die Stellung <strong>der</strong> Ärztinnen und<br />
Ärzte in unserem Land, son<strong>der</strong>n gewährleisten den Bürgerinnen und Bürgern weiterhin<br />
eine vielfältige und wohnortnahe Versorgung.<br />
Eine Reform <strong>der</strong> gesetzlichen Krankenversicherung, bei <strong>der</strong> langfristig die Strukturen<br />
<strong>der</strong> Finanzierung auf eine solide Basis gestellt werden, ist unabdingbar. Das<br />
Ziel <strong>der</strong> Bundesregierung ist ein gerechtes, robustes und faires Finanzierungssystem,<br />
auf das sich die Menschen verlassen können. Wir wollen zudem die flächendeckende<br />
Versorgung <strong>der</strong> Menschen mit medizinischen Dienstleistungen auch in<br />
Zukunft sichern.<br />
Ein weiterer Garant <strong>für</strong> die hohe Qualität unseres Gesundheitssystems ist die Fortbildungsbereitschaft<br />
seitens <strong>der</strong> Ärztinnen und Ärzte. Daher freue ich mich über<br />
das ungebrochene Interesse am nunmehr <strong>127.</strong> Kongress <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong><br />
<strong>für</strong> Chirurgie mit seiner interdisziplinären Ausrichtung. Allen Teilnehmerinnen<br />
und Teilnehmern des <strong>Kongresses</strong> möchte ich meine herzlichen Grüße zukommen<br />
lassen. Ich freue mich, dass die regelmäßig stattfindende Veranstaltung<br />
ein Forum <strong>für</strong> erkenntnisreiche und anregende Diskussionen bietet und wünsche<br />
einen erfolgreichen Verlauf.<br />
Dr. Philipp Rösler<br />
Bundesminister <strong>für</strong> Gesundheit
grusswort<br />
Zum <strong>127.</strong> Kongress <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Chirurgie<br />
heiße ich alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer sehr<br />
herzlich in Berlin willkommen. Es freut mich sehr, dass<br />
Sie mit dieser wichtigen w<strong>issen</strong>schaftlichen Tagung in<br />
diesem Jahr erneut zu uns in die deutsche Hauptstadt<br />
gekommen sind.<br />
Wie Sie vielleicht w<strong>issen</strong>, steht Ihre Zusammenkunft<br />
diesmal unter einem beson<strong>der</strong>en Vorzeichen: Sie fällt in<br />
das W<strong>issen</strong>schaftsjahr Berlin 2010, in dem die Stadt die<br />
runden Jubiläen so bedeuten<strong>der</strong> W<strong>issen</strong>schaftseinrichtungen<br />
wie <strong>der</strong> Charité-Universitätsmedizin Berlin, <strong>der</strong><br />
Berlin-Brandenburgischen Akademie <strong>der</strong> W<strong>issen</strong>schaften, <strong>der</strong> Humboldt-Universität,<br />
<strong>der</strong> Staatsbibliothek und <strong>der</strong> Max-Planck-<strong>Gesellschaft</strong> zum Anlass nimmt, um<br />
seine W<strong>issen</strong>schaften zu würdigen.<br />
Dabei zeigt <strong>der</strong> Blick zurück, dass die Stadt bereits früh auf den Rohstoff W<strong>issen</strong><br />
setzte und damit schon damals Erfolg hatte. Groß war die Zahl <strong>der</strong> w<strong>issen</strong>schaftlichen<br />
Innovationen, lang die Liste <strong>der</strong> Nobelpreisträger. Vor allem in den Jahren um<br />
die Jahrhun<strong>der</strong>twende bestimmte Berlin das Weltniveau in <strong>der</strong> Medizin, aber auch<br />
in <strong>der</strong> Chemie und Physik, entscheidend mit.<br />
Berlin knüpft heute an diese große Tradition an und präsentiert sich als mo<strong>der</strong>ner<br />
W<strong>issen</strong>schafts-, Medizin- und Forschungsstandort. Zu den beson<strong>der</strong>en Stärken<br />
<strong>der</strong> Stadt zählt dabei unter an<strong>der</strong>em auch Ihr Fachgebiet, die Chirurgie, mit <strong>der</strong><br />
gesamten Palette aller chirurgischen Fächer. Vor diesem Hintergrund freut es mich<br />
ganz beson<strong>der</strong>s, dass die Gesundheitsstadt Berlin regelmäßig auch kluge Köpfe<br />
aus an<strong>der</strong>en Regionen anzieht, die – wie Sie, die Teilnehmerinnen und Teilnehmer<br />
des <strong>127.</strong> Kongress <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Chirurgie – alles daran setzen,<br />
dass Patienten auf eine bestmögliche Behandlung nach neuestem medizinischen<br />
Erkenntnisstand vertrauen dürfen.<br />
Dass Sie Ihre diesjährige Tagung unter das Motto „W<strong>issen</strong>, Denken, Handeln“ gestellt<br />
haben, unterstreicht dabei einmal mehr, wie wichtig stetige Weiterbildung,<br />
interdisziplinärer Austausch und gute Abstimmung zwischen den verschiedenen<br />
chirurgischen Fachgruppen sind. In diesem Sinne leisten Veranstaltungen wie die<br />
Ihre einen wichtigen Beitrag, um auch in Zukunft Fortschritte in <strong>der</strong> Medizin und eine<br />
optimale Gesundheitsversorgung gewährleisten zu können.<br />
Mein Dank gilt <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Chirurgie sowie dem gesamten Organisationsteam<br />
des <strong>Kongresses</strong>. Ihnen, den Teilnehmerinnen und Teilnehmern,<br />
wünsche ich eine ergebnisreiche Tagung sowie allen auswärtigen Gästen einen<br />
angenehmen Aufenthalt in <strong>der</strong> W<strong>issen</strong>schaftsmetropole Berlin, von dem Sie im<br />
Zeichen des Kongressmottos viele neue Inspirationen und Anregungen mit nach<br />
Hause nehmen können.<br />
Klaus Wowereit<br />
Regieren<strong>der</strong> Bürgermeister von Berlin<br />
Grusswort<br />
9
Grusswort<br />
10<br />
grusswort<br />
Sehr verehrte Damen,<br />
sehr geehrte Herren,<br />
liebe Kolleginnen und Kollegen,<br />
<strong>der</strong> <strong>127.</strong> Kongress <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong><br />
Chirurgie bietet auch 2010 eine Plattform <strong>für</strong> professionelle<br />
Kommunikation. Gerade die Bereiche Fort- und<br />
Weiterbildung <strong>der</strong> Ärztinnen und Ärzte sowie die interdisziplinäre<br />
Patientenversorgung, beispielweise in <strong>der</strong> Notfall-<br />
und Intensivmedizin sowie <strong>der</strong> Schmerztherapie,<br />
profitieren von einer guten Kommunikation. Grundpfeiler<br />
einer zielführenden Kommunikation sind W<strong>issen</strong>, Denken,<br />
Handeln! Alle drei Bereiche bedingen einan<strong>der</strong>. W<strong>issen</strong> allein ist nicht ausreichend<br />
<strong>für</strong> eine gute Patientenversorgung. Es müssen die praktischen Anwendungsmöglichkeiten<br />
<strong>der</strong> Forschungsergebnisse und <strong>der</strong>en Umsetzung im Alltag <strong>der</strong> Patientenversorgung<br />
im Dialog zwischen Forschenden und Praktizierenden ausgelotet<br />
werden. Ein Denkprozess, <strong>der</strong> zu überlegtem und durchdachtem Handeln führt und<br />
somit in eine gute Patientenversorgung mündet. Die Konstellation zwischen den<br />
Komponenten W<strong>issen</strong>, Denken und Handeln wird erweitert durch den Austausch<br />
von unterschiedlichen Kommunikationsgruppen: Ärztinnen und Ärzte mit den Patientinnen<br />
und Patienten und <strong>der</strong>en Angehörigen sowie die interdisziplinäre Kommunikation<br />
innerhalb <strong>der</strong> Ärzteschaft und nicht zuletzt die Kommunikation mit allen<br />
an <strong>der</strong> Patientenversorgung Beteiligten.<br />
Offenheit ist ein beson<strong>der</strong>s wichtiger Faktor im Bereich <strong>der</strong> Kommunikation. Für<br />
mehr Offenheit plädieren wir Ärztinnen und Ärzte auch wenn es um die Zukunft<br />
unseres Gesundheitssystems geht. Die steigende Lebenserwartung und die zunehmende<br />
Zahl chronisch Kranker sowie multimorbi<strong>der</strong> Menschen sind die Herausfor<strong>der</strong>ungen,<br />
denen wir uns stellen müssen. Hinzu kommt <strong>der</strong> medizinische<br />
Fortschritt, <strong>der</strong> sich ebenfalls kostensteigernd auswirkt. Die finanziellen Mittel aber<br />
sind begrenzt, die Personalressourcen erschöpft. Um heimliche Rationierung zu<br />
vermeiden, zugleich aber Verteilungsgerechtigkeit in <strong>der</strong> medizinischen Versorgung<br />
zu sichern, muss endlich offen über Priorisierung in unserem Gesundheitswesen<br />
debattiert werden. Wir wollen, dass je<strong>der</strong> Patient das bekommt, was er wirklich<br />
benötigt. Wir wollen die schleichende Rationierung transparent machen, denn wenn<br />
wir nicht mehr genug Mittel haben, allen alles zu geben, dann müssen wir das<br />
öffentlich diskutieren. Dann müssen wir mit allen Beteiligten eine Reihenfolge <strong>der</strong><br />
Leistungsgewährung festlegen, damit die vorhandenen Mittel <strong>für</strong> diejenigen bereit<br />
stehen, die sie am nötigsten brauchen. Transparenz und Leistungsgewährung nach<br />
Dringlichkeit – das nennt man Priorisierung.<br />
Den notwendigen Konsens sollte ein Gesundheitsrat erarbeiten, in dem Ärzte gemeinsam<br />
mit Ethikern, Juristen, Gesundheitsökonomen, Theologen, Sozialw<strong>issen</strong>schaftlern<br />
und Patientenvertretern Empfehlungen entwickeln, was und wie priorisiert<br />
werden soll. Die Letztentscheidung ist politisch zu verantworten, denn nur dann gibt<br />
es die entsprechende Legitimation in unserer Demokratie.<br />
Wir Ärztinnen und Ärzte for<strong>der</strong>n Politik und <strong>Gesellschaft</strong> auf, eine offene Diskussion<br />
über Priorisierung im Gesundheitswesen zu führen, um heimliche Rationierung von<br />
Leistungen und Zuwendungen zu vermeiden.
Wir wünschen uns, dass die zukünftige Gesundheitspolitik das Leitmotto des <strong>127.</strong><br />
<strong>Kongresses</strong> <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Chirurgie „W<strong>issen</strong>, Denken, Handeln“<br />
aufgreift zum Wohle aller an <strong>der</strong> Patientenversorgung Beteiligten.<br />
Im Namen <strong>der</strong> Bundesärztekammer möchte ich den Teilnehmerinnen und Teilnehmern<br />
herzliche Grüße übermitteln und dem diesjährigen Kongress einen zukunftsweisenden<br />
Verlauf mit vielen guten Gesprächen sowie anregenden Diskussionen<br />
wünschen!<br />
Prof. Dr. med. Jörg-Dietrich Hoppe<br />
Präsident <strong>der</strong> Bundesärztekammer und des <strong>Deutschen</strong> Ärztetages<br />
Grusswort<br />
11
Grusswort<br />
12<br />
grusswort<br />
Sehr geehrte Frau Kollegin,<br />
sehr geehrter Herr Kollege,<br />
sehr verehrte Gäste,<br />
im Namen des Vorstandes <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong><br />
<strong>für</strong> Allgemein- und Viszeralchirurgie darf ich Sie zur<br />
12. Jahrestagung unserer <strong>Gesellschaft</strong> ganz herzlich in<br />
Berlin begrüßen. Diese Tagung ist dabei wie<strong>der</strong>um in den<br />
<strong>127.</strong> Kongress <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Chirurgie<br />
unter <strong>der</strong> Präsidentschaft von Herrn Professor Dr. med.<br />
R. Gradinger eingebunden.<br />
Das Motto des diesjährigen <strong>Kongresses</strong>: W<strong>issen</strong> – Denken – Handeln weist dabei<br />
einen engen Bezug zu dem deutlichen Appell von J. W. von Goethe auf:<br />
„Es ist nicht genug zu w<strong>issen</strong>, man muss es auch anwenden. Es ist nicht genug zu<br />
wollen, man muss es auch tun!“ Wir müssen also das aktuelle medizinische W<strong>issen</strong><br />
abwägen und durchdacht in unsere therapeutischen Entscheidungen einbeziehen<br />
und somit zum Wohle des Patienten praktisch einsetzen; dies beson<strong>der</strong>s auch in<br />
interdisziplinärer, sektorenübergreifen<strong>der</strong> und vernetzter Kooperation mit den an<strong>der</strong>en<br />
medizinischen Fachgebieten, beson<strong>der</strong>s auch in <strong>der</strong> Viszeralmedizin.<br />
Wir haben nun gemeinsam mit den Arbeitsgemeinschaften unserer <strong>Gesellschaft</strong><br />
und meinen Mitarbeitern versucht, <strong>für</strong> Sie aus dem breiten Spektrum unseres Fachgebietes<br />
ein interessantes und zur Diskussion anregendes Programm zusammenzustellen.<br />
Einige Themenschwerpunkte sollen dabei vorrangig Beachtung finden: Das europäische<br />
Thema beschäftigt sich mit dem aktuellen diagnostischen und therapeutischen<br />
Vorgehen beim Magencarcinom. Als ausgezeichnete Referenten sind dabei<br />
auch die diesjährigen Ehrenmitglie<strong>der</strong> unserer <strong>Gesellschaft</strong> in diese Sitzungen eingebunden,<br />
ebenso wie an<strong>der</strong>e Kollegen des European Network of Excellence for<br />
Gastric Cancer.<br />
Die För<strong>der</strong>ung und Weiterbildung des Nachwuchses stellt erneut einen weiteren<br />
Schwerpunkt dar. Jungen Chirurg/Innen soll dabei die Möglichkeit gegeben werden,<br />
die Ergebnisse ihrer w<strong>issen</strong>schaftlichen Aktivitäten darzustellen. Gemeinsam<br />
mit dem Berufsverband <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> Chirurgen wird eine Sitzung <strong>für</strong> die Gewinnung<br />
und Aus bildung des Nachwuchses konzipiert. Neben praktischen Übungen<br />
im chirurgi schen Trainingslabor ist gerade auch <strong>der</strong> Postgraduiertenkurs: Akutes<br />
Abdomen – Ileus – mesenteriale Ischämie sowie das Videoforum: Tipps und Tricks<br />
<strong>für</strong> jüngere Kollegen gedacht.<br />
Unter dem Leitthema: „Die Besten <strong>für</strong> die Viszeralchirurgie“ sind Sitzungen vorgesehen,<br />
in denen ausgesuchte Forschergruppen, Doktoranden und Habilitanden ihre<br />
w<strong>issen</strong>schaftlichen Ergebnisse vorstellen werden. Ebenso werden die besten freien<br />
Vorträge und Posterpräsentationen ausgezeichnet.<br />
Aktuelles W<strong>issen</strong> wird auf diesem Kongress in einer Sitzungsreihe: „Status quo<br />
2010“ vermittelt, wobei nur die neuesten Publikationen berücksichtigt und dargestellt<br />
werden sollen.
In <strong>der</strong> onkologischen Chirurgie werden neben den aktuellen Standards auch die<br />
möglichen Schwierigkeiten und Nebenwirkungen des interdisziplinären Vorgehens<br />
aufgezeigt und kritisch gewertet.<br />
Weitere Sitzungen sollen die Möglichkeiten <strong>der</strong> metabolischen Chirurgie bei Adipositas,<br />
Neuentwicklungen in <strong>der</strong> minimal invasiven Chirurgie o<strong>der</strong> die Bedeutung <strong>der</strong><br />
Zertifizierung, Zentrenbildung und des Klinikrankings aufzeigen. Daneben werden<br />
auch kontroverse Themen, wie die Behandlungsmaßnahmen am Beckenboden bei<br />
Inkontinenz, <strong>der</strong> geän<strong>der</strong>te Stellenwert <strong>der</strong> Chirurgie bei verschiedenen Erkrankungen<br />
o<strong>der</strong> das Verlassen traditioneller Therapieverfahren, aufgegriffen.<br />
Beson<strong>der</strong>s herzlich möchte ich Sie zur erstmalig geplanten Eröffnungsveranstaltung<br />
unserer <strong>Gesellschaft</strong> im Rahmen des gemeinsamen <strong>Kongresses</strong> mit <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong><br />
<strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Chirurgie am Mittwoch, den 21. April 2010 um 10.30 Uhr einladen.<br />
Die während des Kongressverlaufes entstandene Kommunikation kann am Mittwoch,<br />
den 21. April 2010, auf dem DGAV-Abend fortgesetzt und vertieft werden. Hierzu lade<br />
ich Sie in das TIPI-Zelt am Kanzleramt herzlich ein.<br />
Ich wünsche Ihnen allen einen interessanten Kongress und aufschlussreiche Kongresstage<br />
in Berlin.<br />
Prof. Dr. med. Hans Joachim Meyer<br />
Präsident <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong><br />
<strong>für</strong> Allgemein- und Viszeralchirurgie 2009/2010<br />
Grusswort<br />
13
Grusswort<br />
14<br />
grusswort<br />
Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen,<br />
im Namen des Präsidiums des Berufsverbandes <strong>der</strong><br />
<strong>Deutschen</strong> Chirurgen darf ich Sie zum <strong>127.</strong> Kongress<br />
<strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Chirurgie und dem 12.<br />
Jahreskongress <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Allgemein-<br />
und Viszeralchirurgie herzlich begrüßen.<br />
Mein Dank gilt den beiden Präsidenten <strong>für</strong> die Einbindung<br />
des BDC mit eigenen und gemeinsamen Sitzungen zu<br />
berufspolitischen Themen, dem Motto des <strong>Kongresses</strong><br />
„W<strong>issen</strong>, Denken, handeln“<br />
entsprechend.<br />
Dieses Motto wi<strong>der</strong>spricht den Anfängen <strong>der</strong> Chirurgie, die bis in das 19. Jahrhun<strong>der</strong>t<br />
durch die genau umgekehrte Reihenfolge <strong>der</strong> Stichworte geprägt war. Fortschritt<br />
wurde erreicht durch Ausprobieren und Irrtum „trial and error“. Der Chirurg<br />
handelte in <strong>der</strong> Regel zuerst, dann dachte er nach – beson<strong>der</strong>s wenn <strong>der</strong> Erfolg<br />
negativ war. Die Analyse <strong>der</strong> Ursache des Versagens erweiterte sein W<strong>issen</strong>.<br />
„Die Chirurgie war immer ein Kampf um Qualität – nicht schicksalhafte Ergebnisse –<br />
dies gilt auch <strong>für</strong> meine Leistungsqualität“ (Theodor Billroth)<br />
Bis heute hat sich so aus Erfahrung und aus <strong>der</strong> gesamten medizinischen und<br />
naturw<strong>issen</strong>schaftlichen Forschung W<strong>issen</strong> angesammelt, <strong>der</strong>en Kenntnis und<br />
fachliche, ökonomische, gesellschaftliche und ethische Bewertung vor dem erfolgreichen<br />
Handeln zwingend notwendig ist.<br />
Nicht nur die Än<strong>der</strong>ungen im gesellschaftlichen und ökonomischen Bereich, son<strong>der</strong>n<br />
auch die Geschwindigkeit <strong>der</strong> Zunahme <strong>der</strong> naturw<strong>issen</strong>schaftlichen, medizinischtechnologischen<br />
Erkenntnisse – es wird behauptet, alle 5 Jahre verdopple sich das<br />
W<strong>issen</strong> in <strong>der</strong> Medizin – stellen eine beson<strong>der</strong>e Herausfor<strong>der</strong>ung <strong>für</strong> die Chirurgie<br />
dar. Neben <strong>der</strong> Aufgabe einer zeitgerechten W<strong>issen</strong>svermittlung ist auch die stete<br />
medizinisch-technologische und damit das handwerkliche Können betreffende Entwicklung<br />
zu berücksichtigen. Was nutzt dem Chirurgen alles W<strong>issen</strong>, wenn er es<br />
nicht in das richtige Handeln umsetzen kann? Die zunehmende Kommerzialisierung<br />
und Industrialisierung <strong>der</strong> stationären und ambulanten Krankenversorgung hat zu<br />
einer Arbeitskonzentration geführt, die den Faktor Zeit verknappt. Denken bedarf<br />
jedoch <strong>der</strong> Einkehr und Ruhe.<br />
Diese Schwierigkeiten zu meistern, setzt eine strukturierte und qualitativ hochstehende<br />
Weiter- und Fortbildung voraus.<br />
Der zunehmende Nachwuchsmangel in den operativen Gebieten ist ein multifaktoriell<br />
bedingter Verlust an Attraktivität <strong>der</strong> Profession Chirurgie. Nur gemeinsam<br />
können sich die chirurgisch-w<strong>issen</strong>schaftlichen Fachgesellschaften und die Berufsverbände<br />
dieser Herausfor<strong>der</strong>ung stellen.
Der Kongress bietet Ihnen mit seinen vielfältigen Veranstaltungen eine ideale Diskussionsplattform<br />
sowohl zur Vermehrung und Bewertung chirurgischen W<strong>issen</strong>s<br />
als auch Anleitung zur Durchführung aus dem W<strong>issen</strong> folgen<strong>der</strong> operativer Maßnahmen.<br />
Ich wünsche Ihnen, dass jede einzelne Sitzung dieses <strong>Kongresses</strong> Ihr W<strong>issen</strong><br />
vermehrt, Ihr Denken vertieft und Ihr Handeln als Chirurgin und Chirurg beflügelt.<br />
Nutzen Sie diese Gelegenheit! Ihr Engagement entscheidet über den Erfolg des<br />
<strong>Kongresses</strong>.<br />
Willkommen in Berlin.<br />
Prof. Dr. med. Michael-J. Polonius<br />
Präsident<br />
Berufsverband <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> Chirurgen<br />
Grusswort<br />
15
Das PräsIDIum<br />
16<br />
Das Präsidium <strong>der</strong><br />
<strong>Deutschen</strong> gesellschaft <strong>für</strong> chirurgie<br />
Vorstand<br />
Präsident R. Gradinger, München<br />
1. Vizepräsident V. Schumpelick, Aachen<br />
2. Vizepräsident A. Haverich, Hannover<br />
3. Vizepräsident M. Büchler, Heidelberg<br />
Generalsekretär H. Bauer, Berlin<br />
Schatzmeister K. Junghanns, Ludwigsburg<br />
Vertreter <strong>der</strong> fachgesellschaften<br />
Deutsche <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Chirurgie/ K. Rückert, Hamburg<br />
Allgemeine Chirurgie<br />
Deutsche <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> H.-J. Meyer, Solingen<br />
Allgemein- und Viszeralchirurgie<br />
Deutsche <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> H.-H. Eckstein, München<br />
Gefäßchirurgie und Gefäßmedizin<br />
Deutsche <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> D. Roesner, Dresden<br />
Kin<strong>der</strong>chirurgie<br />
Deutsche <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> A. Unterberg, Heidelberg<br />
Neurochirurgie<br />
Deutsche <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Orthopädie F. U. Niethard, Aachen<br />
und Orthopädische Chirurgie<br />
Deutsche <strong>Gesellschaft</strong> <strong>der</strong> G. K. Germann,<br />
Plastischen, Rekonstruktiven und Heidelberg<br />
Ästhetischen Chirurgen<br />
Deutsche <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> G. Friedel, Gerlingen<br />
Thoraxchirurgie<br />
Deutsche <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> F. Beyersdorf, Freiburg<br />
Thorax-, Herz- und Gefäßchirurgie<br />
Deutsche <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> H. Siebert,<br />
Unfallchirurgie Schwäbisch Hall<br />
Berufsverband <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> M.J. Polonius, Berlin<br />
Chirurgen
Das Präsidium <strong>der</strong><br />
<strong>Deutschen</strong> gesellschaft <strong>für</strong> chirurgie<br />
Weitere Mitglie<strong>der</strong><br />
Leiten<strong>der</strong> Universitätschirurg K.-M. Stürmer, Göttingen<br />
Leiten<strong>der</strong> Krankenhauschirurg H.-J. Meyer, Solingen<br />
Oberarzt in nichtselbstständiger Stellung<br />
einer chirurgischen Universitätsklinik<br />
D. Albrecht, Tübingen<br />
Oberärztin in nichtselbstständiger Stellung<br />
einer chirurgischen Krankenhausabteilung<br />
K. Welcker, Bremen<br />
Nie<strong>der</strong>gelassener Arzt <strong>für</strong> Chirurgie J. Jongen, Kiel<br />
Chirurg aus dem deutschsprachigen Ausland R. Schlumpf, Aarau (Schweiz)<br />
Sektion Chirurgische Forschung M. D. Menger, Homburg<br />
frühere Präsidenten<br />
H. D. Saeger, Dresden 2006<br />
H. U. Steinau, Bochum 2007<br />
R. Arbogast, Pforzheim 2008<br />
gewählte Mitglie<strong>der</strong> des senats<br />
Sprecher <strong>der</strong> Senatoren<br />
N. P. Haas, Berlin<br />
K. Schönleben, Ludwigshafen<br />
Senatoren<br />
F. Kümmerle, Mainz 1974<br />
S. Weller, Tübingen 1982<br />
F. Stelzner, Bonn 1985<br />
H.-J. Peiper, Göttingen 1987<br />
K.-H. Schriefers, Koblenz 1988<br />
H. Hamelmann, Kiel 1989<br />
W. Hartel, Ulm 1991<br />
F. P. Gall, Erlangen 1992<br />
M. Trede, Mannheim 1994<br />
G. Hierholzer, Duisburg 1995<br />
H. Bauer, Altötting 1997<br />
C. Herfarth, Heidelberg 1998<br />
D. Rühland, Singen 1999<br />
A. Encke, Frankfurt 2000<br />
K. Schönleben, Ludwigshafen 2001<br />
J. R. Siewert, München 2002<br />
N. P. Haas, Berlin 2003<br />
B. Ulrich, Düsseldorf 2004<br />
M. Rothmund, Marburg 2005<br />
Das PräsIDIum<br />
17
EhrEnmItGlIEDEr DEr DEutschEn GEsEllschaft <strong>für</strong> chIrurGIE<br />
18<br />
ehrenmitglie<strong>der</strong> Dgch<br />
Amid, Parviz K., Prof. Dr., West Hills, CA (USA) 2009<br />
Balazs, György, Prof. Dr., Debrecen (Ungarn) 1993<br />
Baumgartner, René, Prof. Dr., Münster 2007<br />
Berchtold, Rudolf, Prof. Dr., Bern (Schweiz) 1987<br />
Bismuth, Henri, Prof. Dr., Villejuif/Paris (Frankreich) 1996<br />
Björk, Viking Olov, Prof. Dr., Stockholm (Schweden) 1968<br />
Bodner, Ernst, Prof. Dr., Innsbruck (Österreich) 1993<br />
Böhmig, Hans-Jörg, Prof. Dr., Linz (Österreich) 1989<br />
Borst, Hans G., Prof. Dr., München 1996<br />
Brennan, Murray F., Prof. Dr., New York (USA) 2002<br />
Buck-Gramcko, Dieter, Prof. Dr., Hamburg 1958<br />
Carter, David Craig, Prof. Dr., Edinburgh (Großbritannien) 1994<br />
Chernousov, Alexan<strong>der</strong> Fjodor, Prof. Dr., Moscow (Russland) 1997<br />
Clark, Orlo H., Prof. Dr., San Francisco (USA) 2000<br />
Cooley, Denton A., Prof. Dr., Houston (USA) 1967<br />
Cubillos-Osorio, Lorenzo, Prof. Dr., Santiago de Chile (Chile) 1981<br />
Dubost, Charles, Prof. Dr., Paris (Frankreich) 1958<br />
Dueren, Erol, Prof. Dr., Besiktas-Istanbul (Türkei) 1977<br />
Fegiz, Gianfranco, Prof. Dr., Roma (Italien) 1981<br />
Feuchtwanger, Moshe, Prof. Dr. Dr. phil., Omer (Israel) 1977<br />
Fonkalsrud, Eric W., Prof. Dr., Los Angeles (USA) 1994<br />
Fritsch, Arnulf, Prof. Dr., Wien (Österreich) 1979<br />
Galandiuk, Susan, Prof. Dr., Louisville, Kentucky (USA) 2008<br />
Garden, Olivier James, Prof. Dr., Edinburgh (Großbritannien) 2006<br />
Gruwez, Jacques, Prof. Dr., Heverlee-Leuven (Belgien) 1986<br />
Gschnitzer, Franz, Prof. Dr., Igls (Österreich) 1987<br />
Heald, Richard John, Prof. Dr., Hampshire (Großbritannien) 2004<br />
Hempel, Karl, Prof. h.c. Dr., Hamburg 1998<br />
Hermanek, Paul, Prof. Dr. Dr. h.c., Erlangen 2001<br />
Hermann, Robert E., Dr., Bratenahl, Ohio (USA) 1992<br />
Hiki, Yoshiki, Prof. Dr., Tokio (Japan) 1999<br />
Hollen<strong>der</strong>, Louis Franc, Prof. Dr. Dr., Strasbourg (Frankreich) 1973<br />
Jaeck, Daniel, Prof. Dr., Strasbourg (Frankreich) 2006<br />
Jeekel, Johannes, Prof. Dr. med., Rotterdam (Nie<strong>der</strong>lande) 2009<br />
Kehlet, Henrik, Prof. Dr., Kopenhagen (Dänemark) 2005<br />
Kitajima, Masaki, Prof. Dr., Tokio (Japan) 2002<br />
Kock, Nils G., Prof. Dr., Göteborg (Schweden) 1991<br />
Köle, Wolfgang, Prof. Dr., Graz (Österreich) 1979<br />
Kraft-Kinz, Julius, Prof. Dr. Dr. h.c., Graz (Österreich) 1976<br />
Kümmerle, Fritz, Prof. Dr., Mainz 1990<br />
Largiadèr, Felix, Prof. Dr., Erlenbach (Schweiz) 1999
ehrenmitglie<strong>der</strong> Dgch<br />
Larmi, Teuvo, Prof. Dr., Helsinki (Finnland) 1986<br />
Lazarkiewicz, Bogdan, Prof. Dr., Wroclaw (Polen) 1999<br />
Leffall, La Salle D. Jr., Prof. Dr., Washington, D.C. (USA) 1997<br />
Loebe, Matthias, Ass. Prof. Dr., Houston (USA) 1987<br />
Logan, Andrew, Dr., Edinburgh, (Großbritannien) 1968<br />
Lorenz, Wilfried, Prof. Dr., Kelheim 2005<br />
Maruyama, M. D., Keiichi, Prof. Dr., Tokio (Japan) 1995<br />
Matsuno, Seiki, Prof. Dr., Sendai (Japan) 2006<br />
Meßmer, Konrad, Prof. Dr. Dr. h.c. mult., München 2002<br />
Millesi, Hanno, Prof. Dr., Wien (Österreich) 1978<br />
Mishima, Yoshio, Prof. Dr., Tokio (Japan) 1986<br />
Morris, Peter, Sir, Prof. Dr., London (Großbritannien) 2003<br />
Nielubowicz, Jan, Prof. Dr., Warszawa (Polen) 1986<br />
Nyhus, Lloyd M., Prof. Dr., Northfield (USA) 1972<br />
Okada, Masayoshi, Prof. Dr., Kobe (Japan) 1999<br />
Perissat, Jacques, Prof. Dr., Pessac (Frankreich) 2000<br />
Peter, Klaus, Prof. Dr. Dr. h.c., München 2001<br />
Petrovsky, Boris V., Prof. Dr., Moskau (Russland) 1971<br />
Popiela, Tadeusz, Prof. Dr., Krakau (Polen) 1998<br />
Rich, Norman, Prof. Dr., Maryland (USA) 2004<br />
Rienhoff, William F., Prof. Dr., Baltimore (USA) 1964<br />
Rudowski, Witold J., Prof. Dr. Dr. h.c., Warszawa (Polen) 1984<br />
Sabiston, David Coston, Prof. Dr., Durham (USA) 1986<br />
Schildberg, Friedrich W., Prof. Dr. Dr. h.c., München 2005<br />
Schmidt-Tintemann, Ursula, Prof. Dr., Vaterstetten 1997<br />
Schweiberer, Leonhard, Prof. Dr., München 2000<br />
Starzl, Thomas E., Prof. Dr., Pittsburgh (USA) 1970<br />
Steichen, Felicien M., Prof. Dr., Larchmont (USA) 1990<br />
Stelzner, Friedrich, Prof. Dr. Dr. h.c. mult., Bonn 1995<br />
Thompson, James C., Prof. Dr., Galveston (USA) 1986<br />
Tscherne, Harald, Prof. Dr., Hannover 2001<br />
Vara Thorbeck, Rafael, Prof. Dr., Granada (Spanien) 1986<br />
Vogt-Moykopf, Ingolf, Prof. Dr., Heidelberg 2004<br />
Warshaw, Andrew L., Prof. Dr., Boston (USA) 1998<br />
Wells, Samuel A., Prof. Dr., Chicago (USA) 1996<br />
Wexner, Steven D., Prof. Dr., Weston (USA) 2005<br />
Wong, John, Prof. Dr., Hong Kong (VR China) 2001<br />
Woodruff, Michael F. A., Prof. Dr., Edinburgh (Großbritannien) 1967<br />
EhrEnmItGlIEDEr DEr DEutschEn GEsEllschaft <strong>für</strong> chIrurGIE<br />
19
orGanIsatIon<br />
20<br />
organisation / Wichtige informationen<br />
Präsident 2009/2010:<br />
Prof. Dr. med. R. Gradinger<br />
Organisationsteam:<br />
Kongresssekretär: PD Dr. med. R. Burgkart<br />
PD Dr. med. H. Gollwitzer<br />
PD Dr. med. J. Kleeff<br />
PD Dr. med. P. Berberat<br />
PD Dr. med. S. Vogt<br />
Dr.-Ing. T. Obst<br />
Dr. med. I. Banke<br />
Dr. med. P. Prodinger<br />
Dr. med. J. Schauwecker<br />
Kongress-Sekretariat:<br />
Monika Müller<br />
Marietta Sirtl<br />
Kongressbüro DGCH 2010<br />
Klinikum rechts <strong>der</strong> Isar<br />
<strong>der</strong> Technischen Universität München<br />
Klinik <strong>für</strong> Orthopädie und Unfallchirurgie<br />
Ismaninger Str. 22<br />
81675 München<br />
Z 089 - 41407788<br />
hi 089 - 41407789<br />
Internet: www.chirurgie2010.de<br />
E-Mail: info@chirurgie2010.de<br />
Geschäftsstelle <strong>der</strong> <strong>Gesellschaft</strong>:<br />
Prof. Dr. med. H. Bauer Generalsekretär<br />
Dr. Rosmarie Nowoiski Leiterin des Büros DGCH<br />
Deutsche <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Chirurgie<br />
Luisenstr. 58/59, 10117 Berlin<br />
Z 030 - 28876290<br />
hi 030 - 28876299<br />
Internet: www.dgch.de<br />
E-Mail: dgchirurgie@t-online.de<br />
Pressestelle:<br />
Beate Schweizer<br />
Postfach 30 11 20, 70451 Stuttgart<br />
Z 0711 - 8931 295<br />
hi 0711 - 8931 167<br />
E-Mail: schweizer@medizinkommunikation.org
organisation / Wichtige informationen<br />
Veranstaltungsort:<br />
ICC – Internationales Congress Center Berlin<br />
Messegelände – Eingang: Kleiner Stern, Hammarskjöldplatz, 14057 Berlin<br />
Z-Tagungsschalter 0700 - 62663773 (nur während <strong>der</strong> Veranstaltung)<br />
Öffnungszeiten <strong>der</strong> Industrieausstellung:<br />
Dienstag, 20. April 2010 08.00 - 17.00 Uhr*<br />
Mittwoch, 21. April 2010 08.00 - 18.00 Uhr<br />
Donnerstag, 22. April 2010 08.00 - 18.00 Uhr<br />
Freitag, 23. April 2010 08.00 - 18.00 Uhr<br />
* Bitte beachten Sie, dass in Abstimmung mit dem Industriebeirat das Catering an den Ausstellungsständen<br />
sowie die Ausstellung am Dienstag, 20. April 2010 ab 17.00 Uhr eingestellt bzw. geschlossen wird, um allen<br />
Beteiligten die Teilnahme an <strong>der</strong> offiziellen Eröffnung mit anschließen<strong>der</strong> Party zu ermöglichen. Wir wären Ihnen<br />
sehr dankbar, wenn Sie diese Vorgehensweise unterstützen.<br />
Organisation/Veranstalter:<br />
MCN Medizinische Congress-<br />
organisation Nürnberg AG<br />
Neuwie<strong>der</strong> Str. 9, 90411 Nürnberg<br />
Industrieausstellung:<br />
Marion Kastl<br />
Z 0911 - 39316-10<br />
hi 0911 - 39316-55<br />
E-Mail: kastl@mcn-nuernberg.de<br />
Carina Orth<br />
Z 0911 - 39316-24<br />
hi 0911 - 39316-55<br />
E-Mail: orth@mcn-nuernberg.de<br />
Silke Schaetz<br />
Z 0911 - 39316-27<br />
hi 0911 - 39316-55<br />
E-Mail: schaetz@mcn-nuernberg.de<br />
Teilnehmerregistrierung:<br />
Sina Czernoch<br />
Z 0911 - 39316-23<br />
hi 0911 - 39316-55<br />
E-Mail: czernoch@mcn-nuernberg.de<br />
orGanIsatIon<br />
21
orGanIsatIon<br />
22<br />
organisation / Wichtige informationen<br />
Hotel, Flüge, Anreise:<br />
DERTOUR GmbH und Co. KG<br />
DERCONGRESS<br />
Martina Werner<br />
Emil-von-Behring-Str. 6, 60424 Frankfurt<br />
Z 069 - 95883624<br />
hi 069 - 95883608<br />
E-Mail: <strong>der</strong>congress@<strong>der</strong>tour.de<br />
Fortbildungstage <strong>für</strong> Pflegeberufe im Operationsdienst<br />
Franz Wagner MSc, RbP<br />
Bundesgeschäftsführer<br />
Direktor WHO Collaboration Center Pflege<br />
Deutscher Berufsverband <strong>für</strong> Pflegeberufe<br />
Bundesverband e.V.<br />
Salzufer 6, 10587 Berlin<br />
Z 030 - 2191570<br />
hi 030 - 21915777<br />
E-Mail: wagner@dbfk.de<br />
Internet: www.dbfk.de
organisation<br />
12. Jahreskongress <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> gesellschaft <strong>für</strong><br />
allgemein- und Viszeralchirurgie<br />
Präsident <strong>der</strong> DGAV:<br />
Prof. Dr. med. Hans Joachim Meyer<br />
Tagungssekretariat <strong>der</strong> DGAV:<br />
Dr. med. Seung-Hun Chon<br />
Dr. med. Karin Hempel<br />
Dr. med. Jane Nutzmann<br />
Dr. med. Guido J. Opitz<br />
Gabriele Wingen<br />
Klinik <strong>für</strong> Allgemein- und Viszeralchirurgie<br />
Städtisches Klinikum Solingen<br />
Gotenstr. 1<br />
42653 Solingen<br />
Z 0212 - 547-2401<br />
hi 0212 - 547-2682<br />
E-Mail: meyer@klinikumsolingen.de<br />
In Zusammenarbeit mit den Chirurgischen Arbeitsgemeinschaften <strong>für</strong>:<br />
Adipositastherapie (CA-ADIP) Prof. Dr. med. R. Weiner, Frankfurt<br />
Koloproktologie (CACP) Prof. Dr. med. M. Sailer, Hamburg<br />
Endokrinologie (DAEK) Prof. Dr. med. T. Musholt, Mainz<br />
Endoskopie und Sonographie (CAES) Prof. Dr. med. N. Senninger, Münster<br />
Leber-, Galle- und Pankreas- Prof. Dr. med. J. R. Izbicki, Hamburg<br />
Erkrankungen (CA-LPG)<br />
Minimal Invasive Chirurgie (CAMIC) Prof. Dr. med. M. Strik, Berlin<br />
Oberer Gastrointestinaltrakt (CA-OGI) Prof. Dr. med. A. H. Hölscher, Köln<br />
OP- und Instrumententechnik (CAOP) Prof. Dr. med. M. H. Schoenberg,<br />
München<br />
Onkologie (CAO-V) Prof. Dr. med. H. Lang, Mainz<br />
Transplantationschirurgie (CAT) Prof. Dr. med. J. Klempnauer, Hannover<br />
Organisation durch die SAVC Prof. Dr. med. J. O. Jost, Bielefeld<br />
orGanIsatIon<br />
23
anmElDunG <strong>für</strong> KonGrEsstEIlnEhmEr<br />
24<br />
anmeldung <strong>für</strong> Kongressteilnehmer<br />
Mitglie<strong>der</strong> <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> gesellschaft <strong>für</strong> chirurgie 1 :<br />
Für Mitglie<strong>der</strong> ist keine Voranmeldung erfor<strong>der</strong>lich. Die Mitgliedskarte 2010 berechtigt<br />
zur Teilnahme am Kongress, ist aber kein Ersatz <strong>für</strong> den Teilnehmerausweis.<br />
Auch Mitglie<strong>der</strong> haben nur gegen Vorzeigen des Teilnehmerausweises (Namensschild),<br />
<strong>der</strong> an den Kongressschaltern erhältlich ist, Zutritt zu den Vortragssälen.<br />
Mitglie<strong>der</strong> <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> gesellschaft <strong>für</strong> allgemein- und Viszeralchirurgie:<br />
Die Mitglie<strong>der</strong> <strong>der</strong> DGAV haben kostenfreien Zutritt zu allen Sitzungen <strong>der</strong> DGAV. Für<br />
Sitzungen an<strong>der</strong>er Fachgesellschaften müssen die Teilnahmegebühren „Assoziierte<br />
Mitglie<strong>der</strong>“ entrichtet werden.<br />
assoziierte Mitglie<strong>der</strong> / nichtmitglie<strong>der</strong>:<br />
teilnahmegebühren <strong>für</strong> assoziierte Mitglie<strong>der</strong> <strong>der</strong> fachgesellschaften 1<br />
Die Teilnehmerausweise vorangemeldeter assoziierter Mitglie<strong>der</strong> und Nichtmitglie<strong>der</strong><br />
werden Ihnen vorab, ca. 2 Wochen vor dem Kongress, zugesandt. Bitte<br />
beachten Sie <strong>für</strong> die Zusendung <strong>der</strong> Ausweise, dass Ihre Anmeldung und<br />
Zahlung spätestens 2 Wochen vor Veranstaltungsbeginn vorliegen muss. Bei<br />
späterer Anmeldung ist eine Zusendung nicht mehr möglich, d. h. <strong>der</strong> Teilnehmerausweis<br />
liegt am Tagungsschalter vor Ort <strong>für</strong> Sie bereit. Rahmenprogrammkarten<br />
werden nicht vorab zugesandt, und liegen am Tagungsschalter <strong>für</strong> Sie<br />
bereit. Wir dürfen Sie darauf hinweisen, dass bei Vergessen des Ausweises bzw.<br />
nochmaligem Neuausdruck vor Ort Bearbeitungskosten von ¡ 20,00 anfallen.<br />
Ihre weiteren Unterlagen/Teilnahmebescheinigung liegen <strong>für</strong> Sie zur Abholung am<br />
Tagungsschalter bereit und können im Laufe <strong>der</strong> Kongresstage abgeholt werden.<br />
DgaV, Dgg, DgKch, Dgnc, Dgooc, DgPrÄc, Dgt, Dgthg, Dgu:<br />
Fachärzte 3 Dauerausweis 115,00 ¡<br />
Tagesausweis jeweils 65,00 ¡<br />
Ärzte in Weiterbildung 2,3 Dauerausweis 60,00 ¡<br />
Tagesausweis jeweils 30,00 ¡<br />
teilnahmegebühren <strong>für</strong> nichtmitglie<strong>der</strong>:<br />
Fachärzte 3 Dauerausweis 230,00 ¡<br />
Tagesausweis jeweils 125,00 ¡<br />
Ärzte in Weiterbildung 2,3 Dauerausweis 120,00 ¡<br />
Tagesausweis jeweils 60,00 ¡<br />
Medizinisches Dauerausweis 75,00 ¡<br />
Assistenzpersonal 2,3 Tagesausweis jeweils 40,00 ¡<br />
Studenten 2,3 Dauerausweis kostenfrei
anmeldung <strong>für</strong> Kongressteilnehmer<br />
teilnahmegebühren <strong>für</strong> Mitglie<strong>der</strong> des DBfK 1,4 :<br />
Mitglied DBfK Dauerausweis 55,00 ¡<br />
Tagesausweis jeweils 30,00 ¡<br />
Berufsgenossenschaftliche sitzungen:<br />
Zu diesen Sitzungen ist <strong>der</strong> Eintritt frei. Im Hinblick auf die Zertifizierung ist jedoch<br />
eine Anmeldung erfor<strong>der</strong>lich! Teilnehmer dieser Sitzungen erhalten nach Anmeldung<br />
am Schalter unentgeltlich einen Ausweis <strong>für</strong> die Zugangskontrolle Saal 3.<br />
conhit<br />
Der Besuch <strong>der</strong> Vortragsveranstaltungen sowie <strong>der</strong> Industrieausstellungen <strong>der</strong><br />
conhIT sind kostenfrei und es besteht die Möglichkeit <strong>der</strong> Nutzung eines Shuttle-<br />
Buses (siehe Seite 81).<br />
Kurse<br />
Begrenzte Teilnehmerzahlen. Bitte beachten Sie, dass bei Absagen keine Rückerstattung<br />
<strong>der</strong> Gebühren erfolgen kann.<br />
Laparoskopiekurs, 20. – 21. April 2010 100,00 ¡<br />
Laparoskopiekurs + Erweiterungskurs, 20. – 22. April 2010 125,00 ¡<br />
Chirurgische Basistechniken „Common Trunk“, 21. April 2010 5 75,00 ¡<br />
Viszeralchirurgischer Nahtkurs, 21. – 22. April 2010 5 100,00 ¡<br />
Gefäßchirurgischer Nahtkurs, 22. – 23. April 2010 5 100,00 ¡<br />
AO Osteosynthese Kurs kompakt, 22. April 2010 20,00 ¡<br />
AO Osteosynthese Kurs kompakt (Wie<strong>der</strong>holung), 23. April 2010 20,00 ¡<br />
Schriftliche Absagen bedürfen zu ihrer Wirksamkeit <strong>der</strong> schriftlichen Bestätigung<br />
von MCN.<br />
1 Nur gegen Vorlage eines Nachweises (Mitgliedsausweis)!<br />
2 Gegen Vorlage einer entsprechenden Bescheinigung!<br />
3 Die vorgenannten Gebühren berechtigen beim Dauerausweis am 22. und 23. April 2010 zur Teilnahme<br />
am Pflegekongress. Gleiches gilt <strong>für</strong> betreffende Tagesausweise.<br />
4 Die vorgenannten Gebühren berechtigen beim Dauerausweis am 22. und 23. April 2010 zur Teilnahme<br />
am W<strong>issen</strong>schaftlichen Programm. Gleiches gilt <strong>für</strong> betreffende Tagesausweise.<br />
5 Für diese Kurse sind folgende Instrumente mitzubringen: 1 Präparierschere / 1 anatomische Pinzette /<br />
6 Klemmchen / 1 langer und 1 kurzer Nadelhalter.<br />
Die vorgenannten Gebühren verstehen sich inkl. ges. MwSt.<br />
anmElDunG <strong>für</strong> KonGrEsstEIlnEhmEr<br />
25
ZErtIfIZIErunG / BarcoDEs<br />
26<br />
Zertifizierung / Barcodes<br />
Veranstaltungstermin:<br />
20. – 23. April 2010<br />
Veranstaltungsort:<br />
ICC Internationales Congress Centrum Berlin<br />
Der <strong>127.</strong> Kongress <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Chirurgie und <strong>der</strong> 12. Jahreskongress<br />
<strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Allgemein- und Viszeralchirurgie ist durch<br />
die Ärztekammer Berlin als zertifizierte Fortbildung anerkannt.<br />
Dienstag 20. April 2010 6 Fortbildungspunkte<br />
Mittwoch 21. April 2010 6 Fortbildungspunkte<br />
Donnerstag 22. April 2010 6 Fortbildungspunkte<br />
Freitag 23. April 2010 6 Fortbildungspunkte<br />
Laparoskopiekurs, 20.-21. April 2010 13 Fortbildungspunkte<br />
Laparoskopiekurs + Erweiterungskurs, 15 Fortbildungspunkte<br />
20.-22. April 2010<br />
Chirurgische Basistechniken „Common Trunk“, 8 Fortbildungspunkte<br />
21. April 2010<br />
Viszeralchirurgischer Nahtkurs, 21.-22. April 2010 13 Fortbildungspunkte<br />
Gefäßchirurgischer Nahtkurs, 22.-23. April 2010 11 Fortbildungspunkte<br />
AO Osteosynthese Kurs kompakt, 22. April 2010 3 Fortbildungspunkte<br />
AO Osteosynthese Kurs kompakt, 23. April 2010 3 Fortbildungspunkte<br />
(Wie<strong>der</strong>holung)<br />
Bundeswehrworkshop „Themenblock Notfalltraining“<br />
Die Zertifizierung durch die Bundesärztekammer Berlin ist beantragt und wird von<br />
<strong>der</strong> Bundeswehr ausgehändigt.<br />
Die Zertifizierung durch die UEMS ist beantragt.
Zertifizierung / Barcodes<br />
Zur Anerkennung Ihrer Fortbildungspunkte muss Ihre einheitliche Fortbildungsnummer<br />
(EFN) in Form eines Fortbildungsausweises o<strong>der</strong> Barcode-Etiketts durch<br />
den Veranstalter (MCN) eingescannt und spätestens eine Woche nach <strong>der</strong> Veranstaltung<br />
bei <strong>der</strong> Bundesärztekammer in den so genannten Elektronischen Informationsverteiler<br />
online hoch geladen werden. Aus diesem Grund bitten wir Sie, Ihren<br />
Barcode-Aufkleber in das Feld auf Ihrem Anmeldeformular einzukleben und sich<br />
zusätzlich in die ausliegenden Unterschriftslisten einzutragen.<br />
Bitte beachten Sie, dass Fortbildungspunkte nicht auf zeitlich überschneidende<br />
Programmpunkte, wie z.B. Kurse, Workshops, etc. gegeben werden können. Hier<br />
werden Fortbildungspunkte nur <strong>für</strong> einen Programmpunkt vergeben.<br />
Die Veranstaltung wird pro Tag zwei Mal zertifiziert, d. h. je<strong>der</strong> Teilnehmer muss<br />
täglich vormittags und nachmittags seine Anwesenheit mittels einscannen<br />
seiner EFN am Tagungsschalter nachweisen sowie sich in die ausliegenden<br />
Unterschriftslisten eintragen.<br />
Bitte berücksichtigen Sie, dass keine Zertifizierung <strong>für</strong> zurückliegende Tage<br />
möglich ist.<br />
Das Zertifikat wird Ihnen innerhalb von vier Wochen nach <strong>der</strong> Veranstaltung<br />
zugesandt.<br />
ZErtIfIZIErunG / BarcoDEs<br />
27
orGanIsatIon<br />
28<br />
Wichtige telefonnummern während des <strong>Kongresses</strong><br />
Tagungsschalter MCN: Halle 17 – Messgelände<br />
Eingang: Kleiner Stern, Hammarskjöldplatz<br />
Z ab 19. April 2010: 0700-62663773<br />
hi ab 19. April 2010: 030-3038-81003<br />
E-Mail: dgc@mcnag.info<br />
Kongressteam Z 030 – 3038-7546<br />
Prof. Dr. R. Gradinger: hi 030 – 3038-81010<br />
E-Mail: info@chirurgie2010.de<br />
Geschäftsstelle <strong>der</strong> DGCH: Z 030 – 3038-81000<br />
hi 030 – 3038-81002<br />
Internetpoint: E-Mails können Sie am Internet-Point<br />
im Hauptfoyer abrufen.<br />
Pressezentrum: Die Akkreditierung erfolgt im Pressezentrum<br />
ICC Internationales Congress Centrum Berlin<br />
Raum 49<br />
Z 030 - 3038 7549<br />
hi 030 - 3038 81013<br />
E- Mail: schweizer@medizinkommunikation.org<br />
Zentraler Taxiruf: Z 030 – 19410
hinweise <strong>für</strong> referenten<br />
Vorträge: Alle Präsentationen erfolgen digital über Datenprojektoren. Der<br />
Anschluss Ihres eigenen Laptops im Hörsaal ist nicht möglich.<br />
Eine einfache Möglichkeit, Ihre Präsentation <strong>für</strong> die vollständige<br />
Weitergabe automatisch zusammenfassen zu lassen, bietet<br />
Ihnen die PowerPoint verfügbare „Pack & Go“ - Funktion (ab Version<br />
2003: „Verpacken <strong>für</strong> CD“).<br />
Alle Medien müssen von einem Standard-PC-System unter Windows<br />
eingelesen werden können – dies gilt natürlich auch <strong>für</strong> die<br />
mit „PowerPoint for MAC“ erstellten Vorträge. Vor allem ausgefallene<br />
Animationen und eingebundene TIF-Bil<strong>der</strong> innerhalb <strong>der</strong> mit<br />
„PowerPoint for MAC“ erstellten Präsentationen führen häufig zu<br />
Kompatibilitätsproblemen. Verzichten Sie daher bitte auf „Power-<br />
Point for MAC“ spezifische Animationen und verwenden Sie PNG<br />
(Standardvorgabe bei Mac OS X) o<strong>der</strong> JPG als Grafikformat.<br />
Die mo<strong>der</strong>nen und leistungsfähigen Annahme- und Vortragsrechner<br />
sind mit Microsoft Office 2003 SP2 und Office2007 SP2 ausgestattet.<br />
abgabemöglichkeiten <strong>für</strong> Präsentationen<br />
Über Internet: Bitte reichen Sie Ihren Vortrag als PowerPoint-Präsentation über<br />
die Website http://mediacheck24.de/chirurgie2010 ein. Referenten<br />
erhalten hierzu eine separate E-Mail von LUXAV (http://<br />
www.luxav.de) mit den Zugangsinformationen. PowerPoint-Vorträge<br />
mit allen eingebundenen Videodateien können direkt auf<br />
den Kongress-Server geladen werden.<br />
Bei Rückfragen zur Technik wenden Sie sich bitte per E-Mail an<br />
chirurgie2010@luxav.de.<br />
Vor Ort: Sie können selbstverständlich auch gerne auf dem Kongress in<br />
<strong>der</strong> Medienannahme Ihre Power-Point-Präsentation mit den dazugehörigen<br />
Videodateien mittels USB-Stick abgeben, ebenfalls<br />
akzeptiert werden CD’s, DVDs, externe Festplatten (USB o<strong>der</strong><br />
Fireware / IEEE1394) und gängige Speicherkarten. Die Abgabe<br />
sollte möglichst am Vortag erfolgen, spätestens jedoch drei Stunden<br />
vor Sitzungsbeginn (bei Vormittagssitzungen eine Stunde<br />
vorher!).<br />
Öffnungszeiten Medien-Check:<br />
Dienstag, 20. April 2010 07.30 - 18.00 Uhr<br />
Mittwoch, 21. April 2010 07.30 - 18.00 Uhr<br />
Donnerstag, 22. April 2010 07.00 - 17.30 Uhr<br />
Freitag, 23. April 2010 07.30 - 17.30 Uhr<br />
hInwEIsE <strong>für</strong> rEfErEntEn<br />
29
hInwEIsE <strong>für</strong> rEfErEntEn<br />
30<br />
hinweise <strong>für</strong> Poster-referenten<br />
Poster Posterausstellung (halle 17) und Posterbegehung<br />
Format: Alle Poster werden im Hoch-Format ausgestellt (max. Höhe<br />
120 cm, max. Breite 90 cm).<br />
Digitale Poster- Die Posterpräsentationen <strong>der</strong> DGKCH erfolgen digital über<br />
sitzung DGKCH: Beamer. Zusätzlich zu <strong>der</strong> Posterausstellung (Zeiten siehe<br />
unten) werden diese Poster im Rahmen eines Kurzvortrages<br />
(siehe Seite 286) präsentiert. Voraussetzung <strong>der</strong> digitalen<br />
Posterpräsentation ist eine PowerPoint-Präsentation mit einer<br />
Posterübersicht und maximal drei weiteren Detail-Folien, die<br />
über die Webseite http://www.mediencheck24.de/chirurgie<br />
2010 eingereicht werden muss.<br />
Posteraus- Beginn: Dienstag, 20. April 2010 ab 12.30 Uhr<br />
stellung Ende: Freitag, 23. April 2010, 14.30 Uhr.<br />
Ort: Halle 17<br />
Die Anbringung <strong>der</strong> Poster muss bis spätestens Dienstag,<br />
20. April 2010, 11.30 Uhr erfolgen. Alle Poster sind bis spätestens<br />
23. April 2010, 16.45 Uhr wie<strong>der</strong> abzuhängen. Darüber<br />
hinaus werden die Posterautoren gebeten, während <strong>der</strong><br />
Begehung persönlich anwesend zu sein.<br />
Für nicht entfernte Poster kann keine Haftung übernommen<br />
werden. Die Poster können nur mit wie<strong>der</strong> ablösbaren Klebepunkten,<br />
die am Tagungsschalter bzw. in <strong>der</strong> Posterausstellung<br />
Halle 17 erhältlich sind, angebracht werden.<br />
Posterpreissitzung Pro Posterbegehung (außer DGAV) werden zwei beste Poster<br />
ermittelt. Diese 10 ausgewählten Posterautoren dürfen Ihr<br />
Poster in <strong>der</strong> Posterpreis-Sitzung am Freitag, 23. April 2010<br />
um 14.30 Uhr im Salon 15/16 digital präsentieren (3 Min. Präsentation<br />
und 2 Min. Diskussion). Von den Vorsitzenden dieser<br />
Sitzung wird dann <strong>der</strong> Posterpreis vergeben, <strong>der</strong> in <strong>der</strong> Abschlussveranstaltung<br />
überreicht wird.
hinweise <strong>für</strong> Poster-referenten<br />
Posterbegehung 21. April 2010 13.00 - 14.00 Uhr Seite 376<br />
<strong>für</strong> Posterpreis- 22. April 2010 11.00 - 12.00 Uhr Seite 383<br />
sitzung 22. April 2010 12.30 - 13.30 Uhr Seite 385<br />
22. April 2010 14.00 - 15.00 Uhr Seite 391<br />
Posterbegehung 20. April 2010 10.00 - 11.30 Uhr Seite 358<br />
DgaV 20. April 2010 12.30 - 14.00 Uhr Seite 363<br />
21. April 2010 08.30 - 10.00 Uhr Seite 367<br />
21. April 2010 13.00 - 14.30 Uhr Seite 371<br />
22. April 2010 10.30 - 12.00 Uhr Seite 379<br />
22. April 2010 14.00 - 15.30 Uhr Seite 387<br />
23. April 2010 10.30 - 12.00 Uhr Seite 392<br />
23. April 2010 13.00 - 14.30 Uhr Seite 396<br />
Die Vorsitzenden ermitteln das beste DGAV-Poster. Dieser<br />
Preis wird in <strong>der</strong> Abschlussveranstaltung überreicht!<br />
hInwEIsE <strong>für</strong> rEfErEntEn<br />
31
PrEssE- unD ÖffEntlIchKEItsarBEIt<br />
32<br />
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit<br />
Das Presse-Team <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Chirurgie (DGCH) betreut alle<br />
Journalisten vor, während und nach dem Kongress.<br />
Presse- und Pressestelle DGCH<br />
Öffentlichkeitsarbeit: Beate Schweizer<br />
Postfach 30 11 20, 70451 Stuttgart<br />
Z 0711 - 8931 295<br />
hi 0711 - 8931 167<br />
E-Mail: schweizer@medizinkommunikation.org<br />
Pressezentrum: Die Akkreditierung erfolgt im Pressezentrum<br />
ICC Internationales Congress Centrum Berlin<br />
Raum 49<br />
Z 030 - 3038 7549<br />
hi 030 - 3038 81013<br />
Das Presse-Team steht Ihnen während des <strong>Kongresses</strong><br />
im Pressezentrum <strong>für</strong> Fragen und Wünsche<br />
nach Informationsmaterial, Gesprächspartnern und<br />
Interviewterminen gerne zur Verfügung.<br />
Öffnungszeiten: Dienstag, 20. April 2010<br />
von 09.00 Uhr bis 18.30 Uhr<br />
Mittwoch, 21. April 2010<br />
von 08.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />
Donnerstag, 22. April 2010<br />
von 07.30 Uhr bis 16.30 Uhr<br />
Freitag, 23. April 2010<br />
von 08.00 Uhr bis 16.30 Uhr<br />
Technische Ausstattung: Akkreditierten Medienvertretern stehen Telefon-<br />
und Faxanschluss, Internetzugang, PC, Drucker<br />
und Kopierer zur Verfügung.
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit<br />
Pressekonferenzen: Vorab-Pressekonferenz<br />
Montag, 19. April 2010<br />
von 11.30 Uhr bis 12.30 Uhr<br />
Maritim Hotel, Salon 2,<br />
Stauffenbergstr. 26, 10785 Berlin<br />
Die Pressekonferenzen <strong>der</strong> DGCH während<br />
des <strong>Kongresses</strong> finden täglich im Raum 42 des<br />
ICC Berlin statt:<br />
Dienstag, 20. April 2010<br />
von 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
Mittwoch, 21. April 2010<br />
von 12.00 Uhr bis 13.00 Uhr<br />
Donnerstag, 22. April 2010<br />
von 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
Freitag, 23. April 2010<br />
von 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
PrEssE- unD ÖffEntlIchKEItsarBEIt<br />
33
ZEItPlan<br />
34<br />
Zeitplan<br />
Dienstag, 20. April 2010<br />
17.45 Uhr Kongresseröffnung im ICC<br />
Grußwort des Bundesministers<br />
<strong>für</strong> Gesundheit Dr. Philipp Rösler<br />
anschließend Eröffnungsparty im ICC, Mittelfoyer<br />
Mittwoch, 21. April 2010<br />
10.30 Uhr Eröffnungsveranstaltung DGAV<br />
12.15 Uhr Mitglie<strong>der</strong>versammlung DGAV<br />
17.30 Uhr Mitglie<strong>der</strong>versammlung BDC<br />
19.30 Uhr DGAV-Abend im TIPI-Zelt am Kanzleramt<br />
Donnerstag, 22. April 2010<br />
12.30 Uhr Mitglie<strong>der</strong>versammlung DGCH und Wahlen<br />
19.30 Uhr Festabend in <strong>der</strong> Mercedes-Welt am Salzufer<br />
Freitag, 23. April 2010<br />
16.30 Uhr Abschlussveranstaltung im ICC<br />
Festvortrag Prof. Dr. h.c. Roland Berger<br />
„Politik und Gesundheit - ein Kostenproblem o<strong>der</strong><br />
eine wirtschaftliche und menschliche Chance“<br />
19.30 Uhr „Nacht <strong>der</strong> jungen Chirurgie“ im Solar<br />
Samstag, 24. April 2010<br />
10.30 Uhr Ru<strong>der</strong>regatta <strong>der</strong> Chirurgen mit Benefizveranstaltung<br />
Aktion „Ru<strong>der</strong>n gegen Krebs“
eröffnungsveranstaltung<br />
Dienstag, 20. April 2010<br />
Internationales Congress Center Berlin,<br />
Beginn 17.45 Uhr, Saal 2<br />
Musikalische Umrahmung durch das Rundfunk-Blasorchester Leipzig<br />
unter <strong>der</strong> Leitung von Herrn Stefan Die<strong>der</strong>ich<br />
Begrüßung<br />
Jacob Philipp Adolf Scherzer (1815-1864)<br />
Bayerischer Defiliermarsch<br />
Prof. Dr. med. Reiner Gradinger<br />
Präsident <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Chirurgie<br />
grußworte<br />
Herr Dr. med. Philipp Rösler<br />
Bundesgesundheitsminister<br />
Johann Sebastian Bach (1685-1750)<br />
Brandenburgisches Konzert No. 3, 1. Satz<br />
Herr Prof. Dr. med. Hans-Joachim Meyer<br />
Präsident <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Allgemein- und Viszeralchirurgie<br />
Herr Prof. Dr. med. Dr. h.c. Jürgen Schüttler<br />
Präsident <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Anästhesiologie und Intensivmedizin e.V.<br />
Dmitri Schostakowitsch (1906-1975)<br />
Polka, Lydotschka und Boris<br />
aus Moskau-Tscherjomuschki<br />
rede des Präsidenten <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> gesellschaft <strong>für</strong> chirurgie<br />
Prof. Dr. med. Reiner Gradinger<br />
totenehrung<br />
Jacob de Haan (*1959)<br />
Remembrance Day<br />
Verleihung <strong>der</strong> ehrenmitgliedschaften <strong>der</strong><br />
<strong>Deutschen</strong> gesellschaft <strong>für</strong> chirurgie<br />
M.S. F.R.C.S. William E G (Bill) Thomas, Sheffield (England)<br />
Univ.-Prof. Prim. Dr. Reinhard Graf, Stolzalpe (Österreich)<br />
ErÖffnunG<br />
35
ErÖffnunG<br />
36<br />
eröffnungsveranstaltung<br />
Verleihung <strong>der</strong> Werner-Körte-Medaille in gold<br />
Dr. med. Jürgen Bauch, Hannover<br />
ernennung zum senator auf lebenszeit <strong>der</strong><br />
<strong>Deutschen</strong> gesellschaft <strong>für</strong> chirurgie<br />
Prof. Dr. med. Hans Detlev Saeger, Dresden<br />
Preisverleihungen<br />
Verleihung des Rudolf-Zenker-Preises<br />
Prof. Dr. med. Matthias Rothmund, Marburg<br />
Verleihung des von-Langenbeck-Preises<br />
Prof. Dr. med. Christoph Michael Seiler, Heidelberg<br />
Dr. med. Thorsten Walles, Gerlingen<br />
Verleihung des K.-H.-Bauer-Preises<br />
Dr. med. Sven Lang, Regensburg<br />
Verleihung des Chirurgischen För<strong>der</strong>preises<br />
<strong>für</strong> perioperative Medizin<br />
Dr. Jens Jakob, Mannheim<br />
Verleihung des Felicièn-Steichen-Preises<br />
Dr. med. Thomas Kratt, Tübingen<br />
Verleihung des Edgar-Ungeheuer-Preises<br />
Prof. Dr. med. Peter M. Vogt, Hannover<br />
Dr. med. Andreas D. Nie<strong>der</strong>bichler, Hannover<br />
Dr. med. Andreas Jokuszies, Hannover<br />
empfang<br />
Richard Wagner (1813-1883)<br />
Morgenlied und Aufzug <strong>der</strong> Heere<br />
aus <strong>der</strong> Oper „Lohengrin”<br />
Im Anschluss an die feierliche Kongresseröffnung möchten wir Sie herzlich zur<br />
Eröffnungsparty mit musikalischer Begleitung durch „Pianist Friedemann Benner &<br />
Band“ in das Mittelfoyer einladen.
ehrenmitglie<strong>der</strong> <strong>der</strong> Dgch 2010<br />
univ.-Prof. Prim. Dr. reinhard graf<br />
Geboren am 24. November 1946 in Graz<br />
1965 bis 1971 Studium <strong>der</strong> Medizin an <strong>der</strong><br />
Karl Franzens Universität Graz<br />
1971 bis 1975 LKH Mürzzuschlag, Rottenmann,<br />
Stolzalpe und Universitätsklinik Graz<br />
1975 bis 1976 LKH Klagenfurt<br />
1976 bis 1980 LKH Stolzalpe<br />
1984 Habilitation an <strong>der</strong> Karl Franzens Universität Graz<br />
Seit 1988 Chefarzt <strong>der</strong> orthopädischen Abteilung und ärztlicher Direktor am<br />
allgemeinen und orthopädischen Landeskrankenhaus Stolzalpe<br />
Seit 1990 Professur an <strong>der</strong> Karl Franzens Universität<br />
1990/1991 Präsident <strong>der</strong> Internationalen <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Ultraschall am<br />
Stütz- und Bewegungsapparat (ISMUS)<br />
1990 Vizepräsident <strong>der</strong> Österreichischen <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Orthopädie<br />
1991/1992 Präsdident Österreichischen <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Orthopädie<br />
2004 Präsident und Vorsitzen<strong>der</strong> des Süddeutschen Orthopädiekongresses<br />
Baden-Baden<br />
Autor von mehr als 200 w<strong>issen</strong>schaftlichen Publikationen in Fachzeitschriften,<br />
Buchbeiträgen und Lehrfilmen.<br />
EhrEnmItGlIEDEr DEr DGch 2010<br />
37
EhrEnmItGlIEDEr DEr DGch 2010<br />
38<br />
ehrenmitglie<strong>der</strong> <strong>der</strong> Dgch 2010<br />
William e g (Bill) thomas M.s. f.r.c.s.<br />
consultant surgeon<br />
Geboren am 13. Februar 1948 in London<br />
1966 bis 1972 Studium <strong>der</strong> Medizin an <strong>der</strong> Universität<br />
London<br />
1972 bis 1980 Addenbrookes Hospital, Cambridge<br />
1980 bis 1986 Bristol Royal Infirmary<br />
Seit 1986 Facharzt <strong>für</strong> Chirurgie und Direktor <strong>der</strong> Klinik<br />
<strong>für</strong> Chirurgie, Royal Hallamshire Hospital in Sheffield<br />
Seit 1986 Ehrendozent in <strong>der</strong> Chirurgie, Universität Sheffield<br />
Vizepräsident, Beiratsmitglied, Vorsitzen<strong>der</strong> des Editorial Boards und früherer<br />
Direktor von International Activities und Vorsitzen<strong>der</strong> <strong>der</strong> Education of the Royal<br />
College of Surgeons in England<br />
1988 bis 1997 Vorsitzen<strong>der</strong> und Leiten<strong>der</strong> Herausgeber von „Current Practice in<br />
Surgery“<br />
1991 bis 2000 Mitglied in Court of Examiners, Royal College of Surgeons in<br />
England<br />
1994 bis 1999 Ehrenamtlicher Sekretär von East Midlands Surgical Society<br />
1995 bis 2002 Mitglied im Intercollegiate Panel of Examiners, General Surgery, UK<br />
2000 bis 2001 Präsident <strong>der</strong> Surgical Section of Royal Society of Medicine<br />
1989 bis 2008 Direktor <strong>der</strong> Klinik <strong>für</strong> Chirurgie, Sheffield Teaching Hospitals NHS<br />
Foundation Trust<br />
Mitglied des internationalen Boards <strong>für</strong> gastrointestinalen Workshop, Davos<br />
Herausgeber <strong>der</strong> Zeitschrift „SURGERY“.<br />
Autor von 14 Büchern und mehr als 200 w<strong>issen</strong>schaftlichen Publikationen „peer<br />
reviewed“ in Fachzeitschriften.
eröffnungsveranstaltung DgaV<br />
Mittwoch, 21. April 2010<br />
ICC – Internationales Congress Center Berlin<br />
Saal 15.2, 10.30 – 12.00 Uhr<br />
Musikalische einleitung<br />
Begrüßung<br />
H.-J. Meyer, Solingen<br />
grußworte<br />
R. Gradinger, München, Präsident <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Chirurgie<br />
M. J. Polonius, Berlin, Präsident des Berufsverbandes <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> Chirurgen e.V.<br />
ansprache des Präsidenten<br />
H.-J. Meyer, Solingen<br />
Musikalisches intermezzo<br />
festvortrag<br />
Was in allem Fortschritt bleibt: Humanitas und Caritas in <strong>der</strong> Medizin<br />
Prof. Dr. Dr. K. Kardinal Lehmann, Mainz<br />
Verleihungen <strong>der</strong> ehrenmitgliedschaften<br />
J. Kulig, Krakau (Polen)<br />
A. Garofalo, Rom (Italien)<br />
K. Sano, Tokio (Japan)<br />
Preisverleihungen<br />
R. Pichlmayr-Medaille <strong>der</strong> DGAV<br />
P. Neuhaus, Berlin<br />
Frau S. Storz, Tuttlingen<br />
Johnson & Johnson Medical Award<br />
M. H. Dahlke, Regensburg<br />
V. Fendrich, Marburg<br />
S. Kersting, Dresden<br />
Frau S. König, Göttingen<br />
B.H.A. von Rahden, Würzburg<br />
Begrüßung und aufnahme neuer Mitglie<strong>der</strong><br />
H.-J. Meyer<br />
Frau M. Zimmermann<br />
S.-H. Chon<br />
Musikalischer ausklang<br />
Im Anschluss an die Eröffnungsveranstaltung findet ab 12.15 Uhr im gleichen Saal<br />
die Mitglie<strong>der</strong>versammlung <strong>der</strong> DGAV statt.<br />
ErÖffnunG<br />
39
EhrEnmItGlIEDEr DEr DGaV 2010<br />
40<br />
ehrenmitglie<strong>der</strong> <strong>der</strong> DgaV 2010<br />
Prof. Dr. Jan Kulig<br />
Professor and Head of Ist. Department of General<br />
and GI-Surgery,<br />
Medical College, Jagiellonian University,<br />
Krakau, Polen<br />
Lebenslauf 1978 Promotion<br />
Prof. Dr. garofalo, alfredo<br />
2000 Professor of Surgery<br />
2003 Director of Ist. Department of General and GI-Surgery<br />
2007 Mitglied des Central Commission of Degrees and Titles<br />
2008 National Consultant in General Surgery<br />
1972 – 2009 Veröffentlichung von 7 Monographien und 308<br />
Originalarbeiten in nationalen und internationalen Journalen<br />
Professor and Director<br />
Surgical Oncology, Digestive Branch,<br />
National Cancer Center „Regina Elena”,<br />
Rom, Italien<br />
Lebenslauf 1975 Promotion mit Auszeichnung<br />
1995 Professor of Surgery<br />
1998 – 2007 Director of General and Surgical Oncology,<br />
Camillo Forlanini General Hospital<br />
2007 Director of Surgical Oncology, National Cancer Center<br />
1974 – 2009 Veröffentlichungen von über 150 Originalarbeiten<br />
und Buchbeiträgen
ehrenmitglie<strong>der</strong> <strong>der</strong> DgaV 2010<br />
Dr. takeshi sano<br />
Division Director Upper GI-Surgery,<br />
Cancer Institute Hospital Tokio, Japan<br />
Lebenslauf 1974 – 1980 Medizinstudium (University of Tokyo)<br />
1993 Promotion (PhD)<br />
1996 – 2008 Head of Gastric Surgery Division, National Cancer<br />
Center Tokyo<br />
2008 Division Director Upper GI-Surgery,<br />
Cancer Institute Hospital, Tokyo<br />
2000 Director Board of the Japanese Gastric Cancer<br />
Association, Chief Investigator at project research,<br />
Ministry of Health, Labor and Welfare, Japan<br />
1988 – 2009 Veröffentlichungen von mehr als 150 Originalartikeln<br />
in nationalen und hochrangigen internationalen Journalen<br />
EhrEnmItGlIEDEr DEr DGaV 2010<br />
41
aBschlussVEranstaltunG<br />
42<br />
abschlussveranstaltung<br />
Freitag, 23. April 2010<br />
ICC - Internationales Congress Center Berlin<br />
Beginn 17.45 Uhr im Saal 3<br />
Musikalische Umrahmung durch Frau Prof. Dr. Reneé Lampe am Klavier<br />
Begrüßung<br />
Prof. Dr. med. R. Gradinger<br />
festvortrag<br />
Herr Prof. Dr. h.c. Roland Berger<br />
Unternehmens- und Politikberater<br />
Joseph Haydn (1732-1809) Klaviersonate E-Moll, 1. Satz<br />
Frédéric Chopin (1810-1849) Walzer E-Dur posthum<br />
„Politik und Gesundheit – ein Kostenproblem o<strong>der</strong><br />
eine wirtschaftliche und menschliche Chance“<br />
Preisverleihungen<br />
Fritz-Lin<strong>der</strong>-Preis<br />
Videopreis<br />
Posterpreis<br />
1. Preis Schnitzeljagd<br />
3 Posterpreise DGAV<br />
Bester Vortrag DGAV<br />
Übergabe des Erlöses <strong>der</strong> Benefizaktion an die Stiftung<br />
Deutsche Kin<strong>der</strong> Krebshilfe durch Prof. Dr. med. B. Tillig<br />
Danksagung<br />
Prof. Dr. med. R. Gradinger<br />
Frédéric Chopin (1810-1849) Polonaise F-Moll, op. 71<br />
einladung und ausblick auf den 128. chirurgenkongress 2011<br />
Prof. Dr. A. Haverich<br />
Präsident <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Chirurgie 2010/2011<br />
schlusswort<br />
Prof. Dr. R. Gradinger<br />
Frédéric Chopin (1810-1849) Ballade No. 1 in G-minor op. 23
12. JahresKongress<br />
Deutsche gesellschaft<br />
<strong>für</strong> allgeMein- unD<br />
VisZeralchirurgie<br />
Termin:<br />
20. - 23. April 2010<br />
Internet:<br />
www.chirurgie2010.de<br />
Veranstaltungsort:<br />
ICC – Internationales Congress Center Berlin<br />
Präsident DGAV:<br />
Prof. Dr. med. H. J. Meyer<br />
Städtisches Klinikum Solingen<br />
Klinik <strong>für</strong> Allgemein- und Viszeralchirurgie<br />
Gotenstr. 1<br />
42653 Solingen<br />
43
DGaV<br />
44<br />
gesellschaft <strong>für</strong> allgemein- und Viszeralchirurgie<br />
Gründung: 28. April 1998 in Berlin<br />
Vorstand<br />
Präsident<br />
Prof. Dr. med. H. J. Meyer<br />
Chefarzt <strong>der</strong> Klinik <strong>für</strong> Allgemein- und Viszeralchirurgie<br />
Städtisches Klinikum<br />
Gotenstr. 1<br />
42653 Solingen<br />
1. Vizepräsident (Präsident 2008/2009)<br />
Prof. Dr. med. H.-P. Bruch<br />
Klinik <strong>für</strong> Chirurgie<br />
Universitätsklinikum Schleswig-Holstein<br />
Campus Lübeck<br />
Ratzeburger Allee 160<br />
23538 Lübeck<br />
2. Vizepräsident (Präsident 2010/2011)<br />
Prof. Dr. M. W. Büchler<br />
Universitätsklinikum Heidelberg<br />
Im Neuenheimer Feld 110<br />
69120 Heidelberg
gesellschaft <strong>für</strong> allgemein- und Viszeralchirurgie<br />
3. Vizepräsident<br />
Prof. Dr. med. M. Betzler<br />
Leiten<strong>der</strong> Arzt <strong>der</strong> Klinik <strong>für</strong> Allgemein-,<br />
Unfall- und Gefäßchirurgie<br />
Alfried Krupp Krankenhaus<br />
Alfried-Krupp-Straße 21<br />
45131 Essen<br />
Generalsekretär<br />
Prof. Dr. med. Heinz J. Buhr<br />
Direktor <strong>der</strong> Chirurgischen Klinik und Poliklinik I<br />
Allgemein-, Viszeral- und Thoraxchirurgie<br />
Charité-Campus Benjamin Franklin<br />
Hindenburgdamm 30<br />
12203 Berlin<br />
Schriftführer und Schatzmeister<br />
Prof. Dr. med. J. O. Jost<br />
Sieben Hügel 36<br />
33615 Bielefeld<br />
DGaV<br />
45
DGaV<br />
46<br />
Präsidium (Vorsitzende <strong>der</strong> Arbeitsgemeinschaften)<br />
CAADIP Prof. Dr. med. R. Weiner, Chefarzt <strong>der</strong> Chirurg. Klinik,<br />
Krankenhaus Sachsenhausen, Schulstr. 31, 60594 Frankfurt<br />
CACP Prof. Dr. med. S. Post, Direktor <strong>der</strong> Chirurgischen Klinik,<br />
Universitätsklinikum Mannheim, Theodor-Kutzer-Ufer 1-3,<br />
68167 Mannheim<br />
CAEK Prof. Dr. med. T. J. Musholt, Leiter <strong>der</strong> Sektion Endokrine<br />
Chirurgie, Klinik <strong>für</strong> Allgemein- und abdominalchirurgie, Universitätsklinikum<br />
Mainz, Langenbeckstr. 1, 55101 Mainz<br />
CAES Prof. Dr. med. N. Senninger, Direktor <strong>der</strong> Klinik und Poliklinik<br />
<strong>für</strong> Allgemeine Chirurgie, Universität Münster, Waldeyerstr. 1,<br />
48149 Münster<br />
CALGP Prof. Dr. med. J. R. Hzbicki, Direktor <strong>der</strong> Klinik <strong>für</strong> Allgemein-,<br />
Viszeral- und Thoraxchirurgie, Universitätsklinikum Hamburg-<br />
Eppendorf, Martinistr. 52, 20246 Hamburg<br />
CAMIC Prof. Dr.med. M. Strik, Chefarzt <strong>der</strong> Klinik <strong>für</strong> Allgemein-,<br />
Viszeral- und Onkologische Chirurgie, Helios Klinikum Berlin<br />
Buch, Schwanebecker Chaussee 50, 13125 Berlin<br />
CAOGI Prof. Dr. med. A. H. Hölscher, Direktor <strong>der</strong> Klinik <strong>für</strong> Allgemein-,<br />
Visceral- und Tumorchirurgie, Universitätsklinikum Köln,<br />
Kerpener Str. 62, 50937 Köln<br />
CAOP Prof. Dr. med. M. H. Schönberg, Chefarzt <strong>der</strong> Klinik <strong>für</strong><br />
Chirurgie, Rotkreuz-Krankenhaus, Nymphenburger Str. 163,<br />
80634 München<br />
CAO-V Prof. Dr. med. H. Lang, Direktor <strong>der</strong> Klinik <strong>für</strong> Allgemein- und<br />
Abdominalchirurgie, Universitätsklinikum Mainz, Langenbeckstr.<br />
1, 55131 Mainz<br />
CAT Prof. Dr. med. J. Klempnauer, Direktor <strong>der</strong> Klinik <strong>für</strong> Allgemein-,<br />
Viszeral- und Transplantationschirurgie, Medizinische<br />
Hochschule Hannover, Carl-Neuberg-Str. 1, 30625 Hannover
altpräsidenten <strong>der</strong> DgaV<br />
Prof. Dr. med. Dr. h.c. Jörg-Rüdiger Siewert (1998/1999)<br />
Direktor <strong>der</strong> Chirurgischen Klinik,<br />
Klinikum r. d. Isar d. TU München,<br />
Ismaninger Str. 22,<br />
81675 München<br />
Prof. Dr. med. Ingo Gastinger (1999/2000)<br />
Chefarzt <strong>der</strong> Chirurgischen Klinik,<br />
Carl-Thiem-Klinikum,<br />
Thiemstr. 111, 03048 Cottbus<br />
Prof. Dr. med. Dr. h.c. Horst-Dieter Becker (2000/2001)<br />
ZMF, Waldhörnlestr. 22,<br />
72072 Tübingen (Derendingen)<br />
Prof. Dr. med. Wolfgang Teichmann (2001/2002)<br />
Chefarzt <strong>der</strong> 1. Chirurgie,<br />
Allgemeines Krankenhaus Altona,<br />
Paul-Ehrlich-Str. 1,<br />
22763 Hamburg<br />
Prof. Dr. med. Matthias Rothmund (2002/2003)<br />
Direktor <strong>der</strong> Klinik <strong>für</strong> Viszeral-,<br />
Thorax- und Gefäßchirurgie,<br />
Klinik <strong>der</strong> Philipps Universität Marburg,<br />
Baldingerstr.,<br />
35033 Marburg<br />
Prof. Dr. med. Rainer Arbogast (2003/2004)<br />
Chefarzt <strong>der</strong> Chirurgischen Klinik,<br />
Klinikum Pforzheim GmbH,<br />
Kanzlerstr. 2 – 6,<br />
75175 Pforzheim<br />
Prof. Dr. med. Peter Neuhaus (2004/2005)<br />
Direktor <strong>der</strong> Klinik <strong>für</strong> Allg.-,<br />
Viszeral- und Transplantationschirurgie,<br />
Campus Virchow-Klinikum,<br />
Charité – Universitätsmedizin Berlin,<br />
Augustenburger Platz 1,<br />
13353 Berlin<br />
Prof. Dr. med. Dr. h.c. Reinhard Bittner (2005/2006)<br />
Ärztlicher Direktor <strong>der</strong> Klinik <strong>für</strong><br />
Allgemein- u. Viszeralchirurgie,<br />
Marienhospital,<br />
Böheimstr. 37,<br />
70199 Stuttgart<br />
DGaV<br />
47
DGaV<br />
48<br />
altpräsidenten <strong>der</strong> DgaV<br />
Prof. Dr. med. Heinz J. Buhr (2006/2007)<br />
Direktor <strong>der</strong> Chirurgischen Klinik und Poliklinik I,<br />
Allgemein-, Gefäß- und Thoraxchirurgie,<br />
Charité - Universitätsmedizin Berlin,<br />
Campus Benjamin Franklin,<br />
Hindenburgdamm 30,<br />
12203 Berlin<br />
Prof. Dr. med. Ferdinand Köckerling (2007/2008)<br />
Direktor <strong>der</strong> Klinik <strong>für</strong> Chirurgie –<br />
Viszeral- und Gefäßchirurgie<br />
Zentrum <strong>für</strong> Minimal Invasive Chirurgie<br />
Akademisches Lehrkrankenhaus <strong>der</strong> Charitè<br />
Universitätsmedizin Berlin<br />
Vivantes Klinikum Spandau<br />
Neue Bergstr. 6,<br />
13585 Berlin<br />
Prof. Dr. med. Hans-Peter Bruch (2008/2009)<br />
Direktor <strong>der</strong> Klinik <strong>für</strong> Chirurgie<br />
Universitätsklinikum Schleswig-Holstein<br />
Campus Lübeck<br />
Ratzeburger Allee 160<br />
23538 Lübeck
sekretäre, schatzmeister und schriftführer<br />
sekretäre<br />
Prof. Dr. med. Prof. h. c. Hans G. Beger (1998/2004)<br />
Direktor em., Chirurgie<br />
Steinhövelstr. 9<br />
89075 Ulm<br />
Prof. Dr. med. Hans-Peter Bruch (2004/2007)<br />
Direktor <strong>der</strong> Klinik <strong>für</strong> Chirurgie,<br />
Universitätsklinikum Schleswig-Holstein<br />
Campus Lübeck<br />
Ratzeburger Allee 160<br />
23538 Lübeck<br />
Prof. Dr. med. Heinz J. Buhr (2007/2010)<br />
Direktor <strong>der</strong> Chirurgischen Klinik und Poliklinik I,<br />
Allgemein-, Gefäß- und Thoraxchirurgie,<br />
Charité - Universitätsmedizin Berlin,<br />
Campus Benjamin Franklin,<br />
Hindenburgdamm 30,<br />
12203 Berlin<br />
schatzmeister und schriftführer<br />
Prof. Dr. med. Dietmar Lorenz (1998/2001)<br />
Alter Postweg 6<br />
56133 Fachbach<br />
Prof. Dr. med. Johannes Otto Jost (2001/2010)<br />
Sieben Hügel 36<br />
33615 Bielefeld<br />
DGaV<br />
49
DGaV<br />
50<br />
Preisträger<br />
rudolf-Pichlmayr-Medaille 2010<br />
Prof. Dr. med. Peter Neuhaus<br />
Direktor <strong>der</strong> Klinik <strong>für</strong> Allgemein-,<br />
Viszeral- und Transplantationschirurgie<br />
Charité-Universitätsmedizin<br />
Campus Virchow-Kliniken<br />
Augustenburger Platz 1<br />
13353 Berlin<br />
Dr. h.c. mult. Sybille Storz<br />
Karl Storz GmbH & Co. KG<br />
Mittelstr. 8<br />
78532 Tuttlingen
Preisträger<br />
rudolf-n<strong>issen</strong>-Preis<br />
Sir Cuschieri, A. (2001)<br />
M.D., Professor, Head of the Department of Surgery<br />
Ninewells Hospital and Medical School<br />
University of Dundee<br />
Dundee DD19SY<br />
Schottland, UK<br />
Akiyama, H. (2003)<br />
M.D., Professor of Surgery<br />
Toranomon Hospital<br />
Surgical Department<br />
2-2-2 Toranomon, Ninato-ku<br />
Tokyo, 105-8470<br />
Japan<br />
Bismuth, H. (2005)<br />
M.D., Professor, FACS<br />
Département du Chirurgie<br />
du foie et des voies biliares<br />
Paul Bruosse Hospital<br />
94804 Villejuif Cedex<br />
France<br />
Prof. Dr. med. Dr. h.c. Christian Herfarth (2007)<br />
Universitätsklinikum Heidelberg<br />
Chirurgische Klinik<br />
Im Neuenheimer Feld 110<br />
69120 Heidelberg<br />
Prof. Dr. med. Wolfgang Teichmann (2009)<br />
Professor und ehem. Direktor <strong>der</strong><br />
Abteilung <strong>für</strong> Allgemeinchirurgie<br />
Asklepios Klinik Altona<br />
Hamburg<br />
DGaV<br />
51
DGaV<br />
52<br />
Preisträger<br />
Walter-Kausch-Medaille<br />
Ingmar Ihse (2004)<br />
Prof. Dr. Professor of Surgery<br />
Department of Surgery<br />
Lund University Hospital<br />
221 85 Lund<br />
Schweden<br />
Prof. Dr. med. Dr. h.c. Michael Trede (2006)<br />
Universitätsklinikum Mannheim<br />
Chirurgische Klinik<br />
Theodor-Kutzer-Ufer 1-3<br />
68167 Mannheim<br />
rudolf-Pichlmayr-Medaille<br />
Prof. Dr. med. Prof. h.c. H. G. Beger (2004)<br />
Ärztlicher Direktor<br />
Chirurgie I<br />
Universität Ulm<br />
Steinhövelstr. 9<br />
89075 Ulm<br />
Anton J. Schmidt (2006)<br />
Geschäftsführer<br />
Ethicon GmbH<br />
Robert-Koch-Str. 1<br />
22851 Nor<strong>der</strong>stedt<br />
Prof. Dr. med. Dr. h.c. J. R. Siewert (2006)<br />
Direktor <strong>der</strong> Chirurgischen Klinik<br />
Klinikum r. d. Isar <strong>der</strong> TU München<br />
Ismaninger Str. 22<br />
81675 München<br />
James William Rodney Peyton (2009)<br />
Senior Consultant Surgeon<br />
BSc (Hons), MSc (Educ), MD,<br />
FRCS (Eng, Ed & I),<br />
FRCP (Lon), PGDL<br />
South Tyrone & Craigavon Hospitals,<br />
Craigavon Area Hospital Group Trust
ehrenmitglie<strong>der</strong><br />
T. R. DeMeester (1999)<br />
M.D., Professor and Chairman of Surgery<br />
Department of Surgery<br />
University of Sothern California School of Medicine<br />
1510 San Pablo St, no.514 CA 90033-4612<br />
USA<br />
M. Kitajima (2000)<br />
M.D., Professor and Chairman of Surgery<br />
Department of Surgery<br />
Keio-Gijuku University<br />
35 Shinanimachi, Shinjuku-ku<br />
Tokyo 160-8582<br />
Japan<br />
J. Cameron (2001)<br />
M.D., Professor and Chairman of Surgery, Chief of Surgery<br />
Department of Surgery<br />
The Johns Hopkins Hospital<br />
720 Rutland Ave.<br />
Ross 759, Baltimore MD 21205<br />
USA<br />
R. L. Simmons (2002)<br />
M.D., Professor and Chairman of Surgery<br />
Department of Surgery<br />
University of Pittsburgh Medical Center<br />
Room 497, Scaife Hall<br />
Pittsburgh, PA 15261<br />
USA<br />
A. Peracchia (2002)<br />
M.D., Professor and Chairman of Surgery<br />
Head of the Department of Surgery<br />
University of Milan School of Medicine<br />
Via F Sforza<br />
20122 Milan<br />
Italy<br />
C. W. Imrie (2002)<br />
M.D., Professor, Consultant Surgeon<br />
Department of Surgery, Royal Infirmary<br />
16 Alexandra Parade<br />
Glasgow G31 2ER<br />
UK<br />
DGaV<br />
53
DGaV<br />
54<br />
ehrenmitglie<strong>der</strong><br />
R. C. G. Russel (2003)<br />
M.D., Professor, Chair of the Royal College of Surgeons<br />
149 Harley Street<br />
London W1N 2DE<br />
UK<br />
S. Wells (2003)<br />
M.D., Professor and Chairman<br />
Duke University Medical Center<br />
2400 North Pratt St<br />
Box 3627<br />
Durham, NC 27710<br />
USA<br />
M. G. Sarr (2004)<br />
M.D., Professor of Surgery<br />
GI Research Unit<br />
Alfred 2, SMH<br />
Mayo Clinic,<br />
200 First Street SW<br />
Rochester, MN, 55902<br />
USA<br />
P. Hawley (2004)<br />
M.D., Professor of Surgery<br />
149 Harley Street<br />
London W1 G6 DE<br />
UK<br />
T. Lerut (2005)<br />
M.D., Professor, PhD, FCCP<br />
Department of Thoracic Surgery<br />
University Leuven<br />
Belgien<br />
H. Sollinger (2005)<br />
M.D., Professor, PhD<br />
Division of Transplantation<br />
University of Wisconsin<br />
Madison<br />
USA<br />
M. E. Franklin Jr. (2006)<br />
M.D., Professor of Surgery, F.A.C.S. Director<br />
Texas Endosurgery Institute<br />
San Antonio Texas<br />
USA
ehrenmitglie<strong>der</strong><br />
T. E. Udwadia (2006)<br />
M.D., Emeritus Professor of Surgery<br />
MS, FCPS, FRCS (Engl), FRCS (Edin.), FICS (Hon), FACS, FAM<br />
Grant Medical College & J. J. Hospital<br />
Mumbai, India<br />
Prof. Dr. hab. Dr. med. Marek Krawczyk (2007)<br />
Department of General, Transplant and Liver Surgery,<br />
Medical University of Warsaw, 1 a, Banacha street,<br />
02-097 Warsaw, Poland<br />
Prof. Dr. Dr. h.c. Raimund Margreiter (2007)<br />
Leiter <strong>der</strong> Klinischen Abt. <strong>für</strong> Allgemein- und Transplantationschirurgie,<br />
Univ.-Klinik <strong>für</strong> Chirurgie, Anichstraße 35, 6020 Innsbruck, Österreich<br />
Prof. Dr. Dr. h.c. Qui Fazu (2007)<br />
Chinese Academy of Sciences, Honorary President,<br />
Tongji Med. College of Huazhong, University of Science and Technology,<br />
Tongji Med. College, Hang kong Road, 430030 Wuhan/ PR China<br />
Prof. Dr. med. Raul J. Rosenthal (2008)<br />
Medical Director of The Bariatric Institute and Section Head of<br />
Minimally Invasive Surgery, Cleveland Clinic Florida-Weston,<br />
2950 Cleveland Clinic Boulevard, Fort Lau<strong>der</strong>dale, FI 33331, USA<br />
Prof. Dr. med. Ioannis Kanellos (2008)<br />
Head Dept. of Surgery, University Hospital of Thessaloniki, Greece<br />
Prof. Dr. med. Torbjörn Holm (2008)<br />
Head, Section of Coloproctology, Department of Surgery,<br />
Karolinska University Hospital, 11776 Stockholm, Schweden<br />
Prof. Dr. Gert Auer (2009)<br />
Professor and Head, Unit of Cancer Proteomics Karolinska Biomic<br />
Center, Karolinska Institutet and Hospital, Stockholm<br />
Prof. Dr. Thomas Ried (2009)<br />
Tenure Professor and Chief, Section of Cancer Genomics,<br />
National Cancer Institute, National Institute of Health, Bethesda<br />
DGaV<br />
55
Das Magazin zahlreicher Fachverbände<br />
AKTUELLES PRAXISWISSEN<br />
<br />
<br />
<br />
im 130. Jahrgang<br />
Jahresabo nur 68,- <br />
Die Medizinisch-Orthopädische Technik TTechnik (MO (MOT) T) <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Abo bestellen o<strong>der</strong> Probeheft anfor<strong>der</strong>n bei:
W<strong>issen</strong>schaftliches Programm<br />
Tagesübersicht <strong>für</strong> Dienstag, 20. April 2010<br />
Tagesübersicht <strong>für</strong> Mittwoch, 21. April 2010<br />
Tagesübersicht <strong>für</strong> Donnerstag, 22. April 2010<br />
Tagesübersicht <strong>für</strong> Freitag, 23. April 2010<br />
DGCH & AGA & BDC & BNC & DGUV & BG<br />
DGAV<br />
DGG<br />
DGKCH<br />
DGNC<br />
DGOOC<br />
DGOU<br />
DGPRÄC<br />
DGT<br />
DGTHG<br />
DGU<br />
Chirurgisches Forum<br />
Chirurgisches Trainingslabor<br />
Mitglie<strong>der</strong>versammlungen<br />
Pflegetagung<br />
Satellitensymposien und Breakfast-Panel<br />
Bundeswehr<br />
Programm<br />
57
Programm<br />
58<br />
Tagesübersicht <strong>für</strong> Dienstag, 20. April 2010<br />
Zeit<br />
08.30<br />
09.00<br />
09.00<br />
09.30<br />
09.30<br />
10.00<br />
10.00<br />
10.30<br />
10.30<br />
11.00<br />
11.00<br />
11.30<br />
11.30<br />
12.00<br />
12.00<br />
12.30<br />
12.30<br />
13.00<br />
13.00<br />
13.30<br />
13.30<br />
14.00<br />
14.00<br />
14.30<br />
14.30<br />
15.00<br />
15.00<br />
15.30<br />
15.30<br />
16.00<br />
16.00<br />
16.30<br />
16.30<br />
17.00<br />
17.00<br />
17.30<br />
17.30<br />
18.00<br />
18.00<br />
18.30<br />
18.30<br />
19.00<br />
Saal<br />
3<br />
DgCH<br />
Praxis <strong>der</strong><br />
interdisziplinärenakutschmerztherapie<br />
DgCH<br />
Interdis-<br />
ziplinäre<br />
Intensivmedizin<br />
DgCH<br />
Interdisziplinäre<br />
perioperative<br />
medizin<br />
DgCH<br />
Enterale und<br />
parenterale<br />
Ernährung<br />
Saal<br />
4/5<br />
DgCH<br />
multidisziplinäreIntensivmedizin<br />
DgaV DgaV<br />
Zertifizierung<br />
und ranking in<br />
<strong>der</strong> operativen<br />
medizin<br />
DgaV<br />
Endokrinologie<br />
I<br />
DgaV<br />
Kolon und<br />
rektum II<br />
Saal<br />
6<br />
DgaV<br />
Freie Vorträge<br />
Transplantation<br />
Freie Vorträge<br />
oberer gastrointestinaltrakt<br />
DgaV<br />
Freie Vorträge<br />
Experimentelle<br />
Chirurgie<br />
DgaV<br />
Freie Vorträge<br />
adipositas<br />
Saal<br />
7<br />
DgCH/aga<br />
Knie<br />
VKB-HKB I<br />
Saal<br />
8<br />
DgCH<br />
Qualitätsmanagement<br />
in<br />
<strong>der</strong> Chirurgie<br />
PaUSE - Besuch <strong>der</strong> Industrieausstellung<br />
DgCH/aga<br />
Knie<br />
VKB-HKB II<br />
DgCH/aga<br />
Schulter:<br />
rotatorenmanschette<br />
I<br />
DgNC<br />
Hydrozephalus<br />
-<br />
Shunt o<strong>der</strong><br />
Endoskopie<br />
DgNC<br />
Spinale raumfor<strong>der</strong>ung<br />
-<br />
Funktionsorientierte<br />
mikrochirurgie<br />
und adjuvante<br />
Therapie<br />
PaUSE - Besuch <strong>der</strong> Industrieausstellung<br />
DgCH/aga<br />
Schulter:<br />
rotatorenmanschette<br />
II<br />
DgNC<br />
Periphere Ner-<br />
ven-/Plexuschi-<br />
rurgie - aktuelle<br />
Diag nostik und<br />
<strong>der</strong>zeitige Therapiestrategien<br />
bei<br />
Trauma / Tumor<br />
Saal<br />
9<br />
DgCH<br />
amputationen -<br />
grundlagen<br />
DgCH<br />
amputationen -<br />
spezielle<br />
Indikationen<br />
und neue<br />
Techniken<br />
Bundeswehr<br />
mo<strong>der</strong>ne<br />
militärchirurgie<br />
in Deutschland:<br />
zwischen Bündnispolitik<br />
und<br />
ziviler gesundheitswirtschaft<br />
Bundeswehr<br />
Die Weiterbildung<br />
zum<br />
mo<strong>der</strong>nen<br />
militärchirur-<br />
gen - eine<br />
Herausfor<strong>der</strong>ung<br />
Saal<br />
10<br />
DgCH/CTaC<br />
Computerassistierte<br />
Chirurgie -<br />
Bestandsaufnahme<br />
und<br />
zukünftige<br />
Trends<br />
DgCH DgaV<br />
Erfolgreiches<br />
Erstellen eines<br />
Forschungsantrags<br />
in<br />
<strong>der</strong> Chirurgie<br />
DFg/BmBF<br />
Verfahren<br />
DgCH/CaaS<br />
aktuelles zur<br />
akutschmerztherapie<br />
I<br />
DgCH/CaaS<br />
aktuelles zur<br />
akutschmerztherapie<br />
II<br />
Saal 14.2<br />
oslo<br />
DgaV<br />
akutes abdomen<br />
/ Ileus<br />
(Postgraduiertenkurs)<br />
I<br />
S. 84 S. 85 S. 86 S. 88 S. 89 S. 90 S. 91 S. 92<br />
Divertikulitis /<br />
chronisch<br />
entzündliche<br />
Darmerkrankungen<br />
S. 100 S. 101 S. 102 S. 104 S. 105 S. 106 S. 107 S. 108<br />
DgaV<br />
mesenteriale<br />
Ischämie<br />
(Postgraduiertenkurs)<br />
II<br />
S. 117 S. 118 S. 120 S. 122 S. 123 S. 124 S.125 S. 126<br />
DgaV<br />
Status quo<br />
2010 I<br />
S. 132 S. 133 S. 135 S. 137 S. 138 S. 139 S. 140 S. 141<br />
PaUSE - Besuch <strong>der</strong> Industrieausstellung<br />
DgCH<br />
Eröffnungsveranstaltung, Saal 2<br />
anschließend Empfang im Foyer<br />
S. 35
Tagesübersicht <strong>für</strong> Dienstag, 20. April 2010<br />
Saal 15.2 Dachgarten-<br />
Stockholm foyer<br />
DgaV<br />
Videositzung:<br />
Tricks und<br />
Tipps I<br />
DgaV/Ca-aDIP<br />
Neue Konzepte<br />
und operationstechniken<br />
in <strong>der</strong><br />
Chirurgie <strong>der</strong><br />
adipositas und<br />
metabolischer<br />
DgCH<br />
Korruptionsfallen<br />
PaUSE - Besuch <strong>der</strong><br />
Industrieausstellung<br />
DgCH<br />
Einkaufsoptimierung<br />
mit Chirurgen<br />
ICC<br />
Lounge<br />
DgaV<br />
Freie<br />
Vorträge<br />
minimal<br />
invasive<br />
Chirurgie I<br />
DgaV<br />
Freie<br />
Vorträge<br />
Kolon und<br />
rektum I<br />
Seminar-<br />
raum 43<br />
CHIr-<br />
ForUm<br />
onkologie:<br />
genexpression<br />
CHIr-<br />
ForUm<br />
Vorstandssitzung<br />
CHIr-<br />
ForUm<br />
onkologie:<br />
Ösophaguskarzinom<br />
Seminar-<br />
raum 44<br />
CHIr-<br />
ForUm<br />
Biomaterialien<br />
PaUSE - Besuch <strong>der</strong><br />
Industrieausstellung<br />
CHIr-<br />
ForUm<br />
Tissue<br />
Engineering<br />
und Wundheilung<br />
Funkturm Halle 17<br />
DgooC/DgU<br />
Übersicht <strong>der</strong><br />
Forschungsschwerpunkte<br />
<strong>der</strong> DgoU<br />
Laparoskopiekurs:Laparoskopischegrundtechniken<br />
Salon<br />
11/12<br />
Salon<br />
13/14<br />
Salon<br />
17/18<br />
Posterausstellung<br />
Halle 17<br />
S. 69<br />
DgaV<br />
Posterbegehung<br />
I<br />
Laparoskopiekurs:Laparoskopisch<br />
Nähen und<br />
Knoten<br />
mitglie<strong>der</strong>versammlung<br />
S. 69 CTaC PaUSE - Besuch <strong>der</strong><br />
Industrieausstellung<br />
S. 94 S. 95 S. 96 S. 98 S. 99 S. 358<br />
S. 99 S. 99<br />
Störungen<br />
S. 109 S. 110 S. 111 S. 114 S. 115<br />
DgaV DgCH DgaV DgCH CHIr-<br />
Laparos-<br />
NoTES:<br />
Klinische<br />
realität?<br />
S. 127<br />
Kommunikationsoptimierung<br />
S. 128<br />
risiken in <strong>der</strong> Ärztege- ForUm<br />
multimodalen sundheit - Stamm-<br />
Therapie achtsames zellengastrointestiStressmanaler<br />
Tumoren nagement im<br />
Klinik- und<br />
Praxisalltag<br />
S. 129 S. 130 S. 131<br />
S. 116<br />
DgooC/DgU<br />
mitglie<strong>der</strong>versammlungkopiekurs:Laparoskopische<br />
Fundoplicatio<br />
(270°/360°)<br />
S. 69<br />
Vereinigung<br />
PaUSE - Besuch <strong>der</strong> Industrieausstellung <strong>der</strong> grundlagenforschung<br />
PaUSE - Besuch <strong>der</strong> Industrieausstellung<br />
DgaV/Cao-V DgCH<br />
Lymphknoten- Was ärztliche<br />
dissektion Führung<br />
bei gastro- können kann!<br />
intestinalen<br />
Karzinomen -<br />
Was ist<br />
DgaV DgCH CHIrminimalinva-<br />
Vereinbarkeit ForUm<br />
sive Chirurgie von Beruf und onkologie:<br />
bei malignen Familie magen und<br />
Tumoren -<br />
Pankreas-<br />
gibt es evikarzinomdenzbasierte<br />
S. 132<br />
Laparoskopiekurs:LaparoskopischeEntero-enteroanastomosenmitglie<strong>der</strong>versammlung<br />
KLK<br />
S. 146<br />
gesichert?<br />
Daten?<br />
S. 142 S. 143 S. 144 S. 145 S. 146 S. 69<br />
PaUSE - Besuch <strong>der</strong> Industrieausstellung<br />
DgCH<br />
Eröffnungsveranstaltung, Saal 2<br />
anschließend Empfang im Foyer<br />
mitglie<strong>der</strong>versammlung<br />
ChirNet<br />
S. 132<br />
DgaV<br />
Posterbegehung<br />
II<br />
S. 363<br />
S. 35<br />
Programm<br />
59
Programm<br />
60<br />
Zeit<br />
08.30<br />
09.00<br />
09.00<br />
09.30<br />
09.30<br />
10.00<br />
10.00<br />
10.30<br />
10.30<br />
11.00<br />
11.00<br />
11.30<br />
11.30<br />
12.00<br />
12.00<br />
12.30<br />
12.30<br />
13.00<br />
Tagesübersicht <strong>für</strong> Mittwoch, 21. April 2010<br />
Saal<br />
3<br />
DgCH/Cam<br />
Videositzung:<br />
Innovation in<br />
<strong>der</strong> laparoskopischen<br />
Chirurgie<br />
DgCH/Cam<br />
„riten“ in<br />
<strong>der</strong> Chirurgie -<br />
Von <strong>der</strong><br />
Historie zur<br />
aktuellen<br />
Evidenz<br />
Saal<br />
4/5<br />
Sat.symp.<br />
roche Pharma<br />
ag: Systemi-<br />
sche Therapie<br />
und kurative<br />
an sätze bei<br />
magen- und<br />
Darmkrebs<br />
Saal<br />
6<br />
DgCH<br />
Zentrale<br />
Notaufnahme:<br />
Notfallmedizin<br />
im Focus <strong>der</strong><br />
gesundheitspolitik<br />
Saal<br />
7<br />
DgooC/DgU<br />
Schenkelhalsfrakturen<br />
Saal<br />
8<br />
BDC<br />
Qualifikation<br />
<strong>für</strong> die Befug-<br />
nis zur Weiter-<br />
bildung -<br />
reicht es,<br />
ein guter<br />
operateur zu<br />
Saal<br />
9<br />
DgPrÄC/DgH<br />
morbus<br />
Dupuytren<br />
Saal<br />
10<br />
DgCH<br />
anatomie<br />
ausgelernt?<br />
Saal 14.2<br />
oslo<br />
DgaV<br />
Video-<br />
sitzung I<br />
Saal 15.2<br />
Stockholm<br />
DgaV/CaCP<br />
Lokaltherapie<br />
bei<br />
kolorektalen<br />
Neoplasien<br />
sein?<br />
S. 148 S. 149 S. 150 S. 151 S. 152 S. 153 S. 154 S. 155 S. 156<br />
DgooC/DgU<br />
TraumaNetzwerk<br />
DgU -<br />
Sind wir vorbereitet?<br />
PaUSE - Besuch <strong>der</strong> Industrieausstellung<br />
Sat.symp. DgooC/DgU BDC<br />
Bayer Vital Pertrochantäre Weiterbil-<br />
gmbH: Frakturen dungs<br />
akute Cholestandardscystitis:Stellen-<br />
2020 -<br />
wert <strong>der</strong> frühen<br />
Champions<br />
operation<br />
League o<strong>der</strong><br />
Kreisklasse?<br />
PaUSE - Besuch <strong>der</strong> Industrieausstellung<br />
DgPrÄC<br />
mammaaugmentation:<br />
State of the<br />
art / Implantat<br />
versus autolog<br />
DgCH<br />
Zentrenbildung<br />
/<br />
Spezialisierung:<br />
pro<br />
und contra<br />
DgCH<br />
Ergebnisse<br />
aus randomisierten<br />
Studien<br />
und metaanalysen<br />
des<br />
SDgC<br />
DgaV<br />
Eröffnungsveranstaltung<br />
DgaV<br />
mitglie<strong>der</strong>versammlung<br />
S. 177<br />
DgaV<br />
Videositzung:<br />
Tricks und<br />
Tipps II<br />
13.00 Sat.symp. DgooC/DgU DgCH/DgaV DgooC/DgU Sat.symp. Sat.symp. Sat.symp. DgaV<br />
13.30<br />
13.30<br />
14.00<br />
14.00<br />
14.30<br />
olympus<br />
Deutschland<br />
gmbH:<br />
Innovative<br />
Techniken<br />
<strong>der</strong> minimalinvasiven<br />
Chirurgie<br />
S. 179<br />
aktuelle<br />
Forschung<br />
Unfallchirurgie/<br />
orthopädie<br />
S. 180<br />
Konrad meßmer Kniegelenks-<br />
Ehrensitzung nahe Frak -<br />
Johnson & turen (ag<br />
Johnson arthroskopie)<br />
medical award<br />
S. 181 S. 182<br />
Baxter Deutsch- merck Serono aesculap ag:<br />
land gmbH: gmbH: Interdis- Time out!<br />
Kontinuierliche ziplinäresTheraZusammenar- Wundinfusion piemanagementbeit zwischen<br />
(KWI) zur von Patienten mit Industrie und<br />
postoperativen metastasen eines medizin - <strong>der</strong><br />
Schmerzthe- kolorektalen richtige Weg?<br />
rapie<br />
Karzinoms<br />
S.184 S. 185 S. 186<br />
metabolische<br />
Chirurgie<br />
S. 187 S. 188<br />
14.30<br />
DgUV DgooC/DgU DgCH DgooC/DgU BDC/BNC DgCH Sat.symp. DgaV/Ca-ogI DgaV<br />
15.00<br />
15.00<br />
15.30<br />
15.30<br />
Persönliche Weiterbildung<br />
anfor<strong>der</strong>ungen Unfallchirurgie/<br />
im Durch- orthopädie<br />
gangsarzt (Junges Forum<br />
verfahren DgoU)<br />
conhIT<br />
Patientensicherheit<br />
durch IT*<br />
Sprunggelenksfrakturen<br />
(ag<br />
arthroskopie)<br />
ambulante<br />
Chirurgische<br />
Versorgung -<br />
Wer soll und<br />
kann was<br />
ambulant<br />
leisten?<br />
Topic: Defektdeckung<br />
im<br />
mund-, Kieferundgesichtsbereich<br />
Ethicon Endo<br />
Surgery: Kein<br />
Wi<strong>der</strong>spruch -<br />
Kosteneinsparungen<br />
unter<br />
Einsatz innovativermedizin-<br />
Der zervikale Chirurgie/<br />
oesophagus - DgaV trifft<br />
funktionelle gesundheits-<br />
und maligne wirtschaft I<br />
Erkrankungen<br />
16.00<br />
S. 194 S. 195 S. 196 S. 197 S. 198 S. 199<br />
produkte<br />
S. 200 S. 201 S. 202<br />
16.00<br />
16.30<br />
PaUSE - Besuch <strong>der</strong> Industrieausstellung<br />
16.30<br />
17.00<br />
17.00<br />
17.30<br />
17.30<br />
18.00<br />
18.00<br />
18.30<br />
18.30<br />
19.00<br />
DgUV<br />
Neuausrichtung<br />
<strong>der</strong><br />
stationären<br />
Heilverfahren<br />
S. 163 S. 164 S. 165 S. 166 S. 167 S. 168 S. 169 S. 170 S. 171<br />
DgooC/DgU<br />
DgU mit CaIN<br />
DgCH<br />
Neues aus <strong>der</strong><br />
Traumatologie<br />
DgooC/DgU<br />
Fußfrakturen<br />
BDC mitglie<strong>der</strong>versammlung<br />
BDC<br />
DgPrÄC/DgH<br />
Persönliche riSehnenverletzunsikoreduktion - gen: Neue ope-<br />
Versicherungen rationsverfahren<br />
<strong>für</strong> Chirurgen und mo<strong>der</strong>ne rehabilitation<br />
S. 209 S. 210 S. 211 S. 212 S. 213 S. 214<br />
* gleichzeitig findet auf <strong>der</strong> Conhit eine interessante Sitzung <strong>für</strong> Chirurgen im Saal 6 statt<br />
Sat.symp.<br />
Karl Storz<br />
gmbH & Co. Kg:<br />
EVoLUTIoN -<br />
Innovative<br />
Lösungen <strong>für</strong><br />
optimale<br />
Ergebnisse in<br />
<strong>der</strong> mIC<br />
S. 215<br />
DgaV<br />
Videositzung II<br />
DgaV<br />
Chirurgie/<br />
DgaV trifft<br />
gesundheits-<br />
wirtschaft II<br />
S. 216 S. 217<br />
S. 222
Tagesübersicht <strong>für</strong> Mittwoch, 21. April 2010<br />
Dachgartenfoyer<br />
ICC<br />
Lounge<br />
Seminar-<br />
raum 43<br />
Seminar-<br />
raum 44<br />
Funkturm Halle 17<br />
Salon<br />
11/12<br />
Salon<br />
13/14<br />
Salon<br />
15/16<br />
Salon<br />
20<br />
Posterausstellung<br />
Halle 17<br />
Sat.symp. DgCH/CaPm CHIr-<br />
Wyeth Pharma Von Jungen ForUm<br />
gmbH: Was Sie <strong>für</strong> Junge - onkologie:<br />
schon immer Neues aus Pankreas-<br />
über Bakterien, <strong>der</strong> perioperakarzinom antimykotika & tiven medizin<br />
antibiotika w<strong>issen</strong><br />
wollten und<br />
CHIr-<br />
ForUm<br />
Transplantation:<br />
Immunologie<br />
DgaV<br />
PeritonealkarzinoseLaparoskopiekurs:LaparoskopischeKolonanastomosen<br />
-<br />
Handnaht<br />
DgaV<br />
Posterbegehung<br />
III<br />
sollten!<br />
S. 157 S. 158 S. 159 S. 160 S. 161 S. 69 S. 367<br />
PaUSE - Besuch <strong>der</strong> Industrieausstellung<br />
DgCH<br />
arbeitskreis<br />
Deutsche<br />
PaUSE - Besuch <strong>der</strong><br />
Industrieausstellung<br />
DgCH DgCH/CaPm CHIr-<br />
Studienma- rationale ForUm<br />
nagement in präoperative onkologie:<br />
<strong>der</strong> Chirurgie Evaluation Kolorektales<br />
bei nicht Karzinom<br />
kardiochirurgischen<br />
Patienten<br />
CHIr-<br />
ForUm<br />
Ischämie /<br />
reperfusion<br />
und Transplantation<br />
DgCH Laparoskopie Sprache in<br />
Versorgungs- kurs: Laparos- <strong>der</strong> Chirurgie<br />
forschung in kopischeKo<strong>der</strong> Chirurgie lonanastomosen<br />
- Klammernaht;<br />
Common<br />
Trunk: Hautverschlusstechniken<br />
BDC<br />
Workshop<br />
ProfessionelleKommuni-<br />
S. 171 S. 172 S. 173 S. 174 S. 175 S.69<br />
kation <strong>für</strong><br />
DgPrÄC<br />
mitglie<strong>der</strong>versammlung<br />
CHIr-<br />
PaUSE - ForUm<br />
Besuch <strong>der</strong> mitglie<strong>der</strong>Industrieversammausstellunglung<br />
PaUSE - Besuch <strong>der</strong><br />
Industrieausstellung<br />
S. 162<br />
mitglie<strong>der</strong>vers.<br />
CaEL<br />
mitglie<strong>der</strong>versammlung<br />
aCS german<br />
Travelling<br />
Fellowship<br />
Chirurgen<br />
PaUSE -<br />
Besuch <strong>der</strong><br />
Industrieausstellung<br />
S. 177 S. 177 S. 177<br />
S. 177<br />
Sat.symp.<br />
Ethicon<br />
Products:<br />
Die Bauchwand<br />
-<br />
Unbekannte<br />
Bekannte<br />
Teil I<br />
S. 203<br />
DgCH/CaEL CHIr-<br />
Chirurgie ForUm<br />
zwischen onkologie:<br />
Distrikt und Prognose<br />
Zentrum<br />
S. 189 S. 190<br />
DgCH/CaK CHIrmo<strong>der</strong>ne<br />
ForUm<br />
Trainings- onkologie:<br />
strukturen <strong>für</strong> Therapie<br />
Chirurgen -<br />
eine Herausfor<strong>der</strong>ung<br />
<strong>für</strong><br />
die Krankenhäuser<br />
S. 204 S. 205<br />
CHIr- DgaV<br />
ForUm Wieviel<br />
Transplan- allgemein(e)<br />
tation: Chirurgie<br />
Leber und brauchen<br />
Pankreas- wir in <strong>der</strong><br />
inseln<br />
Zukunft?<br />
S. 191 S. 192<br />
CHIr- DgaV<br />
ForUm Freie<br />
Leber- Vorträge<br />
schaden und minimal<br />
Leber- invasive<br />
regeneration Chirurgie II<br />
S. 206 S. 207<br />
mitglie<strong>der</strong>versammlung<br />
CaaS<br />
S. 192<br />
Common Trunk:<br />
Tracheotomie,<br />
Intubation;<br />
Viszeralchir.<br />
Nahtkurs:<br />
Darm-anastomosemitglie<strong>der</strong>versammlung<br />
S. 70 Konvent <strong>der</strong><br />
unfallchirurgischenLehrstuhlinhaber<br />
DgCH<br />
Ehrung Fritz<br />
Lechner<br />
S. 193<br />
mitglie<strong>der</strong>versammlung<br />
Konvent <strong>der</strong><br />
viszeralchirurgischenLehrstuhlinhaber<br />
S. 193<br />
S. 176<br />
DgaV<br />
Posterbegehung<br />
IV<br />
13.00-14.30<br />
Uhr S. 371<br />
DgCH<br />
13.00-14.00<br />
Uhr S. 376<br />
PaUSE - Besuch <strong>der</strong> Industrieausstellung<br />
Sat.symp. DgCH/CaK CHIr- CHIr-<br />
Essex Pharma auswirkungen ForUm ForUm<br />
gmbH: <strong>der</strong> trans- molekulare Patho-<br />
Verbesserung sektoralen Biologie physiologie:<br />
des Patienten- Versorgung<br />
Darm<br />
komforts<br />
S. 219 S. 220 S. 221<br />
Common Trunk:<br />
Thoraxdrainage,<br />
ZVK;<br />
Viszeralchir.<br />
DgaV/CaoP<br />
Nahtkurs: gE-<br />
Bringschuld und Pankreas-<br />
des Krankenanastomosehausträgers S. 222 S. 70<br />
S. 209<br />
PaUSE - Besuch <strong>der</strong><br />
Industrieausstellung<br />
S. 218<br />
BDC mitglie<strong>der</strong>versammlung<br />
S. 222<br />
Programm<br />
61
Programm<br />
62<br />
Zeit<br />
07.30<br />
08.00<br />
08.00<br />
08.30<br />
08.30<br />
09.00<br />
09.00<br />
09.30<br />
09.30<br />
10.00<br />
10.00<br />
10.30<br />
10.30<br />
11.00<br />
11.00<br />
11.30<br />
11.30<br />
12.00<br />
12.00<br />
12.30<br />
12.30<br />
13.00<br />
13.00<br />
13.30<br />
Tagesübersicht <strong>für</strong> Donnerstag, 22. April 2010<br />
Saal<br />
3<br />
DgCH<br />
Neues in<br />
<strong>der</strong> Hernienchirurgie<br />
DgCH/CaQ<br />
Patientensicherheit<br />
Saal<br />
4/5<br />
DgCH/CaQS<br />
Qualitätsmanagement<br />
Sat.symp.<br />
Ethicon<br />
Endo-Surgery:<br />
10 Jahre<br />
STarr<br />
Saal<br />
6<br />
DgaV<br />
Freie Vorträge<br />
Leber, galle,<br />
Pankreas I<br />
DgaV/DgEm<br />
mangelernährung<br />
- auch<br />
ein Thema <strong>für</strong><br />
den Viszeralchirurgen?<br />
Saal<br />
7<br />
DgooC/DgU<br />
arthrodesen<br />
Fuß / oSg<br />
Saal<br />
8<br />
DgT<br />
Freie<br />
Themen I<br />
Saal<br />
9<br />
PaUSE - Besuch <strong>der</strong> Industrieausstellung<br />
DgooC/DgU<br />
HTo-UniKnie<br />
DgT<br />
Erweiterte interdisziplinäre<br />
resektionen<br />
Saal<br />
10<br />
DgPrÄC Dgg<br />
Perforator - <strong>der</strong> Innovative<br />
neue Standard Bildgebung<br />
o<strong>der</strong> Hype: I in <strong>der</strong> gefäßmedizin<br />
/<br />
Ko morbiditäten<br />
arteriell<br />
er krankter<br />
Pa tienten<br />
DgPrÄC<br />
Plastische<br />
Chi rurgie &<br />
Kosten -<br />
senkung<br />
PaUSE - Besuch <strong>der</strong> Industrieausstellung<br />
DgCH<br />
mitglie<strong>der</strong>versammlung, Saal 3<br />
Dgg<br />
Wundkon-<br />
zepte auf dem<br />
Prüfstand<br />
Saal 14.2<br />
oslo<br />
DgaV<br />
Kontinenzstörungen<br />
/<br />
Intussuszeption<br />
des<br />
rektums<br />
DgaV/CaEK<br />
Chirurgie <strong>der</strong><br />
Schilddrüse/<br />
Nebenschilddrüse<br />
Saal 15.2<br />
Stockholm<br />
DgaV<br />
management<br />
des abdominellen<br />
Traumas<br />
DgaV<br />
Videositzung:<br />
Tricks und<br />
Tipps III<br />
13.30<br />
14.00<br />
14.00<br />
Sat.symp. DgTHg DgaV DgooC/DgU Sat.symp. DgPrÄC Dgg DgaV DgaV<br />
14.30<br />
14.30<br />
15.00<br />
15.00<br />
15.30<br />
Covidien<br />
Deutschland<br />
gmbH: TmE:<br />
rektumkarzinom:<br />
Neue Entwicklungen<br />
<strong>der</strong><br />
chirurgischen<br />
methoden<br />
S. 259<br />
Postoperative Patienten-<br />
abdominelle sicherheit<br />
Komplikationen<br />
nach herzchirurgischen<br />
Eingriffen<br />
S. 260 S. 261<br />
Endoprothesen KCI medizin- Perforator <strong>der</strong> operative Netzimplan-<br />
nach Hüft- produkte gmbH: neue Standard und interventationen in<br />
und KniegeKomplikations- o<strong>der</strong> Hype: II - tionelle crurale <strong>der</strong> Hernienlenksnahenvermeidung<br />
Schwerpunkt Therapie chirurgie<br />
Frakturen und Ergebnis- Brust<br />
sicherung bei<br />
Hochrisikopatienten<br />
S.262 S. 263 S. 264 S. 266 S. 267<br />
magenkarzinom<br />
I<br />
S. 268<br />
15.30<br />
16.00<br />
PaUSE - Besuch <strong>der</strong> Industrieausstellung<br />
16.00<br />
16.30<br />
16.30<br />
17.00<br />
17.00<br />
17.30<br />
S.225 S. 226 S. 227 S. 229 S. 230 S. 231 S. 232 S. 233 S. 234<br />
S. 243 S. 244 S. 245 S. 246 S. 247 S. 248 S. 249 S. 250 S. 251<br />
Sat.symp. DgTHg DgaV/CaES DgooC/DgU DgT<br />
DgPrÄC/DgV Dgg DgaV DgaV<br />
Karl Storz Komplikationen Staging o<strong>der</strong><br />
gmbH&Co.Kg: bei Herzschritt- Therapie?<br />
EVoLUTIoN - machern und Welchen<br />
Innovative Defibrillatoren Platz hat die<br />
Lösungen<br />
Endoskopie<br />
Periprothetische<br />
Frakturen<br />
Funktionelle<br />
Thoraxchirurgie<br />
aktueller Stand<br />
<strong>der</strong> Brandverletzungsversorgung<br />
Nachwuchs Status quo<br />
2010 II<br />
magenkarzinom<br />
II<br />
<strong>für</strong> optimale<br />
beim rektum-<br />
Ergebnisse in<br />
karzinom<br />
<strong>der</strong> mIC<br />
S. 274 S. 275 S. 276 S. 277 S. 278 S. 279 S. 280 S. 281 S. 282<br />
Festabend mercedes-Welt<br />
19.30 Uhr<br />
S. 457
Tagesübersicht <strong>für</strong> Donnerstag, 22. April 2010<br />
Dachgartenfoyer<br />
Pflege<br />
Begrüßung<br />
Pflege<br />
Thema I:<br />
oP-Pflege<br />
im Wandel<br />
<strong>der</strong> Zeit!<br />
S. 242<br />
Pflege<br />
Thema II:<br />
oP-management<br />
S. 258<br />
Pflege<br />
Thema III:<br />
riskmanagement<br />
Pflege<br />
Neue<br />
operationsverfahren,<br />
Trends in<br />
<strong>der</strong> mIC-<br />
Chirurgie<br />
ICC<br />
Lounge<br />
Seminar-<br />
raum 43<br />
Breakfast-<br />
Panel<br />
medtronic<br />
gmbH:<br />
Neuromonitoring<br />
BDC DgCH<br />
Der demografischeWandelauswirkungen<br />
auf die Chirurgie<br />
(baulich,<br />
technisch,<br />
personell)<br />
großer<br />
Konvent <strong>der</strong><br />
chirurgischen<br />
Lehrstuhlinhaber<br />
Seminar-<br />
raum 44<br />
CHIr-<br />
ForUm<br />
Sepsis und<br />
Ileus<br />
Funkturm Halle 17<br />
DgaV<br />
Freie<br />
Vorträge<br />
Endokrinologie<br />
II<br />
Viszeral-<br />
chirurgischer<br />
Nahtkurs:<br />
BII-resek-<br />
tion mit<br />
Braun‘scher<br />
Fußpunkt-<br />
anastomose<br />
Salon<br />
11/12<br />
mitglie<strong>der</strong>versammlung<br />
CaQS<br />
S. 235 S. 235 S. 236 S. 238 S. 70<br />
PaUSE - Besuch <strong>der</strong> Industrieausstellung<br />
DgKCH/<br />
DgPrÄC<br />
BDC Sat.symp. CHIrmo<strong>der</strong>ne<br />
Novartis ForUm<br />
organisations- Pharma gmbH: Son<strong>der</strong>strukturen<br />
im adjuvante sitzung:<br />
Krankenhaus - Therapie Impact<br />
Von <strong>der</strong> auf- bei gastro- Factor und<br />
bau- und intestinalen Lom<br />
ablauforganiStromasation tumoren<br />
S. 252 S. 253 S. 254<br />
Therapie Lap. Erwei- DgCH<br />
thermischer terungskurs: Deutsch-<br />
Verletzungen Fundoplikatio; Polnische<br />
im KindesViszeral- Sitzung<br />
alterchirurgischer Nahtkurs:<br />
roux<br />
S. 255 S. 70 S. 257<br />
Sat.symp. DgCH<br />
aesculap ag: Peripro-<br />
Time out! - thetische<br />
Beispiele aus Infektionen<br />
<strong>der</strong> Industrie -<br />
sind wir auf<br />
dem richtigen<br />
Weg?<br />
BDC<br />
Struktur <strong>der</strong><br />
Facharztprüfung<br />
- Wie<br />
machen wir<br />
es? Wie machen<br />
es unsere<br />
EU-Nachbarn?<br />
DgCH<br />
Neugier trifft<br />
Erfahrung -<br />
Senatoren<br />
beantworten<br />
Studentenfragen<br />
S. 224 S. 225<br />
PaUSE - Besuch <strong>der</strong> Industrieausstellung<br />
DgCH<br />
mitglie<strong>der</strong>versammlung, Saal 3<br />
DgCH<br />
Neues aus <strong>der</strong><br />
Laparoskopie<br />
DgKCH<br />
Interdisziplinäre<br />
Therapie von<br />
Weichteil-<br />
sarkomen im<br />
Kindesalter<br />
Viszeralchir.<br />
Nahtkurs:<br />
rektumanastomose<br />
und<br />
Colonpouch<br />
ao osteosynthese<br />
Kurs<br />
kompakt<br />
S. 269 S. 270 S. 271 S. 272 S. 273 S. 70<br />
PaUSE - Besuch <strong>der</strong> Industrieausstellung<br />
BDC<br />
Budgetverteilung<br />
und<br />
innerbetrieblicheLeistungsverrechnung<br />
DgKCH<br />
Freie Vorträge<br />
und<br />
Posterforum<br />
gefäßchirurgischer<br />
Nahtkurs:<br />
gefäßchirurgischegrundtechniken<br />
S. 283 S. 284 S. 284 S. 285 S. 286 S. 70<br />
Festabend mercedes-Welt<br />
19.30 Uhr<br />
Salon<br />
13/14<br />
mitglie<strong>der</strong>versammlung<br />
CaPm<br />
S. 225<br />
Salon<br />
15/16<br />
DgKCH<br />
arbeitskreis<br />
minimal-<br />
invasive Kin-<br />
<strong>der</strong>chirurgie<br />
S. 242<br />
Salon<br />
19<br />
DgCH<br />
Skill Kurs<br />
Chirurgin<br />
von morgen<br />
PaUSE -<br />
Besuch <strong>der</strong><br />
Industrieausstellung<br />
DgCH<br />
Skill Kurs<br />
Chirurgin<br />
von morgen<br />
S. 240<br />
Posterausstellung<br />
Halle 17<br />
DgaV<br />
Posterbe-<br />
gehung V<br />
10.30-12.00<br />
Uhr S. 379<br />
DgooC/DgU<br />
11.00-12.00<br />
Uhr S. 383<br />
Dgg<br />
Posterbegehung<br />
S. 385<br />
DgaV<br />
Posterbegehung<br />
VI<br />
14.00-15.30<br />
Uhr S. 387<br />
DgT<br />
14.00-15.00<br />
Uhr S. 391<br />
S. 457<br />
Programm<br />
63
Programm<br />
64<br />
Zeit<br />
08.30<br />
09.00<br />
09.00<br />
09.30<br />
09.30<br />
10.00<br />
10.00<br />
10.30<br />
10.30<br />
11.00<br />
11.00<br />
11.30<br />
11.30<br />
12.00<br />
12.00<br />
12.30<br />
12.30<br />
13.00<br />
Tagesübersicht <strong>für</strong> Freitag, 23. April 2010<br />
Saal<br />
3<br />
BDC<br />
BerufsspezifischeVersicherungen<br />
<strong>für</strong> Chirurgen<br />
Sat.symp.<br />
roche<br />
Pharma ag:<br />
Das HEr2-<br />
positive magenkarzinom<br />
DgaV<br />
arch. Surg.:<br />
Lecture S. 322<br />
Saal<br />
4/5<br />
Dgg<br />
Konventionell<br />
operative vs.<br />
endoluminale<br />
Therapiekonzepte<br />
<strong>der</strong><br />
Varicosis<br />
Sat.symp.<br />
Ethicon<br />
Products:<br />
Die Bauchwand<br />
- Unbekannte<br />
Bekannte<br />
Teil II<br />
Saal<br />
6<br />
DgaV<br />
Freie Vorträge<br />
Varia / Sepsis<br />
DgaV<br />
Technische<br />
Innovationen<br />
in <strong>der</strong> allgemein-<br />
und<br />
Viszeralchirurgie<br />
Saal<br />
7<br />
DgooC/DgU<br />
Innovationen<br />
orthopädie<br />
Saal<br />
8<br />
DgT<br />
Freie<br />
Themen 2<br />
Saal<br />
9<br />
PaUSE - Besuch <strong>der</strong> Industrieausstellung<br />
DgooC/DgU<br />
Endoprothetik<br />
Sprunggelenk<br />
DgT<br />
Chylothorax<br />
Saal<br />
10<br />
DgPrÄC Dgg<br />
rekonstruktion Carotis-<br />
I: Extremitätentherapieerhalt und Vermeidung<br />
von<br />
amputationen<br />
durch plastische<br />
Weichteilrekonstruktion<br />
PaUSE - Besuch <strong>der</strong> Industrieausstellung<br />
Saal 14.2<br />
oslo<br />
Dgg DgaV<br />
operative und Videositzung III<br />
interventionelle<br />
Konzepte in<br />
<strong>der</strong> Shuntchirurgie<br />
DgaV/CamIC<br />
revision- und<br />
rezidiveingriffe<br />
in minimal-invasiver<br />
Technik<br />
Saal 15.2<br />
Stockholm<br />
DgaV<br />
Präsidentensitzung<br />
<strong>der</strong><br />
DgaV<br />
DgaV<br />
Kontroversen<br />
in <strong>der</strong> allgemein-<br />
und<br />
Viszeralchirurgie<br />
13.00<br />
DgCH Sat.symp. DgaV DgooC/DgU DgT<br />
DgPrÄC Dgg DgaV/Ca-LgP DgaV<br />
13.30<br />
13.30<br />
14.00<br />
14.00<br />
Patientensicherheit<br />
Sanofi-aventis<br />
Dt. gmbH:<br />
Herausfor<strong>der</strong>ungen<br />
beim<br />
perioperativen<br />
management<br />
Freie Vorträge<br />
Kolon und<br />
rektum III<br />
Hallux valgus,<br />
Fußsehnen<br />
management<br />
<strong>der</strong> Thoraxdrainage<br />
rekonstruktion aaa-Screening Komplika-<br />
II: Verfahren und aortentionen in <strong>der</strong><br />
Brustrekonstruk- chirurgie Chirurgie<br />
tion & Proble-<br />
des hepatomatik<br />
<strong>der</strong> Nachbiliären-/panbestrahlung<br />
bei<br />
kreatischen<br />
<strong>der</strong> Sofortrekon-<br />
Systems<br />
Die Besten<br />
<strong>für</strong> die<br />
Viszeralchirurgie<br />
14.30<br />
S. 323 S. 324 S. 325 S. 327 S. 328<br />
struktion<br />
S. 329 S. 330 S. 331 S. 332<br />
14.30 DgCH DgCH/CaIN DgaV DgooC/DgU DgT<br />
DgPrÄC Dgg DgaV DgaV<br />
15.00<br />
15.00<br />
15.30<br />
Chirurgie <strong>der</strong><br />
Zukunft: regenerativeTherapien,rahmenbedingungen,Traumaversorgung<br />
vom<br />
Unfallort bis<br />
zur Intensivstation<br />
Freie Vorträge<br />
Leber, galle,<br />
Pankreas II<br />
Probleme und Techniken <strong>für</strong><br />
Komplikationen Bronchusver-<br />
Fußchirurgie schluss und<br />
anastomose<br />
rekonstruktionen<br />
III:<br />
Weichteilrekonstruktionen<br />
an <strong>der</strong> Hand<br />
Taa / Taaa<br />
- Hybridtechniken/Varia<br />
Status quo<br />
2010 III<br />
Therapiemöglichkeiten<br />
und grenzen<br />
bei rezidivtumoren<br />
15.30<br />
Herausfor<strong>der</strong>ungen<br />
und Pers-<br />
o<strong>der</strong> <strong>der</strong> oberen<br />
Extremität<br />
16.00 pektiven<br />
S. 339 S. 340 S. 341 S.343 S. 344 S. 345 S. 347<br />
S. 348 S. 349<br />
16.00<br />
16.30<br />
PaUSE - Besuch <strong>der</strong> Industrieausstellung<br />
16.30<br />
17.00 DgCH<br />
17.00<br />
17.30<br />
S. 290 S. 291 S. 292 S. 294 S. 296 S. 297 S. 298 S. 300<br />
S. 308<br />
S. 309 S. 310 S. 311 S. 312 S. 313 S. 314 S. 315 S. 316<br />
abschlussveranstaltung, Saal 3<br />
Festvortrag Professor Dr. h.c. roland Berger<br />
Nacht <strong>der</strong> jungen Chirurgie<br />
ab 19.30 Uhr, Solar<br />
S. 42<br />
S. 458
Tagesübersicht <strong>für</strong> Freitag, 23. April 2010<br />
Dachgartenfoyer<br />
Pflege<br />
Thema IV:<br />
Personalplanung<br />
und<br />
-entwicklung<br />
S. 307<br />
Pflege<br />
Thema V: Neue<br />
Herausfor-<br />
<strong>der</strong>ungen <strong>für</strong><br />
die Hygiene<br />
im oP S. 321<br />
Pflege<br />
Thema VI:<br />
Sicherheit<br />
im oP<br />
S. 333<br />
ICC<br />
Lounge<br />
DgaV<br />
Nachwuchsför<strong>der</strong>ung<br />
/<br />
arbeitsbedingungen<br />
DgaV/CaT<br />
organ- und<br />
gewebespende<br />
DgaV/CaIN<br />
PostoperativeNahtinsuffizienz/<br />
Sepsis<br />
Seminar-<br />
raum 43<br />
DgCH/Caao<br />
ambulante<br />
operationen<br />
bei Erwachsenen<br />
Seminar-<br />
raum 44<br />
CHIr-<br />
ForUm<br />
Plastische<br />
Chirurgie<br />
Funkturm Halle 17<br />
DgKCH<br />
Schmerz-<br />
therapie<br />
bei Neugeborenen,<br />
Säuglingen<br />
und Kin<strong>der</strong>n<br />
gefäßchirurgischer<br />
Nahtkurs: aortenprothese,gefäßanastomose<br />
ao osteosynthese<br />
Kurs<br />
Salon<br />
11/12<br />
Salon<br />
13/14<br />
mitglie<strong>der</strong>versammlung<br />
CaIN<br />
kompakt<br />
S. 302 S. 303 S. 304 S. 306 S. 70 S. 306<br />
DgaV<br />
Freie<br />
Vorträge<br />
onkologische<br />
Chirurgie<br />
DgCH/Caao<br />
ambulante<br />
operationen<br />
bei Kin<strong>der</strong>n<br />
CHIr-<br />
ForUm<br />
Fritz-Lin<strong>der</strong>-<br />
Preisträgersitzung<br />
PaUSE - Besuch <strong>der</strong> Industrieausstellung<br />
DgKCH<br />
Leber- und<br />
Pankreaschirurgie<br />
bei<br />
Kin<strong>der</strong>n<br />
PaUSE - Besuch <strong>der</strong> Industrieausstellung<br />
DgCH CHIr-<br />
Nachwuchsmangel<br />
in<br />
<strong>der</strong> Chirurgie -<br />
Was tun?<br />
DgCH<br />
Neues in <strong>der</strong><br />
Chirurgie des<br />
Häufigen -<br />
Varia<br />
ForUm<br />
Forum 2010:<br />
Trends,<br />
Highlights,<br />
Konzepte<br />
DgKCH/<br />
DgU<br />
Kin<strong>der</strong>traumatologie:<br />
alternative<br />
Therapieoptionen<br />
S. 337<br />
DgKCH<br />
Konvent <strong>der</strong><br />
Kin<strong>der</strong>chirurgischenHochschullehrer<br />
gefäßchirurgischer<br />
Nahtkurs: Interventionelle<br />
Techniken<br />
gefäßchirurgischer<br />
Naht-<br />
kurs: Venen-<br />
patch, Composite-Bypass,Cuff-anastomosen<br />
PaUSE - Besuch <strong>der</strong> Industrieausstellung<br />
BDC<br />
Workshop<br />
Wie bereite<br />
ich mich auf<br />
die Nie<strong>der</strong>lassung<br />
vor?<br />
DgCH<br />
abschlussveranstaltung, Saal 3<br />
Festvortrag Professor Dr. h.c. roland Berger<br />
Nacht <strong>der</strong> jungen Chirurgie<br />
ab 19.30 Uhr, Solar<br />
DgKCH<br />
Präsidiumssitzung<br />
DgKCH<br />
arbeitskreis<br />
Kin<strong>der</strong>chirurgische<br />
assistenten<br />
Salon<br />
15/16<br />
mitglie<strong>der</strong>versammlung<br />
Caao<br />
DgCH<br />
Posterpreisträgersitzung<br />
Posterausstellung<br />
Halle 17<br />
DgaV<br />
Posterbegehung<br />
VII<br />
S. 317 S. 318 S. 319 S. 320 S. 70 S. 392<br />
S. 334 S. 335 S. 336<br />
S. 322<br />
S. 350 S. 352 S. 354 S. 338 S. 354<br />
S. 70<br />
S. 322<br />
S. 354<br />
DgaV<br />
Posterbegehung<br />
VIII<br />
S. 396<br />
S. 42<br />
S. 458<br />
Programm<br />
65
CHIrUrgISCHES TraININgSLaBor<br />
66<br />
Chirurgisches Trainingslabor<br />
Die Qualität <strong>der</strong> Fort- und Weiterbildung ist einer <strong>der</strong> zentralen Erfolgsfaktoren chirurgischer<br />
Kliniken. Chirurgie ist ohne engagierte Mitarbeiter nicht denkbar. Ärzte<br />
in chirurgischer Weiterbildung können sich ihre Stellen heutzutage aussuchen. Ein<br />
chirurgisches Trainingslabor im Rahmen des Chirurgenkongresses 2010 soll aufzeigen,<br />
wie Weiterbildungskliniken sinnvoll und attraktiv ihr praktisches Weiterbildungsangebot<br />
erweitern können, um die jungen Kolleginnen und Kollegen <strong>für</strong> ihre<br />
Tätigkeit im Operationssaal vorzubereiten. Auch Kollegen in <strong>der</strong> fortgeschrittenen<br />
Weiterbildung können profitieren, in dem sie ihre bislang erlernten Techniken mit den<br />
in den Kursen gezeigten Vorgehensweisen abgleichen.<br />
Im Rahmen des chirurgischen Trainingslabors wird auch in diesem Jahr wie<strong>der</strong> ein<br />
Kursangebot <strong>für</strong> junge Chirurgen organisiert. So wird ein spezieller laparoskopischer<br />
Kurs, ein viszeralchirurgischer Anastomosenkurs und ein gefäßchirurgischer Kurs<br />
realisiert. Der laparoskopische Kurs wird <strong>für</strong> eine begrenzte Teilnehmerzahl um einen<br />
Erweiterungskurs „Laparoskopische Fundoplikatio“ ergänzt. Zusätzlich wird<br />
ein Kurs <strong>für</strong> chirurgische Basistechniken eingerichtet, <strong>der</strong> sich vor allem an junge<br />
Kollegen im „Common Trunk„ wendet. In diesem Kurs werden die chirurgische<br />
Naht- und Knotentechnik, plastische Hautverschlusstechniken sowie Grundlagen<br />
<strong>der</strong> Lappenplastiken vermittelt. Des Weiteren wird ein Parcours <strong>für</strong> verschiedene<br />
Basistechniken wie z.B. das Legen von Thoraxdrainagen durchlaufen. Erstmals<br />
wird die Deutsche <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Orthopädie und Unfallchirurgie einen Kurs zur<br />
Allgemeinen Ostheosynthese im Rahmen des Labors anbieten. Als Vorsitzende <strong>der</strong><br />
einzelnen Sitzungen in allen Kursen des chirurgischen Trainingslabors konnten wir<br />
auch in diesem Jahr wie<strong>der</strong> eine Vielzahl erfahrener Chirurgen gewinnen.<br />
In diesem Labor werden zum einen Trainingskurse <strong>für</strong> angemeldete Teilnehmer angeboten,<br />
zum an<strong>der</strong>en wird ein <strong>für</strong> alle Kongressbesucher offenes Trainingslabor<br />
eingerichtet, in dem aktuelle Möglichkeiten <strong>für</strong> praktisches Training an Übungsmodellen<br />
gezeigt werden.<br />
Als Signal an die jungen Kollegen wird auf Initiative des diesjährigen Präsidenten<br />
auch wie<strong>der</strong> ein kleiner praktischer Kurs <strong>für</strong> studentische Teilnehmer unseres <strong>Kongresses</strong><br />
Donnerstagnachmittag und Freitag in das Programm des Trainingslabors<br />
aufgenommen.<br />
Für die gute Zusammenarbeit bei <strong>der</strong> Planung <strong>der</strong> Kurse danken wir Herrn PD Dr.<br />
P. Ritz (DGVC), Herrn Dr. A. Gussmann (DGG), Herrn Dr. Th. Kiefer (DGT), Herrn PD<br />
Dr. Meyer-Marcotty (DGPRÄC) und Herrn Prof. Dr. U. Stöckle (DGOU). Ein weiterer<br />
Dank gilt den Kooperationspartnern aus <strong>der</strong> Industrie, ohne <strong>der</strong>en großzügiges<br />
Engagement <strong>für</strong> die chirurgische Weiterbildung das Labor nicht in dieser Form möglich<br />
wäre.
Chirurgisches Trainingslabor<br />
Wir wünschen uns, dass das Chirurgische Trainingslabor wie<strong>der</strong> ein Forum <strong>für</strong> die<br />
Weiterentwicklung <strong>der</strong> chirurgischen Kurslandschaft in unserem Land wird. Aus<br />
diesem Grunde wird es auch in diesem Jahr wie<strong>der</strong> die Möglichkeit <strong>für</strong> Veranstalter<br />
praktisch chirurgischer Kurse geben, ihr Angebot in einer dem Chirurgischen<br />
Trainingslabor angeglie<strong>der</strong>ten Ausstellung zu präsentieren. Wir bitten um formlose<br />
Anmeldung eines Posters bei den Mitglie<strong>der</strong>n des Organisationsteams.<br />
Wir heißen Sie im chirurgischen Trainingslabor 2010 in Berlin herzlich Willkommen.<br />
Ihr Organisationsteam<br />
Prof. Dr. med. J. Faß<br />
Klinikum Kassel<br />
Kassel<br />
Dr. med. Th. Carus<br />
Krankenhaus Cuxhaven<br />
Cuxhaven<br />
Prof. Dr. med. B. Gerdes<br />
Johannes Wesling Klinikum<br />
Minden<br />
CHIrUrgISCHES TraININgSLaBor<br />
67
EN-SUR 68/D/01/10/A<br />
Starres System – flexible Performance<br />
TM<br />
KARL STORZ GmbH & Co. KG, Mittelstraße 8, D-78532 Tuttlingen/Deutschland, Telefon: +49 (0)7461 708-0, Fax: + 49 (0)7461 708-105, E-Mail: info@karlstorz.de<br />
KARL STORZ Endoskop Austria GmbH, Landstraßer-Hauptstraße 148/1/G1, A-1030 Wien/Österreich, Tel.: +43 1 715 6047-0, Fax: +43 1715 6047-9, E-Mail: storz-austria@karlstorz.at<br />
www.karlstorz.com<br />
–
Chirurgisches Trainingslabor<br />
Kurse (20. - 23. April 2010)<br />
K1 Laparoskopiekurs (20. - 21. April 2010)<br />
Dienstag, 20. April 2010:<br />
08.30 – 10.00 Uhr Laparoskopische Grundtechniken<br />
10.30 – 12.00 Uhr Laparoskopisch Nähen und Knoten<br />
14.00 – 15.30 Uhr Laparoskopische Fundoplikatio (270°/360°)<br />
16.00 – 17.30 Uhr Laparoskopische Entero-Entero-Anastomosen<br />
Mittwoch, 21. April 2010:<br />
08.30 – 10.00 Uhr Laparoskopische Kolonanastomosen, Handnaht<br />
10.30 – 12.00 Uhr Laparoskopische Kolonanastomosen, Klammernaht<br />
K2 Laparoskopiekurs + Erweiterungskurs (20. - 22. April 2010)<br />
Dienstag und Mittwoch, 20. - 21. April 2010<br />
Die Zeiten des Laparoskopiekurses entnehmen Sie bitte dem<br />
K1 Laparoskopiekurs (20. – 21. April 2010)<br />
Donnerstag, 22. April 2010:<br />
10.30 – 12.00 Uhr Erweiterungskurs: Laparoskopische Fundoplikatio<br />
am POP-Trainer<br />
K3 Chirurgische Basistechniken „Common Trunk“ (21. April 2010)*<br />
Mittwoch, 21. April 2010:<br />
10.30 – 12.00 Uhr Knotentechnik, Hautverschlusstechniken,<br />
Grundlagen <strong>der</strong> Lappenplastiken<br />
14.00 – 15.30 Uhr Hautnaht, Tracheotomie, Intubation<br />
16.00 – 17.30 Uhr Thoraxdrainage, ZVK<br />
* Für diesen Kurs sind folgende Instrumente mitzubringen:<br />
1 Präparierschere / 1 anatomische Pinzette / 6 Klemmchen / 1 langer und<br />
1 kurzer Nadelhalter<br />
CHIrUrgISCHES TraININgSLaBor<br />
69
CHIrUrgISCHES TraININgSLaBor<br />
70<br />
Chirurgisches Trainingslabor<br />
K4 Viszeralchirurgischer Nahtkurs (21. - 22. April 2010)*<br />
Mittwoch, 21. April 2010:<br />
14.00 – 15.30 Uhr Darm-Anastomose, End-zu-End<br />
16.00 – 17.30 Uhr Gastroenteroanastomose und Pankreasanastomose<br />
Donnerstag, 22. April 2010:<br />
08.30 – 10.00 Uhr BII-Resektion mit Braun´scher Fußpunktanastomose<br />
10.30 – 12.00 Uhr Biliodigestive Anastomose und Roux-Y-Anastomose<br />
14.00 – 15.30 Uhr Rektumanastomose und Colonpouch<br />
K5 Gefäßchirurgischer Nahtkurs (22. - 23. April 2010)*<br />
Donnerstag, 22. April 2010<br />
16.00 – 17.30 Uhr Gefäßchirurgische Grundtechniken<br />
Freitag, 23. April 2010<br />
08.30 – 10.00 Uhr Aortenprothese, Gefäßanastomose<br />
10.30 – 12.00 Uhr Interventionelle Techniken<br />
14.00 – 15.30 Uhr Venenpatch, Composite-Bypass, Cuff-Anastomosen<br />
* Für diese Kurse sind folgende Instrumente mitzubringen:<br />
1 Präparierschere / 1 anatomische Pinzette / 6 Klemmchen / 1 langer und<br />
1 kurzer Nadelhalter<br />
Osteosynthese Kurs im Chirurgischen Trainingslabor<br />
Donnerstag, 22. April 2010<br />
14.00 – 15.30 Uhr AO Osteosynthese Kurs kompakt<br />
Freitag, 23. April 2010<br />
08.30 – 10.00 Uhr AO Osteosynthese Kurs kompakt (Wie<strong>der</strong>holung)
Johnson & Johnson Medical Award<br />
FörDErPrEis AKADEMisChE ChirurGiE<br />
2010<br />
Der Konvent <strong>der</strong> Lehrstuhlinhaber <strong>für</strong> Allgemein- und Viszeralchirurgie und<br />
die Stiftung Universitätschirurgie vergeben den mit 100.000,– Euro dotierten<br />
För<strong>der</strong>preis im Jahre 2010 an fünf junge klinisch tätige akademische Chirurgen in<br />
Respektierung ihrer herausragenden strukturbildenden w<strong>issen</strong>schaftlichen und innovativen<br />
Konzeptionen.<br />
Johnson & Johnson MEDICAL, deutsches Tochterunternehmen eines <strong>der</strong> weltweit<br />
größten Gesundheitskonzerne, ist Sponsor dieses bislang einzigartigen Preises.<br />
„Johnson & Johnson ist es aufgrund <strong>der</strong> tiefen Verbundenheit zur Chirurgie ein<br />
wichtiges Anliegen, den chirurgischen Nachwuchs nachhaltig zu för<strong>der</strong>n“, erklärte<br />
Professor H. Becker (Göttingen), Sprecher des Konvents. „Mit <strong>der</strong> Auslobung<br />
dieses hoch dotierten Preises soll die Motivation junger akademischer Chirurgen<br />
gesteigert werden, sich intensiv <strong>der</strong> w<strong>issen</strong>schaftlichen Arbeit zu widmen mit dem<br />
Ziel, eine geför<strong>der</strong>te Schwerpunktforschung an chirurgischen Universitätskliniken<br />
umzusetzen.“<br />
Der Johnson & Johnson Medical Award wird in vier Kategorien verliehen: Grundlagenw<strong>issen</strong>schaft,<br />
chirurgische Technik, vergleichende Anatomie und Klinische<br />
Studien. Im Fokus <strong>der</strong> w<strong>issen</strong>schaftlichen Nachwuchsför<strong>der</strong>ung steht <strong>der</strong> medizinische<br />
Fortschritt zum Wohle <strong>der</strong> Patienten. Ein unabhängiges Gutachtergremium<br />
entscheidet über die Preisträger, die ihre Projekte dann jeweils auf dem <strong>Deutschen</strong><br />
Chirurgenkongress im Rahmen einer Sitzung präsentieren werden. Die diesjährige<br />
Sitzung ist Herrn Professor Konrad Meßmer gewidmet wegen seiner herausragenden,<br />
vorbildlich gelebten Ausbildungsfunktion in <strong>der</strong> experimentellen Chirurgie und<br />
w<strong>issen</strong>schaftlichen Genialität über viele Jahrzehnte.<br />
Preisverleihung in <strong>der</strong> Eröffnungssitzung <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong><br />
<strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Allgemein- und Viszeralchirurgie<br />
Mittwoch, den 21.04.2010<br />
Saal 15.2, 10.30 – 12.00 Uhr<br />
Johnson & Johnson Medical Award<br />
Konrad Meßmer Ehrensitzung<br />
Mittwoch, den 21.04.2010<br />
Saal 6, 13.00 – 14.30 Uhr<br />
mEDICaL aWarD<br />
71
BUNDESWEHr-WorKSHoP<br />
72<br />
Themenblock Notfalltraining<br />
Durchführung: Sanitätsdienst <strong>der</strong> Bundeswehr<br />
In Kleinstgruppen – bis zu maximal 4 Teilnehmer – werden unter Nutzung eines<br />
Patienten-Simulators die unter a) bis c) beschriebenen Situationen und <strong>der</strong>en notfallmedizinische<br />
Schockraumversorgung bis zur Übernahme in den OP eingespielt,<br />
beübt und besprochen:<br />
a) Thoraxtrauma (45 Minuten)<br />
b) Fallsimulation Schweres Gesichtstrauma (45 Minuten)<br />
c) Fallsimulation Explosionstrauma (45 Minuten)<br />
Wesentliche Inhalte sind das strukturierte Vorgehen nach einem standardisierten<br />
Diagnostik- und Behandlungsprotokoll, die interdisziplinäre Zusammenarbeit und<br />
die Durchführung invasiver Notfalltechniken.<br />
Zeit: 22. April 2010, 09.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 17.00 Uhr<br />
6 Durchgänge á 45 Minuten<br />
Ort: Präsentationsfläche des Sanitätsdienstes <strong>der</strong> Bundeswehr<br />
Anmeldung: Vor Ort Ausstellungsfläche Sanitätsdienst <strong>der</strong> Bundeswehr<br />
in <strong>der</strong> Halle 17, ab 20. April 2010 möglich.<br />
Durchführung: Flottenarzt Dr. Stefan Lenz, Abt. II, Visceralchirurgie,<br />
Leiten<strong>der</strong> Arzt<br />
Oberfeldarzt Dr. Willi Schmidbauer, Abt. X b Notfallmedizin<br />
und Rettungsdienst, stellv. Leiten<strong>der</strong> Arzt<br />
Inhalte: Flottenarzt Michael Benker, Abt. X b Notfallmedizin und<br />
Rettungsdienst, Leiten<strong>der</strong> Arzt<br />
Die Zertifizierung durch die Ärztekammer Berlin ist beantragt und wird von <strong>der</strong><br />
Bundeswehr ausgehändigt.
Chirurgische schnitzeljagd<br />
Ort: Industrieausstellung<br />
Zeit: Dienstag, 20. April 2010, 10.00 Uhr<br />
bis<br />
Freitag, 23. April 2010, 13.00 Uhr<br />
Preise: Fortbildungsstipendien und wertvolle<br />
Sachpreise<br />
Nach positiver Resonanz 2009 wird die Chirurgische<br />
Schnitzeljagd fortgesetzt.<br />
Interessante, schwierige Fallbeschreibungen werden<br />
in <strong>der</strong> Industrieausstellung platziert. Antworten sind<br />
nach dem Multiple Choice System zu geben und sind in den Boxen, die um den<br />
Tagungsschalter aufgestellt werden, einzuwerfen. Die Auswertung <strong>der</strong> Bögen erfolgt,<br />
wenn die Antworten mit den an den entsprechenden Ständen vorhandenen<br />
Stempeln bestätigt sind.<br />
Neben Sachpreisen gibt es ein Reisestipendium zur Fortbildungshilfe im Wert von<br />
5.000,- ¡. Der erste Preis wird während <strong>der</strong> Abschlussveranstaltung am Freitag,<br />
23. April 2010 vergeben. Die übrigen Preise werden per Post versandt. Der Rechtsweg<br />
ist ausgeschlossen.<br />
1. Preis: Fachbezogenes Fortbildungs-Reisestipendium zu einem Ort<br />
freier Wahl im Wert von 5.000,- ¡<br />
2. Preis: Fachbezogenes Fortbildungs-Reisestipendium zu einem Ort<br />
freier Wahl im Wert von 2.000,- ¡<br />
3. Preis: Fachbezogenes Fortbildungs-Reisestipendium zu einem Ort<br />
freier Wahl im Wert von 1.000,- ¡<br />
Der 1. Preis wird während <strong>der</strong> Abschlussveranstaltung am Freitag, 23. April 2010<br />
vergeben, die übrigen Preise werden auf dem Postweg versandt. Je<strong>der</strong> Kongressteilnehmer<br />
ist nur zur Abgabe eines Antwortbogens berechtigt. Der Rechtsweg ist<br />
ausgeschlossen.<br />
Machen Sie mit. Sie können nur gewinnen!<br />
Wir danken den Kolleginnen und Kollegen, die diese interessanten Fälle zusammengestellt<br />
haben und wünschen Ihnen viel Erfolg.<br />
PD Dr. med. J. Kleeff<br />
PD Dr. med. R. Burgkart<br />
Prof. Dr. med. R. Gradinger<br />
CHIrUrgISCHE SCHNITZELJagD<br />
73
CHIrUrgISCHE SCHNITZELJagD<br />
74<br />
Chirurgische schnitzeljagd<br />
Beson<strong>der</strong>s danken wir folgenden Firmen <strong>für</strong> die großzügige Unterstützung:<br />
Actavis Deutschland GmbH & Co. KG<br />
Covidien Deutschland GmbH<br />
Dr. R. Kaden Verlag GmbH & Co. KG<br />
Georg Thieme Verlag KG<br />
Hitachi Medical Systems GmbH<br />
inomed Medizintechnik GmbH<br />
Johnson & Johnson Medical GmbH<br />
Lamed GmbH<br />
Maquet Vertrieb & Service Deutschland GmbH<br />
Novartis Pharma GmbH<br />
Pajunk Medical Produkte GmbH<br />
Richard Wolf GmbH<br />
Sanofi-Aventis Deutschland GmbH<br />
Springer Verlag GmbH<br />
Stryker GmbH & Co. KG<br />
Studienzentrum <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Chirurgie
KidsClub ub<br />
Chirurgie ie<br />
Kin<strong>der</strong>betreuung auf<br />
dem Chirurgenkongress<br />
Eine Initiative von<br />
Wann: an allen Kongresstagen von 08:00 Uhr bis 18:00 Uhr<br />
Wer: Kin<strong>der</strong> im Alter von 12 Monaten bis 10 Jahre<br />
Wo: ICC Berlin, Salonebene, Salon 21 und 22 (bitte am Tagungsschalter melden!)<br />
Wie: Anmeldung bis zum 30. März 2010 unter service@bdc.de<br />
o<strong>der</strong> Fax BDC 030/28004-159<br />
Vorort-Anmeldungen am Tagungsschalter je nach Kapazität<br />
gegebenenfalls noch möglich.<br />
Die Kin<strong>der</strong>betreuung ist auf 20 Kin<strong>der</strong> täglich begrenzt. Wir bitten um<br />
rechtzeitige Anmeldung.<br />
Nähere Informationen und Anmeldeformulare bei BDC|Online (www.bdc.de),<br />
FIV (www.mit-fi v.de) o<strong>der</strong> auf <strong>der</strong> Kongressseite unter www.chirurgie2010.de.<br />
Mit freundlicher Unterstützung von:<br />
Haftungsausschluß durch den Kongressveranstalter: Der Veranstalter übernimmt keine Haftung <strong>für</strong> Sach- und Personenschäden.<br />
Dies gilt auch <strong>für</strong> Schäden, die durch Dritte verursacht werden. Der Haftungsausschluss erstreckt sich auch vollständig auf<br />
fahrlässige und grobfahrlässige Pfl ichtverletzungen des vom Veranstalter mit <strong>der</strong> Kin<strong>der</strong>betreuung beauftragten Fachpersonals!
mITgLIEDErVErSammLUNgEN - SoNDErSITZUNgEN<br />
76<br />
Übersicht Mitglie<strong>der</strong>versammlungen und son<strong>der</strong>sitzungen<br />
Fachge-<br />
sellschaft<br />
Sitzung Datum, Saal, Uhrzeit<br />
CTAC Mitglie<strong>der</strong>versammlung Dienstag, 20. April 2010<br />
Salon 11/12, 11.30 – 12.30 Uhr<br />
DGPRÄC Erweiterte Vorstandssitzung<br />
Dienstag, 20. April 2010<br />
Salon 11/12, 15.00 – 17.00 Uhr<br />
DGAV Mitglie<strong>der</strong>versammlung Mittwoch, 21. April 2010<br />
Saal 15.2 Stockholm, 12.15 – 13.00 Uhr<br />
DGPRÄC Mitglie<strong>der</strong>versammlung Mittwoch, 21. April 2010<br />
Dachgartenfoyer, 12.00 – 14.30 Uhr<br />
DGPRÄC Vorstandssitzung Mittwoch, 21. April 2010<br />
Salon 13/14, 12.00 – 14.00 Uhr<br />
BDC Mitglie<strong>der</strong>versammlung Mittwoch, 21. April 2010<br />
Saal 3, 17.30 – 19.00 Uhr<br />
CAEL Mitglie<strong>der</strong>versammlung Mittwoch, 21. April 2010<br />
Salon 13/14, 12.30 – 13.00 Uhr<br />
CAAS Mitglie<strong>der</strong>versammlung Mittwoch, 21. April 2010<br />
Salon 11/12, 13.00 – 14.00 Uhr<br />
DGCH Mitglie<strong>der</strong>versammlung Donnerstag, 22. April 2010<br />
Saal 3, 12.30 – 14.00 Uhr<br />
CAPM Mitglie<strong>der</strong>versammlung Donnerstag, 22. April 2010<br />
Salon 13/14, 08.00 – 09.30 Uhr<br />
DGKCH AG minimal-invasive<br />
Kin<strong>der</strong>chirurgie<br />
Donnerstag, 22. April 2010<br />
Salon 15/16, 09.00 – 10.00 Uhr<br />
CAQS Mitglie<strong>der</strong>versammlung Donnerstag, 22. April 2010<br />
Salon 11/12, 07.30 – 08.30 Uhr<br />
CAM Gremiumssitzung Donnerstag, 22. April 2010<br />
Salon 17/18, 13.30 – 15.30 Uhr<br />
DGG Außerordentliche<br />
Mitglie<strong>der</strong>versammlung<br />
Donnerstag, 22. April 2010<br />
Salon 13/14, 12.00 – 13.00 Uhr<br />
CAIN Mitglie<strong>der</strong>versammlung Freitag, 23. April 2010<br />
Salon 13/14, 08.30 – 10.00 Uhr<br />
DGKCH Präsidiumssitzung Freitag, 23. April 2010<br />
Salon 13/14, 12.15 – 13.45 Uhr<br />
CAAO Mitglie<strong>der</strong>versammlung Freitag, 23. April 2010<br />
Salon 15/16, 12.30 – 14.00 Uhr<br />
DGKCH AG Kin<strong>der</strong>chirurgische<br />
Assistenten<br />
Freitag, 23. April 2010<br />
Salon 13/14, 14.45 – 16.00 Uhr
Übersicht Mitglie<strong>der</strong>versammlungen und Son<strong>der</strong>sitzungen<br />
Sektionen Sitzung Datum, Saal, Uhrzeit<br />
Chirurgische<br />
Forschung<br />
Chirurgische<br />
Forschung<br />
Vorstandssitzung Dienstag, 20. April 2010<br />
Seminarraum 43, 11.30 – 12.30 Uhr<br />
Mitglie<strong>der</strong>versammlung Mittwoch, 21. April 2010<br />
Seminarraum 43, 12.00 – 13.00 Uhr<br />
An<strong>der</strong>e Sitzung Datum, Saal, Uhrzeit<br />
Konvent <strong>der</strong> leitendenKrankenhauschirurgen<br />
Mitglie<strong>der</strong>versammlung Dienstag, 20. April 2010<br />
Salon 13/14, 16.00 – 17.00 Uhr<br />
ChirNet Mitglie<strong>der</strong>versammlung Dienstag, 20. April 2010<br />
Salon 17/18, 14.30 – 18.00 Uhr<br />
Arbeitskreis Mitglie<strong>der</strong>versammlung Mittwoch, 21. April 2010<br />
Deutsche Sprache<br />
in <strong>der</strong> Chirurgie<br />
Salon 11/12, 10.00 – 12.30 Uhr<br />
Ehrung<br />
Fritz Lechner<br />
Konvent <strong>der</strong><br />
unfallchirurgischenLehrstuhlinhaber<br />
Mittwoch, 21. April 2010<br />
Salon 13/14, 14.00 – 16.00 Uhr<br />
Mitglie<strong>der</strong>versammlung Mittwoch, 21. April 2010<br />
Salon 11/12, 15.00 – 16.30 Uhr<br />
ACS Mitglie<strong>der</strong>versammlung Mittwoch, 21. April 2010<br />
Salon 15/16, 12.00 – 13.00 Uhr<br />
Deutsch-Polnische<br />
Sitzung<br />
Konvent <strong>der</strong><br />
Hochschullehrer<br />
Donnerstag, 22. April 2010<br />
Salon 11/12, 10.30 – 12.00 Uhr<br />
Mitglie<strong>der</strong>versammlung Freitag, 23. April 2010<br />
Funkturm, 14.30 – 16.00 Uhr<br />
Mitglie<strong>der</strong>versaMMlungen - son<strong>der</strong>sitzungen<br />
77
BDC-SITZUNgEN<br />
78<br />
DGCh-sitzungen mit BDC-Beteiligung<br />
auf dem <strong>127.</strong> Chirurgenkongress 2010<br />
Mittwoch, 21.04.2010<br />
08.30 - 10.00 Uhr<br />
Saal 8<br />
10.30 - 12.00 Uhr<br />
Saal 8<br />
11.00 - 14.00 Uhr<br />
Saal 20<br />
14.30 - 16.00 Uhr<br />
Saal 8<br />
16.30 - 17.30 Uhr<br />
Saal 8<br />
Donnerstag, 22.04.2010<br />
08.30 - 10.00 Uhr<br />
ICC Lounge<br />
10.30 - 12.00 Uhr<br />
ICC Lounge<br />
16.00 - 17.30 Uhr<br />
ICC Lounge<br />
16.00 - 17.30 Uhr<br />
Seminarraum 44<br />
Freitag, 23.04.2010<br />
08.30 - 10.00 Uhr<br />
Saal 3<br />
13.30 - 16.00 Uhr<br />
Salon 11/12<br />
Qualifikation <strong>für</strong> die Befugnis zur Weiterbildung -<br />
Reicht es, ein guter Operateur zu sein?<br />
Weiterbildungsstandards 2020 - Champions League<br />
o<strong>der</strong> Kreisklasse?<br />
Workshop: Professionelle Kommunikation <strong>für</strong> Chirurgen<br />
Ambulante chirurgische Versorgung -<br />
Wer soll und kann was ambulant leisten?<br />
Persönliche Risikoreduktion im Berufsalltag - Welche<br />
berufsspezifischen Versicherungen braucht <strong>der</strong> Chirurg?<br />
Der demografische Wandel - Auswirkungen auf die<br />
Chirurgie (baulich, technisch, personell)<br />
Mo<strong>der</strong>ne Organisationsstrukturen im Krankenhaus -<br />
Von <strong>der</strong> Aufbau- und Ablauforganisation<br />
Struktur <strong>der</strong> Facharztprüfung - Wie machen wir es?<br />
Wie machen es unsere EU-Nachbarn?<br />
Bekommt je<strong>der</strong> was er verdient? Budgetverteilung<br />
und innerbetriebliche Leistungsverrechnung<br />
Berufsspezifische Versicherungen <strong>für</strong> Chirurgen<br />
Workshop: Wie bereite ich mich auf die<br />
Nie<strong>der</strong>lassung vor?
Fortbildungstage <strong>für</strong> Pflegeberufe im OP<br />
22. - 23. April 2010<br />
Internationales Congress Centrum Berlin (ICC)<br />
Deutscher Berufsverband <strong>für</strong> Pflegeberufe (DBfK)<br />
in Zusammenarbeit mit <strong>der</strong><br />
<strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Chirurgie<br />
Donnerstag, 22. April 2010<br />
09.00 Uhr Begrüßung<br />
R. Gradinger, München (Kongresspräsident)<br />
Carmen Fromme, Tübingen (DBfK)<br />
09.30 – 10.45 Uhr OP-Pflege im Wandel <strong>der</strong> Zeit!<br />
Mo<strong>der</strong>ation: Carmen Fromme, Tübingen<br />
Geschichte <strong>der</strong> Krankenpflege im Operationsdienst<br />
Renate Balsing, Ulm<br />
Wie wird Krankenpflege im Jahr 2030 im Operationsdienst<br />
aussehen?<br />
R. Strehl, Berlin<br />
10.45 – 11.30 Uhr Pause – Besuch <strong>der</strong> Industrieausstellung<br />
11.30 – 12.30 Uhr OP-Management<br />
Mo<strong>der</strong>ation: D. Balsing, Günzburg<br />
Prozessoptimierung Spannungsfeld<br />
OP-Pflege – Anästhesiepflege<br />
Helma Behle, Göppingen<br />
Prozessoptimierung Spannungsfeld<br />
Anästhesiepflege – OP-Pflege<br />
F. Klein, Murnau<br />
12.30 – 14.00 Uhr Pause – Besuch <strong>der</strong> Industrieausstellung<br />
14.00 – 15.30 Uhr Riskmanagement<br />
Mo<strong>der</strong>ation: Ina Wiedner-Heil, Coesfeld<br />
Zählkontrolle, Empfehlungen des Aktionsbündnis Patienten-<br />
sicherheit e.V.<br />
A. Zielke, Offenbach<br />
Petra Ebbeke, Braunschweig<br />
Patientensimulation und Critical Resource Management<br />
Gabriele Liese, Patrizia Hirsch, Tübingen<br />
15.30 – 16.00 Uhr Pause – Besuch <strong>der</strong> Industrieausstellung<br />
ForTBILDUNgSTagE DBFK<br />
79
ForTBILDUNgSTagE DBFK<br />
80<br />
Fortbildungstage <strong>für</strong> Pflegeberufe im OP<br />
16.00 – 17.30 Uhr Neue Operationsverfahren, Trends in <strong>der</strong> Chirurgie<br />
MIC-Chirurgie<br />
Themen zu dieser Sitzung:<br />
MIC, Kombinationseingriffe und NOTES<br />
in <strong>der</strong> Viszeralchirurgie<br />
H. Feußner, München<br />
Kombinierte und komplett endovasculäre Behandlung<br />
komplexer Aortenaneurysmen<br />
S. Ockert, München<br />
Minimal invasive herzchirurgische Operationsverfahren<br />
R. Günzinger, München<br />
Freitag, 23. April 2010<br />
9.00 – 10.30 Uhr Personalplanung und -entwicklung<br />
Mo<strong>der</strong>ation: Petra Ebbeke, Braunschweig<br />
Integration neuer Berufsgruppen im OP<br />
Carmen Fromme, Tübingen<br />
Das OP-Barometer<br />
C. Smart, Frankfurt am Main<br />
Altwerden im OP - erste Ergebnisse <strong>der</strong> Umfrage<br />
<strong>der</strong> Bundesarbeitsgemeinschaft des DBfK<br />
Gabriele Liese, Patrizia Hirsch, Tübingen<br />
11.00 -12.00 Uhr Neue Herausfor<strong>der</strong>ungen <strong>für</strong> die Hygiene im OP<br />
Mo<strong>der</strong>ation: D. Balsing, Günzburg<br />
Clostridien, Pandemien und Co.<br />
C. Zinn, Ingelheim a. Rhein<br />
Vermeidung von Eingriffsverwechslungen<br />
N. Wülker, Tübingen<br />
12.00 – 13.00 Uhr Pause – Besuch <strong>der</strong> Industrieausstellung<br />
13.00 – 14.30 Uhr Sicherheit im OP<br />
Mo<strong>der</strong>ation: Carmen Fromme, Tübingen<br />
Sinn und Unsinn <strong>der</strong> Bilddokumentation o<strong>der</strong>:<br />
Notwendigkeit umd Umfang <strong>der</strong> Bilddokumentation<br />
R.-W. Bock, Berlin<br />
Der Umgang mit Leihsets im OP<br />
Manuela Dietenmaier, Tübingen<br />
Fehlerdokumentation mit CIRS<br />
I. Welk, Kiel<br />
14.30 – 14.45 Uhr Verabschiedung<br />
Carmen Fromme, Tübingen
Besuchen Sie die conhIT –<br />
Europas größten Branchentreff <strong>für</strong> Healthcare IT.<br />
Kostenfrei <strong>für</strong> alle Teilnehmer des Chirurgenkongresses.<br />
SESSION 9: INTUITIVE TUMORDOKUMENTATION –<br />
DAMIT DIE DOKUMENTATION NICHT ZUM TUMOR WIRD<br />
Vorsitz: Prof. Dr. Dr. Hans Rechl, Technische Universtät München;<br />
Matthias Meierhofer, VHitG e.V.<br />
09:30 Nutzen <strong>der</strong> Krebsdokumentation <strong>für</strong> Chirurgen<br />
Prof. Dr. med. Ferdinand Hofstädter, Arbeitsgemeinschaft<br />
Deutscher Tumorzentren e.V.<br />
09:55 Minimal-invasive Tumordokumentation – Mindestanfor<strong>der</strong>ungen<br />
an die Tumordokumentation in <strong>der</strong><br />
Chirurgie Dr. med. Udo Altmann, Universität Gießen<br />
10:20 Tumordokumentation vom Feinsten?<br />
Eine Marktübersicht. Andreas Kassner, VHitG e.V.<br />
10:45 Abschlussdiskussion Prof. Dr. med. Helmut Friess, Prof. Dr. Dr.<br />
Hans Rechl, Matthias Meierhofer, Prof. Dr. med. Ferdinand<br />
Hofstädter, Dr. med. Udo Altmann, Andreas Kassner<br />
11:00 Pause<br />
Veranstalter: Organisation:<br />
20.–22. April 2010<br />
Messegelände Berlin<br />
Industrie-Messe Kongress Networking Akademie<br />
Mehr als 180 Aussteller zeigen das gesamte Spektrum <strong>der</strong> IT im Gesundheitswesen.<br />
22. APRIL 2010: CHIRURGEN-SESSION AUF DER conhIT (Messegelände Berlin, Eingang Süd)<br />
11:15–12:15 Uhr: Themenführung über die Industrie-Messe <strong>für</strong> Chirurgen<br />
Mehr Infos zum gesamten Programm <strong>der</strong> conhIT unter www.conhit.de<br />
conhIT - Der Branchentreff <strong>für</strong> Healthcare IT<br />
20. - 22.04.2010<br />
20.-22.4.2010: kostenloser Gelände-Shuttle<br />
zwischen Eingang Süd conhIT und Eingang Chirurgenkongress.<br />
Kleiner Stern<br />
conhIT 20.-22.04.2010<br />
Kongress<br />
9.00 - 13.00 Uhr<br />
Industrie-Messe<br />
11.00 - 18.00 Uhr<br />
Akademie<br />
9.00 - 13.00 Uhr<br />
Gastronomie und Networking<br />
ganztags<br />
Messe Berlin GmbH . Messedamm 22 . 14055 Berlin . Germany<br />
Telefon +49(0)30 / 3038-2225 . Fax: +49(0)30 / 3038-2226<br />
www.conhit.de . conhit@messe-berlin.de<br />
<strong>127.</strong> Kongress <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Chirurgie 20.-23.04.2010<br />
Kongress<br />
Ausstellung<br />
Anreise zum Messegelände, Eingang Süd:<br />
S-Bahn: S75 Richtung "Spandau" bis S-Bhf " Messe Süd"<br />
P Parkplätze: P14, P 17, P 18<br />
Stand: 11.02.2010
BENEFIZ-KUNSTAUKTION<br />
<strong>für</strong> die Deutsche Kin<strong>der</strong>Krebshilfe<br />
Donnerstag, 22. April 2010<br />
Geselliger Abend in <strong>der</strong> Galerie Morgen<br />
ab 18.30 Uhr<br />
Versteigerung: ca.19.00 Uhr<br />
Maison Victor & Galerie Morgen<br />
Kunsthof, Oranienburger Str. 27, 10117 Berlin-Mitte<br />
Das Viertel um die Oranienburger Straße in Berlin-Mitte hat sich zu einem internationalen Kunstzentrum<br />
entwickelt. Wir freuen uns, Ihnen inmitten dieses stimmungsvollen Rahmens Kunstwerke sowie Mode und<br />
kleine Kulturgüter, gestiftet von renommierten Künstlern, Sammlern und Modemachern, zugunsten <strong>der</strong><br />
Stiftung Deutsche Kin<strong>der</strong>Krebshilfe zur Versteigerung anbieten zu können.<br />
Die Auktion wird von Absolventen <strong>der</strong> Christies New York Auction House Certification durchgeführt.<br />
Abbildungen und Kurzbeschreibungen <strong>der</strong> zu versteigernden Kunstwerke sowie weitere Informationen<br />
zum Ablauf <strong>der</strong> Versteigerung finden Sie ab dem 27. März 2010 unter www.chirurgie2010.de und<br />
www.maison-victor.com.<br />
Verbindliche Gebote nehmen wir gerne vorab per E-Mail unter info@maison-victor.com bzw. während<br />
des <strong>Kongresses</strong> schriftlich auf dem Stand <strong>der</strong> Stiftung Deutsche Kin<strong>der</strong>Krebshilfe (Nr. 92/16, Brückenfoyer)<br />
entgegen.<br />
Wir bitten um Anmeldung <strong>für</strong> den geselligen Abend in <strong>der</strong> Galerie unter info@maison-victor.com.<br />
Ihre Ansprechpartnerinnen bei Rückfragen: Michéle Victor Adamski und Anna von Klüchtzner,<br />
Telefon: 49 (0)30-246 320 52 Fax: 49 (0)30-246 320 53 E-Mail: info@maison-victor.com<br />
Bitte achten Sie auf unsere Flyer zur Auktion, welche an den Informationsständen des <strong>Kongresses</strong><br />
ausgelegt sein werden.<br />
Eure Kin<strong>der</strong> […] sind die Söhne und Töchter <strong>der</strong> Sehnsucht des Lebens nach sich selber. (Khalil Gibran)<br />
Wir danken den Sponsoren dieser Benefiz-Aktion <strong>für</strong> ihre freundliche Unterstützung:<br />
Mit Ihrer Registrierung als Knochenmarkspen<strong>der</strong> retten Sie das Leben<br />
von Kin<strong>der</strong>n mit Leukämie – „Je<strong>der</strong> Einzelne zählt!“ (www.dkms.de)
W<strong>issen</strong>schaftliches Programm<br />
dienstag, 20. aPril 2010<br />
Dienstag<br />
83
Dienstag<br />
84<br />
dienstag, 20.04.2010<br />
10.00-11.30 dgch saal 3<br />
Praxis <strong>der</strong> interdisziplinären akutschmerztherapie<br />
Vorsitzende: E.A.M. Neugebauer / Köln<br />
J. Schüttler / Erlangen<br />
10.00-10.18 Patienteninformation und -aufklärung<br />
E. A.M. Neugebauer / Köln<br />
ID: 1752<br />
10.18-10.36 Systemische Kombinationstherapie - was warum<br />
kombinieren?<br />
C. Simanski / Köln<br />
ID: 1753<br />
10.36-10.54 Periphere und rückenmarknahe Kathe<strong>der</strong>verfahren -<br />
Indikation, Applikation und Sicherheit?<br />
T. Volk / Homburg<br />
ID: 1771<br />
10.54-11.12 Der „schwierige“ Patient - worauf muss ich achten?<br />
J. Schüttler / Erlangen<br />
ID: 1754<br />
11.12-11.30 Symptomkontrolle - Übelkeit, Erbrechen, Obstipation -<br />
wie reduzieren?<br />
S. Ganzera / Wuppertal<br />
ID: 1772
dienstag, 20.04.2010<br />
10.00-11.30 dgch saal 4/5<br />
multidisziplinäre intensivmedizin<br />
Vorsitzende: H. Bartels / München<br />
G. Schnei<strong>der</strong> / München<br />
U. P. Neumann / Berlin<br />
10.00-10.15 Herpes simplex Virus Nachweis in den unteren Atemwegen<br />
bei langzeitintubierten Patienten<br />
E. Lauzana, C. Ulmer, S. Cox, P. Schnitzler, K.-P. Thon,<br />
W. Lamadé / Stuttgart, Ludwigsburg, Heidelberg<br />
ID: 694<br />
10.15-10.30 Einfluss von Enterokokken nach Hohlorganperforation<br />
bei immunsupprimierten Patienten.<br />
B. Kulemann, M. Urban, S. Utzolino, U. T. Hopt,<br />
M. Kaffarnik / Freiburg<br />
ID: 182<br />
10.30-10.45 Risikoscore <strong>für</strong> postoperative Mortalität bei ischämischer<br />
Kolitis<br />
C. Reißfel<strong>der</strong>, M. Koch, D. Antolovic, M. W. Büchler,<br />
J. Weitz / Heidelberg<br />
ID: 858<br />
10.45-11.00 Erfolgreicher Einsatz von Extrakorporalen<br />
Membranoxygenierung (ECMO) unter Reanimation<br />
nach fulminanter Lungenembolie<br />
J. Swol, D. Buchwald, D. Rothstein, A. Yazar, D. Reber,<br />
G. Muhr / Bochum<br />
ID: 1115<br />
11.00-11.15 „Fast Track Management“ reduziert systemische<br />
Inflammation (SIRS) und Organversagen nach elektiver<br />
Aneurysmaausschaltung<br />
B. Mühling, C. Babiak, J. Kick, A. Oberhuber,<br />
L. Sun<strong>der</strong>-Plassmann, K.-H. Orend / Ulm, München<br />
ID: 115<br />
11.15-11.30 Multiresistente Acinetobacter baumanii Infektionen auf<br />
Intensivstationen. Entwicklung <strong>der</strong> Infektionsraten,<br />
Behandlungsstrategien und Prophylaxe. Eine retrospektive<br />
Analyse von 67 Patienten von 2003-2008.<br />
A. Schorcht, E. Muhl, P. Kujath, H.-P. Bruch,<br />
J. Knobloch / Lübeck<br />
ID: 470<br />
Dienstag<br />
85
Dienstag<br />
86<br />
dienstag, 20.04.2010<br />
10.00-11.30 dgaV saal 6<br />
freie Vorträge:<br />
transplantation<br />
Vorsitzende: E. Klar / Rostock<br />
U. Settmacher / Jena<br />
10.00-10.10 Beeinflusst die Transplantatnephrektomie vor geplanter<br />
Re-Nierentransplantation die initiale Transplantatfunktion?<br />
C. Schleicher, D. Palmes, L. Kebschull, C. Anthoni, N. Senninger,<br />
H. H. Wolters / Münster<br />
ID: 1114<br />
10.10-10.20 Patienten- und Behandlungscharakteristika in <strong>der</strong><br />
Dünndarm- und Multiviszeraltransplantation<br />
A. Pascher, U. Gerlach, O. Guckelberger, J. Pratschke,<br />
P. Neuhaus / Berlin<br />
ID: 1085<br />
10.20-10.30 Langzeit Patienten und Transplantatüberleben von allogenen<br />
Nierentransplantaten des Eurotransplant Senior Programms<br />
(ESP) im Vergleich zu älteren HLA kompatiblen Empfängern<br />
aus dem ETKAS-Programm<br />
R. Brauer, N. Elfinger, P. Heinrich, M. Stangl / München<br />
ID: 70<br />
10.30-10.40 Ergebnisse nach Pankreastransplantation bei Patienten<br />
älter als 50 Jahre<br />
P. Schenker, A. Wunsch, S. Michalski, R. Viebahn / Bochum<br />
ID: 215<br />
10.40-10.50 Lebertransplantation bei 26 HIV-positiven Patienten in<br />
Deutschland: Erfahrungen mit <strong>der</strong> Hepatits-C-Reinfektion<br />
nach Transplantation<br />
S. Manekeller, E. Anadol, U. Spengler, J. Rockstroh, A. Hirner,<br />
J. C. Kalff / Bonn<br />
ID: 527<br />
10.50-11.00 Identifizierung von Prognosefaktoren zur Abschätzung des<br />
Organüberlebens nach Lebertransplantation<br />
M. Angele, G. Meimarakis, S. Pratschke, M. Rentsch, A. Kleespies,<br />
C. Graeb, K.-W. Jauch, F. Löhe / München, Landshut<br />
ID: 788
dienstag, 20.04.2010<br />
10.00-11.30 dgaV saal 6<br />
freie Vorträge:<br />
transplantation<br />
11.00-11.10 Erweiterung des Empfängerkollektivs von linkslateralen<br />
Lebertransplantaten - Möglichkeiten und Grenzen zur<br />
Therapie o<strong>der</strong> Verhin<strong>der</strong>ung des small for size Syndroms<br />
M. Schulze, F. Braun, B. Dresske, M. Kohl, S. Schulz-Jürgensen,<br />
M. Burdelski, D. C. Bröring / Kiel<br />
ID: 820<br />
11.10-11.20 Lebertransplantation bei hepatozellulärem Karzinom:<br />
Prognostischer Stellenwert <strong>der</strong> Tumordifferenzierung<br />
G. Sotiropoulos, A. Radtke, M. Hoppe-Lotichius,<br />
G. Otto / Mainz<br />
ID: 1131<br />
11.20-11.30 Doppelnierentransplantation von marginalen Organen:<br />
Eine Strategie <strong>für</strong> das Management bei älteren Patienten<br />
E. Malamutmann, A. Oezcelik, J. Treckmann, F. Saner,<br />
A. Paul / Essen<br />
ID: 1161<br />
Dienstag<br />
87
Dienstag<br />
88<br />
dienstag, 20.04.2010<br />
10.00-11.30 dgch/aga saal 7<br />
Knie VKB-hKB i<br />
Vorsitzende: H. Mayr / München<br />
P. Lobenhoffer / Hannover<br />
10.00-10.10 Ersatz des vor<strong>der</strong>en Kreuzbandes beim Kind<br />
R. Seil / Luxemburg (Luxemburg)<br />
ID: 1247<br />
10.10-10.20 VKB - Fixationstechniken <strong>der</strong> Ersatzplastik<br />
H. Mayr / München<br />
ID: 1248<br />
10.20-10.30 VKB - Double Bundle Reconstruction<br />
R. Siebold / Heidelberg<br />
ID: 1249<br />
10.30-10.40 VKB - wann isolierter Ersatz des posterolateralen Bündels?<br />
P. Schöttle / München<br />
ID: 1250<br />
10.40-10.50 Kombination VKB und Osteotomie<br />
P. Lobenhoffer / Hannover<br />
ID: 1252<br />
10.50-11.30 Diskussion
dienstag, 20.04.2010<br />
10.00-11.30 dgch saal 8<br />
Qualitätsmanagement in <strong>der</strong> chirurgie<br />
Vorsitzende: P. Hermanek / München<br />
T. Mansky / Berlin<br />
M. Schwarzbach / Frankfurt a. M.<br />
10.00-10.15 Patientensicherheit in <strong>der</strong> Chirurgie – von <strong>der</strong> Theorie zur<br />
Praxis<br />
S. Skawran, A.-H. Ludwig, K.-H. Bauer / Dortmund<br />
ID: 396<br />
10.15-10.30 Wie häufig sind Fehler durch Eingriffsverwechslungen und<br />
iatrogen belassene Fremdkörper?<br />
K. Richter / Leipzig<br />
ID: 625<br />
10.30-10.45 Evaluation klinischer Behandlungspfade <strong>für</strong> das<br />
prästationäre und stationäre Patientenmanagement in einer<br />
viszeralchirurgischen Klinik <strong>der</strong> Maximalversorgung<br />
C. Haane, D. Palmes, M. Utech, N. Senninger, M. Brüwer /<br />
Münster<br />
ID: 628<br />
10.45-11.00 Einsatz des POSSUM Scores zur Abschätzung des<br />
perioperativen Risikos bei <strong>der</strong> Therapie von cholangio-<br />
zellulären Karzinomen<br />
S. Hellmann, C. Schafmeyer, S. Hinz, B. Schniewind, J. Tepel,<br />
D. C. Bröring, J.-H. Egberts / Kiel, Osnabrück<br />
ID: 255<br />
11.00-11.15 Qualität <strong>der</strong> BQS-Dokumentation am Beispiel intra- und<br />
postoperativer Komplikationen nach Cholezystektomien<br />
J. Jakob / Mannheim<br />
ID: 195<br />
11.15-11.30 Qualitätskontrolle in <strong>der</strong> proktologischen Praxis:<br />
Exzision einer Analvenenthrombose bzw. eines thrombosierten<br />
segmentären Hämorrhoidalprolaps in Lokalanästhesie<br />
J. Jongen, A. Eberstein, H.-G. Peleikis, J.-U. Bock / Kiel<br />
ID: 252<br />
Dienstag<br />
89
Dienstag<br />
90<br />
dienstag, 20.04.2010<br />
10.00-11.30 dgch saal 9<br />
amputationen - grundlagen<br />
Vorsitzende: R. Baumgartner / Zumikon/Zürich (Schweiz)<br />
B. Greitemann / Bad Rothenfelde<br />
10.00-10.32 Amputation an den oberen Extremitäten<br />
B. Greitemann / Bad Rothenfelde<br />
ID: 1813<br />
10.32-11.04 Oberschenkelamputation und Exartikulation an den<br />
unteren Extremitäten<br />
R. Baumgartner / Zumikon/Zürich (Schweiz)<br />
ID: 1814<br />
11.04-11.30 Grundlagen <strong>der</strong> Biomechanik und Prothetik nach<br />
Amputationen<br />
S. Blumentritt / Du<strong>der</strong>stadt<br />
ID: 1815
dienstag, 20.04.2010<br />
10.00-11.30 dgch/ctac saal 10<br />
computer-assistierte chirurgie - Bestandsaufnahme und zukünftige trends<br />
Vorsitzende: P.M. Schlag / Berlin<br />
H. Feussner / München<br />
10.00-10.18 Übertragung von Planungsdaten in <strong>der</strong> offenen und<br />
laparoskopischen Chirurgie - Wo stehen wir und wo wollen<br />
wir hin?<br />
M. Kleemann / Lübeck<br />
ID: 1211<br />
10.18-10.36 Kalibrierung und Genauigkeitsabschätzung eines elektromagnetisch<br />
getrackten Ultraschallkopfes<br />
S. Kraft / Berlin<br />
ID: 1212<br />
10.36-10.54 Endonavigationsverfahren <strong>für</strong> NOTES<br />
D. Wilhelm / München<br />
ID: 1213<br />
10.54-11.12 Innovative Plattformen <strong>für</strong> NOTES<br />
K.-H. Fuchs / Frankfurt a. M.<br />
ID: 1214<br />
11.12-11.30 RFID-Technologie <strong>für</strong> die Chirurgie<br />
T. Jess / München<br />
ID: 1215<br />
Dienstag<br />
91
Dienstag<br />
92<br />
dienstag, 20.04.2010<br />
10.00-11.30 dgaV saal 14.2 oslo<br />
akutes abdomen / ileus (Postgraduiertenkurs i)<br />
Vorsitzende: J. C. Kalff / Bonn<br />
H. Koop / Berlin<br />
10.00-10.15 Das akute Abdomen aus internistischer Sicht<br />
H. Koop / Berlin<br />
ID: 1603<br />
10.15-10.30 Strategien beim akuten Abdomen aus chirurgischer Sicht<br />
M. Wolff / Hanau<br />
ID: 1604<br />
10.30-10.45 Ursachen und Folgeschäden <strong>der</strong> mechanischen Obstruktion<br />
N. Schwarz / Neumünster<br />
ID: 1330<br />
10.45-11.00 Hohlorganperforation: Was bestimmt den Verlauf?<br />
A. Stier / Erfurt<br />
ID: 1605<br />
11.00-11.15 Postoperativer Ileus: Von <strong>der</strong> Pathogenese zur Therapie<br />
J. C. Kalff / Bonn<br />
ID: 1331<br />
11.15-11.30 „Darmversagen“ auf <strong>der</strong> Intensivstation<br />
M. Herbert / Würzburg<br />
ID: 1606
A-XX10002<br />
Sicherheits-Checkliste Chirurgie<br />
„Safe surgery saves lives“<br />
Globale Initiative <strong>für</strong> Patientensicherheit <strong>der</strong> WHO<br />
1. Initialer-Check (vor Narkoseeinleitung)<br />
Patient bestätigt seine Identität (Personalien), Eingriffsort, Art des Eingriffs und Zustimmung zum Eingriff<br />
Eingriffsort markiert/nicht anwendbar<br />
Anästhesie – Sicherheitscheck abgeschlossen<br />
Pulsoxymeter ist am Patienten angebracht und funktioniert<br />
Hat <strong>der</strong> Patient:<br />
Allergie nein ja<br />
Intubationsschwierigkeit/ nein ja (notwendige Instrumente und Personal<br />
Aspirationsrisiko sind vorhanden )<br />
Risiko von Blutverlust > 500 ml<br />
(> 7 ml/kg bei Kin<strong>der</strong>n) nein ja<br />
2. Vor Hautschnitt (Team Time Out)<br />
<br />
alle Mitglie<strong>der</strong> des Teams haben sich mit Namen und Funktion vorgestellt<br />
Operateur, Anästhesist und Pflegepersonen bestätigen Identität des Patienten,<br />
von Eingriffsort und -art sowie korrekte Lagerung<br />
Vorhersehbare kritische Ereignisse<br />
Operateur fasst entscheidende und mögliche kritische Schritte <strong>der</strong> Operation zusammen<br />
und nennt zu erwartende(n) OP-Zeit und Blutverlust<br />
Anästhesieteam definiert evtl. notwendigen Reanimationsplan und patientenspezifische Probleme<br />
Pflege nennt Ergebnisse <strong>der</strong> Sterilisations-Indikatoren und Funktionsweise spezieller Geräte<br />
Wurde Antibiotika-Prophylaxe während <strong>der</strong> letzten Stunde gegeben?<br />
ja nicht sinnvoll<br />
Wurden alle nötigen Bil<strong>der</strong> (Röntgen, MR usw.) sichtbar präsentiert?<br />
ja nicht sinnvoll<br />
an<strong>der</strong>e Punkte ...........................................................................................................<br />
3. Finaler Check (bevor Patient OP Raum verlässt)<br />
Pflege bestätigt mündlich:<br />
Art des Eingriffs<br />
vollständige Zahl von Instrumenten, Tupfern, Bauchtüchern, Nadeln, etc.<br />
Korrekte Beschriftung <strong>der</strong> Gefäße <strong>für</strong> Pathologie (entnommenes Gewebe)<br />
evtl. Fehlfunktion von Geräten<br />
Operateur, Anästhesist und Pflege definieren:<br />
wichtige Gesichtspunkte <strong>für</strong> Aufwachphase und postoperative Versorgung<br />
(Unterschrift) Für das Team (Datum)<br />
Aesculap ®<br />
Patientensicherheit<br />
ist unser Ziel<br />
„Time Out“ ist eine gemeinsame Sicherheitsaktion<br />
<strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong><br />
<strong>für</strong> Chirurgie und <strong>der</strong> Aesculap AG.<br />
„Time Out” ist ein einfaches Proce<strong>der</strong>e,<br />
das maximal zwei bis drei Minuten Zeit<br />
in Anspruch nimmt, dem Patienten und<br />
dem OP-Team aber ein zusätzliches Maß<br />
an Sicherheit und Qualität bringt.<br />
Ausführliche Informationen erhalten<br />
Sie am Aesculap Stand in Halle 15.1.<br />
Aesculap – a B. Braun company<br />
Aesculap AG | Am Aesculap-Platz | 78532 Tuttlingen | www.aesculap.de
Dienstag<br />
94<br />
dienstag, 20.04.2010<br />
10.00-11.30 dgaV saal 15.2 stockholm<br />
Videositzung: tricks und tipps i<br />
Vorsitzende: K. Ridwelski / Magdeburg<br />
R. Arbogast / Pforzheim<br />
10.00-10.18 Barrett-Karzinom des distalen Oesophagus: konventionelle<br />
Resektion<br />
D. Lorenz / Wiesbaden<br />
ID: 1586<br />
10.18-10.36 Barrett-Karzinom des distalen Oesophagus: laparo- /<br />
thorakoskopisches Vorgehen<br />
H.-P. Bruch / Lübeck<br />
ID: 1297<br />
10.36-10.54 Subtotale, distale Magenresektion<br />
J. Jähne/ Hannover<br />
ID: 1298<br />
10.54-11.12 (Erweiterte) Gastrektomie<br />
C. Schuhmacher / München<br />
ID: 1587<br />
11.12-11.30 Rekonstruktionsverfahren nach subtotaler, distaler<br />
Magenresektion und (erweiterter) Gastrektomie<br />
S. P. Mönig / Köln<br />
ID: 1299
dienstag, 20.04.2010<br />
10.00-11.30 dgch dachgartenfoyer<br />
Korruptionsfallen<br />
Vorsitzende: H.-D. Saeger / Dresden<br />
A. Wienke / Köln<br />
10.00-10.30 Korruptionsfallen in <strong>der</strong> Medizin, was ist erlaubt -<br />
was ist verboten - Industrie - Medizin?<br />
J. M. Schmitt / Berlin<br />
ID: 1785<br />
10.30-11.00 Der gekaufte Patient - <strong>der</strong> verkaufte Medizinier<br />
A. Wienke / Köln<br />
ID: 1786<br />
11.00-11.30 Honorarärzte<br />
D. Pennig / Köln<br />
ID: 1787<br />
Dienstag<br />
95
Dienstag<br />
96<br />
dienstag, 20.04.2010<br />
10.00-11.30 dgaV icc lounge<br />
freie Vorträge:<br />
minimal invasive chirurgie i<br />
Vorsitzende: K. Rückert / Hamburg<br />
J.-P. Ritz / Berlin<br />
10.00-10.10 Ist das primär laparoskopische Vorgehen in <strong>der</strong><br />
Notfallchirurgie ein geeignetes Verfahren?<br />
J. Beardi, S. C. Umlauf, T. C. Böttger / Bensheim<br />
ID: 781<br />
10.10-10.20 Chronische Schmerzen nach Inguinalhernienoperation in<br />
TAPP-Technik: Vergleich zweier unterschiedlich schwerer<br />
titanisierter Polypropylennetze (TiMesh). Eine prospektive<br />
randomisierte, einfach verblindete Studie<br />
S. Schopf / Hausham<br />
ID: 197<br />
10.20-10.30 Laparoskopische Resektionsrektopexie: Indikation, operative<br />
Technik, Langzeitverlauf und Lebensqualität. Eine retrospektive<br />
Analyse von 278 Patienten von 1992 bis 2008<br />
A. Schorcht, L. Mirow, U.-J. Roblick, H.-P. Bruch, T. Jungbluth /<br />
Lübeck, Mittweida<br />
ID: 214<br />
10.30-10.40 Akzidentelle Gallenblasenperforation bei Zufallsbefund<br />
Gallenblasenkarzinom - kann <strong>der</strong> routinemäßige Einsatz<br />
eines Bergebeutels vor Tumorzellaussaat schützen?<br />
T. Götze, V. Paolucci / Offenbach<br />
ID: 298<br />
10.40-10.50 Kombinierte minimal-invasive Verfahren zur Resektion<br />
benigner Magenwand-Tumore<br />
K. Rubach, D. Schubert, M. Pross, H. Lippert / Berlin,<br />
Magdeburg<br />
ID: 373<br />
10.50-11.00 Workflow-Analysen zur ergonomischen Beurteilung von<br />
„konventioneller“ versus „single-incision“ laparoskopischer<br />
Chirurgie (SILS)<br />
U. Bühlingen, R. Wachowiak, T. Neumuth, S. Schumann,<br />
B. Kaschek, H. Till / Leipzig<br />
ID: 384
dienstag, 20.04.2010<br />
10.00-11.30 dgaV icc lounge<br />
freie Vorträge:<br />
minimal invasive chirurgie i<br />
11.00-11.10 Minimalinvasive Therapie beim Magenfrühkarzinom<br />
S. Schnei<strong>der</strong>-Koriath, J. Bernhardt, R. Wießner,<br />
K. Ludwig / Rostock<br />
ID: 499<br />
11.10-11.20 Strukturierte Ausbildung in <strong>der</strong> MIC - wie und womit?<br />
T. Carus, H. Lienhard / Cuxhaven<br />
ID: 546<br />
11.20-11.30 NOTES, SILS, DILS, TILS: was ist <strong>der</strong>zeit <strong>der</strong> richtige Weg<br />
zur Cholezystektomie?<br />
S. C. Umlauf, D. Mohseni, J. Beardi, T. C. Böttger / Bensheim<br />
ID: 565<br />
Dienstag<br />
97
Dienstag<br />
98<br />
dienstag, 20.04.2010<br />
10.00-11.30 chirurgisches forum seminarraum 43<br />
onkologie: genexpression<br />
Vorsitzende: J. Habermann / Lübeck<br />
D. Bartsch / Marburg<br />
10.00-10.15 Genexpressionsanalyse in unterschiedlichen malignen<br />
Tumorzelllinien nach Apoptose-Induktion durch Taurolidin<br />
mittels cDNA-Microarray<br />
A. M. Chromik, A. Daigeler, D. Bulut, A. Flier, C. May,<br />
K. Harati, D. Sülberg, U. Mittelkötter, S. Hahn, W. Uhl /<br />
Bochum, Ludwigshafen<br />
ID: 348<br />
10.15-10.30 Genetic profiling of brain- and bone-seeking clones of<br />
MDA-MB-231 breast cancer cells<br />
A. Stark, R. Mentlein, H. M. Mehdorn, J. Held-Feindt / Kiel<br />
ID: 624<br />
10.30-10.45 Hohe Expression von enterischem α-Defensin (HD6)<br />
in kolorektalen Adenomen und Karzinomen<br />
H. Mothes, M. Radeva, F. Jahns, U. Settmacher / Jena<br />
ID: 581<br />
10.45-11.00 HERG1 gene expression - a more reliable tumor marker in<br />
colorectal tissue than previously established markers<br />
J. H. Dol<strong>der</strong>er, H. Schuldes, H. Bockhorn, M. Altmannsberger,<br />
C. Lambers, D. von Zabern, D. Jonas, H. Schwegler, R. Linke,<br />
U. H. Schrö<strong>der</strong> / Tübingen, Frankfurt a. M., Wien (Österreich),<br />
Mannheim, Magdeburg<br />
ID: 802<br />
11.00-11.15 MicroRNAs: Expressionsanalysen verbessern das Staging bei<br />
Patienten mit lokal fortgeschrittenem Ösophaguskarzinom<br />
R. Hummel, D. J. Hussey, M. Z. Michael, M. Brüwer, J. Haier,<br />
D. Palmes, D. I. Watson / Münster, Adelaide (Australien)<br />
ID: 377<br />
11.15-11.30 ERCC1 Gen-Polymorphismus zur Response- und<br />
Prognoseprädiktion einer neoadjuvanten Radiochemotherapie<br />
beim Adenocarcinom des Ösophagus<br />
R. Metzger, U. Warnecke-Eberz, H. Alakus, J. Braben<strong>der</strong>,<br />
D. Vallböhmer, F. Kütting, S. P. Mönig, A. H. Hölscher,<br />
E. Bollschweiler / Köln<br />
ID: 544
dienstag, 20.04.2010<br />
10.00-11.30 chirurgisches forum seminarraum 44<br />
Biomaterialien<br />
Vorsitzende: U. Klinge / Aachen<br />
H.-U. Steinau / Bochum<br />
Y. Har<strong>der</strong> / Geneva (Schweiz)<br />
10.00-10.18 Kultivierung verschiedener Zelllinien auf einer<br />
Spinnenseidematrix als Hautäquivalent<br />
A. Hillmer, H. Wendt, C. Allmeling, K. Reimers, J. Kuhbier,<br />
C. Kasper, P.M. Vogt / Hannover<br />
ID: 1122<br />
10.18-10.36 Implantat Optimierung mittels Nitinol-Nanobeschichtungen<br />
S. Strauß, A. Hahn, S. Barcikowski, K. Reimers, P.M. Vogt /<br />
Hannover<br />
ID: 1181<br />
10.36-10.54 Analyse <strong>der</strong> Osteoklasten-Biomaterial-Interaktion mittels<br />
fokussiertem Ionenstrahl<br />
T. Habijan, T. Simon, T. Glogowski, G. Muhr, M. Köller / Bochum<br />
ID: 713<br />
10.54-11.12 Einfluss eines Gentamicin-beschichteten Polyvinylidenfluorid<br />
(PVDF) Netzes auf die MMP-2 Proteinexpression und<br />
Gewebeintegration im transgenen Mausmodell<br />
M. Binnebösel, P. Lynen Jansen, K. Junge, C. D. Klink,<br />
M. Jansen, C. Ricken, V. Schumpelick, U. Klinge / Aachen<br />
ID: 661<br />
11.12-11.30 Die Kombination von Veneninterponat und resorbierbarem<br />
Stent als innovatives Therapieverfahren zur Versorgung von<br />
proximalen Ureterdefektläsionen<br />
H. H. Wolters, S. Stöppeler, L. Kebschull, H. U. Spiegel,<br />
D. Palmes / Münster<br />
ID: 272<br />
11.30-12.30 chirurgisches forum seminarraum 43<br />
Vorstandssitzung<br />
11.30-12.30 ctac salon 11/12<br />
mitglie<strong>der</strong>versammlung ctac<br />
Dienstag<br />
99
Dienstag<br />
100<br />
dienstag, 20.04.2010<br />
12.30-14.00 dgch saal 3<br />
interdisziplinäre intensivmedizin<br />
Vorsitzende: J. Schüttler / Erlangen<br />
K.-W. Jauch / München<br />
H. Stein / Nürnberg<br />
12.30-12.45 Mo<strong>der</strong>ne Organisationskonzepte interdisziplinärer<br />
operativer Intensivstationen<br />
M. A. Weigand / Gießen<br />
ID: 1782<br />
12.45-13.00 Interdisziplinäre Intensivmedizin - Ist die chirurgische<br />
Expertise in Gefahr?<br />
E. Klar / Rostock<br />
ID: 1755<br />
13.00-13.15 Chirurgische Ausbildungskonzepte auf Intensivstationen<br />
im Rahmen des Common trunk - wird noch ausreichende<br />
Kompetenz vermittelt?<br />
S. Utzolino / Freiburg<br />
ID: 1756<br />
13.15-13.30 Humanität auf Intensivstationen: ein vernachlässigtes<br />
Thema?<br />
T. Prien / Münster<br />
ID: 1863<br />
13.30-13.45 Multi-resistente Keime: zunehmende Gefahren in<br />
den kommenden Jahren?<br />
T. Miethke / München<br />
ID: 1845<br />
13.45-14.00 Fehlervermeidung in <strong>der</strong> Intensivmedizin -<br />
Mo<strong>der</strong>ne Konzepte<br />
M. Rall / Tübingen<br />
ID: 1812
dienstag, 20.04.2010<br />
12.30-14.00 dgaV saal 4/5<br />
Zertifizierung und ranking in <strong>der</strong> operativen medizin<br />
Vorsitzende: M.-J. Polonius / Berlin<br />
J.O. Jost / Bielefeld<br />
12.30-12.45 Zertifizierungen aus Sicht <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong><br />
Allgemein- und Viszeralchirurgie<br />
S. Post / Mannheim<br />
ID: 1352<br />
12.45-13.00 Zertifizierungen aus Sicht <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> Krebsgesellschaft<br />
U. Wesselmann / Berlin<br />
ID: 1615<br />
13.00-13.15 Zertifizierungen aus Sicht <strong>der</strong> Kostenträger<br />
W. Jacobs / Düsseldorf<br />
ID: 1616<br />
13.15-13.30 Zertifizierungen aus Sicht <strong>der</strong> Klinikträgerschaft<br />
H. Defren / Essen<br />
ID: 1617<br />
13.30-13.45 Sinn o<strong>der</strong> Unsinn des Rankings in <strong>der</strong> operativen Medizin?<br />
U. Bartholomaeus / Berlin<br />
ID: 1618<br />
13.45-14.00 Ärzte-Ranking - (k)ein Thema <strong>für</strong> den Medizinjournalisten?<br />
M. Lenzen-Schulte / Wackernheim<br />
ID: 1619<br />
Dienstag<br />
101
Dienstag<br />
102<br />
dienstag, 20.04.2010<br />
12.30-14.00 dgaV saal 6<br />
freie Vorträge:<br />
oberer gastrointestinaltrakt<br />
Vorsitzende: D. Löhlein / Dortmund<br />
M. Bockhorn / Hamburg<br />
12.30-12.40 Implementierung <strong>der</strong> frühen Therapiemodifikation durch ein<br />
sequentielles FDG-PET bei metabolischen Nonrespon<strong>der</strong>n<br />
während einer Induktionschemotherapie bei Adenokarzinomen<br />
des gastroösophagealen Übergangs Typ I und II<br />
(AEG) an einem zweiten Zentrum<br />
K. Ott, C. von Gall, S. Lorenzen, X. Götzelmann, H. Bläker,<br />
M. Burian, M. Münter, D. Jäger, M. W. Büchler, F. Lordick /<br />
Heidelberg, Braunschweig<br />
ID: 845<br />
12.40-12.50 Neoadjuvante Chemotherapie beim lokal fortgeschrittenen<br />
Adenokarzinom des Ösophagus führt zum Anstieg<br />
<strong>der</strong> R0-Resektionen und zur Senkung <strong>der</strong> Lokalrezidivrate<br />
C. Rimkus, M. Feith, E. Koch-Fässler, M. Schauer, M. Raggi,<br />
H. Friess, J. Theisen / München<br />
ID: 767<br />
12.50-13.00 Botox, Dilatation o<strong>der</strong> Heller-Myotomie? Stellenwert interventioneller<br />
und chirurgischer Verfahren in <strong>der</strong> Therapie <strong>der</strong><br />
Achalasie<br />
C. Gutschow, H. Schäfer, W. Schrö<strong>der</strong>, E. Bollschweiler,<br />
K. Prenzel, U. Töx, T. Goeser, A. H. Hölscher / Köln<br />
ID: 850<br />
13.00-13.10 Einfluss von postoperativen Komplikationen auf das<br />
Langzeitüberleben beim Ösophaguskarzinom<br />
A. Oezcelik, J. Leers, S. DeMeester, E. Abate, S. Ayazi,<br />
J. Zehetner, J. Hagen, T. DeMeester / Los Angeles (USA)<br />
ID: 946<br />
13.10-13.20 Unterscheiden sich neoadjuvant chemotherapierte (CTx)<br />
Adenokarzinome des gastroösophagealen Übergangs (AEG)<br />
Typ I-II-III: eine Analyse von 521 Patienten.<br />
S. Kerber, B. Panzram, F. Lordick, K. Becker, R. Langer,<br />
J. R. Siewert, K. Ott / Heidelberg, Braunschweig, München<br />
ID: 884
dienstag, 20.04.2010<br />
12.30-14.00 dgaV saal 6<br />
freie Vorträge:<br />
oberer gastrointestinaltrakt<br />
13.20-13.30 Ausmaß <strong>der</strong> Lymphadenektomie beim Magenkarzinom<br />
prognoserelevant?<br />
Ein Vergleich zwischen Polen und Deutschland<br />
E. Bollschweiler, R. Jaworski, S. P. Mönig, J. Skokowski,<br />
A. H. Hölscher / Köln, Gdansk (POLEN)<br />
ID: 306<br />
13.30-13.40 Metabolische und histomorphologische „response evaluation“<br />
bei Tumoren des gastro-ösophagealen Übergangs<br />
C. Möbius, H. H. Staab, J. Kendziorra, T. Aigner, J. Hauss,<br />
S. Jonas / Braunschweig, Leipzig<br />
ID: 125<br />
13.40-13.50 Laparoskopische Resektion beim Magen-GIST<br />
S. Schnei<strong>der</strong>-Koriath, J. Bernhardt, U. Scharlau,<br />
K. Ludwig / Rostock<br />
ID: 487<br />
13.50-14.00 Die Anzahl <strong>der</strong> Chemotherapie-Zyklen hat keinen Einfluss<br />
auf die Response-Rate und das Überleben bei Patienten<br />
mit einem neoadjuvant behandelten Adenokarzinom des<br />
Ösophagus<br />
M. Schauer, F. Lordick, M. Feith, C. Rimkus, W. T. Knoefel,<br />
H. Friess, J. Theisen / Düsseldorf, Heidelberg, München<br />
ID: 610<br />
Dienstag<br />
103
Dienstag<br />
104<br />
dienstag, 20.04.2010<br />
12.30-14.00 dgch/aga saal 7<br />
Knie VKB-hKB ii<br />
Vorsitzende: H. Mayr / München<br />
P. Lobenhoffer / Hannover<br />
12.30-12.45 HKB-Ersatz - Indikation und Technik<br />
R. Becker / Brandenburg/Havel<br />
ID: 1253<br />
12.45-13.00 HKB - Double Bundle vs. Single Bundle<br />
W. Petersen / Berlin<br />
ID: 1254<br />
13.00-13.15 Behandlung <strong>der</strong> posterolateralen Instabilität durch<br />
Osteotomie und Bandplastik<br />
P. Lobenhoffer / Hannover<br />
ID: 1257<br />
13.15-13.30 Open vs. Closed Wedge Osteotomie <strong>der</strong> Tibia<br />
C. De Simoni / Luzern (Schweiz)<br />
ID: 1258<br />
13.30-13.45 Knieluxation - Therapiestrategie<br />
N. Frie<strong>der</strong>ich, M. T. Hirschmann / Bru<strong>der</strong>holz/Basel (Schweiz)<br />
ID: 1259<br />
13.45-14.00 Diskussion
dienstag, 20.04.2010<br />
12.30-14.00 dgnc saal 8<br />
hydrozephalus - shunt o<strong>der</strong> endoskopie<br />
Vorsitzende: A. Unterberg / Heidelberg<br />
U. Meier / Berlin<br />
12.30-12.45 Hydrozephalus - Diagnostik und Behandlung - Was ist<br />
State of the Art?<br />
M. Kiefer / Homburg/Saar<br />
ID: 1196<br />
12.45-12.55 Treatment strategies in patients with CNS-tumors &<br />
hydrocephalus<br />
A. Stark, C. Schnei<strong>der</strong>, H. M. Mehdorn / Kiel<br />
ID: 627<br />
12.55-13.05 Alternative Drittventrikulostomie durch endoskopische<br />
transventrikuläre Fensterung <strong>der</strong> Lamina terminalis<br />
S. Vulcu, H. Schroe<strong>der</strong>, M. Konerding, M. R. Gaab, W. Wagner,<br />
J. Oertel / Mainz, Greifswald, Hannover<br />
ID: 974<br />
13.05-13.15 Long term outcome of 148 patients with idiopathic<br />
normal pressure hydrocephalus (iNPH) after implantation<br />
of gravitational valves<br />
J. Lemcke, U. Meier / Berlin<br />
ID: 155<br />
13.15-13.25 The Influence of the comorbidity on the postoperative<br />
course of disease in patients with idiopathic normal<br />
pressure hydrocephalus (iNPH)<br />
U. Meier, J. Lemcke / Berlin<br />
ID: 158<br />
13.25-13.35 Transperitoneal migration and spontaneous gluteal extrusion-<br />
a rare long-term complication after ventriculo-peritoneal<br />
shunt implantation<br />
S. Schreiber, F. Youssef, J. Kiwit / Berlin<br />
ID: 804<br />
13.35-13.45 Reduction of fluid recurrence of chronic subdural<br />
hematomas by initial subdural pertoneal shunt implantation<br />
R. Dalkilic, R. Reichart, R. Kalff / Jena<br />
ID: 1015<br />
13.45-14.00 Diskussion<br />
Dienstag<br />
105
Dienstag<br />
106<br />
dienstag, 20.04.2010<br />
12.30-14.00 dgch saal 9<br />
amputationen - spezielle indikationen und neue techniken<br />
Vorsitzende: R. Baumgartner / Zumikon/Zürich (Schweiz)<br />
B. Greitemann / Bad Rothenfelde<br />
12.30-12.43 Aktuelle Entwicklungen in <strong>der</strong> Stumpfversorgung<br />
L. Kovacs / München<br />
ID: 1928<br />
12.43-12.56 Amputationen und Complex Regional Pain Syndrome<br />
R. Eckhardt / Ulm<br />
ID: 1846<br />
12.56-13.09 Die innere Amputation beim Charcot-Fuß<br />
R. Baumgartner / Zumikon/Zürich (Schweiz)<br />
ID: 1817<br />
13.09-13.26 „Der schlechte Stumpf“ - wie verbessern?<br />
L. Brückner / Bad Klosterlausnitz<br />
ID: 1847<br />
13.26-13.34 Amputation bei Verbrennungen<br />
L. Brückner / Bad Klosterlausnitz<br />
ID: 1848<br />
13.34-13.47 Ist die plastische Deckung bei Amputationen sinnvoll?<br />
M. Steen / Halle/Saale<br />
ID: 1849<br />
13.47-14.00 Spezielle Versorgung mittels Endo-Exo-Prothese -<br />
ein Therapiekonzept <strong>der</strong> Zukunft?<br />
H. Gollwitzer / München<br />
ID: 1818
dienstag, 20.04.2010<br />
12.30-14.00 dgch saal 10<br />
erfolgreiches erstellen eines forschungsantrags in <strong>der</strong><br />
chirurgie dfg/BmBf Verfahren<br />
Vorsitzende: C. Schuhmacher / München<br />
B. Vollmar / Rostock<br />
12.30-12.48 BMBF/DFG För<strong>der</strong>verfahren<br />
P. Prodinger / München<br />
ID: 1853<br />
12.48-13.06 För<strong>der</strong>möglichkeiten <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> Krebshilfe<br />
F. Kohlhuber / Bonn<br />
ID: 1854<br />
13.06-13.24 Translationale Forschung in <strong>der</strong> Chirurgie<br />
B. Vollmar / Rostock<br />
ID: 1851<br />
13.24-13.42 Klinische Forschung in <strong>der</strong> Chirurgie<br />
C. M. Seiler / Heidelberg<br />
ID: 1850<br />
13.42-14.00 Tipps zur Antragstellung aus Sicht des Gutachters<br />
W. Mutschler / München<br />
ID: 1852<br />
Dienstag<br />
107
Dienstag<br />
108<br />
dienstag, 20.04.2010<br />
12.30-14.00 dgaV saal 14.2 oslo<br />
divertikulitis / chronisch entzündliche darmerkrankungen<br />
Vorsitzende: M. Betzler / Essen<br />
N. Senninger / Münster<br />
12.30-12.45 Diagnostik<br />
B. Pfaffenbach / Solingen<br />
ID: 1642<br />
12.45-13.00 Klassifizierungssysteme<br />
R. K. Kasperk / Duisburg<br />
ID: 1371<br />
13.00-13.15 Therapeutischer Algorithmus<br />
M. Betzler / Essen<br />
ID: 1372<br />
13.15-13.30 Chirurgische Therapie <strong>der</strong> komplizierten Divertikulitis<br />
W. Schwenk / Hamburg<br />
ID: 1641<br />
13.30-13.45 Operationsindikationen bei chronisch entzündlichen<br />
Darmerkrankungen<br />
S. Post / Mannheim<br />
ID: 1373<br />
13.45-14.00 Einfluss <strong>der</strong> Immunsuppressiva auf das postoperative<br />
Ergebnis bei chronisch entzündlichen Darmerkrankungen<br />
H. J. Buhr / Berlin<br />
ID: 1374
dienstag, 20.04.2010<br />
12.30-14.00 dgaV/ca-adiP saal 15.2 stockholm<br />
neue Konzepte und operationstechniken in <strong>der</strong> chirurgie <strong>der</strong> adipositas<br />
und metabolischer störungen<br />
Vorsitzende: R. A. Weiner / Frankfurt a.M.<br />
C. Stroh / Gera<br />
12.30-12.48 Die neue S-3 Leitlinie <strong>für</strong> die Chirurgie <strong>der</strong> Adipositas und<br />
metabolischer Störungen - welche Konsequenzen ergeben<br />
sich <strong>für</strong> die Praxis?<br />
N. Runkel / VS-Villingen<br />
ID: 1379<br />
12.48-13.06 Schlauchmagenbildung - welche operativen Eckpunkte sind<br />
zu beachten?<br />
R. A. Weiner / Frankfurt a.M.<br />
ID: 1380<br />
13.06-13.24 Duodenal-Elektrostimulation - effektiv in <strong>der</strong> Chirurgie<br />
metabolischer Störungen?<br />
O. Mann / Hamburg<br />
ID: 1381<br />
13.24-13.42 Hybrid-Techniken - Schlauchmagenbildung in Kombination<br />
von NOTES, SILS und Laparoskopie<br />
M. Buesing / Recklinghausen<br />
ID: 1555<br />
13.42-14.00 Operation nach Santorro: Anpassung Magenvolumen und<br />
Resorptionsstrecke an die Lebensbedingungen<br />
V. Lange / Berlin<br />
ID: 1382<br />
Dienstag<br />
109
Dienstag<br />
110<br />
dienstag, 20.04.2010<br />
12.30-14.00 dgch dachgartenfoyer<br />
erfolgreiche Beschaffung braucht sachverstand:<br />
Kaufmann Und chirurg als entschei<strong>der</strong><br />
Vorsitzende: N.P. Haas / Berlin<br />
R. Schmid / Reutlingen<br />
12.30-12.42 Intelligente Beschaffungslösungen ermöglichen innovative<br />
Patientenversorgung<br />
A. J. Schmidt / München<br />
ID: 1764<br />
12.42-12.54 Beschaffung ohne den Chirurgen geht nicht<br />
R. Arbogast / Pforzheim<br />
ID: 1765<br />
12.54-13.06 Ist Beschaffung von Sachmitteln <strong>für</strong> Universitätskliniken<br />
noch zu optimieren?<br />
I. Gürkan / Heidelberg<br />
ID: 1766<br />
13.06-13.18 Erfolgreiche Beschaffungsoptimierung in einem<br />
kommunalen Krankenhaus<br />
P. Löbus / Bernburg<br />
ID: 1767<br />
13.18-13.30 Pflege und Kaufmann im Dialog bei <strong>der</strong> Beschaffung<br />
B. Schulte / Göttingen<br />
ID: 1768<br />
13.30-13.42 Beiträge <strong>der</strong> Medizintechnik-Industrie zu innovativen<br />
Beschaffungslösungen<br />
H.-P. Knaebel / Tuttlingen<br />
ID: 1769<br />
13.42-14.00 Round-Table mit den Referenten<br />
A. J. Schmidt, R. Arbogast, I. Gürkan, P. Löbus, B. Schulte,<br />
H.-P. Knaebel / München, Pforzheim, Heidelberg, Bernburg,<br />
Göttingen, Tuttlingen
dienstag, 20.04.2010<br />
12.30-14.00 dgaV icc lounge<br />
freie Vorträge:<br />
Kolon und rektum i<br />
Vorsitzende: G. Schürmann / Bielefeld<br />
H. Witzigmann / Dresden<br />
12.30-12.40 Folgekomplikationen von Anastomoseninsuffizienzen nach<br />
Kolonkarzinomresektionen<br />
R. Kube / Cottbus<br />
ID: 184<br />
12.40-12.50 Zeitpunkt <strong>der</strong> Operation beeinflusst die postoperative<br />
Morbidität nach ileokolischen Resektionen wegen M. Crohn<br />
I. Iesalnieks, H. J. Schlitt / Regensburg<br />
ID: 225<br />
12.50-13.00 Sequentielle Sakralnervenstimulation (SNS) nach transanaler<br />
Staplerresektion (STARR/Contour Transtar) des Rektums bei<br />
obstruktivem Defäkationssyndrom (ODS)<br />
C. Isbert, L. Bönicke, J. Reibetanz, W. Kenn, M. Kim,<br />
C.-T. Germer / Würzburg<br />
ID: 229<br />
13.00-13.10 Laparoskopische und konventionelle Proktokolektomie<br />
mit ileoanaler Pouchanlage - gibt es prädiktive Faktoren <strong>für</strong><br />
postoperative Komplikationen?<br />
D. Antolovic, L. Tenschert, P. Contin, M. Koch, M. W. Büchler,<br />
J. Weitz / Heidelberg<br />
ID: 261<br />
13.10-13.20 Die chirurgische Therapie <strong>der</strong> Colitis ulcerosa - Welchen<br />
Einfluss haben Immunsuppressiva auf den postoperativen<br />
Verlauf?<br />
J.-P. Ritz, C. Seifarth, S. Lohmann, N. Slavova, A. Wibmer,<br />
H. J. Buhr / Berlin<br />
ID: 283<br />
13.20-13.30 Ist die radikale Lymphdissektion beim Kolonkarzinom<br />
nachteilig <strong>für</strong> den Patienten?<br />
K. Weber, S. Merkel, W. Hohenberger / Erlangen<br />
ID: 312<br />
Dienstag<br />
111
Dienstag<br />
112<br />
dienstag, 20.04.2010<br />
12.30-14.00 dgaV icc lounge<br />
freie Vorträge:<br />
Kolon und rektum i<br />
13.30-13.40 Ist das Rektumkarzinom eine chronische Erkrankung?<br />
Eine Untersuchung von Spätfolgen und Lebensqualität<br />
S. Merkel, C. Hörske, K. Weber, J. Göhl, W. Hohenberger /<br />
Erlangen<br />
ID: 316<br />
13.40-13.50 Die koloanale Anastomose: Kontinenz und Lebensqualität<br />
im Langzeitverlauf<br />
U. Goenner, S. Rassouli, T. Trinh, T. Junginger / Mainz<br />
ID: 415<br />
13.50-14.00 Wie hat sich die Therapie <strong>der</strong> akuten Sigmadivertikulitis in<br />
den letzten 10 Jahren verän<strong>der</strong>t?<br />
C. Holmer, K. S. Lehmann, C. Seifarth, H. J. Buhr,<br />
J.-P. Ritz / Berlin<br />
ID: 418
Deutsche<br />
<strong>Gesellschaft</strong><br />
<strong>für</strong> Chirurgie<br />
www.chirurgie2011.de<br />
info@chirurgie2011.de<br />
Ankündigung 128. Kongress<br />
3. Mai – 6. Mai 2011<br />
ICM München<br />
Präsident:<br />
Prof. Dr. med. A. Haverich<br />
Heilen zwischen<br />
Ratio und<br />
Humanität
Dienstag<br />
114<br />
dienstag, 20.04.2010<br />
12.30-14.00 chirurgisches forum seminarraum 43<br />
onkologie: Ösophaguskarzinom<br />
Vorsitzen<strong>der</strong>: A. H. Hölscher / Köln<br />
T. Brabletz / Freiburg<br />
12.30-12.45 Etablierung eines Mausmodells <strong>für</strong> den Barrett Ösophagus<br />
und das ösophageale Adenokarzinom<br />
M. Raggi, J. Theisen, C. Rimkus, M. Schauer, M. Feith,<br />
H. Friess / München<br />
ID: 783<br />
12.45-13.00 Der Stammzellmarker LgR5 wird in einer Subpopulation<br />
proliferieren<strong>der</strong> (Ki-67 pos.) Zellen im Barrett-Ösophagus<br />
sowie Barrett-assoziierter Adenokarzinome exprimiert<br />
B. H. A. von Rahden, L. Stuermer, C. Reiber, M. Lazariotou,<br />
S. Kircher, S. Gattenlöhner, C.-T. Germer, M. Grimm / Würzburg<br />
ID: 741<br />
13.00-13.15 Bedeutung <strong>der</strong> therapeutischen Zielstruktur EpCAM (CD326)<br />
<strong>für</strong> die Progression von Ösophaguskarzinomen (Ös-Ca)<br />
C. Driemel, P. Panagiotidou, I. Hoffmann, S. Schumacher,<br />
W. T. Knoefel, N. H. Stoecklein / Düsseldorf<br />
ID: 1186<br />
13.15-13.30 Hemmung von YB-1 als neuer therapeutischer Ansatz zur<br />
Verringerung <strong>der</strong> Expression von EGFR, HER-2 und IGF-IR<br />
im Ösophaguskarzinom<br />
S. Thieltges, T. Kalinina, Y. K. Vashist, R. Simon, J. R. Izbicki,<br />
E. F. Yekebas / Hamburg<br />
ID: 1162<br />
13.30-13.45 Disseminierte Tumorzellen im Knochenmark und <strong>der</strong><br />
natürliche Verlauf von reseziertem Ösophaguskarzinom<br />
Y. K. Vashist, K. Effenberger, Ê. Vettorazzi, S. Riethdorf,<br />
E. F. Yekebas, J. R. Izbicki, K. Pantel / Hamburg<br />
ID: 181<br />
13.45-14.00 Die Leukozytendepletion hat keinen Einfluss auf das kürzere<br />
Überleben nach Gabe von Blutkonserven bei <strong>der</strong> Resektion<br />
des Ösophaguskarzinoms<br />
F. C. Ling, D. Vallböhmer, A. H. Hölscher, D. Schmidt,<br />
S. Picker, B. S. Gathof, E. Bollschweiler, P. M. Schnei<strong>der</strong> /<br />
Köln, Zürich (Schweiz)<br />
ID: 218
dienstag, 20.04.2010<br />
12.30-14.00 chirurgisches forum seminarraum 44<br />
tissue engineering und Wundheilung<br />
Vorsitzende: L. Steinsträsser / Bochum<br />
M. W. Laschke / Homburg<br />
12.30-12.45 Gene activation of collagen scaffolds to enhance angiogenesis<br />
during <strong>der</strong>mal regeneration<br />
A. Reckhenrich, T. Egana, U. Hopfner, M. Kremer,<br />
H.-G. Machens, C. Plank / München, Lübeck<br />
ID: 724<br />
12.45-13.00 Laser-Druck von Hautzellen und humanen mesenchymalen<br />
Stammzellen zur Herstellung zellulärer Matrixkonstrukte<br />
H. Sorg, S. Kuhn, R. Gäbel, K. Reimers, L. Koch, M. Gruene,<br />
S. Schlie, N. Ma, B. Chichkov, G. Steinhoff, P.M. Vogt / Hannover,<br />
Rostock<br />
ID: 1044<br />
13.00-13.15 Silver ions induce oxidative stress and intracellular zinc<br />
release in human skin fibroblasts<br />
C. V. Suschek, K.-D. Kröncke, M. Münchow, E. Pirev, F. Heßner,<br />
A. Bozkurt, P. Uciechowski, N. Pallua, M. M. Cortese-Krott /<br />
Aachen, Düsseldorf<br />
ID: 388<br />
13.15-13.30 Wirkung von Blaulicht auf humane Hautzellen<br />
C. M. Volkmar, A. Deck, C. Oplän<strong>der</strong>, N. Pallua, C. V. Suschek /<br />
Aachen<br />
ID: 1054<br />
13.30-13.45 Die Akkumulation von Laktat im Rahmen <strong>der</strong> Wundheilung<br />
stimuliert die Expression von Schlüsselgenen <strong>für</strong> das Homing<br />
mesenchymaler Stammzellen<br />
D. Zieker, M. Löffler, I. Königsrainer, S. Löb, J. Glatzle,<br />
A. Königsrainer, H. Northoff, S. Beckert / Tübingen<br />
ID: 362<br />
13.45-14.00 Moxifloxacingel gegen MRSA im infiziertem Großtiermodell<br />
C. Fisahn, F. Jacobsen, T. Hirsch, I. Thiele, S. Al-Benna, B.<br />
Fugmann, H.-U. Steinau, L. Steinstraesser / Bochum, Düsseldorf<br />
ID: 594<br />
Dienstag<br />
115
Dienstag<br />
116<br />
dienstag, 20.04.2010<br />
12.30-14.30 dgooc/dgU funkturm<br />
Übersicht <strong>der</strong> forschungsschwerpunkte <strong>der</strong> dgoU<br />
Vorsitzende: W. Richter / Heidelberg<br />
S. Flohé / Düsseldorf<br />
12.30-12.50 Lungenschaden nach stumpfen Thoraxtrauma<br />
M. Perl / Ulm<br />
ID: 2025<br />
12.50-13.10 Unfallchirurgie: Hypothermie beim Polytrauma<br />
F. Hildebrandt / Hannover<br />
ID: 2026<br />
13.10-13.30 Mikroumgebung und zellbasierte Knorpeltherapie<br />
S. Grässel / Regensburg<br />
ID: 2027<br />
13.30-13.50 Unfallchirurgie: Zellverhalten auf Knochenersatzmaterialien<br />
M. Fink / Hannover<br />
ID: 2028<br />
13.50-14.10 Zukünftige Strategien <strong>für</strong> die zellbasierte Therapie <strong>der</strong><br />
atraumatischen Hüftknopfnekrose<br />
U. Nöth / Würzburg<br />
ID: 2029<br />
14.10-14.30 Biomechanische Analytik im Rahmen des Tissue Enginieering<br />
C. Hurschler / Hannover<br />
ID: 2030
dienstag, 20.04.2010<br />
14.00-15.30 dgc saal 3<br />
interdisziplinäre perioperative medizin<br />
Vorsitzende: M. Hartel / München<br />
E. Kochs / München<br />
E. Schippers / Würzburg<br />
14.00-14.15 Rationale kardiopulmonale Risikoeinschätzung:<br />
Existieren präoperative Risikoprädiktoren?<br />
N. Frey / Kiel<br />
ID: 1783<br />
14.15-14.30 Perioperative Schmerztherapie - benötigt je<strong>der</strong> Patient<br />
einen Periduralkatheter?<br />
H. Zirngibl / Wuppertal<br />
ID: 1757<br />
14.30-14.45 Perioperative Thromboseprophylaxe: Neue und etablierte<br />
Antikoagulanzien<br />
M. Spannagl / München<br />
ID: 1784<br />
14.45-15.00 Chirurgie unter Antikoagulation - Plavix und Aspirin:<br />
Feind <strong>der</strong> Chirurgen?<br />
C. Benckert / Leipzig<br />
ID: 1758<br />
15.00-15.15 Klinische Pfade - wird die Qualität verbessert?<br />
M. Schwarzbach / Mannheim<br />
ID: 1759<br />
15.15-15.30 Verbessern evidenzbasierte Konzepte das Outcome<br />
<strong>der</strong> Patienten?<br />
E. A.M. Neugebauer / Köln<br />
ID: 1760<br />
Dienstag<br />
117
Dienstag<br />
118<br />
dienstag, 20.04.2010<br />
14.00-15.30 dgaV saal 4/5<br />
freie Vorträge:<br />
endokrinologie i<br />
Vorsitzende: E. Kiffner / Karlsruhe<br />
W. Timmermann / Hagen<br />
14.00-14.10 Die totale Parathyreoidektomie in <strong>der</strong> Therapie des<br />
sekundären Hyperparathyreoidismus - Erfahrungen nach<br />
Ersteingriff bei 399 Patienten<br />
A. Heverhagen, R. Schnei<strong>der</strong>, D. K. Bartsch,<br />
K. Schlosser / Marburg<br />
ID: 763<br />
14.10-14.20 Calcitonin-produzierende endokrine Pankreastumore –<br />
Eine seltene Differenzialdiagnose zum medullären<br />
Schilddrüsenkarzinom<br />
R. Schnei<strong>der</strong>, V. Fendrich, D. K. Bartsch, K. Schlosser / Marburg<br />
ID: 494<br />
14.20-14.30 Auffinden des occulten modullären Schilddrüsenkarzinoms -<br />
Evaluation <strong>der</strong> klinischen Diagnostik<br />
S. Hoffmann, K. Voigt, T. Behr, A. Zielke, H. Höfken / Marburg,<br />
Offenbach<br />
ID: 844<br />
14.30-14.40 MEN-1- primärer Hyperparathyreoidismus - welche<br />
Operation sollte erfolgen?<br />
C. Lopez, P. Langer, D. K. Bartsch, J. Waldmann / Marburg<br />
ID: 905<br />
14.40-14.50 Postoperative Hypocalciämie und Autotransplantation<br />
<strong>der</strong> Epithelkörperchen in <strong>der</strong> Schilddrüsenchirurgie<br />
J. Jonas / Frankfurt<br />
ID: 274<br />
14.50-15.00 Selektive Halsvenenkatheterisierung – Wertigkeit<br />
<strong>für</strong> die Lokalisationsdiagnostik bei ektopen singulären<br />
Nebenschilddrüsenadenomen<br />
U. Zurbuchen, H.-J. Buhr, H. G. Hotz / Berlin<br />
ID: 478
dienstag, 20.04.2010<br />
14.00-15.30 dgaV saal 4/5<br />
freie Vorträge:<br />
endokrinologie i<br />
15.00-15.10 Zehn Jahre Erfahrung mit <strong>der</strong> minimal invasiven video-<br />
assistierten Parathyreoidektomie (MIVAP).<br />
P. Alesina, M. K. Walz / Essen<br />
ID: 620<br />
15.10-15.20 Nodale Mikrodissemination bei pN0 papillärem<br />
Schilddrüsenkarzinom: Prognostische Relevanz?<br />
A. Reh<strong>der</strong>s, I. Adamowski, A. Alexan<strong>der</strong>, M. Ghadimi,<br />
K. Cupisti, W. T. Knoefel / Düsseldorf<br />
ID: 677<br />
15.20-15.30 Die Ultraschallelastographie <strong>der</strong> Schilddrüse - eine<br />
nicht-invasive Untersuchungsmethode zur präoperativen<br />
Dignitätsbeurteilung dominanter Knoten<br />
C. Vorlän<strong>der</strong>, S. Saalabian, J. Wolff, R. H. Lienenlüke,<br />
R. A. Wahl / Frankfurt a. M.<br />
ID: 146<br />
Dienstag<br />
119
Dienstag<br />
120<br />
dienstag, 20.04.2010<br />
14.00-15.30 dgaV saal 6<br />
freie Vorträge:<br />
experimentelle chirurgie<br />
Vorsitzende: M. M. Heiss / Köln<br />
H. Bektas / Hannover<br />
14.00-14.10 Die intra- und extrahepatischen Folgen <strong>der</strong> Splitleber:<br />
Kann die Spen<strong>der</strong>präkonditionierung helfen?<br />
M. Hülser / Homburg/Saar<br />
ID: 854<br />
14.10-14.20 Einfluss des Histondeacetylase-Inhibitors 4-Phenylbutyrat<br />
auf die Clearance apoptotischer Tumorzellen durch<br />
Makrophagen beim Pankreascarcinom<br />
D. Dovzhanskiy, L. Shmorgun, K. Felix, T. Hackert, W. Hartwig,<br />
T. Welsch, M. W. Büchler, J. Werner / Heidelberg<br />
ID: 910<br />
14.20-14.30 Interleukin-21 reguliert Homöostase von T-Helfer-17-<br />
Zellen und regulatorischen T-Helfer-Zellen in intestinalen<br />
Entzündungsreaktionen<br />
D. Jauch, H. J. Schlitt, E. K. Geissler, S. Fichtner-Feigl /<br />
Regensburg<br />
ID: 1033<br />
14.30-14.40 Pro-inflammatorische Zytokine verstärken die immunsuppressiven<br />
Eigenschaften von mesenchymalen Stammzellen<br />
E. Eggenhofer, M. Hoogduijn, P. Renner, F. Popp,<br />
E. K. Geissler, P. Piso, H. J. Schlitt, M. H. Dahlke / Regensburg,<br />
Rotterdam (Nie<strong>der</strong>lande)<br />
ID: 1034<br />
14.40-14.50 Effects of a preconditioning oral nutritional supplement<br />
(pONS) on pig livers after warm ischemia<br />
A. Nickkholgh, Z. Li, X. Yi, E. Mohr, R. Liang, S. Mikalauskas,<br />
L. Mikalauskiene, M.-L. Gross, M. Zorn, S. Benzing, H. Schnei<strong>der</strong>,<br />
M. W. Büchler, P. Schemmer / Heidelberg, Oberursel, Basel<br />
(Schweiz)<br />
ID: 491<br />
14.50-15.00 Volumentherapie mit humanem Albumin o<strong>der</strong> Hydroxyethylstärke:<br />
Einfluß auf die Heilung von experimentellen<br />
intestinalen Anastomosen?<br />
H. G. Hotz, B. Hotz, H. J. Buhr, J.-P. Ritz / Berlin<br />
ID: 455
dienstag, 20.04.2010<br />
14.00-15.30 dgaV saal 6<br />
freie Vorträge:<br />
experimentelle chirurgie<br />
15.00-15.10 Regulation einer intestinalen Entzündungsreaktion durch<br />
das Ubiquitin-modifizierende Enzym A20<br />
M. Martin, E. K. Geissler, H. J. Schlitt, S. Fichtner-Feigl /<br />
Regensburg<br />
ID: 456<br />
15.10-15.20 Die bakterielle Translokation bei akuter nekrotisieren<strong>der</strong><br />
Pankreatitis geht häufiger vom Dünndarm aus als vom Kolon<br />
S. Fritz, T. Hackert, W. Hartwig, F. Rossmanith, O. Strobel,<br />
L. Schnei<strong>der</strong>, M. Kommerell, K. Will-Schweiger, M. W. Büchler,<br />
J. Werner / Heidelberg<br />
ID: 1096<br />
15.20-15.30 Ferrofluidgekoppelte Nanopartikel <strong>für</strong> die lokoregionäre<br />
Chemotherapie im Tiermodell - Bestimmung des<br />
Anreicherungsverhalten durch Kopplung mit Doxorubicin<br />
A. Weinhold, H. J. Buhr, U. Pohlen / Berlin<br />
ID: 683<br />
Dienstag<br />
121
Dienstag<br />
122<br />
dienstag, 20.04.2010<br />
14.00-15.30 dgch/aga saal 7<br />
schulter: rotatorenmanschette i<br />
Vorsitzende: A. Imhoff / München<br />
S. Lichtenberg / Heidelberg<br />
14.00-14.10 Arthroskopische Versorgung <strong>der</strong> RM-Läsion: Grundsätze<br />
<strong>der</strong> Technik<br />
M. Klinger / Göttingen<br />
ID: 1260<br />
14.10-14.20 Arthroskopische RM-Naht - Ergebnisse<br />
W. Nebelung / Düsseldorf<br />
ID: 1261<br />
14.20-14.30 Arthroskopische RM-Naht - Strategie von Partialrupturen<br />
bis zu mittleren Rissgrößen<br />
J. Agneskirchner / Hannover<br />
ID: 1262<br />
14.30-14.40 Mini-Open Repair - noch zeitgemäß?<br />
V. Martinek / Bad Aibling<br />
ID: 1263<br />
14.40-14.50 Pulley und Bicepssehne<br />
S. Scheibel / Berlin<br />
ID: 1264<br />
14.50-15.00 Subscapularis - Läsionen<br />
S. Buchmann / München<br />
ID: 1265<br />
15.00-15.30 Diskussion
dienstag, 20.04.2010<br />
14.00-15.30 dgnc saal 8<br />
spinale raumfor<strong>der</strong>ung - funktionsorientierte mikrochirurgie<br />
und adjuvante therapie<br />
Vorsitzende: A. Jödicke / Berlin<br />
J. Meixensberger / Leipzig<br />
14.00-14.10 Ependymome des Filum Terminale<br />
J. Klekamp / Quakenbrück<br />
ID: 1059<br />
14.10-14.20 Operative und elektrophysiologische Techniken zur<br />
funktions erhaltenden Resektion benigner intraspinaler<br />
Pathologien<br />
J. Kaminsky, M. Campos, R. Sircar / Freiburg<br />
ID: 975<br />
14.20-14.30 Operative Aspekte bei spinalen Raumfor<strong>der</strong>ungen im<br />
Kindesalter<br />
D. Class, B. Jöllenbeck, J. Kohl, T. Schnei<strong>der</strong>, N. Hopf,<br />
R. Michilli / Magdeburg, Stuttgart<br />
ID: 630<br />
14.30-14.40 106 spinale intradurale Tumoren: Eine retrospektive<br />
Untersuchung<br />
M. Wostrack, B. Meyer, M. Stoffel / München<br />
ID: 907<br />
14.40-14.50 Chirurgisches Outcome von spinalen Metastasen – eine<br />
retrospektive Analyse dekompressiv behandelter Patienten<br />
M. Kirsch, M. Leimert, J. Neidel, K. Geiger, M. Lorenz,<br />
G. Schackert / Dresden<br />
ID: 1178<br />
14.50-15.00 Transverse spinal cord syndrom due to intraspinal space<br />
occupying lesion<br />
Y. Mondorf, A. Santillana, M. R. Gaab, J. Oertel /<br />
Hannover, Mainz<br />
ID: 1106<br />
15.00-15.15 Adjuvante Radiotherapie nach mikrochirurgischer<br />
funktionsorientierter Entfernung intraspinaler Tumoren -<br />
Was ist sinnvoll und notwendig?<br />
R.-D. Kortmann / Leipzig<br />
ID: 1197<br />
15.15-15.30 Diskussion<br />
Dienstag<br />
123
Dienstag<br />
124<br />
dienstag, 20.04.2010<br />
14.00-15.30 Bundeswehr saal 9<br />
mo<strong>der</strong>ne militärchirurgie in deutschland: zwischen Bündnispolitik<br />
und ziviler gesundheitswirtschaft<br />
Vorsitzende: S. Lenz / Berlin<br />
R. Schmidt / Ulm<br />
14.00-14.12 Versorgungsspektrum im Einsatz - Eine fachliche und<br />
menschliche Herausfor<strong>der</strong>ung<br />
E. Lotspeich / Ulm<br />
ID: 1434<br />
14.12-14.24 Verletzungsmuster in mo<strong>der</strong>nen Kriegen - Anfor<strong>der</strong>ungen<br />
an den Chirurgen im Auslandseinsatz<br />
A. Lieber / Berlin<br />
ID: 1435<br />
14.24-14.36 Wie unfallchirurgisch ist die mo<strong>der</strong>ne Unfallchirurgie? -<br />
Zu wenig <strong>für</strong> den Sanitätsdienst?<br />
B. Friemert / Ulm<br />
ID: 1436<br />
14.36-14.48 Wieviel Gefäßchirurgie benötigt <strong>der</strong> Militärchirurg?<br />
T. Böckenfeld / Ulm<br />
ID: 1437<br />
14.48-15.00 Zukunftsperspektiven <strong>für</strong> den Chirurgen im Sanitätsdienst -<br />
Ein Karrierebaustein <strong>für</strong> den zivilen Kollegen?<br />
H.-P. Becker / Koblenz<br />
ID: 1438<br />
15.00-15.30 Diskussion
dienstag, 20.04.2010<br />
14.00-15.30 dgch/caas saal 10<br />
aktuelles zur akutschmerztherapie i<br />
Vorsitzen<strong>der</strong>: H. Laubenthal / Bochum<br />
14.00-14.18 Schmerztherapie auf <strong>der</strong> Intensivstation - die neue S3-LL<br />
Analgosedierung<br />
C. Spies / Berlin<br />
ID: 1216<br />
14.18-14.36 QUIPS - ein Benchmarking Instrument zur Selbstkontrolle<br />
W. Meißner / Jena<br />
ID: 1217<br />
14.36-14.54 Evidenzbasierte Patienteninformation - eine neue Leitlinie<br />
E. A.M. Neugebauer / Köln<br />
ID: 1218<br />
14.54-15.12 Chronifizierung akuter Schmerzen - Frühzeitige Identifikation<br />
durch ein neues Screeninginstrument auf Station<br />
A. Althaus / Köln<br />
ID: 1219<br />
15.12-15.30 Leitlinien Akutschmerz: die neue australisch-neuseeländische<br />
Leitlinie<br />
S. Schug / Münster<br />
ID: 1220<br />
Dienstag<br />
125
Dienstag<br />
126<br />
dienstag, 20.04.2010<br />
14.00-15.30 dgaV saal 14.2 oslo<br />
mesenteriale ischämie (Postgraduiertenkurs ii)<br />
Vorsitzende: E. S. Debus / Hamburg<br />
M. Betzler / Essen<br />
14.00-14.18 Klinik und Verlauf <strong>der</strong> chronischen und akuten<br />
mesenterialen Ischämie<br />
B. Luther / Krefeld<br />
ID: 1607<br />
14.18-14.36 Bildgebende Diagnostik bei arteriellen mesenterialen<br />
Durchblutungsstörungen<br />
S. Feuerbach / Regensburg<br />
ID: 1332<br />
14.36-14.54 Operative Behandlungsverfahren <strong>der</strong> chronischen<br />
mesenterialen Ischämie<br />
E. S. Debus / Hamburg<br />
ID: 1608<br />
14.54-15.12 Endovaskuläre Therapieoptionen bei chronischer und<br />
akuter mesenterialer Ischämie<br />
T. Kölbel / Hamburg<br />
ID: 1609<br />
15.12-15.30 Akute und chronische Thrombosen des Pforta<strong>der</strong>systems<br />
A. Hirner, N. Schäfer / Bonn<br />
ID: 1333
dienstag, 20.04.2010<br />
14.00-15.30 dgaV saal 15.2 stockholm<br />
notes: Klinische realität?<br />
Vorsitzende: K.-H. Fuchs / Frankfurt a. M.<br />
G. Kähler / Mannheim<br />
14.00-14.15 Der NOSCAR und EURO-NOTES Status zur klinischen<br />
Anwendung von NOTES-Techniken<br />
K.-H. Fuchs / Mannheim, Frankfurt a. M.<br />
ID: 1362<br />
14.15-14.30 Transvaginale Operationen<br />
C. Zornig / Hamburg<br />
ID: 1634<br />
14.30-14.45 Transgastrale Operationen<br />
G. Kähler / Mannheim<br />
ID: 1363<br />
14.45-15.00 Transkolische Operationen<br />
H. Feussner / München<br />
ID: 1632<br />
15.00-15.15 Klinische Anwendung von NOTES-Techniken in <strong>der</strong><br />
interventionellen Endoskopie<br />
A. Meining / München<br />
ID: 1633<br />
15.15-15.30 NOTES-Register <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong><br />
Allgemein- und Viszeralchirurgie<br />
H. J. Buhr / Berlin<br />
ID: 1364<br />
Dienstag<br />
127
Dienstag<br />
128<br />
dienstag, 20.04.2010<br />
14.00-15.30 dgch dachgartenfoyer<br />
Kommunikationsoptimierung<br />
Vorsitzende: H. Bauer / Berlin<br />
J.W. Weidringer / München<br />
B. C. Ulrich / Düsseldorf<br />
14.00-14.30 How we do it - Einblicke in die Kommunikationspraxis eines<br />
weltweit tätigen Versorgers des Gesundheitsmarktes<br />
B. Tillmanns-Estorf / Melsungen<br />
ID: 1788<br />
14.30-15.00 Kommunikationsoptimierung zwischen Versorgungsebenen<br />
U. Kraffel / Berlin<br />
ID: 1789<br />
15.00-15.30 Kommunikationsoptimierung zwischen Krankenhäusern und<br />
den medizinischen Diensten <strong>der</strong> Krankenkassen<br />
A. Meeßen / Potsdam<br />
ID: 1790
dienstag, 20.04.2010<br />
14.00-15.30 dgaV icc lounge<br />
risiken in <strong>der</strong> multimodalen therapie gastrointestinaler tumoren<br />
Vorsitzende: A. Sendler / München<br />
W. T. Knoefel / Düsseldorf<br />
14.00-14.15 Indikation zur multimodalen Therapie bei gastrointestinalen<br />
Tumoren<br />
M. Stahl / Essen<br />
ID: 1334<br />
14.15-14.30 Komplikationen im hohen Lebensalter<br />
H. Lippert / Magdeburg<br />
ID: 1335<br />
14.30-14.45 Komplikationen <strong>der</strong> multimodalen Therapie bei Tumoren<br />
des oberen Gastrointestinaltraktes<br />
N. Senninger / Münster<br />
ID: 1336<br />
14.45-15.00 Komplikationen <strong>der</strong> multimodalen Therapie bei Tumoren<br />
des unteren Verdauungstraktes<br />
H. Becker / Göttingen<br />
ID: 1337<br />
15.00-15.15 Komplikationen bei multimodaler Therapie des<br />
Pankreaskarzinoms<br />
W. Hohenberger / Erlangen<br />
ID: 1338<br />
15.15-15.30 Komplikationen in <strong>der</strong> Leberchirurgie nach vorgeschalteter<br />
Chemotherapie<br />
W. O. Bechstein / Frankfurt a. M.<br />
ID: 1339<br />
Dienstag<br />
129
Dienstag<br />
130<br />
dienstag, 20.04.2010<br />
14.00-15.30 dgch seminarraum 43<br />
Ärztegesundheit - achtsames stressmanagement im Klinikund<br />
Praxisalltag<br />
Vorsitzende: A. Bühren / Murnau<br />
C.-T. Germer / Würzburg<br />
G. Muhr / Bochum<br />
14.00-14.18 Chirurg - ein Beruf mit Lebensqualität?<br />
T. Bohrer, M. Koller, H. Bauer / Würzburg, Regensburg, Berlin<br />
ID: 1929<br />
14.18-14.36 Lebensqualität bei Unfallchirurgen und Orthopäden<br />
in Europa<br />
B. Hanson / Davos (Schweiz)<br />
ID: 1791<br />
14.36-14.54 Achtsamkeit - die natürliche Form des Neurodopings<br />
G. Mundle / Hornberg<br />
ID: 1792<br />
14.54-15.12 Burnout-Prophylaxe im chirurgischen Alltag<br />
A. Bühren / Murnau<br />
ID: 1778<br />
15.12-15.30 Reise zu den inneren Ressourcen - Eine Meditationsübung<br />
G. Mundle, V. Bühren / Hornberg, Murnau<br />
ID: 1793
dienstag, 20.04.2010<br />
14.00-15.30 chirurgisches forum seminarraum 44<br />
stammzellen<br />
Vorsitzende: F. Fändrich / Kiel<br />
A. K. Nüssler / München<br />
M. Heberer / Basel (Schweiz)<br />
14.00-14.15 Verbesserte Differenzierung von Hepatozyten-ähnlichen<br />
Zellen aus adipösem Gewebe durch epigenetische<br />
Verän<strong>der</strong>ungen: möglicher Einsatz <strong>für</strong> die Zelltransplantation<br />
C. Seeliger, M. Römer, S. Gillen, H. Friess, U. Stöckle, A. Nüssler,<br />
S. Ehnert / München<br />
ID: 769<br />
14.15-14.30 Mesenchymale Stammzellen aus Fettgewebe zeigen großes<br />
Potential zur osteogenen Differenzierung<br />
I. Kerler, S. Ehnert, A. Schmitt, C. Seeliger, M. Lucke, U. Stöckle,<br />
A. Nüssler / München<br />
ID: 319<br />
14.30-14.45 Adipogene Stammzellen verbessern signifikant die<br />
Revaskularisation und osteozytäre Repopulation avitaler<br />
Kortikalis im Kaninchenmodell<br />
O. Kloeters, I. Berger, K. Megerle, M. Pelzer, H. Ryssel,<br />
G. Germann / Ludwigshafen, Heidelberg<br />
ID: 374<br />
14.45-15.00 The effect of chronic and acute wound fluids on human<br />
keratinocytes and adipose-<strong>der</strong>ived stem cells<br />
T. Spanholtz, O. Thamm, V. Phan, M. Maegele, A. Schnei<strong>der</strong>,<br />
N. Ba<strong>der</strong>, E. A.M. Neugebauer / Köln<br />
ID: 151<br />
15.00-15.15 Hepatocyte Growth Factor (HGF)-Konzentrationen im Patientenserum<br />
sind nach partieller Hepatektomie mit dem Ausmaß<br />
an Parenchymverlust und mit postoperativ peripher mobilisierten<br />
CD34+ und CD133+ Stammzellen positiv korreliert<br />
J. Schulte am Esch, M. Ralemska, M. Schmelzle, A. Krieg,<br />
R. Tustas, A. Alexan<strong>der</strong>, G. Fürst, M. Klein, I. Bruns, R. Haas,<br />
S. Topp, C. F. Eisenberger, W. T. Knoefel / Düsseldorf<br />
ID: 1045<br />
15.15-15.30 Mesenchymale Stammzellen beeinflussen das Transplantatüberleben<br />
unterschiedlich in Abhängigkeit einer immun-<br />
suppressiven Therapie<br />
F. Popp, E. Eggenhofer, P. Renner, J. Steinamnn, H. J. Schlitt,<br />
P. Piso, M. H. Dahlke / Regensburg<br />
ID: 401<br />
Dienstag<br />
131
Dienstag<br />
132<br />
dienstag, 20.04.2010<br />
14.30-18.00 chirnet salon 17/18<br />
mitglie<strong>der</strong>versammlung: chirnet<br />
15.00-16.30 dgooc/dgU funkturm<br />
mitglie<strong>der</strong>versammlung: Vereinigung <strong>der</strong> grundlagenforschung<br />
16.00-17.30 dgch saal 3<br />
enterale und parenterale ernährung<br />
Vorsitzende: K.-W. Jauch / München<br />
H. Bauer / Berlin<br />
C. Spies / Berlin<br />
16.00-16.22 Perioperative Ernährung in Deutschland - Ergebnisse<br />
einer Umfrage<br />
J.-P. Breuer / Berlin<br />
ID: 1761<br />
16.22-16.44 „Fast Track“ und Indikationen zur künstlichen Ernährung<br />
W. Schwenk / Hamburg<br />
ID: 1762<br />
16.44-17.07 Erkennung von Patienten mit metabolischem Risiko und<br />
Leitlinien zur perioperativen Ernährung<br />
A. Weimann / Leipzig<br />
ID: 1763<br />
17.07-17.30 Leitlinienbasierte künstliche Ernährung im klinischen<br />
Prozessmanagement<br />
C. Ebener-Rothärmel / Ingolstadt<br />
ID: 1777
dienstag, 20.04.2010<br />
16.00-17.30 dgaV saal 4/5<br />
freie Vorträge:<br />
Kolon und rektum ii<br />
Vorsitzende: M. Peiper / Düsseldorf<br />
J. Faß / Kassel<br />
16.00-16.10 Funktionelle Ergebnisse nach tiefer anteriorer Resektion mit<br />
totaler mesorektaler Exzision bei primärem Rektumkarzinom<br />
A. Ulrich, M. Sturm, T. Löffler, J. Weitz, M. W. Büchler /<br />
Heidelberg<br />
ID: 450<br />
16.10-16.20 Neukonzeption <strong>der</strong> abdominoperinealen Rektum-<br />
exstirpation in Trendelenburg-Lagerung - Optimierung<br />
<strong>der</strong> lokalen Tumorkontrolle<br />
J. Strassburg, M. Meyer, D. Gold, R. J. Heald / Berlin,<br />
Basingstoke (England)<br />
ID: 468<br />
16.20-16.30 Die Dynamik <strong>der</strong> STARR-Operation - was passiert wirklich?<br />
L. Bönicke / Würzburg<br />
ID: 516<br />
16.30-16.40 Die akute Sigmadivertikulitis – steigt das Risiko <strong>für</strong> eine<br />
Perforation mit jedem neuen Schub?<br />
J.-P. Ritz, C. Holmer, C. Seifarth, H. J. Buhr / Berlin<br />
ID: 560<br />
16.40-16.50 Protektive Loop-Ileostomie: Komplikationen nach Anlage<br />
und Rückverlagerung<br />
B. Bauer, S. Merkel, W. Hohenberger, H. Golcher / Erlangen<br />
ID: 590<br />
16.50-17.00 Frühergebnisse nach extra-levatorischer zylindrischer<br />
abdominoperinealer Rektumexstirpation wegen<br />
Rektumkarzinomen im unteren Drittel im Vergleich zur<br />
herkömmlichen Technik<br />
S. Stelzner, G. Hellmich, E. Puffer, C. Schubert, G. Haroske,<br />
H. Witzigmann / Dresden<br />
ID: 646<br />
Dienstag<br />
133
Dienstag<br />
134<br />
dienstag, 20.04.2010<br />
16.00-17.30 dgaV saal 4/5<br />
freie Vorträge:<br />
Kolon und rektum ii<br />
17.00-17.10 Prospektive Evaluation prädiktiver und prognostischer<br />
molekularer Marker beim kolorektalen Karzinom<br />
R. Croner, R. Wirtz, B. Lausen, H.-U. Prokosch, C. Rödel,<br />
F. Rödel, A. Wein, W. Brückl, S. Merkel, A. Hartmann,<br />
W. Hohenberger, M. Stürzl / Erlangen, Köln, Colchester<br />
(England), Frankfurt a. M., Nürnberg<br />
ID: 656<br />
17.10-17.20 Transsphinktere Analfisteln - Exzision mit primärer<br />
Sphinkterspaltung und anschließen<strong>der</strong> Rekonstruktion - eine<br />
retrospektive Analyse über 153 konsekutive Patienten<br />
A. J. Fieger, V. Ketz, B. Kirchdorfer, R. Ruppert / München<br />
ID: 729<br />
17.20-17.30 Management intraoperativer Komplikationen in <strong>der</strong><br />
laparoskopischen Colonchirurgie (mit Video)<br />
T. C. Böttger, S. C. Umlauf, J. Beardi / Bensheim<br />
ID: 753
dienstag, 20.04.2010<br />
16.00-17.30 dgaV saal 6<br />
freie Vorträge:<br />
adipositas<br />
Vorsitzende: T. Manger / Gera<br />
O. Mann / Hamburg<br />
16.00-16.10 Virtuelle Pouchographie (VPG) - ein wichtiges Instrument<br />
zur Erfassung <strong>der</strong> restriktiven Komponente nach Adipositas-<br />
Eingriffen<br />
O. Scheffel, B. Bauer, U. Berner, R. A. Weiner / Frankfurt a.M.<br />
ID: 503<br />
16.10-16.20 Laparoskopische Konversion des Magenbypass in<br />
eine biliopankreatische Diversion bei Gewichtsrebound:<br />
präliminäre Resultate<br />
M. Jung, T. Köstler, T. Delko, O. Schöb / Schlieren (Schweiz)<br />
ID: 543<br />
16.20-16.30 Verlauf hormoneller und inflammatorischer Parameter nach<br />
Adipositaschirurgie<br />
A. Wolf, K. Tödter, U. Beisiegel / Ulm, Hamburg<br />
ID: 383<br />
16.30-16.40 Vergleich von Serum- und Speichel-Ghrelin bei Gesunden,<br />
morbid Adipösen und Patienten mit metastasierten<br />
Karzinomen<br />
F. Benedix, S. Westphal, R. Patschke, C. Luley, H. Lippert,<br />
S. Wolff / Magdeburg<br />
ID: 245<br />
16.40-16.50 Serumadipokine colorektaler Tumorpatienten und morbid<br />
adipöser Patienten<br />
A. Hillenbrand, U. Knippschild, H. Schrezenmeier,<br />
D. Henne-Bruns, A. M. Wolf / Ulm<br />
ID: 529<br />
16.50-17.00 Webbasierte Psychometrie - Psychosomatik light <strong>für</strong><br />
die Chirurgie? Ein elektronisches Fragebogensystem<br />
<strong>für</strong> psychosoziales Screening in einer interdisziplinären<br />
Adipositassprechstunde.<br />
D. Kämmer, V. Perlitz, C. D. Klink, K. Junge, M. Jansen,<br />
M. Akkerman, A. Besting, G. Müller, A. Koch, C. Trautwein,<br />
V. Schumpelick / Aachen<br />
ID: 1060<br />
Dienstag<br />
135
Dienstag<br />
136<br />
dienstag, 20.04.2010<br />
16.00-17.30 dgaV saal 6<br />
freie Vorträge:<br />
adipositas<br />
17.00-17.10 Reduktion <strong>der</strong> Nahrungsaufnahme durch ein neuartiges<br />
sensorvermitteltes Magenschrittmachersystem bei adipösen<br />
Patienten<br />
F. Seyfried, T. Horbach, G. Meyer, C. Jurowich, C.-T. Germer,<br />
A. Thalheimer / Würzburg, Schwabach, München<br />
ID: 835<br />
17.10-17.20 Die funktionelle Bedeutung <strong>der</strong> laparoskopischen Sleeve-<br />
Gastrektomie <strong>für</strong> den unteren Ösophagussphinkter<br />
M. Kramer, J. Schnei<strong>der</strong>, M. A. Küper, M. Zdichavsky, A.<br />
Königsrainer / Tübingen<br />
ID: 1031<br />
17.20-17.30 Clinical Pathways als qualitätssteigerndes Instrument in<br />
<strong>der</strong> bariatrischen Chirurgie<br />
U. Ronellenfitsch, T. Hasenberg, A. Kring, M. Schwarzbach,<br />
E. Shang / Mannheim<br />
ID: 589
dienstag, 20.04.2010<br />
16.00-17.30 dgch/aga saal 7<br />
schulter: rotatorenmanschette ii<br />
Vorsitzende: A. Imhoff / München<br />
S. Lichtenberg / Heidelberg<br />
16.00-16.15 Arthroskopische RM-Naht - grosse Rupturen: Erfolge<br />
und Fehlschläge<br />
E. Buess / Bern (Schweiz)<br />
ID: 1266<br />
16.15-16.30 Debridement vs. Muskeltransfer bei RM-Massenruptur<br />
S. Lichtenberg / Heidelberg<br />
ID: 1267<br />
16.30-16.45 Arthroskopische Kapsulotomie bei <strong>der</strong> Adhäsiven Kapsulitis<br />
J. Jerosch / Neuss<br />
ID: 1268<br />
16.45-17.00 AC - Gelenksluxation: Arthroskopische vs. Offene<br />
Rekonstruktion<br />
K. Beitzel / München<br />
ID: 1269<br />
17.00-17.15 Arthroskopisches Komplikationsmanagement<br />
(Schrauben und Ankerbruch)<br />
D. Maier / Freiburg<br />
ID: 1270<br />
17.15-17.30 Diskussion<br />
Dienstag<br />
137
Dienstag<br />
138<br />
dienstag, 20.04.2010<br />
16.00-17.30 dgnc saal 8<br />
Periphere nerven - / Plexuschirurgie - aktuelle diagnostik und <strong>der</strong>zeitige<br />
therapiestrategien bei trauma/tumor<br />
Vorsitzende: R. Behr / Fulda<br />
G. Penkert / Hannover<br />
16.00-16.15 State-of-the-Art <strong>der</strong> primären chirurgischen Behandlung bei<br />
traumatischen Läsionen des Plexus brachialis<br />
G. Antoniadis / Günzburg<br />
ID: 145<br />
16.15-16.25 Kurze Neurotisationen - Strategiewandel in <strong>der</strong> Chirurgie<br />
des Plexus brachialis<br />
R. Giunta, H.-G. Machens / München<br />
ID: 875<br />
16.25-16.35 Kriterien <strong>für</strong> die Patientenauswahl zur frühzeitigen mikrochirurgischen<br />
Revision bei geburtstraumatischen Läsionen<br />
des Plexus brachialis<br />
R. Hierner, A. Berger / Essen, Hannover<br />
ID: 266<br />
16.35-16.45 Dreidimensionale MRT, Diffusion Tensor Imaging und<br />
Traktographie in <strong>der</strong> präoperativen Diagnostik von traumatischen<br />
Läsionen des Plexus brachialis<br />
T. Schmidt, T. Kretschmer, C. Heinen, M. Pedro, G. Antoniadis,<br />
C. R. Wirtz, R. König / Günzburg, Oldenburg<br />
ID: 481<br />
16.45-16.55 Intraoperative hochauflösende Nervensonographie zur<br />
Beurteilung traumatischer Kontinuitätsläsionen peripherer<br />
Nerven<br />
R. König, G. Antoniadis, M. Pedro, C. Heinen, C. R. Wirtz,<br />
T. Schmidt / Günzburg<br />
ID: 857<br />
16.55-17.05 Analyse zum Chirurgischen Vorgehen und Überleben von 65<br />
Patienten mit malignen peripheren Nervenscheidentumoren<br />
(MPNST) <strong>der</strong> Extremitäten<br />
S. Langer, O. Goertz, D. Uthoff, A. Ring, H.-U. Steinau,<br />
P.M. Vogt / Bochum, Hannover<br />
ID: 324<br />
17.05-17.15 Waterjet dissection of peripheral nerves: An experimental<br />
study on the sciatic nerve of rats<br />
C. A. Tschan, D. Keiner, H. Müller, K. Schwabe, M. R. Gaab,<br />
C. Sommer, J. K. Krauss, J. Oertel / Mainz, Hannover<br />
ID: 1002<br />
17.15-17.30 Diskussion
dienstag, 20.04.2010<br />
16.00-17.30 Bundeswehr saal 9<br />
die Weiterbildung zum mo<strong>der</strong>nen militärchirurgen - eine herausfor<strong>der</strong>ung<br />
Vorsitzende: C. Willy / Ulm<br />
A. Gutcke / Westerstede<br />
16.00-16.12 Das chirurgische Weiterbildungskonzept des<br />
Sanitätsdienstes<br />
C. Willy / Ulm<br />
ID: 1440<br />
16.12-16.24 Colorektalchirurgie: Das „Arbeitspferd“ in <strong>der</strong> Ausbildung<br />
zum Militärchirurgen<br />
R. Schwab / Koblenz<br />
ID: 1441<br />
16.24-16.36 Erfahrungen mit dem DSTC-Kurs<br />
E. W. Kollig / Koblenz<br />
ID: 1442<br />
16.36-16.48 Der Neurotraumakurs - eine essentielle Weiterbildung -<br />
auch <strong>für</strong> zivile Kollegen<br />
U.-M. Mauer / Ulm<br />
ID: 1443<br />
16.48-17.00 Expertisegewinn im Ausland - Eindrücke, Erfahrungen,<br />
Visionen<br />
N. Huschitt / Ulm<br />
ID: 1444<br />
17.00-17.30 Diskussion<br />
Dienstag<br />
139
Dienstag<br />
140<br />
dienstag, 20.04.2010<br />
16.00-17.30 dgch/caas saal 10<br />
aktuelles zur akutschmerztherapie ii<br />
Vorsitzende: K. T. E. Beckurts / Köln<br />
S. Riedl / Göppingen<br />
16.00-16.18 Akutschmerztherapie in <strong>der</strong> Lehre<br />
A. Kopf / Berlin<br />
ID: 1221<br />
16.18-16.36 Schmerztherapie bei multimorbiden und betagten Patienten<br />
U. Junker / Remscheid<br />
ID: 1222<br />
16.36-16.54 Die Implementierung <strong>der</strong> S3-Leitlinie zur Akutschmerztherapie<br />
über die Initiative Schmerzfreie Klinik - Verbesserung<br />
<strong>der</strong> Ergebnisqualität<br />
W. Wayand / Linz (Österreich)<br />
ID: 1223<br />
16.54-17.12 Spiritualität und Schmerz - ein Zusammenhang?<br />
A. Büssing / Herdecke<br />
ID: 1224<br />
17.12-17.30 Sind Opiate wirklich atemdepressiv?<br />
K. E. Clemens / Bonn<br />
ID: 1225
dienstag, 20.04.2010<br />
16.00-17.30 dgaV saal 14.2 oslo<br />
status quo 2010 i<br />
Vorsitzende: W. Padberg / Gießen<br />
H. Friess / München<br />
16.00-16.15 Struma nodosa<br />
T. Musholt / Mainz<br />
ID: 1318<br />
16.15-16.30 Maligne Schilddrüsentumoren<br />
H. Dralle / Halle (Saale)<br />
ID: 1598<br />
16.30-16.45 Neuroendokrine Tumoren<br />
D. Bartsch / Marburg<br />
ID: 1317<br />
16.45-17.00 Lebermetastasen<br />
W. O. Bechstein / Frankfurt a. M.<br />
ID: 1319<br />
17.00-17.15 Gallengangsverletzungen<br />
J. Klempnauer / Hannover<br />
ID: 1320<br />
17.15-17.30 Chronische Pankreatitis<br />
H. D. Saeger / Dresden<br />
ID: 1321<br />
Dienstag<br />
141
Dienstag<br />
142<br />
dienstag, 20.04.2010<br />
16.00-17.30 dgaV/cao-V saal 15.2 stockholm<br />
lymphknotendissektion bei gastrointestinalen Karzinomen -<br />
was ist gesichert?<br />
Vorsitzende: H.-J. Meyer / Solingen<br />
P. Hermanek / Erlangen<br />
16.00-16.15 Die Metastasierung maligner Tumoren des<br />
Gastrointestinaltraktes<br />
A. zur Hausen / Freiburg<br />
ID: 1573<br />
16.15-16.30 Oesophagus- und Magenkarzinom<br />
A. Hölscher / Köln<br />
ID: 1404<br />
16.30-16.45 Primäre und sekundäre Lebertumoren<br />
A. Königsrainer / Tübingen<br />
ID: 1405<br />
16.45-17.00 Gallenblasenkarzinom und extrahepatisches<br />
Gallengangskarzinom<br />
A. Thelen / Leipzig<br />
ID: 1406<br />
17.00-17.15 Pankreaskarzinom<br />
M. W. Büchler / Heidelberg<br />
ID: 1407<br />
17.15-17.30 Kolon- und Rektumkarzinom<br />
H.-R. Raab / Oldenburg<br />
ID: 1408
dienstag, 20.04.2010<br />
16.00-17.30 dgch dachgartenfoyer<br />
Was ärztliche führung können kann!<br />
Vorsitzende: V. Bühren / Murnau<br />
K. Wundsam-Gollwitzer / München<br />
16.00-16.22 Die Relevanz ärztlicher Führung im klinischen Alltag<br />
K. M. Einhäupl / Berlin<br />
ID: 1819<br />
16.22-16.44 Ein Perspektivenwechsel: Ärztliche Führungskräfte als<br />
Health Care Manager<br />
H. Kunhardt / Deggendorf<br />
ID: 1820<br />
16.44-17.07 10 Erfolgsfaktoren <strong>für</strong> ein exzellentes Führungskonzept!<br />
S. Radatz / Wien (Österreich)<br />
ID: 1821<br />
17.07-17.30 Mehrwert ärztlicher Führung <strong>für</strong> die Klinik<br />
H. Baumann / Hannover<br />
ID: 1822<br />
Dienstag<br />
143
Dienstag<br />
144<br />
dienstag, 20.04.2010<br />
16.00-17.30 dgaV icc lounge<br />
minimal invasive chirurgie bei malignen tumoren -<br />
gibt es evidenzbasierte daten?<br />
Vorsitzende: M. Strik / Berlin<br />
C. Wullstein / Krefeld<br />
16.00-16.15 Oesophagus<br />
T. Böttger / Bensheim<br />
ID: 1367<br />
16.15-16.30 Magen<br />
K. Ludwig / Rostock<br />
ID: 1368<br />
16.30-16.45 Kolon<br />
N. Runkel / VS-Villingen<br />
ID: 1369<br />
16.45-17.00 Rektum<br />
F. Köckerling / Berlin<br />
ID: 1639<br />
17.00-17.15 Leber<br />
J. Scheele / Bad Hersfeld<br />
ID: 1370<br />
17.15-17.30 Pankreas<br />
M. Siech / Aalen<br />
ID: 1640
dienstag, 20.04.2010<br />
16.00-17.30 dgch seminarraum 43<br />
mutterschutz Ja - Berufsverbot nein<br />
gesetzliche regelungen hin<strong>der</strong>nis <strong>für</strong> Vereinbarkeit von Beruf und familie<br />
Vorsitzende: D. Henne-Bruns / Ulm<br />
A. Bühren / Murnau<br />
16.00-16.18 Überblick und Problemaufriss<br />
A. Bühren / Murnau<br />
ID: 1855<br />
16.18-16.36 Mutterschutzrechtliche Beschäftigungsverbote<br />
J. Struck / Berlin<br />
ID: 1823<br />
16.36-16.54 Mutterschutz - Möglichkeiten einer individuellen Umsetzung<br />
U. Ochmann / München<br />
ID: 1824<br />
16.54-17.12 Ich bin schwanger und operiere trotzdem - alles klar?<br />
B. Toth / Heidelberg<br />
ID: 1825<br />
17.12-17.30 Chirurgie und Mutterschutz - aus <strong>der</strong> Sicht eines Chefarztes<br />
H. Herzing / Höchstadt an <strong>der</strong> Aisch<br />
ID: 1826<br />
Dienstag<br />
145
Dienstag<br />
146<br />
dienstag, 20.04.2010<br />
16.00-17.30 chirurgisches forum seminarraum 44<br />
onkologie: magen- und Pankreaskarzinom<br />
Vorsitzende: M. K. Schilling / Homburg<br />
R. Metzger / Köln<br />
16.00-16.13 Die PGK1 Überexpression im Magenkarzinom induziert<br />
Metastasierung und peritoneale Tumoraussaat<br />
I. Königsrainer, S. Beckert, J. Glatzle, B. Brücher,<br />
A. Königsrainer, D. Zieker / Tübingen<br />
ID: 1185<br />
16.13-16.26 Ein inaktiver Rezeptor verhin<strong>der</strong>t ein effektives EGF-<br />
Rezeptor-Targeting beim experimentellen Magenkarzinom<br />
B. Hotz, U. Keilholz, H.-J. Buhr, H. G. Hotz / Berlin<br />
ID: 343<br />
16.26-16.39 Aktiv-spezifische Tumorvakzinierung im Rahmen einer<br />
Lymphopenie-induzierten Lymphozytenproliferation und<br />
Rekonstitution (LRAST) führt zur Induktion therapeutisch<br />
wirksamer T-Zellen im murinen Magenkarzinom Modell<br />
N. van den Engel, M. Rusan, I. Assmann, D. Rüttinger, N. Schupp,<br />
G. Meimarakis, W. Zimmermann, R. Hatz, H. Winter / München<br />
ID: 446<br />
16.39-16.52 Einfluss von SFRP1 auf Pankreas-Zellen<br />
D. Wehrum, A. Hartmann, R. Stoehr, R. Grützmann,<br />
C. Pilarsky, H.-D. Saeger / Dresden, Erlangen<br />
ID: 731<br />
16.52-17.05 Der Heparin-bindende Wachstumsfaktor Midkine ist<br />
häufig überexprimiert und för<strong>der</strong>t Zellproliferation im<br />
Pankreaskarzinom<br />
C. Güngör, M. Frank, L. Dietrich, E. F. Yekebas, M. Bockhorn,<br />
J. R. Izbicki / Hamburg<br />
ID: 654<br />
17.05-17.18 Sox9-associated overexpression of IFIT3 leads to pancreatic<br />
cancer progression by activation of „pseudoinflammatory“<br />
pathways<br />
P. Camaj, I. Ischenko, H. Seeliger, A. Renner, K.-W. Jauch,<br />
C. J. Bruns / München<br />
ID: 424<br />
17.18-17.30 Bedeutung <strong>der</strong> epithelial-mesenchymalen Transition im<br />
Metastasierungprozess des duktalen Adenokarzinoms des<br />
Pankreas<br />
W. A. Mardin, N. Senninger, J. Haier, S. T. Mees / Münster<br />
ID: 382<br />
16.00-17.00 KlK salon 13/14<br />
mitglie<strong>der</strong>versammlung KlK
W<strong>issen</strong>schaftliches Programm<br />
mittWoch, 21. aPril 2010<br />
Mittwoch<br />
147
Mittwoch<br />
148<br />
mittwoch, 21.04.2010<br />
08.30-10.00 Dgch/cam saal 3<br />
Videositzung: innovation in <strong>der</strong> laparoskopischen chirurgie<br />
Vorsitzende: A. Prokop / Sindelfingen<br />
R. Bumm / Weilheim<br />
08.30-08.52 NOTES, SILS o<strong>der</strong> Minizugänge?<br />
M. K. Walz / Essen<br />
ID: 1732<br />
08.52-09.14 (Fast) jede Galle laparoskopisch? Tipps und Tricks<br />
R. Bumm, F. Nasralla, M. Tyzna / Weilheim<br />
ID: 1733<br />
09.14-09.36 Zwei o<strong>der</strong> ein Weg nach Rom - TAPP o<strong>der</strong> TEP?<br />
F. Köckerling / Berlin<br />
ID: 1734<br />
09.36-10.00 Magenband und Magenbypass: Standardisiertes<br />
laparoskopisches Vorgehen<br />
A. Klaus / Innsbruck (Österreich)<br />
ID: 1735
mittwoch, 21.04.2010<br />
08.30-10.00 satellitensymposium saal 4/5<br />
roche Pharma ag:<br />
systemische therapie und kurative ansätze bei magen und Darmkrebs<br />
Vorsitzende: H. Lang / Mainz<br />
H. J. Schlitt / Regensburg<br />
08.30-08.50 Perioperative Therapie bei primär und<br />
sekundär resektablen Lebermetastasen<br />
H. J. Schlitt / Regensburg<br />
ID: 1282<br />
08.50-09.10 R0/R1-Resektion kolorektaler Lebermetastasen:<br />
Therapiestrategie und Einfluss auf die Prognose<br />
H. Lang / Mainz<br />
ID: 1284<br />
09.10-09.30 (Neo-)Adjuvante Therapie des kolorektalen Karzinoms<br />
aus chirurgischer Sicht<br />
S. Post / Mannheim<br />
ID: 1285<br />
09.30-09.50 Neue Chancen <strong>für</strong> Patienten mit HER2<br />
positivem GEJ- o<strong>der</strong> Magenkarzinom<br />
R. Hofheinz / Mannheim<br />
ID: 1430<br />
09.50-10.00 Diskussion<br />
Mittwoch<br />
149
Mittwoch<br />
150<br />
mittwoch, 21.04.2010<br />
08.30-10.00 Dgch saal 6<br />
Zentrale notaufnahme: notfallmedizin im focus <strong>der</strong> gesundheitspolitik<br />
Vorsitzende: E. Klar / Rostock<br />
C. Josten / Leipzig<br />
08.30-08.45 Aktueller Stand zentraler Notaufnahmen in Deutschland<br />
R. Schäfer / Jena<br />
ID: 1794<br />
08.45-09.00 Vor- und Nachteile zentraler Notaufnahmen -<br />
eine kritische Analyse<br />
A. David / Wuppertal<br />
ID: 1881<br />
09.00-09.20 Brauchen wir einen Arzt <strong>für</strong> Notfallmedizin -<br />
aus Sicht <strong>der</strong> DGINA<br />
B. Hogan / Hamburg<br />
ID: 1795<br />
09.20-09.40 Brauchen wir einen Arzt <strong>für</strong> Notfallmedizin -<br />
aus Sicht <strong>der</strong> Ärztekammern<br />
C. Josten / Leipzig<br />
ID: 1746<br />
09.40-10.00 Brauchen wir einen Arzt <strong>für</strong> Notfallmedizin -<br />
aus Sicht <strong>der</strong> Chirurgischen Fachgesellschaften<br />
A. Seekamp / Kiel<br />
ID: 1747
mittwoch, 21.04.2010<br />
08.30-10.00 Dgooc/DgU saal 7<br />
schenkelhalsfrakturen<br />
Vorsitzende: H. Bail / Nürnberg<br />
M. Stürmer / Göttingen<br />
08.30-08.45 Osteosynthese - wann und welche?<br />
H. Bail / Nürnberg<br />
ID: 1239<br />
08.45-09.00 Prothese - wann und welche?<br />
M. Stürmer / Göttingen<br />
ID: 1242<br />
09.00-09.15 Morbidität und Letalität nach operativer Versorgung von<br />
trochantären Frakturen - Spielt die operative Revision eine<br />
Rolle?<br />
M. Klein / Hannover<br />
ID: 65<br />
09.15-09.30 Ist die Durchblutungschädigung <strong>der</strong> alleine entscheidende<br />
Faktor <strong>für</strong> das Versagen <strong>der</strong> Kopferhaltenden Schenkelhalsfrakturversorgung.<br />
W. Friedl / Aschaffenburg<br />
ID: 906<br />
09.30-09.45 Ein neues Implantat zur Versorgung von Schenkelhalsfrakturen<br />
P. Helwig / Freiburg<br />
ID: 1748<br />
09.45-10.00 Ausheilung <strong>der</strong> Schenkelhalsfraktur in Verkürzung -<br />
klinische Konsequenzen?<br />
E. Mayr / Augsburg<br />
ID: 1804<br />
Mittwoch<br />
151
Mittwoch<br />
152<br />
mittwoch, 21.04.2010<br />
08.30-10.00 BDc saal 8<br />
Qualifikation <strong>für</strong> die Befugnis zur Weiterbildung -<br />
reicht es, ein guter operateur zu sein?<br />
Vorsitzende: H.-D. Saeger / Dresden<br />
M.-J. Polonius / Berlin<br />
08.30-08.45 Die formalen Voraussetzungen<br />
aus <strong>der</strong> Sicht <strong>der</strong> Ärztekammer<br />
K. Bickel / Eisenach<br />
ID: 1470<br />
08.45-09.00 Die fachlichen Qualifikationen<br />
aus <strong>der</strong> Sicht einer chirurgischen Fachgesellschaft<br />
A. Richter / Hildesheim<br />
ID: 1471<br />
09.00-09.15 Was erwartet <strong>der</strong> Assistent in <strong>der</strong> Weiterbildung<br />
vom Befugten<br />
D. Vallböhmer / Köln<br />
ID: 1472<br />
09.15-09.30 Was erwartet <strong>der</strong> Befugte vom Assistenten in Weiterbildung<br />
J. M. Müller / Berlin<br />
ID: 1473<br />
09.30-10.00 Diskussion
mittwoch, 21.04.2010<br />
08.30-10.00 DgPrÄc/Dgh saal 9<br />
Dupuytren: Pathogenese & therapie<br />
Vorsitzende: A. Meinel / Tauberbischofsheim<br />
H.-E. Schaller / Tübingen<br />
08.30-08.45 Anatomischer Aspekt <strong>der</strong> Pathogenese<br />
des Morbus Dupuytren<br />
A. Meinel / Tauberbischofsheim<br />
ID: 1536<br />
08.45-09.00 Pathophysiologische Grundlagen <strong>der</strong> Erkrankung<br />
und ihre chirurgische Bedeutung<br />
P. Brenner / Westerland<br />
ID: 1537<br />
09.00-09.15 Indikation und Notwendigkeit einer totalen Fasciektomie<br />
beim Morbus Dupuytren<br />
P. Schaller / Nürnberg<br />
ID: 1538<br />
09.15-09.30 Indikation und Ergebnisse <strong>der</strong> Nadelfasciotomie<br />
beim Morbus Dupuytren<br />
M. Richter / Bonn<br />
ID: 1539<br />
09.30-09.36 Ergebnisse <strong>der</strong> totalen Aponeurektomie bei 61 Patienten<br />
mit Morbus Dupuytren: eine retrospektive klinische Studie<br />
A. Högemann, U. Wolfhard, D. Kendoff, T. Board,<br />
L. Olivier / Cloppenburg, Essen, Hamburg, Appley Bridge<br />
(England)<br />
ID: 59<br />
09.36-09.42 Der radial gestielte Finger-Lappen zur Rekonstruktion<br />
von palmaren Hautdefekten bei Dupuytrenscher Kontraktur -<br />
Indikation, Technik und Ergebnisse<br />
A. Gohritz / Hannover<br />
ID: 90<br />
09.42-10.00 Diskussion<br />
Mittwoch<br />
153
Mittwoch<br />
154<br />
mittwoch, 21.04.2010<br />
08.30-10.00 Dgch saal 10<br />
anatomie ausgelernt?<br />
Vorsitzende: H.-P. Bruch / Lübeck<br />
R. Viebahn / Bochum<br />
08.30-08.55 Bauchwand<br />
H. Fritsch, E. Laimer / Innsbruck (Österreich)<br />
ID: 1796<br />
08.55-09.20 Leistenkanal<br />
H. Fritsch, C. Profanter / Innsbruck (Österreich)<br />
ID: 1797<br />
09.20-09.50 Oberbauchorgane<br />
H. Fritsch, J. Pratschke / Innsbruck (Österreich)<br />
ID: 1798<br />
09.50-10.00 Fazit und Schlussfolgerung
mittwoch, 21.04.2010<br />
08.30-10.00 DgaV saal 14.2 oslo<br />
Videositzung i<br />
Vorsitzende: S. P. Mönig / Köln<br />
T. Lehnert / Bremen<br />
08.30-08.40 Kontinuierliches Neuromonitoring zur Protektion des Nervus<br />
laryngeus recurrens in <strong>der</strong> offenen Schilddrüsenchirurgie<br />
J. Jonas / Frankfurt<br />
ID: 275<br />
08.40-08.50 Minimal invasive video-assistierte Thyreoidektomie<br />
E. Szucsik, P. F. Alesina, M. K. Walz / Essen<br />
ID: 386<br />
08.50-09.00 Technik <strong>der</strong> Hemithyreoidektomie mittels axillo-biareollärem<br />
Zugang ABBA (axillar-bilateral-breast-approach)<br />
G. Tondorf / Hamburg<br />
ID: 1041<br />
09.00-09.10 Laparoskopische Sleeve Resektion Magen - ein eigen-<br />
ständiger Eingriff zur Behandlung <strong>der</strong> morbiden Adipositas<br />
H. Tigges, H.-B. Reith / Konstanz<br />
ID: 877<br />
09.10-09.20 Thorakoskopische Ösophagusresektion mit intrathorakaler<br />
Anastomosierung als neuer Standard? (mit Video)<br />
T. Böttger, S. C. Umlauf, J. Beardi / Bensheim<br />
ID: 569<br />
09.20-09.30 Die funktionelle Rekonstruktionsplastik des unteren<br />
Ösophagussphinkters<br />
K. Zarras, J. Plambeck / Düsseldorf<br />
ID: 971<br />
09.30-09.40 Laparoskopische Semifundoplicatio nach Dor o<strong>der</strong><br />
Toupet – eine prospektive randomisierte Studie (mit Video)<br />
J. Beardi, S. C. Umlauf, T. Böttger / Bensheim<br />
ID: 584<br />
09.40-09.50 Ergänzung <strong>der</strong> Chirurgischen Ausbildung im Common Trunk<br />
durch eine Chirurgische online Video-Datenbank<br />
R. Brauer, S. Götz, S. Lay, M. Thormaehlen, M. Straub,<br />
R. Bodics, J. Heumann / München<br />
ID: 72<br />
09.50-10.00 Die Nerven-orientierte totale mesorectale Excision (NOME) –<br />
eine optimierte laparoskopische Rectumresektion<br />
N. Runkel, H. Reiser / VS-Villingen<br />
ID: 682<br />
Mittwoch<br />
155
Mittwoch<br />
156<br />
mittwoch, 21.04.2010<br />
08.30-10.00 DgaV/cacP saal 15.2 stockholm<br />
lokaltherapie bei kolorektalen neoplasien<br />
Vorsitzende: A. Fürst / Regensburg<br />
P. Kienle / Mannheim<br />
08.30-08.48 Endoskopische Möglichkeiten <strong>der</strong><br />
Lokaltherapie von Kolontumoren<br />
E. Kröker / Bielefeld<br />
ID: 1556<br />
08.48-09.06 Präoperatives Staging von Rektumkarzinomen<br />
M. Sailer / Hamburg<br />
ID: 1557<br />
09.06-09.24 Endoluminäre Therapiemöglichkeiten bei Rektumtumoren<br />
G. Kähler / Mannheim<br />
ID: 1383<br />
09.24-09.42 Dorsoposteriore partielle Mesorektumresektion<br />
A. Zerz / Rorschach (Schweiz)<br />
ID: 1558<br />
09.42-10.00 Möglichkeiten und Limitationen <strong>der</strong><br />
pathologischen Diagnostik<br />
A. Tannapfel / Bochum<br />
ID: 1384
mittwoch, 21.04.2010<br />
08.30-10.00 satellitensymposium Dachgartenfoyer<br />
Wyet, ein Unternehmen <strong>der</strong> Pfizer gruppe:<br />
Was sie schon immer über Bakterien, antimykotika & antibiotika<br />
w<strong>issen</strong> wollten und sollten!<br />
Vorsitzen<strong>der</strong>: W. Uhl / Bochum<br />
08.30-08.52 Antibiotika- und Antimykotikaklassen -<br />
Aktuelle Resistenzsituation<br />
S. Gatermann / Bochum<br />
ID: 1290<br />
08.52-09.14 Effektive Antibiotikatherapie <strong>der</strong> sekundären<br />
und tertiären Peritonitis<br />
W. Uhl / Bochum<br />
ID: 1291<br />
09.14-09.37 Aktuelle Therapie von Pilzinfektionen auf <strong>der</strong> Intensivstation<br />
R. Höhl / Nürnberg<br />
ID: 1292<br />
09.37-10.00 Ökonomische Vorteile <strong>der</strong> effektiven Antibiotika-Therapie<br />
W. A. Krüger / Konstanz<br />
ID: 1293<br />
Mittwoch<br />
157
Mittwoch<br />
158<br />
mittwoch, 21.04.2010<br />
08.30-10.00 Dgch/caPm icc lounge<br />
Von Jungen <strong>für</strong> Junge - Postoperative Komplikationen -<br />
evidenzbasiert vermeiden, diagnostizieren, therapieren?<br />
Vorsitzende: T. Vilz / Bonn<br />
U. Ronellenfitsch / Mannheim<br />
08.30-08.48 Diagnose <strong>der</strong> postoperativen Blutung -<br />
Drainage, Labor o<strong>der</strong> wie?<br />
C. Langelotz / Berlin<br />
ID: 1420<br />
08.48-09.06 Frühzeitige Diagnose von Anastomoseninsuffizienz durch<br />
Laborwerte - Leukozyten, CRP o<strong>der</strong> an<strong>der</strong>e Parameter<br />
J. Liese / Frankfurt<br />
ID: 1421<br />
09.06-09.24 Oberflächliche Wundinfektion in <strong>der</strong> Extremitätenchirurgie -<br />
Antibiose o<strong>der</strong> Revision?<br />
F. Bludau / Mannheim<br />
ID: 1422<br />
09.24-09.42 Postoperative Pneumonie und Harnwegsinfekt -<br />
Vermeidung durch evidenzbasierte Behandlungspfade?<br />
U. Ronellenfitsch / Mannheim<br />
ID: 1423<br />
09.42-10.00 Postoperative Darmatonie - wie vermeiden, wie behandeln?<br />
T. Vilz / Bonn<br />
ID: 1424
mittwoch, 21.04.2010<br />
08.30-10.00 chirurgisches forum seminarraum 43<br />
onkologie: Pankreaskarzinom<br />
Vorsitzende: C. J. Bruns / München<br />
M. W. Büchler / Heidelberg<br />
J. R. Izbicki / Hamburg<br />
08.30-08.45 Immunohistochemischer Nachweis <strong>der</strong> GLUT-2-Expression<br />
in PanINs des murinen und humanen Pankreaskarzinoms<br />
R. Schnei<strong>der</strong>, D. K. Bartsch, V. Fendrich / Marburg<br />
ID: 89<br />
08.45-09.00 Shigatoxin-B als Vektor <strong>für</strong> spezifische Diagnose und<br />
Therapie von Pankreaskarzinomen<br />
M. Maak, R. Rosenberg, B. Holzmann, J. Kleeff, L. Johannes,<br />
H. Friess, K.-P. Janssen / München, Paris (Frankreich)<br />
ID: 800<br />
09.00-09.15 HSP90 als Therapie-Target bei Gemcitabine und<br />
5-Fluorouracil resistentem Pankreaskarzinom<br />
J. L. Rabofski, Y. K. Vashist, T. Kalinina, C. Güngor, J. R. Izbicki,<br />
E. F. Yekebas / Hamburg<br />
ID: 201<br />
09.15-09.30 STAT5b als neues „Target“ <strong>für</strong> anti-neoplastische<br />
Therapiekonzepte beim humanen Pankreaskarzinom<br />
S. A. Lang, C. Moser, P. Rümmele, C. Hackl, H. Schenk,<br />
H. J. Schlitt, O. Stöltzing, E. K. Geissler / Regensburg<br />
ID: 1177<br />
09.30-09.45 Aspirin und <strong>der</strong> ACE-Inhibitor Enalapril verzögern die<br />
Progression von PanINs und die Entstehung eines invasiven<br />
Pankreaskarzinoms im transgenen Tumormausmodell<br />
V. Fendrich, N.-M. Chen, M. Neef, J. Waldmann, M. Buhholz,<br />
E. Slater,<br />
D. K. Bartsch / Marburg<br />
ID: 235<br />
09.45-10.00 Die durch chronischen Stress induzierte massive<br />
Verschlechterung <strong>der</strong> Prognose beim Pankreaskarzinom<br />
kann durch ß-Blocker signifikant verbessert werden<br />
L. I. Partecke, A. Käding, S. Speerforck, F. Seubert, S. Röse,<br />
F. U. Weiss, M. Sendler, M. M. Lerch, C.-D. Heidecke,<br />
W. von Bernstorff / Greifswald<br />
ID: 953<br />
Mittwoch<br />
159
Mittwoch<br />
160<br />
mittwoch, 21.04.2010<br />
08.30-10.00 chirurgisches forum seminarraum 44<br />
transplantation: immunologie<br />
Vorsitzende: I. Klein / Würzburg<br />
E. K. Geissler / Regensburg<br />
08.30-08.45 Der Aktivierungsstatus von NK Zellen<br />
determiniert die T Zell Antwort<br />
A. Krömer, X. Xiao, G. Demirci, H. J. Schlitt, E. K. Geissler,<br />
X. C. Li / Regensburg, Boston (USA)<br />
ID: 982<br />
08.45-09.00 Präoperative anti-Donor T-Zellreaktivität zur Einschätzung<br />
des Abstoßungsrisikos nach Nierentransplantation<br />
F. Vondran, K. Timrott, J. Troß, S. Kollrich, F. Lehner,<br />
J. Klempnauer, T. Becker, R. Schwinzer / Hannover<br />
ID: 617<br />
09.00-09.15 Trägt leukozytäres Acetylcholin zur chronischen Abstoßung<br />
von Nierentransplantaten bei?<br />
J. Wilczynska, A. Zakrzewicz, S. Wilker, W. Ignaz, W. Padberg,<br />
W. Kummer, V. Grau / Gießen, Mainz<br />
ID: 447<br />
09.15-09.30 Triggering receptor expressed on myeloid cells 1<br />
(Trem-1) als immunologischer Marker bei chronischer<br />
Transplantatabstoßung<br />
G. Schiechl, H. J. Schlitt, E. K. Geissler,<br />
S. Fichtner-Feigl / Regensburg<br />
ID: 636<br />
09.30-09.45 Die Rolle <strong>der</strong> Endothelzellen <strong>für</strong> die Cytomegalievirus-<br />
Dissemination nach Organtransplantation<br />
J. Andrassy, T. Sacher, M. Rentsch, C. Graeb, M. Guba,<br />
K.-W. Jauch, U. Koszinowski / München<br />
ID: 662<br />
09.45-10.00 Das Spen<strong>der</strong>alter beeinflusst die Immunantwort<br />
nach Organtransplantation<br />
C. Denecke, J. Pratschke, P. Neuhaus / Berlin<br />
ID: 104
mittwoch, 21.04.2010<br />
08.30-10.00 DgaV funkturm<br />
Peritonealkarzinose<br />
Vorsitzende: P. Piso / Regensburg<br />
K.-P. Thon / Stuttgart<br />
08.30-08.45 Wie kann man am besten die Peritonealkarzinose<br />
und ihr Ausmaß feststellen?<br />
A. Königsrainer / Tübingen<br />
ID: 1340<br />
08.45-09.00 Welche Patienten mit Kolonkarzinom<br />
und Peritonealkarzinose kann man operieren?<br />
J. Pelz / Würzburg<br />
ID: 1341<br />
09.00-09.15 Ist die Peritonealkarzinose beim Magenkarzinom<br />
eine Operationsindikation?<br />
M. M. Heiss / Köln<br />
ID: 1342<br />
09.15-09.30 Wer soll die Peritonealkarzinose operativ behandeln?<br />
J. Jähne / Hannover<br />
ID: 1343<br />
09.30-09.45 Gibt es laufende Studien zur multimodalen Therapie<br />
<strong>der</strong> Peritonealkarzinose in Deutschland?<br />
P. Piso / Regensburg<br />
ID: 1344<br />
09.45-10.00 Die multiviszerale Resektion beim Ovarialkarzinom:<br />
Ein Beispiel <strong>der</strong> interdisziplinären Kooperation<br />
P. Harter / Wiesbaden<br />
ID: 1610<br />
Mittwoch<br />
161
Mittwoch<br />
162<br />
mittwoch, 21.04.2010<br />
10.00-12.30 Dgch salon 11/12<br />
arbeitskreis Deutsche sprache in <strong>der</strong> chirurgie<br />
Vorsitzen<strong>der</strong>: W. Haße / Berlin<br />
10.00-10.20 Studentische Ausbildung in <strong>der</strong> Medizin unter <strong>der</strong> Dominanz<br />
<strong>der</strong> Bologna-Erklärung sowie die zusammenhanglose<br />
W<strong>issen</strong>sabfragung (multiple choice) - vs. mündliche<br />
Verständnisprüfung im Staatsexamen<br />
A. Crusius / Rostock<br />
ID: 1864<br />
10.20-10.40 Sprachkompetenz und Sprachverwendungserfahrungen<br />
bei Studierenden und Lehrenden in internationalen<br />
Studiengängen. Eine empirische Studie<br />
C. Fandrych, E. Tschirner / Leipzig<br />
ID: 1865<br />
10.40-10.50 Weiterbildung an einer deutschen Universitätsklinik aus<br />
<strong>der</strong> Sicht eines jungen Chirurgen<br />
C. Justinger / Saarbrücken<br />
ID: 1866<br />
10.50-11.00 Diskussion<br />
11.00-11.30 Pause<br />
11.30-12.30 Jahreshauptversammlung ADSIC mit Vorstandswahl
mittwoch, 21.04.2010<br />
10.30-12.00 Dgch/cam saal 3<br />
„riten“ in <strong>der</strong> chirurgie - Von <strong>der</strong> historie zur aktuellen evidenz<br />
Vorsitzende: A. Prokop / Sindelfingen<br />
R. Bumm / Weilheim<br />
10.30-10.52 Fachübergreifende „Riten“<br />
R. Bumm / Weilheim<br />
ID: 1728<br />
10.52-11.14 „Riten“ in <strong>der</strong> Viszeralchirurgie<br />
A. H. Hölscher / Köln<br />
ID: 1729<br />
11.14-11.37 „Riten“ in <strong>der</strong> Unfallchirurgie<br />
A. Prokop / Sindelfingen<br />
ID: 1730<br />
11.37-12.00 „Riten“ in <strong>der</strong> laparoskopischen Chirurgie<br />
M. K. Walz / Essen<br />
ID: 1731<br />
Mittwoch<br />
163
Mittwoch<br />
164<br />
mittwoch, 21.04.2010<br />
10.30-12.00 Dgooc/DgU saal 4/5<br />
traumanetzwerk DgU - sind wir vorbereitet?<br />
Vorsitzende: H. Siebert / Schwäbisch Hall<br />
S. Ruchholtz / Marburg<br />
10.30-10.45 Prinzipien des Damage Control bei Höhlenverletzungen<br />
K. D. Boffard / Johannesburg (Südafrika)<br />
ID: 1878<br />
10.45-10.55 Versorgungsrealität: Höhlenverletzung im Trauma Register<br />
T. Paffrath / Köln-Merheim<br />
ID: 1694<br />
10.55-11.05 Situation im TraumaNetzwerk -<br />
zwischen Realität und Vision<br />
C. Kühne / Marburg<br />
ID: 1695<br />
11.05-11.15 Kooperation im TraumaNetzwerk -<br />
DSTC als interdisziplinäres Ausbildungskonzept<br />
S. Flohé / Düsseldorf<br />
ID: 1696<br />
11.15-11.30 Kompetenzerhalt bei <strong>der</strong> flächendeckenden Versorgung<br />
von Höhlenverletzungen - aus Sicht <strong>der</strong> DGAVCH<br />
K. J. Oldhafer / Celle<br />
ID: 1750<br />
11.30-11.45 Kompetenzerhalt bei <strong>der</strong> flächendeckenden Versorgung<br />
von Höhlenverletzungen - aus Sicht <strong>der</strong> DGTCH<br />
A. Lin<strong>der</strong> / Bremen<br />
ID: 1751<br />
11.45-12.00 Kompetenzerhalt bei <strong>der</strong> flächendeckenden Versorgung<br />
von Höhlenverletzungen - aus Sicht <strong>der</strong> DGU<br />
N. Südkamp / Freiburg<br />
ID: 1802
mittwoch, 21.04.2010<br />
10.30-12.00 satellitensymposium saal 6<br />
Bayer Vital gmbh:<br />
akute cholezystitis: stellenwert <strong>der</strong> frühen operation<br />
Vorsitzende: M. W. Büchler / Heidelberg<br />
H. Lang / Mainz<br />
10.30-11.00 Chirurgische Therapie <strong>der</strong> akuten Cholezystitis -<br />
Innovative Ansätze<br />
H.-P. Bruch / Lübeck<br />
ID: 1272<br />
11.00-11.30 Von <strong>der</strong> Cholezystitis bis zur Peritonitis -<br />
Erfolgreiches Antibiotika-Management<br />
C.-D. Heidecke / Greifswald<br />
ID: 1273<br />
11.30-12.00 Konzepte bei Komplikationen in <strong>der</strong> Gallenwegschirurgie<br />
M. W. Büchler / Heidelberg<br />
ID: 1274<br />
Mittwoch<br />
165
Mittwoch<br />
166<br />
mittwoch, 21.04.2010<br />
10.30-12.00 Dgooc/DgU saal 7<br />
Pertrochantäre frakturen<br />
Vorsitzende: R. Hoffmann / Frankfurt a. M.<br />
F. Gebhard / Ulm<br />
10.30-10.48 Pertrochantäre Fraktur - so mach ich´s<br />
R. Hoffmann / Frankfurt a. M.<br />
ID: 1240<br />
10.48-11.06 Pertrochantäre Fraktur - Komplikationsmanagement<br />
F. Gebhard / Ulm<br />
ID: 1241<br />
11.06-11.24 Biomechanische Überlegungen<br />
F. Bonnaire / Dresden<br />
ID: 1431<br />
11.24-11.33 Sind extramedulläre und intramedulläre Standardverfahren<br />
(DHS/PFN A/Gamma 3 Nagel) im Experiment bei pertrochantären<br />
Femurfrakturen gleich stabil?<br />
A. Lenich / München<br />
ID: 203<br />
11.33-11.42 Neues Implantat zur Therapie <strong>der</strong> per- und<br />
subtrochantären Femurfraktur<br />
M. Chmielnicki, A. Prokop / Sindelfingen<br />
ID: 83<br />
11.42-11.51 Off-Label-use <strong>der</strong> LISS Platte bei proximaler Femurfraktur<br />
M. Roesgen, C. Raab / Düsseldorf<br />
ID: 727<br />
11.51-12.00 Die C-Arm Navigation hat sich bei <strong>der</strong> Implantation<br />
proximaler Femurnägel bewährt!<br />
B. König, A. Schäffler, T. Freude, U. Stöckle,<br />
S. Döbele / München<br />
ID: 1182
mittwoch, 21.04.2010<br />
10.30-12.00 BDc saal 8<br />
Weiterbildungsstandards 2020 - champions league o<strong>der</strong> Kreisklasse?<br />
Vorsitzende: W. Schrö<strong>der</strong> / Köln<br />
C. J. Krones / Aachen<br />
10.30-10.48 Der Verteidiger - Facharzt klassischer Prägung<br />
J. Weitz / Heidelberg<br />
ID: 1475<br />
10.48-11.06 Der Flügelstürmer - die Chirurgen von morgen<br />
O. Guckelberger / Berlin<br />
ID: 1476<br />
11.06-11.24 Der Libero - Medizin als Bachelor<br />
H.-R. Raab / Oldenburg<br />
ID: 1477<br />
11.24-11.42 Der Schiedsrichter - Weiterbildung als Kammerrecht<br />
T. Windhorst / Münster<br />
ID: 1478<br />
11.42-12.00 Der Spielmacher - Weiterbildung als Verbandsaufgabe<br />
J. U. Ansorg / Berlin<br />
ID: 1479<br />
Mittwoch<br />
167
Mittwoch<br />
168<br />
mittwoch, 21.04.2010<br />
10.30-12.00 DgPrÄc saal 9<br />
mammaaugmentation: state of the art / implantat versus autolog<br />
Vorsitzende: C. Can Cedidi / Bremen<br />
E. M. Noah / Kassel<br />
10.30-10.45 Einführungsvortrag<br />
M. S. Mackowski / Hamburg<br />
ID: 1532<br />
10.45-11.00 Der bi-vektoriell superiore Mamillen-Areola-Komplex (MAK):<br />
eine neue Option <strong>für</strong> die vertikale Mammaplastik<br />
D. m. O`Dey, A. Bozkurt, N. Pallua / Aachen<br />
ID: 286<br />
11.00-11.15 Implantat = Implantat? Eine Studie zur Untersuchung <strong>der</strong><br />
Einheilung texturierter Mammaimplantate verschiedener<br />
Oberflächenstrukturen<br />
T. Scholz, J. Diedrichson, J. Liebau / Düsseldorf<br />
ID: 632<br />
11.15-11.30 Medial gestielte Mammareduktionsplastik basierend<br />
auf dem horizontalen Septum nach Würinger<br />
H. Ryssel, G. Germann, M. Reichenberger / Ludwigshafen<br />
ID: 879<br />
11.30-11.45 Brustchirurgie - 608 Patienten - 1987 bis 2009<br />
U. Von Stoltzenberg / Wesel<br />
ID: 901<br />
11.45-12.00 Axillärer versus areolärer Zugang zur alloplastischen<br />
Mammaaugmentation<br />
K. Exner, B. Baican / Frankfurt<br />
ID: 1028
mittwoch, 21.04.2010<br />
10.30-12.00 Dgch saal 10<br />
Zentrenbildung/spezialisierung: pro und contra<br />
Vorsitzende: B. Stinner / Stade<br />
H.-P. Becker / Koblenz<br />
10.30-10.45 Zentrenbildung – heiße Luft o<strong>der</strong> heißes Konzept?<br />
Ergebnisbericht eines Gefäßzentrums<br />
A. Billing, R. Heithorn, N. Rilinger / Offenbach<br />
ID: 194<br />
10.45-11.00 Organisationsstruktur eines Zentrums <strong>für</strong> klinische Studien<br />
an einem Klinikum <strong>der</strong> Schwerpunktversorgung<br />
H. Witzigmann, A. Klopsch, G. Faulmann, R. Frommhold,<br />
K. Spranger, S. Kißenkötter, S. Schellong / Dresden<br />
ID: 704<br />
11.00-11.15 Versorgungssituation <strong>der</strong> kolorektalen Chirurgie in deutschen<br />
Krankenhäusern: Gibt es Qualitätsunterschiede zwischen<br />
kleinen und großen Häusern?<br />
H. Scheidbach, B.-P. Robra, I. Gastinger, H. Lippert /<br />
Magdeburg, Cottbus<br />
ID: 159<br />
11.15-11.30 Synergistisches Kooperationsmodell einer Universitätsklinik<br />
mit einer Klinik <strong>der</strong> Grund- und Regelversorgung als<br />
Alternative zum Portalklinikmodell<br />
S. Birker, B. Bolik, O. Belyaev, W. Uhl, C. Müller / Hattingen,<br />
Bochum<br />
ID: 923<br />
11.30-11.45 Aneurysma <strong>der</strong> A. gastroduodenalis –<br />
Ein Fall nur <strong>für</strong> Spezialisten?<br />
M. Lainka, G. auf <strong>der</strong> Springe, G. Omlor / Essen<br />
ID: 234<br />
11.45-12.00 Integration von Ausbildung und Weiterbildung in <strong>der</strong> universitären<br />
Chirurgie als zukunftsweisendes Gesamtkonzept:<br />
„Kölner Modell <strong>der</strong> chirurgischen Aus- und Weiterbildung“<br />
U. K. Fetzner, E. Wolfgarten, H. Alakus, E. Bollschweiler,<br />
A. H. Hölscher / Köln<br />
ID: 996<br />
Mittwoch<br />
169
Mittwoch<br />
170<br />
mittwoch, 21.04.2010<br />
10.30-12.00 Dgch saal 14.2 oslo<br />
ergebnisse aus randomisierten studien und meta-analysen des sDgc<br />
Vorsitzende: M. Rothmund / Marburg<br />
N.P. Haas / Berlin<br />
10.30-10.45 Pankreaslinksresektion -<br />
Staplerverschluss versus Handnaht (DISPACT)<br />
H. Friess / München<br />
ID: 1741<br />
10.45-11.00 Bauchdeckenverschluss - Wie viele Narbenhernien<br />
gibt es nach 3 Jahren (INSECT-Studie)?<br />
K.-W. Jauch / München<br />
ID: 1742<br />
11.00-11.15 Elektive Schilddrüsenchirurgie - Was machen wir<br />
mit den Nerven (CLIVIT Studie)?<br />
M. W. Büchler / Heidelberg<br />
ID: 1743<br />
11.15-11.30 Ergebnisse einer Meta-Analyse zu Drainagen in <strong>der</strong><br />
Pankreaschirurgie - Wann einlegen und wann ziehen?<br />
M. K. Diener / Heidelberg<br />
ID: 1744<br />
11.30-12.00 Aktuelle Studien des SDGC<br />
C. M. Seiler / Heidelberg<br />
ID: 1745
mittwoch, 21.04.2010<br />
10.30-12.00 DgaV saal 15.2 stockholm<br />
eröffnungsveranstaltung<br />
10.30-12.00 Dgch Dachgartenfoyer<br />
studienmanagement in <strong>der</strong> chirurgie<br />
Vorsitzende: C. Schuhmacher / München<br />
T. J. Musholt / Mainz<br />
10.30-10.45 Das Deutsche Register Klinischer Studien: Einrichtung eines<br />
international harmonisierten nationalen Studienregisters<br />
S. Jena, G. Dreier, G. Antes, M. Schumacher / Freiburg<br />
ID: 1065<br />
10.45-11.00 Randomisierungsverfahren <strong>für</strong> chirurgische Studien<br />
T. Bruckner, K. Jensen, C. M. Seiler / Heidelberg<br />
ID: 644<br />
11.00-11.15 Lernkurven bei <strong>der</strong> Durchführung chirurgischer Studien –<br />
Erfahrungen aus fünf Jahren Studienzentrum <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong><br />
<strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Chirurgie (2004-2009)<br />
M. Hassenpflug, I. Rossion, I. Wegener, S. Voss,<br />
C. M. Seiler / Heidelberg<br />
ID: 720<br />
11.15-11.30 Quality management as a tool for improvement<br />
of translational research<br />
B. Mayer, J. Maldonado, E. Faist, K.-W. Jauch,<br />
N. van den Engel / München<br />
ID: 1158<br />
Mittwoch<br />
171
Mittwoch<br />
172<br />
mittwoch, 21.04.2010<br />
10.30-12.00 Dgch/caPm icc lounge<br />
empfehlungen zur präoperativen evaluation erwachsener<br />
Patienten vor elektiven, nichtkardiochirurgischen eingriffen<br />
Vorsitzende: B. Zwißler / München<br />
W. Schwenk / Hamburg<br />
10.30-10.45 Definitionen von Risikopatienten<br />
U. Obertacke / Mannheim<br />
ID: 1425<br />
10.45-11.00 Umgang mit <strong>der</strong> Dauermedikation<br />
B. Zwißler / München<br />
ID: 1426<br />
11.00-11.15 Röntgen Thorax, EKG, Lungenfunktion...<br />
F. Wappler / Köln<br />
ID: 1427<br />
11.15-11.30 Erweiterte Diagnostik kardialer Risikopatienten<br />
M. Leschke / Esslingen<br />
ID: 1428<br />
11.30-11.45 Labor und Blutungsanamnese<br />
W. Schwenk / Hamburg<br />
ID: 1429<br />
11.45-12.00 Interdisziplinäre Vereinbarung zur präoperativen<br />
Untersuchung<br />
U. Obertacke, B. Zwißler, F. Wappler, M. Leschke,<br />
W. Schwenk / Mannheim, München, Köln, Esslingen, Hamburg<br />
ID: 1663
mittwoch, 21.04.2010<br />
10.30-12.00 chirurgisches forum seminarraum 43<br />
onkologie: Kolorektales Karzinom<br />
Vorsitzende: B. M. Ghadimi / Göttingen<br />
U.-J. Roblick / Lübeck<br />
O. Kollmar / Homburg/Saar<br />
10.30-10.45 Epitheliale-Mesenchymale-Transition (EMT): Die Rolle<br />
<strong>der</strong> E-Cadherin Transkriptionsregulatoren Snail, Twist1 und<br />
Twist2 bei Adenomen und Karzinomen des Kolons<br />
G. Flügen, N. H. Stoecklein, S. E. Baldus, D. Hafner, S. A. Topp,<br />
M. Schmelzle, W. T. Knoefel, F. Aydin / Düsseldorf<br />
ID: 702<br />
10.45-11.00 Identifizierung potentieller Onkogene auf Chromosom 13q<br />
beim Kolonkarzinom<br />
G. Emons, J. Camps, A. Hummon, M. Grade, J. Gaedcke,<br />
H. Becker, B. M. Ghadimi, T. Ried / Göttingen, Bethesda (USA)<br />
ID: 486<br />
11.00-11.15 Untersuchung zum Lgr5, CD133 und ABCB5-Nachweis<br />
im Blut als Indikator <strong>der</strong> Dissemination zirkulieren<strong>der</strong><br />
Tumorstammzellen in Patienten mit kolorektalem Karzinom<br />
M. Kim, C.-T. Germer, A. M. Waaga-Gasser, M. Gasser /<br />
Würzburg<br />
ID: 842<br />
11.15-11.30 Prädiktive Biomarker <strong>für</strong> chemotherapeutische und molekulare<br />
Therapiestrategien beim primären kolorektalen Karzinom<br />
und resektablen Lebermetastasen<br />
T. Singer, A. Bogner, K.-W. Jauch, B. Mayer / München<br />
ID: 986<br />
11.30-11.45 Etablierung eines 3D-Zellkulturmodells zur Untersuchung<br />
therapeutischer Zielstrukturen beim colorektalen Karzinom<br />
A. Luca, J. Pietsch, C. Driemel, S. Schuhmacher, C. Vay,<br />
W. T. Knoefel, N. H. Stoecklein / Düsseldorf<br />
ID: 1003<br />
11.45-12.00 Kryokonservierung und Xenotransplantation kolorektaler<br />
Karzinome<br />
M. Linnebacher, C. Maletzki, C. Ostwald, U. Klier, M. Krohn,<br />
E. Klar, F. Prall / Rostock<br />
ID: 171<br />
Mittwoch<br />
173
Mittwoch<br />
174<br />
mittwoch, 21.04.2010<br />
10.30-12.00 chirurgisches forum seminarraum 44<br />
ischämie / reperfusion und transplantation<br />
Vorsitzende: T. Minor / Bonn<br />
E. Klar / Rostock<br />
A. Pascher / Berlin<br />
10.30-10.48 Hepatic portal and arterial inflow perfusion and spontaneous<br />
recovery from hepatic venous focal outflow obstruction<br />
U. Dahmen / Essen<br />
ID: 733<br />
10.48-11.06 Kontrollierte Reperfusion mit kalter Buckberg Lösung<br />
verbessert die Organprotektion beim Non Heart Beating<br />
Donor (NHBD) - Untersuchungen am isoliert perfundierten<br />
Schweinelungenlappen<br />
A. Kirschbaum, E. Palade, G. Pache, B. Passlick / Freiburg<br />
ID: 866<br />
11.06-11.24 ATIII und NAC hemmen die mikrovaskuläre Thrombusbildung<br />
im postischämischen Gewebe in vivo<br />
A. Püschel, N. Lindenblatt, B. Vollmar, E. Klar / Rostock,<br />
Zürich (Schweiz)<br />
ID: 547<br />
11.24-11.42 Renoprotective effects of progenitor cell therapy in renal<br />
ischemia-reperfusion injury: decompression required<br />
T. Herrler, A. Tischer, A. Meyer, S. Nowak, J. Andrassy, M. Guba,<br />
P. Bartenstein, K.-W. Jauch, M. Hacker / München<br />
ID: 553<br />
11.42-12.00 Bilirubin verbessert den kardialen Ischämie-<br />
reperfusionsschaden<br />
F. Bösch, M. Thomas, P. Kogler, A. Kostron, S.-L. Son, A. Kaiser,<br />
D. Wiedemann, B. Nashan, J. Troppmair, R. Margreiter,<br />
R. Öllinger / Hamburg, München, Innsbruck (Österreich)<br />
ID: 593
mittwoch, 21.04.2010<br />
10.30-12.00 Dgch funkturm<br />
Versorgungsforschung in <strong>der</strong> chirurgie<br />
Vorsitzende: H. Lippert / Magdeburg<br />
J. Kleeff / München<br />
B. Nashan / Hamburg<br />
10.30-10.45 Chirurgische Therapie des Magenkarzinoms –<br />
Langzeitergebnisse <strong>der</strong> prospektiven Beobachtungsstudie<br />
2002<br />
L. Meyer, K. Ridwelski, F. Meyer, I. Gastinger,<br />
H. Lippert / Plauen, Cottbus<br />
ID: 1180<br />
10.45-11.00 Qualitätssicherungstudie „Kolorektales Karzinom“ -<br />
<strong>der</strong> Weg zur europäischen Studie<br />
P. Mroczkowski, R. Kube, A. Dziki, I. Gastinger,<br />
H. Lippert / Magdeburg<br />
ID: 1171<br />
11.00-11.15 Entwicklung und Einführung eines verbindlichen abteilungsübergreifenden<br />
Behandlungsstandards <strong>für</strong> chronische und<br />
komplizierte Wunden an einem Universitätsklinikum<br />
T. Schmandra, P. Knez, C. Haupt, A. Kukic, E. Valesky,<br />
T. Schmitz-Rixen / Frankfurt a. M.<br />
ID: 893<br />
11.15-11.30 Aktuelle Analyse <strong>der</strong> Behandlungssituation <strong>der</strong> Appendizitis –<br />
Ergebnisse einer prospektiven multizentrischen Studie<br />
M. Sahm, M. Pross, H. Lippert / Magdeburg, Berlin<br />
ID: 647<br />
11.30-11.45 Sind Operationen ambulant in gleicher o<strong>der</strong> höherer Qualität<br />
möglich als stationär? - Eine Auswertung von 330 ambulanten<br />
Eingriffen<br />
K. Dommisch, M. Stöwhas, A. Oling / Schwerin<br />
ID: 696<br />
11.45-12.00 Müdigkeit nach Bereitschaftsdienst - subjektive<br />
Wahrnehmung o<strong>der</strong> objektives Faktum?<br />
K. Maschuw, E. Kupietz, P. Weyers, A. Wun<strong>der</strong>lich,<br />
E. Przypadlo, I. Hassan, D. K. Bartsch / Marburg, Würzburg<br />
ID: 378<br />
Mittwoch<br />
175
Mittwoch<br />
176<br />
mittwoch, 21.04.2010<br />
11.00-14.00 Workshop BDc salon 20<br />
Professionelle Kommunikation <strong>für</strong> chirurgen<br />
Vorsitzende: J. U. Ansorg / Berlin<br />
U. Schlein / Bad Wildungen<br />
Operationen und Nachbehandlungen verlaufen nicht immer so glatt und erfolgreich<br />
wie wir uns das als Chirurgen wünschen, obwohl wir all unsere Kraft auf unsere<br />
eigene Kompetenzentwicklung verwenden. Schicksalhafte Verläufe postoperativ<br />
mit Pneumonien, Embolien und an<strong>der</strong>en Komplikationen müssen wir erklären und<br />
gleichzeitig eine vertrauensvolle Zusammenarbeit erhalten. Diese Gespräche mit<br />
den Patienten und ihren Angehörigen sind teilweise deutliche Herausfor<strong>der</strong>ungen<br />
im Berufsalltag.<br />
Dieser Workshop fokussiert auf die Gesichtspunkte <strong>der</strong> Kommunikation und Gestaltung<br />
in diesen schwierigen Begegnungsituationen und auf die Wechselwirkungen<br />
innerhalb <strong>der</strong> jeweiligen Abteilung, manchmal zu interdisziplinären Kollegen wie den<br />
Intensivmedizinern. Welche Voraussetzungen müssen wir schaffen, um durch eine<br />
konstruktive Fehlerkultur Verbesserungen <strong>für</strong> die Patientensicherheit zu erreichen?<br />
Eingeladen sind Kollegen aller Fachbereiche, die Interesse an einem interaktiven<br />
Austausch während des Chirurgenkongresses haben.
mittwoch, 21.04.2010<br />
12.15-13.00 DgaV saal 15.2 stockholm<br />
mitglie<strong>der</strong>versammlung DgaV<br />
12.00-13.00 DgPrÄc Dachgartenfoyer<br />
mitglie<strong>der</strong>versammlung DgPrÄc<br />
12.00-13.00 chirurgisches forum seminarraum 43<br />
mitglie<strong>der</strong>versammlung chirurgisches forum<br />
12.00-13.00 acs salon 15/16<br />
mitglie<strong>der</strong>versammlung acs<br />
12.30-13.00 cael salon 13/14<br />
mitglie<strong>der</strong>versammlung cael<br />
Mittwoch<br />
177
Einen Zugang zum<br />
Abdomen gibt die<br />
Natur schon vor<br />
LESS, <strong>der</strong> Schlüssel zu innovativer Chirurgie<br />
LESS – Laparo-Endoscopic Single-Site – Chirurgie: Dieser<br />
Begriff steht <strong>für</strong> eine <strong>der</strong> vielversprechendsten Innovationen <strong>der</strong><br />
Medizintechnik. Der neue TriPort, ein einzigartiger Multi-Instrumenten-Zugang,<br />
ist das Kernstück dieser neuen Methodik.<br />
Kombiniert mit neuartigen Optiken und Handinstrumenten,<br />
stellt Olympus damit ein integriertes System <strong>für</strong> die Durchführung<br />
von LESS-Prozeduren zur Verfügung. Gestalten Sie mit<br />
Olympus gemeinsam die Zukunft, und entdecken Sie die herausragenden<br />
Möglichkeiten <strong>der</strong> LESS-Laparoskopie!<br />
Erfahren Sie mehr auf www.less-surgery.eu<br />
<strong>127.</strong> Kongress <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Chirurgie<br />
Olympus Satellitensymposium<br />
Innovative Techniken <strong>der</strong> minimal-invasiven Chirurgie<br />
21. April 2010, 13:00 – 14:30 Uhr, Saal 3<br />
www.olympus.de
mittwoch, 21.04.2010<br />
13.00-14.30 satellitensymposium saal 3<br />
olympus Deutschland gmbh:<br />
innovative techniken <strong>der</strong> minimal-invasiven chirurgie<br />
Vorsitzende: W. Schwenk / Hamburg<br />
H.-P. Bruch / Lübeck<br />
13.00-13.05 Begrüßung<br />
H.-P. Bruch, W. Schwenk / Lübeck, Hamburg<br />
13.05-13.16 SinglePort Operationen - Ein Erfahrungsbericht!<br />
H. Weiss / Salzburg (Österreich)<br />
ID: 1999<br />
13.16-13.27 Fortgeschrittene chirurgische Eingriffe<br />
mit <strong>der</strong> „SinglePort Technik“<br />
T. E. Langwieler / Hamburg<br />
ID: 1886<br />
13.27-13.38 Einsatz des QuadPorts in <strong>der</strong> Adipositaschirurgie<br />
am Beispiel <strong>der</strong> Magen-Sleeve-Resektion<br />
S. Theodoridou / Frankfurt a. M.<br />
ID: 1887<br />
13.38-13.49 Entwicklungen bei NOTES - Die nächsten Schritte<br />
K.-H. Fuchs / Frankfurt a. M.<br />
ID: 1888<br />
13.49-14.00 SinglePort Adrenalektomie mit dem TriPort<br />
B. J. Lammers / Neuss<br />
ID: 1890<br />
14.00-14.11 Die LESS - Galle als Golden Standard -<br />
Erkentnisse nach 200 Eingriffen<br />
R. Raakow / Berlin<br />
ID: 1889<br />
14.11-14.22 Der vernetzte OP als Schnittstelle zwischen Chirurgie<br />
und Endoskopie<br />
U. Grützner / München<br />
ID: 1891<br />
14.22-14.30 Verabschiedung<br />
H.-P. Bruch, W. Schwenk / Lübeck, Hamburg<br />
Mittwoch<br />
179
Mittwoch<br />
180<br />
mittwoch, 21.04.2010<br />
13.00-14.30 Dgooc/DgU saal 4/5<br />
aktuelle forschung Unfallchirurgie/orthopädie<br />
Vorsitzende: I. Marzi / Frankfurt a. M.<br />
H. Windhagen / Hannover<br />
13.00-13.15 Aktuelle Konzepte zur Knochenheilung<br />
G. Duda / Berlin<br />
ID: 1901<br />
13.15-13.30 Finite Element Analyse vier verschiedener Implantate<br />
zur Stabilisierung pertrochantärer Femurfrakturen<br />
P. Helwig / Freiburg<br />
ID: 1807<br />
13.30-13.45 Einfluß einer neuartigen Oberflächenstrukturierung<br />
von monolithischen Keramikimplantaten auf das<br />
Knocheneinwachsverhalten<br />
R. Burgkart / München<br />
ID: 1808<br />
13.45-14.00 Organdysfunktion nach hämorrhagischem Schock<br />
am Beispiel <strong>der</strong> Leber<br />
M. Lehnert / Frankfurt a. M.<br />
ID: 1895<br />
14.00-14.15 Hepatische Osteodystrophie - aktuelle Aspekte<br />
A. Nüssler / München<br />
ID: 1809<br />
14.15-14.30 Vitamin D, Knochenqualität und Schenkelhalsfrakturen<br />
F. Barvencik / Hamburg<br />
ID: 1900
mittwoch, 21.04.2010<br />
13.00-14.30 Dgch/DgaV saal 6<br />
Konrad meßmer ehrensitzung<br />
Johnson & Johnson medical award<br />
Vorsitzende: V. Schumpelick / Aachen<br />
H. Becker / Göttingen<br />
13.00-13.10 Einführung<br />
H. Becker / Göttingen<br />
ID: 1858<br />
13.10-13.20 Mesenchymale Stammzellen als Immuntherapie<br />
in <strong>der</strong> Organtransplantation<br />
M. H. Dahlke / Regensburg<br />
ID: 1859<br />
13.20-13.30 Pathogenese exokriner und endokriner Pankreastumoren<br />
und neue Therapiestrategien<br />
V. Fendrich / Marburg<br />
ID: 1860<br />
13.30-13.40 Und sie teilen sich doch - Mechanismen <strong>der</strong><br />
Inselzellgeneration<br />
S. Kersting / Dresden<br />
ID: 1861<br />
13.40-13.50 Leberregeneration - Segen o<strong>der</strong> Fluch<br />
<strong>für</strong> den therapeutischen Ansatz<br />
S. König / Göttingen<br />
ID: 1862<br />
13.50-14.00 Reflux- und Barrett-assoziierte Karzinogenese im distalen<br />
Ösophagus als Modell <strong>für</strong> den Zusammenhang zwischen<br />
Inflammation und Karzinogenese<br />
B. H. A. von Rahden / Würzburg<br />
ID: 1874<br />
14.00-14.30 Warum ist chirurgische Forschung so wichtig?<br />
K. Meßmer / Gräfeling<br />
ID: 1875<br />
Mittwoch<br />
181
Mittwoch<br />
182<br />
mittwoch, 21.04.2010<br />
13.00-14.30 Dgooc/DgU saal 7<br />
Kniegelenksnahe frakturen (ag arthroskopie)<br />
Vorsitzende: K.-H. Frosch / Göttingen<br />
C. Voigt / Hannover<br />
13.00-13.15 Patellafraktur<br />
J. Zagrodnik / Dessau<br />
ID: 1688<br />
13.15-13.30 Osteochondale Frakturen<br />
P. Niemeyer / Freiburg<br />
ID: 1689<br />
13.30-13.45 Knieluxation<br />
P. Balcarek / Göttingen<br />
ID: 1690<br />
13.45-14.00 Beson<strong>der</strong>heiten bei Tibiakopffrakturen<br />
C. Voigt / Hannover<br />
ID: 1691<br />
14.00-14.15 Zwischenauswertung einer multizentrisch, prospektiv-randomisierten<br />
Studie zur Versorgung kniegelenksnaher Frakturen<br />
mittels mono- vs. polyaxialer winkelstabiler Plattensysteme<br />
P. Biberthaler, M. Hanschen, I. Aschenbrenner, S. Kirchhoff,<br />
L. Keil, F. Gebhard, S. Lührs, R. Meffert, A. Berglehner,<br />
K. Fehske, R. Neugebauer, B. Füchtmeier, S. Winkler,<br />
W. Mutschler / München, Ulm, Würzburg, Regensburg<br />
ID: 434<br />
14.15-14.30 Folgeschäden nach Tibiakopffraktur<br />
P. Hepp / Leipzig<br />
ID: 1692
BAXTER, FLOSEAL und ADVANCING SURGERY,<br />
ENHANCING LIFE sind Marken von Baxter<br />
International Inc. und seinen Tochtergesellschaften.<br />
Baxter Deutschland GmbH<br />
Edisonstr. 4<br />
85716 Unterschleißheim<br />
2009-08-B-B109<br />
b
Mittwoch<br />
184<br />
mittwoch, 21.04.2010<br />
13.00-14.30 satellitensymposium saal 8<br />
Baxter Deutschland gmbh:<br />
Kontinuierliche Wundinfusion (KWi) zur postoperativen schmerztherapie<br />
Vorsitzen<strong>der</strong>: A. Gottschalk / Bochum<br />
13.00-13.25 Schmerzkatheter und Elastomerpumpe -<br />
ein breites Indikationsspektrum<br />
A. Borgeat / Zürich (Schweiz)<br />
ID: 1914<br />
13.25-13.50 Orthopädische Einsatzbereiche <strong>für</strong> den Schmerzkatheter<br />
A. Gottschalk / Bochum<br />
ID: 1915<br />
13.50-14.15 Lokale Schmerzkatheter in <strong>der</strong> Abdominalchirurgie<br />
S. Bertoglio / Genova (Italien)<br />
ID: 1916<br />
14.15-14.30 Diskussion
mittwoch, 21.04.2010<br />
13.00-14.30 satellitensymposium saal 9<br />
merck Pharma gmbh:<br />
interdisziplinäres therapiemanagement von Patienten<br />
mit metastasen eines kolorektalen Karzinoms<br />
Vorsitzen<strong>der</strong>: P. Neuhaus / Berlin<br />
13.00-13.20 KRAS - prädiktiver Marker <strong>für</strong> eine maßgeschnei<strong>der</strong>te<br />
Therapie des mCRC<br />
M. Dietel / Berlin<br />
ID: 1892<br />
13.20-13.40 Möglichkeiten multimodaler Therapieeinsätze bei <strong>der</strong><br />
Behandlung von Patienten mit kolorektalen Lebermetastasen<br />
W. O. Bechstein / Frankfurt a. M.<br />
ID: 1893<br />
13.40-14.00 Neoadjuvante Therapie von nicht resektablen<br />
Lebermetastasen mit Standardchemotherapie und<br />
Erbitux - Ergebnisse <strong>der</strong> CELIM Studie<br />
G. Folprecht / Dresden<br />
ID: 1894<br />
14.00-14.30 Diskussion<br />
Mittwoch<br />
185
Mittwoch<br />
186<br />
mittwoch, 21.04.2010<br />
13.00-14.30 satellitensymposium saal 10<br />
aesculap ag:<br />
time out! - Zusammenarbeit zwischen industrie und medizin -<br />
<strong>der</strong> richtige Weg?<br />
Vorsitzen<strong>der</strong>: H. Bauer / Berlin<br />
13.00-13.30 Time out! - Checkliste im OP! -<br />
Der richtige Prozess im Risikomanagement?<br />
M. Rothmund / Marburg<br />
ID: 1836<br />
13.30-14.00 Neue Zugangswege in <strong>der</strong> minimal-invasiven Chirurgie! -<br />
Müssen wir je<strong>der</strong> Entwicklung folgen?<br />
P. Kienle / Mannheim<br />
ID: 1837<br />
14.00-14.30 Zusammenarbeit von Industrie und Medizin -<br />
Kommt zusammen, was zusammen gehört?<br />
T. Weiler / Berlin<br />
ID: 1943
mittwoch, 21.04.2010<br />
13.00-14.30 DgaV saal 14.2 oslo<br />
metabolische chirurgie<br />
Vorsitzende: R. A. Weiner / Frankfurt a.M.<br />
R. Möricke / Magdeburg<br />
13.00-13.18 Pathophysiologie des metabolischen Syndroms<br />
R. Möricke / Magdeburg<br />
ID: 1620<br />
13.18-13.36 Chirurgische Therapieprinzipien beim Diabetes mellitus Typ II<br />
R. A. Weiner / Frankfurt a.M.<br />
ID: 1353<br />
13.36-13.54 Remission des Diabetes nach biliopankreatischer<br />
Diversion mit Duodenalswitch<br />
M. Frenken / Monheim am Rhein<br />
ID: 1621<br />
13.54-14.12 Kosteneffizienz <strong>der</strong> metabolischen Chirurgie<br />
S. Theodoridou / Frankfurt a. M.<br />
ID: 1622<br />
14.12-14.30 Stand <strong>der</strong> metabolischen Chirurgie in Deutschland<br />
C. Stroh / Gera<br />
ID: 1623<br />
Mittwoch<br />
187
Mittwoch<br />
188<br />
mittwoch, 21.04.2010<br />
13.00-14.30 DgaV saal 15.2 stockholm<br />
Videositzung: tricks und tipps ii<br />
Vorsitzende: T. Schiedeck / Ludwigsburg<br />
A. Hirner / Bonn<br />
13.00-13.18 Resektionen bei chronisch entzündlichen Darmerkrankungen<br />
U. J. Roblick / Lübeck<br />
ID: 1300<br />
13.18-13.36 Hemikolektomie rechts: konventionelles Vorgehen<br />
W. Hohenberger / Erlangen<br />
ID: 1301<br />
13.36-13.54 Hemikolektomie rechts: laparoskopisches Vorgehen<br />
M. K. Walz / Essen<br />
ID: 1302<br />
13.54-14.12 Anteriore Rektumresektion: konventionelles Vorgehen<br />
C. T. Germer / Würzburg<br />
ID: 1303<br />
14.12-14.30 Anteriore Rektumresektion: laparoskopisches Vorgehen<br />
M. Anthuber / Augsburg<br />
ID: 1588
mittwoch, 21.04.2010<br />
13.00-14.30 Dgch/cael icc lounge<br />
chirurgie zwischen Distrikt und Zentrum<br />
Vorsitzende: H. Mothes / Jena<br />
M. Richter-Turtur / München<br />
13.00-13.22 Structure and effectiveness of abdominal<br />
surgery in small and central hospital in Kuba<br />
T. Valle / (Kuba)<br />
ID: 1938<br />
13.22-13.44 Center for Trauma & Emergency in Ghana<br />
P. Konadu / Kumasi (Ghana)<br />
ID: 1937<br />
13.44-14.06 Safety of major Surgery performed by<br />
non-physiscian clinicians at a central hospital in Malawi<br />
T. Wilhelm, I. Thawe, B. Mwatibu, H. Mothes / Jena, (Malawi)<br />
ID: 1939<br />
14.06-14.28 Katastrophenhilfe und Notfallchirurgie in Haiti<br />
B. Domres / (Haiti)<br />
ID: 1940<br />
Mittwoch<br />
189
Mittwoch<br />
190<br />
mittwoch, 21.04.2010<br />
13.00-14.30 chirurgisches forum seminarraum 43<br />
onkologie: Prognose<br />
Vorsitzende: K.-W. Jauch / München<br />
D. Vallböhmer / Köln<br />
13.00-13.15 Serum midkine correlates with tumor progression<br />
and imatinib response in gastrointestinal stromal tumors<br />
T. Rawnaq, M. Kunkel, R. Simon, H. Zan<strong>der</strong>, K. Bachmann,<br />
G. Sauter, J. R. Izbicki, J. T. Kaifi / Hamburg<br />
ID: 163<br />
13.15-13.30 Hohe HER2 Gen-Kopienzahlen bei einzelnen disseminierten<br />
Tumorzellen sind beim Ösophaguskarzinom mit einem<br />
schlechten Überleben korreliert<br />
N. H. Stoecklein, M. Meaneck, M. Meyer, S. Schumacher,<br />
G. Brockhoff, D. Will, W. T. Knoefel, C. A. Klein / Düsseldorf,<br />
Regensburg<br />
ID: 250<br />
13.30-13.45 Einfluss vom Glasgow Prognostic Score auf das<br />
perioperative Outcome und das Langzeitüberleben bei<br />
Ösophaguskarzinom<br />
A. Kutup, Y. K. Vashist, J. Loos, J. Dedow, J. Metze,<br />
E. F. Yekebas, J. R. Izbicki / Hamburg<br />
ID: 239<br />
13.45-14.00 Der Hemoxygenase-1 GTn Promoterpolymorphismus<br />
ist ein Prädiktor <strong>für</strong> das rezidivfreie- und Gesamtüberleben<br />
beim Pankreaskarzinom<br />
F. G. Uzunoglu, Y. K. Vashist, A. König, L. Deutsch, O. Zehler,<br />
V. Kalinin, J. L. Rabofski, A. Kutup, J. R. Izbicki, E. F. Yekebas /<br />
Hamburg<br />
ID: 512<br />
14.00-14.15 Eine Signatur von 112 Genen identifiziert Patienten mit<br />
günstiger Prognose beim kolorektalen Karzinom<br />
J. Gröne, H.-J. Buhr, E. Staub / Berlin<br />
ID: 1027<br />
14.15-14.30 Die nervale Tumorinvasion ist ein wichtiger Prognosefaktor<br />
beim Rektumkarzinom unabhängig einer neoadjuvanten<br />
Vorbehandlung<br />
F. Liebl, G. O. Ceyhan, K. Becker, M. Maak, H. Friess,<br />
R. Rosenberg / München<br />
ID: 613
mittwoch, 21.04.2010<br />
13.00-14.30 chirurgisches forum seminarraum 44<br />
transplantation: leber und Pankreasinseln<br />
Vorsitzende: U. T. Hopt / Freiburg<br />
H. J. Schlitt / Regensburg<br />
J. Pratschke / Berlin<br />
13.00-13.13 Präkonditionierung <strong>der</strong> Rattenleber mit Hemoglobin-<br />
Glutamer 200 (OXYGLOBIN®) reduziert den Konservierungs-<br />
Reperfusionsschaden durch Hämoxigenase-1 Induktion<br />
S. A. Topp, A. Macher, A. Krieg, S. E. Baldus, M. Vaassen,<br />
T. Hohlfeld, N. H. Stoecklein, C. F. Eisenberger, W. T. Knoefel /<br />
Düsseldorf<br />
ID: 664<br />
13.13-13.26 Graft Preconditioning with low-dose Tacrolimus (FK506) and<br />
Nitric Oxide Inhibitor Aminoguanidine (AGH) reduces Ischemia/Reperfusion<br />
Injury after Liver Transplantation in the Rat<br />
E. Matevossian, D. Doll, N. Hüser, V. Aßfalg,<br />
S. Thorban / München<br />
ID: 1075<br />
13.26-13.39 Multi-drug-donor Preconditioning: Ein neues Verfahren<br />
zur Protektion marginaler Leberorgane vor Ischämie/<br />
Reperfusionsschäden<br />
M. R. Moussavian / Homburg/Saar<br />
ID: 874<br />
13.39-13.52 Assessment of a chloride-poor vs. a chloride-containing<br />
modified HTK solution in a rat liver transplantation model<br />
C. D. Fingas, S. Wu, Y. Gu, J. Wohlschlaeger, U. Dahmen,<br />
A. Paul, H. de Groot, U. Rauen / Rochester (USA), Essen<br />
ID: 120<br />
13.52-14.05 Nachträgliche Revitalisierung hypotherm-ischämisch<br />
gelagerter Spen<strong>der</strong>lebern durch Sauerstoffpersufflation<br />
M. Kötting, T. Minor / Essen, Bonn<br />
ID: 588<br />
14.05-14.18 Genexpressionsanalyse proliferieren<strong>der</strong><br />
Langerhansscher Inselzellen<br />
S. Kersting, H. Steinbach, J. Sailer, J. Roth, R. Grützmann,<br />
H.-D. Saeger, C. Pilarsky / Dresden<br />
ID: 1104<br />
14.18-14.30 Betazellregeneration transplantierter Inseln im Mausmodell<br />
C. Krautz, S. Wolk, A. Steffen, K.-P. Knoch, H.-D. Saeger,<br />
M. Solimena, S. Kersting / Dresden<br />
ID: 150<br />
Mittwoch<br />
191
Mittwoch<br />
192<br />
mittwoch, 21.04.2010<br />
13.00-14.30 DgaV funkturm<br />
Wieviel allgemein(e) chirurgie brauchen wir in <strong>der</strong> Zukunft?<br />
Vorsitzende: H.-J. Meyer / Solingen<br />
H. J. Buhr / Berlin<br />
13.00-13.18 Wieviel Allgemein(e) Chirurgie brauchen wir wirklich?<br />
A. Richter / Hildesheim<br />
ID: 1592<br />
13.18-13.36 Aktuelle Weiterbildungsordnung - aus Sicht <strong>der</strong> Ärztekammer<br />
F.U. Montgomery / Hamburg<br />
ID: 1593<br />
13.36-13.54 Weiterbildung in <strong>der</strong> Viszeralchirurgie -<br />
Realität im Krankenhaus <strong>der</strong> Grund- und Regelversorgung<br />
U. H. Fleck / Luckenwalde<br />
ID: 1594<br />
13.54-14.12 Angestrebte Weiterbildungsordnung mit Fusion <strong>der</strong> Säulen<br />
Allgemeine- und Viszeralchirurgie<br />
J.O. Jost / Bielefeld<br />
ID: 1595<br />
14.12-14.30 Zukünftige Weiterbildungsordnung in <strong>der</strong> Viszeral- /<br />
speziellen Viszeralchirurgie<br />
F. Köckerling / Berlin<br />
ID: 1596<br />
13.00-14.00 caas salon 11/12<br />
mitglie<strong>der</strong>versammlung caas
Mittwoch, 21.04.2010<br />
14.00-16.00 DGCH Salon 13/14<br />
Ehrung Fritz Lechner<br />
Vorsitzende: R. Ascherl / Schwarzenbruck<br />
W. Kraus / München<br />
14.00-14.20 40 Jahre Magnetfeldtherapie - Rückblick und Ausblick<br />
S. Mikorey-Lechner / München<br />
ID: 1712<br />
14.20-14.40 Die magnetisch induzierte Elektro-Osteostimulation bei<br />
Störungen <strong>der</strong> Knochenheilung nach komplizierten Frakturen<br />
R. Ascherl / Schwarzenbruck<br />
ID: 1713<br />
14.40-14.55 In vitro-Untersuchungen zum Einfluss nie<strong>der</strong>frequenter<br />
Fel<strong>der</strong> auf das Bakteriumwachsum und die Wirksamkeit<br />
von Antibiotika<br />
A. Stemberger / München<br />
ID: 1714<br />
14.55-15.05 Integration <strong>der</strong> Spongiosatransplantate bei Therapie <strong>der</strong><br />
Hüftkopfnekrose<br />
S.J. Träger / Passau<br />
ID: 1715<br />
15.05-15.15 Arthrodesen des subtalaren Gelenkes mit dem adjuvanten<br />
Bipolaren Induktions-Schrauben-System (BISS)<br />
S. Hungerer / Murnau<br />
ID: 1716<br />
15.15-15.30 Ausblick - Elektromagnetfel<strong>der</strong> in <strong>der</strong> regenerativen Medizin<br />
S. Mayer / München<br />
ID: 1717<br />
15.30-15.50 Extrem nie<strong>der</strong>frequente, athermische Elektro-Magnet-<br />
fel<strong>der</strong> - ein biologisches Regulativ? 1970-2010: Der Arzt<br />
und <strong>der</strong> Physiker weisen neue Wege zu einem bewährten<br />
Heilverfahren<br />
W. Kraus / München<br />
ID: 1718<br />
15.50-16.00 Diskussion / Ausschnitte aus TV-Sendungen<br />
mit Prof. Dr. Fritz Lechner<br />
Mittwoch<br />
193
Mittwoch<br />
194<br />
mittwoch, 21.04.2010<br />
14.30-16.00 DgUV saal 3<br />
Persönliche anfor<strong>der</strong>ungen im Durchgangsarztverfahren<br />
Vorsitzende: N. Weis / Mannheim<br />
V. Bühren / Murnau<br />
14.30-14.52 Grundlagen <strong>der</strong> Heilverfahren<br />
A. Kranig / St. Augustin<br />
ID: 1204<br />
14.52-15.14 Persönliche Anfor<strong>der</strong>ungen an den Durchgangsarzt<br />
K.-H. Andro / Düsseldorf<br />
ID: 1205<br />
15.14-15.37 Zukunft des Durchgangsarztes in <strong>der</strong> Praxis<br />
R. Kübke / Berlin<br />
ID: 1206<br />
15.37-16.00 Umsetzung <strong>der</strong> Heilverfahren in Praxis und Klinik<br />
F. Bonnaire / Dresden<br />
ID: 1207
mittwoch, 21.04.2010<br />
14.30-16.00 Dgooc/DgU saal 4/5<br />
Weiterbildung Unfallchirurgie / orthopädie (Junges forum DgoU)<br />
Vorsitzende: H. Siebert / Schwäbisch Hall<br />
F. Niethard / Aachen<br />
14.30-14.48 Erwartungen und Wirklichkeit: Die Weiterbildung<br />
zum Arzt <strong>für</strong> Orthopädie und Unfallchirurgie aus <strong>der</strong><br />
Sicht einer Assistenzärztin<br />
D. Depeweg / Heidelberg<br />
ID: 1880<br />
14.48-15.06 Weiterbildungsordnung: Fit <strong>für</strong> die Karriere?<br />
Perspektiven <strong>für</strong> den Mittelbau<br />
J. Ohnsorge / Aachen<br />
ID: 1803<br />
15.06-15.24 Ökonomisierungsdruck und Weiterbildung<br />
an orthopädisch-unfallchirurgischen Kliniken<br />
F. Thielemann / Villingen-Schwenningen<br />
ID: 1697<br />
15.24-15.42 Evaluation <strong>der</strong> Weiterbildung: Welches Fazit ist nach<br />
<strong>der</strong> ersten Befragung <strong>für</strong> die Chirurgie zu ziehen?<br />
A. Güntert / Berlin<br />
ID: 1879<br />
15.42-16.00 Fachgesellschaften und Äztekammern als Partner<br />
bei <strong>der</strong> Weiterbildung qualifizierten Nachwuchses<br />
A. Tempka / Berlin<br />
ID: 1698<br />
Mittwoch<br />
195
Mittwoch<br />
196<br />
mittwoch, 21.04.2010<br />
14.30-16.00 Dgch saal 6<br />
conhlt Patientensicherheit durch it<br />
Vorsitzende: M. Rothmund / Marburg<br />
M. Betzler / Essen<br />
P. Haas / Dortmund<br />
14.30-14.45 Patientensicherheit mittels IT: Prinzipielle Lösungsansätze<br />
und Marktübersicht zu Lösungsansätzen<br />
P. Haas / Dortmund<br />
ID: 1856<br />
14.45-15.00 Anfor<strong>der</strong>ungen an IT-Instrumente aus Sicht <strong>der</strong> Chirurgie<br />
M. Rothmund / Marburg<br />
ID: 1827<br />
15.00-15.25 Erfahrungsberichte aus Sicht chirurgischer Anwen<strong>der</strong><br />
2-3 Anwen<strong>der</strong><br />
ID: 2031<br />
15.25-15.40 AMTS: Erreichbares, Erreichtes und offene Fragen<br />
M. Criegee-Rieck / Köln<br />
ID: 1828<br />
15.40-16.00 Diskussion
mittwoch, 21.04.2010<br />
14.30-16.00 Dgooc/DgU saal 7<br />
sprunggelenksfrakturen<br />
Vorsitzende: N.P. Haas / Berlin<br />
M. Raschke / Münster<br />
14.30-14.45 Pilonfrakturen - so mach ich´s<br />
N.P. Haas / Berlin<br />
ID: 1243<br />
14.45-15.00 OSG Frakturen - so mach ich´s<br />
M. Raschke / Münster<br />
ID: 1244<br />
15.00-15.15 Biomechanische Untersuchungen von Plattenosteosynthesen<br />
bei Außenknöchelfrakturen im Modellversuch<br />
R. J. Julian, J. Schmidt / Berlin<br />
ID: 1098<br />
15.15-15.30 Frühbelastung nach Weber B und C Frakturen -<br />
Eine retrospektive Studie<br />
A. Prokop, U. Dobler, A. Dimmler / Sindelfingen, Holzgerlingen<br />
ID: 111<br />
15.30-15.45 Frühkorrekturen nach OSG-/Pilonfrakturen<br />
H. Zwipp / Dresden<br />
ID: 1446<br />
15.45-16.00 Erfahrungen mit <strong>der</strong> OSG-Endoprothese<br />
bei posttraumatischer Arthrose<br />
R. Stangl, C. Seemüller, R. Kausler / Schwarzenbruck<br />
ID: 957<br />
Mittwoch<br />
197
Mittwoch<br />
198<br />
mittwoch, 21.04.2010<br />
14.30-16.00 BDc/Bnc saal 8<br />
ambulante chirurgische Versorgung -<br />
Wer soll und kann was ambulant leisten?<br />
Vorsitzende: D. Haack / Stuttgart<br />
P. Kalbe / Rinteln<br />
14.30-14.48 Ergebnisse <strong>der</strong> Kostenstrukturanalyse<br />
zur ambulanten Chirurgie in Klinik und Praxis<br />
W. Popp / Basel (Schweiz)<br />
ID: 1465<br />
14.48-15.06 Organisationsstrukturen in <strong>der</strong> ambulanten Versorgung<br />
M. Pöllath / Sulzbach-Rosenberg<br />
ID: 1466<br />
15.06-15.24 Honorararzt - Fremdkörper, Bedrohung, Ergänzung?<br />
N. Schäfer / Potsdam<br />
ID: 1467<br />
15.24-15.42 Öffnung <strong>der</strong> Krankenhausambulanzen<br />
nach § 116b SGB V-pro<br />
G. Baum / Berlin<br />
ID: 1468<br />
15.42-16.00 Öffnung <strong>der</strong> Krankenhausambulanzen<br />
nach § 116b SGB V-contra<br />
J. A. Rüggeberg / Bremen<br />
ID: 1469
mittwoch, 21.04.2010<br />
14.30-16.00 Dgch saal 9<br />
topic: Defektdeckung im mund-, Kiefer- und gesichtsbereich<br />
Vorsitzende: K.-D. Wolff / München<br />
J. Hoffmann / Tübingen<br />
14.30-14.52 Mikrochirurgische Weichgewebsrekonstruktion:<br />
Bewährte und neue Techniken!<br />
K.-D. Wolff / München<br />
ID: 1495<br />
14.52-15.14 Rekonstruktion des Kieferknochens mit<br />
mikrochirurgischen Transplantaten<br />
J. Hoffmann / Tübingen<br />
ID: 1496<br />
15.14-15.37 Rekonstruktion nach Tumoren <strong>der</strong> Gesichtshaut<br />
H.-P. Howaldt / Gießen<br />
ID: 1497<br />
15.37-16.00 Möglichkeiten <strong>der</strong> epithetischen Defektdeckung<br />
M. Klein / Münster<br />
ID: 1498<br />
Mittwoch<br />
199
Mittwoch<br />
200<br />
mittwoch, 21.04.2010<br />
14.30-16.00 satellitensymposium saal 10<br />
ethicon endo-surgery:<br />
Kein Wi<strong>der</strong>spruch - Kosteneinsparungen in <strong>der</strong> schilddrüsenchirurgie und<br />
<strong>der</strong> einsatz innovativer medizinprodukte<br />
Vorsitzen<strong>der</strong>: J. Brenner / Nor<strong>der</strong>stedt<br />
Medizinische und ökonomische Vorteile<br />
von HARMONIC FOCUS<br />
C. Gae<strong>der</strong>tz / Wiesbaden<br />
ID: 1962<br />
Praktische Umsetzung von Prozessmanagement<br />
und neuer Technologien in <strong>der</strong> Schilddrüsenchirurgie<br />
A. Zielke / Offenbach<br />
ID: 1963<br />
5-Punkte Plan zur Einführung von Innovationen aus<br />
Sicht des Controllings<br />
A. Schoppa / Regensburg<br />
ID: 1964<br />
Positionierung des Krankenhauses im Gesundheitssystem<br />
durch den Einsatz innovativer Medizinprodukte<br />
NN<br />
ID: 1965
mittwoch, 21.04.2010<br />
14.30-16.00 DgaV/caogi saal 14.2 oslo<br />
Der zervikale oesophagus - funktionelle und maligne erkrankungen<br />
Vorsitzende: A. H. Hölscher / Köln<br />
H. Dralle / Halle (Saale)<br />
14.30-14.45 Anatomie, Physiologie, Pathophysiologie<br />
und endoskopische Diagnostik<br />
H.-D. Allescher / Garmisch-Partenkirchen<br />
ID: 1568<br />
14.45-15.00 Diagnostik mit Kontraströntgen, CT, MRT<br />
C. Bangard / Köln<br />
ID: 1569<br />
15.00-15.15 Dysphagie aus HNO-ärztlicher Sicht (außer Divertikel)<br />
O. Guntinas-Luchius / Jena<br />
ID: 1570<br />
15.15-15.30 Chirurgische Therapie des Zenker-Divertikels<br />
C. Gutschow / Köln<br />
ID: 1400<br />
15.30-15.45 Chirurgische Therapie des zervikalen Oesophaguskarzinoms<br />
I. Gockel / Mainz<br />
ID: 1401<br />
15.45-16.00 Strahlentherapie des zervikalen Oesophaguskarzinoms<br />
M. Stuschke / Essen<br />
ID: 1571<br />
Mittwoch<br />
201
Mittwoch<br />
202<br />
mittwoch, 21.04.2010<br />
14.30-16.00 DgaV saal 15.2 stockholm<br />
chirurgie / DgaV trifft gesundheitswirtschaft i<br />
gesundheitspolitik und allgemein- und Viszeralchirurgie<br />
Vorsitzende: H. J. Buhr / Berlin<br />
A. J. Schmidt / München<br />
Versorgungsqualität in <strong>der</strong> Allgemein- und Viszeralchirurgie -<br />
Strukturierte Weiterbildung als notwendige Grundlage<br />
14.30-14.45 Strukturierte Weiterbildung in den USA – Bericht<br />
Reisestipendium DGCH<br />
J. - P. Ritz / Berlin<br />
ID: 2009<br />
14.45-15.00 Was kostet die Weiterbildung zum Allgemein-<br />
und Viszeralchirurgen?<br />
H. Bauer / Berlin<br />
ID: 2010<br />
Wer soll sie finanzieren: Steuermittel, Kostenträger o<strong>der</strong><br />
bleibt es an den Kliniken hängen?<br />
15.00-14.15 D. Bahr / Berlin<br />
ID: 2011<br />
15.15-15.30 J. Singhammer / Berlin<br />
ID: 2012<br />
15.30-16.00 Podiumsdiskussion<br />
M.W. Büchler, H.-P. Bruch / Heidelberg, Lübeck
mittwoch, 21.04.2010<br />
14.30-16.00 satellitensymposium Dachgartenfoyer<br />
ethicon Products:<br />
Die Bauchwand - Unbekannte Bekannte, teil 1<br />
Vorsitzende: H. Lippert / Magdeburg<br />
J. Conze / Aachen<br />
Implantate als Risikofaktor bei <strong>der</strong> Entstehung<br />
von Infektionen<br />
A. Kramer / Greifswald<br />
ID: 1976<br />
INSECT - Die Herausfor<strong>der</strong>ung bei <strong>der</strong><br />
Bauchwandversorgung<br />
M. K. Diener / Heidelberg<br />
ID: 1974<br />
Seit wann interessieren sich Krankenkassen<br />
<strong>für</strong> Wundinfektionen?<br />
J. Helfrich / Hamburg<br />
ID: 1977<br />
Prophylaktische Netzeinlage - Wo macht es Sinn?<br />
B. Stechemesser / Berlin<br />
ID: 1978<br />
Versorgung von Narbenhernien -<br />
Tailored Approach auf Basis <strong>der</strong> IPOM Technik<br />
B.J. Lammers / Neuss<br />
ID: 1979<br />
Mittwoch<br />
203
Mittwoch<br />
204<br />
mittwoch, 21.04.2010<br />
14.30-16.00 Dgch/caK icc lounge<br />
mo<strong>der</strong>ne trainingsstrukturen <strong>für</strong> chirurgen -<br />
eine herausfor<strong>der</strong>ung <strong>für</strong> die Krankenhäuser<br />
Vorsitzende: M. K. Schilling / Homburg/Saar<br />
S. Timm / Flensburg<br />
14.30-14.35 Einführung in die Thematik<br />
H.-J. Gassel / Mülheim<br />
ID: 1411<br />
14.35-14.55 Laparoskopische Simulation in den USA:<br />
Stand <strong>der</strong> Umsetzung<br />
A. Wright / Seattle (USA)<br />
ID: 1413<br />
14.55-15.15 OP-Simulation in Deutschland<br />
am Beispiel <strong>der</strong> Universitätsklinik Mainz<br />
W. Kneist, S. Timm / Mainz, Flensburg<br />
ID: 1412<br />
15.15-15.35 Stellungnahme <strong>der</strong> Bundesärztekammer<br />
zur Simulation in <strong>der</strong> Chirurgie<br />
F.J. Barthmann / Flensburg<br />
ID: 1414<br />
15.35-15.55 Mo<strong>der</strong>ne Trainingsformen zur Steigerung<br />
<strong>der</strong> Patientensicherheit<br />
C. Lackner / München<br />
ID: 1415<br />
15.55-16.00 Statement aus Sicht <strong>der</strong> DGCH<br />
H. Bauer / Berlin<br />
ID: 1416
mittwoch, 21.04.2010<br />
14.30-16.00 chirurgisches forum seminarraum 43<br />
onkologie: therapie<br />
Vorsitzende: S. Post / Mannheim<br />
S. Pistorius / Dresden<br />
M. M. Heiss / Köln<br />
14.30-14.45 Generierung hochreiner Fusionszellen aus Tumor-<br />
und Antigen-präsentierenden Zellen<br />
U. Klier, E. Klar, M. Linnebacher / Rostock<br />
ID: 169<br />
14.45-15.00 Designer Host Defense Peptide als neue Therapieoption<br />
bei Weichgewebssarkomen?<br />
C. Schubert, J. Hauk, F. Jacobsen, A. Daigeler, S. Langer,<br />
T. Hirsch, I. Stricker, Y. Shai, H.-U. Steinau, L. Steinstraesser /<br />
Bochum, Ludwigshafen<br />
ID: 443<br />
15.00-15.15 Inhibition von TCF7L2 mittels RNA-Interferenz sensibilisiert<br />
kolorektale Krebszellen <strong>für</strong> Bestrahlung<br />
E. Kendziorra, M. Spitzner, G. Emons, J. Gaedcke,<br />
M. Rave-Fränk, T. Beißbarth, H. Becker, B. M. Ghadimi, T. Ried,<br />
M. Grade / Göttingen, Bethesda (USA)<br />
ID: 344<br />
15.15-15.30 Dynamic contrast-enhanced MRI monitoring proofs inhibition<br />
of tumor growth and angiogenesis in experimental prostate<br />
carcinomas by sorafenib<br />
E. B. F. Schwarz, C. C. Cyran, P. Paprottka, S. Sourbron,<br />
J. von Einem, R. Hinkel, B. J. Wintersberger, K. Nikolau,<br />
M. F. Reiser, C. J. Bruns / München<br />
ID: 414<br />
15.30-15.45 Die bipolare Radiofrequenzablation <strong>für</strong> noduläre<br />
Schilddrüsenerkrankungen - Ex-vivo- und In-vivo-Evaluierung<br />
einer Dosis-Wirkungs-Beziehung<br />
C. Holmer, K. S. Lehmann, C. Seifarth, U. Zurbuchen, H.-J. Buhr,<br />
J.-P. Ritz / Berlin<br />
ID: 438<br />
15.45-16.00 Therapie-Planungssystem zur Berechnung des thermischen<br />
Destruktionsvolumens <strong>der</strong> Radiofrequenzablation von<br />
Lebertumoren – ex-situ Evaluation unter Einbeziehung des<br />
Kühleffektes von Lebergefäßen<br />
K. S. Lehmann, B. Frericks, T. Kröger, V. Knappe, A. Weihusen,<br />
C. Holmer, A. Schenk, U. Zurbuchen, H. O. Peitgen, H.-J. Buhr,<br />
J.-P. Ritz / Berlin, Bremen<br />
ID: 376<br />
Mittwoch<br />
205
Mittwoch<br />
206<br />
mittwoch, 21.04.2010<br />
14.30-16.00 chirurgisches forum seminarraum 44<br />
leberschaden und leberregeneration<br />
Vorsitzende: C. Eipel / Rostock<br />
N. Senninger / Münster<br />
P. Neuhaus / Berlin<br />
14.30-14.45 Die Atrophie/Hypertrophie-Antwort nach Pforta<strong>der</strong>astligatur<br />
beeinflusst durch zeitversetzte Freisetzung von Wachstumsfaktoren<br />
hepatische Umbauvorgänge und induziert<br />
mikrovaskuläres Remodelling, Hyperoxygenierung und<br />
Zellproliferation in <strong>der</strong> legierten Leber<br />
O. Kollmar, M. Corsten, C. Scheuer, M. K. Schilling,<br />
M. D. Menger / Homburg/Saar<br />
ID: 602<br />
14.45-15.00 Eine Mutation innerhalb <strong>der</strong> ATP-Synthase Untereinheit-8<br />
verbessert den hepatischen Energiestatus im murinen Modell<br />
des akuten Leberversagens<br />
A. Hildebrandt, B. Scholz, T. Minor, S. Ibrahim, B. Vollmar,<br />
C. Eipel / Rostock<br />
ID: 705<br />
15.00-15.15 P-selectin glycoprotein ligand-1 (PSGL-1)-abhängige<br />
Leukozytenrekrutierung vermittelt die Leberzellschädigung<br />
im Rahmen <strong>der</strong> obstruktiven Cholestase<br />
S. Dold, M. W. Laschke, S. Richter, M. K. Schilling, M. D. Menger,<br />
H. Thorlacius / Homburg, Homburg/Saar, Malmö (Schweden)<br />
ID: 752<br />
15.15-15.30 Darbepoetin-α verringert die Nekroinflammation und mil<strong>der</strong>t<br />
die cholestatische Fibrose in Mäusen<br />
M. Sigal, N. Siebert, K. Abshagen, B. Vollmar, C. Eipel / Rostock<br />
ID: 591<br />
15.30-15.45 Überexpression des Regenerationsfaktors Augmenter of<br />
Liver Regeneration (ALR) in humanen Gewebeproben von<br />
Fettlebern<br />
M. Ilowski, S. Liebhaber, S. Gashi, J. Leise, C. Stielow,<br />
K.-W. Jauch, M. Rentsch, W. Thasler / München<br />
ID: 1092<br />
15.45-16.00 Der leberspezifische Wachstumsfaktor Augmenter of Liver<br />
Regeneration wirkt anti-inflammatorisch über STAT3/SOCS3<br />
Inhibition in humanen Hepatozyten<br />
M. Parvanov, M. Ilowski, J. Leise, B. Donabauer, T. Weiss,<br />
K.-W. Jauch, W. Thasler / München, Regensburg<br />
ID: 1099
mittwoch, 21.04.2010<br />
14.30-16.00 DgaV funkturm<br />
freie Vorträge:<br />
minimal invasive chirurgie ii<br />
Vorsitzende: M. Strik / Berlin<br />
M. Anthuber / Augsburg<br />
14.30-14.40 Die virtuelle Laparoskopie <strong>für</strong> den chirurgischen Nachwuchs<br />
W. Kneist, M. Paschold, S. Timm, G. Stephanie,<br />
D. Ghezel-Ahmadi, S. Hilgendorf, H. Lang / Mainz<br />
ID: 876<br />
14.40-14.50 Risikobereitschaft und Körperbild von Patienten<br />
in <strong>der</strong> minimalinvasiven und NOTES Chirurgie<br />
W. Lamadé, C. Ulmer, K. Goetzky, C. Windholz,<br />
K.-P. Thon / Stuttgart<br />
ID: 698<br />
14.50-15.00 Integrierte Operationssysteme in <strong>der</strong> minimal invasiven<br />
Chirurgie und die Bedeutung <strong>der</strong> Sprachsteuerung<br />
A. Perrakis, V. Schellerer, R. Croner, V. Müller, W. Hohenberger,<br />
T. Horbach / Erlangen, Schwabach<br />
ID: 775<br />
15.00-15.10 SILS - Transumbilicale single incision Sigmaresektion<br />
bei komplizierter Sigmadivertikulitis<br />
K. Krajinovic, A. Kerscher, C. Isbert, C. T. Germer / Würzburg<br />
ID: 823<br />
15.10-15.20 Minimal invasive video-assistierte Schilddrüsenchirurgie<br />
(MIVAT) – Erfahrungen und Ergebnisse <strong>der</strong> letzten 6 Jahre<br />
in unserer Klinik<br />
B. Schwarz, M. Sahm, S. Schmidt, M. Pross / Berlin<br />
ID: 863<br />
15.20-15.30 Endoskopisch-laparoskopische interdiziplinäre<br />
Trainingseinheit (ELITE): Ergebnisse des Simulators<br />
<strong>für</strong> NOTES-Eingriffe<br />
S. Gillen, A. Fiolka, M. Feith, H. Friess, H. Feussner / München<br />
ID: 956<br />
Mittwoch<br />
207
Mittwoch<br />
208<br />
mittwoch, 21.04.2010<br />
14.30-16.00 DgaV funkturm<br />
freie Vorträge:<br />
minimal invasive chirurgie ii<br />
15.30-15.40 Visuelle Faszienhervorhebung mittels Echtzeit-<br />
Bildverarbeitung im Rahmen minimal-invasiver<br />
Kolorektalchirurgie<br />
S. Esmaashari, T. Laubert, T. Jungbluth, T. Jürgens, M. Bolz,<br />
T. Stehle, R. Keller, U.-J. Roblick, H.-P. Bruch / Lübeck, Hamburg,<br />
Aachen, Bad Segeberg<br />
ID: 997<br />
15.40-15.50 Prospektiv randomisierte Studie zur chirurgischen Therapie<br />
<strong>der</strong> Refluxerkrankung - N<strong>issen</strong> versus Dor Fundoplicatio<br />
J. Hartmann, J. Ordemann, C. Menenakos, N. Tsilimparis,<br />
W. Raue / Berlin<br />
ID: 1022<br />
15.50-16.00 Einfluß des Pneumoperitoneums auf die Adhäsionsbildung<br />
und Biomaterialintegration<br />
R. Rosch, K. Junge, M. Binnebösel, J. Otto, C. J. Krones,<br />
V. Schumpelick / Aachen<br />
ID: 1072
mittwoch, 21.04.2010<br />
15.00-16.30 Konvent <strong>der</strong> unfallchir. lehrstuhlinhaber salon 11/12<br />
mitglie<strong>der</strong>versammlung Konvent <strong>der</strong> unfallchirurgischen lehrstuhlinhaber<br />
16.30-17.30 DgUV saal 3<br />
neuausrichtung <strong>der</strong> stationären heilverfahren<br />
Vorsitzende: A. Kranig / St. Augustin<br />
F. Bonnaire / Dresden<br />
16.30-16.50 Netzwerke in <strong>der</strong> Unfallchirurgie<br />
V. Bühren / Murnau<br />
ID: 1208<br />
16.50-17.10 Einbindung <strong>der</strong> speziellen Rekonstruktion<br />
und Rehabilitation<br />
V. Ewerbeck / Heidelberg<br />
ID: 1209<br />
17.10-17.30 Qualität und Konzentration im Heilverfahren<br />
M. Oberscheven / Berlin<br />
ID: 1210<br />
Mittwoch<br />
209
Mittwoch<br />
210<br />
mittwoch, 21.04.2010<br />
16.30-17.30 Dgooc/DgU saal 4/5<br />
DgU mit cain<br />
Vorsitzende: A. Seekamp / Kiel<br />
E. Muhl / Lübeck<br />
16.30-16.45 Hypothermie und <strong>der</strong>en Rolle in <strong>der</strong> Intensivtherapie<br />
F. Hildebrandt / Hannover<br />
ID: 1700<br />
16.45-17.00 Therapiestrategien des Thoraxtrauma<br />
S. Flohé / Düsseldorf<br />
ID: 1699<br />
17.00-17.15 Abdominelles Kompartmentsyndrom<br />
posttraumatisch-konservative und operative Therapie<br />
E. Muhl / Lübeck<br />
ID: 1720<br />
17.15-17.30 Akutes Nierenversagen nach Trauma -<br />
Therapie wie, wann und in welcher Dosis?<br />
M. Kaffarnik / Freiburg<br />
ID: 1721
mittwoch, 21.04.2010<br />
16.30-17.30 Dgch saal 6<br />
neues aus <strong>der</strong> traumatologie<br />
Vorsitzende: S. Ruchholtz / Marburg<br />
T. Pohlemann / Homburg/Saar<br />
D. Albrecht / Tübingen<br />
16.30-16.45 Outcome von Trauma-Patienten in Abhängigkeit<br />
von Hämatokrit-Werten – Eine retrospektive Studie<br />
P. Mächler / Zürich (Schweiz)<br />
ID: 174<br />
16.45-17.00 Implementierung einer digitalen, klinischen<br />
Bilddokumentation in die tägliche Routine einer<br />
unfallchirurgischen Abteilung<br />
A. Schmidt, A. Westenhoff, C. Grüber, T. Herold,<br />
J. Schmidt / Berlin<br />
ID: 244<br />
17.00-17.15 Das schwerste Polytrauma mit einem ISS α 50<br />
S. Wurm, M. Röse, A. Woltmann, V. Bühren / Murnau, Würzburg<br />
ID: 143<br />
17.15-17.30 Diskussion<br />
Mittwoch<br />
211
Mittwoch<br />
212<br />
mittwoch, 21.04.2010<br />
16.30-17.30 Dgooc/DgU saal 7<br />
fußfrakturen<br />
Vorsitzende: H. Zwipp / Dresden<br />
T. Mittlmeier / Rostock<br />
16.30-16.50 Talusfrakturen und -luxationen - so wird´s empfohlen<br />
S. Rammelt / Dresden<br />
ID: 1693<br />
16.50-17.10 Calcaneusfrakturen - so empfehle ich´s<br />
H. Zwipp / Dresden<br />
ID: 1245<br />
17.10-17.30 Chopart- und Lisfranc-Luxationen - so mach ich´s<br />
T. Mittlmeier / Rostock<br />
ID: 1246
mittwoch, 21.04.2010<br />
16.30-17.30 BDc saal 8<br />
Persönliche risikoreduktion im Berufsalltag -<br />
Welche berufsspezifischen Versicherungen braucht <strong>der</strong> chirurg?<br />
Vorsitzende: J. U. Ansorg / Berlin<br />
J. Heberer / München<br />
16.30-16.45 Was von Berufswegen alles passiert:<br />
Einführung und aktuelle juristische Herausfor<strong>der</strong>ung<br />
J. Heberer / München<br />
ID: 1723<br />
16.45-17.00 Berufs-Rechtsschutz - Welche Schadensfälle<br />
müssen abgedeckt werden?<br />
A. Wind / Detmold<br />
ID: 1724<br />
17.00-17.15 Berufs-Haftpflicht - Was deckt das Haus ab,<br />
wo muss ich selbst vorsorgen?<br />
A. Wind / Detmold<br />
ID: 1725<br />
17.15-17.30 Berufs-Unfähigkeit - Reicht die Absicherung<br />
durch die Ärzteversorgung?<br />
U. Janitz-Seeman / Detmold<br />
ID: 1726<br />
Mittwoch<br />
213
Mittwoch<br />
214<br />
mittwoch, 21.04.2010<br />
16.30-17.30 DgPrÄc/Dgh saal 9<br />
sehnenverletzungen: neue operationsverfahren<br />
und mo<strong>der</strong>ne rehabilitation<br />
Vorsitzende: H. Krimmer / Ravensburg<br />
A. Eisenschenk / Berlin<br />
16.30-16.40 Sehnenheilung bei Beugesehnen-Verletzungen<br />
F. Werdin / Tübingen<br />
ID: 1541<br />
16.40-16.50 Die Vorteile <strong>der</strong> Mehrstrang-Nahttechnik<br />
gegenüber <strong>der</strong> einfachen Beugesehnennaht<br />
J. van Schoonhoven / Bad Neustadt/Saale<br />
ID: 1542<br />
16.50-17.00 Ergebnisse <strong>der</strong> multizentrischen Beugesehnen-Studie<br />
K.-D. Rudolf / Hamburg<br />
ID: 1543<br />
17.00-17.06 Verän<strong>der</strong>te Mikrozirkulation<br />
am schmerzhaften Tennisellenbogen<br />
K. Knobloch, N. Hoffmann, P.M. Vogt / Hannover<br />
ID: 99<br />
17.06-17.12 Funktionelle Ergebnisse nach Rekonstruktion des<br />
ulnaren Kolateralbandes am Daumen mit Knochenanker<br />
S. Al-Benna, T. Hirsch, H.-U. Steinau, L. Steinstraesser /<br />
Bochum<br />
ID: 998<br />
17.12-17.30 Diskussion
mittwoch, 21.04.2010<br />
16.30-18.00 satellitensymposium saal 10<br />
Karl storz gmbh & co. Kg:<br />
eVolUtion - innovative lösungen <strong>für</strong> optimale ergebnisse in <strong>der</strong> mic<br />
Vorsitzende: C. T. Germer / Würzburg<br />
N. Runkel / Villingen<br />
Neue Sicht durch EndoCAMeleon<br />
N. Runkel / Villingen<br />
ID: 1991<br />
Minilaparoskopie:<br />
Gimmick - o<strong>der</strong> ernst zu nehmende Alternative?<br />
C. Wullstein / Krefeld<br />
ID: 1992<br />
Single Incision Cholezystektomie mit<br />
wie<strong>der</strong> verwendbarem Standardinstrumentarium<br />
R. Mantke, S. Wicht, C. Gericke / Brandenburg<br />
ID: 1993<br />
Single Portal Surgery - Entwicklung und klinische<br />
Implementierung eines neuen Single Portsystems<br />
C. T. Germer / Würzburg<br />
ID: 1994<br />
Mittwoch<br />
215
Mittwoch<br />
216<br />
mittwoch, 21.04.2010<br />
16.30-17.30 DgaV saal 14.2 oslo<br />
Videositzung ii<br />
Vorsitzende: K. Ridwelski / Magdeburg<br />
H.J.C. Wenisch / Potsdam<br />
16.30-16.40 Single Incision laparoscopic Sigmaresektion<br />
mit dem SILS (TM) Portsystem<br />
B. Vestweber, F. Haaf, E. Straub, P. Lingohr,<br />
K.-H. Vestweber / Leverkusen<br />
ID: 545<br />
16.40-16.50 Die laparoskopisch assistierte totale<br />
mesorektale Excision (TME) beim Rektumkarzinom<br />
A. Ommer, T. Rolfs, M. K. Walz / Essen<br />
ID: 631<br />
16.50-17.00 Die laparokopische Kolektomie ohne Bergeinzision zur<br />
Behandlung chronisch entzündlicher Darmerkrankungen<br />
- Video<br />
J.-P. Ritz, J. Gröne, K. S. Lehmann, A. J. Kroesen,<br />
H. J. Buhr / Berlin<br />
ID: 1129<br />
17.00-17.10 Pankreaslinksresektion mit simultaner Truncus coeliacus-<br />
Resektion bei lokal fortgeschrittenem Pankreaskorpuskarzinom<br />
M. Glanemann, H. Weidemann, P. Podrabsky, C. Griesser,<br />
T. Dennecke, P. Neuhaus / Berlin<br />
ID: 232<br />
17.10-17.20 Anastomosen-Technik <strong>der</strong> Pankreatikojejunostomie<br />
nach Blumgart nach partieller pyloruserhalten<strong>der</strong><br />
Duodenopankreatektomie<br />
F. A. Wenger, M. K. Walz / Essen<br />
ID: 463<br />
17.20-17.30 Anlage <strong>der</strong> Pankreatogastrostomie nach<br />
Pankreaskopfresektion: Technik mit Tabaksbeutelnaht<br />
J. Standop, J. Korczyk, A. Hirner, J. C. Kalff / Bonn<br />
ID: 645
mittwoch, 21.04.2010<br />
16.30-17.30 DgaV saal 15.2 stockholm<br />
chirurgie / DgaV trifft gesundheitswirtschaft ii<br />
Krankenkassen, Krankenhaus, allgemein- und Viszeralchirurgie<br />
Vorsitzen<strong>der</strong>: M. Betzler / Essen<br />
J. R. Itzbicki / Hamburg<br />
Wird in <strong>der</strong> Allgemein- und Viszeralchirurgie in Zukunft<br />
alles mach- und zahlbar sein?<br />
16.50-17.30 Haben Krankenkassen Vorstellungen von den Aufgaben<br />
<strong>der</strong> Allgemein- und Viszeralchirurgie in <strong>der</strong> Zukunft?<br />
H. Rebscher, V. Leienbach / Hamburg, Köln<br />
ID: 2008<br />
16.30-16.40 Krankenkassen, Krankenhaus,<br />
Allgemein- und Viszeralchirurgie<br />
- Im städtischen Klinikum:<br />
H.-J. Meyer / Solingen<br />
ID: 2013<br />
16.40-16.50 - Im Universitätsklinikum:<br />
J. R. Siewert / Heidelberg<br />
ID: 2014<br />
Mittwoch<br />
217
Mittwoch<br />
218<br />
mittwoch, 21.04.2010<br />
16.30-18.00 satellitensymposium Dachgartenfoyer<br />
essex Pharma gmbh:<br />
Verbesserung des Patientenkomforts - was können chirurg<br />
und anästhesist gemeinsam da<strong>für</strong> tun?<br />
Vorsitzende: M. K. Walz / Essen<br />
C. Spies / Berlin<br />
16.30-16.52 Kooperationsfel<strong>der</strong> und Schnittstellen<br />
zwischen Anästhesisten und Chirurg<br />
M. K. Walz / Essen<br />
ID: 1951<br />
16.52-17.14 Präoperative Interdisziplinarität -<br />
wovon profitiert <strong>der</strong> Patient?<br />
T. Schiedeck, G. Geldner / Ludwigsburg<br />
ID: 1953<br />
17.14-17.36 Intra- und postoperative Zusammenarbeit -<br />
hart aber herzlich?<br />
H. Feußner, M. Blobner / München<br />
ID: 1952<br />
17.36-18.00 Zusammenfassung & Verabschiedung<br />
M. K. Walz, C. Spies / Essen, Berlin
mittwoch, 21.04.2010<br />
16.30-17.30 Dgch/caK icc lounge<br />
auswirkungen <strong>der</strong> transsektoralen Versorgung<br />
auf die Krankenhauslandschaft<br />
Vorsitzende: H.-J. Gassel / Mülheim<br />
P. Kalbe / Rinteln<br />
16.30-16.50 Möglichkeiten und Grenzen <strong>der</strong> transsektoralen<br />
Patientenversorgung aus Sicht des nie<strong>der</strong>gelassenen<br />
Chirurgen<br />
P. Kalbe / Rinteln<br />
ID: 1417<br />
16.50-17.10 Schnittstelle ambulante-stationäre Versorgung<br />
K. Fischer / Regensburg<br />
ID: 1418<br />
17.10-17.30 Transsektorale Versorgung<br />
aus Sicht <strong>der</strong> Ärztekammer Nordrhein<br />
W. Klitzsch / Düsseldorf<br />
ID: 1419<br />
Mittwoch<br />
219
Mittwoch<br />
220<br />
mittwoch, 21.04.2010<br />
16.30-17.30 chirurgisches forum seminarraum 43<br />
molekulare Biologie<br />
Vorsitzende: R. Grützmann / Dresden<br />
G. Möslein / Bochum<br />
16.30-16.42 Mismatch-Repair Genes as a model for the LOVD (Leiden<br />
Open Variation Database) - the way to move forward in<br />
unclassified variants<br />
G. Möslein, F. Macrae / Bochum<br />
ID: 973<br />
16.42-16.54 Deregulation von HIF-1alpha und Hypoxie regulierten<br />
Signalwegen im HCC und nicht-malignen Lebergewebe –<br />
Einfluß des Host-Stromas auf die Prognose des HCC<br />
F. Weber, F. Simon, C. Praha, H. Baba, J. Fandrey, M. Bockhorn,<br />
A. Paul / Essen, Hamburg<br />
ID: 670<br />
16.54-17.06 RIP2beta: Identifikation und Charakterisierung einer neuen<br />
alternativen Spleißvariante <strong>der</strong> Receptor Interacting Protein<br />
Kinase RIP2<br />
A. Krieg, G. Le Negrate, W. T. Knoefel, J. Reed / Düsseldorf,<br />
La Jolla (USA)<br />
ID: 840<br />
17.06-17.18 Phosphorylierung beeinflusst die Komplexbildung von<br />
Adiponektin<br />
A. Hillenbrand, P. Fischer-Posovszky, J. Hofmann, R. Alberts,<br />
H. Hirner, O. Prokopchuk, D. Henne-Bruns, M. Wabitsch,<br />
A. M. Wolf, U. Knippschild / Ulm<br />
ID: 367<br />
17.18-17.30 Makrophagen exprimieren variable Immunrezeptoren<br />
und sind bei <strong>der</strong> Arteriosklerose von Bedeutung<br />
A. Beham, K. Puellmann, T. Fuchs, A. Emmert, H. Becker,<br />
N. Heida, W. Kaminski / Göttingen, Hannover, Mannheim<br />
ID: 141
mittwoch, 21.04.2010<br />
16.30-17.30 chirurgisches forum seminarraum 44<br />
Pathophysiologie: Darm<br />
Vorsitzende: J. C. Kalff / Bonn<br />
C.-D. Heidecke / Greifswald<br />
M. A. Schnei<strong>der</strong> / Heidelberg<br />
16.30-16.42 Untersuchung zur Fettpräferenz nach Roux-en-Y Gastric<br />
Bypass in <strong>der</strong> Ratte<br />
F. Seyfried, A. Thalheimer, H. Ashrafian, S. R. Bloom,<br />
C. le Roux, T. A. Lutz, C.-T. Germer, M. Bueter / Würzburg,<br />
London (Vereinigtes Königreich), Zürich (Schweiz)<br />
ID: 721<br />
16.42-16.54 Die Desmoglein2(Dsg2)-vermittelte Adhäsion wird <strong>für</strong> die<br />
Aufrechterhaltung <strong>der</strong> Darmbarrierefunktion benötigt<br />
N. Schlegel, M. Meir, W.-M. Heupel, J. Waschke,<br />
C.-T. Germer / Würzburg<br />
ID: 409<br />
16.54-17.06 Kristalloide versus Kolloide: unterschiedliche Effekte auf die<br />
Stabilität enteraler Anastomosen im Kleintiermodell<br />
G. Marjanovic, C. Villain, S. Timme, A. zur Hausen, U. T. Hopt,<br />
J. Höppner, R. Obermaier / Freiburg<br />
ID: 100<br />
17.06-17.18 GSK-3-beta inhibition ameliorates<br />
the course of experimental DSS-colitis in vivo<br />
M. G. Laukötter, P. Nava, C. A. Parkos, A. Nusrat / Münster,<br />
Atlanta (USA)<br />
ID: 639<br />
17.18-17.30 Metaplastische Paneth Zellen bei chronisch-entzündlichen<br />
Darmerkrankungen<br />
N. Slavova, A. Drescher, A. J. Kroesen, J.-P. Ritz,<br />
H.-J. Buhr / Berlin, Köln<br />
ID: 1070<br />
Mittwoch<br />
221
Mittwoch<br />
222<br />
mittwoch, 21.04.2010<br />
16.30-17.30 DgaV/caoP funkturm<br />
Bringschuld des Krankenhausträgers - welche instrumentellen<br />
und baulichen Voraussetzungen müssen <strong>für</strong> eine sachgerechte<br />
operation vorhanden sein?<br />
Vorsitzende: D. Birk / Zweibrücken<br />
M.H. Schoenberg / München<br />
16.30-16.45 Voraussetzungen <strong>für</strong> eine sachgerechte<br />
minimal invasive Chirurgie<br />
T. Carus / Cuxhaven<br />
ID: 1402<br />
16.45-17.00 Bauliche und instrumentelle Ausstattung<br />
<strong>für</strong> eine kompetente Coloproktologie<br />
S. Post / Mannheim<br />
ID: 1403<br />
17.00-17.15 Was muss baulich und instrumentell vorhanden sein,<br />
um eine sichere Adipositaschirurgie durchzuführen?<br />
T. Manger / Gera<br />
ID: 1572<br />
17.15-17.30 Ein Operationssaal <strong>für</strong> alle Gelegenheiten und For<strong>der</strong>ungen -<br />
Illusion o<strong>der</strong> Vision?<br />
F. Beger / Köln<br />
ID: 1652<br />
17.30-19.00 BDc saal 3<br />
mitglie<strong>der</strong>versammlung BDc
W<strong>issen</strong>schaftliches Programm<br />
donnerstag, 22. aPril 2010<br />
Donnerstag<br />
223
Donnerstag<br />
224<br />
donnerstag, 22.04.2010<br />
07.30-08.30 Breakfast-Panel seminarraum 43<br />
medtronic gmbh:<br />
neuromonitoring in <strong>der</strong> schilddrüsenchirurgie.<br />
neuheiten, technik, Kostbenefit<br />
Vorsitzen<strong>der</strong>: H. Dralle / Halle (Saale)<br />
07.30-07.50 Grundlagen und Standards des IONM<br />
W. Timmermann / Hagen<br />
ID: 1275<br />
07.50-08.10 Cost-Benefit<br />
D. Simon / Duisburg<br />
ID: 1876<br />
08.10-08.30 Der komplizierte Fall<br />
W. Timmermann, D. Simon / Hagen, Duisburg<br />
ID: 1877
donnerstag, 22.04.2010<br />
07.30-08.30 caQs salon 11/12<br />
mitglie<strong>der</strong>versammlung caQs<br />
08.00-09.30 caPm salon 13/14<br />
mitglie<strong>der</strong>versammlung caPm<br />
08.30-10.00 dgch saal 3<br />
neues in <strong>der</strong> hernienchirurgie<br />
Vorsitzende: K. Rückert / Hamburg<br />
M. Jansen / Aachen<br />
08.30-08.45 Das Leistenhernienrezidiv – Ergebnisse nach oppositioneller<br />
Vorgehensweise bei <strong>der</strong> Reparation<br />
J. C. Lauscher, J. C. Loh, H.-J. Buhr, J.-P. Ritz / Berlin<br />
ID: 507<br />
08.45-09.00 Sonographie bei Leistenhernien – eine neue morphologische<br />
Klassifikation als Alternative zu „watchful waiting“.<br />
H. Gai / Hamburg<br />
ID: 236<br />
09.00-09.15 Was beeinflusst die Patientenzufriedenheit nach<br />
Lichtenstein-Operationen?<br />
M. Zink, B. Mann, M. Gelos / Bochum<br />
ID: 368<br />
09.15-09.30 Therapie von oligosymptomatischen Narbenhernien –<br />
operative Versorgung o<strong>der</strong> wachtful waiting?<br />
J. C. Lauscher, S. Rieck, J. C. Loh, J. Gröne, H.-J. Buhr,<br />
J.-P. Ritz / Berlin<br />
ID: 483<br />
09.30-09.45 Langzeitkontrolle <strong>der</strong> Rezidivquote bei<br />
Narbenhernienversorgung mittels Sublay-Hernioplastik<br />
S. Petersen, C. Strube, S. M. Freys / Bremen<br />
ID: 530<br />
09.45-10.00 Kann die Verwendung beschichteten Nahtmaterials die Zahl<br />
<strong>der</strong> Narbenhernien nach medianer Laparotomie reduzieren?<br />
C. Justinger, M. K. Schilling / Homburg/Saar<br />
ID: 723<br />
Donnerstag<br />
225
Donnerstag<br />
226<br />
donnerstag, 22.04.2010<br />
08.30-10.00 dgch / caQs saal 4/5<br />
Qualitätsmanagement<br />
Vorsitzende: C.-D. Heidecke / Greifswald<br />
A. Ekkernkamp / Berlin<br />
08.30-08.45 Qualitätsindikatoren in <strong>der</strong> plastisch-ästhetischen<br />
Chirurgie: darf je<strong>der</strong> alles machen?<br />
C. Cedidi / Bremen<br />
ID: 1499<br />
08.45-09.00 Risikoadjustierung von Qualitätsindikatoren: geht da<br />
noch was?<br />
V. Sänger / Eichstätt<br />
ID: 1500<br />
09.00-09.15 Qualitätsabbildung über Routinedaten: Einstieg in<br />
Pay-for-Performance (P4P) o<strong>der</strong> mehr Geld <strong>für</strong> Qualität?<br />
T. Mansky / Dresden<br />
ID: 1502<br />
09.15-09.30 Pay-for-Performance (P4P) in <strong>der</strong> Hüftendoprothetik<br />
S. Kirschner, K.-P. Günther / Dresden<br />
ID: 1501<br />
09.30-09.45 Pay-for-Performance (P4P): wo sind die Risiken und die<br />
Chancen aus Sicht des Patienten?<br />
W. Zöller / Berlin<br />
ID: 1503<br />
09.45-10.00 Qualitätssicherung: neues Institut - neue Konzepte?<br />
J. Szecsenyi / Göttingen<br />
ID: 1504
donnerstag, 22.04.2010<br />
08.30-10.00 dgaV saal 6<br />
freie Vorträge:<br />
leber, galle, Pankreas i<br />
Vorsitzende: N.C. Nüssler / München<br />
W. Uhl / Bochum<br />
08.30-08.40 Lymphknotenmetastasen mit Kapseldurchbruch sind bei<br />
Pankreas- und periampullären Karzinomen prognostisch<br />
relevant<br />
K. Prenzel, E.-M. Rohrmoser, S. P. Mönig, C. Gutschow,<br />
D. Vallböhmer, U. Drebber, D. L. Stippel, A. Hölscher / Köln<br />
ID: 107<br />
08.40-08.50 Das therapeutische Dilemma konservativ nicht beherrschbarer<br />
Schmerzen bei Patienten mit chronischer Pankreatitis<br />
und porto-cavalen Umgehungskreisläufen<br />
F. Gebauer, M. Bockhorn, O. Mann, E. F. Yekebas,<br />
J. R. Izbicki / Hamburg<br />
ID: 175<br />
08.50-09.00 Re-Resektion und Radiofrequenzablation als mögliche<br />
Therapieoption beim rezidivierenden intrahepatischen<br />
Cholangiokarzinom<br />
C. Kamphues, D. Seehofer, R. M. Eisele, M. Bahra,<br />
U. P. Neumann, P. Neuhaus / Berlin<br />
ID: 204<br />
09.00-09.10 Rezidive hepatozellulärer Karzinome: Gleiches Überleben<br />
nach Radiofrequenzablation und wie<strong>der</strong>holter Resektion<br />
R. Eisele, S. Chopra, J. Zhukowa, W. Faber, G. Schumacher,<br />
P. Neuhaus, J. Pratschke / Berlin<br />
ID: 213<br />
09.10-09.20 Prognostische Bedeutung disseminierter Tumorzellen bei<br />
Patienten mit resezierten colo-rektalen Lebermetastasen<br />
S. Hinz, J. Bockhorst, J.-H. Egberts, C. Schafmayer, C. Rö<strong>der</strong>,<br />
T. Küchler, H. Kalthoff, D. C. Bröring / Kiel<br />
ID: 220<br />
09.20-09.30 Ist eine Früherkennung von Pankreasfistel-gefährdeten<br />
Patienten mittels präoperativer Computertomographie<br />
möglich?<br />
O. Belyaev, D. Bucksch, H. Herden, C. Müller, T. Herzog,<br />
J. Munding, A. Tannapfel, W. Uhl / Bochum<br />
ID: 276<br />
Donnerstag<br />
227
Donnerstag<br />
228<br />
donnerstag, 22.04.2010<br />
08.30-10.00 dgaV saal 6<br />
freie Vorträge:<br />
leber, galle, Pankreas i<br />
09.30-09.40 Stellenwert des „Hypertrophiekonzeptes“ in einem<br />
hepatobiliären Zentrum<br />
G. A. Stavrou, K. J. Oldhafer / Celle, Hamburg<br />
ID: 284<br />
09.40-09.50 Validierung, Anwendbarkeit und Limitationen <strong>der</strong><br />
ISGPS-Konsensusdefinition <strong>der</strong> postoperativen Magen-<br />
entleerungsstörung (DGE) – Analyse anhand von<br />
746 Pankreasresektionen<br />
T. Welsch, M. Borm, L. Degrate, U. Hinz, M. W. Büchler,<br />
M. N. Wente / Heidelberg<br />
ID: 326<br />
09.50-10.00 Ist die Durchführung einer R+ Pankreaskopfresektion bei<br />
Pankreaskarzinom gerechtfertigt?<br />
U. Wellner, T. Keck, O. Sick, U. T. Hopt, F. Makowiec / Freiburg<br />
ID: 334
donnerstag, 22.04.2010<br />
08.30-10.00 dgooc/dgU saal 7<br />
arthrodesen fuß / osg<br />
Vorsitzende: V. Bühren / Murnau<br />
H. Reichel / Ulm<br />
08.30-08.45 Arthrodesen des Großzehengrundgelenkes und<br />
TMT1-Gelenkes<br />
R. Taurman / Ulm<br />
ID: 1701<br />
08.45-09.00 Arthrodesen <strong>der</strong> Lisfranc-Gelenkreihe bei post-<br />
traumatischen Zuständen<br />
J. Gabel / Murnau<br />
ID: 1702<br />
09.00-09.15 Arthrodesen <strong>der</strong> Chopart-Gelenkreihe<br />
R. A. Fuhrmann / Eisenberg<br />
ID: 1703<br />
09.15-09.30 Triplearthrodese und Korrekturarthrodesen<br />
des Rückfußes<br />
D. Frank / Leverkusen<br />
ID: 1704<br />
09.30-09.45 Sprunggelenksarthrodesen bei degenerativen und<br />
posttraumatischen Zuständen<br />
T. Mückley / Jena<br />
ID: 1705<br />
09.45-10.00 Beson<strong>der</strong>heiten von Arthrodesen des Fußes bei<br />
rheumatoi<strong>der</strong> Arthritis und beim Charcotfuß<br />
S. Rehart / Frankfurt a. M.<br />
ID: 1706<br />
Donnerstag<br />
229
Donnerstag<br />
230<br />
donnerstag, 22.04.2010<br />
08.30-10.00 dgt saal 8<br />
freie themen 1<br />
Vorsitzende: D. Kaiser / Berlin<br />
H. Sirbu / Erlangen<br />
08.30-08.45 Klinik und Prognose von resezierten adenosquamösen<br />
Karzinomen im Vergleich zu Adeno- und<br />
Plattenepithelkarzinomen<br />
S. Angenendt, F. Beckers, C. Ludwig, E. Stoelben / Köln<br />
ID: 260<br />
08.45-09.00 Intraoperative Radiofrequenzablation bei nichtklein -<br />
zelligem Bronchialkarzinom – Möglichkeiten und Grenzen<br />
<strong>der</strong> Methode<br />
T. Schnei<strong>der</strong>, D. Reuss, A. Deimling von, P. Schnabel,<br />
H. Dienemann, H. Hoffmann / Heidelberg<br />
ID: 305<br />
09.00-09.15 Vorteile und Grenzen des geschlossenen Korrekturver -<br />
fahrens nach Nuss bei Pectus excavatum gegenüber <strong>der</strong><br />
offenen Technik. Eine kritische Analyse <strong>der</strong> Ergebnisse<br />
bei<strong>der</strong> Techniken.<br />
R. Lützenberg, H.-J. Buhr / Berlin<br />
ID: 330<br />
09.15-09.30 Einfluss des Resektionsausmaßes auf die LQ bei Patienten<br />
mit Nicht-Kleinzelligen-Bronchialkarzinom<br />
T. Schulte, P. Dohrmann, T. Küchler, D. C. Bröring, R. Kurdow,<br />
B. Schniewind / Kiel, Lünen<br />
ID: 335<br />
09.30-09.45 Analyse <strong>der</strong> Morbidität und Mortalität nach<br />
Brustwandresektion<br />
F. Beckers, C. Ludwig, E. Stoelben / Köln<br />
ID: 429<br />
09.45-10.00 Der Einfluß <strong>der</strong> tracheobronchialen Instabilität auf<br />
die Morbidität, Mortalität und das Langzeitüberleben bei<br />
Manschettenresektionen in <strong>der</strong> Alterschirurgie<br />
S. Bölükbas, T. Bergmann, N. Kudelin, J. Schirren / Wiesbaden<br />
ID: 688
donnerstag, 22.04.2010<br />
08.30-10.00 dgPrÄc saal 9<br />
Perforator – <strong>der</strong> neue standard o<strong>der</strong> hype: i<br />
Vorsitzende: H. Homann / Wuppertal<br />
M. Ninkovic / München<br />
08.30-08.43 Propeller-Perforatorlappen zur Rekonstruktion von<br />
ausgedehnten Defekten <strong>der</strong> Rumpf- und Beckenregion –<br />
vom „Kolibri“ zum therapeutischen Standard<br />
U. Kneser, J. Beier, M. Leffler, A. Dragu, R. E. Horch / Erlangen<br />
ID: 246<br />
08.43-08.56 Die anteriore A. obturatoria Perforatorlappenplastik (aAOP)<br />
zur Rekonstruktion vulvoperinealer Defekte<br />
D. m. O`Dey, A. Bozkurt, A. Prescher, N. Pallua / Aachen<br />
ID: 287<br />
08.56-09.09 Fester Stellenwert von Perforans-Lappenplastiken bei <strong>der</strong><br />
Weichteil-Rekonstruktion<br />
R. Lunda, D. Müller, H.-G. Machens / München<br />
ID: 870<br />
09.09-09.22 Hebestellenmorbidität nach freiem<br />
anterolateral thigh Perforator-Lappen<br />
D. Ulrich, M. Mureau, N. Pallua / Aachen, Rotterdam (Nie<strong>der</strong>lande)<br />
ID: 903<br />
09.22-09.35 Vergleich <strong>der</strong> Power Doppler Untersuchung vs. <strong>der</strong><br />
Farbdoppler Untersuchung zur Darstellung <strong>der</strong> Perforatoren<br />
des ALT-Lappens<br />
J. Redeker, S. Bolten, K. Knobloch, P.M. Vogt / Hannover<br />
ID: 985<br />
09.35-09.47 Ästhetik und funktionelles Outcome freier Lappenplastiken<br />
zur Defektdeckung <strong>der</strong> unteren Extremität – Vergleich<br />
Muskel- mit Perforatorlappenplastiken<br />
C. Czermak, E. Nalbantis, G. Germann, C. Heitmann /<br />
Ludwigshafen<br />
ID: 1036<br />
09.47-10.00 Der gestielte ALT Lappen zur Bauchdeckenrekonstruktion<br />
M. Pfau, P. Jaminet, A. Rahmanian-Schwarz, H.-E. Schaller /<br />
Tübingen<br />
ID: 1112<br />
Donnerstag<br />
231
Donnerstag<br />
232<br />
donnerstag, 22.04.2010<br />
08.30-10.00 dgg saal 10<br />
innovative Bildgebung in <strong>der</strong> gefäßmedizin /<br />
Komorbiditäten arteriell erkrankter Patienten<br />
Vorsitzende: T. Schmitz-Rixen / Frankfurt am Main<br />
I. Flessenkemper / Berlin<br />
08.30-08.45 Detektion von Typ II Endoleaks nach endovaskulärem<br />
Aortenrepair (EVAR) von Aortenaneurysmen:<br />
Vergleich zwischen MR-Angiographie mit dem Blood-<br />
Pool-Kontrastmittel Gadofosveset und <strong>der</strong> Zweiphasen<br />
CT-Angiographie<br />
G. Wieners, F. Meyer, Z. Halloul, M. Pech / Magdeburg<br />
ID: 123<br />
08.45-09.00 Stellenwert <strong>der</strong> kontrastmittelgestützten Sonographie in<br />
<strong>der</strong> Indikationsstellung zur operativen o<strong>der</strong> endovaskulären<br />
Behandlung von Rezidivstenosen <strong>der</strong> A.carotis interna<br />
K. Pfister, P. Kasprzak / Regensburg<br />
ID: 1664<br />
09.00-09.15 Möglichkeiten <strong>der</strong> Detektion von Endoleckagen nach<br />
EVAR durch die Anwendung des kontrastmittelverstärkten<br />
Ultraschalls<br />
A. Kühnl, H.-H. Eckstein / München<br />
ID: 1665<br />
09.15-09.30 Heparin-induzierte Thrombozytopenien Typ II im<br />
Rahmen lokaler Lysen akuter Extremitätenischämien –<br />
ein ungünstiger Prognosefaktor<br />
M. Weinrich, C. Weiß, A. Kayser, R. Frech, M. K. Schilling,<br />
B. Stephan / Rostock, Mannheim, Homburg/Saar<br />
ID: 909<br />
09.30-09.45 Akute Extremitätenischämie als Erstmanifestation einer<br />
ANCA-assoziierten Vaskulitis<br />
J. Pongratz, T. Lahmer, K. Thürmel, H. Frank, C. Reeps,<br />
H.-H. Eckstein / München<br />
ID: 678<br />
09.45-10.00 Biologische und funktionelle Bildgebung von Aorten-<br />
läsionen mittels PET-CT, Finite Elemente und funktionellem<br />
MRT - Perspektiven <strong>für</strong> eine individualisierte Therapie?<br />
C. Reeps, S. Ockert, M. Gurdan, H.-H. Eckstein / München<br />
ID: 1666
donnerstag, 22.04.2010<br />
08.30-10.00 dgaV saal 14.2 oslo<br />
Kontinenzstörungen / intussuszeption des rektums<br />
Vorsitzende: A.J. Krösen / Köln<br />
A. Herold / Mannheim<br />
08.30-08.45 Charakteristika <strong>der</strong> verschiedenen Rekonstruktions-<br />
verfahren nach ultratiefer Rektumresektion und<br />
Proktokolektomie<br />
P. Kienle / Mannheim<br />
ID: 1349<br />
08.45-09.00 Ursachen von Kontinenzstörungen nach anteriorer<br />
Rektumresektion und Proktokolektomie<br />
J. Stern / Dortmund<br />
ID: 1612<br />
09.00-09.15 Chirurgische Therapie zur Restitution von post-<br />
operativen Kontinenzstörungen<br />
A. J. Kroesen / Köln<br />
ID: 1350<br />
09.15-09.30 Intussuszeption des Rektums: STARR vs. Rektopexie -<br />
Ergebnisse des STARR-Verfahrens<br />
O. Schwandner / Regensburg<br />
ID: 1613<br />
09.30-09.45 Intussuszeption des Rektums: STARR vs. Rektopexie -<br />
Ergebniss <strong>der</strong> Rektopexie<br />
H.-P. Bruch / Lübeck<br />
ID: 1351<br />
09.45-10.00 Intussuszeption des Rektums - Wann welches<br />
Verfahren - gibt es einen therapeutischen Algorithmus?<br />
T. Schiedeck / Ludwigsburg<br />
ID: 1614<br />
Donnerstag<br />
233
Donnerstag<br />
234<br />
donnerstag, 22.04.2010<br />
08.30-10.00 dgaV saal 15.2 stockholm<br />
management des abdominellen traumas<br />
Vorsitzende: H. Siebert / Schwäbisch Hall<br />
V. Schumpelick / Aachen<br />
08.30-08.45 Management im Schockraum<br />
S. Ruchholtz / Marburg<br />
ID: 1624<br />
08.45-09.00 Diagnostische Maßnahmen (Trauma-Scan)<br />
K.-J. Wolf / Berlin<br />
ID: 1625<br />
09.00-09.15 Leber- / Pankreasverletzungen<br />
J. Weitz / Heidelberg<br />
ID: 1354<br />
09.15-09.30 Milzverletzungen<br />
T. Lehnert / Bremen<br />
ID: 1355<br />
09.30-09.45 Komplexes thorako-abdominelles Trauma<br />
A. Hirner / Bonn<br />
ID: 1356<br />
09.45-10.00 Abdominelles Trauma - Beson<strong>der</strong>heiten im Kindesalter<br />
B.M. Ure / Hannover<br />
ID: 1626
donnerstag, 22.04.2010<br />
08.30-10.00 Bdc icc lounge<br />
<strong>der</strong> demografische Wandel - auswirkungen auf die chirurgie<br />
(baulich, technisch, personell)<br />
Vorsitzende: J. Jähne / Hannover<br />
C. Tonus / Fulda<br />
08.30-08.48 Was und Wen operieren wir in <strong>der</strong> Zukunft?<br />
C. Tonus / Fulda<br />
ID: 1480<br />
08.48-09.06 Organisatorische und baulich-strukturelle Voraussetzungen<br />
<strong>für</strong> die geriatrische Chirurgie<br />
D. Lüttje / Osnabrück<br />
ID: 1481<br />
09.06-09.24 Personelle Voraussetzungen <strong>für</strong> die geriatrische Chirurgie<br />
A. Beuleke / Hannover<br />
ID: 1482<br />
09.24-09.42 Heil- und Hilfsmittelversorgung nach geriatrischer Chirurgie<br />
J. Reisgies / Hannover<br />
ID: 1483<br />
09.42-10.00 Geriatrische Rehabilitation nach Operationen<br />
K. Hager / Hannover<br />
ID: 1484<br />
08.30-10.00 dgch seminarraum 43<br />
großer Konvent <strong>der</strong> chirurgischen lehrstuhlinhaber<br />
Donnerstag<br />
235
Donnerstag<br />
236<br />
donnerstag, 22.04.2010<br />
08.30-10.00 chirurgisches forum seminarraum 44<br />
sepsis und ileus<br />
Vorsitzende: B. Vollmar / Rostock<br />
S. Fichtner-Feigl / Regensburg<br />
S. Maier / Greifswald<br />
08.30-08.43 Lösliche Rezeptoren des Complement-Anaphylatoxins<br />
C5a – ein neuer Marker <strong>für</strong> Sepsis?<br />
D. Rittirsch, M. Flierl, G. Wanner, C. Werner, H.-P. Simmen,<br />
P. Ward, M. Huber-Lang / Zürich (Schweiz), Denver (USA),<br />
Ann Arbor (USA), Ulm<br />
ID: 922<br />
08.43-08.56 Hämoxygenase (HO)-1 schützt vor septischem Leber-<br />
schaden durch Inhibition <strong>der</strong> intrahepatischen<br />
Leukozytenakkumulation und Verbesserung <strong>der</strong><br />
mikrovaskulären Perfusion<br />
J. Roller, M. W. Laschke, C. Scheuer, M. D. Menger /<br />
Homburg, Homburg/Saar<br />
ID: 421<br />
08.56-09.09 Die Hemin-Induktion von HO-1 schützt gegen den Sepsisinduzierten<br />
Ileus<br />
S. Bortscher, J. Chang, S. Schulz, A. Hirner, A. J. Bauer,<br />
M. Overhaus / Bonn, Pittsburgh (USA)<br />
ID: 360<br />
09.09-09.22 Der gastrointestinale field effect - eine chirurgisch<br />
getriggerte immunologische Reaktion?<br />
A. Koscielny, D. Engel, C. Kurts, A. Hirner,<br />
J. C. Kalff / Bonn<br />
ID: 869<br />
09.22-09.35 Welche Rolle spielt <strong>der</strong> Nervus vagus bei <strong>der</strong> Entstehung<br />
des postoperativen Ileus<br />
M. Müller, J. Glatzle, M. Karpitschka, Z. Gao, M. Kasparek,<br />
M. Kreis / München, Tübingen<br />
ID: 709
donnerstag, 22.04.2010<br />
08.30-10.00 chirurgisches forum seminarraum 44<br />
sepsis und ileus<br />
09.35-09.48 Eine perioperative parenterale Nahrungsergänzung<br />
mehrfach-ungesättigter Fettsäuren (PUFA) vermin<strong>der</strong>t die<br />
postoperative Darmatonie.<br />
S. Wehner, K. Me<strong>der</strong>, S. Sträßer, S. Schuchtrup, A. Hirner,<br />
J. C. Kalff / Bonn<br />
ID: 623<br />
09.48-10.00 Die orale Gabe von CPSI 2364 verhin<strong>der</strong>t den post-<br />
operativen Ileus im Großtiermodell ohne Beeinflussung <strong>der</strong><br />
intestinalen Anastomosenheilung<br />
T. Vilz, N. Sommer, S. Wehner, D. Pantelis, A. Hirner,<br />
J. C. Kalff / Bonn<br />
ID: 679<br />
Donnerstag<br />
237
Donnerstag<br />
238<br />
donnerstag, 22.04.2010<br />
08.30-10.00 dgaV funkturm<br />
freie Vorträge:<br />
endokrinologie ii<br />
Vorsitzende: C. Dotzenrath / Wuppertal<br />
D. Bartsch / Marburg<br />
08.30-08.40 Langzeitergebnisse bei neuroendokrinen Tumoren des<br />
Pankreas (PNET)<br />
C. Wurst, T. Knösel, M. Heise, E. Nowottny, U. Settmacher,<br />
A. Altendorf-Hofmann / Jena<br />
ID: 290<br />
08.40-08.50 Mutationen im RET-Protoonkogen und Penetranz <strong>der</strong><br />
MEN 2A-Manifestationen<br />
E. Schellhaas, M.-C. König, H. J. Buhr, H. G. Hotz / Berlin<br />
ID: 356<br />
08.50-09.00 Das familiäre nicht-medulläre Schilddrüsenkarzinom –<br />
klinische Relevanz und Prognose<br />
A. Hillenbrand, S. Haufe, C. Dotzenrath, R. Köberle-Wührer,<br />
R. Hoffmann, G. Klein, R. Pandev, M. Kadmon, T. Negele,<br />
D. Henne-Bruns, M. Luster, T. Weber / Ulm, Heidelberg,<br />
Wuppertal, Feldkirch (Österreich), Aarau (Schweiz),<br />
Wiener Neustadt (Österreich), So<br />
ID: 361<br />
09.00-09.10 Morbidität <strong>der</strong> Komplettierungsoperation beim<br />
differenzierten Schilddrüsenkarzinom in Abhängigkeit<br />
vom Zeitpunkt <strong>der</strong> Operation<br />
A. Agha, K. Kienle / Regensburg<br />
ID: 411<br />
09.10-09.20 Einfluß <strong>der</strong> Adipositas auf die Machbarkeit <strong>der</strong> retro-<br />
peritoneoskopischen Adrenalektomie<br />
J. Hinrichs, P. F. Alesina, M. K. Walz / Essen<br />
ID: 498<br />
09.20-09.30 Reoperationen bei persistierendem o<strong>der</strong> rezidivierendem<br />
primärem Hyperparathyreoidismus<br />
E. Karakas, T. Schlosshauer, M. Rothmund, D. Bartsch / Marburg<br />
ID: 822
donnerstag, 22.04.2010<br />
08.30-10.00 dgaV funkturm<br />
freie Vorträge:<br />
endokrinologie ii<br />
09.30-09.40 Die videoendoskopische Schilddrüsenoperation über<br />
einen dorsalen Zugang mit unsichtbaren Narben:<br />
Eine klinische Machbarkeitsstudie<br />
H. M. Schardey, S. Schopf / Hausham/OBB<br />
ID: 919<br />
09.40-09.50 Das intraoperative Neuromonitoring (IONM) in <strong>der</strong><br />
Schilddrüsenchirurgie – Prophet <strong>der</strong> Stimmbandpathologie?<br />
A. R. Vosschulte, O. Belyaev, B. Bolik, C. Müller, W. Uhl /<br />
Bochum<br />
ID: 514<br />
09.50-10.00 Ergebnisse <strong>der</strong> chirurgischen Therapie des primären<br />
Hyperaldosteronismus<br />
J. Waldmann, L. Maurer, V. Fendrich, P. H. Kann, A.<br />
Ramaswamy, D. Bartsch, P. Langer / Marburg<br />
ID: 350<br />
Donnerstag<br />
239
Donnerstag<br />
240<br />
donnerstag, 22.04.2010<br />
08.30-17.30 dgch salon 19<br />
skill Kurs: chirurgin von morgen<br />
Leitung: P. O. Berberat / München<br />
Ganz im Sinne unseres diesjährigen Leitthemas „W<strong>issen</strong>, Denken, Handeln“ liegt es<br />
uns speziell am Herzen den medizinischen Nachwuchs <strong>für</strong> unser Fach Chirurgie zu<br />
begeistern und zu gewinnen.<br />
Deshalb veranstaltet die Deutsche <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Chirurgie auch dieses Jahr in<br />
Berlin ein Chirurgisches Trainingslabor <strong>für</strong> Studenten. Eine Gruppe von Studenten<br />
von verschiedenen Standorten in ganz Deutschland wird eingeladen neben dem<br />
Besuch des <strong>Kongresses</strong> während eines Tages unter intensiver Betreuung von<br />
fachkundigen Tutoren Einblicke in die verschiedensten Aspekte des chirurgischen<br />
„Handels“ zu bekommen. An verschiedenen Stationen werden Sie die Gelegenheit<br />
haben Naht- und Anastomosentechniken, Laparoskopie, Ostheosynthese-Techniken,<br />
Arthroskopie und Endoskopie zu sehen und auch selber an Modellen erstmalig<br />
durchzuführen.<br />
Weiterhin werden sich den Studentinnen und Studenten viele Gelegenheiten bieten,<br />
mit prominenten Vertretern <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> Chirurgie über das Berufsbild „ChirurgIn“<br />
zu diskutieren.<br />
Programm:<br />
08.30-08.45 Begrüßung, Vorstellung, Einführung<br />
08.45-09.30 Übersicht Stationen<br />
09.45-11.15 Station 1-4 (Runde 1)<br />
11.30-13.00 Station 1-4 (Runde 2)<br />
13.00-14.00 Mittagspause<br />
14.00-15.30 Station 1-4 (Runde 3)<br />
15.45-17.15 Station 1-4 (Runde 4)<br />
17.15-17.30 Evaluation, Abschluss
donnerstag, 22.04.2010<br />
08.30-17.30 dgch salon 19<br />
skill Kurs: chirurgin von morgen<br />
stationen:<br />
Station 1: Naht- und Anastomosentechnik<br />
Chirurgische Naht am Pig Foot Model (Covidien),<br />
Dünn-und Dickdarmnähte (Model CTM)<br />
Station 2: Chirurgische Endoskopie<br />
ELITE-Model (MITI/CTM)<br />
Gastropack & Endoskope (Storz)<br />
Station 3: Laparoskopie<br />
BOPT (Berlin)<br />
Telepack & Instrumente (Storz)<br />
LaparoscopyVR (Immersion/Polydimensions)<br />
Station 4: Schraubenostheosynthese, Arthroskopie<br />
Knochen-Modelle (Synthes)<br />
insightArthroVR (Immersion/Polydimensions)<br />
Donnerstag<br />
241
Donnerstag<br />
242<br />
donnerstag, 22.04.2010<br />
09.00-10.45 Pflege dachgartenfoyer<br />
Begrüßung / thema i: oP-Pflege im Wandel <strong>der</strong> Zeit<br />
Vorsitzen<strong>der</strong>: C. Fromme / Tübingen<br />
09.00-09.15 Begrüßung<br />
R. Gradinger / München<br />
ID: 1528<br />
09.15-09.30 Begrüßung<br />
C. Fromme / Tübingen<br />
ID: 1529<br />
09.30-10.00 Geschichte <strong>der</strong> Krankenpflege im Operationsdienst<br />
R. Balsing / Ulm<br />
ID: 1515<br />
10.00-10.45 Wie wird Krankenpflege im Jahr 2030 im Operations-<br />
dienst aussehen?<br />
R. Strehl / Berlin<br />
ID: 1857<br />
09.00-10.00 dgKch salon 15/16<br />
arbeitsgemeinschaft minimalinvasive Kin<strong>der</strong>chirurgie
donnerstag, 22.04.2010<br />
10.30-12.00 dgch/caQ saal 3<br />
Patientensicherheit<br />
Vorsitzende: M. Rothmund / Marburg<br />
H. Siebert / Schwäbisch Hall<br />
10.30-10.45 Was bringt die WHO-Checkliste? Erfahrungen an <strong>der</strong><br />
chirurgischen Universitätsklinik Greifswald<br />
A. Busemann / Greifswald<br />
ID: 1505<br />
10.45-11.00 Das vergessene Bauchtuch - eine Anekdote? Ergebnisse<br />
und Empfehlungen des APS zur Vermeidung unbeabsichtigt<br />
belassener Fremdkörper im OP-Gebiet.<br />
A. Zielke, T. Ebbecke, H. Siebert / Offenbach, Berlin<br />
ID: 1506<br />
11.00-11.15 Multibarrierenstrategie zur Prävention nosokomialer<br />
Infekte in <strong>der</strong> Chirurgie<br />
A. Kramer / Greifswald<br />
ID: 1507<br />
11.15-11.30 Spotlight on the night: a 5-star program to improve<br />
safety at night and weekends<br />
P. de Maaijer / Amsterdam (Nie<strong>der</strong>lande)<br />
ID: 1508<br />
11.30-11.45 Ansätze zur Risikominimierung im Krankenhaus:<br />
einzelne Maßnahmen o<strong>der</strong> ganzes Bündel?<br />
H. Haeske-Seeberg / München<br />
ID: 1509<br />
11.45-12.00 Wirksamkeit von klinischem Risikomanagement:<br />
Patientensicherheit vorher und nachher<br />
P. Gausmann / Detmold<br />
ID: 1510<br />
Donnerstag<br />
243
Donnerstag<br />
244<br />
donnerstag, 22.04.2010<br />
10.30-12.00 satellitensymposium saal 4/5<br />
ethicon endo-surgery:<br />
10 Jahre starr<br />
Vorsitzende: C. Isbert / Würzburg<br />
E. Berg / Recklinghausen<br />
Indikationsstellung und Erfolg<br />
E. Kröker / Bielefeld<br />
ID: 1968<br />
Physikalische Aspekte prä-, post- und intraoperativ<br />
C. Isbert / Würzburg<br />
ID: 1969<br />
Technische Modifikation und Varianzen <strong>der</strong> STARR Technik<br />
K. Zarras / Düsseldorf<br />
ID: 1970<br />
5-Jahres-Ergebnisse Essen<br />
A. Ommer / Essen<br />
ID: 1971<br />
10-Jahres-Ergebnisse Wien<br />
M. Glöckler / Wien (Österreich)<br />
ID: 1972<br />
Die Einführung des STARR Verfahrens aus Sicht eines<br />
Flying Doc´s<br />
O. Schwandner / Regensburg<br />
ID: 1973
donnerstag, 22.04.2010<br />
10.30-12.00 dgaV/dgem saal 6<br />
mangelernährung - auch ein thema <strong>für</strong> den Viszeralchirurgen?<br />
Vorsitzende: K.-W. Jauch / München<br />
A. Weimann / Leipzig<br />
10.30-10.45 Metabolisches Risiko und Einfluss auf das „outcome“<br />
A. Weimann / Leipzig<br />
ID: 1377<br />
10.45-11.00 Evidenz <strong>der</strong> präoperativen metabolischen und<br />
immunmodulierenden Konditionierung<br />
M. Senkal / Witten<br />
ID: 1647<br />
11.00-11.15 Standardisierung <strong>der</strong> perioperativen Ernährung<br />
P. Rittler / München<br />
ID: 1648<br />
11.15-11.30 Die Feinnadel-Katheter-Jejunostomie - immer noch aktuell?<br />
K.-H. Vestweber / Leverkusen<br />
ID: 1378<br />
11.30-11.45 Perioperative Ernährung im DRG-System<br />
M. Kemen / Herne<br />
ID: 1649<br />
Donnerstag<br />
245
Donnerstag<br />
246<br />
donnerstag, 22.04.2010<br />
10.30-12.00 dgooc/dgU saal 7<br />
hto - UniKnie<br />
Vorsitzende: V. Ewerbeck / Heidelberg<br />
P. Lobenhoffer / Hannover<br />
10.30-10.45 Die proximale Tibiaosteotomie - Prinzip - Indikation - Technik<br />
P. Lobenhoffer / Hannover<br />
ID: 1810<br />
10.45-11.00 Die mediale Schlittenprothese - Prinzip - Indikation - Technik<br />
und Ergebnisse<br />
D. Parsch / Stuttgart<br />
ID: 1896<br />
11.00-11.10 Mobiles versus festes Tibiaplateau bei <strong>der</strong> Schlittenprothese<br />
G. Matziolis / Berlin<br />
ID: 1897<br />
11.10-11.20 Ergebnisse <strong>der</strong> Tibiaosteotomie<br />
P. Lobenhoffer / Hannover<br />
ID: 1811<br />
11.20-11.30 Die laterale Schlittenprothese - Prinzip - Indikation - Technik<br />
und Ergebnisse<br />
T. Gotterbarm / Heidelberg<br />
ID: 1918<br />
11.30-11.45 Differenzialindikation HTO - Schlitten - Roundtable<br />
P. Lobenhoffer, D. Parsch, G. Matziolis, V. Ewerbeck / Hannover,<br />
Stuttgart, Berlin, Heidelberg<br />
ID: 1898<br />
11.45-12.00 Diskussion
donnerstag, 22.04.2010<br />
10.30-12.00 dgt saal 8<br />
erweiterte interdisziplinäre resektionen<br />
Vorsitzende: R. Hatz / München<br />
V. Steger / Gerlingen<br />
10.30-10.45 Ergebnisse <strong>der</strong> Deckung postoperativer Sternumdefekte mit<br />
<strong>der</strong> myokutan gestielten Latissimus-dorsi-Lappenplastik<br />
R. Hierner, B. Schönfel<strong>der</strong>, H. Jakob / Essen<br />
ID: 267<br />
10.45-11.00 Vorhofresektion bei maligner Infiltration durch<br />
ein Bronchialkarzinom: Morbidität, Mortalität und<br />
Langzeitüberleben<br />
C. Graeb, A. Kühnl, M. Lindner, H.-M. Hornung, K.-W. Jauch,<br />
R. Hatz, H. Winter / München, Gauting<br />
ID: 1077<br />
11.00-11.15 Die Tumorinfiltration <strong>der</strong> thorakalen Wirbelsäule, eine interdisziplinäre<br />
Herausfor<strong>der</strong>ung<br />
T. Dönges, S. Bölükbas, T. Bergmann, M. Melzer, R. Schönmayr,<br />
J. Schirren / Wiesbaden<br />
ID: 1173<br />
11.15-11.30 Erweiterte Resektionen mit Herz-Lungenmaschine<br />
V. Steger / Gerlingen<br />
ID: 1883<br />
11.30-11.45 Hohe Trachearesektionen mit HNO-Ärzten<br />
A. Lin<strong>der</strong> / Bremen<br />
ID: 1454<br />
Donnerstag<br />
247
Donnerstag<br />
248<br />
donnerstag, 22.04.2010<br />
10.30-12.00 dgPrÄc saal 9<br />
Plastische chirurgie & Kostensenkung<br />
Vorsitzende: H.-U. Steinau / Bochum<br />
K. Knobloch / Hannover<br />
10.30-10.45 Einführungsvortrag<br />
K. Knobloch / Hannover<br />
ID: 1841<br />
10.45-11.00 Komplikationsbedingte Verlängerung <strong>der</strong> Liegedauer:<br />
Ökonomische Auswirkungen<br />
S. Hellmich / Ludwigshafen<br />
ID: 1533<br />
11.00-11.15 Plastische Kombinationseingriffe nach massiver<br />
Gewichtsreduktion<br />
M. Montanari, A. Arens, J. Liebau / Düsseledorf<br />
ID: 479<br />
11.15-11.30 Kosten und Effektivität von Wundspülungen und<br />
Spül-Saug-Drainagen bei kritischer Wundinfektion<br />
F. Nourbakhsh, K. Exner, O. Wingenbach / Frankfurt a. M.<br />
ID: 991<br />
11.30-11.45 Behandlungskosten und Funktionelles Outcome <strong>der</strong><br />
Versorgung III.-gradig offener Unterschenkelfrakturen<br />
C. Czermak, E. Nalbantis, G. Germann, C. Heitmann /<br />
Ludwigshafen<br />
ID: 1024<br />
11.45-12.00 Wie<strong>der</strong>herstellung <strong>der</strong> Sensibilität bei Sitzbeindekubitus<br />
durch eine Tensor fasciae latae Lappenplastik bei<br />
querschnittsgelähmten Patienten<br />
O. Wingenbach, F. Nourbakhsh, C. Domke, K. Exner /<br />
Frankfurt a. M.<br />
ID: 1083
donnerstag, 22.04.2010<br />
10.30-12.00 dgg saal 10<br />
Wundkonzepte auf dem Prüfstand<br />
Vorsitzende: G. Wozniak / Bottrop<br />
S. Ockert / München<br />
10.30-10.40 Funktionelle Ergebnisse und Lebensqualität nach Eingriffen<br />
bei Patienten mit peripherer arterieller Verschlusskrankheit<br />
G. Landry / Portland (USA)<br />
ID: 1921<br />
10.40-10.52 Aktuelle Studienlage zur VAC Therapie<br />
G. Wozniak / Bottrop<br />
ID: 1667<br />
10.52-11.04 Decken die Erlöse die Kosten <strong>der</strong> Leistungserbringer –<br />
am Beispiel <strong>der</strong> VAC ® -Therapie<br />
E. Knipfer, J. Riegert, H.-H. Eckstein / München<br />
ID: 888<br />
11.04-11.16 Interdisziplinäres Management zum Erhalt <strong>der</strong> Lebens -<br />
qualität nach ausgedehnten Gewebedefekten infolge<br />
aggressiver Behandlung maligner Tumoren<br />
F. Schönleben, K. Lintner, U. Kneser, R. E. Horch, W. Lang /<br />
Erlangen<br />
ID: 948<br />
11.16-11.27 Behandlungskonzept eines Abdomen apertum mit frei<br />
liegen<strong>der</strong> kontaminierter Gefäßprothese<br />
A. Kukic, M. Meyn, T. Schmitz-Rixen, T. Schmandra /<br />
Frankfurt a. M.<br />
ID: 1066<br />
11.27-11.38 Faktoren <strong>der</strong> Wundheilung beim diabetischen Fußsyndrom<br />
T. Karl / Frankfurt/Main<br />
ID: 1722<br />
11.38-11.49 Entlastung des Plantarulkus im Total Contact Cast -<br />
ein zu selten angewandtes Hilfsmittel ?<br />
C. Dietz, T. Neubert, D. K. Bartsch, J. Geks / Marburg<br />
ID: 693<br />
11.49-12.00 Kombinierte Elektrotherapie und feuchte Wundbehandlung<br />
bei chronischen Extremitätenwunden<br />
E. S. Debus / Hamburg<br />
ID: 1668<br />
Donnerstag<br />
249
Donnerstag<br />
250<br />
donnerstag, 22.04.2010<br />
10.30-12.00 dgaV/caeK saal 14.2 oslo<br />
chirurgie <strong>der</strong> schilddrüse / nebenschilddrüse<br />
Vorsitzende: H. Dralle / Halle (Saale)<br />
C. Scheuba / Wien (Österreich)<br />
10.30-10.45 Neue Leitlinien zur Therapie <strong>der</strong> benignen Struma<br />
T. Musholt / Mainz<br />
ID: 1385<br />
10.45-11.00 Aktuelle Empfehlungen zur Therapie des Hyperparathyreoidismus<br />
C. Dotzenrath / Wuppertal<br />
ID: 1386<br />
11.00-11.15 Update zur minimal-invasiven Schilddrüsenchirurgie<br />
A. Trupka / Starnberg<br />
ID: 1559<br />
11.15-11.30 Qualitätskontrolle: Was benötigt ein Kompetenzzentrum<br />
Schilddrüsenchirurgie?<br />
T. Steinmüller / Berlin<br />
ID: 1560<br />
11.30-11.45 Komplikationsmanagement<br />
J. Schabram / Gießen<br />
ID: 1561<br />
11.45-12.00 Schilddrüsenkarzinom: Wann welches Ausmaß <strong>der</strong><br />
Lymphadenektomie?<br />
D. Simon / Duisburg<br />
ID: 1562
donnerstag, 22.04.2010<br />
10.30-12.00 dgaV saal 15.2 stockholm<br />
Videositzung: tricks und tipps iii<br />
Vorsitzende: M. W. Büchler / Heidelberg<br />
P. Neuhaus / Berlin<br />
10.30-10.45 Thyreoidektomie und Lymphadenektomie beim<br />
Schilddrüsenkarzinom<br />
H. Dralle / Halle (Saale)<br />
ID: 1589<br />
10.45-11.00 Operatives Vorgehen beim primären und sekundären<br />
Hyperparathyreoidismus<br />
T. Musholt / Mainz<br />
ID: 1304<br />
11.00-11.15 Hepaticusgabelresektion beim Klatskin-Tumor<br />
H. J. Schlitt / Regensburg<br />
ID: 1305<br />
11.15-11.30 Erweiterte Hemihepatektomie rechts<br />
A. Paul / Essen<br />
ID: 1306<br />
11.30-11.45 Pankreaslinksresektion<br />
H. Friess / München<br />
ID: 1307<br />
11.45-12.00 Pyloruserhaltende Duodenopankreatektomie<br />
M. W. Büchler / Heidelberg<br />
ID: 1308<br />
Donnerstag<br />
251
Donnerstag<br />
252<br />
donnerstag, 22.04.2010<br />
10.30-12.00 Bdc icc lounge<br />
mo<strong>der</strong>ne organisationsstrukturen im Krankenhaus -<br />
Von <strong>der</strong> aufbau- und ablauforganisation<br />
Vorsitzen<strong>der</strong>: H.-J. Gassel / Mülheim<br />
10.30-10.50 Infrastrukturelle Voraussetzungen <strong>für</strong> eine patienten-<br />
zentrierte Versorgung<br />
A. Tecklenburg / Hannover<br />
ID: 1485<br />
10.50-11.10 Strukturierte Aus- und Weiterbildung in Krankenhäusern<br />
P. Fotuhi / Berlin<br />
ID: 1486<br />
11.10-11.30 Organisation und Prozesse in einer universitären Klinik<br />
<strong>für</strong> Gefäßmedizin<br />
E. S. Debus / Hamburg<br />
ID: 1487<br />
11.30-11.50 Organisationspflichten des Trägers und <strong>der</strong> Ärzte aus<br />
juristischer Sicht<br />
M. Eichler / München<br />
ID: 1488<br />
11.50-12.00 Konsequenzen neuer Organisationsformen <strong>für</strong><br />
Leitende Ärzte<br />
H.-J. Gassel / Mülheim<br />
ID: 1489
donnerstag, 22.04.2010<br />
10.30-12.00 satellitensymposium seminarraum 43<br />
novartis Pharma gmbh:<br />
interdisziplinäre entwicklungen <strong>der</strong> chirurgischen und medikamentösen<br />
therapie bei gastrointestinalen stromatumoren (gist)<br />
Vorsitzen<strong>der</strong>: P. Hohenberger / Mannheim<br />
10.30-10.40 GIST - chirurgische Therapie: was ist an<strong>der</strong>s als beim<br />
Karzinom?<br />
P. Hohenberger / Mannheim<br />
ID: 1276<br />
10.40-10.55 Jenseits von c-kit - Welche Informationen muss <strong>der</strong><br />
Chirurg vom Pathologen einfor<strong>der</strong>n?<br />
E. Wardelmann / Bonn<br />
ID: 1277<br />
10.55-11.15 Indikationskriterien und Therapiedauer in <strong>der</strong> adjuvanten<br />
Imatinib-Therapie<br />
P. Reichardt / Bad Saarow<br />
ID: 1278<br />
11.15-11.35 Resektionsindikation im metastasierten Stadium -<br />
Einschluss-Kriterien <strong>der</strong> randomisierten EORTC 62063 Studie<br />
P. Hohenberger / Mannheim<br />
ID: 1279<br />
11.35-11.50 CT, MRT, PET: Diagnostisches Work-up des Primärtumors<br />
und Reponsekontrolle <strong>der</strong> Inhibitortherapie<br />
D. Dinter / Mannheim<br />
ID: 1280<br />
11.50-12.00 Interdisziplinäre Diskussion<br />
Donnerstag<br />
253
Donnerstag<br />
254<br />
donnerstag, 22.04.2010<br />
10.30-12.00 chirurgisches forum seminarraum 44<br />
leistungsorientierte mittelvergabe und impact factor -<br />
eine herausfor<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> akademischen chirurgie?<br />
Vorsitzende: B. Vollmar / Rostock<br />
M. W. Büchler / Heidelberg<br />
K.-W. Jauch / München<br />
10.30-10.48 Leistungsorientierte Mittelvergabe an <strong>der</strong><br />
Medizinischen Hochschule<br />
D. Bitter-Suermann / Hannover<br />
ID: 1946<br />
10.48-11.06 Strategische Planung <strong>der</strong> Forschung in einer<br />
Chirurgischen Universitätsklinik vor dem Hintergrund<br />
<strong>der</strong> leistungsorientierten Mittelvergabe<br />
M. W. Büchler / Heidelberg<br />
ID: 1947<br />
11.06-11.24 Ungewichteter Impact Factor zur Brechnung <strong>der</strong><br />
leistungsorientierten Mittelvergabe<br />
F. Lammert / Homburg<br />
ID: 1948<br />
11.24-11.42 Gewichteter Impact Factor zur Berechnung <strong>der</strong><br />
leistungsorientierten Mittelvergabe<br />
A. Haverich / Hannover<br />
ID: 1949<br />
11.42-12.00 Leistungsorientierte Mittelvergabe im Kreuzfeuer<br />
M. D. Menger / Homburg/Saar<br />
ID: 1950
donnerstag, 22.04.2010<br />
10.15-12.00 dgKch/dgPrÄc funkturm<br />
therapie thermischer Verletzungen im Kindesalter<br />
Vorsitzende: K. Rothe / Berlin<br />
P.M. Vogt / Hannover<br />
10.15-10.29 Pathophysiologie <strong>der</strong> Verbrennungskrankheit<br />
K. Ipaktchi / Denver (USA)<br />
ID: 1226<br />
10.29-10.43 Pädiatrische Intensivtherapie <strong>der</strong> Verbrennungskrankheit<br />
A. Hennenberger / Hamburg<br />
ID: 1227<br />
10.43-10.51 Etablierung eines neuen in vivo Modells zur Analyse <strong>der</strong><br />
Mikrozirkulation von Verbrennungswunden<br />
A. Bächle, M. Steffen, M. W. Laschke, M. Amon, Y. Har<strong>der</strong>,<br />
M. D. Menger / Homburg, Genf (Schweiz), Homburg/Saar<br />
ID: 432<br />
10.51-10.59 Klinische Erfahrungen beim Einsatz eines Hydrochirurgie-<br />
Systems (Versajet®) bei tief-<strong>der</strong>malen (Grad 2b)<br />
Brandverletzungen<br />
F. Siemers, P. L. Stollwerck, T. Namdar, T. von Wild,<br />
P. Mailän<strong>der</strong> / Lübeck<br />
ID: 1010<br />
10.59-11.07 Enzymatisches Wunddebridement bei kindlichen<br />
thermischen Verletzungen durch Debrase Gel Dressing –<br />
Erfahrungen im Rahmen einer prospektiv randomisierten<br />
Studie<br />
C. Staude, H. von Rettberg, I. Jester, L. M. Wessel, I. Königs /<br />
Mannheim, Birmingham (England)<br />
ID: 1047<br />
11.07-11.15 Anwendung von Suprathel® auch bei tiefen thermischen<br />
Verletzungen?<br />
K. Langanke, A. Rokitansky / Wien (Österreich)<br />
ID: 806<br />
Donnerstag<br />
255
Donnerstag<br />
256<br />
donnerstag, 22.04.2010<br />
10.15-12.00 dgKch/dgPrÄc funkturm<br />
therapie thermischer Verletzungen im Kindesalter<br />
11.15-11.23 Einsatz eines Dermisersatzes (Matri<strong>der</strong>m®) bei thermischen<br />
Verletzungen <strong>der</strong> kindlichen Hand<br />
I. Königs, K. Zahn, K. Reinshagen, M. Göppl, L. M. Wessel /<br />
Mannheim<br />
ID: 1046<br />
11.23-11.31 Prävention von hypertropher Narbenbildung bei<br />
Brandwunden mit Silikonspray<br />
L. Steinstraesser, T. Hirsch, B. Witte, E. Flak, H.-U. Steinau,<br />
S. Al-Benna / Bochum<br />
ID: 658<br />
11.31-11.45 Kompressionstherapie bei kindlichen Verbrennungen:<br />
Wie viel Druck ist nötig?<br />
T. Meyer, T. Keller, G. Kremer-Scheidemantel,<br />
B. Höcht / Würzburg<br />
ID: 779<br />
11.45-12.00 Plastische Versorgung von thermischen Verletzungen,<br />
Narben und Keloiden<br />
P.M. Vogt / Hannover<br />
ID: 1237
donnerstag, 22.04.2010<br />
10.30-12.00 dgch salon 11/12<br />
deutsch-Polnische sitzung<br />
Vorsitzende: H.-D. Saeger / Dresden<br />
Z. Grzebieniak / Wroclaw (Polen)<br />
Greetings and Opening<br />
R. Gradinger / München<br />
ID: 2024<br />
Lymphadenectomy in Rectal Cancer<br />
A. Dziki / Lodz (Polen)<br />
ID: 2018<br />
Lymphadenectomy in Colon Cancer<br />
P. Mroczkowski / Magdeburg<br />
ID: 2019<br />
Lymphadenectomy in Pancreatic Cancer<br />
Z. Sledzinski / Gdansk (Polen)<br />
ID: 2020<br />
Lymphadenectomy in Bile Duct Cancer<br />
U. Settmacher / Jena<br />
ID: 2021<br />
Lymphadenectomy in Oesophageal Cancer<br />
G. Wallner / Lublin (Polen)<br />
ID: 2022<br />
Lymphadenectomy in Gastric Cancer<br />
H. Lippert / Magdeburg<br />
ID: 2023<br />
Donnerstag<br />
257
Donnerstag<br />
258<br />
donnerstag, 22.04.2010<br />
11.30-12.30 Pflege dachgartenfoyer<br />
thema ii: oP-management<br />
Vorsitzen<strong>der</strong>: D. Balsing / Günzburg<br />
11.30-12.00 Prozessoptimierung Spannungsfeld OP-Pflege -<br />
Anästhesiepflege<br />
H. Behle / Göppingen<br />
ID: 1517<br />
12.00-12.30 Prozessoptimierung Spannungsfeld Anästhesiepflege -<br />
OP-Pflege<br />
F. Klein / Murnau<br />
ID: 1516<br />
12.30-14.00 dgch saal 3<br />
mitglie<strong>der</strong>versammlung dgch
donnerstag, 22.04.2010<br />
14.00-15.30 satellitensymposium saal 3<br />
covidien deutschland gmbh:<br />
tme: rektumkarzinom: neue entwicklungen <strong>der</strong> chirurgischen methoden<br />
Vorsitzende: M. W. Büchler / Heidelberg<br />
R. J. Heald / Basingstoke (England)<br />
14.00-14.45 TME - Gold and Standard!<br />
R. J. Heald / Basingstoke (England)<br />
ID: 1548<br />
14.45-15.30 Chirurgie des Rektumkarzinoms: Die neuesten Entwicklungen<br />
M. W. Büchler / Heidelberg<br />
ID: 1549<br />
Donnerstag<br />
259
Donnerstag<br />
260<br />
donnerstag, 22.04.2010<br />
14.00-15.30 dgthg saal 4/5<br />
Postoperative abdominelle Komplikationen nach herzchirurgischen<br />
eingriffen<br />
Vorsitzende: G. Marggraf / Essen<br />
I. Eichler / Dortmund<br />
14.00-14.30 Pathophysiologie und Inzidenz<br />
G. Marggraf / Essen<br />
ID: 1198<br />
14.30-15.00 Diagnostik<br />
J. Albers / Mainz<br />
ID: 1199<br />
15.00-15.30 Therapie<br />
I. Eichler / Dortmund<br />
ID: 1200
donnerstag, 22.04.2010<br />
14.00-15.30 dgaV saal 6<br />
Patientensicherheit<br />
Vorsitzende: C.-D. Heidecke / Greifswald<br />
G.J. Opitz / Solingen<br />
14.00-14.12 Schadensfälle in <strong>der</strong> Allgemein- und Viszeralchirurgie:<br />
Wo sind die „Knackpunkte“?<br />
P. Gausmann / Detmold<br />
ID: 1627<br />
14.12-14.24 Patientensicherheit im OP: Wie kann uns Hightech helfen?<br />
R. Fröhlich / Erlangen<br />
ID: 1628<br />
14.24-14.36 Erhöhung <strong>der</strong> Patientensicherheit durch interdisziplinäre<br />
Medikamentenvisite - Ergebnisse einer Pilotstudie<br />
P. Vogel / Celle<br />
ID: 1629<br />
14.36-14.48 Curriculum zur Patientensicherheit <strong>für</strong> Studenten<br />
A. Busemann / Greifswald<br />
ID: 1630<br />
14.48-15.00 Gesteigerte Patientensicherheit nach Einführung <strong>der</strong><br />
Zertifizierungen?<br />
C. T. Germer / Würzburg<br />
ID: 1357<br />
15.00-15.30 The Quest for Surgical Quality: Public and Private<br />
A. Fink / Atlanta (USA)<br />
ID: 1941<br />
Donnerstag<br />
261
Donnerstag<br />
262<br />
donnerstag, 22.04.2010<br />
14.00-15.30 dgooc/dgU saal 7<br />
endoprothesen nach hüft- und Kniegelenksnahen frakturen<br />
Vorsitzende: K.-P. Günther / Dresden<br />
P.A. Grützner / Ludwigshafen<br />
14.00-14.15 Endoprothese versus Osteosynthese in <strong>der</strong> Akutversorgung<br />
<strong>der</strong> Schenkelhalsfraktur<br />
P.A. Grützner / Ludwigshafen<br />
ID: 1447<br />
14.15-14.25 Entscheidungsfindung zur prothetischen Versorgung von<br />
per– und subtrochantären Femurfrakturen<br />
R. Ketterl / Traunstein<br />
ID: 144<br />
14.25-14.35 Primär prothetischer Gelenkersatz nach Acetabulumfraktur<br />
des alten Menschen<br />
T. Handschuh, R. Großstück, G. O. Hofmann / Halle, Halle/Saale<br />
ID: 80<br />
14.35-14.50 Implantatwahl und -verankerung bei primärendoprothetischer<br />
Versorgung von Frakturen<br />
D. Wirtz / Bonn<br />
ID: 1448<br />
14.50-15.05 Beson<strong>der</strong>heiten bei <strong>der</strong> sekundären endoprothetischen<br />
Versorgung von Acetabulumfrakturen<br />
K.-P. Günther / Dresden<br />
ID: 1449<br />
15.05-15.20 Komplikationsmanagement nach endoprothetischer<br />
Versorgung bei hüftnahen Frakturen<br />
R. Ascherl / Schwarzenbruck<br />
ID: 1749<br />
15.20-15.30 Posttraumatische Kniegelenksendoprothese<br />
R. Kreusch-Brinker / Rosenheim<br />
ID: 691
donnerstag, 22.04.2010<br />
14.00-15.30 satellitensymposium saal 8<br />
Kci medizinprodukte gmbh:<br />
Komplikationsvermeidung und ergebnissicherung bei hochrisikopatienten<br />
Vorsitzen<strong>der</strong>: M. Overesch / Wiesbaden<br />
14.00-14.45 ABTheraTM Registry Protocol - eine europaweite Studie zu<br />
ABTheraTM D. Hinck / Hamburg<br />
ID: 1942<br />
14.45-15.30 Komplikationsvermeidung und Ergebnissicherung bei Hochrisikopatienten<br />
- klinische und experimentelle Erfahrungen<br />
bei <strong>der</strong> großflächigen Anwendung von topischem negativen<br />
Druck bei Patienten mit Abdominoplastiken<br />
U. Kneser / Erlangen<br />
ID: 1983<br />
Donnerstag<br />
263
Donnerstag<br />
264<br />
donnerstag, 22.04.2010<br />
14.00-15.30 dgPrÄc saal 9<br />
Perforator – <strong>der</strong> neue standard o<strong>der</strong> hype: ii - schwerpunkt Brust<br />
Vorsitzende: G. Germann / Ludwigshafen<br />
C. Andree / Düsseldorf<br />
14.00-14.13 Die Faszienbrücke: Refinement in <strong>der</strong> DIEAP-Präparation<br />
K. Seidenstücker, B. Mun<strong>der</strong>, U. von Fritschen,<br />
C. Andree / Düsseldorf, Berlin<br />
ID: 93<br />
14.13-14.26 Totalverlustrate kleiner 1 % bei <strong>der</strong> Brustrekonstruktion mit<br />
dem DIEP- o<strong>der</strong> muskel- und fasziensparenden freien<br />
TRAM-flap? Erfahrungen, Tipps und Tricks zur Vermeidung<br />
von Komplikationen<br />
B. Mun<strong>der</strong>, K. Seidenstücker, P. Richrath, P. Behrendt,<br />
C. Andree / Düsseldorf<br />
ID: 133<br />
14.26-14.39 Eigengeweberekonstruktion <strong>der</strong> Brust mit Perforatorlappen<br />
bei Patientinnen über 60 Jahren – ist Risiko und Aufwand<br />
gerechtfertigt?<br />
N. Stechl, T. Gohla, A. Gohritz, K. Exner / Frankfurt<br />
ID: 695<br />
14.39-14.52 Perforatorlappen zur Eigengewebsrekonstruktion <strong>der</strong> Brust<br />
nach Implantatversagen - Eine Analyse von 44 Fällen<br />
O. Wingenbach, T. Gohla, A. Gohritz, N. Stechl, K. Exner /<br />
Frankfurt a. M.<br />
ID: 707<br />
14.52-15.05 Myosonografische Analyse zur Hebedefektmorbidität beim<br />
DIEP – Flap<br />
B. Baican, J. Durani, K. Exner / Frankfurt<br />
ID: 738<br />
15.05-15.18 Beidseitige Brustrekonstruktion mittels freien bilateralen<br />
(DIEAP) Unterbauch-Lappen: Die ersten 130 Lappen<br />
S. Langer / Bochum<br />
ID: 524<br />
15.18-15.30 Sofortrekonstruktion <strong>der</strong> Mamma mit autologem Gewebe in<br />
mikrochirurgischer Technik- Tricks und Traps<br />
C. Heitmann, I. Richter-Heine, M. Schmiel, A. Feller / München<br />
ID: 137
Übernehmen Sie die<br />
Kontrolle beim offenen<br />
Abdomen<br />
ABThera Therapiesystem –<br />
hilft Ihnen, das Ziel des<br />
primären Faszienverschlusses<br />
zu erreichen.<br />
Weitere Informationen zum ABThera System erhalten Sie unter:<br />
0800 783 3524 www.kci-medical.com<br />
© 2009 KCI Licensing, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Alle hierin genannten Marken sind Eigentum von KCI, <strong>der</strong>en Tochterunternehmen und Lizenzgebern. Marken mit dem Symbol „®“ o<strong>der</strong> „TM“ sind<br />
in mindestens einem Land registriert, in welchem dieses Produkt/dessen Herstellung kommerzialisiert ist, jedoch nicht notwendigerweise in allen diesen Län<strong>der</strong>n. Viele <strong>der</strong> den KCI Produkten zu Grunde<br />
liegenden Erfindungen sind patentiert o<strong>der</strong> zur Eintragung als Patent angemeldet.
Donnerstag<br />
266<br />
donnerstag, 22.04.2010<br />
14.00-15.30 dgg saal 10<br />
operative und interventionelle crurale therapie<br />
Vorsitzende: A. Neufang / Mainz<br />
H. Schumacher / Hanau<br />
14.00-14.15 Dacron-Ummantelung autologer Venenbypasses –<br />
Erste klinische Erfahrungen mit Provena®<br />
F. Adili, E. Arvela, A. Ahlbäck, M. Lepäntalo, T. Schmitz-Rixen /<br />
Darmstadt, Helsinki (Finnland), Frankfurt<br />
ID: 777<br />
14.15-14.30 Der Bypass zu pedalen Seitenästen – die Grenze <strong>der</strong> distalen<br />
Bypasschirurgie?<br />
F. Duenschede, C. Espinola-Klein, M. Dömland, B. Dorweiler,<br />
S. Savvidis, C.-F. Vahl, A. Neufang / Mainz<br />
ID: 807<br />
14.30-14.45 Gedeckt rupturiertes Aneurysma <strong>der</strong> A. tibialis posterior<br />
als Erstmanifestion des Ehlers-Danlos-Syndroms vom vaskulären<br />
Typ<br />
A. Kukic, S.-M. Maksan, P. Knez, T. Schmitz-Rixen, T. Schmandra<br />
/ Frankfurt a. M.<br />
ID: 881<br />
14.45-15.00 Die crurale Rekonstruktion - eine Domäne <strong>der</strong> peripheren<br />
Bypasschirurgie<br />
A. Zimmermann, H.-H. Eckstein / München<br />
ID: 1669<br />
15.00-15.15 Die Zukunft ist endovaskulär - auch bei <strong>der</strong> peripheren<br />
Rekonstruktion<br />
K. Donas, G. Torsello / Münster<br />
ID: 1670<br />
15.15-15.30 Notwendigkeiten <strong>der</strong> Venenklappenplastik und ihre<br />
Klappentransplantation <strong>für</strong> unheilbare crurale Geschwüre<br />
M. Okada, K. Hisano / Kobe (Japan), Kakogawa (Japan)<br />
ID: 109
donnerstag, 22.04.2010<br />
14.00-15.30 dgaV saal 14.2 oslo<br />
netzimplantationen in <strong>der</strong> hernienchirurgie<br />
Vorsitzende: V. Schumpelick / Aachen<br />
F. Köckerling / Berlin<br />
14.00-14.15 Wann brauchen wir Netze in <strong>der</strong> Hernienchirurgie? -<br />
Evidenz-basierte Daten<br />
E. Schippers / Würzburg<br />
ID: 1635<br />
14.15-14.30 Wie unterscheiden sich die verschiedenen Netze?<br />
U. Klinge / Aachen<br />
ID: 1365<br />
14.30-14.45 Was zeigen die experimentellen Studien zur<br />
Biokompatibilität von Netzen?<br />
C. Schug-Paß / Berlin<br />
ID: 1636<br />
14.45-15.00 Gibt es klinische Unterschiede zwischen leicht- und<br />
schwergewichtigen Netzen?<br />
R. Bittner / Stuttgart<br />
ID: 1637<br />
15.00-15.15 Welche Fixierungsmöglichkeiten von Netzen sollen<br />
eingesetzt werden?<br />
B. Kraft / Stuttgart<br />
ID: 1638<br />
15.15-15.30 Welche Komplikationen treten auf und wie können<br />
sie vermieden werden?<br />
J. Conze / Aachen<br />
ID: 1366<br />
Donnerstag<br />
267
Donnerstag<br />
268<br />
donnerstag, 22.04.2010<br />
14.00-15.30 dgaV saal 15.2 stockholm<br />
europäisches thema:<br />
magenkarzinom i<br />
Vorsitzende: W. Hohenberger / Erlangen<br />
J. R. Siewert / Heidelberg<br />
14.00-14.18 Histologische Klassifikation - Beurteilung von Resektaten<br />
nach EMR/ESD - Regressionsstadien nach präoperativer<br />
Vorbehandlung<br />
A. Tannapfel / Bochum<br />
ID: 1295<br />
14.18-14.36 TNM-Klassifikation 2010<br />
C. Wittekind / Leipzig<br />
ID: 1578<br />
14.36-14.54 Wieviel präoperative Diagnostik ist zum Tumorstaging<br />
notwendig?<br />
H. Feussner / München<br />
ID: 1580<br />
14.54-15.12 Indikationen zur endoskopischen Mucosaresektion /<br />
Submucosadissektion<br />
W. Schmitt / München<br />
ID: 1579<br />
15.12-15.30 Resektionsausmaß am Magen und bei <strong>der</strong><br />
Lymphadenektomie<br />
A. Hölscher / Köln<br />
ID: 1296
donnerstag, 22.04.2010<br />
14.00-15.30 Pflege dachgartenfoyer<br />
thema iii: riskmanagement<br />
Vorsitzende: I. Wiedner-Heil / Coesfeld<br />
14.00-14.45 Zählkontrolle, Empfehlungen des Aktionsbündnis<br />
Patientensicherheit e.V.<br />
A. Zielke, P. Ebbeke / Offenbach, Braunschweig<br />
ID: 1518<br />
14.45-15.30 Patientensimulation und Critical Resource Management<br />
G. Liese, P. Hirsch / Tübingen<br />
ID: 1519<br />
Donnerstag<br />
269
Donnerstag<br />
270<br />
donnerstag, 22.04.2010<br />
14.00-15.30 satellitensymposium icc lounge<br />
aesculap ag:<br />
time out! - Beispiele aus <strong>der</strong> industrie - sind wir auf dem richtigen Weg?<br />
Vorsitzen<strong>der</strong>: K.-W. Jauch / München<br />
14.00-14.30 Umsetzung klinischer Anfor<strong>der</strong>ungen! Sind klinische Studien<br />
<strong>der</strong> richtige Weg?<br />
C. M. Seiler / Heidelberg<br />
ID: 1838<br />
14.30-15.00 Entwicklungsimpulse durch klinische Studien - was ist die<br />
Konsequenz?<br />
M. Albertsmeier / München<br />
ID: 1839<br />
15.00-15.30 Innovationen im Spannungsfeld zwischen Politik,<br />
Ökonomie und Medizin! - Bremst <strong>der</strong> ökonomische Druck<br />
die Innovationskraft?<br />
J. M. Schmitt / Berlin<br />
ID: 1840
donnerstag, 22.04.2010<br />
14.00-15.30 dgch seminarraum 43<br />
Periprothetische infektionen<br />
Vorsitzende: G. O. Hofmann / Halle/Saale<br />
R. Neugebauer / Regensburg<br />
14.00-14.15 Behandlungspfade und Sanierungswege bei <strong>der</strong><br />
periprothetischen Infektion<br />
G. O. Hofmann / Halle/Saale<br />
ID: 1903<br />
14.15-14.30 Die perprothetische Infektion als chronische Osteitis<br />
H. Schmidt / Hamburg<br />
ID: 1904<br />
14.30-14.40 Multiresistente Keime - Son<strong>der</strong>maßnahmen und Behandlung<br />
M. Militz / Murnau am Staffelsee<br />
ID: 1905<br />
14.40-14.50 Problemfälle nach periprothetischen Infektionen bei<br />
Mehrfachwechseln<br />
R. Ascherl / Schwarzenbruck<br />
ID: 1906<br />
14.50-15.05 Weichteilmanagement bei Protheseninfekt<br />
N.N.<br />
ID: 1907<br />
15.05-15.30 Diskussion<br />
Donnerstag<br />
271
Donnerstag<br />
272<br />
donnerstag, 22.04.2010<br />
14.00-15.30 dgch seminarraum 44<br />
neues aus <strong>der</strong> laparoskopie<br />
Vorsitzende: M. Anthuber / Augsburg<br />
H. Feussner / München<br />
14.00-14.15 Die „Single Port“-Cholecystektomie. Ein sicheres und<br />
praktikables OP-Verfahren ohne sichtbare Narbenbildung<br />
R. Raakow, G. Liesaus, D. Jacob / Berlin<br />
ID: 1062<br />
14.15-14.30 Komplikationen nach laparoskopischer Cholecystektomie –<br />
hilft die postoperative Routinesonographie weiter?<br />
J. Pochhammer, C. Wauschkuhn, B. Scuffi, M. Schäffer /<br />
Stuttgart<br />
ID: 787<br />
14.30-14.45 Cholezystektomie im Single Incision Laparoscopic Surgery<br />
(SILS) Verfahren mit einem neuentwickelten Portsystem im<br />
Großtierversuch an 9 Minipigs – eine Durchführbarkeitsstudie<br />
A. Kerscher / Würzburg<br />
ID: 979<br />
14.45-15.00 Transumbilicale „Single Port“-Appendektomie. Erste<br />
Erfahrungen und Ergebnisse<br />
G. Liesaus, D. Jacob, R. Raakow / Berlin<br />
ID: 1120<br />
15.00-15.15 The impact of computed tomography in acute appendicitis<br />
and obese patients<br />
M. von <strong>der</strong> Groeben, V. Neuhaus, O. Schöb / Schlieren<br />
(Schweiz)<br />
ID: 521<br />
15.15-15.30 Revisionseingriffe nach Appendektomie: Offen o<strong>der</strong> laparoskopisch?<br />
– Ergebnisse einer retrospektiven Analyse<br />
J. Fertmann, K. Schick, T. Hüttl, R. Lang, K.-W. Jauch,<br />
J. Hoffmann / München<br />
ID: 1184
donnerstag, 22.04.2010<br />
14.00-15.30 dgKch funkturm<br />
interdisziplinäre therapie von Weichteilsarkomen im Kindesalter<br />
Vorsitzende: S. W. Warmann / Tübingen<br />
G. Stuhldreier / Rostock<br />
14.00-14.15 Soft Tissue Sarcoma: Overview from the Cooperative Soft<br />
Tissue Sarcoma Study CWS<br />
E. Koscelniak / Stuttgart<br />
ID: 1228<br />
14.15-14.30 Surgery for sarcoma of the thoracic and abdominal wall<br />
R. C. Shamberger / Boston (USA)<br />
ID: 1230<br />
14.30-14.45 Surgery for sarcoma of the limbs<br />
J. Godzinski / Wroclaw (Polen)<br />
ID: 1229<br />
14.45-15.00 Surgery for blad<strong>der</strong>/prostate rhabdomyosarcoma<br />
J. Fuchs / Tübingen<br />
ID: 1238<br />
15.00-15.15 Chirurgische Komplikationen bei abdominellen Tumoren<br />
im Kindesalter<br />
P. Günther, J.-P. Schenk, P. Romero, S. Holland-Cunz /<br />
Heidelberg<br />
ID: 167<br />
15.15-15.30 Herunterregulation von Hitzeschockproteinen nach<br />
Bestrahlung<br />
M. Haase, G. Fitze / Dresden<br />
ID: 256<br />
Donnerstag<br />
273
Donnerstag<br />
274<br />
donnerstag, 22.04.2010<br />
16.00-17.30 satellitensymposium saal 3<br />
Karl storz gmbh & co. Kg:<br />
eVolUtion - innovative lösungen <strong>für</strong> optimale ergebnisse in <strong>der</strong> mic<br />
Vorsitzende: H. J. Buhr / Berlin<br />
C. N. Gutt / Memmingen<br />
Die laparoskopische Fluoreszenzangiographie mit ICG<br />
zur intraoperativen Beurteilung <strong>der</strong> Darmdurchblutung<br />
T. Carus / Cuxhaven<br />
ID: 1995<br />
Endoskopische Cholezystektomie - let´s make mini big again!<br />
S. Saad / Gummersbach<br />
ID: 1997<br />
Transumbilikale Single-Site Cholezystektomie<br />
mit mehreren Ports<br />
A. Kirschniak / Tübingen<br />
ID: 1998<br />
Die S-PORTAL Laparoskopie<br />
H. J. Buhr / Berlin<br />
ID: 1996
donnerstag, 22.04.2010<br />
16.00-17.30 dgthg saal 4/5<br />
Komplikationen bei herzschrittmachern und defibrillatoren<br />
Vorsitzende: B. Osswald / Essen<br />
A. Markewitz / Koblenz<br />
16.00-16.30 Zahlen und Fakten zu Komplikationen<br />
D. Bimmel / Bonn<br />
ID: 1201<br />
16.30-17.00 Prävention von Komplikationen<br />
B. Osswald / Essen<br />
ID: 1202<br />
17.00-17.30 Chirurgische Behandlung von Komplikationen<br />
H. Burger / Bad Nauheim<br />
ID: 1203<br />
Donnerstag<br />
275
Donnerstag<br />
276<br />
donnerstag, 22.04.2010<br />
16.00-17.30 dgaV/caes saal 6<br />
staging o<strong>der</strong> therapie? Welchen Platz hat die endoskopie beim<br />
rektumkarzinom<br />
Vorsitzende: H. Schäfer / Köln<br />
L. Meyer / Plauen<br />
16.00-16.15 Was kann die rektale Endosonographie beim<br />
Rektumkarzinom leisten?<br />
H.O. Steitz / München<br />
ID: 1563<br />
16.15-16.30 Welche Rolle spielt die rektale Sonographie in <strong>der</strong><br />
Alltagsversorgung des Rektumkarzinoms?<br />
F. Marusch / Potsdam<br />
ID: 1564<br />
16.30-16.45 Kann die MRT die rektale Sonographie auch in frühen<br />
Tumorstadien ersetzen?<br />
D. Dinter / Mannheim<br />
ID: 1387<br />
16.45-17.00 Welches Potential besitzt die endoskopische<br />
Submucosadissektion <strong>für</strong> die Therapie des<br />
Rektumkarzinoms?<br />
P.H. Collet / Gießen<br />
ID: 1565<br />
17.00-17.15 Kann die retrorektale Lymphadenektomie die Lücke<br />
zwischen TEM und TME schließen?<br />
B. Müller / Heidelberg<br />
ID: 1566<br />
17.15-17.30 Wie sieht die Versorgungsrealität des frühen<br />
Rektumkarzinoms in Deutschland aus?<br />
T. Borschitz / Mainz<br />
ID: 1388
donnerstag, 22.04.2010<br />
16.00-17.30 dgooc/dgU saal 7<br />
Periprothetische frakturen<br />
Vorsitzende: D. Wirtz / Bonn<br />
U. Stöckle / München<br />
16.00-16.18 Vorgehen bei periprothetischen Frakturen nach Knie-TEP<br />
D. Wirtz / Bonn<br />
ID: 1450<br />
16.18-16.36 Vorgehen bei periprothetischen Frakturen nach Hüft-TEP<br />
U. Stöckle / München<br />
ID: 1707<br />
16.36-16.54 Brauchen wir eine neue Klassifikation <strong>für</strong> periprothetische<br />
Frakturen?<br />
A. Lenich / München<br />
ID: 1708<br />
16.54-17.12 Interprothetische Frakturen<br />
R. Stangl / Schwarzenbruck<br />
ID: 1709<br />
17.12-17.30 Periprothetische Acetabulumfrakturen<br />
K. Schaser / Berlin<br />
ID: 1805<br />
Donnerstag<br />
277
Donnerstag<br />
278<br />
donnerstag, 22.04.2010<br />
16.00-17.30 dgt saal 8<br />
funktionelle thoraxchirurgie<br />
Vorsitzende: S. Fischer / Hannover<br />
K. Welcker / Bremen<br />
16.00-16.20 Lungenfunktion und Atempumpenversagen<br />
S. Sorichter / Freiburg<br />
ID: 1455<br />
16.20-16.40 Indikation zur Lungenvolumenreduktion<br />
E. Stoelben, F. Beckers / Köln<br />
ID: 1456<br />
16.40-17.00 Techniken <strong>der</strong> Zwerchfellraffung<br />
H. Sirbu / Erlangen<br />
ID: 1457<br />
17.00-17.20 Lungentransplantation<br />
A. Kirschbaum / Freiburg<br />
ID: 1458
donnerstag, 22.04.2010<br />
16.00-17.30 dgPrÄc/dgV saal 9<br />
aktueller stand <strong>der</strong> Brandverletzungsversorgung<br />
Vorsitzende: P.M. Vogt / Hannover<br />
P. Mailän<strong>der</strong> / Lübeck<br />
16.00-16.15 Aktueller Stand des Hautersatzes<br />
H.-O. Rennekampff / Hannover<br />
ID: 1545<br />
16.15-16.30 Pathophysiologische Grundlagen des Verbrennungstraumas<br />
K. Ipaktchi / Denver (USA)<br />
ID: 1546<br />
16.30-16.45 Aktueller Stand <strong>der</strong> Verbrennungsrekonstruktion<br />
M. Lehnhardt / Ludwigshafen<br />
ID: 1547<br />
16.45-16.55 Kohlenstoffmonoxid-Intoxikation: Ein extrem komplexes<br />
Krankheitsbild<br />
G. Grieb, A. Gröger, A. Bozkurt, I. Stoffels, A. Piatkowski,<br />
N. Pallua / Aachen<br />
ID: 139<br />
16.55-17.05 Protektive Ventilation durch frühzeitige Tracheostomie<br />
Schwerbrandverletzter<br />
T. Namdar, P. Stollwerck, F. H. Stang, K.-F. Klotz, T. Lange,<br />
P. Mailän<strong>der</strong>, F. Siemers / Lübeck<br />
ID: 265<br />
17.05-17.15 Traumatische Fremdkörpereinsprengungen durch<br />
Explosionsverletzungen – operative Entfernung unter<br />
Zuhilfenahme eines Hydrochirurgie-Systems (Versajet)<br />
F. Siemers, F. H. Stang, Ö. Senyamann, P. Mailän<strong>der</strong> / Lübeck<br />
ID: 1013<br />
17.15-17.30 Diskussion<br />
Donnerstag<br />
279
Donnerstag<br />
280<br />
donnerstag, 22.04.2010<br />
16.00-17.30 dgg saal 10<br />
nachwuchs<br />
Vorsitzende: T. Hupp / Stuttgart<br />
M. Hakimi / Heidelberg<br />
16.00-16.15 Die interdisziplinäre Station im Rahmen des Gefäßzentrumsein<br />
Erfahrungsbericht<br />
F. Thermann, U. Junge, S. Steudte, U. Wollert / Halle<br />
ID: 122<br />
16.15-16.30 Nachwuchsmangel in <strong>der</strong> Gefäßchirurgie – Notwendigkeit<br />
zum Imagewandel?<br />
J. Pongratz, C. Reeps, H.-H. Eckstein / München<br />
ID: 303<br />
16.30-16.45 Nachwuchsmangel in <strong>der</strong> Chirurgie: Evaluation <strong>der</strong> Kölner<br />
Medizinstudenten<br />
E. Wolfgarten, U. K. Fetzner, E. Bollschweiler, A. H. Hölscher / Köln<br />
ID: 915<br />
16.45-17.00 Aktueller Stand <strong>der</strong> Selbstorganisation <strong>der</strong><br />
Ausbildungsassistenten <strong>für</strong> Gefäßchirurgie innerhalb <strong>der</strong><br />
<strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Gefäßchirurgie und Gefäßmedizin<br />
(DGG)<br />
M. Hakimi, P. Geisbüsch, D. Böckler / Heidelberg<br />
ID: 1671<br />
17.00-17.15 Rahmencurriculum <strong>für</strong> die gefäßchirurgische Weiterbildung<br />
- ein Projekt <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Gefäßchirurgie<br />
und Gefäßmedizin (DGG)<br />
T. Hupp / Stuttgart<br />
ID: 1672<br />
17.15-17.30 Stellenwert vaskulärer Grund- und Aufbaukurse in <strong>der</strong><br />
Gefäßchirurgie<br />
K. Klemm / Stuttgart<br />
ID: 1673
donnerstag, 22.04.2010<br />
16.00-17.30 dgaV saal 14.2 oslo<br />
status quo 2010 ii<br />
Vorsitzende: U. T. Hopt / Freiburg<br />
H. D. Saeger / Dresden<br />
16.00-16.15 Pankreaskarzinom<br />
M. W. Büchler / Heidelberg<br />
ID: 1322<br />
16.15-16.30 Primäre Lebertumoren<br />
P. Neuhaus / Berlin<br />
ID: 1323<br />
16.30-16.45 Lebertransplantation<br />
B. Nashan / Hamburg<br />
ID: 1324<br />
16.45-17.00 Malignes Melanom - Lymphadenektomie und<br />
Resektion von Organmetastasen<br />
J. Göhl / Erlangen<br />
ID: 1325<br />
17.00-17.15 Gastrointestinale Stromatumoren<br />
B. M. Ghadimi / Göttingen<br />
ID: 1326<br />
17.15-17.30 Retroperitoneale Weichteilsarkome<br />
P. Hohenberger / Mannheim<br />
ID: 1327<br />
Donnerstag<br />
281
Donnerstag<br />
282<br />
donnerstag, 22.04.2010<br />
16.00-17.30 dgaV saal 15.2 stockholm<br />
europäisches thema:<br />
magenkarzinom ii<br />
Vorsitzende: H.-J. Meyer / Solingen<br />
A. H. Hölscher / Köln<br />
16.00-16.18 Adenokarzinome des oesophagogastralen Überganges<br />
J. Kulig / Krakau (Polen)<br />
ID: 1581<br />
16.18-16.36 Rekonstruktionsverfahren nach subtotal distaler<br />
Magenresektion / (erweiterter) Gastrektomie<br />
A. Sendler / München<br />
ID: 1582<br />
16.36-16.54 In welchen Tumorstadien ist eine perioperative<br />
Chemo- + /- Strahlentherapie notwendig?<br />
H. Wilke / Essen<br />
ID: 1583<br />
16.54-17.12 Bedeutung <strong>der</strong> hyperthermen intraperitonealen<br />
Chemotherapie (HIPEC)<br />
A. Garofalo / Rom (Italien)<br />
ID: 1584<br />
17.12-17.30 Magenkarzinom: Leitlinien in Japan<br />
T. Sano / Tokio (Japan)<br />
ID: 1585
donnerstag, 22.04.2010<br />
16.00-17.30 Pflege dachgartenfoyer<br />
thema iii: neue operationsverfahren, trends in <strong>der</strong> mic-chirurgie<br />
Vorsitzende: I. Wiedner-Heil / Coesfeld<br />
16.00-16.30 MIC, Kombinationseingriffe und NOTES in <strong>der</strong><br />
Viszeralchirurgie<br />
H. Feussner / München<br />
ID: 1911<br />
16.30-17.00 Kombinierte und komplett endovaskuläre Behandlung<br />
komplexer Aortenaneurysmen<br />
S. Ockert / München<br />
ID: 1912<br />
17.00-17.30 Minimal invasive herzchirurgische Operationsverfahren<br />
R. Günzinger / München<br />
ID: 1913<br />
Donnerstag<br />
283
Donnerstag<br />
284<br />
donnerstag, 22.04.2010<br />
16.00-17.30 Bdc icc lounge<br />
struktur <strong>der</strong> facharztprüfung - Wie machen wir es? Wie machen es<br />
unsere eU-nachbarn?<br />
Vorsitzende: K. Bickel / Eisenach<br />
D. Löhlein / Dortmund<br />
16.00-16.18 Voraussetzungen <strong>für</strong> die Vergabe einer Weiterbildungsermächtigung<br />
aus <strong>der</strong> Sicht <strong>der</strong> LÄK Thüringen<br />
K. Bickel / Eisenach<br />
ID: 1490<br />
16.18-16.36 Der Facharzt auf <strong>der</strong> europäischen Ebene<br />
M.-J. Polonius / Berlin<br />
ID: 1492<br />
16.36-16.54 Standard <strong>für</strong> den europäischen Facharzt <strong>für</strong> Traumatologie<br />
H.-J. Oestern / Celle<br />
ID: 1493<br />
16.54-17.12 Standard <strong>für</strong> den europäischen Facharzt <strong>für</strong> Koloproktologie<br />
K. Matzel / Erlangen<br />
ID: 1494<br />
17.12-17.30 Standards einer Facharztprüfung<br />
K. Bickel / Eisenach<br />
ID: 1491<br />
16.00-17.30 dgch seminarraum 43<br />
neugier trifft erfahrung - senatoren beantworten studentenfragen<br />
Vorsitzende: N.P. Haas / Berlin<br />
C. Herfarth / Heidelberg
donnerstag, 22.04.2010<br />
16.00-17.30 Bdc seminarraum 44<br />
Bekommt je<strong>der</strong>, was er verdient? Budgetverteilung und innerbetriebliche<br />
leistungsverrechnung unter drg-Bedingungen<br />
Vorsitzende: J. U. Ansorg / Berlin<br />
R. Bartkowski / Berlin<br />
16.00-16.10 Facharztweiterbildung zum Nulltarif?<br />
J. U. Ansorg / Berlin<br />
ID: 1930<br />
16.10-16.20 Sachkostenintensive Operationen - heute noch bezahlbar?<br />
O. Martini / Nor<strong>der</strong>stedt<br />
ID: 1934<br />
16.20-16.30 Innerbetriebliche Leistungsverrechnung im Krankenhaus<br />
M. Siess / Göttingen<br />
ID: 1935<br />
16.30-16.40 Kosten - Preise - Verrechnungspreise, und wer bezahlt<br />
die Qualität?<br />
M. Heberer / Basel (Schweiz)<br />
ID: 1933<br />
16.40-16.50 Ethik contra Rationierung<br />
A. Billing / Offenbach<br />
ID: 1932<br />
16.50-17.00 Medizincontrolling - (k)ein Kostenfaktor<br />
R. Barkowski / Berlin<br />
ID: 1931<br />
17.00-17.30 Podiumsdiskussion<br />
J. U. Ansorg, R. Barkowski, A. Billing, M. Heberer, O. Martini,<br />
M. Siess / Berlin, Offenbach, Basel (Schweiz), Nor<strong>der</strong>stedt,<br />
Göttingen<br />
ID: 1936<br />
Donnerstag<br />
285
Donnerstag<br />
286<br />
donnerstag, 22.04.2010<br />
16.00-17.30 dgKch funkturm<br />
freie Vorträge und Posterforum<br />
Vorsitzende: S. von Bismarck / Berlin<br />
P. Degenhardt / Berlin<br />
freie Vorträge<br />
16.00-16.08 Therapie bei Morbus Hirschsprung: Vergleich <strong>der</strong><br />
Langzeitergebnisse transanaler versus transabdominaler<br />
Durchzugsoperationsverfahren<br />
P. Romero, M. Kroiss, I. Königs, L. M. Wessel, S. Holland-Cunz /<br />
Heidelberg, Mannheim<br />
ID: 761<br />
16.08-16.16 Morbus Hirschsprung und Calcium- sensing- receptor -<br />
eine Mutationsanalyse<br />
P. Romero, B. Niesler, H. Schmitz- Winnenthal / Heidelberg<br />
ID: 776<br />
16.16-16.24 Plastic surgical treatment options and results for<br />
management of an open abdomen in the context of intestinal<br />
allograft transplantation in children<br />
R. Hierner, J. Pirenne, D. Mombalieu / Essen, Leuven (Belgien)<br />
ID: 263<br />
16.24-16.32 Fibrinvliesgeklebte Dünndarmanastomosen im<br />
Kleintiermodell<br />
M. Chmelnik, L. Lasch, S. Weih, E. Wink, S. Holland-Cunz /<br />
Heidelberg, Mannheim<br />
ID: 439<br />
16.32-16.40 Abdominelles Kompartmentsyndrom im Kindesalter<br />
G. Steinau, B. Bolten, V. Schumpelick / Aachen<br />
ID: 170<br />
16.40-16.48 Das schwere Schädelhirn-Trauma im Kindesalter<br />
T. Kapapa, D. Woischneck, U. Pfister, E. Rickels / Ulm, Frankfurt<br />
ID: 828
donnerstag, 22.04.2010<br />
16.00-17.30 dgKch funkturm<br />
freie Vorträge und Posterforum<br />
Posterforum<br />
16.48-16.51 Haartrockner als unerkannte Gefahr – Nr. 238<br />
Grund einer schweren Verbrennung im Neugeborenenalter<br />
C. Städtler, G. Neumann, N. Marathovouniotis, T. M. Boemers /<br />
Köln<br />
ID: 135<br />
16.51-16.54 Fallvorstellung: Chirurgische Therapie eines Keloids Nr. 239<br />
an <strong>der</strong> Helix des Ohres<br />
L. H. Homrighausen, N. Marathovouniotis, T. M. Boemers / Köln<br />
ID: 867<br />
16.54-16.57 Klinische Erfahrungen beim Einsatz eines Hydro- Nr. 240<br />
chirurgie-Systems (Versajet®) bei Brandverletzungen im<br />
Kindesalter<br />
F. Siemers, P. L. Stollwerck, T. Namdar, T. Lange, P. Mailän<strong>der</strong> /<br />
Lübeck<br />
ID: 942<br />
16.57-17.00 Massives Ödem des linken Ovars bei einem Nr. 241<br />
14jährigen Mädchen<br />
C. M. Meier, A. Mack, A. Mayer / Homburg<br />
ID: 209<br />
17.00-17.03 Fallbeschreibung: Zökale Transposition durch Nr. 242<br />
Implantation eines Expan<strong>der</strong>s in die Bauchhöhle zur<br />
Durchführung einer therapeutischen Bestrahlung des<br />
Beckens bei Ewing-Sarkom<br />
E. Molinger, C. M. Meier / Homburg<br />
ID: 633<br />
17.03-17.06 Entlastungslaparotomie versus intensivierte Beatmung Nr. 243<br />
bei massiver respiratorischer Insuffizienz, verursacht durch<br />
abdominelle Raumfor<strong>der</strong>ung. Eine Gegenüberstellung<br />
C. Hasselbeck, F. Schneble, M. Jakob, B. Reingruber /<br />
Regensburg<br />
ID: 198<br />
17.06-17.09 Seltene Aspekte nach konservativer Behandlung von Nr. 244<br />
Leberrupturen im Kindesalter<br />
S. Zundel, P. Szavay, J. Schäfer, J. Fuchs / Tübingen<br />
ID: 205<br />
Donnerstag<br />
287
Donnerstag<br />
288<br />
donnerstag, 22.04.2010<br />
16.00-17.30 dgKch funkturm<br />
freie Vorträge und Posterforum<br />
17.09-17.12 Seltener pseudopapillärer Pankreastumor bei einem Nr. 245<br />
15-jährigen Jungen<br />
S. Lucas, T. Kosk, K. Wieczorek, M. Suttorp, G. Fitze / Dresden<br />
ID: 321<br />
17.12-17.15 Hepatoptose - Laparoskopische Hepatopexie Nr. 246<br />
B. Detlefsen, C. Städtler, M. Dübbers, T. M. Boemers / Köln<br />
ID: 337<br />
17.15-17.18 Hämorrhagische Pankreasschwanzpseudozyste als Nr. 247<br />
Ursache eines akuten Abdomens im Kindesalter<br />
R. Dahmen / Worms<br />
ID: 886<br />
17.18-17.21 Partielle biliäre Diversionsoperation (PBD) bei Nr. 248<br />
Patienten mit Progressiver Familiärer Intrahepatischer<br />
Cholestase (PFIC)<br />
M. Kertai, B. Reingruber, H. J. Schlitt, M. Melter / Regensburg<br />
ID: 987
W<strong>issen</strong>schaftliches Programm<br />
freitag, 23. aPril 2010<br />
Freitag<br />
289
Freitag<br />
290<br />
freitag, 23.04.2010<br />
08.30-10.00 Dgch saal 3<br />
Berufsspezifische Versicherungen <strong>für</strong> chirurgen<br />
Vorsitzende: J. Heberer / München<br />
J. U. Ansorg / Berlin<br />
08.30-08.45 Einführung<br />
J. Heberer / München<br />
ID: 1919<br />
08.45-09.05 Berufs-Rechtsschutz<br />
A. Wind / Detmold<br />
ID: 1920<br />
09.05-09.25 Berufs-Haftpflicht<br />
A. Wind / Detmold<br />
ID: 1922<br />
09.25-09.45 Berufs-Unfähigkeit<br />
U. Janitz-Seeman / Detmold<br />
ID: 1923<br />
09.45-10.00 Zusammenfassung und Diskussion<br />
J. U. Ansorg / Berlin<br />
ID: 1924
freitag, 23.04.2010<br />
08.30-10.00 Dgg saal 4/5<br />
Konventionell operative vs. endoluminale therapiekonzepte <strong>der</strong> Varicosis<br />
Vorsitzende: M. Storck / Karlsruhe<br />
H. Nüllen / Mönchengladbach<br />
08.30-08.45 Die endoluminale Radiofrequenztherapie im Spektrum<br />
<strong>der</strong> Varizenbehandlung - was ist gesichert?<br />
K. Brachmann / Altenburg<br />
ID: 293<br />
08.45-09.00 Status quo <strong>der</strong> Varizentherapie in Deutschland: aktuelle<br />
Daten zur Qualitätssicherung <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong><br />
<strong>für</strong> Gefäßchirurgie und Gefäßmedizin (DGG)<br />
M. Storck / Karlsruhe<br />
ID: 1674<br />
09.00-09.15 Daten einer randomisierten Studie zum Vergleich<br />
Varizenstripping vs. Lasertherapie<br />
I. Flessenkemper / Berlin<br />
ID: 1675<br />
09.15-09.30 Nichtoperative Behandlungskonzepte <strong>der</strong> Varikosisbehandlung:<br />
Schaum, Laser o<strong>der</strong> Radiofrequenzablation<br />
C.G. Schmedt / Stuttgart<br />
ID: 1676<br />
09.30-09.45 Differenzierte Therapie <strong>der</strong> primären Varikosis<br />
im ambulanten Bereich<br />
H. Nüllen / Mönchengladbach<br />
ID: 1677<br />
09.45-10.00 Ulkusshaving zur Therapie chronisch venöser Ulcera<br />
H.J. Hermanns / Krefeld<br />
ID: 1678<br />
Freitag<br />
291
Freitag<br />
292<br />
freitag, 23.04.2010<br />
08.30-10.00 DgaV saal 6<br />
freie Vorträge:<br />
Varia / sepsis<br />
Vorsitzende: J. Jähne / Hannover<br />
K. Ludwig / Rostock<br />
08.30-08.40 Clostridium-difficile Colitis - Operative Therapie in <strong>der</strong> Sepsis<br />
N. Hennes, C. Klingebiel, A. Däuwel, C. Wullstein / Krefeld<br />
ID: 329<br />
08.40-08.50 Marker zur Unterscheidung postoperative SIRS - Sepsis<br />
S. Utzolino, P. Baier, M. Kaffarnik, U. T. Hopt / Freiburg<br />
ID: 838<br />
08.50-09.00 Analyse von Regressions-Klassifikationssystemen<br />
in <strong>der</strong> neoadjuvanten Therapie des Rektumkarzinoms:<br />
gibt es einen Standard?<br />
C. Wandhöfer, U. Drebber, J. Braben<strong>der</strong>, F. C. Ling,<br />
P. Grimminger, R. Metzger, E. Bollschweiler, A. H. Hölscher,<br />
D. Vallböhmer / Köln<br />
ID: 251<br />
09.00-09.10 Die Leistenhernienreparation bei immunsupprimierten<br />
Patienten – Mesh-Implantation o<strong>der</strong> konventionelle<br />
Nahttechnik?<br />
J.-P. Ritz, J. C. Lauscher, J. C. Loh, H.-J. Buhr / Berlin<br />
ID: 370<br />
09.10-09.20 Verbessert strukturiertes Lernen unter Einsatz multimedialen<br />
Trainings chirurgische Fertigkeiten?<br />
C. Pape-Köhler, M. Immenroth, S. Sauerland, B. Habermalz,<br />
J. Meyer, M. Schenkel, C. Lindlohr, J. Toaspern, M. M. Heiss /<br />
Köln, Nor<strong>der</strong>stedt<br />
ID: 212<br />
09.20-09.30 Einsatz von Op-Kursen <strong>für</strong> die praktische chirurgische<br />
Weiterbildung – nachhaltige Ergänzung o<strong>der</strong> Zeitgeist?<br />
J. Gröne, J. C. Lauscher, K. S. Lehmann, H. J. Buhr,<br />
J.-P. Ritz / Berlin<br />
ID: 440
freitag, 23.04.2010<br />
08.30-10.00 DgaV saal 6<br />
freie Vorträge:<br />
Varia / sepsis<br />
09.30-09.40 Präklinische Evaluation eines Verfahrens zur automatischen<br />
Erfassung textiler Materialien während chirurgischer<br />
Eingriffe in Echtzeit durch den Einsatz von Radio-Frequenz-<br />
Identifikations-Technologie (RFID)<br />
M. Kranzfel<strong>der</strong>, D. Zywitza, A. Schnei<strong>der</strong>, H. Friess,<br />
H. Feussner / München<br />
ID: 605<br />
09.40-09.50 Neue Technik <strong>der</strong> retrograden endoskopischen Dilatation<br />
von Ösophagusstenosen bei Kin<strong>der</strong>n mit Epi<strong>der</strong>molysis<br />
bullosa dystrophica via Gastrostoma<br />
T. Vowinkel, K. Hahnenkamp, S. Venherm, M. Frosch,<br />
N. Senninger, D. Tübergen / Münster<br />
ID: 722<br />
09.50-10.00 Einfluss von Operationsverfahren und Netzmaterial<br />
auf die Strukturintegrität des Ductus deferens nach<br />
Leistenhernienreparation im Schweinemodell<br />
K. Junge, R. Rosch, M. Binnebösel, C. Kauffmann,<br />
D. Kämmer, V. Schumpelick, U. Klinge / Aachen<br />
ID: 380<br />
Freitag<br />
293
Freitag<br />
294<br />
freitag, 23.04.2010<br />
08.30-10.00 Dgooc/DgU saal 7<br />
innovationen orthopädie<br />
Vorsitzende: D. Kohn / Homburg/Saar<br />
C. Stukenborg-Colsman / Hannover<br />
08.30-08.40 Wie altersabhängig sind die klinischen Ergebnisse und die<br />
Komplikationsrate nach dorsaler Spondylodese <strong>der</strong> LWS?<br />
Eine vergleichende Analyse.<br />
D. Daentzer, K. Reichwald / Hannover<br />
ID: 62<br />
08.40-08.50 Die Endo-Exo-Femurprothese - Rehabilitation nach<br />
Oberschenkelamputation mittels ossär integrierter,<br />
percutaner Implantate<br />
H.-H. Aschoff / Lübeck<br />
ID: 88<br />
08.50-09.00 Neues Instrumentarium <strong>für</strong> osteoporotische hohe thorakale<br />
Sinterungsfrakturen <strong>der</strong> Wirbelsäule<br />
A. Prokop, M. Chmielnicki, U. Berner / Sindelfingen<br />
ID: 114<br />
09.00-09.10 Aseptische hypertrophe Unterschenkelschaftpseudarthrose:<br />
Aufgebohrte Re-Marknagelung o<strong>der</strong> additive komprimierende<br />
Plattenosteosynthese?<br />
A. Ateschrang, G. Karavalakis, D. Albrecht, K.-K. Dittel,<br />
K. Weise / Tübingen, Stuttgart<br />
ID: 278<br />
09.10-09.20 Anatomische Studie zur intracarpalen Belastungsverschiebung<br />
nach Capitatumverkürzungsosteotomie<br />
J. A. Lohmeyer, R. Schmelz, H.-G. Machens,<br />
K.-D. Werber / München<br />
ID: 357<br />
09.20-09.30 Die elastisch stabile intramedulläre Osteosynthese (ESIN)<br />
<strong>der</strong> diaphysären Klavikulafraktur mit Titanium Elastic Nails -<br />
ein Vergleich zwischen offener und geschlossener Reposition<br />
T. Kraus, S. Siebenlist, F. Martetschläger, U. Stöckle / München<br />
ID: 369
freitag, 23.04.2010<br />
08.30-10.00 Dgooc/DgU saal 7<br />
innovationen orthopädie<br />
09.30-09.40 Wie lukrativ ist die Kyphoplastie?<br />
A. Prokop, U. Berner, T. Muszynski, M. Greiling,<br />
M. Chmielnicki / Sindelfingen, Münster<br />
ID: 403<br />
09.40-09.50 Ballonkyphoplastie mit biodegradierbarem Kalziumphosphat-<br />
Knochenzement bei traumatischen Wirbelkörperfrakturen<br />
C. W. Müller, J. Hillmeier, P.-J. Mee<strong>der</strong>, R. Gumpert,<br />
P. Van<strong>der</strong>schot, F. Ortner, C. Krettek / Hannover, Limburg,<br />
Heidelberg, Graz (Österreich), Leuven (Belgien),<br />
Wiener Neustadt (Österreich)<br />
ID: 976<br />
09.50-10.00 Heterotopic Ossification - New Approaches<br />
C. Werner, C. Würgler-Hauri, S. Zimmermann, G. Wanner,<br />
H.-P. Simmen / Zürich (Schweiz)<br />
ID: 1187<br />
Freitag<br />
295
Freitag<br />
296<br />
freitag, 23.04.2010<br />
08.30-10.00 Dgt saal 8<br />
freie themen 2<br />
Vorsitzende: P. Kujath / Lübeck<br />
C. Kugler / Großhansdorf<br />
08.30-08.45 Überleben von Kolonkarzinompatienten nach Resektion<br />
pulmonaler und hepatischer Metastasen und Etablierung<br />
von Prognosefaktoren<br />
H. Winter, M. Angele, N. Kalaitzis, G. Preissler, M. Lindner,<br />
R. Hatz, K.-W. Jauch, G. Meimarakis / München, Gauting<br />
ID: 972<br />
08.45-09.00 CT-basierte Bildanalyse und Visualisierung zur<br />
Unterstützung <strong>der</strong> Thoraxchirurgie-Planung<br />
C. Stöcker, V. Dicken, B. Geisler, J.-M. Kuhnigk, S. Krass,<br />
H.-O. Peitgen / Bremen<br />
ID: 1067<br />
09.00-09.15 Thoraxwandstabilisierung bei Sternumosteomyelitiden<br />
F. Nourbakhsh, S. Baumeister, K. Exner / Frankfurt a. M.<br />
ID: 1052<br />
09.15-09.30 Manschettenpneumonektomien: Großes Risiko<br />
o<strong>der</strong> onkologisch sinnvoll?<br />
K. Storz, T. Muley, H. Hoffmann, H. Dienemann / Heidelberg<br />
ID: 814<br />
09.30-09.45 Die plastische Sternum- und Brustwandrekonstruktion<br />
in <strong>der</strong> onkologischen Thoraxchirurgie.<br />
N. Kudelin, T. Dönges, H. Menke, T. Bergmann,<br />
J. Schirren / Wiesbaden, Offenbach<br />
ID: 1157
freitag, 23.04.2010<br />
08.30-10.00 Dgg saal 10<br />
operative und interventionelle Konzepte in <strong>der</strong> shuntchirurgie<br />
Vorsitzende: W. Lang / Erlangen<br />
V. Mickley / Rastatt<br />
08.30-08.45 Wesentliche Punkte <strong>der</strong> S 3 Leitlinie Shuntchirurgie<br />
V. Mickley / Rastatt<br />
ID: 1679<br />
08.45-09.00 Erste tierexperimentelle Ergebnisse einer neu entwickelten<br />
arterio-venösen PTFE-Prothese <strong>für</strong> die Dialysetherapie,<br />
<strong>der</strong> Bi-Flow-Prothese.<br />
P. Kirschner, A. Koch, A. Rabsch, U. Settmacher,<br />
M. Heise / Jena<br />
ID: 744<br />
09.00-09.15 Dialysezugänge an <strong>der</strong> unteren Extremität<br />
C. Schrö<strong>der</strong>s, L. Germaschewski, T. Steinke / Düsseldorf<br />
ID: 751<br />
09.15-09.30 Langzeitdialysekatheter – Kritische Wertschätzung<br />
C. Schrö<strong>der</strong>s, L. Germaschewski, T. Steinke / Düsseldorf<br />
ID: 759<br />
09.30-09.45 Optimale Therapie <strong>der</strong> verschlussbedrohten AV-Fistel<br />
G. Gäbel, C. Schuhwerk, I. Hinterseher, N. Weiss,<br />
C. Stroszczynski, H. Bergert / Dresden<br />
ID: 476<br />
09.45-10.00 Implantation von Port-Systemen – eine retrospektive<br />
Auswertung über 10 Jahre<br />
A. Neumann, S. Eisold, C. Bünger, E. Klar / Rostock<br />
ID: 1042<br />
Freitag<br />
297
Freitag<br />
298<br />
freitag, 23.04.2010<br />
08.30-10.00 DgaV saal 14.2 oslo<br />
Videositzung iii<br />
Vorsitzende: D. Lorenz / Wiesbaden<br />
H.-F. Weiser / Rotenburg (Wümme)<br />
08.30-08.40 Laparoskopische Fundophrenikopexie<br />
B. Böhm / Berlin<br />
ID: 69<br />
08.40-08.50 Transanaler, flexibler Singleportzugang zur Resektion<br />
von Tumoren des Rektums<br />
T. Rost / Berlin<br />
ID: 302<br />
08.50-09.00 Laparoskopische Splenektomie zur Therapie rezidivieren<strong>der</strong><br />
arterieller Magenblutungen bei Umgehungskreislauf nach<br />
Verschluss <strong>der</strong> A. lienalis<br />
M. Jansen, K.-T. von Trotha, S. Truong, H. Wasmuth / Aachen<br />
ID: 413<br />
09.00-09.10 Der suprapubische Zugang zur Cholecystektomie<br />
(CoLA Cholecystektomie)<br />
T. Rost, M. Fakhury / Berlin<br />
ID: 449<br />
09.10-09.20 Die transvaginal assisistierte Magenteilresektion<br />
in <strong>der</strong> Hybrid-NOTES Technik - Erster Fall in Europa<br />
M. Buesing / Recklinghausen<br />
ID: 458<br />
09.20-09.30 Laparoskopische Appendektomie mit Endo-Loop<br />
U. Pohlen / Berlin<br />
ID: 649<br />
09.30-09.40 Die suprasymphysäre Cholezystektomie (SSC) -<br />
eine Alternative zur transvaginalen Cholezystektomie<br />
K. Zarras, J. Plambeck, J. Kankam / Düsseldorf<br />
ID: 983
freitag, 23.04.2010<br />
08.30-10.00 DgaV saal 14.2 oslo<br />
Videositzung iii<br />
09.40-09.50 Erfolgreiche Durchführung einer laparoskopischen<br />
Fundoplicatio mittels modifizierter SILS-Technik –<br />
eine Videopräsentation<br />
R. Fahrner, V. Neuhaus, O. Schöb / Bern (Schweiz),<br />
Zürich (Schweiz), Schlieren (Schweiz)<br />
ID: 934<br />
09.50-10.00 Laparoskopische milzerhaltende Operation bei komplexer,<br />
traumatischer Milzruptur im Stadium II-III<br />
T. Jungbluth, H. Esmaashari, R. Bouchard, T. Laubert,<br />
U.-J. Roblick, H.-P. Bruch / Lübeck<br />
ID: 1139<br />
Freitag<br />
299
Freitag<br />
300<br />
freitag, 23.04.2010<br />
08.30-10.00 DgaV saal 15.2 stockholm<br />
Präsidentensitzung <strong>der</strong> DgaV<br />
Vorsitzende: H.-J. Meyer / Solingen<br />
M. W. Büchler / Heidelberg<br />
H. J. Buhr / Berlin<br />
08.30-08.40 Das Langzeitüberleben beim differenzierten<br />
Schilddrüsenkarzinom ist nur bei M1-Patienten über 45 Jahre<br />
eingeschränkt – Eine Analyse an 1225 Patienten<br />
M. Gasser, E. F. Verburg, U. Mä<strong>der</strong>, A. M. Waaga-Gasser,<br />
C. T. Germer, M. Luster, C. Reiners / Würzburg<br />
ID: 564<br />
08.40-08.50 Die Sleeve-Gastrektomie in <strong>der</strong> Behandlung <strong>der</strong> morbiden<br />
Adipositas- Ergebnisse einer konsekutiven Serie von 140<br />
Fällen und erste Erfahrungen mit <strong>der</strong> transvaginalen Hybrid-<br />
NOTES Technik<br />
M. Buesing, G. Saada, J. Halter, R. Riege,<br />
A. Knapp / Recklinghausen<br />
ID: 116<br />
08.50-09.00 Langzeittherapie mit Rapamycin reduziert in ApcMIN-Mäusen<br />
die Polypenzahl und normalisiert onkogene Ionenkanäle<br />
G. Koehl, M. Spitzner, J. Ousingsawat, R. Schreiber,<br />
K. Kunzelmann, E. K. Geissler / Regensburg<br />
ID: 764<br />
09.00-09.10 Die prognostische Wertigkeit des kompletten histopathologischen<br />
Response in <strong>der</strong> neoadjuvanten Therapie des<br />
Ösophaguskarzinoms – eine Mulitcenterstudie<br />
D. Vallböhmer, A. Hölscher, S. DeMeester, J. Salo,<br />
J. H. Peters, W. Schrö<strong>der</strong>, E. Bollschweiler / Köln, Los Angeles<br />
(USA), Helsinki (Finnland), Rochester (USA)<br />
ID: 185<br />
09.10-09.20 Langzeitverlauf <strong>der</strong> Duodenaladenomatose bei FAP Patienten -<br />
Gibt es Prädiktoren <strong>für</strong> den Verlauf?<br />
P. Ganschow, B. Söllner, G. Kadmon, M. W. Büchler,<br />
M. Kadmon / Heidelberg<br />
ID: 898
freitag, 23.04.2010<br />
08.30-10.00 DgaV saal 15.2 stockholm<br />
Präsidentensitzung <strong>der</strong> DgaV<br />
09.20-09.30 Die laparoskopisch assistierte Spen<strong>der</strong>nephrektomie –<br />
eine sichere und attraktive Alternative in <strong>der</strong> Lebendspende<br />
C. G. Bürk, N. Begum, K. Köppe, M. Nitschke,<br />
H.-P. Bruch / Lübeck<br />
ID: 961<br />
09.30-09.40 Aktueller Stand des nationalen NOTES-Registers <strong>der</strong><br />
<strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Allgemein- und Viszeralchirurgie<br />
K. Lehmann, J.-P. Ritz, U. Zurbuchen, J. C. Loh,<br />
C. Holmer, H. J. Buhr / Berlin<br />
ID: 340<br />
09.40-09.50 Einfluss <strong>der</strong> protektiven Loop-Ileostomie auf Morbidität<br />
und Langzeitergebnis <strong>der</strong> Proktokolektomie und ileoanalen<br />
Pouch-Anlage bei Colitis ulcerosa<br />
R. Mennigen, M. Brüwer, N. Senninger, E. Rijcken / Münster<br />
ID: 801<br />
09.50-10.00 Unmittelbare Reoperation bei incidentellem T1b-<br />
Gallenblasenkarzinom ist dringend anzuraten –<br />
Frage nach einem angemessenen Radikalitätsumfang<br />
V. Paolucci, T. Götze / Offenbach<br />
ID: 299<br />
Freitag<br />
301
Freitag<br />
302<br />
freitag, 23.04.2010<br />
08.30-10.00 DgaV icc lounge<br />
nachwuchsför<strong>der</strong>ung / arbeitsbedingungen<br />
Vorsitzende: W. Schrö<strong>der</strong> / Köln<br />
H. Bauer / Berlin<br />
08.30-08.45 Die Weiterbildungsklinik - von Herausfor<strong>der</strong>ungen<br />
zu neuen Ansätzen<br />
P. O. Berberat / München<br />
ID: 1590<br />
08.45-09.00 Das interaktive modulare Weiterbildungssystem<br />
<strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Allgemein- und<br />
Viszeralchirurgie und <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong><br />
<strong>für</strong> Chirurgie - sind wir auf Kurs?<br />
J. Gröne / Berlin<br />
ID: 1309<br />
09.00-09.15 Die Billroth-Akademie<br />
B. Brücher / Tübingen<br />
ID: 1310<br />
09.15-09.30 Nachwuchsför<strong>der</strong>ung: Konzept des<br />
Berufsverbandes <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> Chirurgen<br />
C.J. Crones / Aachen<br />
ID: 1514<br />
09.30-09.45 Verbesserung <strong>der</strong> Arbeitsbedingungen -<br />
Aus Sicht <strong>der</strong> Allgemein- und Viszeralchirurgie<br />
N. Hennes / Krefeld<br />
ID: 1311<br />
09.45-10.00 Verbesserung <strong>der</strong> Arbeitsbedingungen -<br />
Aus Sicht <strong>der</strong> Klinikträgerschaft<br />
H.-J. Fietz-Mahlow / Solingen<br />
ID: 1591
freitag, 23.04.2010<br />
08.30-10.00 Dgch/caao seminarraum 43<br />
ambulante operationen bei erwachsenen<br />
Vorsitzende: J. Jongen / Kiel<br />
J. Meier zu Eisen / Hannover<br />
08.30-08.45 Die ambulanten Varizenoperationen<br />
H. Nüllen, T. Noppeney / Mönchengladbach, Nürnberg<br />
ID: 1659<br />
08.45-09.00 Die ambulanten Leistenhernienoperationen<br />
H. Niebuhr / Hamburg-Bergedorf<br />
ID: 1657<br />
09.00-09.15 Die ambulanten Portimplantationen<br />
H. Hofmann / Berlin<br />
ID: 1658<br />
09.15-09.30 Die ambulante endoskopische Karpaltunnelspaltung<br />
nach Aggee.-Sicherheit, Effektivität, Pro und Kontra<br />
J. Brand / Uelzen<br />
ID: 1660<br />
09.30-09.45 Die ambulante Hämorrhoidektomie<br />
M. Roblick / Hannover<br />
ID: 1661<br />
09.45-10.00 Das AQUIK-Projekt - Grundlagen<br />
F. Burgdorf / Berlin<br />
ID: 1662<br />
Freitag<br />
303
Freitag<br />
304<br />
freitag, 23.04.2010<br />
08.30-10.00 chirurgisches forum seminarraum 44<br />
Plastische chirurgie<br />
Vorsitzende: H.-G. Machens / München<br />
S. Langer / Bochum<br />
P.M. Vogt / Hannover<br />
08.30-08.43 Combined use of an improved nucleofection technology and<br />
growth factors for pre-clinic therapeutic neovascularization<br />
research<br />
Z. Zhang, A. Slobodianski, W. Ito, A. Kathöfer, J. Frenz, S. Weng,<br />
N. Lund, J. T. Egana, H.-G. Machens / München, Luebeck<br />
ID: 417<br />
08.43-08.56 Non-viral gene therapy for regeneration in an ischemic<br />
flap model<br />
A. Slobodianski, C. Hartog, A. Kathöfer, J. Frenz, Z. Zhang,<br />
P. Mailän<strong>der</strong>, H.-G. Machens / Lübeck, München<br />
ID: 227<br />
08.56-09.09 Präkonditionierung von Lappenplastiken<br />
durch extrakorporale Stosswellen<br />
M. Reichenberger, H. Keil, G. Germann, W. Müller,<br />
M.M. Gebhard, F. Hernekamp, H. Engel / Ludwigshafen,<br />
Heidelberg<br />
ID: 945<br />
09.09-09.22 Charakterisierung <strong>der</strong> Bedeutung von Casein Kinase 1<br />
delta und epsilon <strong>für</strong> neuronale Regenerationsprozesse<br />
J. Bischof, A. Müller, M. Fän<strong>der</strong>, T. G. Hauk, U. Knippschild,<br />
D. Fischer / Ulm<br />
ID: 190<br />
09.22-09.35 Die Rekonstruktion peripherer Nervendefekte mittels adulten<br />
mesenchymalen Vorläuferzellen und bioartifiziellen-mikrostrukturierten<br />
Nervenleitschienen<br />
A. Bozkurt, G. A. Brook, J. Scheffel, A. Boecker, K. Montzka,<br />
D. m. O‘Dey, S. Möllers, F. Schügner, I. Heschel, R. Tolba,<br />
J. Weis, N. Pallua / Aachen, Herzogenrath<br />
ID: 118
freitag, 23.04.2010<br />
08.30-10.00 chirurgisches forum seminarraum 44<br />
Plastische chirurgie<br />
09.35-09.48 Wirkung von rekombinantem Growth and Differentiation<br />
Factor 5 (rhGDF-5) auf die Regeneration nach peripherer<br />
Nervenschädigung im Rattenmodell<br />
C. Sachs, N. Ofer, M. Sedigh Salakdeh, H. Müller,<br />
M. Reichenberger, G. Germann / Ludwigshafen, Erlangen, Mainz<br />
ID: 601<br />
09.48-10.00 Korrelation neurographischer und histomorphometrischer<br />
Daten zur Beurteilung <strong>der</strong> Nervenregeneration im Ratten-<br />
Medianusmodell<br />
T. Manoli / Tübingen<br />
ID: 1124<br />
Freitag<br />
305
Freitag<br />
306<br />
freitag, 23.04.2010<br />
08.30-10.00 DgKch funkturm<br />
schmerztherapie bei neugeborenen, säuglingen und Kin<strong>der</strong>n<br />
Vorsitzende: H. Till / Leipzig<br />
W. Meißner / Jena<br />
08.30-08.45 Nil nocere suprema lex: Ein interdisziplinärer Auftrag<br />
zur postoperativen Schmerztherapie bei Kin<strong>der</strong>n und<br />
Jugendlichen<br />
H. Till / Leipzig<br />
ID: 1232<br />
08.45-09.00 Qualitätsmanagement in <strong>der</strong> Schmerztherapie bei Kin<strong>der</strong>n<br />
W. Meißner / Jena<br />
ID: 1233<br />
09.00-09.15 PCA-Therapie im Säuglings- und Kleinkindalter mit<br />
Nalbuphin: 10 Jahre Erfahrung<br />
A. Klingmann / Karlsruhe<br />
ID: 64<br />
09.15-09.24 Standardisierte perioperative Schmerztherapie:<br />
Durchführung und Ergebnisse <strong>für</strong> abdominalchirurgische-<br />
und Traumapatienten<br />
M. Dürsch, B. Reingruber / Regensburg<br />
ID: 354<br />
09.24-09.33 Nutzen-Risikoprofil von Kaudalanästhesie mit Morphinzusatz<br />
C. Gernoth, S. Bientzle, E. Thil, K. Reinshagen / Mannheim<br />
ID: 735<br />
09.33-09.42 Peri- und postoperative epidurale Schmerztherapie bei<br />
Säuglingen und Kleinkin<strong>der</strong><br />
H. Lünig / Tübingen<br />
ID: 892<br />
09.42-09.51 Perioperatives Schmerzmanagement <strong>der</strong><br />
Trichterbrustkorrektur nach Nuss<br />
E. Thil, C. Hagl, K. Reinshagen, H. J. Rapp, M. Thiel,<br />
L. M. Wessel / Mannheim, Frankfurt<br />
ID: 935<br />
09.51-10.00 Inhalative Analgesie<br />
J. Weimann / Berlin<br />
ID: 1231<br />
08.30-10.00 cain salon 13/14<br />
mitglie<strong>der</strong>versammlung cain
freitag, 23.04.2010<br />
09.00-10.30 Pflege Dachgartenfoyer<br />
thema iV: Personalplanung und -entwicklung<br />
Vorsitzen<strong>der</strong>: P. Ebbeke / Braunschweig<br />
09.00-09.30 Integration neuer Berufsgruppen im OP<br />
C. Fromme / Tübingen<br />
ID: 1520<br />
09.30-10.00 Das OP-Barometer<br />
C. Smart / Frankfurt a. M.<br />
ID: 1521<br />
10.00-10.30 Altwerden im OP - erste Ergebnisse <strong>der</strong> Umfrage <strong>der</strong><br />
Bundesarbeitsgemeinschaft des DBfK<br />
A. Schugt / Heilbronn<br />
ID: 1522<br />
Freitag<br />
307
Freitag<br />
308<br />
freitag, 23.04.2010<br />
10.30-11.45 satellitensymposium saal 3<br />
roche Pharma ag:<br />
Das her2 positive magencarcinom<br />
Vorsitzen<strong>der</strong>: H.-J. Meyer / Solingen<br />
10.30-10.55 Prätherapeutische HER2-Testung beim Magencarcinom<br />
H. H. Kreipe / Hannover<br />
ID: 1287<br />
10.55-11.20 HER2/neu beim Magencarcinom -<br />
Wege zu einer weiter individualisierten Therapie<br />
J. Jähne / Hannover<br />
ID: 1288<br />
11.20-11.45 Zielgerichtete Therapien beim Magencarcinom<br />
F. Lordick / Braunschweig<br />
ID: 1289
freitag, 23.04.2010<br />
10.30-12.00 satellitensymposium saal 4/5<br />
ethicon Products:<br />
Die Bauchwand – Unbekannte Bekannte teil 2<br />
Vorsitzende: H. Lippert / Magdeburg<br />
B. Lammers / Neuss<br />
10.30-10.40 Learnings aus dem Mittwochssymposium<br />
H. Lippert, B. Lammers / Magdeburg, Neuss<br />
ID: 2000<br />
10.40-11-00 Plus Nahtmaterial als Lösung <strong>der</strong> Infektionsproblematik<br />
beim Bauchwandverschluss - Vorstellung <strong>der</strong> Homburger<br />
Studienergebnisse<br />
M. Schilling / Homburg/Saar<br />
ID: 1975<br />
11.00-11.20 Platzbauch [Acute Hernia] - Reasons and Treatment<br />
H. Jeekel / Rotterdam (Nie<strong>der</strong>lande)<br />
ID: 1980<br />
11.20-11.40 One year results of PROCEED Ventral Patch Treatment<br />
of umbilical Hernia - the forgotten child<br />
T. Tollens / Bonheiden (Belgien)<br />
ID: 1981<br />
11.40-12.00 Herausfor<strong>der</strong>ung Fixation - Was for<strong>der</strong>t die Bauchwand<br />
G. Pistorius / Bamberg<br />
ID: 1982<br />
Freitag<br />
309
Freitag<br />
310<br />
freitag, 23.04.2010<br />
10.30-12.00 DgaV saal 6<br />
technische innovationen in <strong>der</strong> allgemein- und Viszeralchirurgie<br />
Vorsitzende: H. Lang / Mainz<br />
H.-P. Bruch / Lübeck<br />
10.30-10.48 Wann kommen technische Innovationen zum klinischen<br />
Einsatz?<br />
G. Kähler / Mannheim<br />
ID: 1358<br />
10.48-11.06 Single Port-Zugänge<br />
M. K. Walz / Essen<br />
ID: 1359<br />
11.06-11.24 Neue mechanische Nahtgeräte<br />
in <strong>der</strong> laparoskopischen Chirurgie<br />
E. Schang / Mannheim<br />
ID: 1631<br />
11.24-11.42 Technische Entwicklungen zum NOTES-Einsatz<br />
H. Feussner / München<br />
ID: 1361<br />
11.42-12.00 Bringt <strong>der</strong> Einsatz des Da Vinci-Computers<br />
wirklich Vorteile?<br />
J. M. Müller / Berlin<br />
ID: 1360
freitag, 23.04.2010<br />
10.30-12.00 Dgooc/DgU saal 7<br />
endoprothetik sprunggelenk<br />
Vorsitzende: R. A. Fuhrmann / Eisenberg<br />
W. Neumann / Magdeburg<br />
10.30-10.45 Die endoprothetische Versorgung<br />
des oberen Sprunggelenks: Wo stehen wir heute?<br />
R. A. Fuhrmann / Eisenberg<br />
ID: 1944<br />
10.45-11.00 Grenzindikationen zum endoprothetischen<br />
Ersatz des oberen Sprunggelenks<br />
K. Schenk / Magdeburg<br />
ID: 1945<br />
11.00-11.08 Zementfreie Prothese des Sprunggelenkes bei<br />
posttraumatischen und rheumatischen Destruktionen (STAR)<br />
R. Kreusch-Brinker / Rosenheim<br />
ID: 687<br />
11.08-11.16 Revisionsendoprothetik am OSG – eine Ursachenanalyse<br />
D.-H. Boack / Berlin<br />
ID: 962<br />
11.16-11.24 Weichteildefekte nach Endoprothetik – Therapieoptionen<br />
zur Defektdeckung am Knie und Sprunggelenk<br />
S. Altmann, H.-G. Damert, W. Schnei<strong>der</strong> / Magdeburg<br />
ID: 102<br />
11.24-11.32 Virale Infektionen in <strong>der</strong> Endoprothetik – welche Gefahr<br />
besteht <strong>für</strong> das medizinische Personal?<br />
M. Klein, J. N. Sorrentino / Hannover<br />
ID: 68<br />
Freitag<br />
311
Freitag<br />
312<br />
freitag, 23.04.2010<br />
10.30-12.00 Dgt saal 8<br />
chylothorax<br />
Vorsitzende: D. Leschber / Berlin<br />
A. T. Nemat / Erfurt<br />
10.30-10.52 Postoperativer Chylothorax: Merheimer Konzept<br />
C. Ludwig, E. Stoelben / Köln<br />
ID: 193<br />
10.52-11.14 Chylothorax – Ursachen und Behandlungsoptionen<br />
H. Zabeck, T. Muley, H. Dienemann, H. Hoffmann / Heidelberg<br />
ID: 402<br />
11.14-11.36 Konservative Behandlung des Chylothorax mit Somatostatin<br />
T. Walles / Gerlingen<br />
ID: 1884
freitag, 23.04.2010<br />
10.30-12.00 DgPrÄc saal 9<br />
rekonstruktion i: extremitätenerhalt und Vermeidung<br />
von amputationen durch plastische Weichteilkonstruktion<br />
Vorsitzende: D. Hebebrand / Rotenburg<br />
N. Pallua / Aachen<br />
10.30-10.43 Vakuumversiegelung von Spalthaut gedeckten<br />
freien Muskellappenplastiken: Eine klinische und immun-<br />
histologische Analyse<br />
S. U. Eisenhardt, Y. Schmidt, N. Iblher, V. Penna, G. B. Stark,<br />
H. Bannasch / Freiburg<br />
ID: 87<br />
10.43-10.56 Freie M. latissimus dorsi Lappenplastik zur Defektdeckung<br />
<strong>der</strong> unteren Extremität bei Kin<strong>der</strong>n<br />
T. Namdar, P. Stollwerck, F. H. Stang, T. Lange, P. Mailän<strong>der</strong>,<br />
F. Siemers / Lübeck<br />
ID: 270<br />
10.56-11.09 Composite Tissue Allotransplantation in Europa.<br />
Wie ist <strong>der</strong> aktuelle Stand?<br />
M. V. Meyer-Marcotty, K. Knobloch, M. Härle,<br />
H.-O. Rennekampff, P.M. Vogt / Hannover, Markgroeningen<br />
ID: 550<br />
11.09-11.22 Erweiterte Defektdeckung durch Propellerlappenplastiken<br />
aus Monitorinseln bei ausgedehnten Weichteilverletzungen<br />
<strong>der</strong> unteren Extremität - Eine zusätzliche Option?<br />
F. Hernekamp, S. Hellmich, M. Pelzer, G. Germann,<br />
M. Reichenberger / Ludwigshafen<br />
ID: 796<br />
11.22-11.35 Differenzierter Einsatz von autologen Bypässen bei <strong>der</strong><br />
mikrochirurgischen Extremitätenrekonstruktion<br />
R. E. Horch, U. Kneser, A. Dragu, W. Lang / Erlangen<br />
ID: 816<br />
11.35-11.48 Ist Alter wirklich ein Risikofaktor in <strong>der</strong> Rekonstruktiven<br />
Mikrochirurgie?<br />
T. Khayal, M. Pelzer, G. Germann / Ludwigshafen<br />
ID: 918<br />
11.48-12.00 Transplantation von Spinnenseidenkonstrukten zur<br />
Defektüberbrückung bei langstreckigen Nervendefekten<br />
im Großtiermodell<br />
C. Radtke, C. Allmeling, K.-H. Waldmann, R. Kerstin, K. Thies,<br />
A. Hillmer, M. Guggenheim, H. Schenk, P.M. Vogt / Hannover,<br />
Zürich (Schweiz)<br />
ID: 1108<br />
Freitag<br />
313
Freitag<br />
314<br />
freitag, 23.04.2010<br />
10.30-12.00 Dgg saal 10<br />
therapie <strong>der</strong> extracraniellen carotisstenose<br />
Vorsitzende: T. Hupp / Stuttgart<br />
H.-J. Florek / Freital<br />
10.30-10.45 Die S3 Leitlinie zur Carotisstenose<br />
H.-H. Eckstein / München<br />
ID: 1680<br />
10.45-11.00 SPACE 2: Design und aktueller Stand<br />
P. Ringleb / Heidelberg<br />
ID: 1681<br />
11.00-11.15 Screeningprogramm Carotisstenose:<br />
Eine theoretische Betrachtung<br />
A. Kühnl, A. M. Dirrigl, H.-H. Eckstein / München<br />
ID: 1071<br />
11.15-11.30 Perioperatives Outcome bei akuten symptomatischen<br />
Carotisstenosen und Verschlüssen<br />
A. M. Dirrigl, A. Kühnl, A. Zimmermann, C. Reeps, H. Poppert,<br />
H.-H. Eckstein / München<br />
ID: 1109<br />
11.30-11.45 Carotis-Stent vs. Endarterektomie: Langzeitergebnisse<br />
eines monozentrischen matched pairs-Vergleiches<br />
R. Kellersmann, A. Oprisanu, L. Solymosi,<br />
W. Müllges / Würzburg<br />
ID: 496<br />
11.45-12.00 Einfluß aktueller Studienergebnisse auf die eigene<br />
Verfahrenswahl zur CEA o<strong>der</strong> zu CAS<br />
C. Ratusinski / Oldenburg<br />
ID: 1682
freitag, 23.04.2010<br />
10.30-12.00 DgaV saal 14.2 oslo<br />
revision - und rezidiveingriffe in minimal-invasiver technik<br />
Vorsitzende: M. Strik / Berlin<br />
M. K. Walz / Essen<br />
10.30-10.45 Nachblutung nach abdominellen Eingriffen<br />
T. Böttger / Bensheim<br />
ID: 1395<br />
10.45-11.00 Nachresektion nach Colonresektion<br />
S. M. Freys / Bremen<br />
ID: 1396<br />
11.00-11.15 Laparoskopische Adhäsiolyse<br />
T. Carus / Cuxhaven<br />
ID: 1397<br />
11.15-11.30 Laparoskopie bei septischen Komplikationen<br />
K. Ludwig / Rostock<br />
ID: 1398<br />
11.30-11.45 Laparoskopische Revisionseingriffe<br />
in <strong>der</strong> bariatrischen Chirurgie<br />
O. Mann / Hamburg<br />
ID: 1399<br />
11.45-12.00 Laparoskopischer Wie<strong>der</strong>anschluss<br />
nach Hartmann-Operation<br />
S. An<strong>der</strong>s / Berlin<br />
ID: 1567<br />
Freitag<br />
315
Freitag<br />
316<br />
freitag, 23.04.2010<br />
10.30-12.00 DgaV saal 15.2 stockholm<br />
Kontroversen in <strong>der</strong> allgemein- und Viszeralchirurgie<br />
Vorsitzende: M. Schilling / Homburg/Saar<br />
M. Rothmund / Marburg<br />
10.30-10.45 Mechanische Darmvorbereitung<br />
W. Schwenk / Hamburg<br />
ID: 1597<br />
10.45-11.00 Magensonde und intraabdominelle Drainagen<br />
J. M. Müller / Berlin<br />
ID: 1312<br />
11.00-11.15 Präoperatives Stenting bzw. T-Drainage <strong>der</strong> Gallenwege<br />
C. Benckert / Leipzig<br />
ID: 1313<br />
11.15-11.30 Neuromonitoring bei allen Eingriffen<br />
an <strong>der</strong> Schilddrüse / Nebenschilddrüse?<br />
P. Goretzki / Neuss<br />
ID: 1314<br />
11.30-11.45 Ist die Anlage einer Ileo- / Kolostomie nach<br />
tiefer anteriorer Rektumresektion immer indiziert?<br />
M. Schilling / Homburg/Saar<br />
ID: 1315<br />
11.45-12.00 Notfalleingriffe am linken Hemikolon / Rektum:<br />
Diskontinuitäts- vs. Kontinuitätsresektion<br />
J. Jähne / Hannover<br />
ID: 1316
freitag, 23.04.2010<br />
10.30-12.00 DgaV/cat icc lounge<br />
organ- und gewebespende<br />
Vorsitzende: H. J. Schlitt / Regensburg<br />
J. Klempnauer / Hannover<br />
10.30-10.48 Stellenwert des Entnahmechirurgen<br />
im Rahmen <strong>der</strong> Gewebeentnahme<br />
F.-P. Nitschke / Hannover<br />
ID: 1574<br />
10.48-11.06 Organ- und Gewebeentnahme - organisatorische und<br />
medizinische Aspekte unter beson<strong>der</strong>er Berücksichtigung<br />
<strong>der</strong> Leberspende von ECDs<br />
G. Kirste / Frankfurt a. M.<br />
ID: 1576<br />
11.06-11.24 Einwilligung zur Organ- und Gewebespende:<br />
Wer klärt wann und wie auf?<br />
H. Schmidt / Münster<br />
ID: 1409<br />
11.24-11.42 Besteht Vertrags- und Rechtssicherheit <strong>für</strong> den<br />
Entnahmechirurgen?<br />
M. Scherer / Regensburg<br />
ID: 1410<br />
11.42-12.00 Die nicht transplantable Leber: Entnahmechirurg vs /<br />
und Empfängerzentrum: Wer ist das schwarze Schaf?<br />
Wem gehört sie, wer verwertet sie? - Aus Sicht von<br />
Eurotransplant<br />
T. Becker / Hannover<br />
ID: 1577<br />
Freitag<br />
317
Freitag<br />
318<br />
freitag, 23.04.2010<br />
10.30-12.00 Dgch/caao seminarraum 43<br />
ambulante operationen bei Kin<strong>der</strong>n<br />
Vorsitzende: C. Deindl / Nürnberg<br />
U. Hübner / Hamburg<br />
10.30-10.52 Perioperative Standards in <strong>der</strong> ambulanten Kin<strong>der</strong>anästhesie<br />
U. Hofmann / Landshut<br />
ID: 1684<br />
10.52-11.14 Möglichkeiten und Grenzen in <strong>der</strong> ambulanten<br />
operativen Kin<strong>der</strong>traumatologie<br />
E. Awani / Ravensburg<br />
ID: 1685<br />
11.14-11.37 Unterschiede und Schnittstellen beim ambulanten<br />
Operieren in Kin<strong>der</strong>chirurgischen Praxen und Kliniken<br />
U. Hübner / Hamburg<br />
ID: 1686<br />
11.37-12.00 Mögliche Kooperationsformen zwischen<br />
nie<strong>der</strong>gelassenen und klinischen Kin<strong>der</strong>chirurgen<br />
auf dem Gebiet <strong>der</strong> ambulanten Chirurgie<br />
K. Bodenschatz / Nürnberg<br />
ID: 1687
freitag, 23.04.2010<br />
10.30-12.00 chirurgisches forum seminarraum 44<br />
fritz-lin<strong>der</strong>-Preisträgersitzung<br />
Vorsitzende: A. Haverich / Hannover<br />
H.-J. Buhr / Berlin<br />
M. D. Menger / Homburg/Saar<br />
10.30-10.45 Differenzielle Transfektion auf dem Zellchip zur<br />
Hochdurchsatzanalyse parakriner Genwirkungen<br />
bei Angiogenese und Tumorinvasion<br />
E. Kuhn, E. Naschberger, A. Konrad, R. Croner, H. Münstedt,<br />
M. Stürzl / Erlangen<br />
ID: 289<br />
10.45-11.00 Lokoregionäre Chemotherapie durch in Erythrozyten<br />
verkapselte Chemotherapeutika - Erste Langzeitergebnisse<br />
A. Weinhold, H.-J. Buhr, U. Pohlen / Berlin<br />
ID: 676<br />
11.00-11.15 In vitro proliferierende Leberzellen repopulieren Hepatozyten<br />
und gallengangsähnliche Zellen nach Transplantation<br />
S. König, P. Krause, H. Becker, I. Probst / Göttingen<br />
ID: 557<br />
11.15-11.30 Untersuchung zum Energieumsatz nach Roux-en-Y<br />
Gastric Bypass in <strong>der</strong> Ratte<br />
M. Bueter, F. Seyfried, A. Thalheimer, C. Löwenstein,<br />
C. le Roux, S. R. Bloom, T. A. Lutz, C.-T. Germer / Würzburg,<br />
Zürich (Schweiz), London (Vereinigtes Königreich)<br />
ID: 660<br />
11.30-11.45 Berstungsdruck, Expressionsverhalten von MMP13 und<br />
VEGF von genähten, teilgeklebten und komplett geklebten<br />
kolorektalen Anastomosen im septischen Rattenmodell.<br />
U. Pohlen, A. Weinhold, H.-J. Buhr / Berlin<br />
ID: 428<br />
11.45-12.00 Neues Osteosyntheseverfahren: Die dynamische<br />
Kopfverriegelungsschraube - DLS (Dynamic Locking Screw).<br />
S. Döbele, S. Eichhorn, R. Koch, M. Lucke, U. Stöckle /<br />
München, Oberdorf (Schweiz)<br />
ID: 1011<br />
Freitag<br />
319
Freitag<br />
320<br />
freitag, 23.04.2010<br />
10.30-12.00 DgKch funkturm<br />
leber- und Pankreaschirurgie bei Kin<strong>der</strong>n<br />
Vorsitzende: W. Barthlen / Greifswald<br />
J. Fuchs / Tübingen<br />
10.30-10.47 Chirurgische Therapie des fokalen congenitalen<br />
Hyperinsulinismus<br />
W. Barthlen / Greifswald<br />
ID: 1234<br />
10.47-11.04 Prinzipien <strong>der</strong> Chirurgie maligner Pankreaserkrankungen<br />
im Kindesalter<br />
J. Fuchs / Tübingen<br />
ID: 1235<br />
11.04-11.21 Chirurgische Grundlagen <strong>der</strong> Leberresektionen<br />
bei Tumoren und Leberrupturen<br />
C. Petersen / Hannover<br />
ID: 1255<br />
11.21-11.30 Fast recovery following minimally invasive approach<br />
for pancreatic duct injury<br />
M. Köhler, J. Mayr, F.-M. Häcker / Basel (Schweiz)<br />
ID: 575<br />
11.30-11.39 Pankreasverletzungen: Stellenwert <strong>der</strong><br />
konservativen Therapie<br />
S. Maier, G. Kähler, C. Hagl, K. Reinshagen, M. Kohl,<br />
L. M. Wessel / Mannheim, Kiel<br />
ID: 597<br />
11.39-11.48 Pforta<strong>der</strong>rekanalisation bei Pforta<strong>der</strong>verschluss bei<br />
komplizierter portaler Hypertension im Kindes-<br />
und Jugendalter – chirurgisch o<strong>der</strong> endovaskulär<br />
(transjugulär-transhepatisch)?<br />
K. Hauenstein, J. C. Kröger, T. Heller, D. Hafner,<br />
G. Stuhldreier / Rostock<br />
ID: 1118<br />
11.48-11.57 Luftembolien im portalen Gefäßsystem nach<br />
Leberlebendspende im Säuglingsalter<br />
M. Schulze, D. C. Bröring, M. Kohl, B. Dresske,<br />
M. Burdelski / Kiel<br />
ID: 1137
freitag, 23.04.2010<br />
11.00-12.00 Pflege Dachgartenfoyer<br />
thema V: neue herausfor<strong>der</strong>ungen <strong>für</strong> die hygiene im oP<br />
Vorsitzen<strong>der</strong>: D. Balsing / Günzburg<br />
11.00-11.30 Clostridien, Pandemien und Co.<br />
C. Zinn / Ingelheim a. Rhein<br />
ID: 1523<br />
11.30-12.00 Vermeidung von Eingriffsverwechslungen<br />
N. Wülker / Tübingen<br />
ID: 1526<br />
Freitag<br />
321
Freitag<br />
322<br />
freitag, 23.04.2010<br />
12.00-12.30 DgaV saal 3<br />
langenbecks archiv of surgery lecture 2010<br />
Vorsitzende: H.-J. Meyer / Solingen<br />
R. Gradinger / München<br />
12.00-12.15 Einführungsvortrag<br />
H. G. Beger / Ulm<br />
ID: 1909<br />
12.15-12.30 Tumor of the Pancreatic Head - Surgical Treatment<br />
A. L. Warshaw / Boston (USA)<br />
ID: 1910<br />
12.15-13.45 DgKch salon 13/14<br />
Präsidiumssitzung<br />
12.30-14.00 caao salon 15/16<br />
mitglie<strong>der</strong>versammlung caao
freitag, 23.04.2010<br />
13.00-14.30 Dgch saal 3<br />
Patientensicherheit<br />
Vorsitzende: H. Siebert / Schwäbisch Hall<br />
C.-D. Heidecke / Greifswald<br />
13.00-13.15 Wo sind die Schwachstellen? Sicht des Medizin-Juristen<br />
J. Heberer / München<br />
ID: 1779<br />
13.15-13.30 „Industrialisierung“ <strong>der</strong> Krankenhausbehandlung:<br />
Mehr Sicherheit?<br />
M. Hansis / Karlsruhe<br />
ID: 1800<br />
13.30-13.45 Mehr Sicherheit im OP durch gemeinsame<br />
Verantwortung von Anästhesie und Chirurgie?<br />
H. van Aken / Münster<br />
ID: 1801<br />
13.45-14.00 Fünf Jahre Patientensicherheit in <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> Chirurgie:<br />
Was hat sich getan?<br />
M. Rothmund / Marburg<br />
ID: 1780<br />
14.00-14.30 Diskussion<br />
Freitag<br />
323
Freitag<br />
324<br />
freitag, 23.04.2010<br />
13.00-14.30 satellitensymposium saal 4/5<br />
sanofi-aventis Deutschland gmbh:<br />
herausfor<strong>der</strong>ungen beim perioperativen management<br />
Vorsitzen<strong>der</strong>: S. Rübenacker / Langenau<br />
13.00-13.30 Der diabetische Patient<br />
T. Siegmund / München<br />
ID: 1736<br />
13.30-14.00 Der antikoagulierte Patient - Bridging<br />
H. Omran / Bonn<br />
ID: 1737<br />
14.00-14.30 Antikoagulation und Anästhesie<br />
H. Bürkle / Memmingen<br />
ID: 1738
freitag, 23.04.2010<br />
13.00-14.30 DgaV saal 6<br />
freie Vorträge:<br />
Kolon und rektum iii<br />
Vorsitzende: T. Schiedeck / Ludwigsburg<br />
K.-H. Link / Wiesbaden<br />
13.00-13.10 Chirurgische Optionen und Ergebnisse<br />
bei Darmobstruktion durch Kolonkarzinom<br />
H. Keßler, S. Merkel, W. Hohenberger / Erlangen<br />
ID: 943<br />
13.10-13.20 Vergleich <strong>der</strong> Immunreaktion nach Eigen- o<strong>der</strong><br />
Fremdbluttransfusion im Rahmen <strong>der</strong> kolorektalen Chirurgie<br />
P. Oetting, M. Ströhlein, C. Conter, J. Lange, P. M. Metz,<br />
R. Siegel, M. M. Heiss / Köln, München<br />
ID: 883<br />
13.20-13.30 Akzeptanz und Risiken des transvaginalen Zuganges<br />
bei <strong>der</strong> laparoskopischen Sigmaresektion<br />
S. C. Umlauf, J. Beardi, T. Böttger / Bensheim<br />
ID: 765<br />
13.30-13.40 Ergebnisse <strong>der</strong> modifizierten Resektions-Rektopexie nach<br />
Wells mit resorbierbarem Netz bei innerem und äußerem<br />
Rektumprolaps<br />
J. Gröne, A. Dizer, A. J. Kroesen, S. Otto, J. C. Lauscher,<br />
H. J. Buhr, J.-P. Ritz / Berlin, Köln<br />
ID: 969<br />
13.40-13.50 Wie stark und lang beeinträchtigt eine revisionsbedürftige<br />
Anastomoseninsuffizienz die Lebensqualität nach<br />
Rektumkarzinomresektion? - Eine matched-pair Studie<br />
F. Herle, J. Schwab, J. Konanz, S. Rothenhöfer,<br />
M. Nie<strong>der</strong>gethmann, S. Post, P. Kienle / Mannheim<br />
ID: 999<br />
13.50-14.00 Ergebnisse <strong>der</strong> chirurgischen Therapie bei kolorektalen<br />
T4-Karzinomen<br />
W. Sendt, K. Katrin, U. Settmacher,<br />
A. Altendorf-Hofmann / Bremen, Jena<br />
ID: 1076<br />
Freitag<br />
325
Freitag<br />
326<br />
freitag, 23.04.2010<br />
13.00-14.30 DgaV saal 6<br />
freie Vorträge:<br />
Kolon und rektum iii<br />
14.00-14.10 Wie riskant ist die Kolorektalchirurgie bei Patienten<br />
mit Leberzirrhose und portaler Hypertension<br />
N. Schäfer, M. Overhaus, T. Vilz, J. Standop, M. Kaminski,<br />
A. Hirner, J. C. Kalff / Bonn<br />
ID: 1088<br />
14.10-14.20 Charakteristik von 10-Jahres-Überlebern nach kurativer<br />
Resektion eines kolorektalen Karzinoms<br />
T. Überrück, C. Wurst, U. Settmacher,<br />
A. Altendorf-Hofmann / Jena<br />
ID: 1097<br />
14.20-14.30 Ergebnisse <strong>der</strong> transanalen endoskopischen<br />
Mikrochirurgie (TEM) nach koloskopischer<br />
Diathermieabtragung von Rektumkarzinomen<br />
T. Borschitz, S. Biesterfeld, R. Kiesslich / Mainz<br />
ID: 1132
freitag, 23.04.2010<br />
13.00-14.30 Dgooc/DgU saal 7<br />
hallux valgus, fußsehnen<br />
Vorsitzende: N. Wülker / Tübingen<br />
M. Walther / München<br />
13.00-13.15 Fehlschläge in <strong>der</strong> Hallux valgus-Chirurgie<br />
N. Wülker / Tübingen<br />
ID: 1955<br />
13.15-13.25 Konservative und operative Therapie des Hallux rigidus<br />
A. S. Bövingloh / Tübingen<br />
ID: 1956<br />
13.25-13.35 Deformitäten <strong>der</strong> kleinen Zehen<br />
M. Wünschel / Tübingen<br />
ID: 1957<br />
13.35-13.45 Diskussion<br />
13.45-13.55 Therapie <strong>der</strong> Achillessehnenruptur: Operativ vs. konservativ<br />
M. Walther / München<br />
ID: 1959<br />
13.55-14.05 Defektrekonstruktion <strong>der</strong> Achillessehne<br />
F. Dreyer / München<br />
ID: 1960<br />
14.05-14.10 Exzentrisches Krafttraining bei Achillestendinopathien<br />
des Sportlers – wirklich immer angewendet?<br />
R. Krämer, W. Würfel, K. Knobloch / Hannover<br />
ID: 148<br />
14.10-14.15 Gen<strong>der</strong> und Achillestendinopathie<br />
K. Knobloch, L. Schreibmüller, P.M. Vogt / Hannover<br />
ID: 131<br />
14.15-14.30 Diskussion<br />
Freitag<br />
327
Freitag<br />
328<br />
freitag, 23.04.2010<br />
13.00-14.30 Dgt saal 8<br />
management <strong>der</strong> thoraxdrainage<br />
Vorsitzende: U. Gerigk / Bonn<br />
H. Wertzel / Lostau<br />
13.00-13.22 Indikationen <strong>für</strong> eine Thoraxdrainage<br />
C. Kugler / Großhansdorf<br />
ID: 1459<br />
13.22-13.44 Anlage einer Thoraxdrainage<br />
E. Stoelben / Köln<br />
ID: 1460<br />
13.44-14.06 Komplikationen <strong>der</strong> Thoraxdrainage<br />
E. Hecker / Herne<br />
ID: 1463<br />
14.06-14.28 Management von Thoraxdrainagen und Drainagesystemen<br />
T. Kiefer / Konstanz<br />
ID: 1461
freitag, 23.04.2010<br />
13.00-14.30 DgPrÄc saal 9<br />
rekonstruktion ii: Verfahren Brustrekonstruktion & Problematik<br />
<strong>der</strong> nachbestrahlung bei <strong>der</strong> sofortrekonstruktion<br />
Vorsitzende: C. Heitmann / München<br />
U. von Fritschen / Berlin<br />
R. von Krempien / Berlin<br />
13.00-13.12 Sofortrekonstruktion und Strahlentherapie:<br />
Probleme und Optionen aus Sicht des Plastischen Chirurgen<br />
U. von Fritschen / Berlin<br />
ID: 1534<br />
13.12-13.30 Sofortrekonstruktion und Strahlentherapie:<br />
Probleme und Optionen aus Sicht des Strahlentherapeuten<br />
R. von Krempien / Berlin<br />
ID: 1739<br />
13.30-13.42 Primäre Brustrekonstruktion mit autologem Gewebe und<br />
postoperativer Strahlentherapie - ein Paradigmenwechsel<br />
C. Heitmann / München<br />
ID: 138<br />
13.42-13.54 Exstirpation <strong>der</strong> Mammaria interna-LK bei DIEP-<br />
Brustrekonstruktionen: Bedeutung <strong>für</strong> die Tumorklassifikation<br />
und die Therapie<br />
P. Richrath, P. Behrendt, S. Hellmann, S. Langer, B. Mun<strong>der</strong>,<br />
K. Seidenstücker, C. Andree / Düsseldorf<br />
ID: 364<br />
13.54-14.06 Outcome von Patienten mit Brustsarkom im Bergmannsheil<br />
(1996-2008)<br />
S. Al-Benna, K. Poggemann, I. Stricker, S. Langer, A. Ring,<br />
M. Sorkin, H.-U. Steinau, L. Steinstraesser / Bochum<br />
ID: 995<br />
14.06-14.18 Mammarekonstruktion nach nicht Brusterhalten<strong>der</strong> Therapie:<br />
ein Update im Jahr 2008<br />
M. V. Meyer-Marcotty, K. Knobloch, J. Redeker, P.M. Vogt,<br />
K. Busch / Hannover<br />
ID: 960<br />
14.18-14.30 Präoperative CT Angiographie <strong>der</strong> vor<strong>der</strong>en Bauchwand<br />
zur Planung freier Perforans-Lappenplastiken (DIEP Flaps)<br />
D. Müller, H. Kükrek, S. Paepke, M. Dobritz, H.-G. Machens,<br />
R. Giunta / München<br />
ID: 864<br />
Freitag<br />
329
Freitag<br />
330<br />
freitag, 23.04.2010<br />
13.00-14.30 Dgg saal 10<br />
aaa-screening und aortenchirurgie<br />
Vorsitzen<strong>der</strong>: T. Cohnert / Graz (Österreich)<br />
D. Böckler / Heidelberg<br />
13.00-13.15 Biomechanisch induzierte Inflammation beim abdominellen<br />
Aortenaneurysma<br />
C. Reeps, A. Zimmermann, S. Ockert, A. Meier, M. Baust,<br />
M. Gee, M. Essler, H.-H. Eckstein / München, München-Garching<br />
ID: 188<br />
13.15-13.30 Genetische Ursachen von Aortenaneurysmen<br />
(Stand <strong>der</strong> Forschung) und Erfahrungsbericht aus <strong>der</strong><br />
Grundlagenforschung<br />
I. Hinterseher, G. Gäbel, H. Bergert, H.-D. Saeger, G. Tromp,<br />
H. Kuivaniemi / Dresden, Danville (USA)<br />
ID: 379<br />
13.30-13.45 Erhöhte Borreliose-Seroprävalenz in Patienten mit<br />
Aortenaneurysmata<br />
G. Gäbel, F. Corvinus, M. Asano, H. Bergert, H.-D. Saeger,<br />
I. Hinterseher / Dresden<br />
ID: 473<br />
13.45-14.00 Inflammatorisches abdominelles Aortenaneurysma –<br />
Prognoseverbesserung durch Screening?<br />
T. Cohnert, S. Schweiger, S. Koter, J. Pirsch,<br />
A. Baumann / Graz (Österreich)<br />
ID: 692<br />
14.00-14.15 Kontroversen in <strong>der</strong> Behandlung des<br />
Bauchaortenaneurysmas: Wann und wie behandeln?<br />
Welche Strategie ist optimal?<br />
R. I. Rückert, N. Tsilimparis / Berlin<br />
ID: 1026<br />
14.15-14.30 Konventionelle vs. endovaskuläre Therapie des<br />
elektiven und rupturierten infrarenalen Aortenaneurysmas -<br />
5 Jahre Single Center Experience<br />
M. Gurdan, C. Reeps, J. Pongratz, A. Zimmermann,<br />
S. Ockert, H.-H. Eckstein / München<br />
ID: 570
freitag, 23.04.2010<br />
13.00-14.30 DgaV/ca-lgP saal 14.2 oslo<br />
Komplikationen in <strong>der</strong> chirurgie<br />
des hepato-biliären-/pankreatischen systems<br />
Vorsitzende: M. Siech / Aalen<br />
U. T. Hopt / Freiburg<br />
13.00-13.15 Schwere Blutungen bei Leberresektionen<br />
H. J. Schlitt / Regensburg<br />
ID: 1389<br />
13.15-13.30 Gallengangsverletzungen - „to see is to believe“ -<br />
Einfluss kognitiv - subjektiver Einflussgrößen auf die<br />
Wahrscheinlichkeit chirurgischer Fehlurteile<br />
J. Pratschke / Innsbruck (Österreich)<br />
ID: 1390<br />
13.30-13.45 Management von Verletzungen des Ductus hepatocholedochus:<br />
End-zu-End-Anastomose mit/ohne Drainage o<strong>der</strong><br />
primäre biliodigestive Anastomose?<br />
H. Lang / Mainz<br />
ID: 1391<br />
13.45-14.00 Verletzungen <strong>der</strong> rechten Leberarterie<br />
bei <strong>der</strong> Cholecystektomie<br />
J. Klempnauer / Hannover<br />
ID: 1392<br />
14.00-14.15 Das technisch resektable Pankreaskarzinom<br />
mit solitärer Lebermetastase<br />
G. Cataldegirmen / Hamburg<br />
ID: 1393<br />
14.15-14.30 Management <strong>der</strong> Blutung aus <strong>der</strong> mesentericoportalen<br />
Achse bei <strong>der</strong> Whipple`schen Operation<br />
W. Uhl / Bochum<br />
ID: 1394<br />
Freitag<br />
331
Freitag<br />
332<br />
freitag, 23.04.2010<br />
13.00-14.30 DgaV saal 15.2 stockholm<br />
Die Besten <strong>für</strong> die Viszeralchirurgie<br />
Vorsitzende: H. J. Buhr / Berlin<br />
H. P. Bruch / Lübeck<br />
H. J. Meyer / Solingen<br />
13.00-13.12 A phase I/II study of intraoperative radiotherapy for early<br />
breast cancer in Japan<br />
M. Sawaki / Nagoya (Japan)<br />
ID: 1984<br />
13.12-13.24 Während <strong>der</strong> akuten Abstoßung experimenteller<br />
Nierentransplantate wird die Azetylcholinsynthese-<br />
maschinerie intravasaler Leukozyten hochreguliert<br />
A. Hecker / Gießen<br />
ID: 1985<br />
13.24-13.36 Angiogenesis Gene Polymorphisms as Molecular Markers to<br />
Predict Recurrence in stage III Colon Cancer<br />
A. Schultheis / Köln<br />
ID: 1986<br />
13.36-13.48 Isolierte hepatische Perfusion und hepato-arterielle Infusion<br />
von Tumor Nekrose Faktor alpha. Eine Untersuchung zur<br />
Wirkung von rh TNF-alpha l a an einem Metastasenmodell<br />
<strong>der</strong> Rattenleber<br />
J. Sperling / Homburg/Saar<br />
ID:1987<br />
13.48-14.00 Septisch bedingte Heilungsstörungen <strong>der</strong> Kolonanastomose<br />
- Untersuchungen zur Pathogenese und Therapie am<br />
Mausmodell<br />
R. Diller / Pa<strong>der</strong>born<br />
ID: 1988<br />
14.00-14.12 Snail and Sonic hedgehog - neue Erkenntnisse über die Rolle<br />
<strong>der</strong> Signalwege bei Inflammation und Neoplasie<br />
V. Fendrich / Marburg<br />
ID: 1989<br />
14.12-14.24 Entwicklung und Verwendung kliniknaher Tiermodelle<br />
zur Analyse <strong>der</strong> Interaktionen von nativer und adaptiver<br />
Immunabwehr bei Transplantationsabstoßen und<br />
polymikrobieller Sepsis<br />
S. Maier / Greifswald<br />
ID:1990
freitag, 23.04.2010<br />
13.00-14.45 Pflege Dachgartenfoyer<br />
thema Vi: sicherheit im oP<br />
Vorsitzen<strong>der</strong>: C. Fromme / Tübingen<br />
13.00-13.30 Sinn und Unsinn <strong>der</strong> Bilddokumentation o<strong>der</strong>:<br />
Notwendigkeit und Umfang <strong>der</strong> Bilddokumentation<br />
R.-W. Bock / Berlin<br />
ID: 1525<br />
13.30-14.00 Der Umgang mit Leihsets im OP<br />
M. Dietenmaier / Tübingen<br />
ID: 1524<br />
14.00-14.30 Fehlerdokumentation mit CIRS<br />
I. Welk / Kiel<br />
ID: 1873<br />
14.30-14.45 Verabschiedung<br />
C. Fromme / Tübingen<br />
ID: 1527<br />
Freitag<br />
333
Freitag<br />
334<br />
freitag, 23.04.2010<br />
13.00-14.30 DgaV/DiVi icc lounge<br />
Postoperative nahtinsuffizienz / sepsis<br />
Vorsitzende: D. Henne-Bruns / Ulm<br />
E. Muhl / Lübeck<br />
13.00-13.15 Ursachen und Prävention <strong>der</strong> Nahtinsuffizienz<br />
D. Henne-Bruns / Ulm<br />
ID: 1530<br />
13.15-13.30 Management <strong>der</strong> Nahtinsuffizienzen -<br />
im oberen Gastrointestinaltrakt<br />
C. Müller / Hamburg<br />
ID: 1643<br />
13.30-13.45 Management <strong>der</strong> Nahtinsuffizienzen -<br />
im unteren Gastrointestinaltrakt<br />
K.W. Henneking / Bayreuth<br />
ID: 1644<br />
13.45-14.00 Beson<strong>der</strong>e Probleme <strong>der</strong> Narkoseführung bei Sepsis<br />
T. Standl / Solingen<br />
ID: 1645<br />
14.00-14.15 Volumenmanagement bei Sepsis<br />
E. Muhl / Lübeck<br />
ID: 1531<br />
14.15-14.30 Antibiotika bei abdomineller Sepsis -<br />
wann, wie lange, wie breit und wie viel?<br />
W. Hartl / München<br />
ID: 1646
freitag, 23.04.2010<br />
13.00-14.30 Dgch seminarraum 43<br />
nachwuchsmangel in <strong>der</strong> chirurgie - Was tun?<br />
Vorsitzende: K. Welcker / Bremen<br />
D. Albrecht / Tübingen<br />
13.00-13.15 Nachwuchsproblem in <strong>der</strong> Chirurgie - Gründe Ursachen<br />
H. Gitter / Bremen<br />
ID: 1831<br />
13.15-13.30 Billroth Akademie - Aktive Nachwuchsför<strong>der</strong>ung<br />
B. Brücher / Tübingen<br />
ID: 1830<br />
13.30-13.45 Kann ich als Studieren<strong>der</strong> aktiv <strong>für</strong> das Fach Chirurgie<br />
begeistert werden?<br />
J.-M. Harnoß / Berlin<br />
ID: 1832<br />
13.45-14.00 Was macht die Chirurgie <strong>für</strong> Frauen interessant?<br />
K. Welcker / Bremen<br />
ID: 1833<br />
14.00-14.15 Berufswunsch Chirurgie - Aus <strong>der</strong> Sicht einer Studierenden<br />
T. Haas / Tübingen<br />
ID: 1834<br />
14.15-14.30 Wie kann die Attraktivität <strong>der</strong> Chirurgie im Studium<br />
verbessert werden?<br />
F. Walcher / Frankfurt am Main<br />
ID: 1835<br />
Freitag<br />
335
Freitag<br />
336<br />
freitag, 23.04.2010<br />
13.00-14.30 chirurgisches forum seminarraum 44<br />
forum 2010: trends, highlights, Konzepte<br />
Vorsitzende: M. D. Menger / Homburg/Saar<br />
D. Bartsch / Marburg<br />
13.00-13.18 Pathophysiologie<br />
S. Maier / Greifswald<br />
ID: 2001<br />
13.18-13.36 Molekulare Onkologie<br />
B. M. Ghadimi / Göttingen<br />
ID: 2002<br />
13.36-13.54 Tissue Engineering und Biomaterialien<br />
M. Schieker / München<br />
ID: 2003<br />
13.54-14.12 Transplantation<br />
P. Schemmer / Heidelberg<br />
ID: 2004
freitag, 23.04.2010<br />
13.00-14.30 DgKch/DgU funkturm<br />
Kin<strong>der</strong>traumatologie: alternative therapieoptionen<br />
Vorsitzende: H.-G. Dietz / München<br />
D. Sommerfeldt / Hamburg<br />
13.00-13.15 Alternativen bei <strong>der</strong> Therapie von isolierten Tibiafrakturen<br />
P. P. Schmittenbecher / Karlsruhe<br />
ID: 1256<br />
13.15-13.30 Alternativen bei <strong>der</strong> Therapie von instabilen<br />
Unterschenkelfrakturen<br />
D. Sommerfeldt / Hamburg<br />
ID: 1236<br />
13.30-13.40 Versorgung von grob dislozierten Femurschaftfrakturen mit<br />
drei elastisch stabilen intramedullären Nägeln bei Kin<strong>der</strong>n<br />
M. Rapp, K. Albers, M. M. Kaiser / Lübeck<br />
ID: 397<br />
13.40-13.50 Elastisch stabile intramedulläre Schienung diaphysärer<br />
Femurspiralfrakturen am Kunstknochenmodell: Beeinflusst<br />
das Material die in vitro gemessene Stabilität?<br />
M. M. Kaiser, G. Zachert, C. Stratmann, R. Eggert / Lübeck<br />
ID: 92<br />
13.50-14.00 Dislozierte Klavikulafrakturen im Kindesalter - konservativ<br />
o<strong>der</strong> elastische intramedulläre Nagelung?<br />
K. Prinz, M. Rapp / Lübeck<br />
ID: 178<br />
14.00-14.10 Die kniegelenksnahe Achskorrektur im Wachstumsalter<br />
durch temporäre Hemiepiphyseodese mit <strong>der</strong> eight-plate<br />
M. Deja, M. Niethard, M. Rogalski / Berlin<br />
ID: 240<br />
14.10-14.20 Behandlungsergebnisse nach Ellenbogenluxationen<br />
und Ellenbogenluxationsfrakturen im Kindesalter<br />
J. Lieber, H. Flechsig, T. Luithle, J. Fuchs,<br />
H.-J. Kirschner / Tübingen<br />
ID: 262<br />
14.20-14.30 Knieverletzungen im Kindesalter –<br />
Welche Konsequenz hat die MRT-Untersuchung ?<br />
P. Flacker, P. P. Schmittenbecher / Karlsruhe<br />
ID: 916<br />
Freitag<br />
337
Freitag<br />
338<br />
freitag, 23.04.2010<br />
13.00-16.00 BDc salon 11/12<br />
Wie bereite ich mich auf die nie<strong>der</strong>lassung vor?<br />
Vorsitzende: J. A. Rüggeberg / Bremen<br />
P. Kalbe / Rinteln<br />
Der Workshop richtet sich an Chirurgen, die eine Nie<strong>der</strong>lassung in einer eigenen<br />
Praxis o<strong>der</strong> als Angestellter planen o<strong>der</strong> zumindest in Erwägung ziehen. Die fachlichen<br />
und wirtschaftlichen Perspektiven <strong>der</strong> Tätigkeit in einer chirurgischen Praxis<br />
werden dargestellt und diskutiert, die Voraussetzungen erläutert. Wer eine Nie<strong>der</strong>lassung<br />
ins Auge gefasst hat, sollte schon die letzte Periode seiner Kliniktätigkeit<br />
strategisch planen, um spezielle Kompetenzen und notwendige Lizenzen zeitgerecht<br />
zu erwerben.<br />
Der Workshop ist geeignet sowohl <strong>für</strong> Chirurgen, die sich schon konkret <strong>für</strong><br />
eine Nie<strong>der</strong>lassung entschieden haben als auch <strong>für</strong> Kollegen, die sich lediglich<br />
ganz allgemein über diese alternative Ausrichtung ihrer chirurgischen<br />
Karriere informieren wollen.
freitag, 23.04.2010<br />
14.30-16.00 Dgch saal 3<br />
chirurgie <strong>der</strong> Zukunft: regenerative therapien, rahmenbedingungen,<br />
herausfor<strong>der</strong>ungen und Perspektiven<br />
Vorsitzende: U. Schwemmer / Frankfurt am Main<br />
A. Nüssler / München<br />
15.00-15.30 Auswirkungen des Gewebegesetzes auf die experimentelle<br />
Forschung im Bereich <strong>der</strong> regenerativen Therapien<br />
H. Walles / Würzburg<br />
ID: 1926<br />
15.30-16.00 Rechtliche Rahmenbedingungen <strong>für</strong> Zulassung<br />
und Erstattung von Regenerativer Medizin<br />
U. Brucklacher / Reutlingen<br />
ID: 1927<br />
15.30-16.00 Das neue Gewebegesetz: Bedeutung <strong>für</strong> die chirurgische<br />
Therapie und Forschung<br />
T. Walles / Gerlingen<br />
ID: 1925<br />
Freitag<br />
339
Freitag<br />
340<br />
freitag, 23.04.2010<br />
14.30-16.00 Dgch/cain saal 4/5<br />
traumaversorgung vom Unfallort bis zur intensivstation<br />
Vorsitzende: C. Waydhas / Essen<br />
M. Helm / Ulm<br />
14.30-14.50 Blutstillung mit Tourniquet und Hämostyptika:<br />
Ist das erlaubt?<br />
M. Helm / Ulm<br />
ID: 1653<br />
14.50-15.10 Volumentherapie beim stumpfen Trauma: Ist weniger mehr?<br />
S. Lendemans / Essen<br />
ID: 1654<br />
15.10-15.30 Gerinnungssubstitution: Fibrinogen o<strong>der</strong> Frischplasma?<br />
K. Görlinger / Essen<br />
ID: 1655<br />
15.30-15.50 Thromboseprophylaxe nach Polytrauma<br />
und Schädel-Hirn-Trauma<br />
R. Wildenauer / Würzburg<br />
ID: 1656<br />
15.50-16.00 Diskussion
freitag, 23.04.2010<br />
14.30-16.00 DgaV saal 6<br />
freie Vorträge:<br />
leber, galle, Pankreas ii<br />
Vorsitzende: J. Werner / Heidelberg<br />
E. F. Yekebas / Hamburg<br />
14.30-14.40 Vorhersage des Langzeitüberlebens nach Pankreatektomie<br />
bei Pankreasadenokarzinom<br />
N. Dusch, R. Widyaningsih, F. Herrle, C. Weiß, P. Ströbel, K. Kurz,<br />
S. Post, M. Nie<strong>der</strong>gethmann / Mannheim<br />
ID: 442<br />
14.40-14.50 Inwieweit führt eine parenterale fischölreiche Omega-3-<br />
Fettsäure-haltige Ernährung bei <strong>der</strong> akuten nekrotisierenden<br />
Pankreatitis über eine Beeinflussung <strong>der</strong> Matrix-Metallo-<br />
Proteinasen-2 und -9 zu einer Vermin<strong>der</strong>ung des histopathologischen<br />
Schweregrades?<br />
F. A. Wenger, M. Kilian, J. I. Gregor, I. Heukamp, M. Hanel,<br />
B. Wassersleben, M. K. Walz, G. Kristiansen, I. Schimke / Essen,<br />
Berlin, Frankfurt am Main<br />
ID: 352<br />
14.50-15.00 Procalcitonin in <strong>der</strong> Diagnostik postoperativer<br />
Pankreas-Fisteln<br />
D. Sülberg, F. Beuschel, C. Kotschenreuther, A. M. Chromik,<br />
W. Uhl / Bochum<br />
ID: 574<br />
15.00-15.10 Einflußfaktoren <strong>für</strong> die lokale Morbidität bei<br />
Pankreaskopfresektion bei chronischer Pankreatitis<br />
F. Rückert, S. Kersting, F. Dobrowolski, C. Pilarsky, H. D. Saeger,<br />
R. Grützmann / Dresden<br />
ID: 587<br />
15.10-15.20 Kontrastmittelverstärkter Ultraschall mit Bildfusion und<br />
intraoperativer Kontrastmittel-Linearschall zur Resektion<br />
o<strong>der</strong> RFA von Lebertumoren: Erste Ergebnisse<br />
S. Farkas, M.-E. Jung, M. Scherer, C. Ross, S. Feuerbach,<br />
H. J. Schlitt, M. Loss / Regensburg<br />
ID: 739<br />
Freitag<br />
341
Freitag<br />
342<br />
freitag, 23.04.2010<br />
14.30-16.00 DgaV saal 6<br />
freie Vorträge:<br />
leber, galle, Pankreas ii<br />
15.20-15.30 Chronische Pankreatitis bei Pankreas divisum.<br />
Operative Erfahrung und Langzeitverlauf von 29 Fällen<br />
L. Schnei<strong>der</strong>, E. Müller, W. Hartwig, T. Hackert, O. Strobel,<br />
S. Fritz, M. W. Büchler, J. Werner / Heidelberg<br />
ID: 774<br />
15.30-15.40 Leberresektion bei nichtkolorektalen, nichtneuroendokrinen<br />
Lebermetastasen: eine Single-Center Erfahrung<br />
W. Ramackers, H. Bektas, T. Becker, J. Klempnauer,<br />
F. Lehner / Hannover<br />
ID: 416<br />
15.40-15.50 Einfluss des Patientenalters auf das Langzeitüberleben<br />
bei Patienten mit kolorektalen Lebermetastasen<br />
J. P. Neuhaus, G. M. Kaiser, S. Vernadakis, F. Grabellus,<br />
J. Treckmann, A. Paul / Essen<br />
ID: 833<br />
15.50-16.00 Leberregeneration nach partieller Hepatektomie:<br />
Eine klinische Pilotstudie<br />
A. Schulz, M. Malinowski, J. F. Lock, P. Neuhaus,<br />
M. Stockmann / Berlin<br />
ID: 897
freitag, 23.04.2010<br />
14.30-16.00 Dgooc/DgU saal 7<br />
Probleme und Komplikationen fußchirurgie<br />
Vorsitzende: D. Frank / Leverkusen<br />
J. Dohle / Wuppertal<br />
14.30-14.45 Das Team - Time-Out in <strong>der</strong> Fußchirurgie -<br />
eine Statuserhebung<br />
M. Abbara / Leverkusen<br />
ID: 1843<br />
14.45-15.00 Probleme <strong>der</strong> Vorfußchirurgie - Tipps und Tricks<br />
J. Dohle / Wuppertal<br />
ID: 1844<br />
15.00-15.15 Probleme und Komplikationen <strong>der</strong> Rückfußchirurgie<br />
D.-H. Boack / Berlin<br />
ID: 1842<br />
15.15-15.30 Infektionen des Vorfußes bei diabetischer Neuropathie<br />
C. Volkering, P. Delhey, S. Keßler / München<br />
ID: 710<br />
15.30-15.45 Infektionen des Rückfußes beim diabetischen Fußsyndrom<br />
S. Keßler, P. Delhey, C. Volkering / München<br />
ID: 711<br />
15.45-16.00 Extremitätenerhalt durch mikrochirurgischen<br />
Gewebetransfer in <strong>der</strong> septischen Fußchirurgie<br />
K. Exner, F. Nourbakhsh, B. Baican,<br />
S. Baumeister / Frankfurt a. M.<br />
ID: 1001<br />
Freitag<br />
343
Freitag<br />
344<br />
freitag, 23.04.2010<br />
14.30-16.00 Dgt saal 8<br />
techniken <strong>für</strong> Bronchusverschluss und anastomose<br />
Vorsitzende: B. Passlick / Freiburg<br />
H. Hoffmann / Heidelberg<br />
14.30-14.48 Bronchusheilung und -verschlußtechniken<br />
E. Stoelben / Köln<br />
ID: 1462<br />
14.48-15.06 Insuffizienzen am Bronchus nach neoadjuvanter Therapie<br />
unter beson<strong>der</strong>er Berücksichtigung <strong>der</strong> Zellvariabilität<br />
T. Walles / Gerlingen<br />
ID: 1885<br />
15.06-15.24 Klassifizierung <strong>der</strong> tracheobronchialen Anastomose<br />
nach Manschettenresektion<br />
C. Ludwig, E. Stoelben / Köln<br />
ID: 192<br />
15.24-15.42 Behandlung <strong>der</strong> Bronchusstumpfinsuffizienz<br />
H. Hoffmann / Heidelberg<br />
ID: 1464<br />
15.42-16.00 Tracheal Reconstruction With Pectoralis Major<br />
Myocutaneous Flap<br />
A. Abbasi, E. Rößner, A. Nicholson, T. Adams, P. Harris,<br />
P. Rhys-Evans, S. Jordan / London (England)<br />
ID: 920
freitag, 23.04.2010<br />
14.30-16.00 DgPrÄc saal 9<br />
rekonstruktion iii:<br />
Weichteilrekonstruktionen an <strong>der</strong> hand o<strong>der</strong> <strong>der</strong> oberen extremität<br />
Vorsitzende: M. Sauerbier / Hofheim am Taunus<br />
M. Richter / Bonn<br />
14.30-14.45 Einführungsvortrag<br />
M. Sauerbier / Hofheim am Taunus<br />
ID: 1535<br />
14.45-14.52 Modifizierte statische und dynamische<br />
Muskulus-trapezius- Ersatzplatik bei Scapula alata<br />
H. Schepler / Lüdenscheid<br />
ID: 136<br />
14.52-14.59 Problemlösungen bei fehlgeschlagener<br />
Weichteildeckung an <strong>der</strong> Hand<br />
B. Reichert / Nürnberg<br />
ID: 238<br />
14.59-15.06 Die Rolle <strong>der</strong> Plastischen Chirurgie in <strong>der</strong> Behandlung<br />
von Weichteilsarkomen – nur Rekonstruktion o<strong>der</strong> auch<br />
Resektion?<br />
H. Bannasch, S. U. Eisenhardt, Z. Kalash, V. Penna,<br />
A. Momeni, G. B. Stark / Freiburg<br />
ID: 322<br />
15.06-15.13 Behandlungsalgorithmus zur Rekonstruktion<br />
bei Weichteildefekten am Ellenbogen<br />
R. Giunta, H.-G. Machens / München<br />
ID: 523<br />
15.13-15.20 Karpaltunnelsyndrom und Ringbandstenosen bei<br />
Kin<strong>der</strong>n mit Mucopolysaccharidose Typ 1H. Wann ist <strong>der</strong><br />
optimale Zeitpunkt <strong>für</strong> die Operation?<br />
M. V. Meyer-Marcotty, J. Redeker, L. Grigull, K. Knobloch,<br />
P.M. Vogt / Hannover<br />
ID: 558<br />
Freitag<br />
345
Freitag<br />
346<br />
freitag, 23.04.2010<br />
14.30-16.00 DgPrÄc saal 9<br />
rekonstruktion iii:<br />
Weichteilrekonstruktionen an <strong>der</strong> hand o<strong>der</strong> <strong>der</strong> oberen extremität<br />
15.20-15.27 Timing und Komplikationen bei posttraumatischen<br />
freien Lappendeckungen an <strong>der</strong> oberen Extremität<br />
M. Klinkenberg, S. Hellmich, G. Germann,<br />
K. Megerle / Ludwigshafen am Rhein<br />
ID: 756<br />
15.27-15.34 Thrombotische Verschlüsse <strong>der</strong> A. Brachialis bei<br />
geschlossenen Humerusschaftfrakturen beim Erwachsenen<br />
S. Hellmich, J. Kolbenschlag, G. Germann,<br />
K. Megerle / Ludwigshafen<br />
ID: 1095<br />
15.34-16.00 Diskussion
freitag, 23.04.2010<br />
14.30-16.00 Dgg saal 10<br />
taa/taaa – hybridtechniken – Varia<br />
Vorsitzende: G. Torsello / Münster<br />
P. Kasprzak / Regensburg<br />
14.30-14.45 Distales TAAA: brauchen wir wirklich gebranchte<br />
Prothesen bei <strong>der</strong> endovaskulären Therapie?<br />
P. Kasprzak / Regensburg<br />
ID: 1683<br />
14.45-15.00 Chirurgisches Management <strong>der</strong> komplizierten<br />
Typ-B Aortendissektion<br />
S.-M. Maksan, T. Schmitz-Rixen / Frankfurt a. M.<br />
ID: 561<br />
15.00-15.15 Notfall-EVAR beim traumatischen Aortenabriss<br />
S. Ockert, J. Pongratz, C. Reeps, H.-H. Eckstein / München<br />
ID: 596<br />
15.15-15.30 Ultraschallunterstützte Thrombolyse mit dem EKOS-System<br />
zur Behandlung <strong>der</strong> tiefen Venenthrombose<br />
J. Grommes, E. L. Franzen, A. Greiner, T. A. Koeppel,<br />
A. H. Mahnken, M. Jacobs, C. Wittens / Aachen<br />
ID: 221<br />
15.30-15.45 Die akute mesenteriale Ischämie –<br />
Eine retrospektive Analyse über 6 Jahre<br />
E. Schröpfer, I. Schmitt, R. Kellersmann, C.-T. Germer,<br />
T. Meyer / Würzburg<br />
ID: 1043<br />
15.45-16.00 Gefäss- und Allgemeinchirurgische Komplikationen des<br />
i.v. Drogenabusus systematisch dargestellt anhand eines<br />
Patientenkollektivs von 152 Patienen <strong>der</strong> Universitätsklinik<br />
Leipzig aus den Jahren 2004-2006<br />
H. H. Staab, S. Rohm, O. Richter, S. Jonas / Leipzig<br />
ID: 412<br />
Freitag<br />
347
Freitag<br />
348<br />
freitag, 23.04.2010<br />
14.30-16.00 DgaV saal 14.2 oslo<br />
status quo 2010 iii<br />
Vorsitzende: J. R. Izbicki / Hamburg<br />
B. Brücher / Tübingen<br />
14.30-14.45 Plattenepithelkarzinom des Oesophagus<br />
W. Schrö<strong>der</strong> / Köln<br />
ID: 1328<br />
14.45-15.00 Adenokarzinome des oesophagogastralen Überganges<br />
C. Schuhmacher / München<br />
ID: 1599<br />
15.00-15.15 Kolonkarzinom<br />
U. T. Hopt / Freiburg<br />
ID: 1329<br />
15.15-15.30 Rektumkarzinom<br />
M. Anthuber / Augsburg<br />
ID: 1600<br />
15.30-15.45 Analkarzinom<br />
M. Sailer / Hamburg<br />
ID: 1601<br />
15.45-16.00 Primär metastasierendes kolorektales Karzinom<br />
K.-H. Link / Wiesbaden<br />
ID: 1602
freitag, 23.04.2010<br />
14.30-16.00 DgaV saal 15.2 stockholm<br />
therapiemöglichkeiten und grenzen bei rezidivtumoren<br />
Vorsitzende: A. Königsrainer / Tübingen<br />
H.-R. Raab / Oldenburg<br />
14.30-14.48 Karzinomrezidive im oberen Verdauungstrakt<br />
K.-W. Jauch / München<br />
ID: 1345<br />
14.48-15.06 Rektumkarzinomrezidive<br />
H.-R. Raab / Oldenburg<br />
ID: 1611<br />
15.06-15.24 Rezidive von kolorektalen Lebermetastasen<br />
P. Neuhaus / Berlin<br />
ID: 1346<br />
15.24-15.42 Rezidive von Schilddrüsenmalignomen<br />
S. Hoffmann / Marburg<br />
ID: 1347<br />
15.42-16.00 Rezidive von Pankreastumoren<br />
W. Uhl / Bochum<br />
ID: 1348<br />
Freitag<br />
349
Freitag<br />
350<br />
freitag, 23.04.2010<br />
14.30-16.00 DgaV icc lounge<br />
freie Vorträge:<br />
onkologische chirurgie<br />
Vorsitzende: W. Padberg / Gießen<br />
H. Becker / Göttingen<br />
14.30-14.40 Plastisch-chirurgische Deckung perinealer Defekte nach<br />
Tumorresektion im Rahmen interdisziplinärer Operationen<br />
R. Hierner, W. Niebel, R. Kimming, P. Wimberger / Essen<br />
ID: 269<br />
14.40-14.50 Chirurgische Therapie <strong>der</strong> Peritonealkarzinose bei<br />
Magen- und Kolon-Karzinom: Analyse von Peritonektomie<br />
und hyperthermer Chemoperfusion (HIPEC) im Vergleich zu<br />
intraperitonealer Immuntherapie und konservativer Therapie<br />
M. Ströhlein, R. Siegel, P. Oetting, M. M. Heiss / Köln<br />
ID: 563<br />
14.50-15.00 Die regionale Hyperthermie (RHT) mit systemischer<br />
Chemotherapie verbessert das Ansprechen sowie das krankheitsfreie<br />
Überleben von Patienten mit lokal fortgeschrittenen<br />
abdominellen und retroperitonealen Weichteilsarkomen<br />
C. Graeb, L. Lindner, S. Abdel-Rahman, M. Angele, M. Rentsch,<br />
C. J. Bruns, K.-W. Jauch, R. Issles / München<br />
ID: 966<br />
15.00-15.10 Behandlungsergebnisse bei Patienten mit aggressiver<br />
Fibromatose<br />
S. Al-Benna, S. Friedrich, I. Stricker, T. Hirsch, M. Sorkin,<br />
O. Görtz, H.-U. Steinau, L. Steinstraesser / Bochum<br />
ID: 992<br />
15.10-15.20 Plattenepithelkarzinom des Ösophagus (ESCC):<br />
eine erste differenzierte Meta-Analyse<br />
M. Kranzfel<strong>der</strong>, P. Büchler, H. Friess / München<br />
ID: 1014
freitag, 23.04.2010<br />
14.30-16.00 DgaV icc lounge<br />
freie Vorträge:<br />
onkologische chirurgie<br />
15.20-15.30 Langzeitergebnisse nach R0-Resektion von Lebermetastasen<br />
kolorektaler Karzinome bei 384 konsekutiven<br />
Patienten aus einer Klinik<br />
U. Settmacher, T. Überrück, M. Heise,<br />
A. Altendorf-Hofmann / Jena<br />
ID: 457<br />
15.30-15.40 Populationsbezogene Analyse von Inzidenz, Therapie und<br />
Prognose von Patienten mit kolorektalen Lebermetastasen<br />
im Einzugsbereich eines Süddeutschen Tumorzentrums<br />
P. Piso, C. Hackl, M. Gehrken, H. J. Schlitt / Regensburg<br />
ID: 848<br />
15.40-15.50 Indikation und Grenzen intrahepatischer Radiofrequenzablation<br />
und elektrochemischer Lyse im Tiermodell<br />
R. Czymek, J. Nassrallah, M. Gebhard, A. Schmidt,<br />
U.-J. Roblick, H.-P. Bruch / Lübeck<br />
ID: 248<br />
15.50-16.00 Cyclin H ist ein Indikator <strong>für</strong> „very high-risk“ GIST<br />
K. Kramer, J. Dorn, J. Spatz, T. Barth, B. Danner, M. Schmie<strong>der</strong>,<br />
U. Knippschild, D. Henne-Bruns / Ulm<br />
ID: 1160<br />
Freitag<br />
351
Freitag<br />
352<br />
freitag, 23.04.2010<br />
14.30-16.00 Dgch seminarraum 43<br />
neues in <strong>der</strong> chirurgie des häufigen - Varia<br />
Vorsitzende: M. Pross / Berlin<br />
K. Schönleben / Limburgerhof<br />
P. Berberat / München<br />
14.30-14.45 Intraoperative Identifizierung und Monitoring<br />
des N. laryngeus superior<br />
C. Hollweg, S. Heinrich, J. Schmidt, W. Hohenberger,<br />
P. Klein / Erlangen<br />
ID: 817<br />
14.45-15.00 Lokalanästhesie und COX-2-Inhibition bei Schilddrüsenresektion.<br />
Eine prospektiv doppelblind randomisierte<br />
placebokontrollierte monozentrische Studie<br />
S. Schopf / Hausham<br />
ID: 196<br />
15.00-15.15 Im Rahmen einer Schilddrüsenresektion<br />
diagnostiziertes und versorgtes Aneurysma <strong>der</strong><br />
A. subclavia im supraclaviculären Abschnitt<br />
A. Wunsch, P. Schenker, S. Michalski, S. Jonas,<br />
R. Viebahn / Bochum<br />
ID: 1123<br />
15.15-15.30 Portimplantation: Gibt es Unterschiede zwischen <strong>der</strong><br />
chirurgischen und radiologischen Technik? Ergebnisse<br />
<strong>der</strong> PORTAS-2 Studie<br />
P. Knebel, R. Lopez-Benitez, L. Fischer, B. Radeleff,<br />
U. Stampfl, T. Bruckner, R. Hennes, M. Kieser, M. W. Büchler,<br />
C. M. Seiler / Heidelberg<br />
ID: 469<br />
15.30-15.45 Karydakis-Operation <strong>für</strong> Rezidiv<br />
eines Sinus pilonidalis<br />
I. Iesalnieks, H. J. Schlitt / Regensburg<br />
ID: 222<br />
15.45-16.00 Chirurgische Therapie des infizierten Sinus pilonidalis:<br />
Rhomboidlappenplastik o<strong>der</strong> Exzision mit Sekundärheilung?<br />
T. D. Maier, F. Anar, S. Löb, W. Steurer, A. Königsrainer,<br />
S. Beckert / Kaiserslautern, Tübingen<br />
ID: 899
Deutsche<br />
<strong>Gesellschaft</strong><br />
<strong>für</strong> Chirurgie<br />
www.chirurgie2011.de<br />
info@chirurgie2011.de<br />
Ankündigung 128. Kongress<br />
3. Mai – 6. Mai 2011<br />
ICM München<br />
Präsident:<br />
Prof. Dr. med. A. Haverich<br />
Heilen zwischen<br />
Ratio und<br />
Humanität
Freitag<br />
354<br />
freitag, 23.04.2010<br />
14.30-16.00 DgKch funkturm<br />
Konvent <strong>der</strong> Kin<strong>der</strong>chirurgischen hochschullehrer<br />
14.45-15.45 DgKch salon 13/14<br />
arbeitskreis Kin<strong>der</strong>chirurgische assistenten<br />
14.30-16.00 Dgch salon 15/16<br />
Posterpreissitzung<br />
Vorsitzende: V. Schumpelick / Aachen<br />
A. Haverich / Hannover<br />
F.-U. Niethard / Aachen
W<strong>issen</strong>schaftliches Programm<br />
Poster<br />
Poster<br />
355
Die Kongresszeitung begleitet Sie<br />
durch den Chirurgenkongress in Berlin!<br />
Aktuelle Informationen über Satelliten-Symposien<br />
Branchenticker mit Kurzberichten über neue Produkte<br />
und Verfahren Aktuelle Interviews Neuigkeiten<br />
im Programm Aktionen <strong>der</strong> Austeller während des<br />
<strong>Kongresses</strong> Besuchen Sie uns am Stand.<br />
2010 … wie<strong>der</strong> <strong>für</strong> Sie vor Ort<br />
Kaden Verlag GmbH & Co. KG Ringstraße 19b 69115 Heidelberg ICC Berlin Brückenfoyer<br />
Telefon 06221/1377610 Telefax 06221/6599590 www.kaden-verlag.de E-Mail info@kaden-verlag.de
interdisziplinäre Posterausstellung<br />
Die Posterausstellung befindet sich in Halle 17!<br />
Posterausstellung<br />
357
Poster<br />
358<br />
Dienstag, 20.04.2010<br />
10.00-11.30 DgaV Posterausstellung DgaV<br />
Posterbegehung i<br />
endokrine-, adipositas- und experimentelle chirurgie<br />
Vorsitzende: D. Simon / Duisburg<br />
O. Horstmann / Düsseldorf<br />
10.00-10.03 Nr. 1<br />
Langzeitergebnisse <strong>der</strong> morphologiegerechten und funktionsorientierten<br />
Schilddrüsenchirurgie<br />
C. Vorlän<strong>der</strong>, P. Fikatas, B. Koch, R. A. Wahl / Frankfurt a. M.<br />
ID: 149<br />
10.03-10.06 Nr. 2<br />
Sicherheitsaspekte des kontinuierlichen Neuromonitorings in <strong>der</strong><br />
Schilddrüsenchirurgie<br />
J. Jonas / Frankfurt<br />
ID: 277<br />
10.06-10.09 Nr. 3<br />
Diagnostik und Therapie von neuroendokrinen Tumoren des Pankreas in<br />
einem deutschen Pankreaszentrum<br />
F. Ehehalt, E. Franke, D. Aust, F. Dobrowolski, S. Kersting, H.-D. Saeger,<br />
R. Grützmann / Dresden<br />
ID: 425<br />
10.09-10.12 Nr. 4<br />
Ist die Darstellung <strong>der</strong> Nebenschilddrüsen bei <strong>der</strong> Operation <strong>der</strong><br />
Rezidivstruma zur Vermeidung des Hypoparathyreoidismus sinnvoll?<br />
K. Schwarz, B.J. Lammers, P. Goretzki / Neuss<br />
ID: 706<br />
10.12-10.15 Nr. 5<br />
Das Bannayan-Riley-Ruvalcaba-Syndrom (BRRS) - Seltene Ursache von<br />
Schilddrüsenknoten im Kindesalter<br />
M. Boucher, J. M. Harms, M. Lassau, I. Wessel, D. Simon / Duisburg<br />
ID: 873
Dienstag, 20.04.2010<br />
10.00-11.30 DgaV Posterausstellung DgaV<br />
Posterbegehung i<br />
endokrine-, adipositas- und experimentelle chirurgie<br />
10.15-10.18 Nr. 6<br />
Schilddrüsenchirurgie – Sind Resektatgewicht und OP-Dauer Prädiktoren<br />
<strong>für</strong> eine Stimmbandfunktionsstörung?<br />
A. R. Vosschulte, O. Belyaev, C. Müller, A. Tannapfel, W. Uhl / Bochum<br />
ID: 614<br />
10.18-10.21 Nr. 7<br />
Kontinuierliches Neuromonitoring des N. laryngeus recurrens bei Rezidivund<br />
Tumoroperationen in <strong>der</strong> Schilddrüsenchirurgie<br />
R. Schnei<strong>der</strong>, S. Leinung, D. Haberstroh, L. Hergett, M. Hermann, J. Hauss,<br />
S. Jonas / Leipzig, Waldkirch, Wien (Österreich)<br />
ID: 900<br />
10.21-10.24 Nr. 8<br />
Riedel Thyreoiditis – Ist eine operative Therapie sinnvoll?<br />
N. Aghaei Tabriz, J. Woenckhaus, R. Belal, D. Weyhe / Oldenburg<br />
ID: 1051<br />
10.24-10.27 Nr. 9<br />
Therapiestrategie bei Patienten mit primärem Lymphom <strong>der</strong> Schilddrüse<br />
F. Weber, M. Dammann, M. Görner, A. Hüttmann, K. Schmid, A. Paul / Essen,<br />
Bielefeld<br />
ID: 1094<br />
10.27-10.30 Nr. 10<br />
3D-CT: Eine neue Methode zur Evaluation von Pouchvolumen und<br />
Anastomosenweite nach Magenbypass<br />
S. Küsters, T. Baumann, D. Suesslin, G. Marjanovic, P. Holzner, B. Kulemann,<br />
J. Grueneberger, G. Seifert, A. Braun, U. T. Hopt, W. K. Karcz / Freiburg<br />
ID: 393<br />
10.30-10.33 Nr. 11<br />
Mausmodell <strong>der</strong> Sleeve-Gastrektomie<br />
A. Küper, H. Breer, K. Schwarzenbacher, A. Königsrainer, M. Kramer / Tübingen,<br />
Stuttgart<br />
ID: 505<br />
Poster<br />
359
Poster<br />
360<br />
Dienstag, 20.04.2010<br />
10.00-11.30 DgaV Posterausstellung DgaV<br />
Posterbegehung i<br />
endokrine-, adipositas- und experimentelle chirurgie<br />
10.33-10.36 Nr. 12<br />
Indikationen zur Reoperation nach bariatrischen Eingriffen an <strong>der</strong><br />
Universitätsklinik Freiburg<br />
S. Küsters, G. Marjanovic, B. Kulemann, P. Holzner, J. Grueneberger, G. Seifert,<br />
A. Braun, U. T. Hopt, W. K. Karcz / Freiburg<br />
ID: 612<br />
10.36-10.39 Nr. 13<br />
Obstruierendes Blutkoagel in <strong>der</strong> Jejunojejunostomie nach laparoskopischem<br />
Magenbypass<br />
T. Delko, E. Grossen, M. Jung, t. Köstler, O. Schöb / Schlieren (Schweiz)<br />
ID: 1018<br />
10.39-10.42 Nr. 14<br />
Wie wirksam ist die bariatrische Chirurgie - Vergleich <strong>der</strong> Wirksamkeit<br />
unterschiedlicher chirurgischer Verfahren<br />
T. Nicolaus, L. Gäwert, A. Thomas, A. Rosenthal, V. Lange, M. Pross / Berlin<br />
ID: 453<br />
10.42-10.45 Nr. 15<br />
Die Kombination konservativer und operativer Behandlung als aktuelles<br />
Behandlungskonzept bei Lipödem<br />
N. Müller, M. Montanari, J. Liebau / Düsseldorf<br />
ID: 210<br />
10.45-10.48 Nr. 16<br />
Majorkomplikationen durch den Einsatz des Magenballons<br />
M. Zdichavsky, M. Kramer, S. Beckert, A. Königsrainer / Tübingen<br />
ID: 606<br />
10.48-10.51 Nr. 17<br />
Ist die bariatrische Chirurgie bei morbi<strong>der</strong> Adipositas und Diabetes<br />
mellitus Typ I indiziert?<br />
C. Wichelmann, C. Jurowich, F. Seyfried, D. Hartmann, A. Thalheimer,<br />
D. Weismann, C.-T. Germer / Würzburg<br />
ID: 821
Dienstag, 20.04.2010<br />
10.00-11.30 DgaV Posterausstellung DgaV<br />
Posterbegehung i<br />
endokrine-, adipositas- und experimentelle chirurgie<br />
10.51-10.54 Nr. 18<br />
Laparoskopische Sleeve-Gastrektomie: 2-Jahresergebnisse <strong>der</strong><br />
Universitätsklinik Tübingen<br />
M. Kramer, M. A. Küper, M. Zdichavsky, J. Glatzle, A. Königsrainer / Tübingen<br />
ID: 1110<br />
10.54-10.57 Nr. 19<br />
Die Blockade von Interleukin 6 als adjuvanter Therapieansatz im murinen<br />
Pankreaskarzinommodell.<br />
J. H. Egberts, S. Schäfer, B. Schniewind, L. Korniyenko, J. Scheller,<br />
S. Rose-John, H. Kalthoff / Kiel<br />
ID: 121<br />
10.57-11.00 Nr. 20<br />
COX-2 und MMP-2 Expression bei <strong>der</strong> inflammatorischen<br />
Fremdkörperreaktion im TNF-Rezeptor bzw. IL-6 knock-out Mausmodell<br />
K. Junge, M. Binnebösel, L. Hacklän<strong>der</strong>, V. Schumpelick, U. Klinge / Aachen<br />
ID: 395<br />
11.00-11.03 Nr. 21<br />
Intravitale Mikrozirkulationsmessung <strong>der</strong> Magenschleimhaut mit<br />
Orthogonaler Polarisationsspektrofotometrie (OPS)<br />
S. Ludewig, M. Wagner, F. Rauchfuß, U. Settmacher / Jena<br />
ID: 793<br />
11.03-11.06 Nr. 22<br />
NOTES in <strong>der</strong> Schilddrüsen- und Nebenschilddrüsenchirurgie<br />
E. Karakas, T. Steinfeldt, A. Gockel, F. Sommer, H. R. Richard, C. Exner,<br />
R. Westermann, T. Schlosshauer, C. Dietz, D. K. Bartsch / Marburg, Gießen<br />
ID: 818<br />
11.06-11.09 Nr. 23<br />
Identifizierung zweier neuer potentieller Tumorsuppressorgene <strong>für</strong> das<br />
kolorektale Karzinom<br />
M. Gock, T. Wilhelm, D. Kocan, S. Eisold, E. Klar, M. Linnebacher / Rostock<br />
ID: 1004<br />
Poster<br />
361
Poster<br />
362<br />
Dienstag, 20.04.2010<br />
10.00-11.30 DgaV Posterausstellung DgaV<br />
Posterbegehung i<br />
endokrine-, adipositas- und experimentelle chirurgie<br />
11.09-11.12 Nr. 24<br />
Adhäsionsprophylaxe mit Phospholipiden und Icodextrin: Steigert die<br />
Kombination die Effektivität ?<br />
N. Butz, S. A. Müller, M. Anurov, S. Titkova, A. P. Oettinger, V. Schumpelick /<br />
Aachen, Trier, Moskau (Russland)<br />
ID: 128<br />
11.12-11.15 Nr. 25<br />
Verstärkung des chirurgischen Traumas im Mausmodell führt zu einer<br />
Supprimierung <strong>der</strong> Zytokinfreisetzung isolierter Splenozyten<br />
P. Körner, A. Westerholt, S. Diedrich, K. Cziupka, T. Traeger, W. Keßler, S. Maier,<br />
C.-D. Heidecke / Greifswald<br />
ID: 259<br />
11.15-11.18 Nr. 26<br />
Das MR-sichtbare Mesh. Erste in-vivo Visualisierung und Funktionsanalyse<br />
eines Stoma-Mesh im Tiermodell<br />
J. Otto, N. Krämer, H. Donker, G. A. Krombach, I. Slabu, M. Hodenius,<br />
U. Klinge / Aachen<br />
ID: 506<br />
11.18-11.21 Nr. 27<br />
Optimiertes Pharmakatargeting mittels systemisch applizierter magnetischer<br />
Nanopartikel (MNP) welche durch Magnetfeldfallen gefangen werden<br />
A. Röth, M. Baumann, J. Conze, U. Klinge, V. Schumpelick, T. Schmitz-Rode /<br />
Aachen<br />
ID: 862<br />
11.21-11.24 Nr. 28<br />
Histomorphometrische Untersuchungen von Leistennerven nach<br />
Leistenhernienreparation mit Netz im Schweinemodell<br />
D. Kämmer, J. Otto, K. Junge, C. D. Klink, J. Conze, A. Bozkurt, B. Sellhaus,<br />
J. Weis, N. Pallua, U. Klinge, V. Schumpelick / Aachen<br />
ID: 1058
Dienstag, 20.04.2010<br />
12.30-14.00 DgaV Posterausstellung DgaV<br />
Posterbegehung ii<br />
Ösophagus- und magenchirurgie<br />
Vorsitzende: M. K. Schilling / Homburg/Saar<br />
L. Staib / Esslingen<br />
12.30-12.33 Nr. 30<br />
Bedeutung <strong>der</strong> GLUT-1 Expression <strong>für</strong> das primäre Magenkarzinom<br />
H. Alakus, F. Berlth, E. Bollschweiler, U. Warnecke-Eberz, C. Schulte,<br />
U. K. Fetzner, R. Metzger, A. H. Hölscher, S. P. Mönig / Köln<br />
ID: 477<br />
12.33-12.36 Nr. 31<br />
Der “simple risk score” ist ein Prädiktor <strong>für</strong> Morbidität, Mortalität und<br />
Langzeitüberleben bei reseziertem Ösophaguskarzinom ohne neoadjuvante<br />
und adjuvante Therapie<br />
J. Metze, Y. K. Vashist, A. Kutup, A. König, F. Gebauer, O. Zehler, M. Bockhorn,<br />
E. F. Yekebas, J. R. Izbicki / Hamburg<br />
ID: 208<br />
12.36-12.39 Nr. 32<br />
Vergleich im Überleben von Patienten mit Lymphknoten negativem<br />
Adenokarzinom des Ösophagus nach R0 Resektion mit und ohne neoadjuvante<br />
Therapie<br />
J. Leers, A. Özcelik, J. Hagen, S. DeMeester, T. DeMeester / Los Angeles (USA)<br />
ID: 363<br />
12.39-12.42 Nr. 33<br />
TKTL-1 Expression beim Magenkarzinom und <strong>der</strong>en Bedeutung <strong>für</strong> die<br />
FDG-PET<br />
S. Mönig, H. Alakus, M. Schmidt, U. Drebber, E. Bollschweiler, R. Metzger,<br />
A. Hölscher / Köln<br />
ID: 408<br />
12.42-12.45 Nr. 34<br />
Behandlung von Ösophagusnahtinsuffizienzen durch endoskopische<br />
endoluminale Vakuum-Therapie: Eine prospektive Pilotstudie<br />
M. Ahrens, T. Schulte / Kiel<br />
ID: 472<br />
Poster<br />
363
Poster<br />
364<br />
Dienstag, 20.04.2010<br />
12.30-14.00 DgaV Posterausstellung DgaV<br />
Posterbegehung ii<br />
Ösophagus- und magenchirurgie<br />
12.45-12.48 Nr. 35<br />
Endoskopische Rendezvous-Rekanalisierung postradiogener Ösophagus-<br />
Verschlüsse<br />
M. Küper, T. Kratt, D. Stüker, J. Glatzle, A. Königsrainer, B. Brücher / Tübingen<br />
ID: 517<br />
12.48-12.51 Nr. 36<br />
Immunologisches Defizit nach neoadjuvanter Radiochemotherapie beim<br />
Ösophaguscarcinom<br />
T. Herbold, E. Bollschweiler, A. Worring, H. Alakus, W. Schrö<strong>der</strong>, J. Braben<strong>der</strong>,<br />
D. Vallböhmer, A. Hölscher, R. Metzger / Köln<br />
ID: 567<br />
12.51-12.54 Nr. 37<br />
Chirurgische Salvage Therapie bei Ösophaguskarzinom nach vorhergehen<strong>der</strong><br />
Magenresektion - Outcome nach Koloninterposition<br />
C. Klink, M. Binnebösel, M. Schei<strong>der</strong>, K. Ophoff, V. Schumpelick,<br />
M. Jansen / Aachen<br />
ID: 635<br />
12.54-12.57 Nr. 38<br />
Ösophageale Arrosionsblutung bei mediastinaler Tuberkulose: zweizeitige<br />
chirurgische Versorgung<br />
A. Kranz, S. Manekeller, A. Hirner, J. C. Kalff, J. Standop / Bonn<br />
ID: 689<br />
12.57-13.00 Nr. 39<br />
Neoadjuvante Radio-Chemotherapie bei fortgeschrittenem Magenkarzinom<br />
als Alternative zur alleinigen Chemotherapie<br />
C. Bigalke, S. Becher, H. Riemer, E. Klar / Rostock<br />
ID: 716<br />
13.00-13.03 Nr. 40<br />
Verbessert eine transthorakale Ösophagektomie (TT) bei neoadjuvant<br />
therapierten Patienten mit einem lokal fortgeschrittenen Adenokarzinom<br />
des gastroösphagealen Übergangs Typ I (AEGI) die Prognose gegenüber<br />
einer transmediastinalen Ösophagektomie (TM)?<br />
B. Panzram, K. Becker, R. Langer, F. Lordick, J. R. Siewert, K. Ott / Heidelberg,<br />
München, Braunschweig<br />
ID: 964
Dienstag, 20.04.2010<br />
12.30-14.00 DgaV Posterausstellung DgaV<br />
Posterbegehung ii<br />
Ösophagus- und magenchirurgie<br />
13.03-13.06 Nr. 41<br />
Die Verteilung und Dichte von Becherzellen im Long Segment Barrett<br />
Ösophagus – ein möglicher Indikator <strong>für</strong> die Entstehung von<br />
Adenokarzinomen<br />
J. Leers / Köln<br />
ID: 1080<br />
13.06-13.09 Nr. 42<br />
Die Progression im Barrett-Ösophagus von <strong>der</strong> Metaplasie zum<br />
Adenokarzinom korreliert mit <strong>der</strong> Expression des unphosphorylierten<br />
Retinoblastom Genprodukt (pRb)<br />
A. Braun, S. Richter, H.-J. Schrag, A. Fischer, U. T. Hopt / Freiburg<br />
ID: 1093<br />
13.09-13.12 Nr. 43<br />
Onkologische Eingriffe an <strong>der</strong> Speiseröhre beim älteren Menschen –<br />
Erfahrungen aus fünf Jahren Ösophaguschirurgie<br />
S. John, S. Schüle, M. Fuhlrott, T. Lehnert / Bremen<br />
ID: 1163<br />
13.12-13.15 Nr. 44<br />
Ösophagusresektion im Stadium IV in kurativer Intention<br />
S. Schüle, S. John, M. Fuhlrott, T. Lehnert / Bremen<br />
ID: 161<br />
13.15-13.18 Nr. 45<br />
Der Thrombozytenanstieg nach transthorakaler Ösophagektomie als<br />
unabhängiger Prognosefaktor <strong>für</strong> das Überleben<br />
F. C. Ling, D. Vallböhmer, A. H. Hölscher, D. Schmidt, J. Braben<strong>der</strong>,<br />
E. Bollschweiler, P. M. Schnei<strong>der</strong> / Köln, Zürich (Schweiz)<br />
ID: 216<br />
13.18-13.21 Nr. 46<br />
Ist die endoskopische Mukosektomie beim de novo-Barrett-Karzinom<br />
unter Immunsuppression indiziert? Komplexer interdisziplinärer Therapieverlauf<br />
eines T1a mukosalen Long-Barrett-Karzinoms<br />
C. Boening, C. Graeb, H. Niess, J. Schirra, M. Angele, K.-W. Jauch,<br />
C. J. Bruns / München<br />
ID: 832<br />
Poster<br />
365
Poster<br />
366<br />
Dienstag, 20.04.2010<br />
12.30-14.00 DgaV Posterausstellung DgaV<br />
Posterbegehung ii<br />
Ösophagus- und magenchirurgie<br />
13.21-13.24 Nr. 47<br />
Heterotopes Pankreasgewebe als Ursache <strong>für</strong> Dyspepsie bei einem<br />
26 jährigen Patienten: Ein Fallbericht<br />
A. Uzun, S. Heringlake, A. Wunsch, R. Viebahn / Bochum<br />
ID: 736<br />
13.24-13.27 Nr. 48<br />
Das Ösophaguskarzinom bei jungen Patienten<br />
A. Oezcelik, J. Leers, S. DeMeester, E. Abate, S. Ayazi, J. Zehetner, J. Hagen,<br />
T. DeMeester / Los Angeles (USA)<br />
ID: 859<br />
13.27-13.30 Nr. 49<br />
Stammzellhypothese: Beim kolorektalen Karzinom, nicht jedoch beim<br />
Barrett-assoziierten Adenokarzinom, ist DCAMKL-1 ein potentiell geeigneter<br />
Marker<br />
B. H. A. von Rahden, C. Reiber, L. Stuermer, M. Lazariotou, S. Kircher,<br />
S. Gattenlöhner, A.-M. Waaga-Gasser, C. T. Germer, M. Grimm / Würzburg<br />
ID: 538
mittwoch, 21.04.2010<br />
08.30-10.00 DgaV Posterausstellung DgaV<br />
Posterbegehung ii<br />
onkologische chirurgie<br />
Vorsitzende: M. Varney / Gütersloh<br />
J. Ro<strong>der</strong> / Altötting<br />
08.30-08.33 Nr. 51<br />
Der Gastro-Omental free Flap zur Rekonstruktion des zervikalen Ösophagus<br />
I. Askevold, M. Pichler, J. Albrecht, W. Padberg / Giessen<br />
ID: 489<br />
08.33-08.36 Nr. 52<br />
Etablierung und Charakterisierung neuer Xenograftmodelle humaner<br />
Pankreaskarzinome<br />
S. Küsters, T. Beckers, C. Otto, H.-H. Fiebig, U. T. Hopt, M. Hofmann,<br />
T. Keck / Freiburg<br />
ID: 189<br />
08.36-08.39 Nr. 53<br />
Lanzeitergebnisse bei <strong>der</strong> chirurgischen Therapie von Dünndarmtumoren<br />
C. Wurst, U. Settmacher, A. Altendorf-Hofmann / Jena<br />
ID: 292<br />
08.39-08.42 Nr. 54<br />
Prognostische Faktoren nach Leberresektion kolorektaler Metastasen:<br />
Eine Analyse von 264 operierten Patienten<br />
O. Drognitz, H. Neeff, A. Klock, U. T. Hopt, F. Makowiec / Freiburg<br />
ID: 308<br />
08.42-08.45 Nr. 55<br />
Das Angiosarkom des Dünndarms -<br />
Case Report einer sehr seltenen Tumorentität<br />
A. Macher, S. A. Topp, S. Braunstein, M. A. Renter, C. F. Eisenberger,<br />
W. T. Knoefel / Düsseldorf<br />
ID: 967<br />
Poster<br />
367
Poster<br />
368<br />
mittwoch, 21.04.2010<br />
08.30-10.00 DgaV Posterausstellung DgaV<br />
Posterbegehung ii<br />
onkologische chirurgie<br />
08.45-08.48 Nr. 56<br />
Vergleichbare Prognose von Mukosa- und Submukosakarzinomen<br />
nach systematischer Lymphadenektomie beim Magenkarzinom:<br />
Analyse von Tumoreindringtiefe und Biomarkern<br />
S. Mönig, C. Schulte, H. Alakus, U. Drebber, R. Metzger, E. Bollschweiler,<br />
A. Hölscher / Köln<br />
ID: 406<br />
08.48-08.51 Nr. 57<br />
Bilobäre kolorektale Lebermetastasen: sind extensive Leberresektionen<br />
innerhalb multimodaler Behandlungskonzepte gerechtfertigt?<br />
K. Homayounfar, T. Liersch, T. Sprenger, M. Niessner, B. M. Ghadimi, T. Lorf,<br />
H. Becker / Göttingen<br />
ID: 571<br />
08.51-08.54 Nr. 58<br />
Outcome <strong>der</strong> operativen Therapie bei hepatisch metastasierten<br />
Magenkarzinomen<br />
A. Perrakis, V. Schellerer, S. Merkel, R. Croner, W. Hohenberger,<br />
C. Schildberg / Erlangen<br />
ID: 640<br />
08.54-08.57 Nr. 59<br />
Intermediärer Response nach neoadjuvanter Radiochemotherapie beim<br />
UICC II/III Rektumkarzinom: Ist eine individuelle Risikostratifizierung<br />
möglich?<br />
T. Sprenger, H. Rothe, K. Homayounfar, K. Jung, B. M. Ghadimi, H. Becker,<br />
T. Liersch / Göttingen<br />
ID: 690<br />
08.57-09.00 Nr. 60<br />
Eingriffe wegen Rest- o<strong>der</strong> Rezidivtumor bei Patienten mit<br />
gastrointestinalen Karzinomen<br />
A. Altendorf-Hofmann, R. Voigt, M. Heise, U. Settmacher / Jena<br />
ID: 815<br />
09.00-09.03 Nr. 61<br />
Funktionelle Analyse <strong>der</strong> Apoptose-Induktion durch Taurolidin in <strong>der</strong><br />
Zellkultur unterschiedlicher maligner Tumoren<br />
A. M. Chromik, A. Daigeler, A. Flier, D. Bulut, C. May, K. Harati, D. Sülberg,<br />
U. Mittelkötter, S. Hahn, W. Uhl / Bochum, Ludwigshafen<br />
ID: 831
mittwoch, 21.04.2010<br />
08.30-10.00 DgaV Posterausstellung DgaV<br />
Posterbegehung ii<br />
onkologische chirurgie<br />
09.03-09.06 Nr. 62<br />
Extraabdominelle Lymphknotenmetastasen von gastrointestinalen<br />
Stromatumoren (GISTs) und ihre prognostische Bedeutung<br />
N. Vassos, J. Göhl, A. Agaimy, W. Hohenberger, R. Croner / Erlangen<br />
ID: 947<br />
09.06-09.09 Nr. 63<br />
Langzeitüberleben bei Ösophaguskarzinomen mit kurativer<br />
Therapieintention<br />
C. Sleyman, G. M. Kaiser, A. Oezcelik, W. Niebel, J. Treckmann, A. Canbay,<br />
T. Trarbach, A. Paul / Essen<br />
ID: 1020<br />
09.09-09.12 Nr. 64<br />
Wertigkeit <strong>der</strong> DNA-Ploidie als Prognosefaktor <strong>für</strong> langfristiges Überleben<br />
bei Patienten nach Resektion kolorektaler Lebermetastasen<br />
R. Bova, H. Al-Abadi, C. Kamphues, P. Neuhaus, U. P. Neumann / Berlin<br />
ID: 1079<br />
09.12-09.15 Nr. 65<br />
Die operative Therapie bei Erstdiagnose eines Ovarialkarzinoms –<br />
Bedeutung <strong>der</strong> Viszeralchirurgie im interdisziplinären Team<br />
T. Lehmann, C. Bachmann, T. Fehm, S. Becker, D. Wallwiener,<br />
A. Königsrainer / Tübingen<br />
ID: 1148<br />
09.15.-09.18 Nr. 66<br />
Ist eine Abschätzung des Ansprechens und <strong>der</strong> Prognose durch<br />
prätherapeutische Faktoren beim Magenkarzinom (M-Ca) möglich?<br />
S. Blank, H. Blaeker, F. Lordick, A. Schaible, B. Panzram, D. Jäger, K. Becker,<br />
M. W. Büchler, K. Ott / Heidelberg, Braunschweig, München<br />
ID: 732<br />
09.18-09.21 Nr. 67<br />
Tissue banking in a cantonal hospital: A promising future concept?<br />
M. von Strauss und Torney, F. Rezaeian, S. Loher, P. Brosi, L. Terracciano,<br />
M. Zuber / Olten (Schweiz), Basel (Schweiz)<br />
ID: 937<br />
Poster<br />
369
Poster<br />
370<br />
mittwoch, 21.04.2010<br />
08.30-10.00 DgaV Posterausstellung DgaV<br />
Posterbegehung ii<br />
onkologische chirurgie<br />
09.21-09.24 Nr. 68<br />
Ergebnisse nach Resektion hepatozellulärer Karzinome<br />
H. Neeff, O. Drognitz, A. Klock, F. Makowiec, U. T. Hopt / Freiburg<br />
ID: 325<br />
09.24-09.27 Nr. 69<br />
Strategien zur Verkürzung <strong>der</strong> Lernkurve bei <strong>der</strong> hyperthermen<br />
intraperitonealen Chemotherapie (HIPEC)<br />
J. Dörfer, A. Kerscher, C.-T. Germer, J. Pelz / Würzburg<br />
ID: 400<br />
09.27-09.30 Nr. 70<br />
Einfluß mo<strong>der</strong>ner Chemotherapie auf den Verlauf <strong>der</strong> Peritonealkarzinose<br />
kolorektaler Tumore<br />
J. Pelz, A. Kerscher, J. Dörfer, C.-T. Germer / Würzburg<br />
ID: 399
mittwoch, 21.04.2010<br />
13.00-14.30 DgaV Posterausstellung DgaV<br />
Posterbegehung iV<br />
Kolon- und rektumchirurgie<br />
Vorsitzende: G. Möslein / Bochum<br />
S. Willis / Ludwigshafen<br />
13.00-13.03 Nr. 71<br />
Langzeitergebnisse <strong>der</strong> laparoskopischen versus konventionellen<br />
Sigmaresektion bei <strong>der</strong> unkomplizierten Sigmadivertikulitis<br />
N. Butz, S. Willis, S. Truong, V. Schumpelick / Aachen, Ludwigshafen<br />
ID: 130<br />
13.03-13.06 Nr. 72<br />
Die Effekte <strong>der</strong> Ischämischen Fern-Präkonditionierung auf die intestinale<br />
Anastomosenheilung im Tiermodell<br />
G. Marjanovic, A.-K. Hartfel<strong>der</strong>, W. K. Karcz, P. Holzner, S. Timme, U. T. Hopt,<br />
R. Obermaier, B. Kulemann, J. Höppner / Freiburg<br />
ID: 165<br />
13.06-13.09 Nr. 73<br />
Das Schicksal des Sphinkters beim tiefen Rektumkarzinom<br />
M. Adamina, J. Stulberg, M. Krahn, B. Champagne, C. Delaney,<br />
J. Lange / St.Gallen (Schweiz), Cleveland (USA), Toronto (Kanada)<br />
ID: 191<br />
13.09-13.12 Nr. 74<br />
Ergebnisse fistelplastischer Operationen bei hohen Analfisteln<br />
J. Jongen, H.-G. Peleikis, A. Eberstein, J.-U. Bock, V. Kahlke / Kiel<br />
ID: 219<br />
13.12-13.15 Nr. 75<br />
Immmunhistochemische Prognosefaktoren in <strong>der</strong> multimodalen Therapie<br />
des Rektumkarzinoms<br />
A. Hölscher, U. Drebber, M. Madeja, J. Braben<strong>der</strong>, F. C. Ling, P. Grimminger,<br />
R. Metzger, E. Bollschweiler, A. H. Hölscher, D. Vallböhmer / Köln<br />
ID: 249<br />
13.15-13.18 Nr. 76<br />
Die sakrale Nervenstimulation bei Stuhlinkontinenz: Eine belegärztliche<br />
Operation?<br />
V. Kahlke, J. Jongen, H.-G. Peleikis / Kiel<br />
ID: 271<br />
Poster<br />
371
Poster<br />
372<br />
mittwoch, 21.04.2010<br />
13.00-14.30 DgaV Posterausstellung DgaV<br />
Posterbegehung iV<br />
Kolon- und rektumchirurgie<br />
13.18-13.21 Nr. 77<br />
„Ventral Sphincter Repair“ bei Stuhlinkontinenz<br />
M. Goos, D. Jargon, J. Berger, U.T. Hopt, G. Ruf / Freiburg i.B.r<br />
ID: 297<br />
13.21-13.24 Nr. 78<br />
Handassistierte laparoskopische Kolon- und Rektumresektionen mit<br />
und ohne kommerziell erhältlichem Porthandsystem – eine Ergebnis- und<br />
Kostenanalyse<br />
C. Schnei<strong>der</strong>, H. Grosch, G. Möslein / Bochum<br />
ID: 327<br />
13.24-13.27 Nr. 79<br />
Lebensqualität nach laparoskopischer Resektionsrektopexie und transperinealer<br />
Rektosigmoidektomie bei Rektumvollwandprolaps<br />
M. Kim, J. Reibetanz, L. Bönicke, C.-T. Germer, C. Isbert / Würzburg<br />
ID: 394<br />
13.27-13.30 Nr. 80<br />
Langzeitergebnisse nach transanaler Rektumwandresektion mittels Stapler<br />
(STARR)<br />
T. Rolfs, A. Ommer, M. K. Walz / Essen<br />
ID: 445<br />
13.30-13.33 Nr. 81<br />
CHOLIDA - Therapie <strong>der</strong> postoperativen Magen-Darmatonie mit Cholincitrat<br />
T. Herzog, H.-P. Lemmens, G. Arlt, R. Raakow, A. Weimann, A. Pascher,<br />
W. T. Knoefel, U. Hesse, K. Scheithe, S. Groll, W. Uhl / Bochum, Berlin, Leipzig,<br />
Düsseldorf, Stuttgart, München<br />
ID: 562<br />
13.33-13.36 Nr. 82<br />
Problemanastomosen: Anastomosenkomplikationen trotz Anlage protektiver<br />
Stomata und Dauer bis zur Rückverlagerung<br />
H. Golcher, B. Bauer, S. Merkel, W. Hohenberger / Erlangen<br />
ID: 600<br />
13.36-13.39 Nr. 83<br />
Perianale Fisteln bei Morbus Crohn: Implantation eines Analfistel-Plugs<br />
unter Infliximab- o<strong>der</strong> Azathioprin-Therapie<br />
E. Rijcken, M. G. Laukötter, R. Mennigen, T. Vowinkel / Münster<br />
ID: 603
mittwoch, 21.04.2010<br />
13.00-14.30 DgaV Posterausstellung DgaV<br />
Posterbegehung iV<br />
Kolon- und rektumchirurgie<br />
13.39-13.42 Nr. 84<br />
Die analplastische Rekonstruktion nach Ferguson –<br />
eine seltene Indikation zur Wie<strong>der</strong>herstellung des Anus<br />
M. Kleemann, K. Schmidt, R. Bouchard, H.-P. Bruch / Lübeck<br />
ID: 629<br />
13.42-13.45 Nr. 85<br />
Lebenslange schwere Obstipation einer Jugendlichen mit Megacolon<br />
aufgrund einer unerkannten Colonduplikatur<br />
K. D. Rückauer, S. Lagrèze, T. Woltering / Freiburg<br />
ID: 641<br />
13.45-13.48 Nr. 86<br />
Anastomosenstenose als Komplikation nach laparoskopischer<br />
Sigmaresektion<br />
O. E. Pfisterer, C. Vivaldi, K. T. E. Beckurts / Köln<br />
ID: 743<br />
13.48-13.51 Nr. 87<br />
Langzeitverlauf mit doppellaeufiger urino-faekaler Kolostomie<br />
nach pelviner Exenteration an einer Institution<br />
T. Golda, S. Biondo, E. Jaurrieta, E. Kreisler, R. Frago, D. Fraccalvieri,<br />
M. Millan, A. Rafecas / Barcelona (Spanien)<br />
ID: 780<br />
13.51-13.54 Nr. 88<br />
Endoskopischer Vakuum-assistierter Verschluss (VAC) bei<br />
Anastomoseninsuffizienzen nach anteriorer Rektumresektion<br />
A. Braun, S. Richter, H.-J. Schrag, A. Fischer, U. T. Hopt / Freiburg<br />
ID: 827<br />
13.54-13.57 Nr. 89<br />
Laparoskopische und konventionelle Chirurgie des Rektumkarzinoms –<br />
ist die laparoskopisch-assistierte Technik bei jedem Patienten durchführbar?<br />
R. Wießner, U. Scharlau, S. Schnei<strong>der</strong>-Koriath, H. Steffen, K. Ludwig / Rostock<br />
ID: 829<br />
13.57-14.00 Nr. 90<br />
Laparoskopische und konventionelle Chirurgie bei entzündlichen<br />
Darmerkrankungen - ein unizentrischer Datenvergleich<br />
H. Keßler, W. Hohenberger / Erlangen<br />
ID: 958<br />
Poster<br />
373
Poster<br />
374<br />
mittwoch, 21.04.2010<br />
13.00-14.30 DgaV Posterausstellung DgaV<br />
Posterbegehung iV<br />
Kolon- und rektumchirurgie<br />
14.00-14.03 Nr. 91<br />
Abdominelle Resektionsrektopexie bei Patienten mit Rektumprolaps und<br />
Intussuszeption: Morphologische-funktionelle Verän<strong>der</strong>ungen mit deutlicher<br />
Besserung <strong>der</strong> klinischen Symptomatik<br />
S. Otto, J.-P. Ritz, J. Gröne, A. J. Kroesen, H. J. Buhr / Berlin, Köln<br />
ID: 968<br />
14.03-14.06 Nr. 92<br />
Seltener Fall eines Kirschkernileus des Colon aszendens als Ursache von<br />
Abdominalschmerz über mehrere Dekaden und akuter Pseudoobstruktion<br />
U. Fetzner, I. C. Oana, P. Büschel, H. Alakus, S. Mönig, T. Repas,<br />
A. Schilling, J. Scheele / Köln, Bad Hersfeld, Magdeburg, Düren<br />
ID: 989<br />
14.06-14.09 Nr. 93<br />
Suprapubischer- o<strong>der</strong> transurethraler Harnblasenkatheter bei OP eines<br />
Rektumkarzinoms?<br />
T. Nestler, F. Aydin, H. Matthaei, S. Topp, C. F. Eisenberger,<br />
W. T. Knoefel / Düsseldorf<br />
ID: 1105<br />
14.09-14.12 Nr. 94<br />
Kurzzeitbestrahlung beim Rektumkarzinom - keine Alternative zur neoadjuvanten<br />
Radiochemotherapie bei Patienten in reduziertem Allgemeinzustand<br />
K. Götzky, T. Leibold, J. Emmel, P. Schraube, K.-P. Thon / Stuttgart, Ludwigsburg<br />
ID: 1130<br />
14.12-14.15 Nr. 95<br />
Sialyl Lewis X (SLeX) als prognostischer Faktor beim kolorektalen Karzinom<br />
(KRK)<br />
L. Schiffmann, F. Schwarz, M. Linnebacher, F. Prall, J. Pahnke, J. Lange,<br />
B. Vollmar, E. Klar / Rostock<br />
ID: 1188<br />
14.15-14.18 Nr. 96<br />
‚Chamäleon Sigmadivertikulitis’: Wie gut ist das prätherapeutische<br />
‚Staging’?<br />
B. H. A. von Rahden, D. Landmann, M. Grimm, U. Lorenz, W. Kenn, S. Kircher,<br />
C. Isbert, C. Jurowich, C. T. Germer / Würzburg<br />
ID: 513
mittwoch, 21.04.2010<br />
13.00-14.30 DgaV Posterausstellung DgaV<br />
Posterbegehung iV<br />
Kolon- und rektumchirurgie<br />
14.18-14.21 Nr. 97<br />
Crohn-assoziierte kolorektale Karzinome –<br />
<strong>für</strong> welche Patienten besteht ein Karzinomrisiko?<br />
C. Seifarth, S. Lohmann, N. Slavova, A. J. Kroesen, H. J. Buhr, J.-P. Ritz / Berlin,<br />
Köln<br />
ID: 642<br />
14.21-14.24 Nr. 98<br />
Transanale Tumorabtragung mittels Single-Port-Video-Rektoskopie -<br />
eine neue Anwendungsmöglichkeit <strong>für</strong> den “SILS“-Port<br />
B. Boldog, M. Weber / Schaffhausen (Schweiz)<br />
ID: 715<br />
14.24-14.27 Nr. 99<br />
Der Stellenwert <strong>der</strong> neoadjuvanten Therapie in <strong>der</strong> Behandlung des<br />
Rektumkarzinoms<br />
P. Kujath, A.-K. Hielmcrone, C. Killaitis, E. Oevermann, M. Hoffmann,<br />
P. Kujath / Lübeck<br />
ID: 718<br />
14.27-14.30 Nr. 100<br />
Inzidenz <strong>der</strong> Anastomoseninsuffizienz nach laparoskopischer<br />
Rektosigmoidresektion<br />
R. Fahrner, F. Grafen, O. Schöb / Bern (Schweiz), Schlieren (Schweiz)<br />
ID: 930<br />
Poster<br />
375
Poster<br />
376<br />
mittwoch, 21.04.2010<br />
13.00-14.00 Dgch Posterausstellung Dgch<br />
Posterbegehung<br />
Vorsitzende: M. Hartel / München<br />
H. Gollwitzer / München<br />
13.00-13.03 Nr. 101<br />
Multimodaler Ansatz bei Tumorpatienten - Was leistet die<br />
Ernährungstherapie?<br />
H.-B. Reith, H. Tigges / Konstanz<br />
ID: 76<br />
13.03-13.06 Nr. 102<br />
Kann die Sicherheit <strong>der</strong> frühzeitigen enteralen Ernährung bei kritisch<br />
Kranken mit eingeschränkter Gastrointestinaler Motilität verbessert werden?<br />
M. Nolopp, G. Moss, A. Weimann / Leipzig, Troy (USA)<br />
ID: 1174<br />
13.06-13.09 Nr. 103<br />
Der prognostische Wert des aus <strong>der</strong> Bioelektrischen Impedanzanalyse abgeleiteten<br />
Phasenwinkels als Ausdruck <strong>der</strong> Körperzusammensetzung bei <strong>der</strong><br />
Erkennung von Risikopatienten in <strong>der</strong> Chirurgie<br />
F. Hiltmann, A. Weimann, D. Haberzettl / Borna, Leipzig<br />
ID: 534<br />
13.09-13.12 Nr. 104<br />
Die M. sternocleidomastoideus-Austauschplastik zur Behandlung von narbig<br />
bedingten Dysphagien<br />
A. Arens, J. Diedrichson, T. Scholz, J. Liebau / Düsseldorf<br />
ID: 345<br />
13.12-13.15 Nr. 105<br />
Das ‚diagnostische Mosaik’ <strong>der</strong> Indikationsstellung zur Antirefluxchirurgie<br />
bei <strong>der</strong> primären gastroösophagealen Refluxkrankheit<br />
B. H. A. von Rahden, J. Filser, C. Jurowich, C. Isbert / Würzburg<br />
ID: 531<br />
13.15-13.18 Nr. 106<br />
Indikationsspektrum und perioperatives Management bei iv-<br />
Portsystemexplantation<br />
M. Weber, Z. Halloul, H. Lippert, F. Meyer / Magdeburg<br />
ID: 746
mittwoch, 21.04.2010<br />
13.00-14.00 Dgch Posterausstellung Dgch<br />
Posterbegehung<br />
13.18-13.21 Nr. 107<br />
Ileostoma-Rückverlagerung: Stapler o<strong>der</strong> Handnaht?<br />
K. Horisberger, G. Beldi, D. Candinas / Bern (Schweiz)<br />
ID: 861<br />
13.21-13.24 Nr. 108<br />
Online gegen familiären Darmkrebs<br />
G. Möslein / Bochum<br />
ID: 977<br />
13.24-13.27 Nr. 109<br />
Chirurgischer Einsatz im Kriegsgebiet – Ärzte ohne Grenzen in <strong>der</strong><br />
Demokratischen Republik Kongo<br />
S. Petersen, S. Dietrich / Berlin<br />
ID: 542<br />
13.27-13.30 Nr. 110<br />
Anwendung <strong>der</strong> Larynx-Maske bei Durchführung von dilatativen, percutanen<br />
Tracheotomie<br />
T. Ramczykowski, J. Swol, T. Weiss, G. Muhr / Bochum<br />
ID: 1121<br />
13.30-13.33 Nr. 111<br />
Allogene Bluttransfusion ist ein prognostischer Faktor <strong>für</strong> das perioperative<br />
Outcome und Langzeitüberleben bei Ösophaguskarzinom.<br />
O. Zehler, Y. K. Vashist, J. Dedow, A. Kutup, E. F. Yekebas, J. R. Izbicki /<br />
Hamburg<br />
ID: 1127<br />
13.33-13.36 Nr. 112<br />
Organspenden von Verbrennungspatienten<br />
S. Hellmich, M. Schmid, F. Hernekamp, T. Trupkovic, G. Germann, K. Megerle /<br />
Ludwigshafen, Mainz<br />
ID: 1061<br />
13.36-13.39 Nr. 113<br />
Therapierefraktäre Pankolitis und Multiorganversagen als ungewöhnliche<br />
Präsentation einer seltenen Autoimmunerkrankung<br />
S. Göbner, C. J. Krones, A. Perez-Bouza, F. Eitner, M. Binnebösel, R. Dembinski,<br />
V. Schumpelick, K. Junge / Aachen<br />
ID: 634<br />
Poster<br />
377
Poster<br />
378<br />
mittwoch, 21.04.2010<br />
13.00-14.00 Dgch Posterausstellung Dgch<br />
Posterbegehung<br />
13.39-13.42 Nr. 114<br />
Sekundäres Makrophagenaktivierungssyndrom bei einem ehemaligem<br />
weiblichen Frühgeborenen <strong>der</strong> 30 2/7 SSW mit Ösophagusatresie IIIb und<br />
Hydrozephalus<br />
S. B. Sesia, M. Dörfler-Frech, J. Hammer, F.-M. Häcker, F. Gambazzi, J. Mayr /<br />
Basel (Schweiz)<br />
ID: 712<br />
13.42-13.45 Nr. 115<br />
Das Essverhalten des Chirurgen im Bereitschaftsdienst<br />
K. Knobloch, R. Krämer, A. Gohritz, C. Haasper, M. Frink, P.M. Vogt / Hannover<br />
ID: 353<br />
13.45-13.48 Nr. 116<br />
Spezialist in Deutschland, Generalist in Afghanistan – ein Wi<strong>der</strong>spruch?<br />
R. Czymek / Lübeck<br />
ID: 253<br />
13.48-13.51 Nr. 117<br />
Ist die laparoskopische Appendektomie auch bei perforierter Appendizitis<br />
indiziert?<br />
M. Franz, M. Franz / Berlin<br />
ID: 650
Donnerstag, 22.04.2010<br />
10.30-12.00 DgaV Posterausstellung DgaV<br />
Posterbegehung V<br />
transplantationschirurgie<br />
Vorsitzende: R. Viebahn / Bochum<br />
T. Becker / Hannover<br />
10.30-10.33 Nr. 118<br />
Molekulare Charakterisierung zirkulieren<strong>der</strong> Metaboliten des Lipid- und<br />
Proteinstoffwechsels nach allogener Lebertransplantation mittels LC-MS/MS<br />
M. Quante, C. Benckert, U. Ceglarek, M. Fiedler, J. Thiery, S. Jonas / Leipzig<br />
ID: 119<br />
10.33-10.36 Nr. 119<br />
Immunmonitoring nach Organtransplantation – Nicht invasive neue<br />
Nachweismethoden zur Beurteilung des Langzeitverlaufs transplantierter<br />
Patienten<br />
I. Tsaur, K. Lopau, N. Najafian, A. Chandraker, C.-T. Germer, A. M. Waaga-Gasser,<br />
M. Gasser / Würzburg<br />
ID: 583<br />
10.36-10.39 Nr. 120<br />
Erfahrungen mit Zentrumsangeboten bei <strong>der</strong> Lebertransplantation<br />
E. Bonrath, C. Schleicher, C. Anthoni, D. Palmes, N. Senninger, H. H. Schmidt,<br />
J. P. Hölzen, H. H. Wolters / Münster<br />
ID: 766<br />
10.39-10.42 Nr. 121<br />
Abstoßungstherapie als Induktion einer Polyomavirusinfektion<br />
A. Öztürk, A. Schimmel, M. Frahnert, S. Hajt, H. Tix, P. Schenker, A. Wunsch,<br />
R. Viebahn / Bochum<br />
ID: 770<br />
10.42-10.45 Nr. 122<br />
Lebertransplantation bei Lebermetastasen von neuroendokrinen<br />
Pankreastumoren: Systematischer Literaturüberblick<br />
G. Sotiropoulos, E. Tagkalos, A. Radtke, T. J. Musholt, H. Lang / Mainz<br />
ID: 794<br />
10.45-10.48 Nr. 123<br />
Parvovirus B19 induzierte Anämie – Bericht über zwei Fälle nach<br />
Organtransplantation<br />
M. Morgül, H. M. Hau, A. Bachmann, F.-M. Rasche, A. Zerniztky, T. Lindner,<br />
D. Uhlmann, M. Bartels, S. Jonas / Leipzig<br />
ID: 896<br />
Poster<br />
379
Poster<br />
380<br />
Donnerstag, 22.04.2010<br />
10.30-12.00 DgaV Posterausstellung DgaV<br />
Posterbegehung V<br />
transplantationschirurgie<br />
10.48-10.51 Nr. 124<br />
Ergebnisse <strong>der</strong> Nierentransplantation nach Rescue Allocation<br />
R. Wahba, R. Kleinert, S. Teschner, V. Burst, A. H. Hölscher, D. L. Stippel / Köln<br />
ID: 951<br />
10.51-10.54 Nr. 125<br />
Narbenhernien nach simultaner Pankreas-Nieren-Transplantation:<br />
Inzidenz und Verlauf nach Hernienreparation mit einem Polypropylennetz<br />
M. Gock, S. Eisold, W. Schareck, E. Klar / Rostock<br />
ID: 1005<br />
10.54-10.57 Nr. 126<br />
Einfluß von Empfänger- und Spen<strong>der</strong>geschlecht sowie des PAS-Score auf<br />
den Erfolg <strong>der</strong> kombinierten Pankreas-Nierentransplantation<br />
N. Ertas, A. Wunsch, R. Viebahn / Bochum<br />
ID: 1087<br />
10.57-11.00 Nr. 127<br />
Kombinierte Pankreas-Nieren-Transplantation – Immunologische und<br />
metabolische Auswirkungen <strong>der</strong> venösen Drainagetechnik (portal-venös<br />
vs. systemisch-venös)<br />
A. Teodoridis, P. Schenker, A. Wunsch, B. Krämer, R. Viebahn / Bochum, Herne<br />
ID: 1102<br />
11.00-11.03 Nr. 128<br />
Ist ein reiner Nierenscore ein Ersatz <strong>für</strong> einen spezifischen Pankreasallokations<br />
score ? - Vergleich von DDS und PASS<br />
A. Wunsch, N. Ertas, A. Schimmel, A. Öztürk, A. Teodoridis, P. Schenker,<br />
R. Viebahn / Bochum<br />
ID: 1119<br />
11.03-11.06 Nr. 129<br />
Können mikrobiologische Perfusat-Abstrichuntersuchungen bei kombinierter<br />
Nieren- Pankreastransplantation postoperative Infektionen vermeiden?<br />
A. Schimmel, A. Öztürk, A. Teodoridis, M. Frahnert, P. Schenker, A. Wunsch,<br />
R. Viebahn / Bochum<br />
ID: 1153
Donnerstag, 22.04.2010<br />
10.30-12.00 DgaV Posterausstellung DgaV<br />
Posterbegehung V<br />
transplantationschirurgie<br />
11.06-11.09 Nr. 130<br />
Laparoskopische Cholezystektomie nach kombinierter Pankreas-/<br />
Nierentransplantation (PNTX)<br />
P. Schenker, A. Wunsch, S. Michalski, R. Viebahn / Bochum<br />
ID: 247<br />
11.09-11.12 Nr. 131<br />
„Viszerale Organexplantation“ – Erfahrungen aus dem Hands-on-Kurs zur<br />
Multiorganentnahme<br />
H. Wolters, S. Stöppeler, H. U. Spiegel, H. H. Schmidt, D. Palmes / Münster<br />
ID: 273<br />
11.12-11.15 Nr. 132<br />
Erfolgreiche Nierentransplantation bei kongenitaler Vena cava und rechtsseitiger<br />
Arteria ilaca Hypoplasie<br />
R. Reinhardt, J. Treckmann, S. Radünz, W. Arns, O. Witzke, A. Paul / Essen, Köln<br />
ID: 749<br />
11.15-11.15 Nr. 133<br />
Chirurgische Komplikationen frühpostoperativ nach kombinierter Pankreas-/<br />
Nierentransplantation<br />
G. Woeste, C. Mönch, C. Strey, W. O. Bechstein / Frankfurt, Frankfurt a. M.<br />
ID: 878<br />
11.15-11.18 Nr. 134<br />
Erfahrungen mit <strong>der</strong> Transplantation einer Hufeisenniere<br />
M. Hau, M. H. Morgul, D. Uhlmann, A. Thelen, C. Benckert, P. Fellmer,<br />
M. Bartels, S. Jonas / Leipzig<br />
ID: 887<br />
11.18-11.21 Nr. 135<br />
Intraoperative Visualisierung <strong>der</strong> Gewebeperfusion von Transplantatnieren<br />
durch die ICG-Fluoreszenzangiographie<br />
T. Jungbluth, H. Esnaashari, R. Bouchard, C. G. Bürk, H.-P. Bruch / Lübeck<br />
ID: 933<br />
Poster<br />
381
Poster<br />
382<br />
Donnerstag, 22.04.2010<br />
10.30-12.00 DgaV Posterausstellung DgaV<br />
Posterbegehung V<br />
transplantationschirurgie<br />
11.21-11.24 Nr. 136<br />
Ergebnisse <strong>der</strong> kombinierten, simultanen Leber-Nieren Transplantation:<br />
Single Centre Experience<br />
L. Kebschull, C. Schleicher, H. H. Schmidt, C. Anthoni, T. Vogel, D. Palmes,<br />
M. Utech, N. Senninger, H. H. Wolters / Münster<br />
ID: 1053<br />
11.24-11.27 Nr. 137<br />
Pankreas/Nieren- und Insel-Transplantation am Universitätsklinikum Dresden<br />
S. Ludwig, B. Ludwig, S. Anja, H. Witzigmann, C. Palm, J. Passauer, A. Reichel,<br />
S. Leike, S. R. Bornstein, M. Solimena, S. Kersting, H.-D. Saeger / Dresden<br />
ID: 1100
Donnerstag, 22.04.2010<br />
11.00-12.00 Dgooc/DgU Posterausstellung DgoU<br />
Posterbegehung<br />
Vorsitzende: P. A. Grützner / Ludwigshafen<br />
C. Voigt / Hannover<br />
11.00-11.05 Nr. 138<br />
Die peripartale Schenkelhalsfraktur<br />
M. Neumaier, H. Vester, F. Martetschläger, U. Stöckle / München<br />
ID: 359<br />
11.05-11.10 Nr. 139<br />
Die Vesselplastie Ein neues Verfahren bei osteoporotischen Wirbelfrakturen<br />
M. Chmielnicki, A. Prokop / Sindelfingen<br />
ID: 79<br />
11.10-11.15 Nr. 140<br />
Bedeutung <strong>der</strong> Koinzidenz von pAVK und Coxarthrose<br />
A. Gabler, S. David / Lutherstadt Wittenberg<br />
ID: 366<br />
11.15-11.20 Nr. 141<br />
Therapie einer proximalen Femurschaftfraktur bei ipsilateraler Girdlestone-<br />
Situation<br />
M. Neumaier, H. Vester, S. Gillen, F. Martetschläger, U. Stöckle / München<br />
ID: 358<br />
11.20-11.25 Nr. 142<br />
Therapie <strong>der</strong> postoperativen MRSA-Osteomyelitis (OM) (Tibia/Sprunggelenk) -<br />
Darstellung anhand von 4 Fällen<br />
F. Martetschläger, M. Neumaier, S. Siebenlist, T. Kraus, U. Stöckle / München<br />
ID: 1029<br />
11.25-11.30 Nr. 143<br />
Neue Möglichkeiten <strong>der</strong> minimalinvasiven funktionsstabilen Fixation<br />
von distal metaphysären Unterschenkel ,Pilonfrakturen und komplexen<br />
Sprunggelenksfrakturen mit dem XS Nagel<br />
W. Friedl / Aschaffenburg<br />
ID: 1142<br />
11.30-11.35 Nr. 144<br />
Percutane Versorgung weit distaler Tibia und Fibulafrakturen mit dem<br />
XS Nagel<br />
W. Friedl / Aschaffenburg<br />
ID: 921<br />
Poster<br />
383
Poster<br />
384<br />
Donnerstag, 22.04.2010<br />
11.00-12.00 Dgooc/DgU Posterausstellung DgoU<br />
Posterbegehung<br />
11.35-11.40 Nr. 145<br />
2-Jahres-Ergebnisse <strong>der</strong> randomisierten kontrollierten internationalen<br />
Multicenter Studie zum Vergleich <strong>der</strong> Ballon-Kyphoplastie und <strong>der</strong> nicht<br />
chirurgischen Versorgung von Patienten mit akuten Wirbelkörperkompressionsfrakturen<br />
(FREE-Studie)<br />
L. Bastian, J. van Meirhaeghe, S. Boonen, S. Cummings, D. Wardlaw /<br />
Leverkusen, Brügge (Belgien), Leuven (Belgien), San Francisco (USA), Aberdeen<br />
(Vereinigtes Königreich)<br />
ID: 117<br />
11.40-11.45 Nr. 146<br />
Outcome von HIV- und/o<strong>der</strong> Hepatitis B/C infizierten polytraumatisierten<br />
Patienten<br />
M. Klein / Hannover<br />
ID: 67<br />
11.45-11.50 Nr. 147<br />
Vesseloplastie o<strong>der</strong> Kyphoplastie bei <strong>der</strong> osteoporotischen Sinterungsfraktur<br />
A. Prokop, M. Chmielnicki, U. Berner, C. Koukal / Sindelfingen<br />
ID: 82<br />
11.50-11.55 Nr. 148<br />
Innovatives Spülsystem <strong>für</strong> die postoperative Behandlung bakterieller<br />
Kniegelenksinfektionen<br />
A. Ateschrang, D. Albrecht, K. Weise / Tübingen<br />
ID: 965
Donnerstag, 22.04.2010<br />
12.30-13.30 Dgg Posterausstellung Dgg<br />
Posterbegehung<br />
Vorsitzende: A. Gussmann / Bad Saarow<br />
K. Pfister / Regensburg<br />
12.30-12.37 Nr. 149<br />
Symptomatische Plaqueruptur <strong>der</strong> A. femoralis superficialis: eine<br />
Fallbeschreibung<br />
H. Wendorff, A. Zimmermann, C. Reeps, S. Ockert, H.-H. Eckstein / München<br />
ID: 826<br />
12.37-12.44 Nr. 150<br />
Wo liegen Gründe <strong>für</strong> prognoseverschlechternden Zeitverlust beim<br />
ruptuierten Aortenneurysma<br />
A. Gabler, H. Zühlke / Lutherstadt Wittenberg<br />
ID: 355<br />
12.44-12.51 Nr. 151<br />
Vergleich verschiedener Risikoscores in <strong>der</strong> Aortenchirurgie<br />
H. Bergert, G. Gäbel, I. Hinterseher, M. Asano, P. Kleinmüller,<br />
H.-D. Saeger / Dresden<br />
ID: 525<br />
12.51-12.58 Nr. 152<br />
Elektromagnetisch navigierte, multifunktionale Applikationshilfe <strong>für</strong> das<br />
Endovaskuläre Aortenrepair (EVAR)<br />
F. Härtl, A. Schnei<strong>der</strong>, H. Feussner, H.-H. Eckstein / München<br />
ID: 988<br />
12.58-13.05 Nr. 153<br />
Aneurysmata <strong>der</strong> thorakalen Aorta als Spätkomplikation nach operativer<br />
Versorgung einer Aortenisthmusstenose in <strong>der</strong> Kindheit<br />
A. Kukic, P. Knez, M. Meyn, T. Schmitz-Rixen, T. Schmandra / Frankfurt a. M.<br />
ID: 1016<br />
13.05-13.12 Nr. 154<br />
Kombinierte arteriovenöse Komplikationen infolge zentraler<br />
Hüftprothesenluxation - ein Fallbericht<br />
F. Thermann, U. Wollert / Halle<br />
ID: 140<br />
Poster<br />
385
Poster<br />
386<br />
Donnerstag, 22.04.2010<br />
12.30-13.30 Dgg Posterausstellung Dgg<br />
Posterbegehung<br />
13.12-13.18 Nr. 155<br />
Stentgrafting eines Iliacalaneurysmas mit bivalentem chirurgischem Zugang<br />
C. Keith, C. Bühler, R. Kickuth, C. Ritter, R. Kellermann / Würzburg<br />
ID: 243<br />
13.18-13.24 Nr. 156<br />
Arteriosklerotische Plaques <strong>der</strong> A. carotis: Ist das C-Typ Natriuretische<br />
Peptid ein neuer Instabilitätsmarker?<br />
A. Kühnl, J. Pelisek, A. M. Dirrigl, A. Zimmermann, S. Ockert, H.-H. Eckstein /<br />
München<br />
ID: 1073<br />
13.24-13.30 Nr. 157<br />
Längs o<strong>der</strong> Quer? Die Arteriotomie aus biomechanischer Sicht<br />
P. Knez, I. Al Umaray, A. Kukic, I. Benli, T. Schmandra, T. Schmitz-Rixen /<br />
Frankfurt<br />
ID: 1143
Donnerstag, 22.04.2010<br />
14.00-15.30 DgaV Posterausstellung DgaV<br />
Posterbegehung Vi<br />
Varia und sepsis / Peritonitis<br />
Vorsitzende: J. Bernhardt / Rostock<br />
W. Hiller / Detmold<br />
14.00-14.03 Nr. 158<br />
Open Abdomen 2008 - Umfrage zu Behandlungsstrategien des offenen<br />
Abdomens in Deutschland<br />
T. Hasenberg, F. Herrle, I. Fini, J.-O. Jonescheit, E. Shang, P. Kienle, S. Post,<br />
M. Nie<strong>der</strong>gethmann / Mannheim<br />
ID: 592<br />
14.03-14.06 Nr. 159<br />
Long term follow up for incisional hernia after severe secondary peritonitis –<br />
incidence and risk factors<br />
M. Moussavian / Homburg/Saar<br />
ID: 885<br />
14.06-14.09 Nr. 160<br />
Der Platzbauch: Eine retrospektive Analyse<br />
N. Bohnert, T. Sauer, A. Bär, P. Goretzki, B.J. Lammers / Neuss<br />
ID: 452<br />
14.09-14.12 Nr. 161<br />
Langjährige (>15 Jahre), stenosierende Crohn-Prokitis mit perianaler und<br />
extrasphinktärer Fistelbildung - ein unterschätztes Malignitätsrisiko!<br />
C. Isbert, L. Bönicke, J. Reibetanz, M. Kim, C. T. Germer / Würzburg<br />
ID: 233<br />
14.12-14.15 Nr. 161<br />
Gibt es eine Lebensqualität nach Fournier´scher Gangrän?<br />
R. Czymek, P. Frank, S. Limmer, P. Kujath / Lübeck<br />
ID: 254<br />
14.15-14.18 Nr. 162<br />
Iatrogene Perforationen im Gastro-Intestinaltrakt – Analyse von Ursachen,<br />
Therapie und Ergebn<strong>issen</strong> bei 99 Patienten<br />
J. Gröne, A. Rentsch, J. C. Lauscher, H.-J. Buhr, J.-P. Ritz / Berlin<br />
ID: 375<br />
Poster<br />
387
Poster<br />
388<br />
Donnerstag, 22.04.2010<br />
14.00-15.30 DgaV Posterausstellung DgaV<br />
Posterbegehung Vi<br />
Varia und sepsis / Peritonitis<br />
14.18-14.21 Nr. 164<br />
Hernienreparation bei Leberzirrhose - eine Bestandsaufnahme<br />
K. Junge, M. Binnebösel, D. Kämmer, V. Schumpelick, U. Klinge / Aachen<br />
ID: 390<br />
14.21-14.24 Nr. 165<br />
Ist die Narbenhernienversorgung bei Leberzirrhose und Immunsuppression<br />
minimal invasiv ein sicheres Verfahren?<br />
D. Wichmann, M. Witte, M. Kramer, M. A. Küper, A. Königsrainer, M. Zdichavsky /<br />
Tübingen<br />
ID: 391<br />
14.24-14.27 Nr. 166<br />
Höhere Morbidität und Mortalität durch Notfalleingriffe bei über 80-Jährigen<br />
R. Schenck, W. Wijaya, R. Ruppert, N. Nüssler / München<br />
ID: 504<br />
14.27-14.30 Nr. 167<br />
Zur Prävention <strong>der</strong> Narbenhernie - müssen wir das Peritoneum beachten?<br />
C. Kley, H. Becker / Göttingen<br />
ID: 540<br />
14.30-14.33 Nr. 168<br />
Eine sichere und einfache Technik zur Entfernung und Neuanlage einer<br />
PEG-Sonde nach „buried bumper syndrome“<br />
M. Binnebösel, C. D. Klink, K. Junge, J. Otto, V. Schumpelick, S. Truong /<br />
Aachen<br />
ID: 657<br />
14.30-14.36 Nr. 169<br />
Elektronische OP-Lehren – das aktuelle Angebot <strong>für</strong> den viszeralchirurgischen<br />
Nachwuchs<br />
C. Chmelik, C. Pape-Köhler, M. M. Heiss, K.-W. Jauch / Köln<br />
ID: 668<br />
14.36-14.39 Nr. 170<br />
Multimediale interaktive Didaktik in <strong>der</strong> OP-Lehre: Das webop-Projekt -<br />
erste Ergebnisse<br />
C. Pape-Köhler, C. Chmelik, T. Kirupanathan, M. M. Heiss / Köln<br />
ID: 673
Donnerstag, 22.04.2010<br />
14.00-15.30 DgaV Posterausstellung DgaV<br />
Posterbegehung Vi<br />
Varia und sepsis / Peritonitis<br />
14.39-14.42 Nr. 171<br />
Das chirurgische SkillsLab – ein Beispiel <strong>für</strong> praxisbezogene, lernzielorientierte<br />
und effiziente Lehre<br />
J. P. Hölzen, H. Frie<strong>der</strong>ichs, S. T. Mees, N. Senninger, T. Vowinkel / Münster<br />
ID: 748<br />
14.42-14.45 Nr. 172<br />
Vagale Modulation afferenter Sensibilität und intestinaler Entzündung im<br />
Dünndarm <strong>der</strong> Maus<br />
S. Mittler, M. Müller, M. Karpitschka, M. Kasparek, K.-W. Jauch, M. Kreis / München<br />
ID: 819<br />
14.45-14.48 Nr. 173<br />
Die hohe rektovaginale Fistel – Neue Therapieoption durch transanale<br />
Staplerresektion (PPH01/Contour Transtar)<br />
C. Isbert, L. Bönicke, M. Kim, J. Reibetanz, C. T. Germer / Würzburg<br />
ID: 824<br />
14.48-14.51 Nr. 174<br />
Prospektive Kostenanalyse <strong>der</strong> laparoskopischen IPOM vs. Sublay-<br />
Netzimplantation bei <strong>der</strong> Hernienreparation<br />
M. Overhaus, C. Schaudienst, T. Vilz, J. Standop, N. Schäfer, J. C. Kalff,<br />
A. Türler, A. Türler / Bonn<br />
ID: 936<br />
14.51-14.54 Nr. 175<br />
Management <strong>der</strong> akuten Appendizitis im Kindesalter: Vergleich dreier<br />
unterschiedlicher Diagnostik- und Behandlungskonzepte unter beson<strong>der</strong>er<br />
Berücksichtigung des abdominellen Ultraschalls<br />
P. Scheunemann, D. Klee, N. E. Nasanjargal, K. Eismann, K. Cupisti, R. Riediger,<br />
G. Stuhldreier, W. T. Knoefel / Rostock, Düsseldorf<br />
ID: 1048<br />
14.54-14.57 Nr. 176<br />
Alter und CRP sind signifikante Einflussfaktoren <strong>für</strong> das Outcome nach<br />
Appendektomie - Eine retrospektive Analyse an 1493 konsekutiven Patienten<br />
M. Binnebösel, C. D. Klink, R. Rosch, S.-K. Kim, M. Jansen, V. Schumpelick,<br />
K. Junge / Aachen<br />
ID: 1063<br />
Poster<br />
389
Poster<br />
390<br />
Donnerstag, 22.04.2010<br />
14.00-15.30 DgaV Posterausstellung DgaV<br />
Posterbegehung Vi<br />
Varia und sepsis / Peritonitis<br />
14.57-15.00 Nr. 177<br />
Der sichere Knoten - Zufall o<strong>der</strong> chirurgische Erfahrung?<br />
K. T. von Trotha, N. Butz, C. D. Klink, M. Binnebösel, J. Conze, K. Junge,<br />
M. Jansen, U. Klinge, V. Schumpelick / Aachen<br />
ID: 1090<br />
15.00-15.03 Nr. 178<br />
Establishment and characterisation of an in vitro model to research<br />
ischemia/reperfusion (I/R) injury in renal and neuronal cell culture<br />
E. Jäger, F. Simon, E. Calzia, P. Rademacher, L. Sun<strong>der</strong>-Plassmann,<br />
H. Schelzig / Ulm<br />
ID: 176<br />
15.03-15.06 Nr. 179<br />
Extrazelluläre Matrices (ECM) als Bioscaffolds <strong>für</strong> das Intestinale Tissue<br />
Engineering.<br />
H. Grobe, G. Marjanovic, T. Keck, U. T. Hopt, J. Hoeppner / Freiburg<br />
ID: 296<br />
15.06-15.09 Nr. 180<br />
Basic Surgical Skills – Ein Aus- und Fortbildungsprogramms <strong>für</strong> Chirurgen im<br />
Common Trunk<br />
D. Palmes, S. Stöppeler, J.-P. Hölzen, L. Kebschull, R. Bahde, H. H. Wolters,<br />
E. Rijcken, H.-U. Spiegel / Münster<br />
ID: 792<br />
15.09-15.12 Nr. 181<br />
Der postoperative Platzbauch – wo liegen die Risikofaktoren?<br />
D. Koch, J. Gröne, H.-J. Buhr, J.-P. Ritz / Berlin<br />
ID: 1159
Donnerstag, 22.04.2010<br />
14.00-15.00 Dgt Posterausstellung Dgt<br />
Posterbegehung<br />
Vorsitzende: S. Eggeling / Berlin<br />
L. Hillejan / Ostercappeln<br />
14.00-14.10 Nr. 182<br />
Die Camouflage einer Morgagni Hernie als symptomatisches parakardiales<br />
Lipom<br />
H. H. Staab, U. Eichfeld, S. Jonas / Leipzig<br />
ID: 304<br />
14.10-14.20 Nr. 183<br />
Effekt des Patientenalters auf die postoperative Morbidität und Mortalität<br />
nach Lobektomie beim Bronchialkarzinom<br />
S. Menzler, K. Ariobi, T. Maier, W. Padberg, R. Hoerbelt / Giessen<br />
ID: 638<br />
14.20-14.30 Nr. 184<br />
Ektopes Pancreas als mediastinaler Tumor<br />
M. Swierzy, M. Ismail, J. I. Gregor, J. Neudecker, P. Rogalla, B. Schmidt,<br />
W. Weichert, J. M. Müller, J. C. Rückert / Berlin<br />
ID: 730<br />
14.30-14.40 Nr. 185<br />
Explantation von textilen Fremdkörpern aus dem Pleuraraum 10 Jahre<br />
nach Sternotomie<br />
M. Kaminski, J. Standop, A. Hirner / Bonn<br />
ID: 1078<br />
14.40-14.50 Nr. 186<br />
Transumbilikale Prozeduren. Historischer Überblick und<br />
Präsentation einer neuen Indikation: transumbilikale Ausleitung einer<br />
retrosternalenThoraxdrainage.<br />
M. Schreiber, R. Carbon, A. Binus, H. P. Hümmer / Erlangen<br />
ID: 1175<br />
16.00-17.30 DgKch funkturm<br />
Posterforum<br />
siehe Seite 286<br />
Poster<br />
391
Poster<br />
392<br />
freitag, 23.04.2010<br />
10.30-12.00 DgaV Posterausstellung DgaV<br />
Posterbegehung Vii<br />
chirurgen <strong>der</strong> leber, galle und Pankreas<br />
Vorsitzende: H. Zirngibl / Wuppertal<br />
M. Siech / Aalen<br />
10.30-10.33 Nr. 187<br />
Sozial bedingte Ungleichheit von Gesundheitschancen: Einfluss demographischer<br />
und sozioökonomischer Faktoren auf das Krankheitsstadium beim<br />
Pankreaskarzinom vor Resektion<br />
T. R. Glowka, Y. Kuhn, A. Koscielny, A. Hirner, J. C. Kalff, J. Standop / Bonn<br />
ID: 71<br />
10.33-10.36 Nr. 188<br />
Endoskopische Behandlung postoperativer/interventioneller Gallelecks<br />
durch Einlage einer Endoprothese<br />
A. Fischer, A. Braun, S. Richter, U. T. Hopt, H.-J. Schrag / Freiburg<br />
ID: 112<br />
10.36-10.39 Nr. 189<br />
Präoperative portalvenöse Embolisation mittels Amplatzer Okklusor vor<br />
Trisektorektomie: Retrospektive Evaluation von 15 Patienten und aktueller<br />
Stand <strong>der</strong> Literatur<br />
R. Kleinert, R. Wahba, K. Prenzel, M. Libicher, A. Hölscher, D. L. Stippel / Köln<br />
ID: 264<br />
10.39-10.42 Nr. 190<br />
Einfluss <strong>der</strong> Pankreaschirurgie auf die Lebensqualität: erste Ergebnisse<br />
einer prospektiven Studie bei Patienten mit benignen und malignen<br />
Pankreaserkrankungen<br />
O. Belyaev, J. Kimmich, C. Müller, T. Herzog, D. Sülberg, A. M. Chromik,<br />
W. Uhl / Bochum<br />
ID: 281<br />
10.42-10.45 Nr. 191<br />
Intraoperative Einschätzung des postoperativen Pankreasleckagerisiko<br />
durch einen objektiven Schnellschnittbasierten Histo-Score bei resezierenden<br />
Pankreaseingriffen<br />
O. Belyaev, J. Munding, M. Simidjiiska-Belyaeva, T. Herzog, D. Sülberg,<br />
A. M. Chromik, A. Tannapfel, C. Müller, W. Uhl / Bochum<br />
ID: 301
freitag, 23.04.2010<br />
10.30-12.00 DgaV Posterausstellung DgaV<br />
Posterbegehung Vii<br />
chirurgen <strong>der</strong> leber, galle und Pankreas<br />
10.45-10.48 Nr. 192<br />
Die subjektive Einschätzung <strong>der</strong> Pankreashärte durch den Chirurgen ist<br />
objektiv und <strong>der</strong> wichtigste Prädiktor <strong>der</strong> postoperativen Pankreasfistelrate<br />
U. Wellner, F. Makowiec, U. T. Hopt, T. Keck / Freiburg<br />
ID: 347<br />
10.48-10.51 Nr. 193<br />
LiverSurgeryTrainer – Ein neues Tool zur Ausbildung junger Chirurgen<br />
G. A. Stavrou, J. Moench, K. Mühler, B. Preim, K. J. Oldhafer / Celle, Magdeburg<br />
ID: 365<br />
10.51-10.54 Nr. 194<br />
Tumorenukleationen am Pankreas: Indikationen, Technik und Outcome<br />
verglichen mit Standardresektionen<br />
T. Hackert, W. Hartwig, U. Hinz, M. W. Büchler, J. Werner / Heidelberg<br />
ID: 404<br />
10.54-10.57 Nr. 195<br />
TULC - Total Umbilikale Laparoskopische Cholezystektomie<br />
C. Petridis, B. Klein, A. Parzhuber, H.-G. Rau / Dachau<br />
ID: 528<br />
10.57-11.00 Nr. 196<br />
Einfluß von Bluttransfusionen auf perioperative Mortalität, Morbidität und<br />
Langzeitüberleben nach Leberresektionen bei kolorektalen Metastasen<br />
A. Rickert, M. Kessler, P. Kienle, S. Post, M. Nie<strong>der</strong>gethmann / Mannheim<br />
ID: 541<br />
11.00-11.03 Nr. 197<br />
Stand <strong>der</strong> laparoskopischen Leberchirurgie in Deutschland - eine Umfrage<br />
M. Kleemann, P. Hildebrand, S. Limmer, R. Czymek, C. G. Bürk, U.-J. Roblick,<br />
H.-P. Bruch / Lübeck<br />
ID: 604<br />
11.03-11.06 Nr. 198<br />
Quantitative Perfusionsanalyse mittels kontrastverstärktem Ultraschall<br />
zur Differenzierung von inflammatorischen Pseudotumoren und duktalen<br />
Pankreaskarzinomen<br />
S. Kersting, R. Grützmann, H.-D. Saeger, A. Bunk / Dresden<br />
ID: 619<br />
Poster<br />
393
Poster<br />
394<br />
freitag, 23.04.2010<br />
10.30-12.00 DgaV Posterausstellung DgaV<br />
Posterbegehung Vii<br />
chirurgen <strong>der</strong> leber, galle und Pankreas<br />
11.06-11.09 Nr. 199<br />
Pankreasversiegelung mittels LigaSure bei Pankreaslinksresektion:<br />
Eine sichere Alternative zur Handnaht<br />
W. Hartwig, O. Strobel, M. Duckheim, D. Dovzhanskiy, F. Bergmann, T. Hackert,<br />
M. W. Büchler, J. Werner / Heidelberg<br />
ID: 652<br />
11.09-11.12 Nr. 200<br />
Kurz- und Langzeitergebnisse <strong>der</strong> Pankreatogastrostomie nach partieller<br />
Pankreatoduodenektomie<br />
W. Lamadé, J. Emmel, C. Ulmer, K.-P. Thon / Stuttgart<br />
ID: 697<br />
11.12-11.15 Nr. 201<br />
Differenzielle Behandlung <strong>der</strong> biliären Obstruktion mit <strong>der</strong> alternativen<br />
EUS-geführten transluminalen Cholangiodrainage – initiale Ergebnisse<br />
U. Will, A. Thieme, K.-U. Graf, I. Wanzar, F. Meyer / Gera, Magdeburg<br />
ID: 798<br />
11.15-11.18 Nr. 202<br />
Untersuchung zur Pathologie biliärer Komplikationen anhand eines<br />
segmentalen Dearterialisierungsmodell des Mini-Pigs<br />
C. Wilms, N. Heits, A. Koops, S. Koops, L. Müller, J. Herrmann, H. Honarpisheh,<br />
K. Helmke, D. C. Bröring / Kiel, Hamburg<br />
ID: 803<br />
11.18-11.21 Nr. 203<br />
Einfluss einer zytostatischen Chemotherapie auf die Leberfunktion und die<br />
Resektabilität colorektaler Lebermetastasen – Ergebnisse einer klinischen<br />
Pilotstudie<br />
J. F. Lock, T. Westphal, M. Malinowski, P. Neuhaus, M. Stockmann / Berlin<br />
ID: 847<br />
11.21-11.24 Nr. 204<br />
Einfluss <strong>der</strong> selektiven Pforta<strong>der</strong>embolisation auf die Leberfunktion und<br />
Resektabilität maligner Lebertumore<br />
M. Stockmann, J. F. Lock, S. Lehmann, M. Malinowski, D. Seehofer,<br />
P. Neuhaus / Berlin<br />
ID: 849
freitag, 23.04.2010<br />
10.30-12.00 DgaV Posterausstellung DgaV<br />
Posterbegehung Vii<br />
chirurgen <strong>der</strong> leber, galle und Pankreas<br />
11.24-11.27 Nr. 205<br />
Unterschiede zwischen 2D- und 3D-Volumetrie von hepatischen<br />
Radiofrequenzablationsnekrosen und ihre klinische Relevanz<br />
R. Wahba, C. Bangard, R. Kleinert, A. Hölscher, D. L. Stippel / Köln<br />
ID: 911<br />
11.27-11.30 Nr. 206<br />
Ergebnisse <strong>der</strong> chirurgischen Therapie neuroendokriner Pankreastumoren<br />
und Evaluation eines neuen Grading-Systems<br />
L. Müller, H. Honarpisheh, S. Graewer, C. Wilms, B. Schniewind,<br />
D. C. Bröring / Kiel<br />
ID: 1150<br />
11.30-11.33 Nr. 207<br />
Ist das „weiche „Pankreas mit Pankreasfisteln assoziiert?<br />
V. Fendrich, J. Waldmann, M. Merz, P. Langer, P. Langer / Marburg<br />
ID: 237<br />
11.33-11.36 Nr. 208<br />
Das anaplastische Pankreaskarzinom: Chirurgische Therapie und Outcome<br />
O. Strobel, T. Hackert, W. Hartwig, F. Bergmann, U. Hinz, L. Schnei<strong>der</strong>,<br />
S. Fritz, M. W. Büchler, J. Werner / Heidelberg<br />
ID: 653<br />
11.36-11.39 Nr. 209<br />
Pankreasheterotopien im Bereich des Duodenums<br />
M. Distler, F. Dobrowolski, D. Aust, R. Grützmann, H.-D. Saeger / Dresden<br />
ID: 675<br />
11.39-11.42 Nr. 210<br />
Versiegelung <strong>der</strong> Leberresektionsfläche mit Gewebsklebematerialien<br />
bewirkt keine weitere Verbesserung adäquater Chirurgie, jedoch eine<br />
Entzündungsreaktion, angezeigt durch vermehrtes Drainagevolumen und<br />
Leukozytose.<br />
M. Petersen, F. Meyer, S. Kropf, H. Lippert / Magdeburg<br />
ID: 755<br />
11.42-11.45 Nr. 211<br />
Outcome beim cholangiozellulärem Karzinom (CCC) nach operativer<br />
Versorgung – Analyse des eigenen Krankenguts von 2003 - 2008<br />
S. Hartmann, M. Angele, M. Rentsch, C. Graeb, F. Kolligs, R. Hoffmann,<br />
K.-W. Jauch, C. J. Bruns / München<br />
ID: 852<br />
Poster<br />
395
Poster<br />
396<br />
freitag, 23.04.2010<br />
13.00-14.30 DgaV Posterausstellung DgaV<br />
Posterbegehung Viii<br />
minimal invasive chirurgie<br />
Vorsitzende: H. Heistermann / Köln<br />
C. Isbert / Würzburg<br />
13.00-13.03 Nr. 212<br />
TAPP-Prozedur zur Notfallversorgung <strong>der</strong> inkarzerierten Leistenhernie<br />
G. Brodik / Wesel<br />
ID: 164<br />
13.03-13.06 Nr. 213<br />
Laparoskopische Splenektomie: Technik und Ergebnisse<br />
K. Birkmann, M. Sahm, H. Lippert, M. Pross / Berlin, Magdeburg<br />
ID: 242<br />
13.06-13.09 Nr. 214<br />
Laparoskopische Versorgung extrahiataler Zwerchfellhernien<br />
mit intraperitonealer Netzhernioplastik<br />
J. Celesnik, K. Peitgen / Bottrop<br />
ID: 389<br />
13.09-13.12 Nr. 215<br />
Laparoskopische Adrenalektomie und Cholecystektomie bei Kunstherz<br />
K. D. Rückauer, G. Trummer / Freiburg<br />
ID: 398<br />
13.12-13.15 Nr. 216<br />
Ist die laparoskopische Appendektomie mit dem Endo-Loop eine sichere<br />
und kostengünstige Alternative zur konventionellen Appendektomie?<br />
U. Pohlen, K. S. Lehmann, J. Gröne / Berlin<br />
ID: 431<br />
13.15-13.18 Nr. 217<br />
Intensiviertes laparoskopisches Simulationstraining:<br />
Wann muss wie<strong>der</strong>holt werden?<br />
E. Bonrath, S. T. Mees, N. Senninger, E. Rijcken / Münster<br />
ID: 475<br />
13.18-13.21 Nr. 218<br />
Mesh-Fixierung bei <strong>der</strong> IPOM-Technik – Stapler o<strong>der</strong> Naht?<br />
S. Schnei<strong>der</strong>-Koriath, R. Wießner, H. Steffen, U. Scharlau, K. Ludwig / Rostock<br />
ID: 493
freitag, 23.04.2010<br />
13.00-14.30 DgaV Posterausstellung DgaV<br />
Posterbegehung Viii<br />
minimal invasive chirurgie<br />
13.21-13.24 Nr. 219<br />
Laparoskopische Versorgung <strong>der</strong> Neoblasenperforation –<br />
Ein Fallbeispiel mit Literaturübersicht<br />
M. von <strong>der</strong> Groeben, T. Köstler, O. Schöb / Schlieren (Schweiz)<br />
ID: 510<br />
13.24-13.27 Nr. 220<br />
Erste Erfahrungen mit <strong>der</strong> Single-Inzision-Appendektomie<br />
als Alternative zu NOTES (mit Video)<br />
D. Mohseni, S. C. Umlauf, J. Beardi, T. C. Böttger / Bensheim<br />
ID: 559<br />
13.27-13.30 Nr. 221<br />
Die Etablierung des NOTES-Konzepts in <strong>der</strong> Viszeralchirurgie: Erfahrungen<br />
mit 72 Operationen in <strong>der</strong> transvaginal assisistierten Hybrid-Technik<br />
M. Buesing, G. Saada, J. Halter, R. Riege, A. Knapp / Recklinghausen<br />
ID: 595<br />
13.30-13.33 Nr. 222<br />
Die laparoskopische Appendektomie bei <strong>der</strong> akuten Appendizitis:<br />
Standardverfahren in <strong>der</strong> täglichen Praxis?<br />
I. Dimitriou, B. Reckmann, M. Betzler / Essen<br />
ID: 651<br />
13.33-13.36 Nr. 223<br />
Endoskopische Nekrosektomie – eine geeignete & sichere alternative<br />
Behandlungsoption <strong>für</strong> infizierte organisierte Pankreasnekrosen (IOPN)<br />
bei schwerer akuter Pankreatitis (Fallserie von 18 Patienten)<br />
U. Will, R. Gerlach, I. Wanzar, F. Meyer / Gera, Magdeburg<br />
ID: 782<br />
13.36-13.39 Nr. 224<br />
Laparoskopische Entdachung dysontogenetischer Leberzysten –<br />
Ist eine Netzplombe wirklich nötig?<br />
R. Wahba, R. Kleinert, A. Hölscher, D. L. Stippel / Köln<br />
ID: 865<br />
13.39-13.42 Nr. 225<br />
Intraperitoneale Gas-Insufflation und operationstechnische Konsequenzen<br />
in <strong>der</strong> laparoskopischen Narbenhernienversorgung<br />
J. Jonas / Frankfurt<br />
ID: 882<br />
Poster<br />
397
Poster<br />
398<br />
freitag, 23.04.2010<br />
13.00-14.30 DgaV Posterausstellung DgaV<br />
Posterbegehung Viii<br />
minimal invasive chirurgie<br />
13.42-13.45 Nr. 226<br />
Die laparoskopische Cholecystektomie mit verborgenen Zugängen (HiLA)<br />
G. Fe<strong>der</strong>mann, C. Hessler / Bassum<br />
ID: 927<br />
13.45-13.48 Nr. 227<br />
Erfolgreiche laparoskopische Revisionseingriffe nach Antireflux-Chirurgie<br />
R. Fahrner, V. Neuhaus, O. Schöb / Bern (Schweiz), Zürich (Schweiz), Schlieren<br />
(Schweiz)<br />
ID: 929<br />
13.48-13.51 Nr. 228<br />
Laparoskopische Technik und Ergebnisse bei Endometriose mit<br />
intestinaler Beteiligung<br />
H. Keßler, S. Renner, M. Beckmann, W. Hohenberger / Erlangen<br />
ID: 949<br />
13.51-13.54 Nr. 229<br />
Laparoskopische Stomaanlagen: Indikationsspektrum,<br />
Technik und Ergebnisse<br />
H. Keßler, W. Hohenberger / Erlangen<br />
ID: 959<br />
13.54-13.57 Nr. 230<br />
Ist die laparoskopische Appendektomie bei unauffälliger Appendix indiziert?<br />
H. Gögele, M. Kramer, D. Wiechmann, A. Königsrainer, M. Zdichavsky / Tübingen<br />
ID: 1008<br />
13.57-14.00 Nr. 231<br />
Das maligne Non Hodgkin Lymphom -<br />
Eine seltene Ursache <strong>für</strong> eine Dünndarmperforation<br />
C. Gruner, A. Terzic / Brake<br />
ID: 1146<br />
14.00-14.03 Nr. 232<br />
Mediale o<strong>der</strong> laterale Colonmobilisation bei <strong>der</strong> laparoskopischen<br />
Sigmaresektion?<br />
M. Gelos, E. Welsing, J. Belting, S. Philippou, K. Frommhold, B. Mann / Bochum,<br />
Zürich (Schweiz)<br />
ID: 180
freitag, 23.04.2010<br />
13.00-14.30 DgaV Posterausstellung DgaV<br />
Posterbegehung Viii<br />
minimal invasive chirurgie<br />
14.03-14.06 Nr. 233<br />
Laparoskopische Operationen mit dem EndoCAMeleon -<br />
Fortschritt o<strong>der</strong> Spielerei?<br />
T. Carus, A. Emmert / Cuxhaven<br />
ID: 539<br />
14.09-14.12 Nr. 234<br />
Tackerhernien als Komplikation im Follow-Up nach laparoskopischer<br />
Herniotomie ventraler Bauchdecken- und Narbenhernien<br />
J. Jonas / Frankfurt<br />
ID: 880<br />
14.12-14.15 Nr. 235<br />
Die laparoskopische Cholezystektomie über eine einzige Inzision -<br />
<strong>der</strong> richtige Weg?<br />
S. Hommeltenberg, J. Hinrichs, P. F. Alesina, M. K. Walz / Essen<br />
ID: 618<br />
14.15-14.18 Nr. 236<br />
Die laparoskopische Appendektomie als Ausbildungs- und Regeloperation<br />
D. Mohseni, S. C. Umlauf, J. Beardi, T. C. Böttger / Bensheim<br />
ID: 758<br />
Poster<br />
399
SatellitenSympoSien<br />
400<br />
Mittwoch, 21.04.2010<br />
08.30-10.00, Saal 4/5<br />
Roche PhaRMa aG<br />
Systemische Therapie und kurative Ansätze bei Magen und Darmkrebs<br />
Vorsitzende: H. Lang / Mainz<br />
H. J. Schlitt / Regensburg<br />
08.30-08.50 Perioperative Therapie bei primär und sekundär resektablen<br />
Lebermetastasen<br />
H. J. Schlitt / Regensburg<br />
08.50-09.10 R0/R1-Resektion kolorektaler Lebermetastasen:<br />
Therapiestrategie und Einfluss auf die Prognose<br />
H. Lang / Mainz<br />
09.10-09.30 (Neo-)Adjuvante Therapie des kolorektalen Karzinoms<br />
aus chirurgischer Sicht<br />
S. Post / Mannheim<br />
09.30-09.50 Neue Chancen <strong>für</strong> Patienten mit HER2 positivem<br />
GEJ- o<strong>der</strong> Magenkarzinom<br />
R. Hofheinz / Mannheim<br />
09.50-10.00 Diskussion
Mittwoch, 21.04.2010<br />
08.30-10.00, Dachgartenfoyer<br />
Wyeth, ein UnteRnehMen deR PfizeR GRUPPe<br />
Was Sie schon immer über Bakterien / Antimykotika & Antibiotika w<strong>issen</strong><br />
wollten und sollten!<br />
Vorsitzen<strong>der</strong>: W. Uhl / Bochum<br />
08.30-08.52 Antibiotika- und Antimykotikaklassen -<br />
Aktuelle Resistenzsituation<br />
S. Gatermann / Bochum<br />
08.52-09.14 Effektive Antibiotikatherapie <strong>der</strong> sekundären und tertiären<br />
Peritonitis<br />
W. Uhl / Bochum<br />
09.14-09.37 Aktuelle Therapie von Pilzinfektionen auf <strong>der</strong> Intensivstation<br />
R. Höhl / Nürnberg<br />
09.37-10.00 Ökonomische Vorteile <strong>der</strong> effektiven Antibiotika-Therapie<br />
W. A. Krüger / Konstanz<br />
SatellitenSympoSien<br />
401
SatellitenSympoSien<br />
402<br />
Mittwoch, 21.04.2010<br />
10.30-12.00, Saal 6<br />
BayeR Vital GMBh<br />
Akute Cholezystitis: Stellenwert <strong>der</strong> frühen Operation<br />
Vorsitzende: M.W. Büchler / Heidelberg<br />
H. Lang / Mainz<br />
10.30-11.00 Chirurgische Therapie <strong>der</strong> akuten Cholezystitis -<br />
Innovative Ansätze<br />
H.-P. Bruch / Lübeck<br />
11.00-11.30 Von <strong>der</strong> Cholezystitis bis zur Peritonitis - Erfolgreiches<br />
Antibiotika-Management<br />
C.-D. Heidecke / Greifswald<br />
11.30-12.00 Konzepte bei Komplikationen in <strong>der</strong> Gallenwegschirurgie<br />
M.W. Büchler / Heidelberg
Mittwoch, 21.04.2010<br />
13.00-14.30, Saal 3<br />
olyMPUs deUtschland GMBh<br />
Innovative Techniken <strong>der</strong> minimal-invasiven Chirurgie<br />
Vorsitzende: W. Schwenk / Hamburg<br />
H.-P. Bruch / Lübeck<br />
13.00-13.05 Begrüßung<br />
H.-P. Bruch, W. Schwenk / Lübeck, Hamburg<br />
13.05-13.16 SinglePort Operationen - Ein Erfahrungsbericht!<br />
H. Weiss / Salzburg (Österreich)<br />
13.16-13.27 Fortgeschrittene chirurgische Eingriffe<br />
mit <strong>der</strong> „SinglePort Technik“<br />
T. E. Langwieler / Hamburg<br />
13.27-13.38 Einsatz des QuadPorts in <strong>der</strong> Adipositaschirurgie<br />
am Beispiel <strong>der</strong> Magen-Sleeve-Resektion<br />
S. Theodoridou / Frankfurt a. M.<br />
13.38-13.49 Entwicklungen bei NOTES - Die nächsten Schritte<br />
K.-H. Fuchs / Frankfurt a. M.<br />
13.49-14.00 SinglePort Adrenalektomie mit dem TriPort<br />
B. J. Lammers / Neuss<br />
114.00-14.11 Die LESS - Galle als Golden Standard -<br />
Erkentnisse nach 200 Eingriffen<br />
R. Raakow / Berlin<br />
14.11-14.22 Der vernetzte OP als Schnittstelle zwischen Chirurgie<br />
und Endoskopie<br />
U. Grützner / München<br />
14.22-14.30 Diskussion<br />
H.-P. Bruch, W. Schwenk / Lübeck, Hamburg<br />
SatellitenSympoSien<br />
403
SatellitenSympoSien<br />
404<br />
Mittwoch, 21.04.2010<br />
13.00-14.30, Saal 8<br />
BaxteR deUtschland GMBh<br />
Kontinuierliche Wundinfusion (KWI) zur postoperativen Schmerztherapie<br />
Vorsitzen<strong>der</strong>: A. Gottschalk / Bochum<br />
13.00-13.25 Schmerzkatheter und Elastomerpumpe - ein breites<br />
Indikationsspektrum<br />
A. Borgeat / Zürich (Schweiz)<br />
13.25-13.50 Orthopädische Einsatzbereiche <strong>für</strong> den Schmerzkatheter<br />
A. Gottschalk / Bochum<br />
13.50-14.15 Lokale Schmerzkatheter in <strong>der</strong> Abdominalchirurgie<br />
S. Bertoglio / Genova (Italien)<br />
14.15-14.30 Diskussion
Mittwoch, 21.04.2010<br />
13.00-14.30, Saal 9<br />
MeRck PhaRMa GMBh<br />
Interdisziplinäres Therapiemanagement von Patienten mit Metastasen eines<br />
kolorektalen Karzinoms<br />
Vorsitzen<strong>der</strong>: P. Neuhaus / Berlin<br />
13.00-13.20 KRAS - prädiktiver Marker <strong>für</strong> eine maßgeschnei<strong>der</strong>te<br />
Therapie des mCRC<br />
M. Dietel / Berlin<br />
13.20-13.40 Möglichkeiten multimodaler Therapieeinsätze bei <strong>der</strong><br />
Behandlung von Patienten mit kolorektalen Lebermetastasen<br />
W. O. Bechstein / Frankfurt a. M.<br />
13.40-14.00 Neoadjuvante Therapie von nicht resektablen<br />
Lebermetastasen mit Standardchemotherapie und Erbitux -<br />
Ergebnisse <strong>der</strong> CELIM Studie<br />
G. Folprecht / Dresden<br />
14.00-14.30 Diskussion<br />
SatellitenSympoSien<br />
405
SatellitenSympoSien<br />
406<br />
Mittwoch, 21.04.2010<br />
13.00-14.30, Saal 10<br />
aescUlaP aG<br />
Time Out! - Zusammenarbeit zwischen Industrie und Medizin -<br />
<strong>der</strong> richtige Weg?<br />
Vorsitzen<strong>der</strong>: H. Bauer / Berlin<br />
13.00-13.30 Time out! - Checkliste im OP! - Der richtige Prozess im<br />
Risikomanagement?<br />
M. Rothmund / Marburg<br />
13.30-14.00 Neue Zugangswege in <strong>der</strong> minimal-invasiven Chirurgie! -<br />
Müssen wir je<strong>der</strong> Entwicklung folgen?<br />
P. Kienle / Mannheim<br />
14.00 -14.30 Zusammenarbeit von Industrie und Medizin -<br />
Kommt zusammen, was zusammen gehört?<br />
T. Weiler, Berlin
Mittwoch, 21.04.2010<br />
14.30-16.00, Saal 10<br />
ethicon endo-sURGeRy<br />
Kein Wi<strong>der</strong>spruch - Kosteneinsparungen in <strong>der</strong> Schilddrüsenchirurgie<br />
und <strong>der</strong> Einsatz innovativer Medizinprodukte<br />
Vorsitzen<strong>der</strong>: J. Brenner / Nor<strong>der</strong>stedt<br />
Medizinische und ökonomische Vorteile<br />
von HARMONIC FOCuS<br />
Gar<strong>der</strong>tz / Wiesbaden<br />
Praktische umsetzung von Prozessmanagement<br />
und neuer Technologien in <strong>der</strong> Schilddrüsenchirurgie<br />
A. Zielke / Offenbach<br />
5-Punkte Plan zur Einführung von Innovationen aus<br />
Sicht des Controllings<br />
A. Schoppa / Regensburg<br />
Positionierung des Krankenhauses im Gesundheitssystem<br />
durch den Einsatz innovativer Medizinprodukte<br />
N.N.<br />
SatellitenSympoSien<br />
407
SatellitenSympoSien<br />
408<br />
Mittwoch, 21.04.2010<br />
14.30-16.00, Dachgartenfoyer<br />
ethicon PRodUcts<br />
Die Bauchwand - unbekannte Bekannte, Teil I<br />
Vorsitzende: H. Lippert / Magdeburg<br />
J. Conze / Aachen<br />
Implantate als Risikofaktor bei <strong>der</strong> Entstehung von<br />
Infektionen<br />
A. Kramer / Greifswald<br />
INSECT - die Herausfor<strong>der</strong>ung bei <strong>der</strong><br />
Bauchwandversorgung<br />
M. K. Diener / Heidelberg<br />
Seit wann interessieren sich Krankenkassen <strong>für</strong><br />
Wundinfektionen?<br />
J. Helfrich / Hamburg<br />
Prophylaktische Netzeinlage - Wo macht es Sinn?<br />
B. Stechemesser / Berlin<br />
Versorgung von Narbenhernien -<br />
Tailored Approach auf Basis <strong>der</strong> IPOM Technik<br />
B.J. Lammers / Neuss
Mittwoch, 21.04.2010<br />
16.30-18.00, Saal 10<br />
kaRl stoRz GMBh & co. kG<br />
EVOLuTION - Innovative Lösungen <strong>für</strong> optimale Ergebnisse in <strong>der</strong> MIC<br />
Vorsitzende: C. Germer / Würzburg<br />
N. Runkel / Villingen<br />
Neue Sicht durch EndoCAMelean<br />
N. Runkel / Villingen<br />
Minilaparoskopie:<br />
Gimmick - o<strong>der</strong> ernst zu nehmende Alternative?<br />
C. Wullstein / Krefeld<br />
Single Incision Cholezystektomie mit<br />
wie<strong>der</strong> verwendbarem Standardinstrumentarium<br />
R. Mantke, S. Wicht, C. Gericke / Brandenburg<br />
Single Portal Surgery - Entwicklung und klinische<br />
Implementierung eines neuen Single Portsystems<br />
C. Germer / Würzburg<br />
SatellitenSympoSien<br />
409
SatellitenSympoSien<br />
410<br />
Mittwoch, 21.04.2010<br />
16.30-18.00, Dachgartenfoyer<br />
essex PhaRMa GMBh<br />
Verbesserung des Patientenkomforts -<br />
Was können Chirurg und Anästhesist gemeinsam da<strong>für</strong> tun?<br />
Vorsitzende: M. K. Walz / Essen<br />
C. Spies / Berlin<br />
16.30-16.52 Kooperationsfel<strong>der</strong> und Schnittstellen zwischen<br />
Anästhesisten und Chirurg<br />
M. K. Walz / Essen<br />
16.52-17.14 Präoperative Interdisziplinarität - wovon profitiert <strong>der</strong><br />
Patient?<br />
T. Schiedeck, G. Geldner / Ludwigsburg<br />
17.14-17.36 Intra- und postoperative Zusammenarbeit -<br />
hart aber herzlich?<br />
H. Feußner, M. Blobner / München<br />
17.36-18.00 Zusammenfassung & Verabschiedung<br />
M. K. Walz, C. Spies / Essen, Berlin
donnerstag, 22.04.2010<br />
07.30-08.30, Seminarraum 43<br />
MedtRonic GMBh<br />
Neuromonitoring in <strong>der</strong> Schilddrüsenchirurgie.<br />
Neuheiten, Technik, Kostbenefit<br />
Vorsitzen<strong>der</strong>: H. Dralle / Halle (Saale)<br />
07.30-07.50 Grundlagen und Standards des IONM<br />
W. Timmermann / Hagen<br />
07.50-08.10 Cost-Benefit<br />
D. Simon / Duisburg<br />
08.10-08.30 Der komplizierte Fall<br />
W. Timmermann, D. Simon / Hagen, Duisburg<br />
SatellitenSympoSien<br />
411
SatellitenSympoSien<br />
412<br />
donnerstag, 22.04.2010<br />
10.30-12.00, Saal 4/5<br />
ethicon endo-sURGeRy<br />
10 Jahre STARR<br />
Vorsitzende: C. Isbert / Würzburg<br />
E. Berg / Recklinghausen<br />
Indikationsstellung und Erfolg<br />
E. Kröker / Bielefeld<br />
Physikalische Aspekte prä-, post- und intraoperativ<br />
C. Isbert / Würzburg<br />
Technische Modifikation und Varianzen <strong>der</strong> STARR Technik<br />
K. Zarras / Düsseldorf<br />
5-Jahres-Ergebnisse Essen<br />
A. Ommer / Essen<br />
10-Jahres-Ergebnisse Wien<br />
M. Glöckler / Wien (Österreich)<br />
Die Einführung des STARR Verfahrens<br />
aus Sicht eines Flying Doc´s<br />
O. Schwandner / Regensburg
donnerstag, 22.04.2010<br />
10.30-12.00, Seminarraum 43<br />
noVaRtis PhaRMa GMBh<br />
Interdisziplinäre Entwicklungen <strong>der</strong> chirurgischen und medikamentösen<br />
Therapie bei Gastrointestinalen Stromatumoren (GIST)<br />
Vorsitzen<strong>der</strong>: P. Hohenberger / Mannheim<br />
10.30-10.40 GIST - chirurgische Therapie: was ist an<strong>der</strong>s als beim<br />
Karzinom?<br />
P. Hohenberger / Mannheim<br />
10.40-10.55 Jenseits von c-kit - Welche Informationen muss <strong>der</strong> Chirurg<br />
vom Pathologen einfor<strong>der</strong>n?<br />
E. Wardelmann / Bonn<br />
10.55-11.15 Indikationskriterien und Therapiedauer in <strong>der</strong> adjuvanten<br />
Imatinib-Therapie<br />
P. Reichardt / Bad Saarow<br />
11.15-11.35 Resektionsindikation im metastasierten Stadium -<br />
Einschluss-Kriterien <strong>der</strong> randomisierten EORTC 62063 Studie<br />
P. Hohenberger / Mannheim<br />
11.35-11.50 CT, MRT, PET. Diagnostisches Work-up des Primärtumors<br />
und Reponsekontrolle <strong>der</strong> Inhibitortherapie<br />
D. Dinter / Mannheim<br />
11.50-12.00 Interdisziplinäre Diskussion<br />
SatellitenSympoSien<br />
413
SatellitenSympoSien<br />
414<br />
donnerstag, 22.04.2010<br />
14.00-15.30, Saal 3<br />
coVidien deUtschland GMBh<br />
TME: Rektumkarzinom: Neue Entwicklungen <strong>der</strong> chirurgischen Methoden<br />
Vorsitzende: M. W. Büchler / Heidelberg<br />
R. J. Heald / Basingstoke (England)<br />
14.00-14.45 TME - Gold and Standard!<br />
R. J. Heald / Basingstoke (England)<br />
14.45-15.30 Chirurgie des Rektumkarzinoms: Die neuesten Entwicklungen<br />
M. W. Büchler / Heidelberg
donnerstag, 22.04.2010<br />
14.00-15.30, Saal 8<br />
kci MedizinPRodUkte GMBh<br />
Komplikationsvermeidung und Ergebnissicherung bei Hochrisikopatienten<br />
Vorsitzen<strong>der</strong>: M. Overesch / Wiesbaden<br />
14.00-14.45 ABTheraTM Registry Protocol -<br />
eine europaweite Studie zu ABTheraTM D. Hinck / Hamburg<br />
14.45-15.30 Komplikationsvermeidung und Ergebnissicherung<br />
bei Hochrisikopatienten - klinische und experimentelle<br />
Erfahrungen bei <strong>der</strong> großflächigen Anwendung<br />
von topischem negativem Druck bei Patienten mit<br />
Abdominoplastiken<br />
U. Kneser / Erlangen<br />
SatellitenSympoSien<br />
415
SatellitenSympoSien<br />
416<br />
donnerstag, 22.04.2010<br />
14.00-15.30, ICC Lounge<br />
aescUlaP aG<br />
Time Out! - Beispiele aus <strong>der</strong> Industrie - sind wir auf dem richtigen Weg?<br />
Vorsitzen<strong>der</strong>: K.-W. Jauch / München<br />
14.00-14.30 umsetzung klinischer Anfor<strong>der</strong>ungen! Sind klinische Studien<br />
<strong>der</strong> richtige Weg?<br />
C. M. Seiler / Heidelberg<br />
14.30-15.00 Entwicklungsimpulse durch klinische Studien - was ist die<br />
Konsequenz?<br />
M. Albertsmeier / München<br />
15.00-15.30 Innovationen im Spannungsfeld zwischen Politik,<br />
Ökonomie und Medizin! - Bremst <strong>der</strong> ökonomische<br />
Durck die Innovationskraft?<br />
J. M. Schmitt / Berlin
Donnerstag, 22.04.2010<br />
16.00-17.30, Saal 3<br />
Karl Storz GmbH & Co. KG<br />
EVOLUTION - Innovative Lösungen <strong>für</strong> optimale Ergebnisse in <strong>der</strong> MIC<br />
Vorsitzende: H.-J. Buhr / Berlin<br />
C. N. Gutt / Memmingen<br />
Die laparoskopische Fluoreszenzangiographie mit ICG<br />
zur intraoperativen Beurteilung <strong>der</strong> Darmdurchblutung<br />
T. Carus / Cuxhaven<br />
Endoskopische Cholezystektomie - let´s make mini big again!<br />
S. Saad / Gummersbach<br />
Transumbilikale Single-Site Cholezystektomie<br />
mit mehreren Ports<br />
A. Kirschniak / Tübingen<br />
Die S-PORTAL Laparoskopie<br />
H.-J. Buhr / Berlin<br />
SatellitenSympoSien<br />
417
SatellitenSympoSien<br />
418<br />
freitag, 23.04.2010<br />
10.30-11.45, Saal 3<br />
Roche PhaRMa aG<br />
Das HER2 positive Magencarcinom<br />
Vorsitzen<strong>der</strong>: H.-J. Meyer / Solingen<br />
10.30-10.55 Prätherapeutische HER2-Testung beim Magencarcinom<br />
H. H. Kreipe / Hannover<br />
10.55-11.20 HER2/neu beim Magencarcinom - Wege zu einer weiter<br />
individualisierten Therapie<br />
J. Jähne / Hannover<br />
11.20-11.45 Zielgerichtete Therapien beim Magencarcinom<br />
F. Lordick / Braunschweig
freitag, 23.04.2010<br />
10.30-12.00, Saal 4/5<br />
ethicon PRodUcts<br />
Die Bauchwand - unbekannte Bekannte, Teil 2<br />
Vorsitzende: H. Lippert / Magdeburg<br />
B. Lammers / Neuss<br />
10.30-10.40 Learnings aus dem Mittwochssymposium<br />
H. Lippert, B. Lammers / Magdeburg, Neuss<br />
10.40-11-00 Plus Nahtmaterial als Lösung <strong>der</strong> Infektionsproblematik<br />
beim Bauchwandverschluss - Vorstellung <strong>der</strong> Homburger<br />
Studienergebnisse<br />
M. Schilling / Homburg/Saar<br />
11.00-11.20 Platzbauch [Acute Hernia] - Reasons and Treatment<br />
H. Jeekel / Rotterdam (Nie<strong>der</strong>lande)<br />
11.20-11.40 One year results of PROCEED Ventral Patch Treatment<br />
of umbilical Hernia - the forgotten child<br />
T. Tollens / Bonheiden (Belgien)<br />
11.40-12.00 Herausfor<strong>der</strong>ung Fixation - Was for<strong>der</strong>t die Bauchwand<br />
G. Pistorius / Bamberg<br />
SatellitenSympoSien<br />
419
SatellitenSympoSien<br />
420<br />
freitag, 23.04.2010<br />
13.00-14.30, Saal 4/5<br />
sanofi-aVentis deUtschland GMBh<br />
Herausfor<strong>der</strong>ungen beim perioperativen Management<br />
Vorsitzen<strong>der</strong>: S. Rübenacker / Langenau<br />
13.00-13.30 Der diabetische Patient<br />
T. Siegmund / München<br />
13.30-14.00 Der antikoagulierte Patient - Bridging<br />
H. Omran / Bonn<br />
14.00-14.30 Antikoagulation und Anästhesie<br />
H. Bürkle / Memmingen
Danksagung an Mitgestalter und Gutachter<br />
<strong>127.</strong> Kongress <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Chirurgie 2010<br />
Für die Unterstützung, Beratung und engagierte Mitarbeit bei <strong>der</strong> Vorbereitung und<br />
Durchführung des <strong>Kongresses</strong> danke ich beson<strong>der</strong>s:<br />
Herrn Professor Dr. H. Bauer, Generalsekretär <strong>der</strong> DGCH,<br />
den Vertretern <strong>der</strong> Fachgesellschaften,<br />
Herrn Professor Dr. M. Menger, Herrn Professor Dr. H. K. Schackert und<br />
Herrn Dr. M. Laschke <strong>für</strong> die Planung und Durchführung des Chirurgischen Forums,<br />
Herrn Professor Dr. M.-J. Polonius und dem Team des BDC,<br />
Herrn Dr. D. Haack und Herrn S. Dittrich vom BNC,<br />
Herrn Professor Dr. Dr. h.c. V. Schumpelick und Herrn Professor Dr. M. H. Jansen<br />
vom Kongressteam 2009,<br />
Frau Dr. R. Nowoiski und den Mitarbeitern <strong>der</strong> Geschäftsstelle <strong>der</strong> DGCH,<br />
Frau N. Schwarz und ihren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern von <strong>der</strong> MCN Medizinischen<br />
Congressorganisation Nürnberg AG,<br />
den Herren Professor Dr. B. Gerdes, Professor Dr. J. Faß sowie Dr. Th. Carus <strong>für</strong> die<br />
Organisation des chirurgischen Trainingslabors,<br />
den Damen und Herren vom DBfK <strong>für</strong> die Planung und Gestaltung <strong>der</strong> Pflegetagung<br />
Herrn F. Wagner und Frau C. Fromme,<br />
den Mitglie<strong>der</strong>n des sogenannten Schattenkabinetts aus dem Klinikum rechts <strong>der</strong><br />
Isar und den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern meines Kongressteams, allen voran<br />
Herrn Priv.-Doz. Dr. R. Burgkart und Frau M. Müller sowie Herrn Priv.-Doz. Dr.<br />
P. Berberat, Herrn Priv.-Doz. Dr. H. Gollwitzer, Herrn Priv.-Doz. J. Kleeff, Herrn<br />
Priv.-Doz. Dr. S. Vogt, Herrn Dr.-Ing. T. Obst, Herrn Dr. med. I. Banke, Herrn<br />
Dr. med. P. Prodinger und Herrn Dr. J. Schauwecker,<br />
Für die Gestaltung des Rahmenprogramms danke ich beson<strong>der</strong>s meiner lieben<br />
Frau Helen und meinem Freund Herrn Dr. H. Locher.<br />
Herzlichen Dank.<br />
Prof. Dr. R. Gradinger<br />
Präsident <strong>der</strong> DGCH<br />
Danksagung<br />
421
Danksagung<br />
422<br />
Danksagung an Mitgestalter und Gutachter<br />
<strong>127.</strong> Kongress <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Chirurgie 2010<br />
Die Begutachtung <strong>der</strong> eingereichten Beiträge erfolgte wie<strong>der</strong>um anonymisiert. In<br />
diesem Jahr war es sicher eine beson<strong>der</strong>e Herausfor<strong>der</strong>ung, wegen <strong>der</strong> IT-Umstellung,<br />
dies zu meistern. Mit außergewöhnlichem Arbeitseinsatz wurde dies geschafft.<br />
Die Strukturierung und Vorsitzgestaltung <strong>der</strong> einzelnen Sitzungen wurden mit Hilfe<br />
<strong>der</strong> Präsidenten und Benannten <strong>der</strong> Fachgesellschaften erbracht. Ihnen allen gebührt<br />
mein beson<strong>der</strong>er Dank.<br />
Gutachter und Organisatoren:<br />
Prof. Dr. U. Adam<br />
Prof. Dr. D. Albrecht<br />
PD Dr. habil. R. Albrecht<br />
Prof. Dr. A. Altendorf-Hofmann<br />
Prof. Dr. M. Amling<br />
Dr. K. Anagnostakos<br />
Dr. J. U. Ansorg<br />
Prof. Dr. M. Anthuber<br />
Prof. Dr. G. Antoniadis<br />
Prof. Dr. W. Barthlen<br />
Prof. Dr. D. K. Bartsch<br />
Prof. Dr. W. O. Bechstein<br />
Prof. Dr. H. Becker<br />
Prof. Dr. T. Beckurts<br />
Prof. Dr. R. Behr<br />
Prof. Dr. M. Betzler<br />
Prof. Dr. Dr. h.c. F. Beyersdorf<br />
Prof. Dr. Dr. h.c. mult. R. Bittner<br />
PD Dr. T. Boemers<br />
Prof. Dr. E. Bollschweiler<br />
Prof. Dr. med. U. Bosch<br />
Prof. Dr. B. Bouillon<br />
Prof. Dr. H.P. Bruch<br />
Prof. Dr. J. Brunkwall<br />
Prof. Dr. Dr. h.c. M.W. Büchler<br />
Prof. Dr. H.J. Buhr<br />
Prof. Dr. V. Bühren<br />
Prof. Dr. R. Bumm<br />
PD Dr. R. Burgkart<br />
Prof. Dr. J. Cremer<br />
Prof. Dr. S. Debus<br />
Prof. Dr. H. Dienemann<br />
Dr. L. Dö<strong>der</strong>lein<br />
Prof. Dr. H.-H. Eckstein<br />
Prof. Dr. A. Ekkernkamp<br />
Prof. Dr. V. Ewerbeck<br />
Prof. Dr. E. Faist<br />
Prof. Dr. F. Fändrich<br />
Prof. Dr. G. Fitze<br />
Dr. H.-J. Florek<br />
Dr. D. Frank<br />
Prof. Dr. G. Friedel<br />
Prof. Dr. Dr. h.c. mult. H. Friess<br />
Prof. Dr. J. Fuchs<br />
PD Dr. R. A. Fuhrmann<br />
PD Dr. A. Fürst<br />
Prof. Dr. F. Gebhard<br />
Prof. Dr. B. Gerdes<br />
Prof. Dr. G. Germann<br />
Prof. Dr. C.-T. Germer<br />
PD Dr. B. M. Ghadimi<br />
Prof. Dr. P.E. Goretzki<br />
Prof. Dr. J. Gummert<br />
Dr. J.K. Habermann<br />
Prof. Dr. Dr. habil. W. Hartl<br />
Prof. Dr. J. Hassenpflug
Danksagung an Mitgestalter und Gutachter<br />
Prof. Dr. R. A. Hatz<br />
Prof. Dr. C.-D. Heidecke<br />
Prof. Dr. W. Heitland<br />
Prof. Dr. A. Hirner<br />
Prof. Dr. R. Hoffmann<br />
Prof. Dr. P. Hohenberger<br />
Prof. Dr. Dr. h.c. W. Hohenberger<br />
Prof. Dr. A. Hölscher<br />
Prof. Dr. Dr. h.c. U.T. Hopt<br />
Prof. Dr. S. Hosie<br />
Prof. Dr. L. Hovy<br />
Prof. Dr. A. Imhoff<br />
Prof. Dr. J. Izbicki<br />
Prof. Dr. J. Jähne<br />
Prof. Dr. M. Jansen<br />
Prof. Dr. Dr. h.c. K.-W. Jauch<br />
Prof. Dr. S. Jonas<br />
Prof. Dr. J. Jost<br />
Prof. Dr. T. Junginger<br />
Prof. Dr. C. Jürgens<br />
Prof. Dr. R. Kalff<br />
Prof. Dr. rer. nat H. Kalthoff<br />
Prof. Dr. E. Klar<br />
Prof. Dr. J. Klempnauer<br />
Prof. Dr. U. Klinge<br />
Prof. Dr. W. T. Knoefel<br />
Prof. Dr. F. Köckerling<br />
Prof. Dr. D. Kohn<br />
Prof. Dr. A. Königsrainer<br />
PD Dr. A. J. Kroesen<br />
PD Dr. C. J. Krones<br />
Dr. C. Kugler<br />
Prof. Dr. P. Kujath<br />
Prof. Dr. H. Lang<br />
Prof. Dr. W. Lang<br />
Dr. M. W. Laschke<br />
Prof. Dr. T. Lehnert<br />
Prof. Dr. H. Lippert<br />
Prof. Dr. D. Löhlein<br />
Prof. Dr. D. Lorenz<br />
PD Dr. K. Ludwig<br />
Prof. Dr. H.-G. Machens<br />
Prof. Dr. T. Manger<br />
PD Dr. B. Mann<br />
Prof. Dr. A. Markewitz<br />
Prof. Dr. B. Markus<br />
Prof. Dr. I. Martin<br />
Prof. Dr. I. Marzi<br />
Prof. Dr. R. H. Meffert<br />
Prof. Dr. J. Meixensberger<br />
Prof. Dr. M.D. Menger<br />
Prof. Dr. A. Meurer<br />
Prof. Dr. H.-J. Meyer<br />
Prof. Dr. T. Minor<br />
Prof. Dr. habil. W. Mittelmeier<br />
Prof. Dr. T. Mittlmeier<br />
Prof. Dr. E. Muhl<br />
Prof. Dr. J. Müller<br />
Prof. Dr. T. Musholt<br />
Prof. Dr. M. Nerlich<br />
Prof. Dr. rer. nat. Prof. h.c. Dipl. Ing.<br />
E. Neugebauer<br />
Prof. Dr. P. Neuhaus<br />
Prof. Dr. C. Nies<br />
Prof. Dr. rer. nat. A. K. Nüssler<br />
Prof. Dr. H.J. Oestern<br />
Prof. Dr. Dr. h.c. N. Pallua<br />
Prof. Dr. H.-C. Pape<br />
Prof. Dr. A. Paul<br />
Prof. Dr. T. Pohlemann<br />
Prof. Dr. S. Post<br />
Prof. Dr. A. Prokop<br />
Danksagung<br />
423
Danksagung<br />
424<br />
Danksagung an Mitgestalter und Gutachter<br />
Prof. Dr. M. Pross<br />
Prof. Dr. M. Raschke<br />
Prof. Dr. H. Reilmann<br />
Prof. Dr. H.B. Reith<br />
Prof. Dr. W. Richter<br />
PD Dr. J.-P. Ritz<br />
Prof. Dr. D. Roesner<br />
Prof. Dr. U. Rolle<br />
Prof. Dr. P.M. Rommens<br />
Prof. Dr. M. Rothmund<br />
Prof. Dr. S. Ruchholtz<br />
Prof. Dr. K. Rückert<br />
Prof. Dr. J.M. Rueger<br />
Prof. Dr. N. Runkel<br />
Prof. Dr. H.D. Saeger<br />
Prof. Dr. M. Sailer<br />
Prof. Dr. G. Salis-Soglio<br />
Prof. Dr. H.K. Schackert<br />
Univ.-Prof. Dr. H.-E. Schaller<br />
Prof. Dr. Dr. h.c. P. M. Schlag<br />
Prof. Dr. P. Schmittenbecher<br />
Prof. Dr. T. Schmitz-Rixen<br />
Prof. Dr. M. H. Schoenberg<br />
PD Dr. C. Schuhmacher<br />
Prof. Dr. Dr. h.c. V. Schumpelick<br />
Prof. Dr. H. Schweiger<br />
Prof. Dr. W. Schwenk<br />
PD Dr. C.M. Seiler<br />
Prof. Dr. A. Sendler<br />
Prof. Dr. N. Senninger<br />
Prof. Dr. U. Settmacher<br />
Prof. Dr. J.R. Siewert<br />
Prof. Dr. B. Stark<br />
Dr. V. Steger<br />
Prof. Dr. H.U. Steinau<br />
Prof. Dr. L. Steinsträsser<br />
Prof. Dr. U. Stöckle<br />
Prof. Dr. E. Stölben<br />
Prof. Dr. M. Strik<br />
Dr. C. Stroh<br />
Prof. Dr. N. Südkamp<br />
Prof. Dr. med. H. Thermann<br />
Prof. Dr. H. Till<br />
Prof. Dr. B. Tillig<br />
Prof. Dr. W. Uhl<br />
Prof. Dr. A. Unterberg<br />
Prof. Dr. B. Ure<br />
Prof. Dr. R. Venbrocks<br />
Prof. Dr. R. Viebahn<br />
Prof. Dr. P. Vogt<br />
Prof. Dr. B. Vollmar<br />
Dr. U. von Fritschen<br />
Prof. Dr. D. von Schweinitz<br />
Prof. Dr. A. Weckbach<br />
Prof. Dr. A. Weimann<br />
Prof. Dr. R.A. Weiner<br />
Prof. Dr. H. Wenisch<br />
Prof. Dr. A. Wentzensen<br />
Prof. Dr. R. Windhager<br />
Prof. Dr. J. Windolf<br />
Prof. Dr. C. Zornig<br />
Prof. Dr. H. Zwipp<br />
Für die Organisation <strong>der</strong> gemeinsamen Sitzung von DGCH und conhIT (parallel<br />
stattfinden<strong>der</strong> Kongress <strong>für</strong> IT im Gesundheitswesen) danke ich beson<strong>der</strong>s Herrn<br />
Professor Dr. P. Haas, Herrn A. Kassner und Frau U. Baumann.
Danksagung an die Vertretung <strong>der</strong> Industrie<br />
<strong>127.</strong> Kongress <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Chirurgie 2010<br />
Der <strong>127.</strong> Kongress <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Chirurgie ist nur in Verbindung<br />
mit <strong>der</strong> medizinischen Industrie denkbar. So wie wir im täglichen chirurgischen Leben<br />
aufeinan<strong>der</strong> angewiesen sind, so sind wir dies auch auf unserem Kongress.<br />
Die Folgen <strong>der</strong> Wirtschaftskrise und die Umstrukturierung bei unseren industriellen<br />
Partnern werden beim Kongress 2010 sicht- und zählbar. Die Symbiose von<br />
Medizin und Industrie ist <strong>für</strong> die Verankerung von Standards und <strong>für</strong> Innovationen<br />
in die Zukunft unerlässlich. Die Zusammenarbeit unterliegt klaren Regeln und ist<br />
transparent. Auf dieser stabilen Basis finden zahlreiche Sitzungen und Satellitensymposien<br />
statt, auf dieser Basis steht die hochkarätige Industrieausstellung, die<br />
viele Besucher anzieht.<br />
Die auch in diesem Jahr wie<strong>der</strong> stattfindende Schnitzeljagd vertieft den Kontakt zu<br />
unseren jüngeren Kollegen <strong>für</strong> die Industriepartner, die sich hier engagieren. Der<br />
studentische Nachwuchs wird ebenfalls auf dem Kongress vorhanden sein und mit<br />
unseren Industriepartnern in Kontakt kommen.<br />
Der gegenseitige Besuch <strong>der</strong> Industrieausstellungen <strong>der</strong> Kongresse von conhIT und<br />
DGCH ergibt neue, interessante Kontaktmöglichkeiten.<br />
Ich wünsche uns allen einen erfolgreichen und interessanten Kongress, <strong>der</strong> unsere<br />
Erwartungen übertreffen möge.<br />
Prof. Dr. R. Gradinger<br />
Präsident <strong>der</strong> DGCH<br />
Danksagung<br />
425
Danksagung<br />
426<br />
12. Jahreskongress <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong><br />
<strong>für</strong> Allgemein- und Viszeralchirurgie 2010<br />
Für die Unterstützung und Beratung bei <strong>der</strong> Vorbereitung, Organisation und Durchführung<br />
des 12. Jahreskongresses danke ich im Namen unserer <strong>Gesellschaft</strong> allen<br />
Beteiligten, insbeson<strong>der</strong>e:<br />
Herrn Prof. Dr. H. J. Buhr und Herrn Prof. Dr. J. O. Jost.<br />
Frau C. Benzer und Frau S. Lorenz im Sekretariat <strong>der</strong> Geschäftsstelle <strong>der</strong> DGAV.<br />
Herrn Prof. Dr. G. Gradinger, Präsident <strong>der</strong> DGCH und Herrn Prof. Dr. H. Bauer, Generalsekretär<br />
<strong>der</strong> DGCH, <strong>für</strong> die stetige Kooperation bei <strong>der</strong> Kongressvorbereitung.<br />
Den Vertretern an<strong>der</strong>er Fachgesellschaften <strong>für</strong> die Realisierung von interdisziplinären<br />
Sitzungen.<br />
Herrn Prof. Dr. M.-J. Polonius als Präsidenten des Berufsverbands <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong><br />
Chirurgen und Herrn Prof. Dr. W. Schrö<strong>der</strong> <strong>für</strong> die Gestaltung einer gemeinsamen<br />
Sitzung.<br />
Den Vorsitzenden <strong>der</strong> Chirurgischen Arbeitsgemeinschaften <strong>der</strong> DGAV <strong>für</strong> ihre Sitzungsvorschläge<br />
und zwar den Herren Prof. Dr. R. Weiner, Herrn Prof. Dr. M. Sailer,<br />
Prof. Dr. T. Musholt, Prof. Dr. N. Senninger, Prof. Dr. J. R. Izbicki, Prof. Dr. M. Strik,<br />
Prof. Dr. A. H. Hölscher, Prof. Dr. M. H. Schoenberg, Prof. Dr. H. Lang sowie Prof.<br />
Dr. J. Klempnauer.<br />
Der Medizinischen Kongressorganisation Nürnberg AG (MCN), beson<strong>der</strong>s Frau M.<br />
Kastl, Frau C. Orth, Frau N. Schwarz und dem Team.<br />
Dem Tagungssekretariat <strong>der</strong> DGAV mit Frau G. Wingen, Frau Dr. K. Hempel, Frau<br />
Dr. J. Nutzmann, Herrn Dr. S. H. Chon und Herrn Dr. G. J. Opitz sowie allen weiteren<br />
Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern <strong>der</strong> Klinik, die durch ihr hohes Engagement zur<br />
Realisierung des <strong>Kongresses</strong> haben beitragen können.<br />
All denen, die an dieser Stelle nicht genannt sind, uns aber stets unterstützt haben,<br />
nochmals herzlichen Dank!<br />
Ihr<br />
Prof. Dr. med. H. J. Meyer<br />
Präsident <strong>der</strong> DGAV 2009 / 2010
Partnership (Stand bei Drucklegung)<br />
Wir danken unseren Industriepartnern <strong>für</strong> ihre Unterstützung des <strong>127.</strong> <strong>Kongresses</strong><br />
<strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Chirurgie.<br />
Diamant-<br />
partner<br />
Platin-<br />
partner<br />
Gold-<br />
partner<br />
Silber-<br />
partner<br />
XXX PartnershiP<br />
427
sPonsoren<br />
428<br />
Sponsoren (Stand bei Drucklegung)<br />
Sponsoren<br />
3B Scientific GmbH , Karlsruhe<br />
DERTOUR GmbH & Co. KG, DERCONGRESS, München<br />
Privatbrauerei Erdinger Weißbräu<br />
Südliche Weinstraße e.V., Landau<br />
Wir danken <strong>der</strong> B.Braun-Stiftung <strong>für</strong> die freundliche Unterstützung<br />
dieser Tagung.
Erneut Spitzenplatz in <strong>der</strong> Bewertung durch das US Patent Board<br />
Innovation hat einen namen:<br />
COVIDIEn<br />
Auch in seiner neuesten Veröffentlichung vom 14. Oktober 2009 berichtete<br />
das Patent Board in Chicago (USA), dass Covidien weiterhin die Branche in<br />
Sachen Innovationskraft anführt1 . Basis <strong>der</strong> Analysen des Patent Board ist<br />
die Bewertung <strong>der</strong> jeweiligen Patent-Portfolios von insgesamt mehr als 100<br />
internationalen Firmen. Beson<strong>der</strong>s bemerkenswert fand das Board diesmal<br />
den Zugewinn Covidien’s beim Indikator »Science Strength« (+48%), <strong>der</strong> den<br />
engen Bezug des Unternehmens zu w<strong>issen</strong>schaftlichen Forschungen wi<strong>der</strong>spiegelt.<br />
Und auch beim Indikator »Technology Strength« hat Covidien deutlich<br />
zugelegt (+15%)<br />
Insbeson<strong>der</strong>e in <strong>der</strong> Chirurgie zählt Covidien mit seinen renommierten Marken<br />
AutoSuture, ForceTriad, LigaSure, Sofradim o<strong>der</strong> Syneture seit vielen<br />
Jahren zu den unangefochtenen Marktführern. Aktuelle Beispiele <strong>der</strong> Innovationskraft<br />
von Covidien in <strong>der</strong> Chirurgie sind die mit enorm positivem Feedback<br />
angenommenen Entwicklungen im Bereich SILS (Single Incision Laparoscopic<br />
Surgery) o<strong>der</strong> auch das höchst innovative Nahtmaterial <strong>der</strong> V-loc Produktserie.<br />
Covidiens neueste Entwicklung im Bereich Klammernaht – das EndoGia Ultra<br />
mit Tri-Staple Technology - wird auf <strong>der</strong> Industrieausstellung im Rahmen <strong>der</strong><br />
<strong>127.</strong> Jahrestagung <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Chirurgie vom 20. bis 24. April<br />
in Berlin präsentiert.<br />
Das Ziel <strong>der</strong> globalen Aktivitäten von Covidien ist es, evidenz-basierte Lösungen<br />
und Dienstleistungen anzubieten, die dazu beitragen, medizinische Verfahren zum<br />
Nutzen <strong>der</strong> Patienten weiter zu verbessern, therapeutische Komplikationen zu<br />
verringern und die Behandlungskosten im Gesundheitswesen durch geeignete<br />
Präventions- und Sicherheitsmaßnahmen zu reduzieren. Dabei setzt Covidien auf<br />
eine weltweite und enge Zusammenarbeit mit medizinischen Fachleuten aller Gesundheitsbereiche.<br />
1 The Patent Board, 20 North Wacker Drive, Chicago, IL 60606<br />
http://www.patentboard.com/PressRoom/ArticleView/tabid/95/smid/440/ArticleID/ 108/reftab/38/t/<br />
Covidien%20continues%20to%20lead%20industry/Default.aspx<br />
Neustadt, Januar 2010<br />
Pressekontakt:<br />
Dirk Vollmann<br />
Marketing Manager „Service & Pricing“<br />
Telefon 0173 – 5633690<br />
Dirk.Vollmann@covidien.com Bild: EndoGia Ultra<br />
www.covidien.com mit Tri-Staple Technology<br />
Focus inDustrie<br />
429
Focus inDustrie<br />
430<br />
European Surgical Institute<br />
Ethicon Endo-Surgery Deutschland<br />
Hummelsbütteler Steindamm 71, 22851 Nor<strong>der</strong>stedt<br />
Tel. 040/5297-3200<br />
Fax 040/5297-3209<br />
Fragen <strong>der</strong> medizinischen Fort- und Weiterbildung<br />
„Was man lernen muss, um es zu tun, das lernt man, indem man es tut.“ Aristoteles<br />
Seit das European Surgical Institute (ESI) 1991 den Betrieb aufnahm, beschäftigen wir<br />
uns mit <strong>der</strong> Beantwortung verschiedener, dringen<strong>der</strong> Fragen. Ärzte und Pflegepersonal<br />
sehen sich heute konfrontiert mit einem beinahe unüberschaubar rasant wachsenden<br />
medizinischen Fortschritt und Erkenntnisgewinn. Wohin führt diese Entwicklung?<br />
Wie kann man in dieser Welt <strong>der</strong> Verän<strong>der</strong>ung bestehen? Wie können wir mit <strong>der</strong><br />
Geschwindigkeit dieser Entwicklung Schritt halten?<br />
Wie können wir besser lernen?<br />
Unter dem Dach <strong>der</strong> Johnson & Johnson MEDICAL GmbH ist das European Surgical<br />
Institute (ESI) dem Geschäftsbereich Ethicon Endo-Surgery angeschlossen. Wir sind<br />
eines <strong>der</strong> europaweit mo<strong>der</strong>nsten Schulungszentren <strong>für</strong> minimal-invasive Chirurgie<br />
(MIC), und dies schätzen jährlich weit mehr als 10.000 Ärzte, OP- und Pflegekräfte aus<br />
allen europäischen Län<strong>der</strong>n. In diesem Umfeld können wir auf hervorragende Möglichkeiten<br />
zurückgreifen, um die oben gestellten Fragen zu beantworten.<br />
Basierend auf einer prospektiv randomisierten Studie* haben wir mit dem mentalen<br />
Training eine Lern- und Lehrmethode entwickelt, die dem Lernenden eine neue Dimension<br />
des Lernens ermöglichen soll. Daraus entwickelte Operationsfibeln unterstützen<br />
die Lerninhalte und virtuelle Systeme ermöglichen eine Validierung des Gelernten: Der<br />
Erfolg dieser, aus dem Hochleistungssport stammenden Methode, konnte signifikant<br />
nachgewiesen werden.<br />
Über die UEMS, <strong>der</strong> Europäischen Union aller Fachärzte, ist das ESI als erste private<br />
Fortbildungseinrichtung durch das European Accreditation Council for Continuing Medical<br />
Education (EACCME) mit <strong>der</strong> höchst möglichen Fortbildungspunktzahl <strong>für</strong> Kurse<br />
und Symposien anerkannt. Dadurch wird eine hochwertige, qualifizierte Aus- und<br />
Weiterbildung sichergestellt, die in den EU-Län<strong>der</strong>n und sogar den USA im gesamten<br />
Umfang anerkannt wird. Das vielschichtige Kurssystem mit dem Schwerpunkt auf <strong>der</strong><br />
minimal-invasiven Chirurgie deckt nahezu alle chirurgischen Disziplinen ab.<br />
Die Lern- und Trainingsbedingungen im ESI sind einzigartig. Neben dem Joseph Lister<br />
Auditorium stehen zahlreiche Konferenzräume und Labore, unter an<strong>der</strong>em auch <strong>für</strong><br />
die Kardiologie und Orthopädie, zur Verfügung. Erfahrene internationale Kliniker lehren<br />
in einem perfekten Trainingsumfeld.<br />
Darüber hinaus nutzt das ESI im Training die größte Installation an Computer-<br />
Simulatoren im Bereich <strong>der</strong> laparoskopischen Chirurgie. In Zusammenarbeit mit Simbionix<br />
wurden Simulationen fortgeschrittener Prozeduren wie Magen-Bypass, Kolonchirurgie<br />
und Bauchwandhernie entwickelt und Module <strong>für</strong> die Gynäkologie von<br />
Surgical Science in diese Systeme integriert. Neueste Kommunikationstechnologien<br />
ermöglichen Live-Übertragungen von Operationssälen aus aller Welt und unterstützen<br />
die Schulungen optimal. Im Rahmen von großen internationalen Symposien bietet das<br />
ESI ein ideales Forum zum Austausch w<strong>issen</strong>schaftlicher und praxisbezogener medizinischer<br />
Informationen und Innovationen. Neben Medizinern nutzen auch Politiker,<br />
Gesundheitsökonomen, Juristen und Vertreter von Krankenkassen die Veranstaltungen<br />
im ESI zur gemeinsamen Orientierung im sich wandelnden Gesundheitsmarkt.<br />
Das Stellen und Beantworten von Fragen, das Lernen und Lehren, betrachten wir als<br />
unsere Kernkompetenz. Besuchen Sie uns und erfahren Sie mehr!<br />
* Mental Training in Surgical Education, Immenroth et alii; Annals of Surgery, Volume 245, Number 3, March 2007
Johnson & Johnson MEDICAL GmbH<br />
Ethicon Endo-Surgery Deutschland<br />
Hummelsbütteler Steindamm 71, 22851 Nor<strong>der</strong>stedt<br />
Tel.: 0180 1 000 829 (0,039 Euro/Min. aus dem Festnetz <strong>der</strong> T-Com)<br />
Fax: 0800 1 016 138 (kostenlos), E-Mail: endoInfo@its.jnj.com<br />
ECHELON FLEX 45 mm (in Kürze erhältlich)<br />
und 60 mm:<br />
• 45° frei abwinkelbar<br />
• Einhandbedienung<br />
• 3 Schaftlängen<br />
• Magazine <strong>für</strong> verschiedene Gewebestärken<br />
• Alle Magazine erstellen 6 Klammernahtreihen<br />
• Passen durch 12 mm Trokare von Ethicon Endo-Surgery<br />
Der Endo-Cutter mit <strong>der</strong> bewährten Echelon Gewebekompression,<br />
jetzt auch<br />
bwinkelbar<br />
Ethicon Endo-Surgery wurde 1992 als ein Unternehmen <strong>der</strong> Johnson & Johnson<br />
Gruppe gegründet und ist heute weltweit führend in <strong>der</strong> Entwicklung und Herstellung<br />
laparoskopischer Instrumente, chirurgischer Stapler sowie innovativer Ultraschall-<br />
Instrumente <strong>für</strong> die offene und die minimal-invasive Chirurgie. Einen Schwerpunkt<br />
stellt auch die Entwicklung verfahrenserleichtern<strong>der</strong> Instrumente <strong>für</strong> die interventionelle<br />
Diagnose und die Behandlung von Krankheiten und Symptomen in <strong>der</strong><br />
allgemeinen, onkologischen und bariatrischen Chirurgie, in <strong>der</strong> Gastroenterologie,<br />
Gynäkologie und Orthopädie sowie in <strong>der</strong> plastischen Chirurgie dar.<br />
Innovation • Qualität • Evidenzbasierte Medizin • Aus- und Weiterbildung • Werte<br />
Focus inDustrie<br />
431
Focus inDustrie<br />
432<br />
Johnson & Johnson MEDICAL GmbH<br />
Ethicon Products, Robert-Koch-Straße 1, 22851 Nor<strong>der</strong>stedt<br />
Tel. 040 / 5297-01, Fax 040 / 5297-5379, www.ethicon.de<br />
Kleiner Faden, große Wirkung<br />
Triclosan-durchtränkter<br />
Faden PDS-Plus<br />
Ethicon Products, Spezialist <strong>für</strong> chirurgisches Nahtmaterial, hat einen neuen Faden<br />
auf den Markt gebracht, <strong>der</strong> die Heilung nach Operationen verbessern soll.<br />
Das beson<strong>der</strong>e am PDS-Plus-Faden: Er ist durchtränkt mit antimikrobiell wirkendem<br />
Triclosan. Dadurch sollen Infektionen verhin<strong>der</strong>t werden, die nach aktuellen<br />
Studien1 etwa bei jedem sechsten Patienten nach einer Bauchoperation auftreten.<br />
Es ist bekannt, dass körperfremdes Material als Leitschiene <strong>für</strong> Bakterien dienen<br />
kann. Oberflächliche Hautkeime können sich entlang des Fadens in tiefere Hautschichten<br />
ausbreiten und dort eine Infektion verursachen. Triclosan wirkt zuverlässig<br />
gegen eine Vielzahl von Keimen. Es wird schon seit 30 Jahren in verschiedenen<br />
Produkten eingesetzt, z. B. in Seifen, Deos, Zahnpasten. Trotz <strong>der</strong> breiten Anwendung<br />
sind bislang keine Resistenzen bekannt. Prof. Dr. Kramer vom Institut <strong>für</strong> Hygiene<br />
und Umweltmedizin <strong>der</strong> Universität Greifswald sagt, dass die Aufnahme des<br />
Triclosans durch den Faden vollkommen unbedenklich ist. Nach seiner Vergleichsrechnung<br />
seien drei Scheiben Brot aufgrund <strong>der</strong> enthaltenen Sorbinsäure (E200)<br />
gefährlicher.<br />
Im Jahr 2004 brachte Ethicon Products mit Vicryl-Plus ® den ersten Triclosan beschichteten<br />
Faden mit guten Ergebn<strong>issen</strong> auf den Markt. Eine aktuelle Untersuchung<br />
<strong>der</strong> Universität Homburg an 2000 Patienten zeigt, dass nach <strong>der</strong> Umstellung<br />
auf beschichtetes Nahtmaterial die Zahl <strong>der</strong> Infektionen halbiert wurde. 2<br />
Neben den an sich schon unangenehmen Begleiterscheinungen <strong>der</strong> Wundheilungsstörungen,<br />
können sie langfristig zu Narbenbrüchen führen. Diesen Zusammenhang<br />
legt eine nie<strong>der</strong>ländische Studie3 nahe. Danach ist bei einer Infektion<br />
die Wahrscheinlichkeit einer Hernie um 80 %<br />
erhöht. Das Verhin<strong>der</strong>n <strong>der</strong> Wundheilungsstörungen<br />
ist also auch aus diesem Grund ein<br />
wichtiges Ziel. Der PDS-Plus-Faden verhin<strong>der</strong>t<br />
das Anhaften und die Ausbreitung von Keimen.<br />
Das reduziert die Zahl <strong>der</strong> postoperativen Infektionen<br />
und damit nach Expertenmeinung<br />
wahrscheinlich auch die Hernienrate.<br />
Insgesamt ist das Nahtmaterial also ein sinnvoller<br />
Baustein, um die Komplikationen <strong>für</strong> den<br />
Patienten nach einer Bauchoperation zu verringern.<br />
1 (INSECT-Studie) Seiler et al., Ann Surg 2009; 249 (4):<br />
576-582<br />
2 Justinger et al., Surgery 2009; 145 (3): 330-334<br />
3 Luijendijk et al., N Engl J Med 2000; 343 (6):392-398
SinglePort Eingriffe: Olympus - Ports, Handinstrumente und Optiken aus<br />
einer Hand<br />
Das LESS-Paket <strong>für</strong> die Chirurgie <strong>der</strong> Zukunft<br />
Als eines <strong>der</strong> weltweit ersten Unternehmen bietet Olympus die komplette Ausstattung <strong>für</strong> die<br />
Laparo-Endoscopic Single-Site Chirurgie, kurz LESS an. Mit Hilfe von hochwertigen Optiken,<br />
ergonomischen Handinstrumenten sowie den innovativen Tri- und QuadPorts steht Chirurgen<br />
erstmals in einem einzigen System die nächste Dimension <strong>der</strong> MIC offen – jetzt auch <strong>für</strong> komplexe<br />
Prozeduren wie Sleeve-Resektionen o<strong>der</strong> die Kolonchirurgie.<br />
Dank <strong>der</strong> Verwendung nur eines einzigen Zugangs ist<br />
die LESS-Chirurgie noch weniger invasiv, praktisch<br />
narbenfrei und könnte dabei den Wundheilungs-<br />
schmerz signifikant verringern. Als ein Vorreiter in<br />
<strong>der</strong> chirurgischen Medizintechnik stellt Olympus<br />
jetzt erstmals ein vollständiges Set mit dem gesamten<br />
notwendigen Equipment bereit: Der Zugang<br />
erfolgt durch die neu entwickelten TriPorts<br />
o<strong>der</strong> QuadPorts. Der TriPort hat drei Zugänge,<br />
zwei <strong>für</strong> Instrumente mit einem Durchmesser bis zu<br />
5 mm und einen <strong>für</strong> Instrumente von einem Durchmesser<br />
bis zu 12 mm. Der QuadPort hat darüber hinaus<br />
noch einen Zugang von 15 mm <strong>für</strong> größere Naht-/<br />
Klammerinstrumente sowie zwei 10 mm und einen<br />
5 mm Port. Zwei Luer-Lock-Anschlüsse erlauben die<br />
Insufflation und Rauchabsaugung während <strong>der</strong> Operation.<br />
Da sich die Ventildeckel abnehmen lassen, ist<br />
eine intraoperative Organentnahme möglich.<br />
Neben dem TriPort, <strong>der</strong> vor allem <strong>für</strong> laparoskopische Standardeingriffe geeignet ist, ist jetzt auch<br />
<strong>der</strong> QuadPort bei Olympus erhältlich. Damit wird <strong>der</strong> LESS-Prozedur ein weiterer Zugang bereitgestellt,<br />
um auch kompliziertere Eingriffe in SinglePort-Technik durchzuführen. Denkbar sind hier<br />
kolorektale Eingriffe o<strong>der</strong> chirurgische Manöver im Rahmen <strong>der</strong> Adipositas-Chirurgie (bspw. Magen-<br />
Sleeve Resektion).<br />
Ideal auf die LESS Prozedur abgestimmte Instrumente und Laparoskope<br />
Die eigens auf die Ports abgestimmten HiQ-LS-Handinstrumente nutzen mit ihrer doppelten<br />
Abwinkelung und geschwungenen Schaftform optimal den geringeren Platz und erlauben ein ähnliches<br />
Operieren wie bei Standard-Laparoskopien, da die Instrumente nicht mehr gekreuzt werden<br />
müssen und die gewohnte Triangulation annähernd wie<strong>der</strong> hergestellt wird. Auch das neue abbiegbare<br />
Video-Laparoskop EndoEYE LS überträgt alle Vorteile <strong>der</strong> bekannten und erfolgreichen<br />
Olympus Laparoskope auf diese innovative Operationsmethode. So arbeiten Zugang,<br />
Handinstrumente und Optik erstmals perfekt aufeinan<strong>der</strong> abgestimmt zusammen und machen<br />
Single-site-Eingriffe möglich.<br />
Neben den möglichen Patientenvorteilen einer schnelleren Wundheilung, geringeren Schmerzen<br />
sowie besseren kosmetischen Ergebn<strong>issen</strong> hat das Verfahren auch <strong>für</strong> Kliniken Vorteile: Es wird<br />
erwartet, dass das schonende Verfahren das Risiko postoperativer Infektionen verringert, den Verbrauch<br />
von Schmerzmitteln senkt und die Patientenliegezeiten verkürzen kann.<br />
Olympus bietet <strong>für</strong> dieses und an<strong>der</strong>e Verfahren medizintechnische Komplettangebote und präsentiert<br />
sich einmal mehr als starker Partner in <strong>der</strong> starren und flexiblen Endoskopie. Informieren Sie sich<br />
ausführlich auf dem Stand von Olympus!<br />
Bei Fragen o<strong>der</strong> weiterem Informationsbedarf wenden Sie sich bitte an:<br />
Ihr Kontakt:<br />
OLYMPUS DEUTSCHLAND GMBH<br />
Medical Systems<br />
Wendenstraße 14-18, 20097 Hamburg<br />
endo.sales@olympus.de, www.olympus.de<br />
Produktmanager Chirurgie: Torsten Lutkat<br />
Tel.: 040 23773 – 5665, Fax: 040 23773 – 4249<br />
Der Zugang durch den Bauchnabel<br />
erfolgt durch den so genannten TriPort<br />
o<strong>der</strong> QuadPort.<br />
Damit ist die Einführung von bis zu vier<br />
Instrumenten gleichzeitig möglich<br />
Focus inDustrie<br />
433
Focus inDustrie<br />
434<br />
Kompakte Steuerungssysteme <strong>für</strong> den OP<br />
Olympus erweitert seine Integrationslösungen zur Steuerung<br />
von medizinischen Geräten und Peripheriesystemen<br />
Mit ENDOALPHA bietet Olympus die Technologie und das Raumkonzept, die den hohen Anfor<strong>der</strong>ungen<br />
an einen Operationssaal <strong>der</strong> Zukunft gerecht werden. Die neuen Steuerungssysteme<br />
<strong>für</strong> den OP bieten mehr Flexibilität. Dank des modularen Konzepts können Krankenhäuser<br />
ganz nach Wunsch und Budget sich <strong>für</strong> eine Steuerung <strong>der</strong> medizinischen Geräte und/<br />
o<strong>der</strong> <strong>der</strong> gesamten nicht-medizinischen Peripherie entscheiden. Die kompakten Systeme<br />
sind nach MPG zertifiziert und bieten neben uneingeschränkter HD-Kompatibilität viele weitere<br />
Funktionen zur OP-Steuerung.<br />
Steuerung <strong>der</strong> medizinischen Geräte mit UCES-3<br />
Das medizinische System UCES-3 dient <strong>der</strong> zentralen<br />
Steuerung und Überwachung <strong>der</strong> medizinischen<br />
Geräte. Als offenes System ermöglicht es neben <strong>der</strong><br />
Steuerung <strong>der</strong> Olympus Geräte auch die Integration<br />
externer Geräte wie OP-Tische, OP-Leuchten o<strong>der</strong><br />
HF-Generatoren. Es kann mit einer komfortablen<br />
Touchscreen-Steuerung sowohl aus dem sterilen als<br />
auch dem unsterilen Bereich bedient werden. Das dual<br />
aufgebaute Touch-Panel besteht aus einem Steuerungs-<br />
und einem Überwachungsmodul.<br />
Das System ist intuitiv und einfach zu bedienen. Geräteparameter<br />
lassen sich sowohl anwendungs- als auch<br />
anwen<strong>der</strong>spezifisch speichern. Neu sind die Multi-<br />
Task-Szenarien mit denen z. B. <strong>der</strong> Wechsel von einer<br />
minimal-invasiven OP zur offenen OP mit einem Tastendruck erfolgt. Dabei werden erst <strong>der</strong> Insufflator<br />
sowie das endoskopische Licht aus- und dann OP-Leuchte und Raumlicht eingeschaltet. So lassen<br />
sich jegliche individuelle Szenarien abspeichern.<br />
Steuerung <strong>der</strong> nicht-medizinischen Peripherie mit VMC<br />
Mit dem ebenfalls medizinischen Steuerungssystem VMC kontrollieren OP-Teams via Touchscreen<br />
die kompletten nicht-medizinischen Peripheriesysteme in ihrer Umgebung. Das beginnt bei <strong>der</strong><br />
Raumkontrolle, inklusive Licht- und Audiosteuerung, und es setzt sich in vielfältigen Funktionen <strong>für</strong><br />
die Bild- und Videosteuerung fort. So bietet VMC die Steuerung <strong>der</strong> Raumkamera und zudem ein<br />
integriertes IP-Videokonferenzsystem. Das Videorouting kann komplett in HD-Qualität erfolgen. Dank<br />
<strong>der</strong> Kompatibilität mit ENDOALPHA Video Management sind Konsultationen von Kollegen o<strong>der</strong> eindrucksvolle<br />
Live-Übertragungen via Videostreaming je<strong>der</strong>zeit möglich. Das Raumlicht wird über zwei<br />
unabhängige Beleuchtungskreise von Weiß- und Blaulicht reguliert. Ein angeschlossener iPodTM lässt<br />
sich über die Audiofunktion steuern.<br />
Standbil<strong>der</strong> und Videos in HD-Qualität können mit dem integriertem Dokumentationssystem<br />
ENDOALPHA Documentation gespeichert werden. Das System lässt sich sowohl als Netzwerko<strong>der</strong><br />
als Einzelplatzlösung installieren. Eine Anbindung an das KIS via HL7- sowie PACS via DICOM-<br />
Schnittstelle ist optional möglich. Zusätzliche Funktionen sind unter an<strong>der</strong>em Bild- und Videobearbeitung,<br />
Befundung, Patientenakte, Statistik und CD-/DVD-Brenner.<br />
Überzeugen Sie sich von den neuen kompakten OP-Steuerungssystemen auf dem Stand von Olympus.<br />
Bei Fragen o<strong>der</strong> weiterem Informationsbedarf wenden Sie sich bitte an:<br />
Ihr Kontakt:<br />
OLYMPUS DEUTSCHLAND GMBH<br />
Medical Systems<br />
Wendenstraße 14-18. 20097 Hamburg<br />
endo.sales@olympus.de, www.olympus.de<br />
Produktmanager Systemintegration: Dirk Kruse<br />
Tel.: 040 23773–5931, Fax: 040 23773–4249<br />
VMC <strong>für</strong> die Steuerung<br />
von Peripheriesystemen
Ausstellerverzeichnis (Stand bei Drucklegung)<br />
Öffnungszeiten <strong>der</strong> Industrieausstellung:<br />
Dienstag, 20. April 2010 08.00 - 17.00 Uhr*<br />
Mittwoch, 21. April 2010 08.00 - 18.00 Uhr<br />
Donnerstag, 22. April 2010 08.00 - 18.00 Uhr<br />
Freitag, 23. April 2010 08.00 - 18.00 Uhr<br />
* Bitte beachten Sie, dass in Abstimmung mit dem Industriebeirat das Catering an den Ausstellungsständen<br />
sowie die Ausstellung am Dienstag, 20. April 2010 ab 17.00 Uhr eingestellt bzw. geschlossen wird, um allen<br />
Beteiligten die Teilnahme an <strong>der</strong> offiziellen Eröffnung mit anschließen<strong>der</strong> Party zu ermöglichen. Wir wären Ihnen<br />
sehr dankbar, wenn Sie diese Vorgehensweise unterstützen.<br />
Firma und Adresse Halle / Stand<br />
abmedica Deutschland GmbH & Co. KG 17/15<br />
Postfach 110727, 40507 Düsseldorf<br />
Actavis Deutschland GmbH & Co. KG 17/06<br />
Elisabeth-Selbert-Str. 1, 40764 Langenfeld<br />
Aesculap AG 15.1/08<br />
Am Aesculap-Platz, 78532 Tuttlingen<br />
AFS Medical GmbH 15.2/05<br />
München Flughafen, Terminalstr. Mitte 18, 85356 München<br />
AKTORmed GmbH 17/01<br />
Borsigstr. 13, 93092 Barbing<br />
Aloka GmbH 15.02/03<br />
Halskestr. 25, 47877 Willich<br />
AngioDynamics Inc 92/01<br />
(Mitaussteller bei B-K Medical GmbH)<br />
Sudetenlandstr. 2, 63867 Johannesberg<br />
ANSELL HEALTHCARE EUROPE N.V. 86/06<br />
Boulevard International 55, 1070 Brüssel, BELGIEN<br />
AP NENNO Medizintechnik GmbH 92/04<br />
Havellandstr. 10, 45770 Marl<br />
Applied Medical Deutschland GmbH 92/11<br />
Immermannstraße 13, 40210 Düsseldorf<br />
Arcus Orthopädie 15.2/22<br />
Ein Geschäftsbereich <strong>der</strong> Ofa Bamberg GmbH<br />
Laubanger 20, 96052 Bamberg<br />
Artu Biologicals Deutschland GmbH & Co. KG 15E/03<br />
Friedrich-Ebert-Damm 112, 22047 Hamburg<br />
Ärzte ohne Grenzen e.V. 15.2/13<br />
Lievelingsweg 102, 53119 Bonn<br />
ASANUS Medizintechnik GmbH 92/03<br />
Take off Gewerbepark 2, 78579 Neuhausen<br />
ausstellerverzeichnis<br />
435
ausstellerverzeichnis<br />
436<br />
Ausstellerverzeichnis<br />
Aspide Medical Deutschland GmbH 15.2/12<br />
Robert-Bosch-Str. 6, 35460 Staufenberg<br />
B-K Medical GbmH 92/01<br />
Pascalkehre 13, 25451 Quickborn<br />
Baxter Deutschland GmbH 15.1/10<br />
Edisonstr. 4, 85716 Unterschleißheim<br />
Berufsverband <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> Chirurgen e.V. 85/06<br />
Luisenstr. 58/59, 10117 Berlin<br />
BFS health finance GmbH 86/07<br />
Schleefstr. 1, 44287 Dortmund<br />
biolitec AG 85/02<br />
Winzerlaerstr. 2, 07745 Jena<br />
BOWA-electronic GmbH & Co. KG 92/15<br />
Heinrich-Hertz-Str. 4-10, 72810 Gomaringen<br />
Bundeswehr-Dienstleistungszentrum Berlin 17/23<br />
Postfach 51 03 63, 13365 Berlin<br />
C. R. Bard GmbH 92/02<br />
Wachhausstr. 6, 76227 Karlsruhe<br />
Cetrea 86/14<br />
Finlansgade 10, 8200 Aarhus, NIEDERLANDE<br />
Condor GmbH Medicaltechnik 15.1/03<br />
Franz-Kleine-Str. 13, 33154 Salzkotten<br />
Cook Medical 17/13<br />
O`Halloran Road, National Technology Park, Limerick, IRLAND<br />
Covidien Deutschland GmbH 15.1/12a+b+c<br />
Gewerbepark 1, 93333 Neustadt a. d. Donau<br />
CryoLife Europa Ltd. 86/12<br />
Engelbergerstr. 9, 79106 Freiburg<br />
DBfK Bundesverband e.V. Dachgartenfoyer<br />
Salzufer 6, 10587 Berlin<br />
DCI-Dental-Consulting GmbH 15E/06<br />
Kämpenstr. 6b, 24106 Kiel<br />
Deutsche <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Allgemein- und Viszeralchirurgie 15.2/17<br />
Luisenstr. 58/59, 10117 Berlin<br />
Deutsche Interdisziplinäre Vereinigung <strong>für</strong> Intensiv- 85/07<br />
und Notfallmedizin (DIVI)<br />
Universitätsklinikum des Saarlandes, Klinik <strong>für</strong> Innere Medizin V,<br />
Gebäude 91, 66421 Homburg Saar<br />
Deutsche Krebshilfe e.V. 92/16<br />
Buschstr. 32, 53113 Bonn
Ausstellerverzeichnis<br />
Deutsche Stiftung Organtransplantation 15E/13<br />
Deutschherrnufer 52, 60594 Frankfurt<br />
Dextramed GmbH 15E/05<br />
Prenzlauer Allee 52, 10405 Berlin<br />
Diomed und proCompliance in THIEME COMPLIANCE GmbH 92/18<br />
Am Weichselgarten 30, 91058 Erlangen<br />
Dr. Langer Medical GmbH 92/08<br />
Fabrik Sonntag 4a, 79183 Waldkirch<br />
Dr. R. Kaden Verlag GmbH & Co. KG 92/19<br />
Ringstraße 19b, 69115 Heidelberg<br />
Eakin GmbH 86/01<br />
Feringastr. 6, 85774 München-Unterföhring<br />
ECE-Training GmbH 15.2/18<br />
Henkestraße 91, 91052 Erlangen<br />
ERBE Elektromedizin GmbH 15.1/07<br />
Waldhörnlestr. 17, 72072 Tübingen<br />
ESKA Implants AG 15E/04<br />
Grapengießerstr. 34, 23556 Lübeck<br />
Essex Pharma GmbH 17/17<br />
Thomas-Dehler-Str. 27, 81737 München<br />
FAA FachArztAgentur GmbH 17/10<br />
Gad<strong>der</strong>baumer Str. 19, 33602 Bielefeld<br />
Fisher & Paykel HEALTHCARE 86/08<br />
Wiesenstrasse 49, 73614 Schorndorf<br />
Genzyme GmbH 15.2/02<br />
Siemensstrasse 5 b, 63263 Neu-Isenburg<br />
Georg Thieme Verlag KG 92/17<br />
Rüdigerstr. 14, 70469 Stuttgart<br />
Hitachi Medical Systems GmbH 15.1/05<br />
Kreuzberger Ring 66, 65205 Wiesbaden<br />
IFM-Gerbershagen e.K. 17/04<br />
Landsberger Str. 5, 87719 Mindelheim<br />
Inavein LLC 15.2/08<br />
420 Bedford St., 02420 Lexington MA, USA<br />
infinitas medical GmbH 85/04<br />
Scharrenbroicher Str. 6, 51503 Rösrath<br />
Informatics-Systemhaus GmbH & Co. KG 85/09<br />
Löbtauer Strasse 52, 01159 Dresden<br />
inomed Medizintechnik GmbH 17/18<br />
Tullastraße 5 a, 79331 Teningen<br />
ausstellerverzeichnis<br />
437
ausstellerverzeichnis<br />
438<br />
Ausstellerverzeichnis<br />
Integra NeuroSciences GmbH 17/03<br />
Halskestr. 9, 40880 Ratingen<br />
Internationales HealthCare Management Institut (IHCI) 86/10<br />
Universität Trier (Körperschaft des öffentlichen Rechts)<br />
Behringstraße, 54286 Trier<br />
Johnson & Johnson MEDICAL GmbH 16/01<br />
Robert-Koch-Str. 1, 22851 Nor<strong>der</strong>stedt<br />
Karl Storz GmbH & Co. KG 15.1/11a+b<br />
Mittelstr. 8, 78532 Tuttlingen<br />
KCI Medizinprodukte GmbH 92/09<br />
Hagenauer Str. 47, 65203 Wiesbaden<br />
Klinikfin<strong>der</strong>.de GbR 92/20<br />
Uelzener Weg 12, 40468 Düsseldorf<br />
Königsee Implantate und Instrumente zur Osteosynthese GmbH 15.2/11<br />
OT Aschau, Am Sand 4, 07426 Allendorf<br />
Krämer & Kröll GmbH<br />
Solinger Str. 10, 45481 Mülheim an <strong>der</strong> Ruhr 86/09<br />
Kreussler Pharma 15.2/21<br />
Rheingaustr. 87-93, 65203 Wiesbaden<br />
KSG Sterilisatoren GmbH 15.2/10<br />
Buchhoferstr. 5, 82140 Olching<br />
Lamed GmbH 17/08<br />
Gle<strong>issen</strong>tal Str. 5a, 82041 Oberhaching<br />
Linde Gas Therapeutics GmbH 85/08<br />
Landshuter Str. 19, 85716 Unterschleißheim<br />
Maquet Vertrieb & Service Deutschland GmbH 15.1/07<br />
Kehler Str. 31, 76437 Rastatt<br />
MAVIG GmbH 15E/08<br />
Stahlgruberring 5, 81829 München<br />
mectron Deutschland Vetriebs GmbH 15.2/15<br />
Waltherstr. 80/2001, 51069 Köln<br />
Mediathek <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Chirurgie 15.1/01<br />
Am Aesculap-Platz, 78532 Tuttlingen<br />
Medino GmbH 15E/10<br />
Kantplatz 6, 30989 Gehrden<br />
Medizin Consult Vertriebs GmbH 15.2/14<br />
Neue Marienberger Str. 189, 09405 Zschopau<br />
Medizintechnik Sattler GmbH 15E/01<br />
Werkstraße 9, 07426 Königsee<br />
Medtronic GmbH 15E/09<br />
Earl-Bakken-Platz 1, 40670 Meerbusch
Ausstellerverzeichnis<br />
Menke-Med GmbH 92/07<br />
Flurweg 15a, 85622 Feldkirchen<br />
Mindray Medical Germany GmbH 15.2/16<br />
Zwischen den Bächen 4, 64625 Bensheim<br />
Minerva KG 92/19<br />
(Mitaussteller bei Dr. R. Kaden Verlag GmbH & Co. KG)<br />
Internationale Fachliteratur <strong>für</strong> Medizin und Naturw<strong>issen</strong>schaften,<br />
Neue Medien, Bunsenstr. 6, 64293 Darmstadt<br />
MSD Sharp & Dohme GmbH 17/07<br />
Lindenplatz 1, 85540 Haar<br />
Novartis Pharma GmbH 15.1/02<br />
Roonstraße 25, 90429 Nürnberg<br />
Nycomed Deutschland GmbH 17/09<br />
Moltkestr. 4, 78467 Konstanz<br />
Olympus Deutschland GmbH 15.1/09<br />
Wendenstr. 14-18, 20097 Hamburg<br />
Otto Bock HealthCare GmbH 86/02<br />
Max-Nä<strong>der</strong>-Str. 15, 37115 Du<strong>der</strong>stadt<br />
Ovesco Endoscopy AG 15E/12<br />
Dorfackerstr. 26, 72074 Tübingen<br />
P. J. Dahlhausen & Co. GmbH 17/11<br />
Emil-Hoffmann-Str. 53, 50996 Köln<br />
Pajunk Medical Produkte GmbH 17/12<br />
Karl-Hall-Str. 1, 78187 Geisingen<br />
Pfizer Pharma GmbH 15.1/06<br />
Linkstr. 10, 10785 Berlin<br />
pfm Produkte <strong>für</strong> die Medizin AG 15.2/01<br />
Wankelstr. 60, 50996 Köln<br />
PULSION Medical Systems AG 17/22<br />
Joseph-Wild-Str. 20, 81829 München<br />
Richard Wolf GmbH 92/12<br />
Pforzheimer Str. 32, 75438 Knittlingen<br />
Roche Pharma AG 15.1/04<br />
Emil-Barell-Str. 1, 79639 Grenzach-Wyhlen<br />
S&U Medizintechnik GmbH 17/14<br />
Am Neuen Graben 15, 55576 Zotzenheim<br />
Saale-med Medizintechnik GmbH 86/13<br />
Lehestener Strasse 10, 07730 Probstzella<br />
Sanofi Aventis Deutschland GmbH 17/05<br />
Potsdamer Str. 8, 10785 Berlin<br />
ausstellerverzeichnis<br />
439
ausstellerverzeichnis<br />
440<br />
Ausstellerverzeichnis<br />
Scanlan International, Inc. 15.2/09<br />
One Scanlan Plaza, Saint Paul, Minnesota, 55107, USA<br />
SEMPERIT Technische Produkte GmbH 92/06<br />
Modecenterstr. 22, 1031 Wien, ÖSTERREICH<br />
SimSurgery AS 17/19<br />
Sogsveier 75 B, 0855 Oslo, NORWEGEN<br />
Smith & Nephew GmbH 15.2/07<br />
Osterbrooksweg 71, 22869 Schenefeld<br />
Söring GmbH 15.1/03<br />
(Mitaussteller bei Condor GmbH Medicaltechnik)<br />
Justus-von-Liebig-Ring 2, 25451 Quickborn<br />
Sporlastic GmbH 15.2/23<br />
Weberstr. 1, 72622 Nürtingen<br />
Springer Verlag GmbH 92/10<br />
Tiergartenstr. 17, 69121 Heidelberg<br />
Stapleline Medizintechnik GmbH 85/05<br />
Universitätsstr. 90, 44789 Bochum<br />
STARCH Medical Inc. 15.2/19<br />
Delpstr. 34, 48151 Münster<br />
starMed/Bodenburg, Rimmele u. Haid GbR 17/08a<br />
Jahnstr. 8, 85567 Grafing<br />
Stephan + Partner Medizintechnik GmbH 17/20<br />
Kelterstr. 51/1, 74336 Brackenheim<br />
Stiftung Leben mit Krebs 17/08b<br />
Wilhelmstraße 14, 65185 Wiesbaden<br />
Stryker GmbH & Co. KG 15.1/01a<br />
Dr.-Homer-Stryker-Platz 1, 47228 Duisburg<br />
Studienzentrum <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Chirurgie 17/02<br />
Im Neuenheimer Feld 110, 69120 Heidelberg<br />
Südliche Weinstraße e.V. 85/01<br />
An <strong>der</strong> Kreuzmühle 2, 76829 Landau<br />
Tecnomatix Medical GmbH 15E/02<br />
Hans-Böckler-Str. 24, 40764 Langenfeld<br />
Teleflex Medical GmbH 15E/07<br />
Willy-Rüsch-Str. 4-10, 71394 Kernen-Rommelshausen<br />
TRICON med. e. K. 17/16<br />
Dorfstraße 4, 34587 Felsberg<br />
Tutogen Medical GmbH 85/03<br />
Industriestr. 6, 91077 Neunkirchen am Brand
Ausstellerverzeichnis<br />
Vifor Pharma Deutschland GmbH 17/21<br />
Baierbrunner Str. 29, 81379 München<br />
Vivostat A/S 15.2/06<br />
Borupvang 2, 3450 Alleroed, DÄNEMARK<br />
Volkswagen AG Eingangsbereich Kleiner Stern<br />
Brieffach 1978, 38436 Wolfsburg<br />
W. L. GORE & Associates GmbH 92/05<br />
Werk 2, 85639 Putzbrunn<br />
Wirmsberger & Böhm 92/14<br />
Fachbuchhandlung <strong>für</strong> Medizin GmbH<br />
Hufelandstr. 13, 45147 Essen<br />
ausstellerverzeichnis<br />
441
ausstellungsPläne<br />
442<br />
Übersicht<br />
Eingang Süd<br />
Entrance south<br />
Dachgarten<br />
Messedamm<br />
P<br />
Saal<br />
10<br />
Halle 14.1<br />
Saal<br />
9<br />
Saal<br />
8<br />
Tagungsbüros 23-30<br />
Haupt-Foyer<br />
30<br />
ICC-Lounge<br />
31<br />
29<br />
32<br />
Oslo<br />
Internetpoint<br />
Internetpoint<br />
86/02 86/01<br />
86/ 0<br />
86/ 9 86/ 2<br />
86/ 8 86/ 3<br />
1<br />
1<br />
1<br />
0<br />
0<br />
86/06 86/07<br />
28<br />
33<br />
Oslo<br />
27 26 25<br />
34<br />
Halle 14.2<br />
15E/01<br />
15E/10<br />
PRESSE<br />
Seminar 43<br />
Seminar 44<br />
7<br />
15E/02<br />
15E/03<br />
Tagungsbüros<br />
45-50<br />
Saal<br />
7<br />
92/01<br />
92/02<br />
92/03<br />
92/04<br />
92/05<br />
92/21<br />
92/06<br />
92/20<br />
92/07<br />
92/18<br />
92/17<br />
6<br />
1<br />
/<br />
2<br />
9<br />
92/15<br />
92/14<br />
85/01<br />
15E/09<br />
85/<br />
02<br />
85/<br />
03<br />
Brückenfoyer<br />
92/08<br />
92/09<br />
92/10<br />
92/11<br />
92/12<br />
Saal<br />
6<br />
4<br />
0<br />
/<br />
5<br />
8<br />
6<br />
4<br />
Eingangsfoyer/Entrance-Lobby<br />
Eingangsfoyer/Entrance-Lobby<br />
5<br />
3<br />
Galerie Ost/Galery East<br />
35 36 37<br />
15E/04<br />
15E/05<br />
15E/07<br />
15E/12 15E/13<br />
15E/08<br />
a<br />
4<br />
0<br />
/<br />
5<br />
8<br />
15E/06<br />
85/<br />
05<br />
85/<br />
06<br />
Saal<br />
4 / 5<br />
38<br />
Funkturm<br />
Lounge<br />
15.2/01<br />
15.2/02<br />
85/07<br />
Mittelfo<br />
39<br />
15.2/03<br />
15.2/07 15.2/08<br />
15.2/1<br />
15.2/09 1<br />
15.2/11 15.2/<br />
10<br />
15.2/16 1<br />
15.1/01a<br />
Hall<br />
15.2/22 15.2/23<br />
15.2/24<br />
15.1/01 15.1/02<br />
85/07<br />
15.1/<br />
S<br />
S
2<br />
3<br />
2/05<br />
2/06<br />
2/07<br />
2/08<br />
2/09<br />
2/10<br />
92/11<br />
2/12<br />
al<br />
6<br />
4<br />
0<br />
/<br />
5<br />
8<br />
4<br />
foyer/Entrance-Lobby<br />
foyer/Entrance-Lobby<br />
3<br />
East<br />
37<br />
15E/04<br />
15E/05<br />
15E/07<br />
15E/08<br />
a<br />
4<br />
0<br />
/<br />
5<br />
8<br />
15E/06<br />
85/<br />
05<br />
85/<br />
06<br />
Saal<br />
4 / 5<br />
15.1/01a<br />
38<br />
Funkturm<br />
Lounge<br />
15.2/01<br />
15.2/02<br />
85/07<br />
39<br />
Übersicht<br />
Halle 15.2<br />
15.2/22 15.2/23<br />
15.2/03<br />
15.2/04<br />
15.2/24<br />
15.2/25<br />
Saal 2<br />
85/<br />
08<br />
85/<br />
09<br />
Mittelfoyer<br />
26 25 24 23<br />
2<br />
1<br />
40<br />
15.2/05<br />
Seitenfoyer<br />
(blaue Seite)<br />
Seitenfoyer (rote Seite)<br />
Stockholm<br />
15.1/01 15.1/02 15.1/03 15.1/04 15.1/05<br />
15.1/08<br />
15.2/06<br />
15.2/07 15.2/08<br />
15.2/12<br />
15.2/09 15.2/<br />
15.2/16 15 15.2/14<br />
15.2/13<br />
15.2/<br />
15.2/17 18<br />
15.2/11 15.2/<br />
15.2/<br />
10<br />
19<br />
85/07<br />
Tagungsschalter<br />
15.1/07<br />
15.1/06<br />
15.1/09 15.1/10<br />
Halle 17<br />
Posterausstellung<br />
Taschenausgabe<br />
Saal<br />
3<br />
15.1/11a<br />
15.1/11b<br />
Halle 15.1<br />
Kleiner<br />
Stern<br />
17/08b<br />
17/08a<br />
15.1/12b<br />
15.1/12a<br />
15.1/12c<br />
Salon<br />
11/12<br />
Salon<br />
15/16<br />
Posters<br />
Foyer-Ebene<br />
Bundeswehr<br />
17/22 17/21<br />
17/08 17/09<br />
17/10<br />
17/07<br />
17/18<br />
17/04<br />
17/11<br />
17/06<br />
17/17<br />
17/03<br />
17/05 17/13 17/12 17/16<br />
17/02 17/01<br />
Trainingslabor<br />
Salon<br />
13/14<br />
Salon<br />
17/18<br />
Eingangsebene<br />
Eingang<br />
Hammarskjöldplatz<br />
17/20<br />
17/19<br />
17/15<br />
17/14<br />
16/01<br />
Salon<br />
19<br />
Salon<br />
21<br />
DGCH<br />
Medien Check<br />
P<br />
Parkplatz<br />
Hammarskjöldplatz<br />
Halle 16<br />
Salon<br />
20<br />
Salon<br />
22<br />
Masurenallee<br />
Neue Kantstr.<br />
ausstellungsPläne<br />
443
ausstellungsPläne<br />
444<br />
Halle 17<br />
Studien- 17/02 17/02 17/03 17/03<br />
17/04<br />
zentrum <strong>der</strong><br />
Integra<br />
IFM-<br />
DGCH<br />
Neuro<br />
Gerbershagen<br />
Sciences<br />
17/01 17/01<br />
AKTOR AKTOR<br />
med med<br />
17/14<br />
S&U<br />
Medizintechnik<br />
17/15<br />
abmedica<br />
17/05 17/05 17/06 17/06 17/07 17/07 17/08 17/08<br />
Sanofi<br />
Aventis<br />
17/13 17/13<br />
Cook<br />
Medical<br />
17/12 17/12<br />
Pajunk<br />
Medical<br />
Produkte<br />
TRICON<br />
med.<br />
17/16 17/16<br />
Übergang zu Halle 16<br />
Stand: bei Drucklegung<br />
Actavis<br />
17/11 17/11 17/10 17/10<br />
P.J.<br />
Dahlhausen<br />
Essex<br />
Pharma<br />
17/17 17/17<br />
MSD<br />
FAA<br />
Facharzt<br />
Agentur<br />
inomed<br />
Medizintechnik<br />
17/18 17/18<br />
Lamed<br />
17/09 17/09<br />
Nycomed<br />
SimSurgeryStephan+Partner<br />
AS Medizintechnik<br />
17/19 17/19<br />
17/20<br />
17/22 17/22<br />
PULSION<br />
Medical<br />
Systems<br />
17/21 17/21<br />
Vifor Pharma<br />
Posterausstellung Posteraus<br />
Trainingslabor<br />
Bu<br />
OP
Halle 17<br />
ung Posterausstellung<br />
labor<br />
Bundeswehr<br />
OP-Landschaft<br />
starMed<br />
17/08a<br />
Stiftung<br />
Leben mit<br />
Krebs<br />
17/08b<br />
17/23<br />
Rückgabestelle <strong>für</strong> den Antwortbogen <strong>der</strong><br />
Chirurgischen Schnitzeljagd<br />
Medien -Check<br />
Tagungsschalter<br />
Tagungsschalter<br />
DGCH<br />
Die rot schraffierten Ausstellungsstände weisen auf die teilnehmenden Firmen <strong>der</strong><br />
Chirurgischen Schnitzeljagd hin.<br />
Eingang<br />
ausstellungsPläne<br />
445
ausstellungsPläne<br />
446<br />
Halle 15.1 und 16<br />
Funkturm-Lounge<br />
15.1/01a<br />
Stryker<br />
Mediathek<br />
<strong>der</strong><br />
DGCH<br />
15.1/01<br />
Übergang zu Halle 14.1<br />
Stand: bei Drucklegung<br />
Novartis<br />
Pharma<br />
15.1/02<br />
Aesculap<br />
Condor/<br />
Roche<br />
Hitachi<br />
Söring<br />
15.1/03 15.1/04<br />
15.1/05<br />
15.1/08<br />
15.1/ 09<br />
15.1/07<br />
Erbe / Maquet<br />
Olympus<br />
Baxter<br />
Pfizer<br />
15.1/10<br />
15.1/06<br />
15.1/11a<br />
15.1/11b<br />
Karl Storz<br />
Karl Storz
Baxter<br />
Hitachi<br />
15.1/05<br />
15.1/10<br />
15.1/06<br />
Halle 15.1 und 16<br />
15.1/11a<br />
15.1/11b<br />
Karl Storz<br />
15.1/12c<br />
15.1/12a<br />
Pfizer Covidien<br />
Karl Storz<br />
15.1/12b<br />
Covidien<br />
Covidien<br />
Übergang zu Halle 17<br />
16/01<br />
Johnson & Johnson<br />
Medical<br />
Die rot schraffierten Ausstellungsstände weisen auf die teilnehmenden Firmen <strong>der</strong><br />
Chirurgischen Schnitzeljagd hin.<br />
ausstellungsPläne<br />
447
ausstellungsPläne<br />
448<br />
Halle 14.2 und 15.2<br />
Oslo<br />
Stand: bei Drucklegung
Halle 14.2 und 15.2<br />
1 2<br />
15.2/04<br />
Stockholm<br />
ausstellungsPläne<br />
449
ausstellungsPläne<br />
450<br />
Ausstellerplan – Brückenfoyer<br />
Deutsche<br />
Krebshilfe<br />
Ausstellerplan – Seitenfoyer<br />
Stand: bei Drucklegung<br />
THIEME COM-<br />
PLIANCE<br />
19 20
THIEME COM-<br />
PLIANCE<br />
19 20<br />
.de<br />
DIVI<br />
85/07<br />
AngioDynamics Inc<br />
Rückgabestelle <strong>für</strong> den Antwortbogen <strong>der</strong><br />
Chirurgischen Schnitzeljagd<br />
Die rot schraffierten Ausstellungsstände weisen auf die teilnehmenden Firmen <strong>der</strong><br />
Chirurgischen Schnitzeljagd hin.<br />
ausstellungsPläne<br />
451
ausstellungsPläne<br />
452<br />
Hauptfoyer<br />
Rückgabestelle <strong>für</strong> den Antwortbogen <strong>der</strong><br />
Chirurgischen Schnitzeljagd
Messeplan<br />
VIP 1 VIP 2<br />
Istanbul<br />
Madrid<br />
Hong Kong<br />
Sydney<br />
Die Vorträge sowie die Industrieausstellung <strong>der</strong> conhIT befinden<br />
sich in den Hallen 1 und 2.<br />
Oslo<br />
Stockholm<br />
MessePlan<br />
453
anFahrt unD ParkPlätze<br />
454<br />
Anfahrt und Parkplätze<br />
PArkPLätZE<br />
Das Leitsystem Richtung „Messegelände“ führt direkt auf die Stadtautobahnen<br />
zum AB Dreieck Funkturm, Ausfahrt „Messedamm“. Unmittelbar am Messegelände<br />
stehen 5.000 Pkw-Parkplätze zur Verfügung.<br />
ÖFFEntLICHE VErkEHrSMIttEL<br />
Flughafen Berlin-Tegel zum ICC Berlin:<br />
Buslinie 109 in Richtung „Zoologischer Garten“ bis zur S-Bahnhof Haltestelle<br />
„Jungfernheide“ dann umsteigen in S42 in Richtung „Schöneberg“ bis zur Haltestelle<br />
„Messe Nord / ICC“<br />
Flughafen Schöneberg zum ICC Berlin:<br />
Buslinie SXF1 bis zur Haltestelle „S-Südkreuz“ dann umsteigen in S41 in Richtung<br />
„Westend“ bis zur Haltestelle „Messe Nord / ICC“<br />
Berlin-Hauptbahnhof, Zoologischer Garten, Charlottenburg, Ostbahnhof,<br />
Lichtenberg<br />
S-Bahnlinie 3 o<strong>der</strong> 75 in Richtung „Spandau“ bis zur Haltestelle „Messe Nord / ICC“<br />
Bahnhof Berlin-Spandau zum ICC Berlin:<br />
S-Bahnlinie 3 in Richtung „Erkner“ bis zur Haltestelle „Messe Süd“ o<strong>der</strong><br />
S-Bahnlinie 75 in Richtung „Wartenberg“ bis zur Haltestelle „Messe Süd“<br />
Bahnhof Berlin-Gesundbrunnen zum ICC Berlin:<br />
S-Bahnlinie 42 in Richtung „Schöneberg“ bis zur Haltestelle „Messe Nord / ICC“<br />
Bahnhof Berlin-Südkreuz zum ICC Berlin:<br />
S-Bahnlinie 41 in Richtung „Schöneberg / Gesundbrunnen“ bis zur Haltestelle<br />
„Messe Nord / ICC“<br />
S-Bahnlinie 46 in Richtung „Westend“ bis zur Haltestelle „Messe Nord / ICC“
Eröffnungsparty<br />
Dienstag, 20. April 2010<br />
Im Anschluss an die feierliche Eröffnungsveranstaltung möchten wir Sie herzlich zur<br />
Eröffnungsparty in das Mittelfoyer einladen.<br />
Unterhaltung auf höchstem niveau:<br />
Friedemann Benner am Piano, mit bekannten Klassikern und Traditionals aus POP,<br />
Blues und/o<strong>der</strong> Jazz, in sehr gefühlvoller, persönlicher Interpretation mit hohem<br />
Anspruch.<br />
Neben dem üblichen Pianoman Repertoire machen ihm Interpretationen von großen<br />
Rocksongs von Hendrix, Peter Frampton o<strong>der</strong> Frank Zappa am meisten Spaß.<br />
Gerne singt er auch in deutscher Sprache entwe<strong>der</strong> eigene Bearbeitungen internationaler<br />
Songs o<strong>der</strong> Bearbeitungen von Stefan Gwildis, ebenso wie Songs von<br />
Grönemeyer, Westernhagen, Stefan Sulke, Gun<strong>der</strong>mann, Edo Zanki o<strong>der</strong> auf<br />
italiensch von Eros Ramazotti und Paolo Conte.<br />
Pianist Friedemann Benner & Band<br />
eröFFnungsParty<br />
455
Dgav-aBenD<br />
456<br />
DGAV-Abend<br />
Mittwoch, 21. April 2010<br />
ab 19.30 Uhr<br />
DGAV-Abend im tIPI-Zelt am kanzleramt<br />
TIPI als Schwester des historischen Spiegelzeltes „Bar je<strong>der</strong> Vernunft“ ist mitten<br />
im Tiergarten unserer Bundeshauptstadt aufgeschlagen, wo sich bereits um die<br />
Jahrhun<strong>der</strong>twende die Berliner amüsiert haben. Nach einem lokalen Umzug wurde<br />
dieses Zelt am 1. September 2009 gegenüber dem Bundeskanzleramt wie<strong>der</strong>eröffnet<br />
und ist als Zelttheater <strong>für</strong> die Unterhaltungskunst einer <strong>der</strong> ungewöhnlichen<br />
Veranstaltungslokalisationen Berlins. An diesem Ort möchten wir mit Ihnen am<br />
Mittwoch, den 21. April 2010, ab 19.30 Uhr unseren DGAV-Abend feiern.<br />
Genießen Sie dabei die Atmosphäre eines beson<strong>der</strong>en Zeltes einschließlich des<br />
Buffets, zubereitet vom Küchenchef.<br />
Treffpunkt: Große Querallee, 10557 Berlin-Tiergarten<br />
Teilnehmer: Chirurg/Innen mit Begleitung<br />
Anfahrt: Buslinien 100 und M 85<br />
S-Bahnhöfe Hauptbahnhof und Brandenburger Tor<br />
Kosten: Assistenzärztin/-arzt 20,- ¡<br />
Oberärztin/-arzt & nie<strong>der</strong>gelassene Ärztin/Arzt 40,- ¡<br />
Klinikleiterin/-leiter 60,- ¡<br />
Eintritts- Die bestellten Eintrittskarten werden während des <strong>Kongresses</strong> <strong>für</strong><br />
karten: Sie am Tagungsschalter <strong>der</strong> DGAV (Internationales Congress Center)<br />
bereitliegen. Hier können auch die Restkarten erworben werden.<br />
(Einlasskontrollen)
Festabend<br />
InFOBOx<br />
Chausseestr. 126,<br />
10115 Berlin-Mitte<br />
U-Bahn:<br />
U6 (Torstr./Oranienburger<br />
Tor)<br />
S-Bahn:<br />
S1, S2, S25<br />
Bus:<br />
240 (Phillipstr., Torstr./<br />
Oranienburger Tor)<br />
245 (Naturkundemuseum)<br />
Bewegung<br />
ist Leben<br />
Donnerstag,<br />
22. April 2010<br />
19.30 Uhr,<br />
Mercedes-Welt<br />
Motto: Bewegung ist Leben<br />
Dazu animiert Sie Professor Rühland mit seiner<br />
Band. Ein Chirurg spielt <strong>für</strong> Chirurgen!<br />
Kulinarische Köstlichkeiten erwarten Sie in ungewohnter<br />
Umgebung. Der Abend steckt voller<br />
Überraschungen!<br />
Treffpunkt Mercedes-Welt am Salzufer<br />
Teilnehmer Chirurginnen, Chirurgen mit<br />
Begleitung<br />
Preis Assistenten4 50,- ¡<br />
Oberärzte 75,- ¡<br />
Klinikleiter 110,- ¡<br />
(inkl. ges. MwSt.)<br />
4 gegen Vorlage einer<br />
entsprechenden Bescheinigung!<br />
Professor Rühland mit Band Sängerin Nadine Wagler<br />
Zara Arnold<br />
politisch, satirisches Kabarett<br />
XXX Feierlichkeit<br />
457
Feierlichkeit<br />
458<br />
„nacht <strong>der</strong> jungen Chirurgie“<br />
Freitag, 23. April 2010<br />
19.30 Uhr<br />
Das Solar! Ist in!<br />
Im 16. und 17. Stock eines Betonklotzes ist das<br />
höchste Lounge-Restaurant <strong>der</strong> Stadt positioniert.<br />
Solar über allem. Hier lässt sich gut feiern,<br />
hier kann man den Kongress ausklingen lassen<br />
und sich <strong>für</strong> die Ru<strong>der</strong>regatta am Samstag motivieren.<br />
Treffpunkt Solar, Stresemannstr. 76<br />
(Eingang links), 10963 Berlin<br />
Teilnehmer begrenzte Teilnehmerzahl<br />
Preis 30,- ¡ inkl. gesetzl. MwSt.°<br />
° Snacks und Getränke sind bis 23.00 Uhr<br />
im Eintrittspreis enthalten!<br />
InFOBOx<br />
Stresemannstr. 76<br />
(Eingang links),<br />
10963 Berlin<br />
U-Bahn:<br />
U2 (Potsdamer Platz)<br />
S-Bahn:<br />
S1, S2, S25<br />
(Anhalter Bahnhof)<br />
Bus:<br />
N29, M29, M41<br />
(Anhalter Bahnhof)<br />
Das Solar! Ist in!<br />
© Farbrausch GmbH
Begrüßung zur 1. Benefizregatta<br />
„ru<strong>der</strong>n gegen krebs“ in Berlin<br />
• Samstag, 24. April 2010<br />
• Start: 10.30 Uhr<br />
• John-Foster-Dulles-Allee<br />
(Nähe Bundeskanzleramt), 10557 Berlin<br />
• Schirmherrschaft: Dr. med. Philipp Rösler,<br />
Bundesminister <strong>für</strong> Gesundheit<br />
Herzlich Willkommen zur 1. Benefiz-<br />
regatta „Ru<strong>der</strong>n gegen Krebs“ in Berlin!<br />
Wir freuen uns gemeinsam mit <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Chirurgie und dem<br />
Berliner Landesru<strong>der</strong>verband die 10. Ru<strong>der</strong>regatta <strong>der</strong> Chirurgen zum ersten Mal<br />
als eine Benefizregatta “Ru<strong>der</strong>n gegen Krebs“ in Berlin auszutragen. Die Veranstaltung<br />
findet am Samstag, den 24. April 2010 um 10.30 Uhr auf <strong>der</strong> Innenstadt<br />
Spree, Höhe Kanzleramt statt.<br />
Zielsetzung <strong>der</strong> Veranstaltung ist die För<strong>der</strong>ung eines medizinisch betreuten Sportprojektes<br />
<strong>für</strong> Patienten mit Krebserkrankungen im Berliner Raum. Wichtige w<strong>issen</strong>schaftliche<br />
Erkenntnisse über die Bedeutung von sportlicher Betätigung bei onkologischen<br />
Patienten belegen, dass leichter Ausdauersport die Belastungen von <strong>der</strong><br />
Erkrankung und von den therapiebegleitenden Maßnahmen zu überwinden verhilft<br />
und die Lebensqualität spürbar verbessert.<br />
„Ru<strong>der</strong>n gegen Krebs“ wurde im Jahr 2005 in Mainz ins Leben gerufen und wird<br />
dort seither jährlich mit großem Erfolg wie<strong>der</strong>holt. Der große Zuspruch und die positive<br />
Resonanz <strong>der</strong> bisherigen Ru<strong>der</strong>wettbewerbe in Mainz, Starnberg, Neuruppin,<br />
Heidelberg und Köln, motivieren die Stiftung Leben mit Krebs gemeinsam mit Ihnen<br />
die erste Benefizregatta „Ru<strong>der</strong>n gegen Krebs“ in Berlin durchzuführen<br />
Die Stiftung „Leben mit Krebs“- Initiator <strong>der</strong><br />
Benefizregatta - wurde 2005 ins Leben gerufen<br />
mit dem Ziel, das Wohlbefinden von<br />
Patienten mit Krebserkrankung durch therapieunterstützende,<br />
palliativmedizinische und<br />
w<strong>issen</strong>schaftliche Projekte zu verbessern.<br />
Seit dem Start des Projektes „Sport und<br />
Krebs“ im Jahre 2005 konnten bisher über 600 Patienten vom sportmedizinischen<br />
Begleitprogramm neben Chemotherapie, Hormontherapie und Strahlentherapie<br />
profitieren.<br />
Um neue Sportprojekte nach dem Motto „Sport tut gut und macht Mut“ zu för<strong>der</strong>n,<br />
möchten wir an eine alte Tradition anschließen und Sie schon heute herzlich einladen,<br />
an <strong>der</strong> Benefizregatta in Berlin als aktive Ru<strong>der</strong>er, als Sponsor o<strong>der</strong> För<strong>der</strong>er,<br />
teilzunehmen.<br />
Das breite multidisziplinäre Engagement durch Spenden und die Unterstützung<br />
<strong>der</strong> Sponsoren, durch Ihren aktiven Einsatz im Ru<strong>der</strong>boot symbolisiert, dass auch<br />
die mo<strong>der</strong>ne Krebsbehandlung eine Teamleistung ist und nur durch den gut abgestimmten,<br />
konzertierten Krafteinsatz aller Beteiligten erfolgreich ist.<br />
ruDerregatta<br />
459
uDerregatta<br />
460<br />
Begrüßung zur 1. Benefizregatta<br />
„ru<strong>der</strong>n gegen krebs“ in Berlin<br />
Wir hoffen auf spannende Rennen und viel positive Unterstützung <strong>für</strong> das Patientenprogramm<br />
„Sport und Krebs“.<br />
Allen Teilnehmern wünschen wir viel Spaß und Erfolg und wie immer eine Handbreit<br />
Wasser unter dem Kiel.<br />
Klaus Schrott<br />
Vorstandsvorsitzen<strong>der</strong><br />
Stiftung Leben mit Krebs<br />
Nähere Informationen erhalten Sie bei:<br />
Stiftung Leben mit Krebs<br />
Wilhelmstraße 14,<br />
65185 Wiesbaden,<br />
Tel: 0611/ 360 80 23<br />
Email: info@stiftung-leben-mit-krebs.de<br />
www.stiftung-leben-mit-krebs.de; www.ru<strong>der</strong>n-gegen-krebs.de<br />
Regattaleitung und -durchführung:<br />
M. Hehlke<br />
Landesru<strong>der</strong>verband Berlin e.V.<br />
Jungfernheideweg 80, 13629 Berlin<br />
Regattakoordination<br />
Prof. Dr. med. Holger Bartels<br />
PD Dr. med. Jörg Theisen<br />
PD Dr. med. R. Burgkart<br />
Dr. med. Ingo Banke
Vorteile <strong>der</strong> Mitgliedschaft in <strong>der</strong> DGCH<br />
• Vertretung Ihrer Interessen auf dem Gebiet <strong>der</strong> w<strong>issen</strong>schaftlichen Chirurgie<br />
in Forschung, Klinik und Praxis auf allen Ebenen sowie in Fragen <strong>der</strong><br />
Aus-, Weiter- und Fortbildung<br />
• Kostenlose Teilnahme am <strong>Deutschen</strong> Chirurgenkongress<br />
• Kostenlose Mitgliedschaft in den Chirurgischen Arbeitsgemeinschaften:<br />
• Intensiv- u. Notfallmedizin CAIN<br />
• Qualität und Sicherheit in <strong>der</strong> Chirurgie CAQS<br />
• Akutschmerz in <strong>der</strong> Chirurgie CAAS<br />
• Perioperative Medizin CAPM<br />
• Ambulantes Operieren CAAO<br />
• Entwicklungslän<strong>der</strong> CAEL<br />
• Medien CAM<br />
• Krankenhausstruktur CAK<br />
und den fächer- u. schwerpunktübergreifenden Sektionen:<br />
• Chirurgische Forschung<br />
• Minimalinvasive, computer- und telematikassistierte Chirurgie<br />
• Über die Mitgliedschaft bei <strong>der</strong> DGCH ist auch <strong>der</strong> Zugang zu den<br />
Arbeitsgemeinschaften <strong>der</strong> DGAV möglich:<br />
• Endoskopie/Sonographie CAES<br />
• Coloproktologie CACP<br />
• Onkologie CAO-V<br />
• OP- und Instrumententechnik CAOP<br />
• Adipositastherapie CA-ADIP<br />
• Endokrinologie CAEK<br />
• Transplantationschirurgie CAT<br />
• Leber, Galle, Pankreas CA-LGP<br />
• Minimalinvasive Chirurgie CAMIC<br />
• Oberer Gastrointestinaltrakt CA-OG<br />
• Kostenlose Teilnahme an Tagungen und Symposien <strong>der</strong> Chirurgischen<br />
Arbeitsgemeinschaften <strong>der</strong> DGCH, die sich sowohl mit w<strong>issen</strong>schaftlichen<br />
Problemen als auch mit Ihrer w<strong>issen</strong>schaftlichen und praktischen<br />
Weiter- und Fortbildung befassen (<strong>für</strong> spezielle Kurse und Workshops<br />
Unkostenbeitrag)<br />
vorteile Der MitglieDschaFt<br />
461
vorteile Der MitglieDschaFt<br />
462<br />
Vorteile <strong>der</strong> Mitgliedschaft in <strong>der</strong> DGCH<br />
• Kostenloser Bezug <strong>der</strong> „Mitteilungen“ <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong><br />
Chirurgie (4x jährlich)<br />
• 20%ige Ermäßigung bei Bezug <strong>der</strong> Zeitschrift „Der Chirurg“<br />
• Preisreduzierte Nutzung <strong>der</strong> Mediathek <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong><br />
Chirurgie<br />
• Stark reduzierter Preis <strong>der</strong> Zeitschrift „Langenbeck´s Archives of Surgery“<br />
sowie des Supplements „Chirurgisches Forum“<br />
• Die Mitgliedschaft ist Voraussetzung <strong>für</strong> folgende Preise<br />
und Stipendien:<br />
• Von-Langenbeck-Preis<br />
• Rudolf-Zenker-Preis<br />
• Erich-Lexer-Preis<br />
• För<strong>der</strong>preis perioperative Medizin<br />
• K.-H.-Bauer-Preis<br />
• Fritz-Lin<strong>der</strong>-Forumpreis<br />
• Video-/Filmpreis<br />
• Posterpreis<br />
• Wolfgang-Müller-Osten-Preis<br />
• Felicién-Steichen-Preis<br />
• Stipendium als Fortbildungshilfe<br />
• Reisestipendium zum Japanischen Chirurgenkongress<br />
• Internationales Gaststipendium<br />
• Stipendium <strong>der</strong> W.-Müller-Osten-Stiftung<br />
• Stipendium <strong>der</strong> W.-Müller-Osten-Stiftung <strong>für</strong> ausländische Hospitanten<br />
• Reisestipendium zum Kongreß des ACS<br />
• Reisestipendium <strong>der</strong> H.-Junghanns-Stiftung<br />
• Reisestipendium <strong>für</strong> deutsche und serbische Chirurgen
Aufnahmeantrag – Deutsche <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Chirurgie<br />
Hierdurch beantrage ich die Aufnahme aIs ordentliches MitgIied.<br />
Beigefügt sind:<br />
1. Darstellung meines beruflichen Werdeganges (Anlage zum Aufnahmeantrag)<br />
2. Bürgschaftserklärung von drei Mitglie<strong>der</strong>n <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong> <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong><br />
Chirurgie (Titel, Vorname, Name, Ort)<br />
a)<br />
b)<br />
c)<br />
Durch diesen Aufnahmeantrag erkläre ich mich mit <strong>der</strong> Satzung <strong>der</strong> <strong>Deutschen</strong><br />
<strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Chirurgie e.V. einverstanden.<br />
Ort Datum Unterschrift<br />
Personalien des Antragstellers (Bitte mit Druckbuchstaben schreiben)<br />
Name und Vorname<br />
Geburtsdatum und Ort<br />
Titel<br />
Dienststellung<br />
Klinik<br />
Klinik-Anschrift<br />
Telefon (dienstlich) Telefax<br />
Email-Adresse<br />
Einverständniserklärung<br />
Über meine angegebene Email-Adresse dürfen mir bis auf Wi<strong>der</strong>ruf Einladungen<br />
zu fachbezogenen Veranstaltungen zugesandt werden.<br />
Unterschrift<br />
auFnahMeantrag<br />
463
auFnahMeantrag<br />
464<br />
Anlage zum Aufnahmeantrag DGCH<br />
Name Vorname<br />
Privat-Anschrift (PLZ, Ort, Straße)<br />
Z privat<br />
Darstellung meines beruflichen Werdeganges:<br />
Approbation<br />
Promotion<br />
Habilitation<br />
Professur<br />
Datum Universität<br />
Datum Universität<br />
Datum Universität<br />
Datum Universität<br />
Weiterbildung und Tätigkeit an folgenden Kliniken:<br />
(mit Angabe <strong>der</strong> Jahreszahlen und <strong>der</strong> leitenden Ärzte):<br />
Gebietsbezeichnung <strong>für</strong><br />
Fachgebiet Datum Ärztekammer<br />
2. Fachgebiet Datum Ärztekammer<br />
Tätigkeitsbezeichnung <strong>für</strong><br />
Datum Ärztekammer<br />
Der Aufnahmeantrag mit vollständigen Anlagen ist einzusenden an:<br />
DEUTSCHE GESELLSCHAFT FÜR CHIRURGIE e.V.<br />
Luisenstr. 58/59, D-10117 Berlin
DGCH-Präsidenten 1872-2009<br />
Anno Präsident Kongressort<br />
1872 – 1885 Langenbeck, Bernhard v., Berlin Berlin<br />
1886 – 1887 Volkmann, Richard v., Halle/Saale Berlin<br />
1888 – 1890 Bergmann, Ernst v., Berlin Berlin<br />
1891 Thiersch, Karl, Leipzig Berlin<br />
1892 Bardeleben, Adolf v., Berlin Berlin<br />
1893 König, Franz, Göttingen Berlin<br />
1894 Esmarch, Friedrich v., Kiel Berlin<br />
1895 Gussenbauer, Carl, Wien (Österreich) Berlin<br />
1896 Bergmann, Ernst v., Berlin Berlin<br />
1897 Bruns, Paul v., Tübingen Berlin<br />
1898 Trendelenburg, Friedrich, Leipzig Berlin<br />
1899 Hahn, Eugen, Berlin Berlin<br />
1900 Bergmann, Ernst v., Berlin Berlin<br />
1901 Czerny, Vincenz v., Heidelberg Berlin<br />
1902 Kocher, Theodor, Bern (Schweiz) Berlin<br />
1903 Küster, Ernst, Marburg/Lahn Berlin<br />
1904 Braun, Heinrich, Göttingen Berlin<br />
1905 Krönlein, Rudolf Ulrich, Zürich (Schweiz) Berlin<br />
1906 Körte, Werner, Berlin Berlin<br />
1907 Riedel, Bernhard, Jena Berlin<br />
1908 Eiselsberg, Anton v., Wien (Österreich) Berlin<br />
1909 Kümmell, Hermann, Hamburg Berlin<br />
1910 Bier, August, Berlin Berlin<br />
1911 Rehn, Ludwig, Frankfurt a. M. Berlin<br />
1912 Garré, Carl, Bonn Berlin<br />
1913 Angerer, Ottomar v., München Berlin<br />
1914 Müller, Wilhelm, Rostock Berlin<br />
1915 Sprengel, Otto, Braunschweig (gewählt) Berlin<br />
1915 – 1919 keine Kongresse<br />
Dgch PräsiDenten 1872 - 2009<br />
465
Dgch PräsiDenten 1872 - 2009<br />
466<br />
DGCH-Präsidenten 1872-2009<br />
1920 Bier, August, Berlin Berlin<br />
1921 Sauerbruch, Ferdinand, München Berlin<br />
1922 Hildebrand, Otto, Berlin Berlin<br />
1923 Lexer, Erich, Freiburg/Breisgau – München Berlin<br />
1924 Braun, Heinrich, Zwickau Berlin<br />
1925 En<strong>der</strong>len, Eugen, Heidelberg Berlin<br />
1926 Körte, Werner, Berlin Berlin<br />
1927 Küttner, Hermann, Breslau Berlin<br />
1928 König, Fritz, Würzburg Berlin<br />
1929 Payr, Erwin, Leipzig Berlin<br />
1930 Anschütz, Willy, Kiel Berlin<br />
1931 Schmieden, Victor, Frankfurt a. M. Berlin<br />
1932 Voelcker, Friedrich, Halle/Saale Berlin<br />
1933 Röpke, Wilhelm, Wuppertal-Barmen Berlin<br />
1934 Kirschner, Martin, Heidelberg Berlin<br />
1935 Magnus, Georg, Berlin Berlin<br />
1936 Lexer, Erich, Freiburg/Breisgau - München Berlin<br />
1937 Stich, Rudolf, Göttingen Berlin<br />
1938 Guleke, Nicolai, Jena Berlin<br />
1939 Nordmann, Otto, Berlin Berlin<br />
1940 Haberer, Hans v., Köln Berlin<br />
1943 Läwen, Arthur, Königsberg/Pr. Dresden<br />
1944 Fromme, Albert, Dresden (gewählt) Berlin<br />
1944 – 1948 keine Kongresse<br />
1949 Rehn, Eduard, Freiburg/Breisgau Frankfurt<br />
1950 Redwitz, Erich, Freiherr v., Bonn München<br />
1951 Frey, Emil K., München München<br />
1952 Bauer, K.H., Heidelberg München<br />
1953 Borchers, Eduard, Aachen München<br />
1954 Goetze, Otto, Erlangen München<br />
1955 Bürkle de la Camp, Heinrich, Bochum München
DGCH-Präsidenten 1872-2009<br />
1956 Brunner, Alfred, Zürich (Schweiz) München<br />
1957 Reichle, Rudolf, Stuttgart München<br />
1958 Bauer, K.H., Heidelberg München<br />
1959 Block, Werner, Berlin München<br />
1960 Felix, Willi, Berlin München<br />
1961 Junghanns, Herbert, Oldenburg München<br />
1962 Fischer, Albert Wilhelm, Kiel München<br />
1963 Derra, Ernst, Düsseldorf München<br />
1964 N<strong>issen</strong>, Rudolf, Basel (Schweiz) München<br />
1965 Krauß, Hermann, Freiburg/Breisgau München<br />
1966 Zukschwerdt, Ludwig, Hamburg München<br />
1967 Wachsmuth, Werner, Würzburg München<br />
1968 Zenker, Rudolf, München München<br />
1969 Vossschulte, Karl, Gießen München<br />
1970 Lindenschmidt, Otto, Hamburg München<br />
1971 Gütgemann, Alfred, Bonn München<br />
1972 Lin<strong>der</strong>, Fritz, Heidelberg München<br />
1973 Gelbke, Heinz, Ludwigshafen/Rhein München<br />
1974 Kümmerle, Fritz, Mainz München<br />
1975 Carstensen, Gert, Mülheim/Ruhr München<br />
1976 Kremer, Karl, Düsseldorf München<br />
1977 Schega, Wolfgang, Krefeld München<br />
1978 Reifferscheid, Martin, Aachen München<br />
1979 Ungeheuer, Edgar, Frankfurt a. M. München<br />
1980 Heberer, Georg, München München<br />
1981 Spohn, Kurt, Karlsruhe München<br />
1982 Weller, Siegfried, Tübingen München<br />
1983 Schreiber, Hans Wilhelm, Hamburg Berlin<br />
1984 Koslowski, Leo, Tübingen München<br />
1985 Stelzner, Friedrich, Bonn München<br />
1986 Streicher, Hans Joachim, Wuppertal München<br />
Dgch PräsiDenten 1872 - 2009<br />
467
Dgch PräsiDenten 1872 - 2009<br />
468<br />
DGCH-Präsidenten 1872-2009<br />
1987 Peiper, Hans-Jürgen, Göttingen München<br />
1988 Schriefers, Karl-Heinz, Koblenz München<br />
1989 Hamelmann, Horst, Kiel München<br />
1990 Häring, Rudolf, Berlin Berlin<br />
1991 Hartel, Wilhelm, Ulm München<br />
1992 Gall, Franz, Erlangen München<br />
1993 Becker, Hans-Martin, München München<br />
1994 Trede, Michael, Mannheim München<br />
1995 Hierholzer, Günther, Duisburg Berlin<br />
1996 Pichlmayr, Rudolf, Hannover Berlin<br />
1997 Bauer, Hartwig, Altötting München<br />
1998 Herfarth, Christian H., Heidelberg Berlin<br />
1999 Rühland, Dieter, Singen München<br />
2000 Encke, Albrecht, Frankfurt a. M. Berlin<br />
2001 Schönleben, Klaus, Ludwigshafen/Rhein München<br />
2002 Siewert, J. Rüdiger, München Berlin<br />
2003 Haas, Norbert P., Berlin München<br />
2004 Ulrich, Bernward, Düsseldorf Berlin<br />
2005 Rothmund, Matthias, Marburg München<br />
2006 Saeger, Hans Detlev, Dresden Berlin<br />
2007 Steinau, Hans-Ulrich, Bochum München<br />
2008 Arbogast, Rainer, Pforzheim Berlin<br />
2009 Schumpelick, Volker, Aachen München
Präsidenten und Leitthemen <strong>der</strong> letzten 15 Jahre<br />
1996 Prof. Dr. R. Pichlmayr Wahrung des Bestandes, Wandel<br />
Hannover und Fortschritt <strong>der</strong> Chirurgie –<br />
Möglichkeiten und Grenzen unter<br />
verän<strong>der</strong>ten ökonomischen<br />
Bedingungen<br />
1997 Prof. Dr. H. Bauer Klinik und Forschung in <strong>der</strong> Chirur-<br />
Altötting gie unter den Aspekten von Effizienz<br />
und Ökonomie<br />
1998 Prof. Dr. Dr. h.c. Ch. Herfarth Vielfalt und Einheit <strong>der</strong><br />
Heidelberg Chirurgie – Humanität und<br />
W<strong>issen</strong>schaft<br />
1999 Prof. Dr. D. Rühland Bilanz zur Jahrtausendwende<br />
Singen<br />
2000 Prof. Dr. A. Encke Perspektiven <strong>der</strong> Chirurgie im<br />
Frankfurt a. M. 21. Jahrhun<strong>der</strong>t<br />
2001 Prof. Dr. K. Schönleben Panta rhei - Umdenken<br />
Ludwigshafen<br />
2002 Prof. Dr. Dr. h.c. J. R. Siewert Digitale Revolution in <strong>der</strong> Chirurgie<br />
München<br />
2003 Prof. Dr. N. P. Haas Zurück in die Zukunft<br />
Berlin<br />
2004 Prof. Dr. B. Ulrich Chirurgen und Chirurgie zwischen<br />
Düsseldorf Anspruch und Realität<br />
2005 Prof. Dr. M. Rothmund Patientensicherheit –<br />
Marburg primum nil nocere<br />
2006 Prof. Dr. H. D. Saeger Chirurgie als Schnittstelle in <strong>der</strong><br />
Dresden Medizin<br />
2007 Prof. Dr. H. U. Steinau Chirurgie im Systemwandel<br />
Bochum<br />
2008 Prof. Dr. R. Arbogast Chirurgische Heilkunst –<br />
Pforzheim von Empirie zu Evidenz<br />
2009 Prof. Dr. Dr. h.c. V. Schumpelick Chirurgie – Humanität durch<br />
Aachen Technik<br />
2010 Prof. Dr. R. Gradinger W<strong>issen</strong> | Denken | Handeln<br />
München<br />
PräsiDenten unD leittheMen Der letzten 15 Jahre<br />
469
Verzeichnis Vorsitzende und referenten<br />
470<br />
Verzeichnis Vorsitzende und Referenten<br />
Abbara, M., Dr., 343<br />
Leverkusen<br />
Abbasi, A., 344<br />
London, Vereinigtes Königreich<br />
Adamina, M., PD Dr., 371<br />
St. Gallen, Schweiz<br />
Adili, F., PD Dr., 266<br />
Darmstadt<br />
Agha, A., PD Dr., 238, 358<br />
Regensburg<br />
Aghaei Tabriz, N., Dr., 359<br />
Oldenburg<br />
Agneskirchner, J., Dr., 122<br />
Hannover<br />
Ahrens, M., Dr., 363<br />
Kiel<br />
Alakus, H., Dr., 363<br />
Köln<br />
Al-Benna, S., Dr., 214, 329, 350<br />
Bochum<br />
Albers, J., Dr., 260<br />
Mainz<br />
Albertsmeier, M., 270<br />
München<br />
Albrecht, D., Dr., 211, 335<br />
Tübingen<br />
Alesina, P. F., Dr., 119<br />
Essen<br />
Allescher, H.-D., Prof. Dr., 201<br />
Garmisch-Partenkirchen<br />
Altendorf-Hofmann, A., PD Dr., 368<br />
Jena<br />
Althaus, A., Dr., 125<br />
Köln<br />
Altmann, S., Dr., 311<br />
Magdeburg<br />
An<strong>der</strong>s, S., Dr., 315<br />
Berlin<br />
Andrassy, J., Dr., 160<br />
München<br />
Andree, C., PD Dr., 264<br />
Düsseldorf<br />
Andro, K.-H., 194<br />
Düsseldorf<br />
Angele, M., PD Dr., 86<br />
München<br />
Angenendt, S., 230<br />
Köln<br />
Ansorg, J. U., Dr., 167, 176, 213,<br />
Berlin 285, 290<br />
Anthuber, M., Prof. Dr., 188,<br />
Augsburg 207, 272, 348<br />
Antolovic, D., Dr., 111<br />
Heidelberg<br />
Antoniadis, G., Prof. Dr., 138<br />
Günzburg<br />
Arbogast, R., Prof. Dr., 94, 110<br />
Pforzheim<br />
Arens, A., Dr., 376<br />
Düsseldorf<br />
Ascherl, R., Prof. Dr., 193, 271<br />
Schwarzenbruck<br />
Aschoff, H.-H., Dr., 294<br />
Lübeck<br />
Askevold, I., Dr., 367<br />
Giessen<br />
Ateschrang, A., Dr., 294, 384<br />
Tübingen<br />
Awani, E., Dr., 318<br />
Ravensburg<br />
Bächle, A., 255<br />
Homburg<br />
Bahr, D., 202<br />
Berlin<br />
Baican, B., Dr., 264<br />
Frankfurt<br />
Bail, H., PD Dr., 151<br />
Nürnberg<br />
Balcarek, P., 182<br />
Göttingen
Verzeichnis Vorsitzende und Referenten<br />
Balsing, D., 258, 321<br />
Günzburg<br />
Balsing, R., 242<br />
Ulm<br />
Bangard, C., Dr., 201<br />
Köln<br />
Bannasch, H., PD Dr., 345<br />
Freiburg<br />
Barkowski, R., Dr., 285<br />
Berlin<br />
Bartels, H., Prof. Dr., 85<br />
München<br />
Barthlen, W., Prof. Dr., 320<br />
Greifswald<br />
Barthmann, F.J., Dr., 204<br />
Flensburg<br />
Bartholomeus, U., 101<br />
Berlin<br />
Bartkowski, R., Dr., 285<br />
Berlin<br />
Bartsch, D., Prof. Dr., 98, 141<br />
Marburg 238, 336<br />
Barvencik, F., Dr., 180<br />
Hamburg<br />
Bastian, L., Prof. Dr., 384<br />
Leverkusen<br />
Bauer, B., 133<br />
Erlangen<br />
Baum, G., 198<br />
Berlin<br />
Bauer, H., Prof. Dr., 128, 132, 186<br />
Berlin 202, 204, 302<br />
Baumann, H., Dipl.-Ök., 143<br />
Hannover<br />
Baumgartner, R., Prof. Dr., 90, 106<br />
Zumikon / Zürich, Schweiz<br />
Beardi, J., Dr., 96, 155<br />
Bensheim<br />
Bechstein, W. O., 129, 141, 185<br />
Prof. Dr., Frankfurt am Main<br />
Becker, H., Univ.-Prof. Dr., 129,<br />
Göttingen 181, 350<br />
Becker, H.-P., Prof. Dr., 124, 169<br />
Koblenz<br />
Becker, R., PD Dr., 104<br />
Brandenburg/Havel<br />
Becker, T., PD Dr., 317, 379<br />
Hannover<br />
Beckers, F., Dr., 230, 278<br />
Köln<br />
Beckurts, K. T. E., Prof. Dr., 140<br />
Köln<br />
Beger, F., 222<br />
Köln<br />
Beger, H. G., Univ.-Prof. e.m. 322<br />
Dr. Dr. h.c., Ulm<br />
Beham, A., Dr., 220<br />
Göttingen<br />
Behle, H., 258<br />
Göppingen<br />
Behr, R., Prof. Dr., 138<br />
Fulda<br />
Beitzel, K., Dr., 137<br />
München<br />
Bektas, H., Prof. Dr., 120<br />
Hannover<br />
Belyaev, O., Dr., 227, 392<br />
Bochum<br />
Benckert, C., Dr., 117, 316<br />
Leipzig<br />
Benedix, F., Dr., 135<br />
Magdeburg<br />
Berberat, P. O., PD Dr., 240, 302<br />
München 352<br />
Berg, E., 244<br />
Recklinghausen<br />
Bergert, H., PD Dr. habil., 385<br />
Dresden<br />
Bernhardt, J., Dr. habil., 387<br />
Rostock<br />
Verzeichnis Vorsitzende und referenten<br />
471
Verzeichnis Vorsitzende und referenten<br />
472<br />
Verzeichnis Vorsitzende und Referenten<br />
Bertoglio, S., 184<br />
Genova (Italien)<br />
Betzler, M., Prof. Dr., 108, 126,<br />
Essen 196, 217<br />
Beuleke, A., Dr., 235<br />
Hannover<br />
Biberthaler, P., PD Dr., 182<br />
München<br />
Bickel, K., Dr., 152, 284<br />
Eisenach<br />
Bigalke, C., Dr., 364<br />
Rostock<br />
Billing, A., Prof. Dr., 169, 285<br />
Offenbach<br />
Bimmel, D., Dr., 275<br />
Bonn<br />
Binnebösel, M., Dr., 99, 388, 389<br />
Aachen<br />
Birk, D., Prof. Dr., 222<br />
Zweibrücken<br />
Birker, S., 169<br />
Hattingen<br />
Birkmann, K., 396<br />
Berlin<br />
Bischof, J., M. Sc., 304<br />
Ulm<br />
Bitter-Suermann, D., Prof. Dr., 254<br />
Hannover<br />
Bittner, R., Prof. Dr. Dr. h.c., 267<br />
Stuttgart<br />
Blank, S., 369<br />
Heidelberg<br />
Blobner, M., 218<br />
München<br />
Bludau, F., Dr., 158<br />
Mannheim<br />
Blumentritt, S., Prof. Dr. rer. Nat., 90<br />
Du<strong>der</strong>stadt<br />
Boack, D.-H., Dr., 311, 343<br />
Berlin<br />
Bock, R.-W., 333<br />
Berlin<br />
Böckenfeld, T., Dr., 124<br />
Ulm<br />
Böckler, D., 330<br />
Heidelberg<br />
Bockhorn, M., PD Dr., 102<br />
Hamburg<br />
Bodenschatz, K., Dr., 318<br />
Nürnberg<br />
Boening, C., Dr., 365<br />
München<br />
Boffard, K. D., 164<br />
Johannesburg, Südafrika<br />
Böhm, B., Prof. Dr. Dr. phil., 298<br />
Berlin<br />
Bohnert, N., 387<br />
Neuss<br />
Bohrer, T., PD Dr., 130<br />
Würzburg<br />
Boldog, B., Dr. Dr., 375<br />
Schaffhausen, Schweiz<br />
Bollschweiler, E., Prof. Dr., 103<br />
Köln<br />
Bölükbas, S., Dr., 230<br />
Wiesbaden<br />
Bönicke, L., Dr., 133<br />
Würzburg<br />
Bonnaire, F., Prof. Dr., 166, 194, 209<br />
Dresden<br />
Bonrath, E., Dr., 379, 396<br />
Münster<br />
Borgeat, A., Prof. Dr., 184<br />
Zürich, Schweiz<br />
Borschitz, T., Dr., 276, 326<br />
Mainz<br />
Bortscher, S., 236<br />
Bonn<br />
Bösch, F., Dr., 174<br />
Hamburg
Verzeichnis Vorsitzende und Referenten<br />
Böttger, T., Prof. Dr., 134, 144,<br />
Bensheim 155, 315<br />
Boucher, M., Dr., 358<br />
Duisburg<br />
Bova, R., 369<br />
Berlin<br />
Bövingloh, A. S., Dr., 327<br />
Tübingen<br />
Bozkurt, A., PD Dr., 304<br />
Aachen<br />
Brabletz, T., 114<br />
Freiburg<br />
Brachmann, K., Dr., 291<br />
Altenburg<br />
Brand, J., PD Dr., 303<br />
Uelzen<br />
Brauer, R., Prof. Dr., 86, 155<br />
München<br />
Braun, A., Dr., 365, 373<br />
Freiburg<br />
Brenner, P., Prof. Dr. habil, 153<br />
Westerland<br />
Breuer, J.-P., Dr., 132<br />
Berlin<br />
Brodik, G., Dr., 396<br />
Wesel<br />
Bruch, H.-P., Prof. Dr., 94, 154, 165,<br />
Lübeck 179, 202, 233, 310<br />
Brücher, B., Prof. Dr., 302, 335,<br />
Tübingen 348<br />
Brucklacher, U., Dr., 339<br />
Reutlingen<br />
Bruckner, T., Dr. sc.hum., 171<br />
Heidelberg<br />
Brückner, L., PD Dr. habil., 106<br />
Bad Klosterlausnitz<br />
Bruns, C. J., Prof. Dr., 159<br />
München<br />
Büchler, M. W., 142, 159, 165, 170,<br />
Prof. Dr. Dr. h.c. mult., 202, 251, 254,<br />
Heidelberg 259, 281, 300<br />
Buchmann, S., Dr., 122<br />
München<br />
Buesing, M., Prof. Dr., 109, 298,<br />
Recklinghausen 300, 397<br />
Buess, E., Dr., Bern, 137<br />
Schweiz<br />
Bueter, M., Dr., 319<br />
Würzburg<br />
Bühlingen, U., PD Dr., 96<br />
Leipzig<br />
Buhr, H. J., Prof. Dr., 108, 127, 192,<br />
Berlin 202, 274, 300, 319, 332<br />
Bühren, A., Dr., 130, 145<br />
Murnau<br />
Bühren, V., Prof. Dr., 143, 194, 209,<br />
Murnau 229<br />
Bumm, R., Prof. Dr., 148, 163<br />
Weilheim<br />
Burgdorf, F., Dr., 303<br />
Berlin<br />
Burger, H., Dr., 275<br />
Bad Nauheim<br />
Burgkart, R., PD Dr., 180<br />
München<br />
Bürk, C. G., PD Dr., 301<br />
Lübeck<br />
Bürkle, H., Prof. Dr., 324<br />
Memmingen<br />
Busemann, A., Dr., 243, 261<br />
Greifswald<br />
Büssing, A., Prof. Dr., 140<br />
Herdecke<br />
Butz, N., Dr., 362, 371<br />
Aachen<br />
Camaj, P., Dr. Dr., 146<br />
München<br />
Verzeichnis Vorsitzende und referenten<br />
473
Verzeichnis Vorsitzende und referenten<br />
474<br />
Verzeichnis Vorsitzende und Referenten<br />
Carus, T., Dr., 97, 222, 274, 315, 399<br />
Cuxhaven<br />
Cataldegirmen, G., Dr., 331<br />
Hamburg<br />
Cedidi, C., Prof. Dr., 168, 226<br />
Bremen<br />
Celesnik, J., Dr., 396<br />
Bottrop<br />
Chmelik, C., 388<br />
Köln<br />
Chmelnik, M., 286<br />
Heidelberg<br />
Chmielnicki, M., Dr., 166, 383<br />
Sindelfingen<br />
Chromik, A. M., Dr., 98, 368<br />
Bochum<br />
Class, D., Dr., 123<br />
Magdeburg<br />
Clemens, K. E., Dr., 140<br />
Bonn<br />
Cohnert, T., Prof. Dr., 330<br />
Graz, Österreich<br />
Collet, P.H., Dr., 276<br />
Gießen<br />
Conze, J., PD Dr., 203, 267<br />
Aachen<br />
Criegee-Rieck, M., Dr., 196<br />
Köln<br />
Croner, R., PD Dr., 134<br />
Erlangen<br />
Crones, C.J., PD Dr., 302<br />
Aachen<br />
Crusius, A., Dr., 162<br />
Rostock<br />
Czermak, C., Dr., 231, 248<br />
Ludwigshafen<br />
Czymek, R., Dr., 351, 378, 387<br />
Lübeck<br />
Daentzer, D., Dr., 294<br />
Hannover<br />
Dahlke, M. H., Dr., 181<br />
Regensburg<br />
Dahmen, R., Dr., 288<br />
Worms<br />
Dahmen, U., PD Dr., 174<br />
Essen<br />
Dalkilic, R., 105<br />
Jena<br />
David, A., Prof. Dr., 150<br />
Wuppertal<br />
de Maaijer, P., 243<br />
AZ Amsterdam, Nie<strong>der</strong>lande<br />
De Simoni, C., Prof. Dr., 104<br />
Luzern, Schweiz<br />
Debus, E. S., Prof. Dr., 126, 249, 252<br />
Hamburg<br />
Defren, H., 101<br />
Essen<br />
Degenhardt, P., Dr., 286<br />
Berlin<br />
Deindl, C., Dr., 318<br />
Nürnberg<br />
Deja, M., 337<br />
Berlin<br />
Delko, T., Dr., 360<br />
Schlieren, Schweiz<br />
Denecke, C., Dr., 160<br />
Berlin<br />
Depeweg, D., 195<br />
Heidelberg<br />
Detlefsen, B., Dr., 288<br />
Köln<br />
Diener, M. K., Dr., 170, 203<br />
Heidelberg<br />
Dietel, M., Prof. Dr., 185<br />
Berlin<br />
Dietenmaier, M., 333<br />
Tübingen<br />
Dietz, C., Dr., 249<br />
Marburg
Verzeichnis Vorsitzende und Referenten<br />
Dietz, H.-G., Prof. Dr., 337<br />
München<br />
Diller, R., PD Dr., 332<br />
Pa<strong>der</strong>born<br />
Dimitriou, I., Dr., 397<br />
Essen<br />
Dinter, D., PD Dr., 253, 276<br />
Mannheim<br />
Dirrigl, A. M., Dr., 314<br />
München<br />
Distler, M., Dr., 395<br />
Dresden<br />
Döbele, S., Dr., 319<br />
München<br />
Dohle, J., Dr., 343<br />
Wuppertal<br />
Dold, S., 206<br />
Homburg<br />
Dol<strong>der</strong>er, J. H., Dr., 98<br />
Tübingen<br />
Dommisch, K., Prof. Dr., 175<br />
Schwerin<br />
Domres, B., 189<br />
Haiti<br />
Donas, K., Dr., 266<br />
Münster<br />
Dönges, T., Dr., 247<br />
Wiesbaden<br />
Dörfer, J., Dr., 370<br />
Würzburg<br />
Dotzenrath, C., Prof. Dr., 238, 250<br />
Wuppertal<br />
Dovzhanskiy, D., Dr., 120<br />
Heidelberg<br />
Dralle, H., Univ.-Prof. Dr., 141, 201,<br />
Halle (Saale) 224, 250, 251<br />
Dreyer, F., 327<br />
München<br />
Driemel, C., Dipl.-Biol., 114<br />
Düsseldorf<br />
Drognitz, O., PD Dr., 367<br />
Freiburg<br />
Duda, G., Prof. Dr., 180<br />
Berlin<br />
Duenschede, F., PD Dr., 266<br />
Mainz<br />
Dürsch, M., Dr., 306<br />
Regensburg<br />
Dusch, N., Dr., 341<br />
Mannheim<br />
Dziki, A., 257<br />
Lodz (Polen)<br />
Ebbeke, P., 269, 307<br />
Braunschweig<br />
Ebener-Rothärmel, C., Dr., 132<br />
Ingolstadt<br />
Eckhardt, R., Dr., 106<br />
Ulm<br />
Eckstein, H.-H., Univ.-Prof. 314<br />
Dr., München<br />
Egberts, J.-H., PD Dr., 361<br />
Kiel<br />
Eggeling, S., Dr., 391<br />
Berlin<br />
Eggenhofer, E., Dr. rer. nat., 120<br />
Regensburg<br />
Ehehalt, F., Dr., 358<br />
Dresden<br />
Eichler, I., Dr., 260<br />
Dortmund<br />
Eichler, M., 252<br />
München<br />
Einhäupl, K. M., Univ.-Prof. Dr., 143<br />
Berlin<br />
Eipel, C., Dr. rer. nat., 206<br />
Rostock<br />
Eisele, R. M., Dr., 227<br />
Berlin<br />
Eisenhardt, S. U., Dr., 313<br />
Freiburg<br />
Verzeichnis Vorsitzende und referenten<br />
475
Verzeichnis Vorsitzende und referenten<br />
476<br />
Verzeichnis Vorsitzende und Referenten<br />
Eisenschenk, A., PD Dr., 214<br />
Berlin<br />
Ekkernkamp, A., Prof. Dr., 226<br />
Berlin<br />
Emons, G., 173<br />
Göttingen<br />
Ertas, N., 380<br />
Bochum<br />
Esnaashari, H., Dr., 208<br />
Lübeck<br />
Ewerbeck, V., Prof. Dr., 209, 246<br />
Heidelberg<br />
Exner, K., PD Dr., 168, 343<br />
Frankfurt<br />
Fahrner, R., Dr., 299, 375, 398<br />
Bern, Schweiz<br />
Fändrich, F., Prof. Dr., 131<br />
Kiel<br />
Fandrych, C., Prof. Dr., 162<br />
Leipzig<br />
Farkas, S., PD Dr., 341<br />
Regensburg<br />
Faß, J., Prof. Dr., 133<br />
Kassel<br />
Fe<strong>der</strong>mann, G., Dr., 398<br />
Bassum<br />
Fendrich, V., Dr., 159, 181,<br />
Marburg 332, 395<br />
Fertmann, J., Dr., 272<br />
München<br />
Fetzner, U. K., Dr., 169, 374<br />
Köln<br />
Feuerbach, S., Prof. Dr., 126<br />
Regensburg<br />
Feussner, H., Prof. Dr., 91, 127, 218,<br />
München 268, 272, 283, 310<br />
Fichtner-Feigl, S., PD Dr., 236<br />
Regensburg<br />
Fieger, A. J., Dr., 134<br />
München<br />
Fietz-Mahlow, H.-J., 302<br />
Solingen<br />
Fingas, C. D., Dr., 191<br />
Rochester, Minnesota, USA<br />
Fink, A., MD Prof. Dr., 261<br />
NW Atlanta, USA<br />
Fink, M., Dr. 116<br />
Hannover<br />
Fisahn, C., 115<br />
Bochum<br />
Fischer, A., PD Dr., 392<br />
Freiburg<br />
Fischer, K., Dipl.-Kfm., 219<br />
Regensburg<br />
Fischer, S., Prof. Dr., 278<br />
Hannover<br />
Flacker, P., 337<br />
Karlsruhe<br />
Fleck, U., Dr., 192<br />
Luckenwalde<br />
Flessenkemper, I., Dr., 232, 291<br />
Berlin<br />
Flohé, S., PD Dr., 116, 164, 210<br />
Düsseldorf<br />
Florek, H.-J., Dr., 314<br />
Freital<br />
Flügen, G., Cand., 173<br />
Düsseldorf<br />
Folprecht, G., Dr., 185<br />
Dresden<br />
Fotuhi, P., Prof. Dr., 252<br />
Berlin<br />
Frank, D., Dr., 229, 343<br />
Leverkusen<br />
Franz, M., Prof. Dr., 378<br />
Berlin<br />
Frenken, M., Dr. Dipl.-Biol., 187<br />
Monheim am Rhein<br />
Frey, N., Prof. Dr., 117<br />
Kiel
Verzeichnis Vorsitzende und Referenten<br />
Freys, S. M., Prof. Dr., 315<br />
Bremen<br />
Friedl, W., Prof. Dr. Dr. h.c., 151, 383<br />
Aschaffenburg<br />
Friemert, B., PD Dr., 124<br />
Ulm<br />
Friess, H., Univ.-Prof. Dr., 141, 170<br />
München 251<br />
Fritsch, H., Univ.-Prof. Dr., 154<br />
Innsbruck, Österreich<br />
Fritz, S., Dr., 121<br />
Heidelberg<br />
Fröhlich, R., Dr., 261<br />
Erlangen<br />
Fromme, C., 242, 307, 333<br />
Tübingen<br />
Frosch, K.-H., PD Dr., 182<br />
Göttingen<br />
Fuchs, J., Prof. Dr., 273, 320<br />
Tübingen<br />
Fuchs, K.-H., Prof. Dr., 91, 127, 179<br />
Frankfurt am Main<br />
Fuhrmann, R. A., Prof. Dr., 229,<br />
Eisenberg 311<br />
Fürst, A., PD Dr., 156<br />
Regensburg<br />
Gabel, J., Dr., 229<br />
Murnau<br />
Gäbel, G., Dr., 297, 330<br />
Dresden<br />
Gabler, A., 383, 385<br />
Lutherstadt Wittenberg<br />
Gae<strong>der</strong>tz, C., 200<br />
Wiesbaden<br />
Gai, H., Dr., 225<br />
Hamburg<br />
Ganschow, P., Dr., 300<br />
Heidelberg<br />
Ganzera, S., Dr., 84<br />
Wuppertal<br />
Garofalo, A., Prof. Dr., 282<br />
Rome, Italien<br />
Gassel, H.-J., Prof. Dr., 204, 219,<br />
Mülheim 252<br />
Gasser, M., Priv.-Doz. Dr., 300<br />
Würzburg<br />
Gatermann, S., Prof. Dr., 157<br />
Bochum<br />
Gausmann, P., 243, 261<br />
Detmold<br />
Gebauer, F., Dr., 227<br />
Hamburg<br />
Gebhard, F., Prof. Dr., 166<br />
Ulm<br />
Geissler, E. K., Prof. Dr., 160<br />
Regensburg<br />
Geldner, G., 218<br />
Ludwigsburg<br />
Gelos, M., Dr., 398<br />
Bochum<br />
Gericke, C., 215<br />
Brandenburg<br />
Gerigk, U., Dr., 328<br />
Bonn<br />
Germann, G., Prof. Dr., 264<br />
Ludwigshafen<br />
Germer, C.-T., Univ.-Prof. Dr., 130,<br />
Würzburg 188, 215, 261<br />
Gernoth, C., Dr., 306<br />
Mannheim<br />
Ghadimi, B. M., Prof. Dr., 173, 281<br />
Göttingen 336<br />
Gillen, S., Dr., 207<br />
München<br />
Gitter, H., Dr., 335<br />
Bremen<br />
Giunta, R., Priv.-Doz. Dr., 138, 345<br />
München<br />
Glanemann, M., PD Dr., 216<br />
Berlin<br />
Verzeichnis Vorsitzende und referenten<br />
477
Verzeichnis Vorsitzende und referenten<br />
478<br />
Verzeichnis Vorsitzende und Referenten<br />
Glöckler, M., 244<br />
Wien (Österreich)<br />
Glowka, T. R., Dr., 392<br />
Bonn<br />
Göbner, S., Dr., 377<br />
Aachen<br />
Gock, M. C., Dr., 361, 380<br />
Rostock<br />
Gockel, I., PD Dr., 201<br />
Mainz<br />
Godzinski, J., Prof. Dr., 273<br />
Wroclaw, Polen<br />
Goenner, U., Dr., 112<br />
Mainz<br />
Gögele, H., Dr., 398<br />
Tübingen<br />
Göhl, J., Prof. Dr., 281<br />
Erlangen<br />
Gohritz, A., Dr., 153<br />
Hannover<br />
Golcher, H., Dr., 372<br />
Erlangen<br />
Golda, T. O., Dr., 373<br />
Barcelona, Spanien<br />
Gollwitzer, H., PD Dr., 106, 376<br />
München<br />
Goos, M., Dr., 372<br />
Freiburg i.B.r<br />
Goretzki, P., Prof. Dr., 316<br />
Neuss<br />
Görlinger, K., PD Dr., 340<br />
Essen<br />
Gotterbarm, T., Dr., 246<br />
Heidelberg<br />
Gottschalk, A., PD Dr., 184<br />
Bochum<br />
Götze, T., Dr., 96<br />
Offenbach<br />
Götzky, K., Dr., 374<br />
Stuttgart<br />
Gradinger, R., Univ.-Prof. Dr., 242,<br />
München 257, 322<br />
Graeb, C., Prof. Dr.,<br />
München<br />
247, 350<br />
Grässel, S., Prof. Dr.,<br />
Regensburg<br />
116<br />
Greitemann, B., Prof. Dr., 90,<br />
Bad Rothenfelde 106<br />
Grieb, G., Dr.,<br />
Aachen<br />
279<br />
Grobe, H., Dr.,<br />
Freiburg<br />
390<br />
Grommes, J., Dr.,<br />
Aachen<br />
347<br />
Gröne, J., Dr., 190, 292, 302,<br />
Berlin 325, 387<br />
Gruner, C.,<br />
Brake<br />
398<br />
Grützmann, R., PD Dr. habil.,<br />
Dresden 220<br />
Grützner, P.A., PD Dr., 262, 383<br />
Ludwigshafen<br />
Grützner, U., 179<br />
München<br />
Grzebieniak, Z., 257<br />
Wroclaw (Polen)<br />
Guckelberger, O., PD Dr., 167<br />
Berlin<br />
Güngör, C., 146<br />
Hamburg<br />
Güntert, A., Dr., 195<br />
Berlin<br />
Günther, K.-P., Prof. Dr., 262<br />
Dresden<br />
Günther, P., Dr., 273<br />
Heidelberg<br />
Guntias-Luchius, O., Univ.-Prof. 201<br />
Dr., Jena<br />
Günzinger, R., Dr., 283<br />
München
Verzeichnis Vorsitzende und Referenten<br />
Gurdan, M., 330<br />
München<br />
Gürkan, I., 110<br />
Heidelberg<br />
Gussmann, A., Dr., 385<br />
Bad Saarow<br />
Gutcke, A., 139<br />
Westerstede<br />
Gutschow, C., PD Dr., 102, 201<br />
Köln<br />
Gutt, C. N., Prof. Dr., 274<br />
Memmingen<br />
Haack, D., Dr., 198<br />
Stuttgart<br />
Haane, C., Dr., 89<br />
Münster<br />
Haas, N.P., Prof. Dr. Dr. h.c., 110,<br />
Berlin 170, 197, 284<br />
Haas, P., Prof. Dr., 196<br />
Dortmund<br />
Haas, T., 335<br />
Tübingen<br />
Haase, M., Dr. habil., 273<br />
Dresden<br />
Habermann, J., PD Dr. Dr., 98<br />
Lübeck<br />
Habijan, T., 99<br />
Bochum<br />
Hackert, T., PD Dr., 393<br />
Heidelberg<br />
Haeske-Seeberg, H., Dr., 243<br />
München<br />
Hager, K., Prof. Dr., 235<br />
Hannover<br />
Hakimi, M., Dr., 280<br />
Heidelberg<br />
Handschuh, T., Dr., 262<br />
Halle<br />
Hansis, M., Prof. Dr., 323<br />
Karlsruhe<br />
Hanson, B., Prof., 130<br />
Davos, Schweiz<br />
Har<strong>der</strong>, Y., MD Dr., 99<br />
Geneva, Schweiz<br />
Harnoß, J.-M., 335<br />
Berlin<br />
Hartel, M., PD Dr., 117, 376<br />
München<br />
Harter, P., Dr., 161<br />
Wiesbaden<br />
Hartl, W., Prof. Dr., 334<br />
München<br />
Härtl, F., Dr., 385<br />
München<br />
Hartmann, J., Dr., 208<br />
Berlin<br />
Hartmann, S., Dr., 395<br />
München<br />
Hartwig, W., PD Dr., 394<br />
Heidelberg<br />
Hasenberg, T., Dr., 387<br />
Mannheim<br />
Haße, W., Dr., 162<br />
Berlin<br />
Hasselbeck, C., 287<br />
Regensburg<br />
Hassenpflug, M., 171<br />
Heidelberg<br />
Hatz, R., Prof. Dr., 247<br />
München<br />
Hau, H. M., 381<br />
Leipzig<br />
Hauenstein, K., Prof. Dr., 320<br />
Rostock<br />
Haverich, A., Prof. Dr. Dr. h.c., 254,<br />
Hannover 319, 354<br />
Heald, R. J., Prof., 259<br />
Basingstoke, Vereinigtes Königreich<br />
Hebebrand, D., Prof. Dr., 313<br />
Rotenburg<br />
Verzeichnis Vorsitzende und referenten<br />
479
Verzeichnis Vorsitzende und referenten<br />
480<br />
Verzeichnis Vorsitzende und Referenten<br />
Heberer, J., Dr. jur., 213, 290, 323<br />
München<br />
Heberer, M., Univ.-Prof. Dr., 131, 285<br />
Basel, Schweiz<br />
Hecker, A., Dr., 332<br />
Gießen<br />
Hecker, E., Dr. Dipl.-Oec., 328<br />
Herne<br />
Heidecke, C.-D., Prof. Dr., 165, 221<br />
Greifswald 226, 261, 323<br />
Heiss, M. M., Prof. Dr., 120,<br />
Köln 161, 205<br />
Heistermann, H. , 396<br />
Köln<br />
Heitmann, C., Prof. Dr., 264, 329<br />
München<br />
Hellmann, S., 89<br />
Kiel<br />
Hellmich, S., Dr., 248, 346, 377<br />
Ludwigshafen<br />
Helm, M., Prof. Dr., 340<br />
Ulm<br />
Heltrich, J., 203<br />
Hamburg<br />
Helwig, P., Dr., 151, 180<br />
Freiburg<br />
Henne-Bruns, D., Univ.-Prof. 145,<br />
Dr., Ulm 334<br />
Henneking, K.W., Prof. Dr., 334<br />
Bayreuth<br />
Hennenberger, A., Dr., 255<br />
Hamburg<br />
Hennes, N., Dr., 292, 302<br />
Krefeld<br />
Hepp, P., PD Dr., 182<br />
Leipzig<br />
Herbert, M., Prof. Dr., 92<br />
Würzburg<br />
Herbold, T., Dr., 364<br />
Köln<br />
Herfarth, C., Prof. Dr. Dr. h.c., 284<br />
Heidelberg<br />
Hermanek, P., Univ.-Prof. Dr.<br />
Dr. h.c., Erlangen 89, 142<br />
Hermanns, H.J., Dr., 291<br />
Krefeld<br />
Hernekamp, F., Dr., 313<br />
Ludwigshafen<br />
Herold, A., Prof. Dr., 233<br />
Mannheim<br />
Herrle, F., Dr., 325<br />
Mannheim<br />
Herrler, T., Dr., 174<br />
München<br />
Herzing, H., Dr., 145<br />
Höchstadt an <strong>der</strong> Aisch<br />
Herzog, T., Dr., 372<br />
Bochum<br />
Heverhagen, A., Dr., 118<br />
Marburg<br />
Hierner, R., Univ.-Prof. Dr., 138, 247,<br />
Essen 286, 350<br />
Hildebrandt, A., 206<br />
Rostock<br />
Hildebrandt, F., PD Dr., 210<br />
Hannover<br />
Hillejan, L., Dr., 391<br />
Ostercappeln<br />
Hillenbrand, A., Dr., 135, 220, 238<br />
Ulm<br />
Hiller, W., Prof. Dr., 387<br />
Detmold<br />
Hillmer, A., Dr., 99<br />
Hannover<br />
Hiltmann, F., Dipl., 376<br />
Borna<br />
Hinck, D., Dr., 263<br />
Hamburg<br />
Hinrichs, J., 238<br />
Essen
Verzeichnis Vorsitzende und Referenten<br />
Hinterseher, I., Dr., 330<br />
Dresden<br />
Hinz, S., Dr., 227<br />
Kiel<br />
Hirner, A., Univ.-Prof. Dr., 126,<br />
Bonn 188, 234<br />
Hirsch, P., 269<br />
Tübingen<br />
Hirschmann, M. T., 104<br />
Bru<strong>der</strong>holz/Basel, Schweiz<br />
Hoffmann, H., Prof. Dr., 344<br />
Heidelberg<br />
Hoffmann, J., Prof. Dr., 199<br />
Tübingen<br />
Hoffmann, R., Prof. Dr., 166<br />
Frankfurt am Main<br />
Hoffmann, S., PD Dr., 118, 349<br />
Marburg<br />
Hofheinz, R., PD Dr., 149, 400<br />
Mannheim<br />
Hofmann, G. O., Prof. Dr. 271<br />
Dr. rer. nat., Halle/Saale<br />
Hofmann, H., Dr., 303<br />
Berlin<br />
Hofmann, U., Dr., 318<br />
Landshut<br />
Hogan, B., Dr., 150<br />
Hamburg<br />
Hohenberger, P., Prof. Dr., 253,<br />
Mannheim 268, 281<br />
Hohenberger, W., Prof. Dr. Dr. h.c.,<br />
Erlangen 129, 188<br />
Höhl, R., Dr., 157<br />
Nürnberg<br />
Hollweg, C., Dr., 352<br />
Erlangen<br />
Holmer, C., Dr., 112, 205<br />
Berlin<br />
Hölscher, A., Dr., 142, 268, 371<br />
Köln<br />
Hölscher, A. H., Prof. Dr., 114, 163,<br />
Köln 201, 282<br />
Hölzen, J. P., Dr., 389<br />
Münster<br />
Homann, H., Prof. Dr., 231<br />
Wuppertal<br />
Homayounfar, K., Dr., 368<br />
Göttingen<br />
Hommeltenberg, S., Dr., 399<br />
Essen<br />
Homrighausen, L. H., 287<br />
Köln<br />
Hopt, U. T., Prof. Dr. Dr. h.c., 191,<br />
Freiburg 281, 331, 348<br />
Horch, R. E., Univ.-Prof. Dr. 313<br />
habil. Dr., Erlangen<br />
Horisberger, K., Dr., 377<br />
Bern, Schweiz<br />
Horstmann, O., PD Dr., 358<br />
Düsseldorf<br />
Hotz, B., 146<br />
Berlin<br />
Hotz, H. G., PD Dr., 120<br />
Berlin<br />
Howaldt, H.-P., Prof. Dr. Dr., 199<br />
Gießen<br />
Hübner, U., Dr., 318<br />
Hamburg<br />
Hülser, M., 120<br />
Homburg/Saar<br />
Hummel, R., Dr., 98<br />
Münster<br />
Hungerer, S., Dr., 193<br />
Murnau<br />
Hupp, T., Prof. Dr., 280, 314<br />
Stuttgart<br />
Hurschler, C., PD Dr., 116<br />
Hannover<br />
Huschitt, N., Dr., 139<br />
Ulm<br />
Verzeichnis Vorsitzende und referenten<br />
481
Verzeichnis Vorsitzende und referenten<br />
482<br />
Verzeichnis Vorsitzende und Referenten<br />
Iesalnieks, I., Dr., 111, 352<br />
Regensburg<br />
Ilowski, M., 206<br />
München<br />
Imhoff, A., Prof. Dr., 122, 137<br />
München<br />
Ipaktchi, K., Dr., 255, 279<br />
Denver, USA<br />
Isbert, C., PD Dr., 111, 244<br />
Würzburg 387, 389, 396<br />
Izbicki, J. R., Prof. Dr. Prof. h.c., 159,<br />
Hamburg 217, 348<br />
Jacobs, W., 101<br />
Düsseldorf<br />
Jäger, E., Dipl.biol., 390<br />
Ulm<br />
Jähne, J., Prof. Dr., 94, 161, 235<br />
Hannover 292, 308, 316<br />
Jakob, J., Dr., 89<br />
Mannheim<br />
Janitz-Seeman, U., 213, 290<br />
Detmold<br />
Jansen, M., Prof. Dr., 225, 298<br />
Aachen<br />
Jauch, D., 120<br />
Regensburg<br />
Jauch, K.-W., Prof. Dr. Dr. h.c., 100,<br />
München 132, 170, 190, 245,<br />
254, 270, 349<br />
Jeekel, H., 309<br />
Rotterdamm (Nie<strong>der</strong>lande)<br />
Jena, S., Dr., 171<br />
Freiburg<br />
Jerosch, J., Prof. Dr., 137<br />
Neuss<br />
Jess, T., 91<br />
München<br />
Jödicke, A. 123<br />
Berlin<br />
John, S., 365<br />
Bremen<br />
Jonas, J., PD Dr., 118, 155, 358,<br />
Frankfurt 397, 399<br />
Jongen, J., Dr., 89, 303, 371<br />
Kiel<br />
Jost, J.O., Prof. Dr., 101, 192<br />
Bielefeld<br />
Josten, C., Prof. Dr., 150<br />
Leipzig<br />
Julian, R. J., Dr., 197<br />
Berlin<br />
Jung, M., Dr., 135<br />
Schlieren, Schweiz<br />
Jungbluth, T., Dr., 299, 381<br />
Lübeck<br />
Junge, K., Priv.-Doz. Dr., 293, 361,<br />
Aachen 388<br />
Junker, U., Dr., 140<br />
Remscheid<br />
Justinger, C., Dr., 225<br />
Homburg/Saar<br />
Justinger, C., Dr., 162<br />
Saarbrücken<br />
Kaffarnik, M., Dr., 210, 292<br />
Freiburg<br />
Kähler, G., PD Dr., 127, 156, 310<br />
Mannheim<br />
Kahlke, V., PD Dr., 371<br />
Kiel<br />
Kaiser, D., Prof. Dr., 230<br />
Berlin<br />
Kaiser, M. M., Dr., 337<br />
Lübeck<br />
Kalbe, P., Dr., 198, 219, 338<br />
Rinteln<br />
Kalff, J. C., Prof. Dr., 92, 221<br />
Bonn<br />
Kaminski, M., Dr., 391<br />
Bonn
Verzeichnis Vorsitzende und Referenten<br />
Kaminsky, J., PD Dr., 123<br />
Freiburg<br />
Kämmer, D., Dr., 135, 362<br />
Aachen<br />
Kamphues, C., Dr., 227<br />
Berlin<br />
Kapapa, T., Dr., 286<br />
Ulm<br />
Karakas, E., Dr., 238, 361<br />
Marburg<br />
Karl, T., Dr., 249<br />
Frankfurt/Main<br />
Kasperk, R., Prof., 108<br />
Duisburg<br />
Kasprzak, P., Dr., 347<br />
Regensburg<br />
Kebschull, L., 382<br />
Münster<br />
Keith, C., Dr., 386<br />
Würzburg<br />
Kellersmann, R., PD Dr., 314<br />
Würzburg<br />
Kemen, M., Prof. Dr., 245<br />
Herne<br />
Kendziorra, E., 205<br />
Göttingen<br />
Kerber, S., 102<br />
Heidelberg<br />
Kerler, I., 131<br />
München<br />
Kerscher, A., Dr., 272<br />
Würzburg<br />
Kersting, S., Dr., 181, 191, 393<br />
Dresden<br />
Kertai, M., Dr., 288<br />
Regensburg<br />
Keßler, H., Prof. Dr., 325, 373, 398<br />
Erlangen<br />
Keßler, S., Prof. Dr., 343<br />
München<br />
Ketterl, R., Prof. Dr., 262<br />
Traunstein<br />
Khayal, T., 313<br />
Ludwigshafen<br />
Kiefer, M., PD Dr., 105<br />
Homburg/Saar<br />
Kiefer, T., Dr., 328<br />
Konstanz<br />
Kienle, P., Prof. Dr., 156, 186, 233<br />
Mannheim<br />
Kiffner, E., Prof. Dr., 118<br />
Karlsruhe<br />
Kim, M., Dr., 173, 372<br />
Würzburg<br />
Kirsch, M., PD Dr., 123<br />
Dresden<br />
Kirschbaum, A., Dr., 174, 278<br />
Freiburg<br />
Kirschner, P., 297<br />
Jena<br />
Kirschner, S., Dr., 226<br />
Dresden<br />
Kirschniak, A., Dr., 274<br />
Tübingen<br />
Kirste, G., Prof. Dr., 317<br />
Frankfurt am Main<br />
Klar, E., Prof. Dr., 86, 100, 150, 174<br />
Rostock<br />
Klaus, A., MD MSc, 148<br />
Innsbruck, Österreich<br />
Kleeff, J., PD Dr., 175<br />
München<br />
Kleemann, M., Dr., 91, 373, 393<br />
Lübeck<br />
Klein, F., 258<br />
Murnau<br />
Klein, I., Dr., 160<br />
Würzburg<br />
Klein, M., Dr., 151, 384<br />
Hannover<br />
Verzeichnis Vorsitzende und referenten<br />
483
Verzeichnis Vorsitzende und referenten<br />
484<br />
Verzeichnis Vorsitzende und Referenten<br />
Klein, M., Prof. Dr. Dr., 199<br />
Münster<br />
Kleinert, R., Dr., 392<br />
Köln<br />
Klekamp, J., Prof. Dr., 123<br />
Quakenbrück<br />
Klemm, K., Dr., 280<br />
Stuttgart<br />
Klempnauer, J., Univ.-Prof. Dr., 141,<br />
Hannover 317, 331<br />
Kley, C. W., Dr., 388<br />
Göttingen<br />
Klier, U., Diplom Humanbiologin, 205<br />
Rostock<br />
Klinge, U., Prof. Dr., 99, 267<br />
Aachen<br />
Klinger, M., PD Dr., 122<br />
Göttingen<br />
Klingmann, A., Dr., 306<br />
Karlsruhe<br />
Klink, C. D., Dr., 364<br />
Aachen<br />
Klinkenberg, M., MD (Brussels), 346<br />
Ludwigshafen am Rhein<br />
Klitzsch, W., Dr. rer. pol., 219<br />
Düsseldorf<br />
Kloeters, O., Dr., 131<br />
Ludwigshafen<br />
Knaebel, H.-P., Dr., 110<br />
Tuttlingen<br />
Knebel, P., Dr., 352<br />
Heidelberg<br />
Kneist, W., PD Dr., 204, 207<br />
Mainz<br />
Kneser, U., PD Dr., 231, 263<br />
Erlangen<br />
Knez, P., Dr., 386<br />
Frankfurt<br />
Knipfer, E., Dr., 249<br />
München<br />
Knobloch, K., PD Dr., 214, 248<br />
Hannover 327, 378<br />
Knoefel, W. T., Prof. Dr., 129<br />
Düsseldorf<br />
Koch, D., 390<br />
Berlin<br />
Kochs, E., Univ.-Prof. Dr., 117<br />
München<br />
Köckerling, F., Prof. Dr., 144, 148<br />
Berlin 192, 267<br />
Koehl, G., Dr. rer. nat., 300<br />
Regensburg<br />
Köhler, M., Dr., 320<br />
Basel, Schweiz<br />
Kohlhuber, F., Dr., 107<br />
Bonn<br />
Kohn, D., Prof. Dr., 294<br />
Homburg/Saar<br />
Kölbel, T., Ph. D. Dr., 126<br />
Hamburg<br />
Kollig, E. W., PD Dr., 139<br />
Koblenz<br />
Kollmar, O., PD Dr., 173, 206<br />
Homburg/Saar<br />
Konadu, P., 189<br />
Kumasi, Ghana<br />
König, B., Dr., 166<br />
München<br />
König, R., Dr., 138<br />
Günzburg<br />
König, S., PD Dr., 181, 319<br />
Göttingen<br />
Königs, I., Dr., 256<br />
Mannheim<br />
Königsrainer, A., Prof. Dr., 142, 161,<br />
Tübingen 349<br />
Königsrainer, I., Dr., 146<br />
Tübingen<br />
Koop, H., Prof. Dr., 92<br />
Berlin
Verzeichnis Vorsitzende und Referenten<br />
Kopf, A., Dr., 140<br />
Berlin<br />
Körner, P., Dr., 362<br />
Greifswald<br />
Kortmann, R.-D., Prof. Dr., 123<br />
Leipzig<br />
Koscelniak, E., Prof. Dr., 273<br />
Stuttgart<br />
Koscielny, A., Dr., 236<br />
Bonn<br />
Kötting, M., 191<br />
Essen<br />
Kovacs, L., PD Dr., 106<br />
München<br />
Kraffel, U., Dr., 128<br />
Berlin<br />
Kraft, B., Dr., 267<br />
Stuttgart<br />
Kraft, S., Dipl.-Ing., 91<br />
Berlin<br />
Krajinovic, K., Dr., 207<br />
Würzburg<br />
Kramer, A., Prof. Dr., 136, 203, 243<br />
Greifswald<br />
Kramer, K., Dr., 351<br />
Ulm<br />
Kramer, M., Dr., 136, 361<br />
Tübingen<br />
Krämer, R., Dr., 327<br />
Hannover<br />
Kranig, A., 194, 209<br />
St. Augustin<br />
Kranz, A., Dr., 364<br />
Bonn<br />
Kranzfel<strong>der</strong>, M., Dr., 293, 350<br />
München<br />
Kraus, T., Dr., 294<br />
München<br />
Kraus, W., Dipl.-Phys., 193<br />
München<br />
Krautz, C., Dr., 191<br />
Dresden<br />
Kreipe, H. H., Prof. Dr., 308<br />
Hannover<br />
Kreusch-Brinker, R., PD Dr., 262,<br />
Rosenheim 311<br />
Krieg, A., Dr., 220<br />
Düsseldorf<br />
Krimmer, H., Prof. Dr., 214<br />
Ravensburg<br />
Kroesen, A. J., PD, 233<br />
Köln<br />
Kröker, E., Dr., 156<br />
Bielefeld<br />
Krömer, A., Dr., 160<br />
Regensburg<br />
Krones, C. J., PD Dr., 167<br />
Aachen<br />
Krösen, A.J., PD Dr., 233<br />
Köln<br />
Krüger, W. A., Prof. Dr., 157<br />
Konstanz<br />
Kube, R., Dr., 111<br />
Cottbus<br />
Kübke, R., Dr., 194<br />
Berlin<br />
Kudelin, N., Dr., 296<br />
Wiesbaden<br />
Kugler, C., Dr., 296, 328<br />
Großhansdorf<br />
Kuhn, E., 319<br />
Erlangen<br />
Kühne, C., PD Dr., 164<br />
Marburg<br />
Kühnl, A., Dr., 232, 314, 386<br />
München<br />
Kujath, P., Prof. Dr., 296, 375<br />
Lübeck<br />
Kukic, A., Dr., 249, 266, 385<br />
Frankfurt am Main<br />
Verzeichnis Vorsitzende und referenten<br />
485
Verzeichnis Vorsitzende und referenten<br />
486<br />
Verzeichnis Vorsitzende und Referenten<br />
Kulemann, B., Dr., 85<br />
Freiburg<br />
Kulig, J., Prof. Dr., 282<br />
Krakow, Polen<br />
Kunhardt, H., Prof. Dr. biol. Hum., 143<br />
Deggendorf<br />
Küper, M., Dr., 359, 364<br />
Tübingen<br />
Küsters, S., Dr., 359, 360, 367<br />
Freiburg<br />
Kutup, A., Dr., 190<br />
Hamburg<br />
Lackner, C., Prof. Dr., 204<br />
München<br />
Lainka, M., Dr., 169<br />
Essen<br />
Lamadé, W., PD Dr., 207, 394<br />
Stuttgart<br />
Lammers, B.J., Dr., 179, 203, 309<br />
Neuss<br />
Lammert, F., Dr., 254<br />
Homburg<br />
Landry, G., Dr., 249<br />
Portland, USA<br />
Lang, H., Prof. Dr., 149, 165,<br />
Mainz 310, 331, 400<br />
Lang, S. A., Dr., 159<br />
Regensburg<br />
Lang, W., Prof. Dr., 297<br />
Erlangen<br />
Langanke, K., Dr., 255<br />
Wien, Österreich<br />
Lange, V., Prof., 109<br />
Berlin<br />
Langelotz, C., Dr., 158<br />
Berlin<br />
Langer, S., PD Dr., 138, 264, 304<br />
Bochum<br />
Langwieler, T. E., Dr., 179<br />
Hamburg<br />
Laschke, M. W., Dr., 115<br />
Homburg<br />
Laubenthal, H., Prof. Dr., 125<br />
Bochum<br />
Laukötter, M. G., Dr., 221<br />
Münster<br />
Lauscher, J. C., Dr., 225<br />
Berlin<br />
Lauzana, E., Dr., 85<br />
Stuttgart<br />
Leers, J., Dr., 365<br />
Köln<br />
Leers, J., Dr., 363<br />
Los Angeles, USA<br />
Lehmann, K., Dr., 205, 301<br />
Berlin<br />
Lehmann, T., PD Dr., 369<br />
Tübingen<br />
Lehnert, M., Dr., 180<br />
Frankfurt am Main<br />
Lehnert, T., Prof. Dr., 155, 234<br />
Bremen<br />
Lehnhardt, M., Dr., 279<br />
Ludwigshafen<br />
Leienbach, V., 217<br />
Hamburg<br />
Lemcke, J., Dr.,<br />
Berlin 105<br />
Lendemans, S., PD Dr., 340<br />
Essen<br />
Lenich, A., Dr., 166, 277<br />
München<br />
Lenz, S., Dr., 124<br />
Berlin<br />
Lenzen-Schulte, M., Dr., 101<br />
Wackernheim<br />
Leschber, D., Prof. Dr., 312<br />
Berlin<br />
Leschke, M., Prof. Dr., 172<br />
Esslingen
Verzeichnis Vorsitzende und Referenten<br />
Lichtenberg, S., Dr., 122, 137<br />
Heidelberg<br />
Lieber, A., Dr., 124<br />
Berlin<br />
Lieber, J., Dr., 337<br />
Tübingen<br />
Liebl, F., 190<br />
München<br />
Liesaus, G., Dr., 272<br />
Berlin<br />
Liese, G., 269<br />
Tübingen<br />
Liese, J., Dr., 158<br />
Frankfurt<br />
Lin<strong>der</strong>, A., Dr., 164, 247<br />
Bremen<br />
Ling, F. C., Dr., 114 , 365<br />
Köln<br />
Link, K.-H., Prof. Dr. Dr. h.c., 325,<br />
Wiesbaden 348<br />
Linnebacher, M., PD Dr. rer. nat., 173<br />
Rostock<br />
Lippert, H., Prof. Dr. habil., 129, 175,<br />
Magdeburg 203, 257, 309<br />
Lobenhoffer, P., Prof. Dr., 88, 104,<br />
Hannover 246<br />
Löbus, P., 110<br />
Bernburg<br />
Lock, J. F., 394<br />
Berlin<br />
Löhlein, D., Prof. Dr., 102, 284<br />
Dortmund<br />
Lohmeyer, J. A., Dr., 294<br />
München<br />
Lopez, C., 118<br />
Marburg<br />
Lordick, F., PD Dr., 308<br />
Braunschweig<br />
Lorenz, D., Prof. Dr., 94<br />
Wiesbaden<br />
Lotspeich, E., Dr., 124<br />
Ulm<br />
Luca, A., Dipl.-Biol., 173<br />
Düsseldorf<br />
Lucas, S., Dr., 288<br />
Dresden<br />
Ludewig, S., Dr., 361<br />
Jena<br />
Ludwig, C., Dr., 312, 344<br />
Köln<br />
Ludwig, K., Prof. Dr., 144, 292,<br />
Rostock 315<br />
Ludwig, S., Dr., 382<br />
Dresden<br />
Lunda, R., PD Dr., 231<br />
München<br />
Lünig, H., Dr., 306<br />
Tübingen<br />
Luther, B., Prof. Dr., 126<br />
Krefeld<br />
Lüttje, D., Prof. Dr., 235<br />
Osnabrück<br />
Lützenberg, R., Dr., 230<br />
Berlin<br />
Maak, M., Dr., 159<br />
München<br />
Machens, H.-G., Prof. Dr., 304<br />
München<br />
Macher, A., 367<br />
Düsseldorf<br />
Mächler, P., cand., 211<br />
Zürich, Schweiz<br />
Mackowski, M. S., Dr., 168<br />
Hamburg<br />
Maier, D., Dr., 137<br />
Freiburg<br />
Maier, S., Prof. Dr., 236, 332, 336<br />
Greifswald<br />
Maier, S., Dr., 320<br />
Mannheim<br />
Verzeichnis Vorsitzende und referenten<br />
487
Verzeichnis Vorsitzende und referenten<br />
488<br />
Verzeichnis Vorsitzende und Referenten<br />
Maier, T. D., 352<br />
Kaiserslautern<br />
Mailän<strong>der</strong>, P., Univ.-Prof. Dr.,<br />
Lübeck 279<br />
Maksan, S.-M., PD Dr., 347<br />
Frankfurt am Main<br />
Malamutmann, E., 87<br />
Essen<br />
Manekeller, S., PD Dr., 86<br />
Bonn<br />
Manger, T., Prof. Dr., 135, 222<br />
Gera<br />
Mann, O., Dr., 109, 135, 315<br />
Hamburg<br />
Manoli, T., Dr., 305<br />
Tübingen<br />
Mansky, T., PD Dr., 89<br />
Berlin<br />
Mansky, T., PD Dr., 226<br />
Dresden<br />
Mantke, R., 215<br />
Brandenburg<br />
Mardin, W. A., 146<br />
Münster<br />
Marggraf, G., Dr., 260<br />
Essen<br />
Marjanovic, G., Dr., 221, 371<br />
Freiburg<br />
Markewitz, A., OFA Prof. Dr., 275<br />
Koblenz<br />
Martetschläger, F., Dr., 383<br />
München<br />
Martin, M., 121<br />
Regensburg<br />
Martinek, V., PD Dr., 122<br />
Bad Aibling<br />
Martini, O., 285<br />
Nor<strong>der</strong>stedt<br />
Marusch, F., PD Dr., 276<br />
Potsdam<br />
Marzi, I., Prof. Dr., 180<br />
Frankfurt am Main<br />
Maschuw, K., Dr., 175<br />
Marburg<br />
Matevossian, E., Dr., 191<br />
München<br />
Matzel, K., Prof. Dr., 284<br />
Erlangen<br />
Matziolis, G., Dr., 246<br />
Berlin<br />
Mauer, U.-M., PD Dr., 139<br />
Ulm<br />
Mayer, B., PD Dr., 171<br />
München<br />
Mayer, S., Dr., 193<br />
München<br />
Mayr, E., Prof. Dr. Dr. h.c., 151<br />
Augsburg<br />
Mayr, H., PD Dr., 88, 104<br />
München<br />
Meeßen, A., Dr., 128<br />
Potsdam<br />
Meier, C. M., Dr., 287<br />
Homburg<br />
Meier, U., Prof. Dr., 105<br />
Berlin<br />
Meier zu Eisen, J., Dr., 303<br />
Hannover<br />
Meinel, A., PD Dr. habil., 153<br />
Tauberbischofsheim<br />
Meining, A., Prof. Dr., 127<br />
München<br />
Meißner, W., PD Dr., 306<br />
Jena<br />
Meixensberger, J., Prof. Dr.,<br />
Leipzig 123<br />
Menger, M. D., Prof. Dr., 254,<br />
Homburg/Saar 319, 336<br />
Mennigen, R., Dr., 301<br />
Münster
Verzeichnis Vorsitzende und Referenten<br />
Menzler, S., Dr., 391<br />
Giessen<br />
Merkel, S., PD Dr., 112<br />
Erlangen<br />
Meßmer, K., Prof. Dr. Dr. 181<br />
h.c. mult., Gräfeling<br />
Metze, J., 363<br />
Hamburg<br />
Metzger, R., PD Dr., 98, 146<br />
Köln<br />
Meyer, H.-J., Prof. Dr., 142, 192, 217,<br />
Solingen 282, 300, 308, 322, 332<br />
Meyer, L., Dr., 175, 276<br />
Plauen<br />
Meyer, T., PD Dr., 256<br />
Würzburg<br />
Meyer-Marcotty, M.V., Dr., 313,<br />
Hannover 329, 345<br />
Mickley, V., Dr., 297<br />
Rastatt<br />
Miethke, T., Prof. Dr., 100<br />
München<br />
Mikorey-Lechner, S., Dr., 193<br />
München<br />
Militz, M., Dr., 271<br />
Murnau am Staffelsee<br />
Minor, T., Prof. Dr., 174<br />
Bonn<br />
Mittler, S., 389<br />
München<br />
Mittlmeier, T., Prof. Dr., 212<br />
Rostock<br />
Möbius, C., PD Dr., 103<br />
Braunschweig<br />
Mohseni, D., 397, 399<br />
Bensheim<br />
Molinger, E., 287<br />
Homburg<br />
Mondorf, Y., Dr., 123<br />
Hannover<br />
Mönig, S. P., Prof. Dr., 94, 155,<br />
Köln 363, 368<br />
Montanari, M., Dr., 248<br />
Düsseledorf<br />
Montgomery, F.U., Dr., 191<br />
Hamburg<br />
Morgül, M. H., 379<br />
Leipzig<br />
Möricke, R., Prof. Dr., 187<br />
Magdeburg<br />
Möslein, G., Prof. Dr., 220, 371,<br />
Bochum 377<br />
Mothes, H., Dr., 98, 189<br />
Jena<br />
Moussavian, M. R., Dr., 191, 387<br />
Homburg/Saar<br />
Mroczkowski, P., Dr., 175, 257<br />
Magdeburg<br />
Mückley, T., PD Dr., 229<br />
Jena<br />
Muhl, E., Prof. Dr., 210, 334<br />
Lübeck<br />
Mühling, B., Dr., 85<br />
Ulm<br />
Muhr, G., Prof. Dr., 130<br />
Bochum<br />
Müller, B., PD Dr., 276<br />
Heidelberg<br />
Müller, C., Prof. Dr., 334<br />
Hamburg<br />
Müller, C. W., Dr., 295<br />
Hannover<br />
Müller, D., Dr., 329<br />
München<br />
Müller, J. M., Prof. Dr., 152, 310, 316<br />
Berlin<br />
Müller, L., PD Dr., 395<br />
Kiel<br />
Müller, M., Dr., 236<br />
München<br />
Verzeichnis Vorsitzende und referenten<br />
489
Verzeichnis Vorsitzende und referenten<br />
490<br />
Verzeichnis Vorsitzende und Referenten<br />
Müller, N., 360<br />
Düsseldorf<br />
Mun<strong>der</strong>, B., Dr., 264<br />
Düsseldorf<br />
Mundle, G., Prof. Dr., 130<br />
Hornberg<br />
Musholt, T. J., Univ.-Prof. Dr., 141,<br />
Mainz 171, 250, 251<br />
Mutschler, W., Prof. Dr., 107<br />
München<br />
Namdar, T., Dr., 279, 313<br />
Lübeck<br />
Nashan, B., FACS, FRCSC 175,<br />
Prof. Dr., Hamburg 281<br />
Nebelung, W., PD Dr., 122<br />
Düsseldorf<br />
Neeff, H., Dr., 370<br />
Freiburg<br />
Nemat, A. T., Dr., 312<br />
Erfurt<br />
Nestler, T., Cand., 374<br />
Düsseldorf<br />
Neufang, A., Dr., 266<br />
Mainz<br />
Neugebauer, E. A.M., Univ.-Prof. 84,<br />
Dr. Prof. h.c., Köln 117, 125<br />
Neugebauer, R., Prof. Dr., 271<br />
Regensburg<br />
Neuhaus, J. P., Dr., 342<br />
Essen<br />
Neuhaus, P., Prof. Dr., 185, 206,<br />
Berlin 251, 281, 349<br />
Neumaier, M., Dr., 383<br />
München<br />
Neumann, A., Dr., 297<br />
Rostock<br />
Neumann, U. P., PD Dr., 85<br />
Berlin<br />
Neumann, W., Prof. Dr., 311<br />
Magdeburg<br />
Nickkholgh, A., Dr., 120<br />
Heidelberg<br />
Nicolaus, T., Dr., 360<br />
Berlin<br />
Niebuhr, H., PD Dr., 303<br />
Hamburg-Bergedorf<br />
Niemeyer, P., PD Dr., 182<br />
Freiburg<br />
Niethard, F.-U., Prof. Dr., 195, 354<br />
Aachen<br />
Ninkovic, M., Prof. Dr., 231<br />
München<br />
Nitschke, F.-P., Dr., 317<br />
Hannover<br />
Noah, E. M., Prof. Dr., 168<br />
Kassel<br />
Nöth, U., PD Dr., 116<br />
Würzburg<br />
Nolopp, M., 376<br />
Leipzig<br />
Nourbakhsh, F., 248, 296<br />
Frankfurt am Main<br />
Nüllen, H., Dr., 291, 303<br />
Mönchengladbach<br />
Nüssler, A. K., Prof. Dr. rer. nat., 131,<br />
München 180, 339<br />
Nüssler, N.C., PD Dr., 227<br />
München<br />
O`Dey, D. m., Dr., 168, 231<br />
Aachen<br />
Oberscheven, M., 209<br />
Berlin<br />
Obertacke, U., Prof. Dr., 172<br />
Mannheim<br />
Ochmann, U., Dr., 145<br />
München<br />
Ockert, S., PD Dr., 249, 283, 347<br />
München<br />
Oestern, H.-J., Prof. Dr., 284<br />
Celle
Verzeichnis Vorsitzende und Referenten<br />
Oetting, P., Dr., 325<br />
Köln<br />
Oezcelik, A., Dr., 102, 366<br />
Los Angeles, USA<br />
Ohnsorge, J., PD Dr., 195<br />
Aachen<br />
Okada, M., Prof. Dr., 266<br />
Kobe, Japan<br />
Oldhafer, K. J., Prof. Dr., 164<br />
Celle<br />
Ommer, A., Dr., 216, 244<br />
Essen<br />
Omran, H., Prof. Dr., 324<br />
Bonn<br />
Opitz, G.J., Dr., 261<br />
Solingen<br />
Osswald, B., Prof. Dr., 275<br />
Essen<br />
Ott, K., PD Dr., 102<br />
Heidelberg<br />
Otto, J., Dr., 362<br />
Aachen<br />
Otto, S., Dr., 374<br />
Berlin<br />
Overhaus, M., Dr., 389<br />
Bonn<br />
Overesch, M., 263<br />
Wiesbaden<br />
Öztürk, A., 379<br />
Bochum<br />
Padberg, W., Univ.-Prof. Dr., 141, 350<br />
Gießen<br />
Paffrath, T., Dr., 164<br />
Köln-Merheim<br />
Pallua, N., Univ.-Prof. Dr. Dr. 313<br />
Prof. h.c.mult., Aachen<br />
Palmes, D., PD Dr., 390<br />
Münster<br />
Panzram, B., 364<br />
Heidelberg<br />
Paolucci, V., Prof. Dr., 301<br />
Offenbach<br />
Pape-Köhler, C., Dr., 292, 388<br />
Köln<br />
Parsch, D., Prof. Dr., 246<br />
Stuttgart<br />
Partecke, L. I., Dr., 159<br />
Greifswald<br />
Parvanov, M., 206<br />
München<br />
Pascher, A., PD Dr., 86, 174<br />
Berlin<br />
Passlick, B., Prof. Dr., 344<br />
Freiburg<br />
Paul, A., Prof. Dr., 251<br />
Essen<br />
Peiper, M., Prof. Dr., 133<br />
Düsseldorf<br />
Pelz, J., PD Dr., 161, 370<br />
Würzburg<br />
Penkert, G., Prof. Dr., 138<br />
Hannover<br />
Pennig, D., Prof. Dr., 95<br />
Köln<br />
Perl, M., Dr., 116<br />
Ulm<br />
Perrakis, A., Dr., 207, 368<br />
Erlangen<br />
Petersen, C., Prof. Dr., 320<br />
Hannover<br />
Petersen, M., Dr., 395<br />
Magdeburg<br />
Petersen, S., Dr., 104, 377<br />
Berlin<br />
Petersen, S., Dr., 225<br />
Bremen<br />
Petersen, W., PD Dr., 104<br />
Berlin<br />
Petridis, C., Dr., 393<br />
Dachau<br />
Verzeichnis Vorsitzende und referenten<br />
491
Verzeichnis Vorsitzende und referenten<br />
492<br />
Verzeichnis Vorsitzende und Referenten<br />
Pfaffenbach, B., Prof. Dr., 108<br />
Solingen<br />
Pfau, M., Dr., 231<br />
Tübingen<br />
Pfister, K., Dr., 232, 385<br />
Regensburg<br />
Pfisterer, O. E., Dr., 373<br />
Köln<br />
Piso, P., Prof. Dr., 161, 351<br />
Regensburg<br />
Pistorius, G. A., Prof. Dr., 309<br />
Bamberg<br />
Pistorius, S., PD Dr., 205<br />
Dresden<br />
Pochhammer, J., Dr., 272<br />
Stuttgart<br />
Pohlemann, T., Prof. Dr., 211<br />
Homburg/Saar<br />
Pohlen, U., PD Dr., 298, 319, 396<br />
Berlin<br />
Pöllath, M., Dr., 198<br />
Sulzbach-Rosenberg<br />
Polonius, M.-J., Prof. Dr., 101, 152,<br />
Berlin 284<br />
Pongratz, J., Dr., 232, 280<br />
München<br />
Popp, F., Dr., 131<br />
Regensburg<br />
Popp, W., Dr., 198<br />
Basel, Schweiz<br />
Post, S., Prof. Dr., 101, 108,<br />
Mannheim 149, 205, 222<br />
Pratschke, J., PD Dr., 191, 331<br />
Berlin<br />
Prenzel, K., PD Dr., 227<br />
Köln<br />
Prien, T., Prof. Dr., 100<br />
Münster<br />
Prinz, K., 337<br />
Lübeck<br />
Prodinger, P., Dr., 107<br />
München<br />
Prokop, A., Prof. Dr., 148, 163, 197,<br />
Sindelfingen 294, 295, 384<br />
Pross, M., Prof. Dr., 352<br />
Berlin<br />
Püschel, A., Dr., 174<br />
Rostock<br />
Quante, M., Dr., 379<br />
Leipzig<br />
Raab, H.-R., Prof. Dr., 142, 167, 349<br />
Oldenburg<br />
Raakow, R., Dr., 179, 272<br />
Berlin<br />
Rabofski, J. L., 159<br />
Hamburg<br />
Radatz, S., Mag., 143<br />
Wien, Österreich<br />
Radtke, C., Dr., 313<br />
Hannover<br />
Raggi, M., Dr., 114<br />
München<br />
Rall, M., Dr., 100<br />
Tübingen<br />
Ramackers, W., 342<br />
Hannover<br />
Ramczykowski, T., Dr., 377<br />
Bochum<br />
Rammelt, S., PD Dr., 212<br />
Dresden<br />
Rapp, M., Dr., 337<br />
Lübeck<br />
Raschke, M., Prof. Dr., 197<br />
Münster<br />
Ratusinski, C., Dr., 314<br />
Oldenburg<br />
Rawnaq, T., Dr., 190<br />
Hamburg<br />
Rebscher, H., 217<br />
Hamburg
Verzeichnis Vorsitzende und Referenten<br />
Reckhenrich, A., 115<br />
München<br />
Redeker, J., Dr., 231<br />
Hannover<br />
Reeps, C., Dr., 232, 330<br />
München<br />
Rehart, S., Prof. Dr., 229<br />
Frankfurt am Main<br />
Reh<strong>der</strong>s, A., Dr., 119<br />
Düsseldorf<br />
Reichardt, P., PD Dr., 253<br />
Bad Saarow<br />
Reichel, H., Prof. Dr., 229<br />
Ulm<br />
Reichenberger, M., Dr., 304<br />
Ludwigshafen<br />
Reichert, B., PD Dr., 345<br />
Nürnberg<br />
Reinhardt, R., Dr., 381<br />
Essen<br />
Reisgies, J., 235<br />
Hannover<br />
Reißfel<strong>der</strong>, C., Dr., 85<br />
Heidelberg<br />
Reith, H.-B., Prof. Dr., 376<br />
Konstanz<br />
Rennekampff, H.-O., Prof., 279<br />
Hannover<br />
Richrath, P., Dr., 329<br />
Düsseldorf<br />
Richter, A., Prof. Dr., 152, 192<br />
Hildesheim<br />
Richter, K., Dr., 89<br />
Leipzig<br />
Richter, M., Dr., 153, 345<br />
Bonn<br />
Richter, W., Prof. Dr., 116<br />
Heidelberg<br />
Richter-Turtur, M., 189<br />
München<br />
Rickert, A., Dr., 393<br />
Mannheim<br />
Ridwelski, K., Prof. Dr., 94, 216<br />
Magdeburg<br />
Riedl, S., Dr., 140<br />
Göppingen<br />
Rijcken, E., Dr., 372<br />
Münster<br />
Rimkus, C., PD Dr., 102<br />
München<br />
Ringleb, P., PD Dr., 314<br />
Heidelberg<br />
Rittirsch, D., Dr., 236<br />
Zürich, Schweiz<br />
Rittler, P., Dr., 245<br />
München<br />
Ritz, J.-P., Prof. Dr., 96, 111, 133,<br />
Berlin 202, 216, 292<br />
Roblick, M., Dr., 303<br />
Hannover<br />
Roblick, U.-J., PD Dr. Dr., 173, 188<br />
Lübeck<br />
Ro<strong>der</strong>, J., Prof. Dr., 367<br />
Altötting<br />
Roesgen, M., Priv. Doz. Dr.,<br />
Düsseldorf 166<br />
Rolfs, T., 372<br />
Essen<br />
Roller, J., 236<br />
Homburg<br />
Romero, P., Dr., 286<br />
Heidelberg<br />
Ronellenfitsch, U., Dr., 136, 158<br />
Mannheim<br />
Rosch, R., PD Dr., 208<br />
Aachen<br />
Rost, T., Dr., 298<br />
Berlin<br />
Röth, A., Dipl.-Phys., 362<br />
Aachen<br />
Verzeichnis Vorsitzende und referenten<br />
493
Verzeichnis Vorsitzende und referenten<br />
494<br />
Verzeichnis Vorsitzende und Referenten<br />
Rothe, K., Prof. Dr., 255<br />
Berlin<br />
Rothmund, M., Prof. Dr., 170, 186,<br />
Marburg 196, 243, 316, 323<br />
Rubach, K., 96<br />
Berlin<br />
Rübenacker, S., Prof. Dr., 324<br />
Langenau<br />
Ruchholtz, S., Univ.-Prof. Dr., 164,<br />
Marburg 211, 234<br />
Rückauer, K.-D., Prof. Dr., 373, 396<br />
Freiburg<br />
Rückert, F., Dr., 341<br />
Dresden<br />
Rückert, K., Prof. Dr., 96, 225<br />
Hamburg<br />
Rückert, R. I., PD Dr., 330<br />
Berlin<br />
Rudolf, K.-D., Dr., 214<br />
Hamburg<br />
Rüggeberg, J. A., Dr., 198, 338<br />
Bremen<br />
Runkel, N., Prof. Dr. Dr. h.c., 109,<br />
VS-Villingen 144, 155, 215<br />
Ryssel, H., Dr., 168<br />
Ludwigshafen<br />
Saad, S., PD Dr., 274<br />
Gummersbach<br />
Sachs, C., 305<br />
Ludwigshafen<br />
Saeger, H.-D., Prof. Dr., 95, 141<br />
Dresden 152, 257, 281<br />
Sahm, M., Dr., 175<br />
Magdeburg<br />
Sailer, M., Prof. Dr., 156, 348<br />
Hamburg<br />
Sänger, V., Dr., 226<br />
Eichstätt<br />
Sano, T., MD, 282<br />
Tokyo, Japan<br />
Sauerbier, M., Prof. Dr., 345<br />
Hofheim am Taunus<br />
Sawaki, M., M.D., Ph. D., 332<br />
Nagoya, Japan<br />
Schabram, J., Dr., 250<br />
Gießen<br />
Schäfer, H., PD Dr., 276<br />
Köln<br />
Schäfer, N., PD Dr., 326<br />
Bonn<br />
Schäfer, N., Dr., 198<br />
Potsdam<br />
Schäfer, R., 150<br />
Jena<br />
Schaller, H.-E., Univ.-Prof. Dr., 153<br />
Tübingen<br />
Schaller, P., PD Dr., 153<br />
Nürnberg<br />
Schang, E., PD Dr., 310<br />
Mannheim<br />
Schardey, H. M., Prof. Dr., 239<br />
Hausham/OBB<br />
Schaser, K., PD Dr., 277<br />
Berlin<br />
Schauer, M., Dr., 103<br />
Düsseldorf<br />
Scheele, J., Prof. Dr., 144<br />
Bad Hersfeld<br />
Scheffel, O., Dr., 135<br />
Frankfurt a.M.<br />
Scheibel, S., Dr., 122<br />
Berlin<br />
Scheidbach, H., Priv.-Doz. Dr., 169<br />
Magdeburg<br />
Schellhaas, E., Dr., 238<br />
Berlin<br />
Schemmer, P, 336<br />
Heidelberg<br />
Schenck, R. M., Dr., 388<br />
München
Verzeichnis Vorsitzende und Referenten<br />
Schenk, K., Dr., 311<br />
Magdeburg<br />
Schenker, P., Prof. Dr., 86, 381<br />
Bochum<br />
Schepler, H., Dr., 345<br />
Lüdenscheid<br />
Scherer, M., PD Dr., 317<br />
Regensburg<br />
Scheuba, C., Univ.-Prof. Dr., 250<br />
Wien, Österreich<br />
Scheunemann, P., PD Dr., 389<br />
Rostock<br />
Schiechl, G., 160<br />
Regensburg<br />
Schieker, M., Prof. Dr. 336<br />
München<br />
Schiedeck, T., Prof. Dr., 188, 218<br />
Ludwigsburg 233, 325<br />
Schiffmann, L., 374<br />
Rostock<br />
Schilling, M. K., Univ.-Prof. 146, 204,<br />
Dr., Homburg/Saar 204, 309, 316, 363<br />
Schimmel, A., 380<br />
Bochum<br />
Schippers, E., Prof. Dr., 117,<br />
Würzburg 267<br />
Schlag, P.M., Prof. Dr. Dr. h.c., 91<br />
Berlin<br />
Schlegel, N., Dr., 221<br />
Würzburg<br />
Schleicher, C., Dr., 86<br />
Münster<br />
Schlein, U., Dr., 176<br />
Bad Wildungen<br />
Schlitt, H. J., Prof. Dr., 149, 191,<br />
Regensburg 251, 317, 331<br />
Schlosser, K., 118<br />
Marburg<br />
Schmandra, T., PD Dr., 175<br />
Frankfurt am Main<br />
Schmedt, C.G., Dr., 291<br />
Stuttgart<br />
Schmid, R., Prof. Dr., 110<br />
Reutlingen<br />
Schmidt, A., 211<br />
Berlin<br />
Schmidt, A. J., 110, 202<br />
München<br />
Schmidt, H., PD Dr., 271<br />
Hamburg<br />
Schmidt, H. H., Prof. Dr., 317<br />
Münster<br />
Schmidt, R., PD Dr., 124<br />
Ulm<br />
Schmidt, T., 138<br />
Günzburg<br />
Schmitt, J. M., 95, 270<br />
Berlin<br />
Schmitt, W., Prof. Dr., 268<br />
München<br />
Schmittenbecher, P. P., Prof. Dr. 337<br />
Karlsruhe<br />
Schmitz-Rixen, T., Dr., 232<br />
Frankfurt am Main<br />
Schnei<strong>der</strong>, C., 372<br />
Bochum<br />
Schnei<strong>der</strong>, G., Prof. Dr., 85<br />
München<br />
Schnei<strong>der</strong>, L., Dr., 342<br />
Heidelberg<br />
Schnei<strong>der</strong>, M. A., Dr., 221<br />
Heidelberg<br />
Schnei<strong>der</strong>, R., Dr., 359<br />
Leipzig<br />
Schnei<strong>der</strong>, R., Dr., 159<br />
Marburg<br />
Schnei<strong>der</strong>, T., Dr., 230<br />
Heidelberg<br />
Schnei<strong>der</strong>-Koriath, S., Dr., 97, 103,<br />
Rostock 396<br />
Verzeichnis Vorsitzende und referenten<br />
495
Verzeichnis Vorsitzende und referenten<br />
496<br />
Verzeichnis Vorsitzende und Referenten<br />
Schoenberg, M.H., Prof. Dr., 222<br />
München<br />
Scholz, T., Dr., 168<br />
Düsseldorf<br />
Schönleben, F., PD Dr., 249<br />
Erlangen<br />
Schönleben, K., Prof. Dr., 352<br />
Limburgerhof<br />
Schopf, S., Dr., 96, 352<br />
Hausham<br />
Schoppa, A., Dr., 200<br />
Regensburg<br />
Schorcht, A., 85, 96<br />
Lübeck<br />
Schöttle, P., PD Dr., 88<br />
München<br />
Schreiber, M., Dr., 391<br />
Erlangen<br />
Schreiber, S., Dr., 105<br />
Berlin<br />
Schrö<strong>der</strong>, W., Prof. Dr. 167, 302, 348<br />
Köln<br />
Schrö<strong>der</strong>s, C., Dr., 297<br />
Düsseldorf<br />
Schröpfer, E., Dr., 347<br />
Würzburg<br />
Schubert, C., 205<br />
Bochum<br />
Schug, S., Prof. Dr., 125<br />
Münster<br />
Schug-Paß, C., Dr., 267<br />
Berlin<br />
Schugt, A., 307<br />
Heilbronn<br />
Schuhmacher, C., PD Dr., 94, 107,<br />
München 171, 348<br />
Schüle, S., Dr., 365<br />
Bremen<br />
Schulte, B., 110<br />
Göttingen<br />
Schulte, T., Dr., 230<br />
Kiel<br />
Schulte am Esch, J., PD Dr., 131<br />
Düsseldorf<br />
Schultheis, A., Dr., 332<br />
Köln<br />
Schulz, A., Dr., 342<br />
Berlin<br />
Schulze, M., PD Dr., 87, 320<br />
Kiel<br />
Schumacher, H., Prof. Dr., 266<br />
Hanau<br />
Schumpelick, V., Dr. Dr. h.c., 181,<br />
Aachen 234, 267, 354<br />
Schürmann, G., Prof. Dr., 111<br />
Bielefeld<br />
Schüttler, J., Prof. Dr. Dr. h.c., 84,<br />
Erlangen 100<br />
Schwab, R., PD Dr., 139<br />
Koblenz<br />
Schwandner, O., Prof. Dr., 233, 244<br />
Regensburg<br />
Schwarz, B., 207<br />
Berlin<br />
Schwarz, E. B. F., Dr., 205<br />
München<br />
Schwarz, K., Dr., 358<br />
Neuss<br />
Schwarz, N., PD Dr., 92<br />
Neumünster<br />
Schwarzbach, M., Prof. Dr., 89<br />
Frankfurt am Main<br />
Schwarzbach, M., Prof. Dr., 117<br />
Mannheim<br />
Schwemmer, U., 339<br />
Frankfurt am Main<br />
Schwenk, W., Prof. Dr., 108, 132,<br />
Hamburg 172, 179, 316<br />
Seekamp, A., Prof. Dr., 150, 210<br />
Kiel
Verzeichnis Vorsitzende und Referenten<br />
Seeliger, C., Dipl.-Ing., 131<br />
München<br />
Seidenstücker, K., Dr., 264<br />
Düsseldorf<br />
Seifarth, C., Dr., 375<br />
Berlin<br />
Seil, R., Dr., 88<br />
Luxemburg, Luxemburg<br />
Seiler, C. M., PD Dr., 107, 170, 270<br />
Heidelberg<br />
Sendler, A., Prof. Dr., 129, 282<br />
München<br />
Sendt, W., PD Dr., 325<br />
Bremen<br />
Senkal, M., Prof. Dr., 245<br />
Witten<br />
Senninger, N., Prof. Dr., 108,<br />
Münster 129, 206<br />
Sesia, S. B., Dr., 378<br />
Basel, Schweiz<br />
Settmacher, U., Univ.-Prof. 86, 257,<br />
Dr. habil., Jena 351<br />
Seyfried, F., Dr., 136, 221<br />
Würzburg<br />
Shamberger, R. C., MD Prof., 273<br />
Boston, USA<br />
Siebert, H., Prof. Dr., 164, 195, 234,<br />
Schwäbisch Hall 243, 323<br />
Siebold, R., PD Dr., 88<br />
Heidelberg<br />
Siech, M., Prof. Dr., 144, 331, 392<br />
Aalen<br />
Siegmund, T., Dr., 324<br />
München<br />
Siemers, F., Dr., 255, 279, 287<br />
Lübeck<br />
Siess, M., Dr., 285<br />
Göttingen<br />
Siewert, J. R., Prof. Dr. 217, 268<br />
Dr. h.c., Heidelberg<br />
Sigal, M., Rostock 206<br />
Simanski, C., Dr., 84<br />
Köln<br />
Simon, D., Prof. Dr., 224, 250, 358<br />
Duisburg<br />
Singer, T., 173<br />
München<br />
Singhammer, J., 202<br />
Berlin<br />
Sirbu, H., Prof. Dr., 230, 278<br />
Erlangen<br />
Skawran, S., Dr., 89<br />
Dortmund<br />
Slavova, N., 221<br />
Berlin<br />
Sledzinski, Z., 257<br />
Gdansk (Polen)<br />
Sleyman, C., 369<br />
Essen<br />
Slobodianski, A., Dr., 304<br />
Lübeck<br />
Smart, C., 307<br />
Frankfurt am Main<br />
Sommerfeldt, D., PD Dr., 337<br />
Hamburg<br />
Sorg, H., Dr., 115<br />
Hannover<br />
Sorrentino, J. N., 311<br />
Hannover<br />
Sorichter, S., Prof. Dr., 278<br />
Freiburg<br />
Sotiropoulos, G., PD Dr. 87<br />
Dipl.theol., Mainz 379<br />
Spanholtz, T., Dr., 131<br />
Köln<br />
Spannagl, M., Prof. Dr., 117<br />
München<br />
Sperling, J., Dr., 332<br />
Homburg/Saar<br />
Verzeichnis Vorsitzende und referenten<br />
497
Verzeichnis Vorsitzende und referenten<br />
498<br />
Verzeichnis Vorsitzende und Referenten<br />
Spies, C., Prof. Dr., 125, 132, 218<br />
Berlin<br />
Sprenger, T., Dr., 368<br />
Göttingen<br />
Staab, H. H., Dr., 347, 391<br />
Leipzig<br />
Städtler, C., Dr., 287<br />
Köln<br />
Stahl, M., Prof., 129<br />
Essen<br />
Staib, L., Prof. Dr., 363<br />
Esslingen<br />
Standl, T., Prof. Dr., 334<br />
Solingen<br />
Standop, J., PD Dr., 216<br />
Bonn<br />
Stangl, R., Prof. Dr., 197, 277<br />
Schwarzenbruck<br />
Stark, A., PD Dr., 98, 105<br />
Kiel<br />
Staude, C., 255<br />
Mannheim<br />
Stavrou, G. A., Dr., 228, 393<br />
Celle<br />
Stechenmesser, B., 203<br />
Berlin<br />
Stechl, N., Dr., 264<br />
Frankfurt<br />
Steen, M., PD Dr., 106<br />
Halle/Saale<br />
Steger, V., Dr., 247<br />
Gerlingen<br />
Stein, H., Prof. Dr., 100<br />
Nürnberg<br />
Steinau, G., Priv.-Doz. Dr., 286<br />
Aachen<br />
Steinau, H.-U., Prof. Dr., 99, 248<br />
Bochum<br />
Steinmüller, T., Prof. Dr., 250<br />
Berlin<br />
Steinsträsser, L., Prof. Dr., 115, 256<br />
Bochum<br />
Steitz, H.O., Dr. Dipl. Biol., 276<br />
München<br />
Stelzner, S., Dr., 133<br />
Dresden<br />
Stemberger, A., Prof. Dr. habil 193<br />
Dr. rer. nat., München<br />
Stern, J., Prof. Dr., 233<br />
Dortmund<br />
Stier, A., Prof. Dr., 92<br />
Erfurt<br />
Stinner, B., Prof. Dr., 169<br />
Stade<br />
Stöcker, C., Dr., 296<br />
Bremen<br />
Stöckle, U., Prof. Dr., 277<br />
München<br />
Stockmann, M., Dr., 394<br />
Berlin<br />
Stoecklein, N. H., PD Dr., 190<br />
Düsseldorf<br />
Stoelben, E., PD Dr., 278, 328, 344<br />
Köln<br />
Storck, M., Prof. Dr., 291<br />
Karlsruhe<br />
Storz, K., Dr., 296<br />
Heidelberg<br />
Strassburg, J., Dr. Dipl. Psych., 133<br />
Berlin<br />
Strauß, S., Dipl. Biol., 99<br />
Hannover<br />
Strehl, R., Dipl.-Kfm. Dipl.-Pol., 242<br />
Berlin<br />
Strik, M., Prof. Dr., 144, 207, 315<br />
Berlin<br />
Strobel, O., Dr., 395<br />
Heidelberg<br />
Stroh, C., Dr., 109, 187<br />
Gera
Verzeichnis Vorsitzende und Referenten<br />
Ströhlein, M., PD Dr., 350<br />
Köln<br />
Struck, J., 145<br />
Berlin<br />
Stuhldreier, G., Prof. Dr., 273<br />
Rostock<br />
Stukenborg-Colsman, C., Prof. 294<br />
Dr., Hannover<br />
Stürmer, M., Prof. Dr., 151<br />
Göttingen<br />
Stuschke, M., Prof. Dr., 201<br />
Essen<br />
Südkamp, N., Prof. Dr., 164<br />
Freiburg<br />
Sülberg, D., Dr., 341<br />
Bochum<br />
Suschek, C. V., PD Dr. rer. nat., 115<br />
Aachen<br />
Swierzy, M., 391<br />
Berlin<br />
Swol, J., Dr., 85<br />
Bochum<br />
Szecsenyi, J., Prof. Dr., 226<br />
Göttingen<br />
Szucsik, E., Dr., 155<br />
Essen<br />
Tannapfel, A., Prof. Dr., 156,<br />
Bochum 268<br />
Taurman, R., Dr., 229<br />
Ulm<br />
Tecklenburg, A., Dr., 252<br />
Hannover<br />
Tempka, A., Prof. Dr., 195<br />
Berlin<br />
Teodoridis, A., 380<br />
Bochum<br />
Thelen, A., Dr., 142<br />
Leipzig<br />
Theodoridou, S., Dr., 179, 187<br />
Frankfurt am Main<br />
Thermann, F., Dr., 280, 385<br />
Halle<br />
Thielemann, F., PD Dr., 195<br />
Villingen-Schwenningen<br />
Thieltges, S., 114<br />
Hamburg<br />
Thil, E., Dr., 306<br />
Mannheim<br />
Thon, K.-P., Prof. Dr. Dr. h.c., 161<br />
Stuttgart<br />
Tigges, H., Dr., 155<br />
Konstanz<br />
Till, H., Prof. Dr., 306<br />
Leipzig<br />
Tillmanns-Estorf, B., Dr., 128<br />
Melsungen<br />
Timm, S., PD Dr., 204<br />
Flensburg<br />
Timmermann, W., Prof. Dr., Hagen<br />
118, 224<br />
Tollens, T., 309<br />
Bonheiden (Belgien)<br />
Tonndorf, G., Dr., 155<br />
Hamburg<br />
Tonus, C., PD Dr., 235<br />
Fulda<br />
Topp, S. A., PD Dr., 191<br />
Düsseldorf<br />
Torsello, G., Prof. Dr., 347<br />
Münster<br />
Toth, B., PD Dr., 145<br />
Heidelberg<br />
Träger, S.J., Dr., 193<br />
Passau<br />
Treede, R.-D., Prof. Dr., 306<br />
Mannheim<br />
Trupka, A., Prof. Dr., 250<br />
Starnberg<br />
Tsaur, I., Dr., 379<br />
Würzburg<br />
Verzeichnis Vorsitzende und referenten<br />
499
Verzeichnis Vorsitzende und referenten<br />
500<br />
Verzeichnis Vorsitzende und Referenten<br />
Tschan, C. A., Dr., 138<br />
Mainz<br />
Überrück, T., PD Dr., 326<br />
Jena<br />
Uhl, W., Prof. Dr., 157, 227,<br />
Bochum 331, 349<br />
Ulrich, A., Prof. Dr., 133<br />
Heidelberg<br />
Ulrich, B. C., Prof. Dr., 128<br />
Düsseldorf<br />
Ulrich, D., Prof. Dr., 231<br />
Aachen<br />
Umlauf, S. C., 97, 325<br />
Bensheim<br />
Unterberg, A., Prof. Dr., 105<br />
Heidelberg<br />
Ure, B.M., Prof. Dr., 234<br />
Hannover<br />
Utzolino, S., Dr., 100<br />
Freiburg<br />
Uzun, A., 366<br />
Bochum<br />
Uzunoglu, F. G., 190<br />
Hamburg<br />
Vallböhmer, D., PD Dr. 152, 190, 300<br />
Köln<br />
Valle, T., 189<br />
Kuba<br />
van Aken, H., Univ.-Prof. Dr. 323<br />
Dr. h.c., Münster<br />
van den Engel, N., Dr., 146<br />
München<br />
van Schoonhoven, J., PD Dr., 214<br />
Bad Neustadt/Saale<br />
Varney, M., Prof. Dr., 367<br />
Gütersloh<br />
Vashist, Y. K., Dr., 114<br />
Hamburg<br />
Vassos, N., Dr., 369<br />
Erlangen<br />
Vestweber, B., 216<br />
Leverkusen<br />
Vestweber, K.-H., Prof., 245<br />
Leverkusen<br />
Viebahn, R., Univ.-Prof. Dr., 154, 379<br />
Bochum<br />
Vilz, T., Dr., 158, 237<br />
Bonn<br />
Vogel, P., PD Dr., 261<br />
Celle<br />
Vogt, P.M., Prof. Dr., 255, 256,<br />
Hannover 279, 304<br />
Voigt, C., PD Dr., 182, 383<br />
Hannover<br />
Volk, T., Univ.-Prof. Dr., 84<br />
Homburg<br />
Volkering, C., Dr., 343<br />
München<br />
Volkmar, C. M., Dipl.-Biol., 115<br />
Aachen<br />
Vollmar, B., Prof. Dr., 107, 236, 254<br />
Rostock<br />
von Bismarck, S., Dr., 286<br />
Berlin<br />
von <strong>der</strong> Groeben, M., Dr., 272, 397<br />
Schlieren, Schweiz<br />
von Fritschen, U., Dr., 329<br />
Berlin<br />
von Krempien, R., Prof. Dr., 329<br />
Berlin<br />
von Rahden, B. H. A., PD Dr., 114,<br />
Würzburg 181, 366, 374, 376<br />
Von Stoltzenberg, U., Dr., 168<br />
Wesel<br />
von Strauss und Torney, M., Dr., 369<br />
Olten, Schweiz<br />
von Trotha, K.-T., Dr., 390<br />
Aachen<br />
Vondran, F., Dr., 160<br />
Hannover
Verzeichnis Vorsitzende und Referenten<br />
Vorlän<strong>der</strong>, C., Dr., 119, 358<br />
Frankfurt am Main<br />
Vosschulte, A. R., 239, 359<br />
Bochum<br />
Vowinkel, T., PD Dr., 293<br />
Münster<br />
Vulcu, S., Dr., 105<br />
Mainz<br />
Wahba, R., Dr., 380, 395, 397<br />
Köln<br />
Walcher, F., PD Dr., 335<br />
Frankfurt am Main<br />
Waldmann, J., Dr., 239<br />
Marburg<br />
Walles, H., Prof. Dr., 339<br />
Würzburg<br />
Walles, T., PD Dr., 312, 339, 344<br />
Gerlingen<br />
Wallner, G., 257<br />
Lublin (Polen)<br />
Walther, M., Prof. Dr., 327<br />
München<br />
Walz, M. K., Prof. Dr. Dr. h.c., 148,<br />
Essen 163, 188, 218, 310, 315<br />
Wandhöfer, C., Dr., 292<br />
Köln<br />
Wappler, F., Prof. Dr., 172<br />
Köln<br />
Wardelmann, E., Prof. Dr., 253<br />
Bonn<br />
Warmann, S. W., Prof. Dr., 273<br />
Tübingen<br />
Warshaw, A. L., MD Prof. Dr., 322<br />
Boston, USA<br />
Wayand, W., Prof. Dr., 140<br />
Linz, Österreich<br />
Waydhas, C., Prof. Dr., 340<br />
Essen<br />
Weber, F., PD Dr., 220, 359<br />
Essen<br />
Weber, K., Dr., 111<br />
Erlangen<br />
Weber, M., Dr., 376<br />
Magdeburg<br />
Wehner, S., Dr. rer. nat., 237<br />
Bonn<br />
Wehrum, D., Dipl. Biol., 146<br />
Dresden<br />
Weidringer, J.W., Dr., 128<br />
München<br />
Weigand, M. A., Prof. Dr., 100<br />
Gießen<br />
Weiler, T., Dr., 186<br />
Berlin<br />
Weimann, A., Prof. Dr., 132,<br />
Leipzig 245<br />
Weimann, J., 306<br />
Berlin<br />
Weiner, R. A., Prof. Dr., 109, 187<br />
Frankfurt a.M.<br />
Weinhold, A., Dr., 121, 319<br />
Berlin<br />
Weinrich, M., Dr., 232<br />
Rostock<br />
Weis, N., Direktor, 194<br />
Mannheim<br />
Weiser, H.-F., Prof. Dr., 298<br />
Rotenburg (Wümme)<br />
Weiss, H., 179<br />
Salzburg (Österreich)<br />
Weitz, J., Prof. Dr., 167, 234<br />
Heidelberg<br />
Welcker, K., Dr., 278, 335<br />
Bremen<br />
Welk, I., 333<br />
Kiel<br />
Wellner, U., Dr., 228, 393<br />
Freiburg<br />
Welsch, T., Dr., 228<br />
Heidelberg<br />
Verzeichnis Vorsitzende und referenten<br />
501
Verzeichnis Vorsitzende und referenten<br />
502<br />
Verzeichnis Vorsitzende und Referenten<br />
Wendorff, H., Dr., 385<br />
München<br />
Wenger, F. A., PD Dr., 216, 341<br />
Essen<br />
Wenisch, H.J.C., Prof. Dr., 216<br />
Potsdam<br />
Werdin, F., Dr., 214<br />
Tübingen<br />
Werner, C., PD Dr., 295<br />
Zürich, Schweiz<br />
Werner, J., 341<br />
Heidelberg<br />
Wertzel, H., PD Dr., 328<br />
Lostau<br />
Wesselmann, S., Dr., 101<br />
Berlin<br />
Wichelmann, C., Dr., 360<br />
Würzburg<br />
Wichmann, D., 388<br />
Tübingen<br />
Wicht, S., Dr., 215<br />
Brandenburg<br />
Wiedner-Heil, I., 269, 283<br />
Coesfeld<br />
Wieners, G., Dr., 232<br />
Magdeburg<br />
Wienke, A., RA Dr., 95<br />
Köln<br />
Wießner, R., Dr., 373<br />
Rostock<br />
Wilczynska, J., 160<br />
Gießen<br />
Wildenauer, R., Dr., 340<br />
Würzburg<br />
Wilhelm, D., Dr., 91<br />
München<br />
Wilhelm, T., 189<br />
Jena<br />
Wilke, H., Prof. Dr., 282<br />
Essen<br />
Will, U., PD Dr. habil., 397, 394<br />
Gera<br />
Willis, S., Prof. Dr., 371<br />
Ludwigshafen<br />
Willy, C., Prof. Dr., 139<br />
Ulm<br />
Wilms, C., Dr., 394<br />
Kiel<br />
Wind, A., 213, 290<br />
Detmold<br />
Windhagen, H., Prof. Dr., 180<br />
Hannover<br />
Windhorst, T., Dr., 167<br />
Münster<br />
Wingenbach, O., Dr., 248, 264<br />
Frankfurt am Main<br />
Winter, H., PD Dr., 296<br />
München<br />
Wirtz, D., Prof. Dr., 262, 277<br />
Bonn<br />
Wittekind, C., Prof. Dr., 268<br />
Leipzig<br />
Witzigmann, H., Prof. Dr., 111, 169<br />
Dresden<br />
Woeste, G., Dr., 381<br />
Frankfurt<br />
Wolf, A. M., Dr., 135<br />
Ulm<br />
Wolf, K.-J., Prof. Dr. Dr. h.c., 234<br />
Berlin<br />
Wolff, K.-D., Univ.-Prof. Dr. Dr., 199<br />
München<br />
Wolff, M., Prof. Dr., 92<br />
Hanau<br />
Wolfgarten, E., Dr., 280<br />
Köln<br />
Wolters, H. H., PD Dr., 99, 381<br />
Münster<br />
Wostrack, M., 123<br />
München
Verzeichnis Vorsitzende und Referenten<br />
Wozniak, G., Prof. Dr., 249<br />
Bottrop<br />
Wright, A., MD, Seattle, 204<br />
USA<br />
Wülker, N., Prof. Dr., 321, 327<br />
Tübingen<br />
Wullstein, C., PD Dr., 144, 215<br />
Krefeld<br />
Wundsam-Gollwitzer, K., Dr., 143<br />
München<br />
Wunsch, A., 352, 380<br />
Bochum<br />
Wünschel, M., Dr., 327<br />
Tübingen<br />
Wurm, S., Dr., 211<br />
Murnau<br />
Wurst, C., Dr., 238, 367<br />
Jena<br />
Yekebas, E. F., Prof. Dr, 341<br />
Hamburg<br />
Zabeck, H., Dr., 312<br />
Heidelberg<br />
Zagrodnik, J., Dr., 182<br />
Dessau<br />
Zarras, K., Dr., 155, 244, 298<br />
Düsseldorf<br />
Zdichavsky, M., Dr., 360<br />
Tübingen<br />
Zehler, O., Dr., 377<br />
Hamburg<br />
Zerz, A., Dr., 156<br />
Rorschach, Schweiz<br />
Zhang, Z., Dr., 304<br />
München<br />
Zieker, D., Dr., 115<br />
Tübingen<br />
Zielke, A., Prof. Dr., 200, 243, 269<br />
Offenbach<br />
Zimmermann, A., Dr., 266<br />
München<br />
Zink, M., Bochum 225<br />
Zinn, C., Dr., 321<br />
Ingelheim a. Rhein<br />
Zirngibl, H., Prof. Dr., 117, 392<br />
Wuppertal<br />
Zöller, W., MdB, 226<br />
Berlin<br />
Zornig, C., Prof. Dr., 127<br />
Hamburg<br />
Zundel, S., Dr., Tübingen 287<br />
zur Hausen, A., Prof. Dr., 142<br />
Freiburg<br />
Zurbuchen, U., Dr., 118<br />
Berlin<br />
Zwipp, H., Prof. Dr., 197, 212<br />
Dresden<br />
Zwißler, B., Prof. Dr., 172<br />
München<br />
Verzeichnis Vorsitzende und referenten<br />
503
Impressum<br />
Herausgeber und verantwortlich <strong>für</strong> den redaktionellen Inhalt:<br />
Prof. Dr. R. Gradinger<br />
Klinikum rechts <strong>der</strong> Isar <strong>der</strong> Technischen Universität München<br />
Klinik <strong>für</strong> Orthopädie und Unfallchirurgie<br />
Ismaninger Str. 22, 81675 München<br />
Verantwortlich <strong>für</strong> den DGAV-Anteil:<br />
Prof. Dr. H. J. Meyer<br />
Städtisches Klinikum Solingen,<br />
Klinik <strong>für</strong> Allgemein- und Viszeralchirurgie<br />
Gotenstr. 1, 42653 Solingen<br />
Verantwortlich <strong>für</strong> den Anteil <strong>der</strong> Fortbildungstage<br />
<strong>für</strong> Pflegeberufe im Operationsdienst:<br />
F. Wagner MSc, RbP<br />
Deutscher Berufsverband <strong>für</strong> Pflegeberufe (DBfK)<br />
Bundesverband e. V.<br />
Salzufer 6, 10587 Berlin<br />
Anzeigen / Koordination<br />
Frau M. Kastl<br />
MCN Medizinische Congress-<br />
organisation Nürnberg AG<br />
Neuwie<strong>der</strong> Str. 9<br />
90411 Nürnberg<br />
Z 0911 - 3931610<br />
hi 0911 - 3931655<br />
E-Mail: kastl@mcn-nuernberg.de<br />
Druck / Verarbeitung / Versand<br />
Aktiv Druck & Verlag GmbH<br />
An <strong>der</strong> Lohwiese 36<br />
97500 Ebelsbach<br />
Z 09522 - 943560<br />
hi 09522 - 943567<br />
E-Mail: info@aktiv-druck.de<br />
Internet: www.aktiv-druck.de<br />
Gestaltung<br />
Doreen Klauer, Stefanie Triebert<br />
Aktiv Druck & Verlag GmbH<br />
An <strong>der</strong> Lohwiese 36, 97500 Ebelsbach<br />
Alle Rechte behält sich <strong>der</strong> Verlag vor.<br />
Rechte Dritter bleiben gewahrt.<br />
Der Anspruch auf Schadenersatz <strong>für</strong> fehlerhafte, nicht erfolgte o<strong>der</strong> unvollständige<br />
Eintragungen ist ausgeschlossen.<br />
Erfüllungsort und Gerichtsstand ist <strong>für</strong> beide Teile Nürnberg.
Kontinuierliche Wundinfusion (KWI)<br />
zur postoperativen<br />
Schmerztherapie<br />
Deutscher Chirurgenkongress, 20.–23. April 2010<br />
Symposium: 21. April 2010, 13.00–14.30 Uhr, Saal 8<br />
Besuchen Sie uns auch auf unserem Stand 15.1/10, Halle 15.1<br />
Zur kontinuierlichen lokalen Wundinfusion.<br />
Präzise. Einfach. Sicher.<br />
www.baxter.de
qualität<br />
weiterbildung<br />
innovation<br />
evidenz<br />
zuverlässigkeit<br />
satellitensymposien satellitensymposien satellitensymposien satellitensymposien satellitensymposien satellitensymposien satellitensymposien 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010<br />
ETHICON Products:<br />
Mi. 21.04.2010, 14:30-16:00 Uhr<br />
Die Bauchwand – die bekannte<br />
Unbekannte – Teil I (Dachgartenfoyer)<br />
Fr. 23.04.2010, 10:30-12:00 Uhr<br />
Die Bauchwand – die bekannte<br />
Unbekannte – Teil II (Saal 4/5)<br />
J&J<br />
ETHICON Endo-Surgery:<br />
Mi. 21.04.2010,14:30-16:00 Uhr (Saal 10)<br />
Kein Wi<strong>der</strong>spruch – Kosteneinsparungen<br />
in <strong>der</strong> Schilddrüsenchirurgie durch den<br />
Einsatz von innovativen Instrumenten<br />
Do. 22.04.2010, 10:30-12:00 Uhr (Saal 4/5)<br />
10 Jahre STARR<br />
MEDICAL<br />
AWARD<br />
(Konrad Meßmer Ehrensitzung)<br />
Mi. 21.04.2010,<br />
13:00-14:30 Uhr<br />
(Saal 6)<br />
DIE JOHNSON&JOHNSON MEDICAL GESCHÄFTSBEREICHE IN DEUTSCHLAND:<br />
ADVANCED STERILIZATION PRODUCTS | BIOSENSE WEBSTER | BREAST CARE | CODMAN | CORDIS | DEPUY ORTHOPAEDICS | DEPUY MITEK | DEPUY SPINE<br />
ETHICON BIOSURGERY | ETHICON ENDO-SURGERY | ETHICON PRODUCTS | ETHICON WOMEN'S HEALTH & UROLOGY | EUROPEAN SURGICAL INSTITUTE<br />
JOHNSON&JOHNSON VISION CARE | LIFESCAN | ORTHO-CLINICAL DIAGNOSTICS | THERAKOS