Gastgeberverzeichnis als PDF - Eckernförde

ostsee* 

schleswig-holstein 

*Eckernförder Bucht 

Eckernförde 

Schwedeneck 

Strande 

Hüttener Berge 

Schwansen 

Dänischer Wohld 

2013

Buchungshotline: 04351 - 71790 

Rund um die Uhr erreichen Sie uns im 

Internet - schauen Sie mal rein: 

www.eckernfoerderbucht.de 

schleswig-holstein* 

*Urlaub soweit das Auge reicht!

Inhalt 

Unsere Region 

Unsere Gastgeber 

Strand & Stadt 

Maritimes Ostseebad 

Spaß für Groß & Klein 

Gesund & fit im Urlaub 

Die Frische in der Tasche 

Eckernförde pur 

Shoppen & Schlemmen in Eckernförde 

Einkaufserlebnis St.-Nicolai-Straße 

Stadt- & Hafenfeste 

Veranstaltungen 2013 

Wellenbad Eckernförde 

Gastgeber Eckernförde 

Eckernförde A-Z 

Naturparadies Hüttener Berge 

Wandern, Walken, Reiten & Radfahren 

Raps, Seen & Nord-Ostsee-Kanal 

Gastgeber Hüttener Berge 

Seite 

4 

6 

8 

10 

12 

14 

16 

18 

20 

22 

24 

26 

28 

29 

59 

60 

62 

64 

67 

Hundestrände Schwedeneck 

Heiraten, Strand & Mee(h)r 

Campen, Baden & Lebensgefühl 

Surfen, Kiten & Katamaransegeln 

Shoppen und Schlemmen in Schwedeneck 

Gastgeber Schwedeneck 

Ortspläne Schwedeneck 

Schwedeneck A-Z 

Unbeschwertes Strandleben 

Das stille Paradies & wohltuende Weiten 

Erfrischend vielseitig & sanfter Genuss 

Shoppen und Schlemmen in Strande 

Gastgeber Strande 

Ortspläne Strande 

Strande A-Z 

Gastgeber Schwansen 

Dr. Karl-Möller-Platz 

DTV Klassifizierung 

Impressum 

Regionskarte 

Stadtplan Eckernförde 

Erklärungen, Piktogramme, Ferienzeiten 

Seite 

Farbfinder: 

Damit Sie sich auf unseren Seiten besser zurechtfinden, haben wir unsere Urlaubsregionen farbig gekennzeichnet. 

Diese Farbfelder finden Sie am rechten Rand des Magazins. 

Viel Spaß beim Stöbern und bis bald in Ihrem Urlaubsort wünschen Ihnen die Touristiker und Gastgeber 

der Eckernförder Bucht. 


73 

74 

76 

78 

80 

82 

83 

89 

90 

92 

94 

96 

98 

99 

105 

106 

111 

112 

114 

115 

116 

Eckernförder Bucht 



Strande 

Schwedeneck 

Schwansen

Unsere 

Highlights 

Hochseilgarten, 

Ostsee Info-Center, 

Kolonistenhof & 

Tierpark 

Unsere Region - 

wunderbare Vielfalt

Willkommen in der Region Eckernförder Bucht. Unsere 

Region bietet Ihnen alles, was Sie für einen wunderschönen 

Urlaub brauchen. Also: Raus aus dem Alltag - hinein ins 

Vergnügen! Steigen Sie doch mal in 25 m Höhe auf ein 

Fahrrad. Der Hochseilgarten Eckernförde macht es mög- 

lich. Oder soll es eine Fahrt mit der Ecke 4 auf Fischfang 

sein? Sie können dabei unseren Fischern bei der täglichen 

Arbeit über die Schulter schauen. Das ist für Groß und Klein 

ein toller Spaß. Anschauen, anfassen und erleben - das 

können Sie zudem im Ostsee Info-Center und im Kolonis- 

tenhof. Wir bringen Ihnen die Themen Natur, Fisch, Ostsee 

und Hüttener Berge spielerisch näher. Probieren Sie es aus! 

Eckernförder Bucht 

Seite 5

Für jeden 

ist etwas dabei 

Übernachten am 

Meer, am See, im 

Naturpark... 

Herzlich willkommen - 

unsere Gastgeber

Die Betten sind gemacht, die Gäste herzlich willkommen. 

Die vielen maßgeschneiderten Angebote der Gastgeber 

machen den Aufenthalt rund um die Eckernförder Bucht 

zu einem unvergesslichen Erlebnis. Ob auf Entdecker- 

tour durch die historische Altstadt, als Aktiv-Urlauber in 

den Hüttener Bergen oder auf den Spuren der Sprotten - 

jeder kann sich hier sein ganz persönliches Urlaubspaket 

schnüren. Genießen Sie das maritime Flair der Ostseestadt 

und logieren Sie in der Unterkunft Ihrer Wahl: frische Mee- 

resbrise und sanftes Wellenrauschen sind stets inklusive. 

Tipp: Die Erklärung der Symbole finden Sie auf 

der Ausklappseite des Umschlages. 

Seite 7 - Unser Beispiel: Ostseehaus Bünger in Strande, Siehe S. 101, Fotos: Bernd Perlbach Ostseebad Eckernförder Eckernförde Bucht

Kostenlos 

an den Strand! 

Keine Gebühren 

am Eckernförder 

Strand 

Strand & Stadt 

so dicht zusammen

Eckernförde liegt am ruhigen Ende der Bucht. Hier können 

Sie shoppen, bummeln, am Strand spazieren, die Altstadt 

mit ihren kleinen Gassen, historischen Fachwerkhäusern 

und den vielen interessanten Geschäften genießen. Der 

Strand ist immer nur einige Schritte von der Innenstadt 

entfernt. Wo gibt es das sonst schon? Nehmen Sie sich 

mal eine Auszeit am Strand. Ein Kaffee an der Strand- 

promenade? Kein Problem. Schließlich sollen Sie sich wohl- 

fühlen in Ihrem Urlaub. Die Kinder können fröhlich im Meer 

oder auf einem der zahlreichen Spielplätze spielen. Einfach 

wunderbar. Freuen Sie sich schon jetzt auf den bevorste- 

henden Urlaub. 

Ostseebad Eckernförde 

Seite 9

Eckernförder 

Fischer 

Hier können Sie 

auch mit auf 

Fang gehen 

Maritimes Ostseebad 

Fischer, Sprotten und Co.

Wenn am Vormittag die Fischer von der See wieder in den 

Hafen einlaufen, freuen sich sich nicht nur nur die Möwen. Auch Sie 

können den fangfrischen Fisch direkt vom Kutter kaufen 

und in der Ferienwohnung oder auf dem Wohnmobilstell- 

platz frisch zubereiten. Das ist echtes Lebensgefühl. Sie 

wollen auch mit rausfahren und den Fisch selber fangen? 

Auch Auch das geht bei uns. Unsere Fischer Fischer fahren mit Groß und 

Klein Klein auf die Ostsee raus raus und zeigen ihr Handwerk. Das 

ist nicht nur für die kleinen Gäste ein tolles Erlebnis und 

ein absolut maritimes Ostsee Plätzchen. Bald wird es in 

Eckernförde ein Fischräucherei Museum geben! Mehr Infos 

gibt es unter: www.alte-fischraeucherei.de 


Seite 11

Ostsee 

Info-Center 

Die Ostsee 

zum 

Anfassen 

Spaß für Groß & Klein 

Lecker und interessant

Urlaubszeit ist Familienzeit! Verbringen Sie die schönsten 

Tage im Jahr gemeinsam am Strand und bauen Sie mal 

eine Sandburg. Sie haben 4 km Platz dafür - das sollte 

reichen. Haben Sie schon mal gesehen wie Bonbons und 

Lollies gemacht werden? In der Bonbonkocherei wird 

Ihnen das nahezu täglich gezeigt. Probieren darf man dann 

auch! Lernen Sie die Ostsee und ihre Bewohner kennen. 

Im Ostsee Info-Center können Sie Seesterne, Krebse und 

Fische streicheln. Das ist ein ganz besonderes Plätzchen 

an der Ostsee, denn hier besuchen uns sogar auch wilde 

Seehunde. Schauen Sie mal rein. Vielleicht haben Sie Glück 

und treffen Trudi und Co. bei uns am Strand. 


Seite 13

Segelkurse 

auf der Ostsee 

Fragen Sie bei uns 

nach Kursen 

Gesund & fit im Urlaub 

Radeln, Wandern, Walken

Bei uns kann man seinen Urlaub auch richtig sportlich 

angehen. Wir haben 15 neue Themenrouten für Rad- 

fahrer entwickelt. Also rauf auf das Fahrrad und los. 

Wassersportfreunde finden hier ideale Bedingungen vor. 

Ob Windsurfen, Kiten, Stand Up Paddling, Segeln oder Ka- 

nufahren. Die vielen unterschiedlichen Windzonen machen 

es möglich. Hoch hinaus geht es im Hochseilgarten. Bis zu 

25 m hoch führen die Parcours. Es geht aber schon ganz 

niedrig für die Kleinen los. Der nahe Naturpark Hüttener 

Berge lädt zum Wandern und Walken ein. Nutzen Sie unser 

Angebot. Wir bieten auch geführte Touren aller Art an. 

Rufen Sie uns an: Tel. 0 43 51-7 17 90 


Seite 15


Wochenmarkt 

Hier gibt es die 

Frische auf den 

Tisch 

Die Frische in der Tasche 

Leckeres aus der Region

Die salzhaltige Luft und das frische Ostseewasser sorgen 

für Wohlbefinden und Hunger! Lassen Sie es sich bei uns 

richtig gut gehen. Mittwochs und samstags ist Wochen- 

markt in der Innenstadt Eckernfördes. Der Markt wurde 

aktuell zu einem der 20 schönsten Märkte Deutschlands 

gewählt. Das spricht für sich. Lassen Sie sich das nicht 

entgehen. Eckernförde steht aber nicht nur für regionale 

Frischeprodukte, sondern auch für fairen Handel im 

Allgemeinen. Eckernförde ist die nördlichste Fairtrade- 

stadt Deutschlands. Wollen Sie mehr Informationen zu 

diesem Thema? Dann besuchen Sie uns im Internet: 

www.fairtrade-eckernfoerde.de 


Seite 17

Green Screen 

Festival 

Das gibt es nur 

bei uns in 


Eckernförde pur 

Green Screen & Touren

An vielen Ecken Eckernfördes begegnen Sie den mariti- 

men Spuren von gestern und heute. Lassen Sie sich von 

unseren Stadtführern die schönsten Plätze zeigen und 

die interessantesten Geschichten über unser schö- 

nes Städtchen erzählen. Es lohnt sich. Bei der breiten 

Themenauswahl unserer Touren ist bestimmt auch etwas 

für Sie dabei. Jedes Jahr im September wird Eckernförde 

noch grüner als sonst. Dann schauen alle Naturfilm-Fans 

aus Nah und Fern auf das Riesenangebot des Green 

Screen Naturfilmfestivals. Für vier Tage wird das Ostseebad 

zum internationalen Treffpunkt der Szene. Das muss man 

erlebt haben. www.greenscreen-festival.de 


Seite 19

Hier ist es 

richtig schön 

Kleine, aber 

feine Läden und 

guter Service 

Shoppen und Schlemmen 

im Ostseebad Eckernförde

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

Buchhandlung am Gänsemarkt - Sie sind noch auf der Suche 

nach der passenden Urlaubslektüre? Dann sind Sie bei uns 

genau richtig. Wir haben vom Krimi über Bestseller, Hörbücher 

und Taschenbücher bis hin zu Sach- und Fachbüchern alles, was 

das Herz begehrt. Tel: 04351-3607. 

Angeln und Mehr - Bei uns finden Sie Bekleidung, Schuhe und 

Ausrüstung für den Outdoor Urlaub. Angler finden hier Zubehör 

und Köder. Wir verleihen und verkaufen Kanus und Boote. Sie 

treffen uns in der Speicherpassage am Hafen an: 04351-767276. 

Domkrug - Das gemütliche Lokal in der Fußgängerzone. Sie 

finden uns direkt in der Kieler Straße gegenüber der St.-Nicolai- 

Kirche. Neben einer großen Fischkarte bieten wir auch Fleisch- und 

saisonale Gerichte. Unsere köstlichen Torten backt die Chefin noch 

selbst. Schauen Sie mal rein: 04351-2861. 

Hillers - Mode & Frisuren - Flowers & Lifestyle - Die Adres- 

se in Eckernförde für Mode, Kosmetik, Blumen, Wohnaccessoires 

sowie für das besondere Frisuren-Styling-Erlebnis. Sie finden uns 

im südlichen Abschnitt der Kieler Straße: 04351-5007. 

Privilegierte Löwen-Apotheke - Gegründet 1617 - Im Herzen 

von Eckernförde. Wir beraten Sie gerne und stehen Ihnen stets für 

Ihre persönlichen Gesundheitsfragen zur Verfügung. Sie finden uns 

in der Kieler Str. 23: 04351-2970 oder unter www.apo-eck.de. 


Seite 21

Richtig 

schön shoppen 

Das können 

Sie hier 

bei uns 

Wir bieten eine riesige Vielfalt in schönem Ambiente: 

Kaffeehaus, Boutiquen, Secondhand-Kleidung, Brillen, Fotostudio, hochwertige Schreibartikel, 

ausgefallene Geschenkartikel, Otto-Shop, Piercing-Studio, Tee, Zahnarzt, Reisebüro, 

Mode in großen Größen, Souvenirs. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

XXL - STARKE MODE FÜR SIE - Das Fachgeschäft für aktuelle 

und schicke Mode in den Größen 42-60. Freundliche, ehrliche Be- 

ratung und gute Qualität sind bei uns eine Selbstverständlichkeit. 

Langebrückstraße 7/Ecke St.-Nicolai-Straße, Tel. 04351-712862 

Kaffeehaus - Konditorei Heldt - Entspannen Sie nach dem 

Einkauf bei einer Tasse Kaffee und einem Stück Torte in unserem 

Kaffeehaus. In unserer Konditorei gibt es süße Mitbringsel, z. B. 

Kieler Sprotten aus Marzipan. In unseren Ferienapartments kön- 

nen Sie Ihren Urlaub verbringen. Tel. 04351-2731 


Seite 23

Hier ist 

richtig was los! 

Kleine und große 

Feste sowie 

viel Kultur 

Stadt- & Hafenfeste 

Es ist immer was los

Eckernförde ist eine quicklebendige Stadt. Sie können es 

bei uns ganz ruhig angehen lassen, müssen aber nicht! 

Dafür sorgen unter anderem große Stadt- und Hafenfeste, 

ein reichhaltiges Kunst- und Kulturangebot, regelmäßige 

Fisch- und Flohmärkte, Sportveranstaltungen am Strand 

und viele weitere tolle Angebote. Das besondere Saison- 

highlight ist das Piratenspektakel im August. Für Segelfans 

finden mit der Aalregatta und dem Welcome Race gleich 

zwei Großevents statt. Lustig wird es bei den Sprotten- 

tagen, denn hier findet der feucht-fröhliche Stadtteilwett- 

kampf statt. Die zahlreichen Veranstaltungen finden Sie in 

unserem Online Veranstaltungskalender. 


Seite 25

Veranstaltungen 2013 


Wann? 

9.-24. März 

2.-6. April 

30. März 

31. März 

5. Mai 

17.-20. Mai 

17.-20. Mai 

1. Juni 

9. Juni 

22.-23. Juni 

07. Juli 

12.-14. Juli 

13. Juli 

18. Juli 

19.-21. Juli 

1. August 

Was? 

Frühlingsausstellung des 

Kunst- & Kulturvereins 

Eckernförder Musicaltage 

Osterfeuer 

Drachenfest 

Oldtimertreffen am Südstrand 

Aalregatta 

Triumph-Oldtimer - Deutschlandtreff 

Motoküstika 

11. Staffellauf-Marathon 

Welcome Race Eckernförde 

Cash & Curry, 

Countrykonzert in Strande 

Sprottentage 

Unicef-Flohmarkt (Kirchplatz) 

Marine: Tag der offenen Tür 

Eckernförder Classics 


Jeden 1. Sonntag im Monat: Eckernförder Fischmarkt 

Buntes Treiben am Hafen und verkaufsoffener Sonntag in der Innenstadt. 

Ausnahme August: Hier findet der Fischmarkt am zweiten Sonntag statt! 

Terminkalender 

Viele weitere Termine 

finden Sie auf unserer 

Homepage! 

Piratenspektakel 

Das Saisonhighlight mit 

70 Piraten, Seeschlacht, 

Strandüberfall und vielen 

Piratenspielen! 

Wann? 


2.-4. August 

3.-4. August 

10. August 

9.-11. August 

15. August 

16.-18. August 

16.-18. August 

17. Aug.-1. Sept. 

31. Aug.-1. Sept. 

5.-9. Sept. 

13.-14. Sept. 

26. Okt.-10. Nov. 

11. November 

23. November- 

22. Dezember 

Sprottentage 

Das bunte Hafenfest mit 

dem feucht-fröhlichem 

Stadtteilwettkampf 

Was? 

Piratenspektakel 

Beachbasketball-Turnier 

Bacardi Beach Party 2013 

Strander Hafenfest 


Musical im Kurpark 

Beach Soccer Cup 

Kunst- & Kulturtage 


Umweltmesse Eckernförde 

Green Screen 

Naturfilm Festival 

Oktoberfest 

Herbstausstellung des 

Kunst- & Kulturvereins 

St. Martinsumzug 

Maritimer Weihnachtsmarkt 

rund um die St.-Nicolai-Kirche 

Aalregatta & 

Welcome Race 

Die Segel Top Events für 

Seh- und Seeleute. Mehr 

als 100 Segelyachten 

und Livemusik! 

Seite 27

Meerwasser Wellenbad Eckernförde 

mit Sauna „Hot Spot“ 

Bade- und Saunaspaß ganzjährig garantiert! 

Meerwasser - Wellenanlage - 75-m-Rutsche - Kleinkinderbecken 

Warmbadetag - Wassergymnastik - Familienbadetag 

Saunen - Schneekabine - Salzgrotte - Sanarium - Massagen 

Stadtwerke 


GmbH 

Preußerstraße 1 - 24340 Eckernförde - Tel. 0 43 51 / 905 400 

www.meerwasser-wellenbad.de

Tourist-Information 


Eckernförde Touristik & Marketing GmbH 

Am Exer 1 - 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 - 7 17 90 

Telefax 0 43 51 - 62 82 

Mail info@ostseebad-eckernfoerde.de 

Internet www.ostseebad-eckernfoerde.de 

Gastgeber 


Ferienwohnungen & Ferienhäuser Ostseebad Eckernförde 


Seite 29

Hotels 0stseebad Eckernförde 

Seite 30 

Online buchen: www.eckernfoerderbucht.de 

Hotel H �� 

Stadthotel Eckernförde 

Paul Heide 

Am Exer 3, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 7 27 80, Fax 7 27 81 78 

Mail: stadthotel-eckernfoerde@t-online.de 

www.stadthotel-eckernfoerde.de 

Lage: 

Direkt am Strand, sehr zentral, nur 2 Minuten bis zum Zentrum. 

Über das Hotel: 

Unser 4-Sterne-First-Class-Hotel garni liegt direkt am schönen 

Ostseestrand. Alle Zimmer sind ausgestattet mit Granitböden, 

Dusche/Bad, Kosmetikspiegel, Föhn, Kabel-TV, Minibar, Radio 

und Zimmersafe. 

Unser Hotel hat 65 Zimmer und ist für Tagungen und Konferenzen 

geeignet. 

So wohnen Sie: 

Die Zimmer sind durchschnittlich 30 qm groß. 

Wir bieten Ihnen unterschiedliche Zimmerkategorien zwischen 

Land- bis Seeseite an. 

Bemerkungen: 

Wir haben ganzjährig geöffnet. 

WLAN für Hotelgäste kostenfrei. 

Frühstück zzgl. 10,- € pro Person und Tag. 

Die Nutzung der Tiefgarage kostet für Hotelgäste 3,- € pro Tag. 

Bitte fordern Sie unseren kostenlosen Hausprospekt an. 

Unser Hotel ist online buchbar unter 

www.stadthotel-eckernfoerde.de 

D6 

� 

Pers. A 

1. 1. - 1. 6. 

B 

1. 6. - 1. 10. 

C 

1. 10. - 1. 1. 

1 ab 80,- ab 90,- ab 80,- 

2 ab 96,- ab 111,- ab 96,- 

3 + 28,- + 28,- + 28,-


Hotel Seelust 

Paul Heide 

Preußerstraße 3 

24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 7 27 90 

Fax 7 27 91 79 

Mail: info@seelust-heide.de 

www.seelust-hotel.de 

Lage: 

Abseits von Verkehrswegen, direkt am Ostseestrand befindet 

sich unser Drei-Sterne-Hotel garni. Das Hotel liegt am Kurpark, 

300 m zum Meerwasserwellenbad, 600 m zu Innenstadt, 

Altstadt und Bahnhof 


In unserem Hotel werden Sie morgens in unseren größtenteils 

meerseitig gelegenen Hotelzimmern von der Sonne geweckt. 

Eines haben alle Doppelzimmer (auch einzeln nutzbar) gemeinsam: 

den faszinierenden Panoramablick über den Strand, das 

Meer und die norddeutsche Landschaft. 


Die Zimmer sind durchschnittl. 24 qm groß und bieten jeglichen 

Komfort: Granitbäder, WC, Safe, Telefon, Radio und Sat.-TV. 

Bemerkungen: 

WLAN für Hotelgäste kostenfrei. 

Frühstück zzgl. 8,- € pro Person und Tag. 

Bitte fordern Sie unseren kostenlosen Hausprospekt an. 

E8 

� 

Pers. A 

1. 1. - 1. 6. 

B 

1. 6. - 1. 10. 

C 

1. 10. - 1. 1. 

1 ab 67,- ab 72,- ab 67,- 

2 ab 92,- ab 103,- ab 92,- 

3 + 25,- + 25,- + 25, 


Hotel Seegarten / Restaurant Mango‘s 

Familie Franz 

Berliner Str. 71-73, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 50 22, Fax 39 68 

Mail: hotel@seegarten-eckernfoerde.de 

www.seegarten-eckernfoerde.de 

Lage: 

Unser Hotel liegt 1 Gehminute vom Strand und 

ca. 10 Gehminuten von der Innenstadt entfernt 


Moin, Moin! Freuen Sie sich auf Ihren Aufenthalt im gemütlichen 

Eckernförde. Das Hotel Seegarten und Restaurant Mango‘s 

Team werden Ihnen Ihren Aufenthalt verschönern. 

Das Hotel verfügt über 34 gemütliche Zimmer, größtenteils mit 

Seeblick, einige mit Balkon/Terrasse. Sie bieten Platz für 1 bis 

4 Personen. 

Alle Zimmer haben eine Dusche, Kabel-TV, z. T. mit Telefon. 

WLAN ist im ganzen Haus verfügbar. 

Unser Restaurant Mango‘s mit seinem einzigartigen Flair lädt 

zum Speisen und gemütlichem Cocktailtrinken ein. 

In unserer Nähe befinden sich drei wunderschöne 18- bis 

27-Loch-Golfplätze. 

Eine Segel-, Surf- und Tauchschule sowie ein Klettergarten 

liegen nicht weit vom Hotel entfernt. 

Schauen Sie doch einfach mal auf unsere Homepage. Dort 

finden Sie unsere Arrangements und Specicals. 

Preise: 

EZ ab 60,- €, DZ ab 70,- €, Juniorsuite ab 90,- € 

3-Bett-Zimmer ab 90,- €, 4-Bett-Zimmer ab 110,- € 

inkl. Frühstück, Preise abhängig von Saison und Kategorie 

Bemerkungen: 

Fahrradkeller, Hunde auf Anfrage, kostenfreie Parkplätze 

E8 � 

Zimmer Betten 

33 70 

Buchen per Telefon: 0 43 51 - 717 90 

Hotels Ostseebad Eckernförde 

Seite 31

Hotels & Privatpensionen 0stseebad Eckernförde 

Seite 32 

Hotel garni H �� 

Alte Fischereischule 

Hotel Alte Fischereischule 

Sehestedter Str. 77, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 7 16 60 

Telefax 0 43 51 / 71 66 20 

Mobil 01 73 / 2 09 79 02 

Mail: Fischereischule@bruecke.org 

www.hotel-alte-fischereischule.de 

Lage: 

Das Hotel mit 18 komfortablen Gästezimmern liegt in traumhaft 

schöner Hanglage mit einem einmaligen Blick über die Eckernförder 

Bucht. 

Das Hotel: 

Genießen Sie die Ruhe und die tolle Aussicht auf unserer 

Panoramaterrasse oder im Garten auf der Liegewiese. In nur 

wenigen Minuten erreichen Sie den Ostseestrand, der zu einem 

erfrischenden Bad oder einem erholsamen Strandspaziergang 

einlädt. 

Freundlich, familiär, angenehm zwanglos, aber dennoch mit Stil 

- das macht unser Hotel zu einem Ort, an dem Sie sich erholen 

und wohlfühlen können. 


Gerne informieren wir Sie auch über Angebote in unserem 

Wellness- und Spa-Bereich. 


Alle Zimmer ausgestattet mit Radio, Kabel-TV, Kühlschrank, Safe, 

Telefon, WLAN-Anschluss und Dusche bzw. Bad/WC. Unsere 

Sauna, die gerade an trüben Tagen müde Geister munter macht, 

steht Ihnen selbstverständlich kostenlos zur Verfügung. 

Preise: 

Doppelzimmer ab 75,- €, Einzelzimmer ab 55,- €, Suite ab 89, € 

Preise inkl. Frühstück 

Wir freuen uns auf Sie! 

Ihr Team vom Hotel „Alte Fischereischule“ 

E9 

� 

Typ Zimmer Betten 

H 18 32 


„Zum Seepferdchen“ 

Katrin Nielsen 

Fischerstraße 33, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 7 27 40, Fax 72 74 22 

Mail: info@hotelseepferdchen.de; www.hotelseepferdchen.de 

Lage: Unser gemütliches Altstadthotel liegt in einer ausgesprochen 

ruhigen und zentralen Lage direkt in der Altstadt von 

Eckernförde. Den 3 km langen Sandstrand sowie die Innenstadt 

erreichen Sie bequem zu Fuß. Der Hafen mit seinen Fischerbooten 

liegt direkt vor der Tür. 

Das Hotel: Sie sind auf der Suche nach einer geeigneten 

Unterkunft für Ihren Urlaub oder ein gemütliches Wochenende? 

Wir bieten Ihnen eine familiäre Atmosphäre. Unser Haus verfügt 

über 7 geschmackvoll und gemütlich eingerichtete Zimmer. Da 

es von überschaubarer Größe ist, können wir individuell und 

persönlich auf die Wünsche jedes Gastes eingehen. Unser Hotel 

ist nicht nur für Urlauber, Wanderer, Radfahrer und Geschäftsleute 

geeignet, sondern für jeden, der Eckernförde kennen und 

lieben lernen möchte. 

So wohnen Sie: Unser Haus verfügt über insgesamt 1 EZ und 

6 DZ. 2 der DZ können bei Bedarf zu 3-Bett-Zi. erweitert werden. 

Sollte das EZ ausgebucht sein, bekommen Sie selbstverständlich 

ein DZ ohne Aufpreis für sich allein. Unsere Zimmer sind alle hell 

und ruhig. Zur Ausstattung jedes Zimmers gehören ein TV mit 

Kabelanschluss, Telefon, WLAN und ein eigenes Bad mit Dusche/ 

WC und Fön. 

Im Erdgeschoss befindet sich unser Frühstücksraum, der tagsüber 

auch gerne als Aufenthaltraum genutzt werden kann. Dort 

gibt es außerdem einen Kühlschrank nur für die Gäste. 

Bemerkungen: Bitte fordern Sie unseren kostenlosen Hausprospekt 

an. 

Ich freue mich auf Ihren Besuch! Katrin Nielsen 

D5 

Zimmer Preise 

DZ 77,- inklusive Frühstück 

EZ 52,- inklusive Frühstück 

Hotel garni 

Zeit in Eckernförde 

Silke Frank 

St.-Nicolai-Straße 17, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 88 96 267, Telefax 0 43 51 / 88 96 268 

übernachten & frühstücken | verwöhnen & genießen | wohlfühlen & entspan 

Mobil 01 70 / 9 20 12 72 

Mail: info@zeit-in-eckernfoerde.de 

www.zeit-in-eckernfoerde.de 


www.zeit-in-eckernfoerde 

info@zeit-in-eckernfoerde 

Das privat geführte, 2012 neu erbaute Stadthaus Tel: 04351/8896267 

im Herzen 

der historischen Altstadt von Eckernförde ist Ihr Mobil: Zuhause 0170 am 9201272 

Meer. Hier, wo die Zeit still zu stehen scheint, begegnen sich 

Tradition und Moderne in vollkommener Harmonie und haben 

Urlaubstage immer ein paar Stunden mehr. 


4 liebevoll eingerichtete Zimmer mit Parkettfußboden, TV/Radio, 

Minibar, Safe, Zementfliesen im Bad, Dusche, WC, Föhn, ein 

idyllischer Hinterhof, Kaminofen im Frühstücksraum. Zustellbett 

möglich. 

Bemerkungen: 

Preise inkl. Frühstück 

D5 

Privatzimmer/Ferienwohnung 

OstseeGästehaus & Pension Rößler 

Haus Fördeblick, Dieter Rößler 

Berliner Str. 57, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 87 98 98 

www.ostseegaestehaus-roessler.de 

Lage: Strandlage mit Ostseeblick, wenige Minuten zum 

Zentrum, Kurgebiet, Wellenbad und Supermarkt 

Über das Haus: 

Schönes Objekt mit parkähnlichem Garten und Teich. Sitzplätze 

auf der Terrasse oder im Garten. Parkplätze 


2 Doppelzimmer, Etage, mit Terrasse und Ostseeblick, Dusche/ 

WC, Tel., Sat.-TV mit Flachbildschirm. 1 DZ im UG auf Anfrage 

Bemerkungen: 

Geöffnet vom 15. 3.-15. 10. Belegung DZ als EZ auf Anfrage. 

Frühstücksbar mit Kühlschrank, Mikrowelle, Kaffeemaschine, 

Wasserkocher, Toaster, Tisch und Stühle. In der Saison B nur 

wochenweise von Sa.-Sa. Die Preise verstehen sich pro DZ 

ohne Frühstück. Frühstück gegen Gebühr auf Anfrage 

D5 

I N E C K E R N F Ö R D E 

� 

Pers. A B C 

1 75,- 75,- 75,- 

2 98,- 98,- 98,- 

Pers. A B C 

2 50,- 60,- 50,-


Das kleine Motel „Eckotel H1“ 

Das kleine Motel 

„On Tour“ im Land zwischen den Meeren 

Holm 1, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 76 76-3 

Telefax 0 43 51 / 76 76 40 

Mail: info@eckotel-h1.de und 3@googleearth.de 

www.eckotel-h1.de 

Lage: 

Verkehrsgünstige und ruhige Stadtrandlage - Naherholungsmöglichkeiten, 

Waldnähe, in 2 Gehminuten gute Einkaufsmöglichkeit, 

30 Gehminuten zur Innenstadt/Bahnhof, 12 Gehminuten 

zum Südstrand, 15 Autominuten nach Kiel, Schleswig oder 

Rendsburg und zur A7. Ca. 1 Autostunde nach Dänemark, zur 

Nordsee oder nach Hamburg 

Das Hotel: 

Ob mit Auto oder Motorrad, Fahrrad, zu Fuß oder mit dem 

Schiff, wir sind ein idealer Ausgangspunkt für ruhige, aktive, 

erholsame Urlaubstage/geschäftliche Unternehmungen. 

Privatzimmer 

Haus Föh 

Telse Föh 

Brookhörn 5 a, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 4 16 74, Fax 75 13 24 

Mail: hausfoeh@freenet.de 

Lage: Eckernförde-Süd, 3 km Promenadenweg zur Stadtmitte/ 

Hafen, 200 m zum Ostseewanderweg (Radfahrer willkommen), 

5 Min. z. Südstrand, Einzelhaus, ruh. Lage in einer Spielstraße 

Über die Zimmer: Drei wohnlich möblierte Nichtraucher- 

Doppelzimmer, gepflegte Atmosphäre, reichhaltiges Frühstück, 

Zusatzbetten möglich, Blumengarten mit Sitzecke 


Drei DZ (16, 22 und 30 qm) mit fl. Warm- u. Kaltwasser, Föhn, 

Dusche für alle Zimmer gemeinsam, sep. WC, TV, Kühlschrank 

Bemerkungen: 1-3 Übernachtungen gegen Aufpreis, 

auch für Einzelpersonen gegen Aufpreis. 

F11 

� 

Pers. A B C 

2 25,- je Pers. 25,- je Pers. 25,- je Pers. 



1 30,- 30,- 30,- 


Auf Sie warten 14 Doppelzimmer, ein Info-/Imbissbereich 

für Frühstück, Tourplanung und Tagesausklang. Es gibt TV, 

ein modernes Duschbad, Kinderbett und Aufbettung. 

Preise: 

Doppelzimmer ab 68,- €, Einzelzimmer ab 43,- € 

inkl. Frühstück 

Bemerkungen: 

Seminarraum bis 30 Personen auf Anfrage 

D11 

� 


H 14 28 

Pension 

Pension am Kurpark 

Manuela Petersen 

Preußerstr. 24, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 54 11 

Telefax 0 43 51 / 22 69 

Mail: info@pension-eckernfoerde.de 

www.pension-eckernfoerde.de 

Lage: 

Direkt am Kurpark bzw. am Strand. Das Meerwasserwellenbad 

liegt uns direkt gegenüber. Die Fußgängerzone sowie der 

Bahnhof und die Stadthalle befinden sich ca. 5 Gehminuten von 

unserem Haus entfernt. 

Über die Pension: 

Unsere Pension ist mit seinen 18 Betten bestens geeignet für 

Wanderer, Radfahrer und Motorradfahrer, weil es die Voraussetzungen 

für einen Kurzaufenthalt bietet, da sie direkt auf dem 

Europäischen Fernwanderweg F1 sowie auf dem Ostseeküstenradweg 

liegt. 

Bei uns sind Gäste herzlich willkommen, die nur eine Übernachtung 

bleiben wollen. Ein abschließbarer Fahrradunterstand und 

Motorradstellplätze stehen unseren Gästen hinter dem Haus 

zur Verfügung, sowie kostenfreie Pkw-Stellplätze vor und hinter 

dem Haus. 

Unser größtes Anliegen ist es, unseren Gästen den Aufenthalt 

so angenehm wie möglich zu machen. Dazu gehört z. B. unser 

Privatzimmer 

Haus Bachor 


Ostseebad 

Marlies Bachor 

Veilchenweg 9, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 4 35 67, Mobil 01 70 / 2 92 24 56 

Mail: mwbachor@t-online.de 

Privatpensionen & 

Lage: 

Ruhige Lage, am südl. Ortsrand gelegen, 

10 Min. zum Südstrand, 3 km zur Ortsmitte 

Hotels 

Über das Zimmer: 

Großes sonniges Doppelzimmer mit Duschbad, Parterre, 

Sat.-TV (Flachbildschirm), Kühlschrank, großer Garten mit 

Sitzecke, eigener Parkplatz vorhanden, reichhaltiges Frühstück, 

behagliche Atmosphäre 


Doppelzimmer mit Dusche/WC, 24 qm, Parterre, Terrasse 

Bemerkungen: 

Für 1-3 Übernachtungen und als Einzelzimmer mit Aufpreis 

E10 � 

Pers. A B C 

2 22,- 24,- 22,tägliches 

reichhaltiges Frühstücksbuffet oder der hauseigene 

Strandkorb sowie ein Lunchpaket für Frühreisende. Wir sind 

stets bemüht, auf die individuellen Wünsche unserer Gäste 

einzugehen. 


Unsere Pension umfasst sieben Doppelzimmer und vier Einzelzimmer, 

die jeweils mit einer Waschgelegenheit ausgestattet 

sind. Die Duschen und das WC befinden sich auf der Etage. Der 

Fernsehraum mit Balkon ist für jeden Gast zugänglich. Hier steht 

zur Selbstbedienung Kaffee und Tee sowie hausgebackener 

Kuchen oder Kekse für unsere Gäste bereit. Außerdem bieten 

wir unseren Gästen einen kostenfreien Zugang zum Internet 

über WLAN an. 

Bemerkungen: Ganzjährig geöffnet 

Preise: 


Preise richten sich nach Saisonzeit und Aufenthaltsdauer. 

Ab 3 Übernachtungen gewähren wir Ihnen einen Preisnachlass 

von 10 % pro Person und Übernachtung. 

E7 � 

Zimmer Betten 

11 18 

33 

Buchen per Telefon: 0 43 51 - 717 90 Seite

Hotels, Pensionen & Ferienwohnungen 0stseebad Eckernförde 

Seite 34 

Ferienwohnungen/Privatzimmer F �� 

Kaffeehaus & Konditorei Heldt 

Armin Heldt 

Sankt-Nikolai-Str. 1, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 27 31, Fax 51 07 

Mail: info@cafe-heldt.de, www.cafe-heldt.de 

Lage: Ruhige Lage im Altstadtzentrum von Eckernförde 

(Rathausmarkt, Fußgängerzone), Strand, Innenstadt, Restaurants, 

Kneipen, Hafen und Einkaufsmöglichkeiten sind zu Fuß 

zu erreichen (2 Min.) 

Über die Wohnungen: Sie wohnen in einem denkmal- 

geschützten Altstadthaus. In unserem Café mit eigener 

Konditorei erleben Sie Kaffeehausatmosphäre im Flair des 

Hotel 

Heldts Hotel „wohnen mit Stil“ 

K. u. A. Heldt Beherbergungs GbR 


Telefon 0 43 51 / 8 89 41 30, Fax 8 89 41 31 

Mail: info@heldts-hotel.de 

www.heldts-hotel.de 


19. Jahrhunderts. Ein reichhaltiges Frühstück für 7,50 € p. Pers. 

wird im Café serviert. 

Unsere Einzimmerapartments und Ferienwohnungen sind 

individuell und gemütlich, z. T. mit Antiquitäten, eingerichtet. 

Bettwäsche und Handtücher sind im Preis inbegriffen. Gegen 

Aufpreis vermieten wir einen Tiefgaragenstellplatz in der Nähe 

unseres Hauses. 

Von Ihnen sind bitte mitzubringen: Urlaubsfreude und schönes 

Wetter! 


1-Zimmer-Apartments, 22-25 qm, inkl. Küchenzeile. 

2-Zimmer-Apartments, 35-40 qm, inkl. Küchenzeile. 

Gemeinschaftsbalkon. Nichtraucher. 

Bemerkungen: WLAN-Zugang gratis, Hausprospekt 

10,-€ Zuschlag für Zustellbett 

D5 

� 

Pers. A B C 

1 63,- 63,- 63,- 

2 76,- 76,- 76,- 

2 86,- 86,- 86,- 

Lage: Zentral gelegen, Strand, Schwimmbad, Bahnhof, Stadthalle 

und Altstadt mit allen Einkaufsmöglichkeiten in wenigen 

Gehminuten erreichbar. Golfplatz Altenhof 7 km entfernt 

Über das Hotel: 13 Apartments. Modernes, individuell 

eingerichtetes Haus in zentraler Lage. Außergewöhnliche 

Architektur, ansprechende und gemütliche Zimmer mit Küchenzeile. 

WLAN-Zugang und Parkplätze gratis 

So wohnen Sie: Eiche-Echtholzparkett, handgefertige Massivholzmöbel, 

Apartments von 22 bis 55 qm 

Bemerkungen: Zustellbett 10,- €, Kinderbett möglich, 

Frühstück im Bistro 7,50 € p. P. 

D7 

� 

Pers. A B C 

1 63,-/67,- 63,-/67,- 63,-/67,- 

2 76,-/86,-/96,- 76,-/86,-/96,- 76,-/86,-/96,- 

3-4 106,-/116,- 106,-/116,- 106,-/116,- 

Ferienwohnung und Appartement 

Haus Dörscher 

Helga und Arnold Dörscher 

Brennofenweg 13, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 33 94, Fax 59 85 

www.haus-doerscher.de 

Lage: 

5 Min. z. Strand, Blick auf Stadt/Bucht, ruhige Lage 

Über die Ferienwohnung: 

Wohnliche komf. Einricht., Sat.-TV, Essplatz am Fenster, 

Backofen, Mikrowelle, Föhn, 1 EZ kann angemietet werden. 

Fahrradraum, Wäsche inkl., 50 qm Wfl., 1. Etage, 1 Wohnz., 

1 Schlafz. m. Seniorenbetten, Küche, Dusche/WC, Balkon 

Über das Appartement: 

Freundl. Einrichtung, Sat.-TV, Kühlschr., Mikrowelle, Kochplatte, 

Wasserkocher, Kaffeemasch., Wäsche inkl., Fahrradraum, 

1 DZ/EZ kann zusätzl. angemietet werden. 14 qm Wfl., 2. Etage, 

Teeküche, Wohn-/Schlafzimmer, kl. Dusche, sep. WC 

Bemerkungen: 

Aufpreis 1-3 Übernachtungen 5,- € p. Person 

E9 

Typ Pers. A B C 

FW 2 48,- 55,- 48,- 

App. 2 40,- 44,- 40,- 

Privatzimmer/Ferienwohnungen 

Haus Krohn 

Erika Krohn 

Rendsburger Str. 203 a, 24340 Eckernförde 

Ferienwohnungen: Westertal, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 4 18 22, Fax 4 31 34 

Mail: pension-krohn@t-online.de, www.pension-krohn.de 

Lage: Sehr ruhige Lage am Stadtrand 

Über das Objekt: Behaglicher Aufenthaltsraum mit Fernsehgerät, 

großer Garten, Schwimmhalle mit Sauna im Hause 

So wohnen Sie: 1 DZ mit fließend Kalt- u. Warmwasser, 

2 DZ mit Du./WC, 2 EZ mit fließend Kalt- u. Warmwasser, 

Souterrain und Parterre 

2 Ferienwohnungen: 35–60 qm, 1 u. 2 Schlafräume, 1 Wohnraum, 

1 Wohn-/Schlafraum, Kz, Dusche/WC, Parterre 

Bemerkungen: Ganzjährig geöffnet. Bis 3 Übernachtungen 

plus 10 %. Ferienwohnungen am Windebyer Noor 

C11 


1 DZ 2 20,- 20,- 20,- 

2 DZ 2 25,- 25,- 25,- 

2 EZ 1 20,- 20,- 20,- 

FW 3 36,- 36,- 36,- 

FW 4 50,- 50,- 50,-

Hotel-Café 

Siegfried-Werft 

Günter Sönksen 

Vogelsang 12, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 7 57 70 

Telefax 0 43 51 / 75 77 77 

www.hotel-siegfried-werft.de 

Lage: 

Direkt am Ufer des Fischerhafens der Stadt Eckernförde 

Das Hotel-Café: 

Willkommen in Eckernförde! 

10 komfortable Zimmer und 8 Appartements erwarten den Gast 

im Siegfried-Werft-Hotel und im Appartement-Haus. 

Durch die besondere architektonische Gestaltung des Gebäudes 

bietet sich von allen Zimmern ein wunderbares Panorama der 

malerischen Stadt Eckernförde sowie des Hafens. 

Für Zusammentreffen oder Feiern stehen Ihnen unser Clubraum 

bis ca. 30 Personen oder unser Restaurant für ca. 70 Personen 

- auch als geschlossene Gesellschaft - zur Verfügung. 

Privatzimmer 

Wilhelm Maibaum 

Wilhelm Maibaum 

Siemensstraße 21, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 8 22 86 

Lage: 

Ruhige Lage, 10 Minuten zum Strand 

Über die Zimmer: 

Gemütliche Atmosphäre 

Bus fährt vor der Tür ab 


Doppelzimmer mit Dusche/WC 

Einzelzimmer mit Dusche/WC 

Etage 

Bemerkungen: 

1-3 Übernachtungen mit Aufpreis 

Ohne Frühstück 

E3 


DZ 2 13,- 13,- 13,- 

EZ 1 13,- 13,- 13,- 

Lassen Sie sich mit norddeutschen Spezialitäten und internationalen 

Gerichten, täglich frisch für Sie zubereitet, verwöhnen! 

Wir würden uns freuen, Sie einmal als Gast in unserem Hause 

begrüßen zu dürfen. 


Alle Zimmer sind mit Dusche/WC, Telefon und Farbfernseher 

ausgestattet 

Preise: 


Bemerkungen: 

Bitte fordern Sie unseren kostenlosen Hausprospekt an! 

D4 

� 


H 10 20 

App 8 16 

Privatzimmer mit Frühstück 

Haus Pahnke 

Edith Pahnke 

Kösliner Ring 42, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 8 61 44 

Mail: pahnke.wi@t-online.de 

www.haus-pahnke.de 

Lage: 

Ortsrand, Neubau, ruhige Lage, kein Durchgangsverkehr 

Über die Zimmer: 

Parterre, großer Garten mit Liegestühlen und Sitzgruppe, 

Grillmöglichkeit, Wintergarten. Kaffeemaschine, Kühlschrank 

und Mikrowelle (nicht im Zimmer), 

Aufenthaltsraum mit Sat.-TV 

So wohnen Sie: 2 Doppelzimmer mit Frühstück 

Bemerkungen: 

1-3 Übernachtungen mit Aufpreis, Fahrräder vorhanden 

D1 

Pers. A B C 

2 23,- 23,- 23,- 

2 23,- 23,- 23,- 

Privatzimmer 

Haus Eva Nissen 

Eva Nissen 


Telefon und Fax 0 43 51 / 64 22 

Lage: Ostseeblick, 50 m zum Strand, 10 Min. zur Innenstadt 

durch den gepflegten Kurpark 

Über die Zimmer: Sie werden von der Sonne geweckt. 

Sonnige, gepfl. Lage mit Liegewiese und Parkplätzen. 2 gute, 

gemütliche eingerichtete DZ, Kühlschrank, Radio, Sat.-TV, 

Kaffeemaschine, Mikrowelle u. Geschirr, Frühstücksraum, gutes 

Frühstück, Bettw./Handt. inkl., Räder inkl. Liegestühle, Sitzecke, 

Strandkorb, Grillmöglichkeit 

So wohnen Sie: 2 DZ à 20 qm mit fließend Kalt- und Warmwasser, 

Etagendusche/WC 

Bemerkungen: 1 Übernachtung mit Aufpreis, auch 1 Person 

möglich, Aufpreis je nach Saison. Haustiere auf Anfrage 

D1 

Privatzimmer 

Borbyer Hagen 

Inge-Dore Schmeling 

Riesebyer Straße 99, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 8 15 39 

Mail: IDSchmeling@versanet.de 

Lage: 

Ruhige Lage in Sackgasse am nördlichen Stadtrand 

(Borbyer Hagen), 1,5 km Fußweg zum Borbyer Ufer 

Über das Zimmer: 

1 Doppelzimmer mit Dusche/WC, Föhn, Bettwäsche/Handtücher 

inkl., Sat.-TV mit DVD-Player, Kühlschrank, reichhaltiges 

Frühstück im Frühstücksraum inkl. 

So wohnen Sie: Pkw-Stellplatz, Abstellraum für Fahrräder/ 

Motorräder, Parterre, Terrasse mit Sitzgruppe. 

Bemerkungen: 1-3 Übernachtungen und als Einzelzimmer 

mit Aufpreis, Waschmaschine und Trockner gegen Gebühr, 

2 Fahrräder gegen Gebühr. 

D2 

� 

Pers. A B C 

2 22,- 22,- 22,- 

2 22,- 22,- 22,- 

� 

Pers. A B C 

2 23,- 23,- 23,- 


Pensionen, Privatzimmer & Ferienwohnungen Ostseebad Eckernförde 

Seite 35

Ferienwohnungen & Ferienhäuser 0stseebad Eckernförde 

Seite 36 

Ferienwohnung F �� 

Ostseeaussicht am Südstrand 


Buchung: Heiko Plagge 

Lübscher Baum 26, 24113 Kiel 

Telefon 04 31 / 3 87 52 84 

Mobil 01 72 / 4 02 35 65 

Mail: info@ostseeaussicht.de 

www.ostseeaussicht.de 

Lage: Unmittelbar am Südstrand mit 

grandiosem Ausblick auf die Ostsee. 

Über die Wohnung: Komfortable, großzügige Ferienwohnung 

für 2 (bis 3) Pers. Die gut 70 qm große Wohnung verfügt über 

1 Schlafr., 1 großes Wohnz. m. angrenzendem, gemütl. Wintergarten 

u. Loggia, voll ausgestatt. Einbaukü. m. Geschirrspüler, 

Mikrow., Ceranfeld m. Dunstesse nach draußen u. Essecke, ein 

Vollbad m. Badew. und sep. Dusche, Gäste-WC u. Abstellraum. 

Inklusivleistungen: Bettw., Handt., Bademäntel, Strandkorb 

(nur Hauptsaison „B“), Fahrradbenutzung, Obstkorb am 

Anreisetag, Willkommensgetränk, Brötchenservice auf Wunsch, 

Tiefgaragenstellplatz. 

Weitere Informationen, Bilder und Buchung unter: 

www.ostseeaussicht.de 

So wohnen Sie: 70 qm, 1 Schlafraum, 1 Wohnzimmer, 

1 Wintergarten, 1 Loggia, Einbauküche/Essecke, 1 Vollbad 

(Wanne und sep. Dusche), 1 Gäste-WC, Abstellraum. 

Ferienhaus F �� 

„Frische Brise“ 

Weidenstraße 23, 24340 Eckernförde 

Buchung: 

Beck/Gehrig, Jungfernstieg 81, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 75 25 81 

Mail: zimmereibeck@t-online.de, www.FH-frischebrise.de 


Unser gemütlich und liebevoll eingerichtetes Ferienhaus „Frische 

Brise“ wartet auf Sie! Das Haus bietet bei jedem Wetter viele 

Möglichkeiten. Bei Sonnenschein laden Garten, Terrasse, 

Balkon und Grillplatz ein. Bei Regen finden Sie Behaglichkeit im 

Wintergarten zum Lesen, Spielen, Entspannen, Musik hören und 

fernsehen. Das stilvolle Bad mit Badewanne und Raindusche 

machen die Entspannung komplett. 

So wohnen Sie: 85 qm, 2 Schlafräume, 1 Wohnraum, 

1 Wohn-/Schlafraum, Küchenzeile, Bad/Dusche/WC, Erdgeschoss 

und 1. Stock, Balkon, Terrasse 

Bemerkungen: Ein separates Gartenhaus bietet weiteren 

Platz. Wir freuen uns auf Sie! 

C11 

� 

Pers. A B C 

4 75,- 85,- 75,- 


Bemerkungen: 

Bei Leistung ab 7 Übernachtungen 10 % Rabatt, im Winter 

sind Sonderpreise mögl. Bitte fordern Sie unseren kostenlosen 

Hausprospekt an. Ganzjährige Vermietung. Endreinigung 45,- € 

G11 

� 

Pers. A B C 

2 74,- 89,- 74,- 


Behrends 

Klaus und Ingrid Behrends 

Sehestedter Straße 73, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 38 79 

Mail: behrends-eckernfoerde@t-online.de 

www.ostseebad-eckernfoerde.de → Ferienhaus Behrends 

Lage: Ferienhaus in traumhaft schöner Hanglage mit einem 

einmaligen Blick über die Ostsee 

Über das Haus: Genießen Sie die Ruhe und die tolle Aussicht 

von der Panoramaterrasse und auch aus dem Wohn- und 

Esszimmer, Schlafzimmer und der Küche. In wenigen Minuten erreichen 

Sie den Ostseestrand. Bettwäsche und Handtücher sind 

inklusive. Das Ferienhaus wird NUR an Nichtraucher vermietet. 

Parkmöglichkeiten sind direkt am Haus, Terrassen mit Gartenmöbeln 

und Sonnenschirmen. Fahrräder werden kostenlos zur 

Verfügung gestellt. Frühaufsteher genießen den Sonnenaufgang 

über der Ostsee. Frühstücken auf der Ostterrasse oder im 

sonnendurchfluteten Wohn- und Esszimmer. 

HERZLICH WILLKOMMEN im Ferienhaus mit Ostseeblick! 

E9 � 

Pers. A B C 

4 80,- 110,- 80,- 


Rolf und Ingrid Bahr 

Rolf und Ingrid Bahr 

Pferdemarkt 32, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 23 56, Fax 0 32 22 / 2 44 42 58 

Mail: rolf-inge@t-online.de 

www.bahr-fewo.de 

Lage: Ruhige, zentrale Lage, ca. 5 Minuten bis zum Hafen 

und zum Strand 

Über die Wohnung: Ca. 40 qm große, gemütliche, helle und 

komfortable Ferienwohnung in der 1. Etage eines Reihenendhauses 

mit einer schönen Terrasse im Garten. Pkw-Stellplatz/ 

Carport direkt am Haus. 2 Fahrräder stehen kostenlos zur 

Verfügung. 

So wohnen Sie: Küche mit Geschirrspüler, Backofen, Gefrierfach 

und Mikrowelle, großes Duschbad, 1 Schlafzimmer, 1 Wohnzimmer 

mit Essecke, Sat.-TV, DVD-Player, Radio-/Musikanlage 

Bemerkungen: Mindestaufenthalt 5 Tage, Reisezeit A und C 

7 für 6. Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung inkl. 

C4 

� 

Pers. A B C 

2 50,- 50,- 50,- 


Dittrich 

Bernd und Ines Dittrich 

Lindenweg 19, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 8 66 81, Fax 89 90 70 

Mail: dittrich@ferienhaus-bi-dittrich.de 

www.ferienhaus-bi-dittrich.de 

Lage: 6 Min. Fußweg zur Ostsee, ruhige u. idyllische S/W- 

Hanglage, Blick auf Bäume und Wiesen 

Über die Wohnung: Liebevoll und gemütlich eingerichtet, 

Waschmaschine, Geschirrspüler, TV und DVD, Mikrowelle, Tel., 

Radio, Kinderstuhl u. -bett 

So wohnen Sie: 52 qm, 2 Schlafräume, 1 Wohnraum, Küche, 

Dusche/WC, Parterre, Terrasse, Liegewiese mit Spielgeräten, 

Gartenmöbeln und Grill, eigener Parkplatz 

Bemerkungen: Bitte fordern Sie unseren Hausprospekt an! 

Vermietung ab 4 Übernachtungen 

E3 

� 

Pers. A B C 

1-4 45,- 55,- 45,-

Ferienwohnungen F �� 

Hannelore Döscher 

Hannelore Döscher 


Telefon 0 43 51 / 8 43 50 

Mail: hjdoescher@online.de 

www.ferienwohnung-doescher.de 

Lage: Sehr ruhige Stadtrandlage, kein Durchgangsverkehr 

Über die Wohnungen: Gepflegtes Grundstück, nicht 

einsehbar, mit festem Gartenhaus, Grillplätzen u. Gartenmöbeln. 

Großes, helles Wohnstudio in weiß-blau, mit 2 Schlafr., 3 großen 

Gauben und 6 Vel.-Fenstern. Ferienwohnung im Souterrain mit 

vielen Fenstern, E-Küche, großem Bad, sep. Eingang. 

So wohnen Sie: FW 1: 35 qm, 1 Wohn-/Schlafraum, Küche, 

Dusche/WC, Souterrain. FW 2: 70 qm, 2 Schlafräume, 1 Wohn-/ 

Essraum, Küche, Dusche/WC, Etage. 

Bemerkungen: Nur ab 5 Tage buchbar, Kinder bis 18 Jahre frei 

D1 

Pers. A B C 

FW 1: 2 30,- 35,- 30,- 

FW 2: 2-3 45,- 55,- 45,- 

4 45,- 60,- 45,- 

Maisonette-Ferienwohnung F �� 

Eike Hebeler 

Eike Hebeler 

Taterberg 6, 24340 Eckernförde 

Buchung: Tolsrüh 95, 24366 Loose, Telefon 0 43 58 / 10 84 

Mail: eike-hebeler@t-online.de 

Lage: 

Altstadt von Eckernförde in verkehrsberuhigter Zone, 

100 m zum Strand, 50 m zur Fußgängerzone 

Über die Wohnung: 

Stilvoller Neubau, Tiefgaragenplatz im Stadthotel, 

ideal für Bahnreisende, Wohnung von 1. Etage zum DG 


76 qm, 1 Wohnraum, 1 Schlafraum, Vollbad, Gäste-WC, 

Küchenzeile, 2 Abstellräume, Schrankraum 

Bemerkungen: 

Ausführliche Präsentation mit Belegungsplan: 

www.de-touristik.de/eck1 

D6 

Pers. A B C 

2 54,- 68,- 54,- 

Ferienwohnungen F ��/�� 

Bellevue 

Familie Dreyer 

Berliner Straße 42, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 32 10, Fax 71 20 73 

Mobil 01 70 / 40 60 303 

Mail: info@dreyer-eck.de 

www.bellevue-ferienwohnungen.de 

Lage: 

Strandnah, zentral, teilweise Ostseeblick 

Zu Fuß erreichen Sie z. B. in 3 Min. den Strand, in 10 Min. die 

Innenstadt und in max. 10 Min. Tennisplätze, das Meerwasserwellenbad 

sowie eines der 8 umliegenden Restaurants. 

Über die Wohnungen: 

Sonnige Ferienwohnungen mit Ambiente 

In diesem wunderschönen alten Jugendstil-Wohnhaus erwarten 

Sie drei sehr gepflegte und mit viel Liebe zum Detail eingerichtete 

Komfort-Ferienwohnungen. Hier können Sie sich bei jedem 

Wetter wohl fühlen und entspannen. Der schöne große Garten 

und die Kinderspielgeräte können von Ihnen mitgenutzt werden. 

Ein Highlight für unsere jungen Gäste ist das Trampolin. 


FW 1: 79 qm, Terrasse (28 qm), Hochparterre, 1 Wohnraum, 

2 Schlafräume, 1 Wohnküche, 1 Vollbad 

FW 2: 69 qm, 2. OG, Ostseeblick, 1 Wohnraum, 2 Schlafräume, 

1 Wohn-/Essraum, 1 Küche, 1 Bad 


Haus Sassi 

Saskia Heiliger 

Mühlenstr. 10, 24340 Eckernförde 

Buchung: Im Eichsfeld 13, 36124 Eichenzell 

Telefon 0 66 59 / 54 10 38, Mobil 01 70 / 4 13 84 64 

Mail: Haus_Sassi@web.de, www.suessundsauer.de 

Lage: Sehr zentral, 1-2 Min. zum Strand oder ins Zentrum 

Über das Haus: Kinder-Plus zertifiziert; Das Haus liegt zentral, 

die Küche ist voll ausgestattet mit Mikrowelle, Spülmaschine, 

Backofen/Herd, Kühl-/Gefrierkombination, Wasserkocher etc.; 

Handtücher und Bettwäsche inkl., TV/DVD und Video inkl. Filmauswahl. 

Wickeltisch mit Babybadewanne, Buggy, Kinderwagen, 

Fläschenwärmer, Reisezustellbett, Bollerwagen, Sandspielzeug 


110 qm, Parterre und Etage, Wohnzimmer, 3 Schlafräume, 

große Wohnküche, Badezimmer, Gäste-WC, große Dachterrasse 

mit Liegestühlen 

D6 

Pers. A B C 

1-3 64,- 79,- 64,- 

4-6 84,- 99,- 84,- 

FW 3: 58 qm, Hochparterre, 1 komb. Wohn-/Schlafraum, 

1 Schlafraum, 1 Wohnküche, 1 Vollbad 

Alle drei Wohnungen bieten viel Platz und sind aufwendig 

ausgestattet: 

Kabel-TV, DVD, HiFi, WLAN, Mikrowelle, Kaffee-/Espresso- 

maschine, Gartenmöbel, Grill, Wickelregal, Kinderbett und 

-hochstuhl, Babybadewanne 

Waschmaschine und Trockner sind im Haus 

FW 1 und FW 3 verfügen außerdem über einen Geschirrspüler 

Bemerkungen: 

Allergikergeeignet, hochwertige Matratzen (7-Liegezonen, 

rückenfreundlich) 

Aufpreis für die 1. Nacht (Endreinigung) beträgt 49,- € 


E8 

Pers. A B C 

FW 1 �� 4 75,- 95,- 75,- 

FW 2 �� 4 65,- 85,- 65,- 

FW 3 �� 4 65,- 85,- 65,- 


Altstadtblick 

Angelika Hempel 

Ottestraße 11, 24340 Eckernförde 

Buchung: Am Sportplatz 7 c, 24616 Brokstedt 

Telefon 0 43 24 / 81 37, Mobil 01 52 / 27 259 771 

Mail: hemp.hat@t-online.de 

www.fewo-altstadtblick.de 

Lage: 

Altstadtblick, Ottestr. 11, 24340 Eckernförde, ca. 150 m zum 

Hafen und Badestrand, Stellplatz in unmittelbarer Nähe 

Über die Wohnung: Komfortable, sonnige Ferienwohnung im 

Landhausstil, 2. Etage im DG 

So wohnen Sie: 1 Schlafraum, 1 Wohnraum, Pantryküche mit 

Geschirrspüler und Mikrowelle, Dusche/WC, allergikerfreundlich, 

da Fußboden mit Laminat. Inkl. Bettwäsche und Handtücher 

Bemerkungen: 

Mindestbuchung A u. C: 4 Tage, Mindestbuchung B: 7 Tage. 

Vom 20. 12. 2012 bis 6. 1. 2013 gelten die Preise B 

D5 

� 

Pers. A B C 

2 49,- 60,- 49,- 



Seite 37


Seite 38 


Familie Herzig 

Familie Herzig 

Admiral-Scheer-Str. 4, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 32 46, Fax 47 67 22 

Mail: hans-werner.herzig@versanet.de 

www.ferienwohnung-herzig.de 

Lage: Zentral gelegen: Strand, Altstadt, Hallenbad, 

Einkauf nur 10 Gehminuten 

Über die Wohnung: Ideal für 2 Erw., für 3. Pers. u. auch 

f. ein Kleinstkind je ein Zustellbett vorh. Kompl. ausgest. Einbauk. 

m. Essecke, 4 Stühle u. 1 Hochstuhl, el. Herd, Backofen, Mikrow., 

Wasserkocher, Toaster. Liegew., Liegestühle, Tisch u. Grill vorh., 

Pkw-Abstellpl., Fahrradkeller sowie 2 Fahrräder, Handt., Bettw. 

inkl., Einkaufservice, Videorec., Rad., CD, DVD-Player, Kabel-TV 

So wohnen Sie: 64 qm, Etage, 1 Wohnraum, 1 Schlafraum, 

1 Wohnküche, 1 Bad m. Dusche/WC und Waschbecken 

Bemerkungen: Föhn, Kosmetikspiegel, Sommerdecken, 

Verbandtasche, Wolldecken, Allergikerkopfkissen vorhanden 

D8 

� 

Pers. A B C 

2-3 48,- 55,- 48,- 


Haus Keller 

Johanna Keller 

Hindenburgstr. 11 a, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 33 95 

Mail: johannakeller@yahoo.de 

www.fewo-jkeller.de 

Lage: Ruhige Sackgassenlage, wenige Fußminuten zum Strand 

und in die Innenstadt 

Über die Wohnung: Modern eingerichtete Wohnung bis 

3 Personen, Pkw-Stellplatz am Haus, Garagenstellplatz für 

Fahrräder, sonnige Süd-West-Terrasse, WLAN-Anschluss 

So wohnen Sie: 50 qm, 1 Schlafraum, 1 Wohn-/Schlafraum, 

Küche, Dusche/WC, Parterre, Terrasse 

Bemerkungen: 

1. Nacht Saison A und C 105,- € bzw. 115,- €, Saison B 115,- € 

bzw. 125,- €, Folgenächte A und C 55,- € bzw. 65,- €, Saison B 

65,- € bzw. 75,- € 

D8 

Pers. A B C 

1-2 55,- 65,- 55,- 

3 65,- 75,- 65,- 



Seeschwalbe 

Lasse Iwersen 

Tondernstraße 6, 24340 Eckernförde 

Buchung: Tondernstraße 8, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 8 23 16 

Mail: ferienhaus@ecktown.net 

www.eckernfoerde-borby.de 

Lage: Doppelhaushälfte z. alleinigen Nutzung auf großem 

Grundst. in absolut ruh. Lage. 10 Min. z. Strand u. ins Zentrum. 

Sehr gute Ausgangslage für Radtouren und Wanderungen 

Über das Haus: Komfortabel und modern eingerichtet. 

Neu renoviert. CD-Player, Kinderbett, Hochstuhl. Komplett 

ausgestattete Einbauküche mit Kaffeeautomat Tassimo und Kaffeemasch., 

Ceranfeld, Backofen Mikrow., Wasserkocher, Toaster. 

In der Küche befindet sich die Essecke mit Blick i. d. Garten. 

So wohnen Sie: 55 qm, 1 Wohnr. m. speziellem Schlafsofa, 

Schlafz., Badez. m. Du., Handtuchwärmer, Fußbodenheiz., Flur 

Bemerkungen: Ausgestattet für 3 Personen. Der angegebene 

Preis gilt für 2 Personen 

C3 � 

Pers. A B C 

2 56,- 59,- 56,- 


Wohnpark Sandkrug 


Buchung: Johanna Keller 

Hindenburgstr. 11 a, 24340 Eckernförde, Telefon 0 43 51 / 33 95 

Mail: johannakeller@yahoo.de, www.fewo-jkeller.de 

Lage: Direkt am Südstrand gelegen (mit Strandkorb), 

Golfplatz in der Nähe 


Modern eingerichtete Wohnung bis 2 Personen, Küche mit 

Geschirrspüler, Herd/Backofen, Mikrowelle, Kühl-/Gefrierschrank. 

Südterrasse, Fahrstuhl, Fahrradkeller, Sauna im Haus, 

2 Fahrräder inkl., Standkorb in der Hauptsaison inkl. 

So wohnen Sie: 48 qm, 1 Schlafraum, 1 Wohnraum, 

Küche, Bad/WC, Abstellraum, Parterre, Terrasse, Tiefgaragenstellplatz 

(kostenfrei), Fahrstuhl 

Bemerkungen: 

1. Nacht Saison A und C 109,- €, Saison B 119,- € 

Folgenächte 59,- € bzw. 69,- € 

F11 

Pers. A B C 

2 59,- 69,- 59,- 


Kormoran 

Maren Iwersen 

Vogelsang 37, 24340 Eckernförde 

Buchung: Tondernstraße 8, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 8 23 16 

Mail: ferienwohnung@ecktown.net 

www.eckernfoerde-borby.de 

Lage: Traumhafter Seeblick, direkt am Wasser gelegen. 

Zentrale Lage zum Strand und zum Zentrum. Top-Ausgangslage 

für Radtouren und Wanderungen 

Über das Haus: Komfortabel und hell im maritimen Stil eingerichtet. 

Neu renoviert. CD/DVD-Player, Kinderbett, Hochstuhl. 

Voll ausgestattete Einbauküche mit Ceranfeld, Backofen, Mikrowelle 

und Essecke, Kaffeeautomat Tassimo und Kaffeemaschine, 

Wasserkocher, Toaster 

So wohnen Sie: 95 qm, 1 Wohnraum mit 2 2-Sitzern, 1 Sessel 

und großer Essecke, 2 Schlafzimmer, eins davon mit kleiner 

Sitzgruppe. Badezimmer mit Dusche/WC, Gäste-WC, Vorflur 

Bemerkungen: Ausgestattet für 4 Personen. Angegebener 

Preis gilt für 2 Personen. Unterstellung von Fahrrädern möglich 

D4 

� 

Pers. A B C 

2 65,- 69,- 65,- 


Lange 

Heidrun Lange 


Telefon 0 43 51 / 8 23 29 

Mail: fewo-hlange@gmx.de 

www.home.versanet.de/~lange-klaus/ 

Lage: Ruhige Stadtrandlage, kein Durchgangsverkehr. 

Über die Wohnung: Große gepflegte Fewo für 3 Personen 

(2 Erw., 1 Kind). Wohnbereich mit Loggia (Gartenmöbel), 

Badezimmer m. Dusche und Wanne, Einbauküche mit Essplatz, 

Schlafzimmer. 

So wohnen Sie: Großer Wohnbereich mit TV, DVD-Player, 

Musikanlage, WLAN, Schlafraum mit Doppelbett und Liege. 

Fahrräder können in der Garage untergestellt werden. 

Bemerkungen: 

Buchbar ab 5 Tagen. Falls gewünscht, steht ein sep. Schlafraum 

mit Du. und WC für 1 Person gegen Aufpreis von 10,- €/Tag zur 

Verfügung. 

D1 

� 

Pers. A B C 

1-3 58,-


Tirpitzweg 

Tirpitzweg 6, 24340 Eckernförde 

Buchung: 

Margrit May 

Telefon 01 75 / 7 17 56 56 

Mail: tirpitzweg@gmx.de 

www.tirpitzweg.de 

Lage: In herrlich ruhiger Lage (Spielstraße), nur ca. 10 Gehminuten 

vom Strand/Zentrum entfernt. 

Über das Haus: Sonniges und charmantes Einfamilienhaus mit 

Obstgarten auf 720 qm großem Grundstück. 

So wohnen Sie: Gemütlich und hell eingerichtete 95 qm Wfl. 

mit großem Wohn-/Esszimmer mit schönem Parkett, 3 Schlafzimmer 

(teilw. Parkett), Wohlfühlbad, Gäste-WC, Küche, große 

Terrasse und Garten mit Grill und Liegestühlen. 3 Fahrräder 

stehen kostenlos zur Verfügung. 

Bemerkungen: Ganzjährige Vermietung, 45,- € Endreinigung. 

In 2012 liebevoll renoviert. 

D8 

� 

Pers. A B C 

1-5 85,- 110,- 85,- 


„Haus Erna“ 

Bärbel Meggers 

Gothaer Str. 12, 24340 Eckernförde, Telefon 0 43 51 / 8 16 50 

Mail: hjb.meggers@googlemail.com 

www.ostseebad-eckernfoerde.de/unterkunft/1218 

Lage: Ruhige Lage, 15 Gehminuten bis zur Innenstadt, 

10 Gehminuten zum Strand, Bäcker und Fleischerei in der Nähe 

Über das Haus: Komfortables Ferienhaus (Halbhaus, 

separater Eingang), für bis zu 4 Personen, voll ausgestattet 

(inkl. Waschmaschine, Mikrowelle, Kabel-TV, Stereo-Radio mit 

CD, WLAN. Handtücher, Bettwäsche und Endreinigung im Preis 

enthalten. Kartenmaterial für Motorrad-, Rad- und Wandertouren, 

Info-Mappe für Urlaubstouren vorhanden. 

So wohnen Sie: 70 qm, Parterre und Etage, 1 Wohnraum mit 

Leseecke, 2 Schlafräume, 1 Wohnküche, Dusche, WC (mit Außenfenster), 

Parkplatz am Haus, Fahrrad- und Motorradgarage. 

Bemerkungen: allergikerfreundlich (Laminat und Fliesen) 

F2 

� 

Pers. A B C 

1-2 45,- 45,- 45,- 

3-4 zzgl. je 15,- zzgl. je 15,- zzgl. je 15,- 


Haus Sylvia 

Karl-Heinz Pages 

Lindenweg 25 c, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 8 22 58 

Telefax 0 43 51 / 8 29 20 

Mail: K.H.Pages@web.de 

www.haus-sylvia.de 

Lage: 

Ruhige Lage - Spielstraße - 15 Gehminuten zur Innenstadt und 

zum Segelhafen 


Sonniges, gepflegtes, großes Grundstück mit Liegewiese, 

Gartenhaus und Grillplatz, Balkon oder Terrasse, Kinderspielplatz 

mit Sandkiste und Schaukel, Tischtennis, Fahrradvermietung, 

Telefonzelle, Parkplätze am Haus 


4 FW à 45 qm, 1 Wohn-/Schlafraum, 1 Schlafraum, Küchenzeile, 

Dusche/WC, Parterre, Terrasse oder Balkon 

2 FW à 55 qm, 1 Wohnraum, 2 Schlafräume, Küchenzeile, 

Dusche/WC, Etage 

FW: 35 qm, 1 Wohn-/Schlafraum, Küche, Dusche/WC, Parterre, 

Terrasse 

FW: 40 qm, 1 Wohn-/Schlafraum, Küche, Dusche/WC, Parterre, 

Terrasse 

FW: 55 qm, 1 Wohnraum, 1 Schlafraum, Küche, Bad/WC, Balkon 

Bemerkungen: 

Ab 14 Tagen Wäsche frei, ganzjährige Vermietung 

Bei Buchungen unter 4 Personen oder weniger als 7 Tagen 

Preis auf Anfrage. Hund auf Anfrage 5,- €/Tag 

E3 

� 

Direktbuchung 

bei uns 

Typ/Pers. Kategorie A B C 

FW / 2 �� 30,- 40,- 30,- 

FW / 2 �� 38,- 48,- 38,- 

FW / 2 �� 50,- 65,- 50,- 

2 FW / 4 �� 48,- 62,- 48,- 

2 FW / 4 �� 48,- 62,- 48,- 

2 FW / 5 �� 55,- 66,- 55,- 


„Blaue Sprotte“ 

Jungfernstieg 48, 24340 Eckernförde 

Buchung: Rainer Ruther, Im Oberfeld 1 a, 79219 Staufen 

Telefon 01 76 / 50 49 29 27 

Mail: dieblauesprotte@aol.com, www.blauesprotte.de 

Lage: Sehr zentral, trotzdem ruhig: direkt am Strand, 

drei Minuten zur Fußgängerzone 

Über die Wohnung: Mod. u. helle Ferienwohnung m. Meerblick. 

Die Wohnung ist eingerichtet mit Blick auf den Komfort von 

Kindern (u. a. Spielsachen, Hochstuhl, Babybett) und Eltern (z. B. 

Kabel-Fernsehen, LCD-TV, Blu-Ray-Spieler, Tiefgaragenplatz) 

So wohnen Sie: 2. Etage (Dachgeschoss), seitlicher Meerblick. 

Großer Wohnraum, Einbauküche (Geschirrspüler, Herd m. 

Backwagen, Mikrowelle etc.), Dusche/WC, zwei Schlafzimmer. 

Insgesamt 84 qm Wfl. 

Bemerk.: Für die 1. Nacht wird ein Aufschlag v. 50,- € berechnet; 

damit sind sämtliche Serviceleistungen abgegolten. Preise gelten 

für Erwachsene, Kinder wohnen umsonst! Mietkaution 300,- € 

E6 

Pers. A B C 

2 70,- 90,- 70,- 

3 75,- 95,- 75,- 

4 80,- 100,- 80,- 


Simon 

Peter Simon 

Jungmannufer 5, 24340 Eckernförde 

Telefon und Fax 0 43 51 / 8 44 26 

Mail: simonborby@yahoo.de 

www.ferienhaus-in-eckernfoerde.de 

Lage: 60 m zum Ostseestrand und 1 km über die Promenade 

bis zur Stadtmitte 


Romantisches Ferienhaus, idyllisch gelegen in exklusiver Lage, 

am Rande eines kleines Wäldchens, große Liegewiese, 

Parkplatz am Haus, inkl. Bettwäsche/Handtücher, Endreinigung, 

2 Fahrräder und 1 Kanu 


47 qm, 1 Schlafraum, 1 Wohnraum, Küchenzeile, Dusche/WC, 

Parterre und Etage, Terrasse 

Bemerkungen: 

Von Oktober bis April Preise nach Absprache 

E4 

� 

Pers. A B C 

2 60,- 73,- 60,- 



Seite 39


Seite 40 


Appartement Dr. Wittke 

Dr. Anja Wittke 

Rendsburger Str. 20, 24340 Eckernförde 

Buchung: Sehestedter Str. 60, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 71 24 34, Fax 62 87 

Mail: dranjawittke@web.de 

www.ferienwohnung-wittke.de 

Lage: Ruhige, zentrale Südwestlage, Nähe (5 Min.) Strand, 

Stadt, Hallenbad, Kurpark, Einkaufsmöglichkeit 100 m 


Exklusiv ausgestattete Ferienwohnung für 2 Personen mit 

überdachtem SW-Balkon, Garage, Parkett, offene Einbauküche 

mit Ceran-Kochfeld, Backofen, Geschirrspüler, Mikrowelle, 

Sat.-HD-Flachbild-TV, Stereoanlage, Waschmaschine, Fahrräder, 

Bettwäsche, Handtücher inkl. 

So wohnen Sie: 44 qm, 1 Schlafraum, 1 Wohnraum, Küche, 

Dusche/WC, Etage, Balkon 

Bemerkungen: 

Bei Aufenthalt unter 7 Tagen Endreinigung 50,- € 

Keine Haustiere! 

D8 

� 

Pers. A B C 

2 55,- 65,- 55,- 


Balazs-Prätzel 

Grid Jürgens 

Rendsburger Str. 11-15, 24340 Eckernförde 

Buchung: Jacobystr. 5, 24106 Kiel 

Telefon 04 31 / 56 82 07 oder 01 73 / 6 63 45 54 

Mail: balazs-praetzel@gmx.de 

Lage: Zentral, 5-10 Min. zu Fuß zum Strand, ins Zentrum, zum 

Bahnhof, Ostseeblick (7. Stock) 

Über die Wohnung: Traumhafter Ostseeblick von Loggia 

und Wohnraum aus, 1 Zi. m. sep. durch Vorhang abgeteiltem 

Schlafraum, liebevoll eingerichtet, Parkett, Kabel-TV, DVD-Player, 

Radio m. CD, Duschbad/WC, Föhn, Einbauküche m. Cerankochfeld, 

Backofen, Mikrowelle, Bügeleisen u. -brett, Bettw./Handt. 

inkl., Loggia, Dachterrassen, TG-Stellplatz, Lift. 

So wohnen Sie: 38 qm, 7. Stock (Lift), 1 Wohnraum mit 

abgeteiltem Schlafraum, Doppelbett u. Schlafcouch, sep. Küche, 

Duschbad/WC, Loggia. 

Bemerkungen: Buchbar ab 5 Übern., Aufpreise: für 3. Pers., 

für weniger als 7 Übern., Endreinigung (wahlweise) 30,- €, 

von Nov.-April monatweise buchbar, Preis auf Anfrage 

D8 

� 

Pers. A B C 

2 40,- 45,- 40,- 



„Andrea Doria“ 

Monika Ziegler 


Telefon 0 43 92 / 63 34, Fax 0 43 92 / 69 09 39 

Mail: stephan.ziegler@web.de 

www.haus-andrea-doria.de 

Lage: sehr zentral in verkehrsberuhigter Einbahnstraße, 

eine Minute zum Strand, ½ Minute zur Fußgängerzone, ideal 

für Bahnreisende. 

Über die Wohnung: Die Ferienwohnung ist 45 qm groß, im 

Obergeschoss der große Wohnraum mit Polstergarnitur, 

SAT LCD, Bücher, Spiele. Angrenzend eine komplette Einbauküche 

mit Dunstabzug u. Backofen. Separates Schlafzimmer 

und Duschbad. Ein großes gemütliches Zimmer (35 qm) im 

lichtdurchfluteten Dachgeschoss mit Polsterlandschaft und 

2 Einzelbetten kann zusätzlich gemietet werden; ideal für Ihre 

Kinder. Bettwäsche/Handtücher gegen Aufpreis. 

Bemerkungen: Virtueller Rundgang mit Video unter 

www.haus-andrea-doria.de 

D6 

Pers. A B C 

1-2 58,- 58,- 58,- 


Beckert 

Marianne Beckert 

Stettiner Straße 55, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 8 51 21, Fax 87 92 42 

Mail: ostseeurlaub@fewo-beckert.de 

www.fewo-beckert.de 

Lage: Ruhig am Ortsrand, Strand/Zentrum 2 km, Supermärkte 

500 m entfernt 

Über die Wohnung: Komfortable, sehr gut ausgestattete 

Fewo für max. 4 Pers., Gartenanlage m. Liegewiese u. Außenterrasse, 

Parkplatz am Haus, Unterstellmöglichk. f. Rad/Krad, 

Fahrräder, Kleinkind- u. Spieleausstattung, Kabel-TV, DVD-Player, 

Stereoanlage, Telefon, inkl. Bettw./Handt./Endreinigung 


1 Küche m. Essbereich, 1 Duschbad/WC, Etage 

Bemerkungen: Buchungen unter 5 Tage: 30,- € Aufschlag 

C2 

� 

Pers. A B C 

1-2 40,- 45,- 40,- 

3 45,- 50,- 45,- 

4 50,- 55,- 50,- 


I. Agger 

Ilse Agger 

Schleswiger Str. 37 a, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 8 27 73, Fax 88 06 71 

Mail: i.agger@gmx.de 

Lage: Stadtrand, ca.1,5 km ins Zentrum/zum Strand 


Gut ausgestattete, wohnlich eingerichtete Fewo mit stufenlosem 

separatem Eingang, für 2-4 Personen, Südwest-Lage mit großer 

teilüberdachter Terrasse (möbliert) und separater Rasenfläche, 

gepflegtes Grundstück. Kleinkinderausstattung (Kinderbett, 

Hochstuhl) sowie Sandkiste mit Spielzeug vorhanden 


ca. 65 qm, 2 Schlafräume, 1 Wohn-/Esszimmer mit Kamin, 

kl. kompl. Küche, Duschbad/WC, große Terrasse mit Liegestühlen, 

alles Parterre 

Bemerkungen: Buchbar ab 5 Übernachtungen 

B3 

Pers. A B C 

1-2 47,- 52,- 47,- 

3-4 50,- 55,- 50,- 

Atelier F �� 

Bovensiepen Ferienwohnungen 

Atelier Bovensiepen und Altstadthaus Kattsund 

Sabine Bovensiepen, Fischerstr. 13, 24340 Eckernförde 

Telefon und Fax 0 43 51 / 89 71 60, Mobil 01 57 / 170 30 80 

Mail: sabine_bovensiepen@gmx.de 

www.1a-ferienwohnung-eckernfoerde.de 

Lage: Altstadt am Hafen und Strand 

Über die Wohnungen: Alle Wohnungen sind allergikerfreundlich 

u. stilvoll m. Bildern d. Künstlerin eingerichtet. Bettw. u. Endreinig. 

inkl., sep. Eingänge, Parterrewhg. mit mediterranem Innenhof. 

Zusätzl. Leistungen: Parkpl. u. Handtücher können gebucht 

werden. Unter 1 Woche oder mehr als 2 Pers.: Preise auf Anfrage. 

So wohnen Sie: 4 Ferienwohg. ab 38,- €, ca. 35-40 qm, 

Wohnraum, Schlafraum, Küche, Bad, Paterre: medit. Innenhof. 

Bemerkungen: Direktbuchung bei uns. 

D6 

Pers. A B C (1. 11.-31.3.) 

2 47,- 58,- 42,- FW 1: Parterre 

2 47,- 58,- 42,- FW 2: Parterre 

2 45,- 50,- 38,- FW 3: I. Stock 

2 47,- 55,- 42,- FW 4: II. Stock


Kai Boysen 

Kai Boysen 


Buchung: 

Babbestraße 9, 24405 Mohrkirch 

Telefon 0 46 46 / 9 52 70, Fax 0 46 23 / 18 52 52 

Mobil 01 71 / 2 12 13 67 

Mail:K-Boysen@Boysen-bauunternehmen.de 

Schlüsselübergabe: Frau Hopp, Mobil 01 70 / 9 02 86 31 

Lage: 

Im Zentrum von Eckernförde, nur 30 Meter zum Strand. 

Über die Wohnung: Die 2-Raum-Ferienwohnung (Baujahr 

2005) hat einen separaten Schlafraum sowie einen kombinierten 

Wohn-/Schlafraum und liegt im Dachgeschoss (3. OG). 

Die Wohnung verfügt über Meerblick, Loggia, Fahrstuhl, Dusche/ 

WC. In der Einbauküche befindet sich ein Geschirrspüler. Waschmaschine 

und Trockenraum sind ebenfalls vorhanden. 


Willi Burgdorff 

Willi Burgdorff 

Ottestr. 11/Ecke Kattsund (Eingang), 24340 Eckernförde 

Buchung: 

Rudolf-Kinau-Str. 1, 24340 Eckernförde, 

Telefon und Fax 0 43 51 / 87 71 12, Mobil 01 75 / 7 04 66 34 

Lage: Altstadt, ca. 150 m z. Hafen, Strand u. z. Fußgängerzone 

Über die Wohnung: Neubau, gemütl. Wohnung, Sat.-TV u. 

Radio mit CD, Bettw./Handt. inkl., Kinderbett u. Hochstuhl, Föhn, 

Waschmasch. (geg. Gebühr), erhöhtes WC. Abgeschlossene 

Einbauküche mit Backofen, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Wasserkocher, 

Toaster. Kleiner Grilllplatz. Parkplatz vorhanden. 

So wohnen Sie: 50 qm, Parterre, 1 Wohn-/Schlafraum, 

1 Schlafraum, Küche, Bad mit Dusche (ebenerdig u. rutschfest) 

und WC, behindertenfreundlich. 

Bemerkungen: Ab 5 Übernachtungen, bis 4 Tage gegen Aufpreis, 

2 Fahrräder, Fahrradunterbringung, Laminat und Fliesen, 

für Allergiker geeignet. 

D5 

� 

Pers. A B C 

2 40,- 50,- 40,- 

3 50,- 60,- 50,- 

So wohnen Sie: 55 qm, 1 Schlafraum, 1 komb. Wohn-/Schlafraum, 

Küche, Dusche/WC. 

Bemerkungen: Endreinigung inkl. 

Bettwäsche und Handtücher nach Absprache gegen Gebühr. 

Für Ihren Pkw gibt es einen Stellplatz in der Tiefgarage. 

D6 

� 

Pers. A B C 

2 65,- 85,- 65,- 

3 70,- 90,- 70,- 

4 75,- 95,- 75,- 


Haus Helga 

Helga Claußen 

Hermann-Ivers-Str. 12, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 47 65 65 

E-Mail: helga.claussen@gmx.net, www.ferien-in-eckernfoerde.de 

Lage: Verkehrsberuhigte Str., 20 Gehmin. z. Strand/Zentrum, 

Busverb. 2 Gehmin. 

Über die Wohnung: Kinderfrdl., Parkplatz, Kabel-TV, Fahrräder 

auf Anfrage, Trockenplatz, Grill, Terrasse. 

So wohnen Sie: 85 qm, 2 sep. Schlafzi., 1 Wohnr., Einbauküche, 

Mikrow., Toaster, Kaffeem., Wasserkocher etc. Kinderb./-hochstuhl, 

Buggy. Du./WC, Parterre/Souterrain, große Terrasse, Hanglage. 

Bemerkungen: Endreinigung 40,- €, Waschmaschine auf 

Anfrage (à 10,- €), Belegung bis 6 Pers. möglich, 

1-4 Übernachtungen 12,- € Aufpreis p. Pers. 

B3 � 

Pers. A B C 

2 50,- 60,- 50,- 

3 62,- 72,- 62,- 

4 74,- 86,- 74,- 

5+6 86,- 98,- 86,- 


Familie Brinkmann 

Familie Brinkmann 


Telefon 0 43 51 / 4 26 69 

Mail: wernerbrinkmann@googlemail.com 

Lage: 

Ruhig und zentral gelegen, 5 Gehmin. zur Innenstadt und zum 

Hafen, 10 Min. zum Strand 


Komfortable Fewo mit sep. Eingang, Erdgeschoss, Wohn- und 

Schlafzimmer mit Fensterrolläden, Wohnküche, Duschbad, 

Kabel-TV, Stereo-Anlage. Freisitz im Garten, Unterstellmöglichkeit 

für Fahrräder, inkl. Bettwäsche, Handtücher und 

Endreinigung. 


55 qm, 1 Wohnzimmer, 1 Schlafzimmer, 1 Wohnküche, 

Duschbad/WC, alle Räume separat 

Bemerkungen: 

Ganzjährige Vermietung, Mindestbuchung 5 Übernachtungen. 

Direktbuchung beim Vermieter. 

C4 

Pers. A B C 

2 42,- 48,- 42,- 


Gudrun Dahl 

Gudrun Dahl 

Hermann-Ivers-Str. 11, 24340 Eckernförde 

Telefon und Fax 0 43 51 / 75 28 68, 

Mail: gudrun-dahl@versanet.de, www.fewo-dahl.de 

Lage: Eckernförde-Nord, ruh. Wohnlage in verkehrsberuhigter 

Str., 20 Gehmin. z. Zentrum/Strand, Bus-Verbindung 3 Gehmin. 

Über die Wohnung: Gepflegtes Einfamilienhaus, Fewo im 

Obergeschoss, Garten-Terrasse, Sandkiste und Rutsche. Pkw- 

Stellplatz auf dem Grundstück. 

So wohnen Sie: 65 qm, 1 Schlafz., 1 komb. Wohn-/Schlafz. 

mit Küchenzeile, Dusche/WC, sep. WC, Küche m. Grillbackofen, 

Mikrowelle, Toaster, Kaffeemasch., Wasserkocher. Kinderbett, 

Babybett, Hochstuhl, Sportkarre 

Bemerkungen: Kurzreisezuschlag bei Aufenth. unter 4 Tagen, 

Endreinigung 30,- €, ganzjährige Vermietung 

B3 � 

Pers. A B C 

2 45,- 50,- 45,- 

3 50,- 55,- 50,- 

4 55,- 60,- 55,- 



Seite 41


Seite 42 


Daniel I. 

Marion Daniel 

Klaus-Groth-Straße 19, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 8 41 57 

Mail: mariondaniel@kabelmail.de 

www.ferienhaus-marion-daniel.de 

Lage: 

Ruhige Wohngegend, 

15 Gehminuten zum Strand/ins Zentrum 


Ferienhaus auf sonnigem, gepflegtem Grundstück, 

Terrasse mit Gartenmöbeln, Grill 


30 qm, 1 Schlafraum, 1 Wohnraum, 

Kochnische, Dusche/WC, Parterre, Terrasse 

Bemerkungen: 

Endreinigung 20,- € 

C3 

� 

Pers. A B C 

2 34,- 38,- 34,- 


Haus Gudrun 

Ingrid Duppach 


Telefon 0 43 51 / 8 69 87, Mobil 01 73 / 8 55 86 94 

Lage: Altstadt, 100 m zum Strand, 50 m zur Fußgängerzone, 

verkehrsberuhigt 

Über die Wohnung: Moderne Einrichtung, Bettwäsche/ 

Handtücher/Endreinigung - alles inklusive 

So wohnen Sie: 2 FW: 43 qm, je 1 Schlafzimmer, 

1 Wohn-/Schlafzimmer, Küche, Dusche/WC, 1. Etage. 

1 FW (barrierefrei): 48 qm, mit Terrasse, Parterre 

Bemerkungen: 

www.recherche-links.de/touristik-eck3 

D6 

Pers. A B C 

FW 1+2 2 43,- 49,- 43,- 

3 46,- 52,- 46,- 

4 49,- 55,- 49,- 

FW 4 2 53,- 53,- 53,- 

3 56,- 56,- 56,- 

4 59,- 59,- 59,- 



Daniel II. 

Marion Daniel 

Klaus-Groth-Straße 19, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 8 41 57 

Mail: mariondaniel@kabelmail.de 

www.ferienhaus-marion-daniel.de 

Lage: 

Verkehrsberuhigte Wohngegend, zum Stadtzentrum und Strand 

ca. 20 Gehminuten. Drei Supermärkte und eine Gastwirtschaft 

befinden sich in unmittelbarer Umgebung 


Das Ferienhaus bietet Platz für 2 Personen. Es besteht aus 

einem Wohnzimmer, Schlafzimmer (Bett 1,40 m breit), Einbauküche 

sowie einer möblierten Terrasse mit Grill. Das Ferienhaus ist 

eingeschränkt barrierefrei, zur Küche gibt es eine kleine Stufe 

Bemerkungen: 

Während des Aufenthaltes stehen Ihnen ein Parkplatz und eine 

Waschmaschine/Trockner zur Verfügung. Endreinigung 20,- € 

C3 

� 

Pers. A B C 

2 36,- 40,- 36,- 


Haus Duus 

Kirsten Duus 

Petersberg 2, 24340 Eckernförde 

Telefon 01 74 / 9 55 19 74 und 01 72 / 6 56 53 44 

Telefax 0 43 51 / 75 77 77 

Lage: Südlage, Blick auf Altstadt und Hafen, ruhige Lage 

Über die Wohnung: Wohnung hat einen großen Flur, eine 

schöne Küche mit Mikrowelle, Geschirrsp., Gefrierschrank, 

Wasserkocher, Waschmaschine, ein Wohnzimmer und 2 Schlafräume 

mit je 2 Betten, sowie ein Bad mit Dusche. TV, Radio mit 

MC u. CD. Babybett u. Kinders. sind vorhanden. Handtücher und 

Bettwäsche inkl., Stellplatz hinter dem Haus 

So wohnen Sie: 95 qm, 2 Schlafräume, 1 Wohnzimmer und 

1 Küche, Wohnraum und Esszimmer Parterre mit Garten 

Bemerkungen: Mit Frühstück buchbar! 

Buchbar ab 5 Tagen, weniger als 5 Tage auf Anfrage 

D4 

� 

Pers. A B C 

4 80,- 85,- 80,- 

3 75,- 80,- 75,- 

2 70,- 75,- 70,- 


Ursula Dörner 

Ursula Dörner 


Buchung: Udo Mittrowann 

Telefon 0 43 51 / 71 21 80 

Telefax 0 43 51 / 71 21 81 

Mail: udo@mittrowann.de 

www.mittrowann.de 

Lage: 

Direkt am Strand, 3 Minuten zu Fuß ins Zentrum, 

5 Minuten zum Bahnhof 


Gemütliche Wohnung, komplett eingerichtet, Küche mit 

Geschirrspüler, Mikrowelle, Babybett, TV, Radio, Tiefgarage, 

Waschmaschine 


45 qm, Parterre, 1 Wohn-/Schlafraum, Küche, Dusche/WC, 

Terrasse 

Bemerkungen: 

ganzjährig mietbar, im Winter Preisnachlass 

D6 

Pers. A B C 

2 36,- 43,- 36,- 


Haus Petersberg 

Ilse und Rolf Eckstein 

Petersberg 1, 24340 Eckernförde 

Buchung: Grellkamp 3, 24790 Ostenfeld 

Telefon 0 43 31 / 9 26 46, Fax 9 26 66 

Mail: eckstein.rolf@t-online.de 

www.hauspetersberg.de 

Lage: Panoramablick über Altstadt, Hafen und Förde, ruhige 

Südlage, Einzelhaus mit Garten, Terrasse und Dachterrasse, 

strand- und zentrumsnah 

Über das Haus: Komfortables Haus für 6 Personen mit reichh. 

Ausstattung: Bibliothek, WLAN, 2x Kabel-TV/DVD, 2x Babybett 

u. Hochstuhl, 2 Tresore, Gefrierschrank, Carport, Grill u. v. m. 

So wohnen Sie: 110 qm, Parterre und Etage, 1 Wohnraum, 

1 Wohn-/Schlafraum, 1 Schlafraum, 2 Küchen, 2 Bäder 

Bemerkungen: Inklusive Bettwäsche, Handtücher, Endreinigung, 

Kurtaxe. Auch als Fewo für 2 und 4 Personen 

D4 

� 

Pers. A B C 

6 110,- 140,- 110,-


Jutta Elbin 

Jutta Elbin 

Hassgang 3, 24340 Eckernförde 


Lage: Altstadt, zentrale Lage, 100 m zum Strand, 200 m zur 

Fußgängerzone (Einkaufszentrum) 


Die Ferienwohnung befindet in einem 2-Familien-Haus, Parterre. 

Küche: Gasherd mit Backofen, Mikrowelle, Kaffeemaschine, 

Wasserkocher, Kühlschrank, Geschirrspüler, Bügeleisen; Föhn, 

Kabel-TV, Radio/Kassette/CD, Strandkorb. Bettwäsche und 

Handtücher inkl.; Kfz-Stellplatz vorhanden (Entf. ca. 150 m). 


Parterre, 67 qm, 1 Wohnraum, 1 Esszimmer, 2 Schlafräume, 

Küche, Dusche/WC. 

Bemerkungen: 

Ab 3 Übernachtungen buchbar, ganzjährige Vermietung, 

Nichtraucher 

D6 

Pers. A B C 

4 70,- 70,- 70,- 

3 65,- 65,- 65,- 

2 60,- 60,- 60,- 


„Frommes Hafenblick“ 

Christiane Fromme 

Frau-Clara-Straße 9, 24340 Eckernförde 

Buchung: Sundewitter Weg 15, 24768 Rendsburg 

Telefon 0 43 31 / 66 97 02 oder 6 96 36 77, Fax 6 96 36 78 

Mail: cricri100@freenet.de 

www.fewo-rd-eck.de 

Lage: 3 Min. zum Ortskern, 5 Min. zum Strand. 

Über die Wohnung: Fewo für den gehobenen Anspruch in 

Toplage am Hafen. Neu renoviert bzw. neu eingerichtet, siehe 

Fotos! 1. Etage. Großer Flachbild-TV, DVD- u. CD-Player, Radio, 

Föhn, 4-Pl.-Herd, Kühl- u. Gefrierschrank, Mikrowelle, Mixer, 

Wasch- u. Spülmaschine usw. Kostenloser Pkw-Stellplatz, Bettwäsche 

inkl., Handtücher sind bitte mitzubringen. 

So wohnen Sie: Top eingerichtet, ca. 50 qm, bis zu 4 Pers., 

1 Wohnraum, 2 Schlafräume, Küche, gr. Duschbad, Flur, 

Bodennutzung. 

Bemerkungen: Jeder weitere Erw. 15,- €, Kinder bis 14 J. 

10,- €, kleiner Hund auf Anfr. 30,- € für Gesamtaufenthalt. 

7 Tage Mindestaufenthalt in HS (Bettenwechsel samstags) sonst 

auch 5 Tage a. Anfr., Endreinigung für 35,- € buchbar. 

D5 � 

Pers. A B C 

1-2 59,- 59,- 59,- 


Gerda Engelbrecht 

Gerda Engelbrecht 

Bystedtredder 46 a, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 8 35 44 

Mail: pfeffer-eck@versanet.de 

www.ostseebad-eckernfoerde.de → Ferienwohnung Engelbrecht 

Lage: 

Eckernförde-Nord, ca. 15 Gehminuten zum Strand und ins 

Zentrum 


Die Ferienwohnung befindet sich im Parterre eines 

1-Familien-Hauses, mit separatem Eingang, 

Parkplatz am Haus. Gemütliche Nichtraucher-Wohnung, 

Kabel-TV. Einkaufsmärkte schnell erreichbar 


40 qm, Parterre, 1 Wohn-/Schlafraum, Flur, Küche, 

Dusche/WC, Terrasse 

Bemerkungen: 

Ab 4 Tage buchbar 

C3 

Pers. A B C 

2 34,- 37,- 34,- 


Haus Frida 

Antje Graf 

Bystedtredder 30, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 75 29 88, Telefax 0 4351 / 76 98 18 

Mail: grafsantje@web.de 

www.ostseebad-eckernfoerde.de → Ferienwohnung Haus Frida 

Lage: Ortsteil Borby, 15 Gehminuten zum Hafen/Strand und 

Zentrum sowie Einkaufsmöglichkeiten 


Komfortwohnung mit separatem Eingang in Doppelhaushälfte in 

ruhiger Lage, gemütlich eingerichtet. Direkter Zugang zu Garten 

und Liegewiese sowie Terrasse. Komplette Küche. Barrierefreies 

Bad neben dem Schlafraum 


60 qm, Parterre, Wohnraum, Schlafraum, Esszimmer, Küche, 

Bad, verschlossener Parkplatz hinter dem Haus 

Bemerkungen: 

Ganzjährige Vermietung 

C3 

Pers. A B C 

1-2 45,- 45,- 45,- 


Freese 

Joanette Freese 

Hafengang 4, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 8 58 34, Mobil 01 74 / 4 47 77 79 

Mail: Jqkama@aol.com, www.eckernfoerde.de.hm 

Lage: Sehr zentral, Altstadt, 50 m zum Strand, 150 m zur 

Fußgängerzone, verkehrsberuhigt 

Über die Wohnung: Komfortabel eingerichtete, freundliche 

Ferienwohnung, sep. Eingang. Ruhiger, überdachter Balkon zum 

begrünten Innenhof (Südseite), Kabel-TV, Tel., großzügig ausgestattete 

Einbauküche (Gefrierschrank, Backofen, Mikrowelle, 

Toaster, Kaffeemaschine), Autostellplatz. Bettw. u. Handt. inkl., 

Waschmaschine und Trockner gegen Gebühr 

So wohnen Sie: 47 qm, 1 Schlafzimmer, 1 Wohn-/Schlafzimmer, 

Einbauküche, Bad m. Duschwanne u. WC, Parterre, Loggia 

mit Gartenmöbeln 

Bemerkungen: Winterangebot: v. Nov.-März 250,- €/Woche 

Kurzreisezuschlag bei Aufenthalt bis 5 Nächten 

D5 

� 

Pers. A B C 

1-4 50,- 60,- 50,- 


Heidi und Uwe Hingst 

Heidi und Uwe Hingst 

Klaus-Groth-Str. 6, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 8 32 68, Fax 88 09 83 

Mail: heidi_uwe.hingst@web.de 

Lage: Ruhiges Wohnen im Grünen/Stadtrand, Stadtzentrum und 

Kurstrand sind in ca. 15 Gehminuten zu erreichen 

Über die Wohnung: Gepflegte Nichtraucherwohnung für 

2 Erw. und evtl. 1 Kleinkind (Kinderbett auf Anfr.) mit separatem 

Eingang und Pkw-Stellplatz. Die Wohnung ist im skandinavischen 

Stil eingerichtet und zeichnet sich durch eine behagliche Atmosphäre 

aus. Radio, CD, Kabel-TV, Kinderhochstuhl vorhanden. 

2 Fahrräder, Bettwäsche u. Handtücher sind im Preis enthalten. 


56 qm, 1 Schlafraum, 1 Wohnraum, Küche, Bad mit Dusche/WC, 

Parterre, Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill 

Bemerkungen: 

Buchbar ab 3 Übernachtungen, ganzjährig mietbar 

C3 

� 

Pers. A B C 

2 36,- 41,- 36,- 



Seite 43


Seite 44 


Haus Hoyns 

Friedrich Hoyns 

Kieler Str. 9, 24340 Eckernförde 


E-Mail: f-hoyns@versanet.de, www.Hoyns.de 

Lage: Stadtmitte, verkehrsberuhigte Lage, Hafen und sämtliche 

Geschäfte in unmittelbarer Nähe, 2 Min. zu Fuß zum Strand 

Über die Wohnungen: Gemütlich eingerichtete Komfortwohnungen, 

hauseigener Parkplatz 


FW 1: 70 qm (1. Stock), 1 Wohn-/Schlafraum, Schlafraum, 

Küchenzeile, Dusche/WC 

FW 2: 50 qm (1. Stock), Wohnraum, Schlafraum, Küche, 

Dusche/WC, Balkon 

Bemerkungen: Bettwäsche und Handtücher werden gestellt 

D6 


Adelheid Klask 

Adelheid Klask 

Falkestraße 37, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 8 17 70 

Mail: info@ferienwohnung-klask.de 

www.ferienwohnung-klask.de 

Lage: Ruhige Lage, 15 Min. zum Strand und ins Zentrum, 

Supermarkt schnell erreichbar. 


Gemütliche Ausstattung, separater Eingang, Kinderbett u. -stuhl, 

Kinderspielgeräte, inkl. Bettwäsche und Handtücher, überdachte 

Terrasse, Grillmöglichkeit, Pkw-Stellplatz im Carport. 


55 qm, Parterre, 2 Schlafräume, 1 Wohnraum, Duschbad/WC, 

Küche, Mikrowelle. 

Bemerkungen: 

Ganzjährig, Unterstellung von Fahrrädern möglich. 

C3 

� 

Pers. A B C 

FW 1 2 44,- 52,- 44,- 

3 49,- 57,- 49,- 

4 54,- 62,- 54,- 

FW 2 2 44,- 52,- 44,- 

3 49,- 52,- 49,- 

� 

Pers. A B C 

2 45,- 45,- 45,- 

3-4 50,- 50,- 50,- 



Margrit Johannsen 

Margrit Johannsen 

Gorch-Fock-Straße 32, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 8 51 68 

Lage: Ruhige Lage (Sackgasse), 10-15 Gehminuten zum 

Zentrum/Strand, 100 m zum Sportplatz 

Über das Haus: Das gemütliche Ferienhaus bietet Platz für 

2-4 Pers. plus Baby/Kleinkind. Babybett, Hochstuhl, DVD-Player, 

TV und Radio mit CD sind vorhanden. Bettwäsche u. Handtücher 

inkl. Terrasse und Rasenfläche mit Gartenmöbeln, Liegen und 

Grill laden zum Verweilen ein. 

So wohnen Sie: 70 qm, 2 Schlafräume, 1 Wohnraum, Einbauküche 

mit Mikrowelle, Bad mit Dusche/WC, Parterre und Etage 

Bemerkungen: 

Vermietung ab 4 Nächte vom 1. April bis 31. Oktober 

C4 

Pers. A B C 

2 48,- 48,- 48,- 

3 53,- 53,- 53,- 

4 58,- 58,- 58,- 


Inge Klauke 

Inge Klauke 

Weidenstr. 29, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 4 34 42 

www.ostseebad-eckernfoerde.de 

Lage: Stadtrand, Entfernung zum Zentrum und Strand 2500 m, 

sehr gute Einkaufsmöglichkeiten 350 m entfernt 

Über die Wohnung: Gemütliche 3-Sterne-Ferienwohnung. Im 

skandinavischen Stil eingerichtete Dachgeschosswohng., sep. 

Küche, Mikrowelle, Kühlschrank m. Gefrierfach, Duschbad, Föhn, 

Waschmaschinenben. mögl., Bettwäsche, Kinderbett und -hochstuhl, 

Kabel-TV, Wecker, Musikanlage/CD, Fahrräder inkl. 

So wohnen Sie: 45 qm, im OG eines 1-Fam.-Hauses, 

2 Wohn-/Schlafzimmer, Küche, Badezimmer mit Dusche/WC, 

große sonnige Terrasse, Parkpl. am Haus, Kinderschaukel, 

Sandkasten, Wippe. Allergikerfreundlich. 

Bemerkungen: 

HS-PREISE NUR IM JULI UND AUGUST 

Pro Aufenthalt einmalig zuzüglich 25,- € für Endreinigung 

Hausprospekt 

C11 

Pers. A B C 

4 30,- 40,- 30,- 


Haus Kinkel 

Karin Kinkel 

Wilhelm-Lehmann-Str. 54, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 4 36 50, Mobil 01 78 / 34 11 978 

Telefax 0 43 51 / 89 36 98 

Mail: karin.kinkel@web.de, www.ostseeurlaub-kinkel.de 

Lage: Fewo i. verkehrsberuh. Sackgasse. Gepflegtes, sonniges 

Grundstück am Stadtrand in Strandnähe. Idealer Ausgangspunkt 

f. Wanderungen u. Fahrradtouren. Sehr gute Einkaufsmöglichk. 

Über die Wohnung: Neu renov. u. helle Nichtraucher-Fewo 

f. 2-3 Pers. Gemütl. u. liebev.eingerichtet. Großes Wohnz. mit 

gemütlicher Leseecke, voll eingerichtete Kü. Bettw./Handt. inkl. 

Sat.-TV, Radio/CD, Waschmaschinenbenutz. mögl., Kinderbett/ 

Hochstuhl, Rolläden, Garagenplatz f. Fahrr., Pkw-Stellpl. v. d. 

Haus. 

So wohnen Sie: 75 qm, 1 Wohn-/Schlafr., 1 Schlafz., Küche, 

neu renov. Bad m. Du./WC, sep. Eing., eig. Terr. m. Gartenmöbeln. 

E12 

� 

Pers. A B C 

2 39,- 44,- 39,- 

3 44,- 49,- 44,- 


Elvira Koch 

Elvira Koch 


Telefon 0 43 51 / 8 31 27 

Mail: haus-elvira@web.de 

www.haus-elvira.de 

Lage: 

In einer ruhigen Sackgasse 


Zwei gemütliche Ferienwohnungen für 3 und 2 Personen. 

Parkplatz, Wintergarten, Terrasse, Grill, 

Bettwäsche und Handtücher ohne Aufpreis, Kinderbett 


FW 1: 34 qm, 1 Wohn-/Schlafraum, Küche, Dusche/WC, 

Etage, Terrasse 

FW 2: 44 qm, 1 Schlafraum, 1 Wohn-/Schlafraum, Küche, 

Dusche/WC, Etage, Terrasse 

D1 

� 

Pers. A B C 

2 �� 33,- 40,- 33,- 

3 38,- 45,- 38,-


Haus Paula 

Detlef Kohrt 


Telefon 0 43 51 / 75 29 95, Mail: d.kohrt@gmx.de 

Lage: In ruhiger Lage im Ortsteil Borby. Ca. 15 Gehminuten 

zum Strand/Zentrum/Hafen/Altstadt 

Über die Wohnung: In der 1. Etage einer Doppelhaushälfte 

gelegene helle, gepflegte u. behaglich eingerichtete Nichtraucher-FW. 

Bettwäsche und Handtücher sind inkl. Gut ausgestattete 

Einbauküche mit Cerankochfeld, Backofen, Mikrowelle, 

Kaffeemaschine, Toaster, Wasser- u. Eierkocher u. a. m. 

So wohnen Sie: 45 qm, 1 Wohn-/Schlafzimmer, 1 Schlafzi. mit 

Fensterrollläden u. Insektenschutzgitter, Einbauküche, Dusche/ 

WC. Sonniger Garten m. Terrassen, Liegestühlen, Grillmöglichkeit 

u. Gartenlaubenbenutzung, Fahrradstellplätze sind vorhanden 

Bemerkungen: Ganzjährige Vermietung. 

Aufenthalt B: mind. 5 Tage; A und C: mind. 3 Tage. 

C3 

� 

Pers. A B C 

1-2 38,- 41,- 38,- 

3 41,- 45,- 41,- 


Rosita Kraut 

Rosita Kraut 

Sehestedter Str. 11, 24340 Eckernförde 


Mobil 01 71 / 4 76 22 30 

Lage: Ruhige zentrale Lage, 5 Min. zum Strand, 15-20 Min. 

zum Hafen und in die Altstadt. Supermärkte sind schnell zu 

erreichen. Zum Hallenbad 10 Minuten Gehweg 


Die Wohnung ist gemütlich eingerichtet, hat einen separaten 

Eingang und direkten Zugang zum gepflegten Garten und 

2 Terrassen. Bettwäsche, Handtücher, Gartenmöbel, Liegen, 

Grill, 2 Fahrräder inkl. 


42 qm, 1 Schlafraum, 1 Wohnraum, 1 Bad mit Dusche u. WC, 

kl. Küche mit Kühlschrank, Toaster und Kaffeemaschine, DVD, 

Parterre, Terrasse 

Bemerkungen: Pkw-Stellplatz auf dem Grundstück 

E8 

Pers. A B C 

3 35,- 45,- 35,- 


Waltraud Kohrt 

Waltraud Kohrt 


Telefon 0 43 51 / 8 66 43 

www.ferienwohnung-kohrt.de 

Lage: Ca. 15 Min. bis zum Strand bzw. Zentrum 

Über die Wohnungen: Großer Garten mit Teich und Vogelzucht, 

40 qm Wintergarten und Billardtisch, behaglich eingerichtet. 

Bettw./Handt. inkl., Waschmaschinennutzung mögl., Parkplätze 

So wohnen Sie: FW 1: 70 qm, 2 große Schlafräume, 1 Wohnraum, 

Kz, Dusche/WC, Parterre, separater Eingang. 

FW 2: 40 qm, 1 Schlafraum, 1 Wohnraum, Kü., Bad/WC, Untergeschoss, 

Wintergarten 16 qm, direkter Gartenzugang 

Bemerkungen: Unterstellmöglichkeiten für Ihre Fahrräder 

C3 

Pers. A B C 

FW 1: 4 47,- 50,- 47,- 

FW 1: 3 43,- 46,- 43,- 

FW 1: 2 37,- 40,- 37,- 

FW 2: 2 35,- 38,- 35,- 


Karin Kunze 

Karin Kunze 

Brookhörn 15, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 4 27 34 

Lage: 

Ruhige Lage in verkehrsberuhigter Zone, wenige Minuten zum 

Südstrand. Idealer Ausgangspunkt für Rad- und Wandertouren 

in alle Richtungen. 


Feriewohnung in einem gepflegten Halbhaus, sep. Eingang, 

mit einem großen Garten und Liegewiese, Grillmöglichkeit, Pkw- 

Stellplatz auf dem Grundstück u. Fahrradunterstellmöglichkeit. 


60 qm, 1 Schlafraum, 1 Wohnraum, Küche, Bad/WC, Terrasse, 

2-Platten-Herd, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Bettwäsche inkl., 

keine Handtücher 

Bemerkungen: 

Grillmöglichkeit 

F10 

� 

Pers. A B C 

2 36,- 38,- 36,- 


Edeltraud Krabbenhöft 

Edeltraud Krabbenhöft 

Dr.-Karl-Möller-Platz 19, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 31 01, Fax 8 99 82 49 

Lage: Ruhige, zentrale Lage (Sackgasse), 5-10 Minuten zu Fuß 

an den Strand und ins Zentrum 


Gemütliche Ferienwohnung mit separatem Eingang. Nichtraucherwohnung 

mit voll ausgestatteter Küche mit Mikrowelle, Backofen, 

E-Herd usw.; Kinderbett, Kinderhochstuhl, Kabel-TV, Radio und CD 

vorhanden. Endreinigung inkl. 


53 qm, Parterre, 1 Wohnraum, 2 Schlafräume, Küche, Bad mit 

Dusche/WC, große überdachte Gartenterrasse mit Grillmöglichkeit, 

Liegestühle vorhanden, Garagenstellplatz für Fahrräder 

Bemerkungen: 


D8 

Pers. A B C 

2-3 39,- 43,- 39,- 


Heike und Herbert Lohr 

Heike und Herbert Lohr 

Wulfsteert 42, 24340 Eckernförde 


Mail: lohr.h.eck@t-online.de 

Lage: Fewo im Einfamilienhaus in Hanglage, grenzt an 

Kleingärten und Biotop, 15 Min. Fußweg zum Strand/Zentrum. 

Einkaufsmöglichkeiten, Sport- und Tennisplätze im Nahbereich 


Wohnung mit eigenem Eingang und geschützter Terrasse, 

Bettwäsche und Handtücher inklusive, Fahrradstellplätze vorhanden, 

Waschmaschinennutzung möglich. 


45 qm, 1 Wohn-/Schlafraum mit Einbauküche, 1 Schlafraum, 

Bad/WC, TV, Radio, DVD, CD, Elektrogrill, Nichtraucher, keine 

Haustiere, allergikerfreundlich 

Bemerkungen: In Vor- und Nachsaison buchbar ab 3 Tage, 

Hauptsaison mind. 5 Tage 

C9 

� 

Pers. A B C 

4 42,- 52,- 42,- 



Seite 45


Seite 46 


Ingeborg Look 

Ingeborg Look 

Hasenheide 40, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 8 30 62, Fax 66 78 78 

Mail: ingeborglook@t-online.de 

Lage: Zum Zentrum/Kurstrand 20 Gehminuten, sehr schöne, 

ruhige idyllische Hang-Lage 

Über die Wohnung: Die Wohnung bietet Platz für 2 bis 4 

Personen, eine gute Ausstattung, teilweise überdachte Terrasse, 

Gartenmöbel, Grillmöglichkeit, Einbauküche, Spülmaschine, Bettwäsche/Handtücher 

werden gestellt. Babybett, Kinderhochstuhl, 

Mikrowelle vorhanden. Spielmöglichkeit 


Wohnküche, Bad/WC, Parterre, Terrasse 

Bemerkungen: Ganzjährig geöffnet, kinderfreundlich, 

Nichtraucher, keine Haustiere 

D3 


Dorothea Martschinke 

Dorothea Martschinke 

Mühlenstraße 8, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 26 46 

Lage: 

Im Zentrum in verkehrsberuhigter Nebenstraße, 

150 m zum Strand und 2 Minuten zum Zentrum 

Über die Wohnungen Mühlenstr. 8: 

Top-Lage, im Zentrum, verkehrsberuhigte Nebenstr., 150 m z. 

Strand u. 2 Min. in die Innenstadt. Eine Fewo ist 56 qm gr., 2. 

Etage, mit Balkon. Die andere Fewo ist 70 qm gr., 1. Etage. Sie 

sind gemütlich und komfortabel eingerichtet. Parkplatz vorh. 

Über die Wohnung Vogelsang 39: 

Traumhafter Seeblick, direkt am Wasser gelegen, 36 qm, Wohn- 

und Schlafraum, Küchenzeile, Dusche, WC u. Terrasse. 

Bemerkungen: 

Bettwäsche und Handtücher inkl. 

D6 

� 

Pers. A B C 

1-2 40,- 45,- 40,- 

3 42,50 47,50 42,50 

4 45,- 50,- 45,- 

Pers. A B C 

2 46,- 46,- 46,- 

2 48,- 48,- 48,- 

2 50,- 50,- 50,- 


3 Ferienwohnungen F �� 

Haus „Elisabeth“ 

Doris Magdeburg 

Gartenstr. 17, 24340 Eckernförde 

Buchung: 

Telefon 0 72 53 / 3 14 38, Fax 0 32 12 / 3 56 47 50 

Mail: dk.magdeburg@web.de 

www.haus-elisabeth-eckernfoerde.de 

Lage: In einer ruhigen Anliegerstraße in der historischen 

Altstadt, Fußgängerzone und Wochenmarkt um die Ecke, Hafen 

und Strand 2-5 Gehminuten entfernt. 


Freundliche und sonnige Wohnbereiche. Jede Küche mit Kühlschrank, 

Kaffeemaschine, Herd und Wasserkocher. Im Bad ist ein 

Föhn vorhanden. 


Ferienwohnung 1: 

65 qm, Etage, 1 Schlafraum, Küche mit Mikrowelle und Spülmaschine, 

Bad/WC, Gäste-WC, Dachterrasse mit Strandkorb, Grill 

und Sitzecke, Kfz-Stellplatz/Garage am Haus. 


Matschinsky 

Ursula und Wolfgang Matschinsky 

Windebyer Weg 24, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 29 72, Fax 47 08 65 

Mail: ecke41@freenet.de 

www.ferienhaus-matschinsky.de 

Lage: Ruhige Lage, 10 Min. Fußweg zum Strand/in die Stadt 

Über das Haus: Bungalow, komplett eingerichtete Wohn-/ 

Essküche, Kaffeemaschine, Mikrowelle, Backofen, Toaster, 

Wasser-/Eierkocher, TV, Radio, CD-DVD-Player, Föhn, Hochstuhl, 

Kinderbett, Bettw. u. Handt. inkl., umzäunte Liegewiese mit 

Gartenmöbel und Grill 

So wohnen Sie: 1 Wohn-/Schlafraum, 1 Schlafraum, Wohnküche, 

Dusche/WC, Terrasse, Garten 

Bemerkungen: Laminat u. Fliesen, für Allergiker geeignet, 

ab 6 Übernachtungen, von April bis Oktober buchbar 

C8 

Pers. A B (1.7.-31.7.) C 

2 45,- 55,- 45,- 

3 50,- 55,- 50,- 

4 55,- 55,- 55,- 

Ferienwohnung 2: 45 qm, Etage-Mansarde, 2 Schlafräume, 

1 Wohnraum, Kochnische, Dusche/WC, Kinderreisebett und 

-hochstuhl, Kfz-Stellplatz/Garage am Haus. 

Ferienwohnung 3: 50 qm, Parterre, 1 Wohnraum, 1 Schlafraum, 

Kochnische, Dusche/WC, Freisitz mit Grill und Sitzecke, 

Kfz-Stellplatz/Garage am Haus. 

Bemerkungen: WLAN-Zugang, Bettwäsche u. Handtücher inkl., 

Fahrräder vorhanden, allergikerfreundlich, in Wohnung 

1 u. 2 gebührenfreies Telefonieren ins deutsche Festnetz sowie 

Waschmaschine und Trockner. 

D5 

Pers. A B C 

�� 2 55,- 65,- 55,- 

4 45,- 55,- 45,- 

4 50,- 60,- 50,- 


Udo Mittrowann 

Udo Mittrowann 


Telefon 0 43 51 / 71 21 80, Fax 71 21 81 

Mail: Udo@mittrowann.de 

www.mittrowann.de 

Lage: 

Stadtmitte, ruhige Lage, direkt am Strand, zum Bahnhof 5 Min. 


Komfortable Ferienwohnung, mit Tiefgaragenplatz, 

Strandkorb in der Saison, Babybett 


50 qm, Jungfernstieg 38, 1 Wohn-/Schlafraum, 

Küche, Dusche/WC, Parterre, Terrasse. 

Detailinformationen und Bilder im Internet 

unter www.mittrowann.de 

Bemerkungen: 

HS-Preise nur im Juli und August 

Im Winter bis zu 50 % Ermäßigung 

D6 

Pers. A B C 

2 36,- 47,- 36,-


„Haus im Garten“ 

Heike Müller 

Riesebyer Str. 62, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 8 71 96, Fax 87 93 76 

Mobil 01 74 / 9 78 81 01, Mail: Heike-Andre@gmx.de 

Lage: 

10 Minuten Fußweg zum Strand und in die Innenstadt 


Komfortable Einrichtung, Terrasse und Grill, für 4 Personen, 

Kinderbett und -hochstuhl vorhanden 

EG: Wohnzimmer mit Küche, Dusche/WC 

OG: Schlafzimmer (Wendeltreppe) 


54 qm, 1 Wohn-/Schlafraum, 1 Schlafraum, Küche, Dusche/WC, 

Terrasse, Parterre und Etage, Parkplatz 

Bemerkungen: 

3-D-Ansicht unter google earth, Fahrräder auf Anfrage, 

ganzjährige Vermietung, Endreinigung 25,- € bei Buchungen 

unter 4 Tagen 

D2 

� 

Pers. A B C 

4 50,- 55,- 50,- 


Ute Ridder 

Ute Ridder 

Wulfsteert 44, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 47 06 38 

Mail: urlaub@fewo-ridder.de 

www.fewo-ridder.de 

Lage: Fewo in schöner Hanglage, grenzt an Kleingärten und 

Biotop, 15 Min. Fußweg zum Strand/Zentrum, Einkaufsmöglichkeiten, 

Sport- und Tennisplätze in der Nähe 

Über die Wohnung: Die gemütliche Wohnung mit separatem 

Eingang bietet Platz für 2-3 Personen und verfügt über eine 

angrenzende Terrasse. 

So wohnen Sie: 30 qm, 1 Wohn-/Schlafraum, separate Küche, 

Bad/WC, Abstellraum, Terrasse mit Gartenmöbel und Grill, 

allergikerfreundlich, keine Haustiere. 

Bemerkungen: 

Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung inklusive. 

C9 

� 

Pers. A B C 

1-2 30,- 40,- 30,- 

3 32,50 42,50 32,50 


Pries 

Elke und Peter Pries 

Kakabellenweg 36, 24340 Eckernförde 


www.ostseebad-eckernfoerde.de 

Lage: Zentral und ruhig gelegen: 10 Min. Gehweg zur Stadtmitte, 

zum Kurstrand oder Bahnhof, 250 m zum Einkaufsmarkt, 

50 m zum Bus 

Über die Wohnung: Großzügige Studiowohnung in 1. Etage 

eines Einfam.-Hauses. Voll ausgestattete Wohnküche, Wohnraum 

ca. 30 qm mit Kabel-TV, Radio, CD, Bettw. u. Handt. für Hausgebrauch 

inkl., WM und WT gegen Gebühr. Gepflegter Garten, möbl. 

Terrasse, Raum f. Fahrräder, Parkmöglichkeit. 

So wohnen Sie: Ca. 80 qm, eigener Eingang, 1 Wohnraum 

mit angrenz. Schlafraum, 1 Schlafraum, Wohnküche, separate 

Dusche, WC, pro Schlafraum ein moderner Waschblock 

Bemerkungen: Mindestaufenthalt: 7 Tage. 

Bei Belegung mit 2 Personen erfüllt die Ferienwohnung 

4-Sterne-Bedingungen. 

C7 

Pers. A B C 

2 55,- 60,- 55,- 

3 70,- 75,- 70,- 


Haus Schneider 

Ina und Joachim Schneider 

Prinzenstraße 47 d, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 75 29 79 

Mail: schneider.lut@t-online.de 

Lage: 5 Minuten zum Borbyer Strand, Fleischer, Bäcker und 

Krämer in nächster Nähe 

Über die Wohnung: Herzlich willkommen in unserer hellen, 

zweckmäßig und gemütlich eingerichteten Ferienwohnung. Ideal 

für 2 bis 4 Pers. Im Garten oder am Teich frühstücken und den 

Tag beim Grillen ausklingen lassen – bei uns können Sie das. 

So wohnen Sie: 60 qm, 1 Wohnbereich mit Kleinküche, 

1 Wirtschaftsraum, 1 Schlafzimmer, 1 Duschbad/WC, 

Babybett (bis 2 Jahre) und Kinderhochstuhl, eigener Eingang 

und eigenes Gärtchen. 

Bemerkungen: 2 Fahrräder zum Preis von 3,- € pro Tag und 

Rad leihbar 

F3 � 

Pers. A B C 

2 40,- 47,50 40,- 

3 45,- 52,50 45,- 

4 50,- 57,50 50,- 


„Haus am Mühlenberg“ 

Elsbeth Richardsen 

Saxtorfer Weg 8, 24340 Eckernförde 

Telefon 01 71 / 2 83 84 30 

Mail: uwe.richardsen@t-online.de 

www.ferienwohnung-eckernfoerde-muehlenberg.de 

Lage: Im Ortsteil Borby an einer ruhigen Nebenstraße, 

10 Min. zu Fuß zum Hafen, ins Zentrum und zum Strand 

Über die Wohnung: Komplettes Erdgeschoss, 2 Wohnräume, 

mit Schiebetür verbunden, bieten bis zu je 2 ausziehbare Schlafmöglichkeiten. 

1 Schlafr. für 2 Pers., Kü., Bad mit Du. u. WC. 

Kinderfreundlicher Garten mit Freiplatz, Grill und Liegemöglichkeiten. 

Die Garage hat Platz für Pkw bis 5 m Länge. 

Bemerkungen: Bei einer Belegung mit 2 Personen erfüllt die 

Wohnung 4-Sterne-Bedingungen 

Aufenthaltszeiten: Saison A u. C mind. 3 Tage, B mind. 5 Tage 

D4 

� 

Pers. A B C 

1-4 75,- 85,- 75,- 


Ruth Schröder 

Ruth Schröder 


Telefon 0 43 51 / 8 20 57 

Mail: ruth.schroeder@online.de 

Lage: 

Ruhige Lage, Ortsrand, ca. 1,5 km zum Zentrum 


Gemütliche Ferienwohnung, hell und freundlich ausgestattet, 

Kabel-TV, CD-Player, Handtücher und Bettwäsche inkl., 

Parkplatz auf dem Grundstück, Unterstand für Fahr-räder 

vorhanden, separater Eingang 


45 qm, Parterre, Wohn-/Schlafraum, Terrasse, Liegewiese, 


Bemerkungen: 

Mindestaufenthalt 4 Tage. 

Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren. 

D2 

� 

Pers. A B C 

2 34,- 38,- 34,- 



Seite 47


Seite 48 


Beate Stapelfeldt 

FW 1 

Beate Stapelfeldt 

Norderstraße 12, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 75 24 84, Fax 75 24 85 

Mail: Ferien-bei-Stapelfeldt@web.de 

Lage: Ruhige Lage, 30-er Zone, 15 Gehminuten zum Ostseestrand 

und ins Zentrum 


Gemütlich eingerichtete Wohnungen mit voll ausgestatteter 

Küche, TV, Radio, Föhn, Kinderbett und -hochstuhl auf Anfrage 


je 50 qm, Parterre bzw. Etage, 1 Wohn-/Schlafzimmer, 

1 Schlafraum, Küche, Bad, Flur, Terrassen und Spielplatz auf 

großem Naturgrundstück 

Bemerkungen: 

Bitte fordern Sie unseren Hausprospekt an! Aufschlag bei 

Aufenthalt bis zu 3 Tagen, ganzjährige Vermietung. 

FW 1 verfügt über Geschirrspüler und Balkon. 

E4 


„Haus Wolkenstein“ 

Waltraut Wolkenstein 



Mail: walwol@t-online.de 

Lage: In ca. 10 Min. zu Fuß erreichbar: Strand, Hafen, 

Stadtmitte, Wellenbad, Tourist-Info 


Große Ferienwohnung, 90 qm, im Erdgeschoss, mit Terrasse 

und Gartenbenutzung, seniorengerecht, Räume komfortabel 

und gemütlich eingerichtet, Kabel-TV, Radio, CD-Player, 

Urlaubslektüre 


Großes Wohnzimmer, 2 Einzelschlafzimmer (Zustellbett vorhanden), 

Einbauküche mit Essecke und diversen Elektrogeräten, 

Duschbad/WC und Gäste-WC 

Bemerkungen: 

Bettwäsche und Handtücher ab 3 Übern. inklusive 

C4 

� 

FW 2 

Pers. A B C 

FW 1 ��: 4 48,- 52,- 48,- 

FW 2: 4 45,- 49,- 45,- 

Pers. A B C 

2 55,- 55,- 55,- 



Doris Stary 

Doris Stary 


Telefon 0 43 51 / 71 23 83, Fax 47 59 37 

Mobil 01 72 / 1 79 20 46 

Lage: 

Strand/Zentrum/Hafen – alles in 2 Minuten erreichbar 


Gemütliche Ferienwohnung, große Terrasse, 1 Schlafzimmer und 

1 komb. Wohn-/Schlafzimmer, Duschbad. Stellplatz vorhanden 


70 qm, 1 Schlafraum, 1 Wohnküche, Erdgeschoss, Duschbad, 

Terrasse 

Bemerkungen: 

Wäschepaket (Bettwäsche/Handtücher) 10,- € pro Person 

2-4 Tage 30 % Zuschlag 

D5 

� 

Pers. A B C 

4 65,- 75,- 65,- 


Ursel und Herfried Clausen 

Ursel und Herfried Clausen 

Stettiner Str. 7, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 8 12 09 

Mail: ursel@kabelmail.de 

www.ferienwohnung-clausen-eckernfoerde.de 

Lage: Verkehrsberuhigte Straße, ca. 2000 m zum Strand/ 

ins Zentrum, Supermärkte ca. 800 m 


Die Wohnung ist freundlich und gemütlich eingerichtet, Sat.-TV, 

Hi-Fi, Küche mit Mikrowelle, Kaffeemaschine, Wasserkocher etc., 

Bettw. u. Handt. inkl., Kinderbett und -stuhl möglich, Liegewiese 

mit Sitzecke/Grillmöglichkeit 


Die Wohnung hat ca. 45 qm Wfl. und befindet sich in der 

1. Etage. Sie verfügt über einen 1 Wohnraum, 2 Schlafräume 

(1 x Etagenbetten), Küche, Dusche/WC 

Bemerkungen: 

Hausprospekt 

C2 

Pers. A B C 

1-2 34,- 42,- 34,- 

3-4 40,- 48,- 40,- 


Haus Luise 

Monika Vaupel 

Liliencronweg 21, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 50 10 17, Fax 50 11 28 

Mail: info@1st-class-holiday.de 

www.1st-class-holiday.de 

Lage: Ruhige bevorzugte Wohnlage, 200 m zum Borbyer 

Strand, 15 Gehminuten in die Stadt, über die Strandpromenade 

durch den Park 


Frdl., helle Fewo, Parkettboden, E-Herd mit Backofen, Mikrowelle, 

Kühlschrank, großes Bad mit Dusche u. Waschmaschine, 

Kabel-TV, Stereo, Babybett u. -hochstuhl auf Wunsch 


56 qm, moderne Fewo, sep. Eingang mit Garderobe im Parterre. 

Eigene Etage mit Dachterrasse (16 qm) im 1. Stock 

Bemerkungen: 

Flyer anfordern, Bettwäsche und Handtücher gegen Aufpreis. 

Kurzreisezuschlag bei Aufenthalt unter 4 Tagen. 

Tiere auf Anfrage. 

F4 

� 

Pers. A B C 

2 50,- 60,- 50,- 


Lüt Hus 

Kathrin und Torsten Deus 

Gudewerthstr. 13, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 72 06 00, Mobil 01 74 / 1 61 92 08 

Mail: kathrin.deus@freenet.de 

www.fewo-deus.de 

Lage: 

Zentrale Lage in der Altstadt von Eckernförde, ca. 50 m zum 

Strand, ca. 200 m in die Innenstadt 

Über die Wohnungen: Gemütlich eingerichtete Wohnungen 

mit Schlafzimmern, Einbauküche mit Sitzecke, Dusche/WC, 

Handtücher und Bettwäsche inkl. 

So wohnen Sie: FW 1: 45 qm, 1 Schlafraum, Küche mit 

Sitzecke, Dusche/WC, Etage 

FW 2: 60 qm, 2 Schlafräume, Küche, Dusche/WC, Parterre 

Bemerkungen: 

Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Bis bald in Eckernförde! 

D5 

� 

Pers. A B C 

2 50,- 60,- 50,- 

3-5 60,- 65,- 60,-


Tina 

Uwe Hansen, Gudewerdtstr. 6 

Postanschrift: Gudewerdtstr. 8, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 33 72, Fax 71 28 51 

Mail: hanseneck@gmx.de 

www.hansen-ferienwohnungen.de 

Lage: 

Zentral gelegen, Altstadt, ruhige Lage, Strand 2 Min. entfernt, 

gute Einkaufsmöglichkeiten 


Gemütlich-rustikal eingerichtet, für 2 Personen und Kleinkind. 

Kinderbett und Hochstuhl vorhanden, Bettwäsche und Handtücher 

auf Anfrage. Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Radio 

mit CD-Player, TV, Fön, Mikrowelle und Safe, inkl. Endreinigung, 

Pkw-Stellplatz, Hund/Katze pauschal 15,- € 


50 qm, 1 Schlafzimmer, 1 Wohnraum mit offener Küchenzeile, 

Dusche/WC, Parterre und 1. Etage 

Bemerkungen: Ab 3 Nächten buchbar. Angegebener Preis gilt 

für 2 Personen. Direktbuchung bei uns. 

D5 

Pers. A B C 

2 44,- 49,- 44,- 


Jeanette Schuppe-Krahn 

Jeanette Schuppe-Krahn 

Hindenburgstraße 9, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 57 02 

Mail: schuppe-j@gmx.de 

Lage: 

Ruhige Wohngegend. Innenstadt- und Strandnähe. 


Gemütlich eingerichtetes Ferienhaus mit Garten. Offener Wohn-/ 

Essbereich und 3 Zweibettzimmer, Beistellbettchen auf Anfrage. 

Kinder sind herzlich willkommen. Wir haben Kleintiere. Spielzeug 

ist vorhanden. 


86 qm, großer Wohn-/Essbereich, 3 Doppelzimmer, Küche, 

Bad, Abstellraum, überdachter Balkon, Terrasse und Garten, 

Parkplatz am Haus. 

Bemerkungen: 


D8 

� 

Pers. A B C 

bis 6 Erw. 80,- 90,- 80,- 


Waltraud Matzeit 

Waltraud Matzeit 

Auf der Höhe 24 d, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 73 97 33, Fax 73 97 34 

Mail: waltraud.matzeit@web.de 

www.ferienwohnung-matzeit.de 

Lage: Ruhige Lage, ca. 7 Min. zum Strand, Einkaufszentrum 

in der Nähe 


Helle, kühle, gemütliche FW für 2 Erwachsene und 2 Kinder, 

sep. Schlafzimmer (Doppelbett), Wohnzimmer (Studio) mit 

Doppelschlafcouch, Essecke, Küchenzeile (gut ausgestattet), 

Mikrowelle, Kabel-TV/Stereoanlage, Radio, Bettw./Handt. inkl. 


50 qm, 1 Schlafraum, 1 Wohn-/Schlafraum, Küchenzeile, 

Duschbad/WC, Dachgeschoss 

Bemerkungen: 

Preis für 2 Personen, weitere Personen auf Anfrage 

Vermietung in Saison B von Samstag bis Samstag 

E11 

� 

Pers. A B C 

2 30,- 35,- 30,- 


Georg Stenzel 

Karin Stenzel 

Richard-Vosgerau-Str. 92, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 8 59 14 

Lage: 

Ruhige Lage, Ortsrand, 

ca. 2 km zum Strand und in die City 


Küche komplett mit Mikrowelle 

Balkon mit Gartenmöbeln 



Ca. 70 qm, 1 Wohnraum, 2 Schlafräume, 

Küche, Dusche, WC 

Etage, Balkon, separater Eingang 

Bemerkungen: 


D1 

Pers. A B C 

4 33,- 38,- 33,- 


Edgar und Iwona Meyn 

Edgar und Iwona Meyn 

Geschwister-Scholl-Str. 139, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 8 41 12 

Mail: edgar-meyn@t-online.de 

www.meyn-ostseeurlaub.de 

Lage: 

Ruhige Naturlage in verkehrsberuhigter Zone, ideal für Ausflüge 

und Erholung am Meer, gute Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe, 

ca. 8 Minuten mit dem Fahrrad ins Zentrum 


Für 2 Personen, zeitgemäß und gemütlich eingerichtet, 

separater Eingang und kleine Abendterrasse, Bettwäsche und 

Handtücher werden gestellt, keine Haustiere 


1 Wohn-/Schlafraum, Wohnküche, Bad/Dusche, 

allergikerfreundliche Ausstattung 

Bemerkungen: 

Ab 5 Übernachtungen buchbar, kürzere Zeiten nur nach 

Absprache 

C1 

� 

Pers. A B C 

2 40,- 45,- 40,- 

Ferienwohnung 

Haus Inka 

Elke Andersen 

Gasstraße 3, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 33 96 

Lage: 

Zentral gelegen, Strand - Hafen - Stadtmitte 

(5 Gehminuten), ruhige Nebenstraße 


Gemütlich und liebevoll eingerichtet. 


70 qm, 2 Schlafräume, 1 Wohnraum, 1 Essraum, 

Küche, Bad/WC, Bidet und Dusche, 

Parterre, Innenhof-Terrasse mit Gartenmöbeln. 

C5 

Pers. A B C 

3 45,- 50,- 45,- 



Seite 49


Seite 50 

Ferienwohnungen 

Ella und Roger Assmann 

Ella und Roger Assmann 

Mühlenstraße 27 


Telefon 0 43 51 / 25 21 

Mail: ella.assmann@t-online.de 

Lage: Top-Lage: zentral, Altstadt, 2 Min. zum Strand und ins 

Zentrum, 5 Minuten zum Bahnhof, Wellenbad und Hafen 

Über die Wohnungen: Die Wohnungen befinden sich in einem 

Stadthaus. Sie sind gemütlich eingerichet, Sat.-TV, Radio/CD. 

Die Küchen sind mit Mikrowelle, Toaster und Kühlschrank mit 

Gefrierfach ausgestattet. Bettwäsche und Handtücher inkl. 

So wohnen Sie: FW 1: 28 qm, Part., 1 Wohn-/Schlafraum, 

Kü., Du./WC. Die Küche hat einen direkten Ausgang zum 

Innenhof mit Strandkorb. FW 2: 70 qm, 1. Etage, 1 Wohn-/ 

Schlafraum, 1 Schlafraum, Küche, Dusche/WC und 1 Gäste-WC 

Bemerkungen: Ein nahe gelegener Tiefgaragenstellplatz oder 

ein Pkw-Stellplatz stehen Ihnen zur Verfügung. 

D6 


Meeresblick 

Beate Brinkmann-Beuth 


Telefon 0 27 25 / 22 08 80, Mobil 01 72 / 8 10 32 05 

Mail: info@fewo-urlaub-eckernfoerde.de 

www.fewo-urlaub-eckernfoerde.de 

Lage: Sehr zentral, Strand u. Fußgängerzone nur 1 Gehminute 

Über die Wohnungen: Gemütliche Ferienwohnungen, familienfreundlich, 

in Top-Lage, komfortable Ausstattung, Babybett, 

Hochstuhl, Terrasse, Kabel-TV, Bollerwagen, DB nur 5 Min. 


Wohnung Sandburg im EG: 2 Schlafzimmer, Küche, WC, 

Duschbad, Terrasse, Flat-TV. 

Wohnung Ostseeblick im DG: 2 Schlafzimmer, großer Wohnbereich, 

neue Einbauküche, Traumblick auf die Förde, Flat-TV. 

Bemerkungen: Preise weichen evtl. von den Saisonzeiten A-C 

ab, weitere Infos auf unser Homepage. 

Haustiere sind nur in der Wohnung Sandburg gestattet! 

C3 

Pers. A B C 

2 40,- 45,- 40,- 

3 55,- 60,- 55,- 

2 50,- 55,- 50,- 

� 

Pers. A B C 

EG: 4 40,- 59,- 49,- 

DG: 4 48,- 71,- 58,- 

Ferienwohnung 

Ute Begier 


Ute Begier 

Rendsburger Str. 11-15, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 4 16 07 

Mail: utebegier@freenet.de 

Lage: 

Panorama-Blick über die Eckernförder Bucht 

Strandnähe, nahe Einkaufszentrum, zentrale Lage 


Komfortappartement mit Balkon, gemütliche Einrichtung, Lift, 

Tiefgaragenstellplatz, Bettwäsche und Handtücher auf Anfrage 


30 qm, 1 Wohn-/Schlafraum, Küchenzeile, Dusche/WC, Balkon, 

6. Etage 

Bemerkungen: 

Ganzjährige Vermietung. Rufen Sie mich an und freuen Sie sich 

auf Ihren Urlaub in Eckernförde! 

D8 

Pers. A B C 

2 45,- 50,- 45,- 

Ferienhaus 

Carola Bull 

Carola Bull 

Lindenweg 11, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 8 46 18, Fax 76 82 44 

Mobil 01 60 / 91 45 38 25 

Mail: carolabull@gmx.de, www.ferienhaus-bull.de 

Lage: Ruhig und idyllisch inmitten einer kleinen Obstbaumwiese 

in leichter Hanglage gelegen. 600 m zum Borbyer Strand; 

20 Fußminuten ins Zentrum bzw. zum Kurstrand. 

Über das Haus: Freistehendes Haus, große, teilüberdachte 

SW-Terrasse m. Gartenmöbeln und Grill, Telefon (kostenl. ins dt. 

Festnetz), Kabel-TV, Musikanlage (CD/MP3), Kinderhochstuhl, 

Kinderbett, Spiele, Bücher, aufgezogene Bettwäsche, Handtücher 

auf Anfrage. 

So wohnen Sie: 50 qm, 2 Schlafräume (1x Etagenbett), 

1 Wohn-/Essraum, Küche, Dusche/WC, Parterre, Liegewiese, 

inkl. 2 Fahrräder mit Kindersitzen, Strandkorb am Kurstrand. 

Bemerkungen: kindgerecht, kostenlose Hausinformation, 

ganzjährige Vermietung, keine Haustiere, Nichtraucher. 

E3 � 

Pers. A B C 

4 45,- 55,- 45,- 

Ferienhaus 

Haus Behm 

Astrid Behm 

Wiesenredder 8, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 4 18 94 

Lage: 

Ruhige Lage in verkehrsberuhigter Nebenstr., Supermarkt und 

Bäckerei schnell erreichbar. In nur wenigen Minuten zu Fuß zum 

Südstrand 


Freistehender Bungalow für 2-4 Personen, mit sonniger 

Terrasse und Pkw-Stellplatz, gemütlich und komplett eingerichtet 


52 qm, 2 Schlafräume, 1 Wohnraum, Küche, Dusche/WC, 


Bemerkungen: 

Ganzjährige Vermietung, Hausprospekt und genaue Mietpreise 

auf Anfrage 

E10 

Pers. A B C 

2 37,- 47,- 37,- 

3 39,50 49,50 39,50 

4 42,- 52,- 42,- 

Ferienwohnung 

Heidi Dohm 

Heidi Dohm 


Telefon 0 43 51 / 8 31 53, 

Mail: heidi.dohm@gmx.de 

Lage: 

Ruhige Wohngegend. Strand und Zentrum in 

ca. 15 Gehminuten zu erreichen 


Gepflegte Nichtraucherwohnung, 2010 renoviert. 

Gemütlich eingerichtetes Wohnzimmer, Schlafzimmer, 

Einbauküche mit Essecke. Bad mit Dusche, Bidet und Föhn. 

Handtücher, Bettwäsche und Endreinigung inkl. 


Ca. 45 qm in der 1. Etage, je 1 Schlafzimmer, Wohnraum, 

Küche und Bad 

Bemerkungen: 

Parkplatz auf dem Grundstück, Fahrradbenutzung kostenlos. 

Ganzjährig buchbar 

C3 

Pers. A B C 

2 33,- 38,- 33,-

Ferienwohnung 

Kerstin Dujour 

Kerstin Dujour 

Tirpitzweg 4, 24340 Eckernförde 


Mail: k-dujour@t-online.de 

Lage: 

Zentral, 5-10 Gehminuten zum Strand, ins Zentrum und zum 

Bahnhof. Supermarkt und Bäcker gegenüber. 


Gemütliche Wohnung mit großem Balkon. Blick über die Stadt 

und die Ostsee. 


5. und letzter Stock, 45 qm, 1 Schlafzimmer, 1 Wohnraum mit 

offener Küchenzeile, Duschbad/WC, Balkon, Tiefgaragenstellplatz. 

Bemerkungen: Ganzjährige Vermietung, Mindestaufenthalt 

in Saison B 5 Tage, Kinderreisebett und Hochstuhl vorhanden. 

Waschmaschine/Trockner kollektiv. 

D8 

� 

Pers. A B C 

2 50,- 50,- 50,- 

Ferienwohnung 

Ulrich Gappel 

Ulrich Gappel 

Gasstraße 5, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 53 14 

Mail: info@ulrich-gappel.de 

www.ulrich-gappel.de 

Lage: Ihre Ferienwohnung liegt in einer kleinen Seitenstraße in 

der Nähe von Hafen und Stadtzentrum. Einkaufsmöglichkeiten 

sind zu Fuß erreichbar. Am Strand sind Sie in fünf Minuten. 

Wenige hundert Meter entfernt lädt das Grün am Windebyer 

Noor zum Radfahren und Wandern ein. 

Über die Wohnung: Das kleine Apartment liegt parterre, 

hat ein Duschbad und eine Pantry-Minikochnische (Kühlschrank, 

Toaster, Wasserkocher, Herd m. 1 Platte, Kaffeemaschine); 

in ruhiger Lage. Stellplätze sind in der Nähe vorhanden. 

Nichtraucher, keine Haustiere. 

So wohnen Sie: Wohn-/Schlafbereich: Schlafsofa, WLAN, 

Stereo/Radio/CD-Player, Dusche. Kinderspielplatz in der Nähe. 

Bemerkungen: Bettwäsche, Handtücher, Geschirrtücher inkl. 

C5 

� 

Pers. A B C 

1-2 25,- 30,- 25,- 


Familie Dürkop 

FW 1 FW 1 

FW 2 

Bruno und Margrit Dürkop 

Schleswiger Str. 36, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 8 25 10 

www.fewo-eck.de 

Lage: Ca. 10-15 Min. zum Strand und in die Stadtmitte 


Gute und gemütliche Einrichtung. Sat.-Fernsehen, große 

Flachbildschirme, Küche mit allen nötigen Geräten. Fahrräder 

und Endreinigung kostenlos. Unterstellmöglichkeit für eigene 

Fahrräder. Großer Garten mit Grill und Liegestühlen. 


FW 1: 45 qm, 2. Etage, 1 Schlafraum, 1 Wohnraum, 1 Küchenecke 

m. Tisch u. Stühle, Bad mit Dusche/WC 

FW 2: 55 qm, Parterre, 1 Schlafraum, 1 Wohnraum, 1 Küche 

mit Esstisch und Stühle, Dusche/WC, 1 Durchgangszimmer mit 

Garderobe, Sessel und Tisch. 

Bemerkungen: Buchung: VS u. NS ab 3 Tagen, HS ab 5 Tagen 

C4 

FW 2 

Pers. A B C 

FW 1: 2 30,- 30,- 30,- 

FW 2: 2 35,- 35,- 35,- 

Ferienwohnung 

Haus Gerth 

Helga Gerth 

Veilchenweg 4, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 4 15 54 

Telefax 0 43 51 / 4 22 01 

Mail: hegerth@versanet.de 

www.fewo-gerth.de 

Lage: Die Fewo liegt in einer ruhigen EFH-Gegend in Eckernförde-Süd, 

15 Minuten Fußweg zum Hauptstrand. Bäckereigeschäft 

(Frühstücksbrötchen) sowie diverse Verbrauchermärkte in der 

Nähe. 

Über die Wohnung: Nichtraucher-FW im Kellergeschoss, 

Fenster Südseite, sep. Eingang, gute Ausstattung. 

So wohnen Sie: 30 qm, 1 Wohn-/Schlafraum, Pantry-Küche, 

Bad mit Dusche/WC, Flur, Bettwäsche/Handt. inkl., großer 

Garten, Blockbohlenhaus mit Möbel, Liegewiese, Kfz-Stellplatz, 

Fahrräder kostenlos, Unterstellmöglichkeit für eigene Fahrräder. 

Bemerkungen: Ganzjährige Vermietung, buchbar ab 3 Tage; 

bei 3 Übernachtungen 15,- € Endreinigung. HS-Preise nur für 

Juli und August. Keine Haustiere. Zusatzkosen: Kurtaxe! 

E10 

� 

Pers. A B C 

2 33,- 44,- 33,- 

Ferienwohnung 

Karin Fischer 

Karin Fischer 

Cäcilienstraße 28, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 8 19 80 

Mail: karo-eckernfoerde@gmx.de 

www.eckernfoerde-ferienwohnungen.de 

Lage: 

Ruhige Lage, 4 Min. zum Bäcker und Schlachter, 5 Min. zum 

Borbyer Badestrand, 18 Min. Fußweg ins Zentrum; Blick zum 

Louisenberger Wäldchen. 


Gemütlich und liebevoll eingerichtet, im OG, Kaffeemaschine, 

Toaster, Wasser- und Eierkocher, Mikrowelle, TV, Radio mit 

CD-Player, Tresor, Föhn, inkl. Bettw./Handtücher, Fahrräder und 

Pkw-Stellplatz, separater Eingang. 


1. Etage, 40 qm, 1 Wohnraum mit Pantryküche, 1 Schlafraum, 

Dusche/WC, 16 qm große Dachterrasse mit Sitzgruppe, Sonnenschirm 

und Relaxsessel. 

F3 

Pers. A B C 

2 43,- 48,- 43,- 

Ferienwohnung 

Grunwald/Obuch 

Annemarie Grunwald, Wolfgang Obuch 

Gartenstraße 43, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 27 83, Fax 72 60 89 

Mail: obuch-wolfgang@versanet.de 

Lage: 

Zentral gelegen, 5 Min. zum Kurstrand, 5 Min. zum Bahnhof, 

alle Geschäfte in der Nähe 


Gemütliches Appartement für 2 Personen (gute Betten), sehr 

ruhig. Garten mit Laube und Grill stehen Ihnen zur Verfügung. 


28 qm, 1 Wohn-/Schlafraum, Küche, Dusche/WC, Etage 

(Mansarde) 

D5 

� 

Pers. A B C 

2 35,- 38,- 35,- 



Seite 51


Seite 52 

Ferienwohnung 

Hans-Heinrich Horn 

Hans-Heinrich Horn 

Gudewerdtstr. 43, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 20 53, Fax 47 63 20 

Lage: Zentral gelegen: 150 m zum Strand und zur Stadtmitte 


Gemütlich eingerichtete Fewo für 2-5 Pers., Parkplatz im 

verschlossenen Parkhaus, TV, Radio, Mikrowelle, Bettw., Handt. 

u. Endreinigung inkl. 

Weiterer Service möglich: Reisebett und Hochstuhl mit Aufpreis, 

kinderfreundlich 


45-80 qm, 3 Schlafräume, 1 Wohnraum mit TV, 1 Aufenthaltsraum 

mit TV, Küchenzeile, Dusche und WC, Etage 

Bemerkungen: 

Ganzjährige Vermietung, Preise gelten ab 6 Tage 

D5 

Pers. A B C 

2 38,- 43,- 38,- 

3 45,- 50,- 45,- 

4 48,- 53,- 48,- 

5 58,- 63,- 58,- 

Ferienwohnung 

Haus „Gorch Fock“ 

Claus Kaden 

Feldweg 58, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 76 91 02 

Mobil 01 76 / 51 67 17 42 

Lage: 

Ruhige Wohnlage, 5 Min. zum Borbyer Strand, 10 Min. in die 

Stadt, zum Bus 150 m, zum Bäcker 250 m. Kein Durchgangsverkehr. 


Sonnige, gemütliche u. gepflegte Ferienwohnung im 1. OG eines 

Einfamilienhauses. Gute Betten, neuwertige Ausstattung, inkl. 

Bettwäsche, Handtücher. Unterstellmöglichkeiten für eigene 

Fahrräder. 


38 qm, 1 Wohnraum und kpl. Küchenzeile, 1 Schlafzimmer, 

1 Bad/Dusche/WC, alle Fußböden gefliest, Terrasse, Garten, 

Gartenmöbel. 

F3 

Pers. A B C 

2 34,- 


im Reetdachferienhaus 


Michael Humpert 

Louisenberger Weg 4, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 87 91 44, Mobil 01 76 / 48 66 83 03 

Mail: HM1956@aol.com 

www.ostseeklar.de (Eckernförde) 

Lage: In Borby inmitten des Landschaftsschutzgebietes liegt in 

absolut ruhiger Stadtrandlage am Louisenwäldchen unser Reetdachanwesen. 

Ein Waldweg (400 m) führt zum Segelyachhafen 

und zu der schönen Ostseeküste. 


FW 1: 64 qm, 2 Schlafräume, 1 Wohnraum mit Küchenzeile, 

1 Dusche/WC, Parterre, Terrasse, 4-5 Personen 

FW 2: 52 qm, 1 Schlafraum, 1 Wohn-/Schlafraum mit Küchenzeile, 

1 Dusche/WC, 1. OG, Terrasse, 4 Personen 

Bemerkungen: 

Wahlweise Bettwäsche und Handtücher einmalig 10,- € p./P., 

Endreinigung 45,- €. Weihnachten/Neujahr/Ostern Preise wie B. 

G3 

Pers. A B C 

FW 1: 4-5 55,- 65,- 55,- 

FW 2: 4 45,- 55,- 45,- 

Ferienwohnung 

Haus Karau 

Dorit Karau 

Krokusweg 6, 24340 Eckernförde 


Lage: Sehr ruhige Lage, 10 Fußminuten zum Strand, Einkaufsmöglichkeiten 

und Bushaltestelle in der Nähe. 


Gemütliche Ferienwohnung, Einbauküche, Waschmöglichkeit, 

Etage, 3 Babybetten und alles fürs Baby, Fahrräder (alle 

Größen) kostenlos, Kindersitze vorhanden, Bollerwagen, Kinderwagen 

und Buggy, Parkplatz, Garten mit Sitz- und Liegestühlen, 


So wohnen Sie: ca. 60 qm, 2 Wohn-/Schlafzimmer mit je 

3 Betten und 1 Babybett, Zustellbett möglich 

Bemerkungen: Kurzreisezuschlag unter 5 Tagen, keine Endreinigung, 

Waschmaschaschine und Trockner gegen Gebühr 

E11 

� 

Pers. A B C 

2 50,- 55,- 50,- 

3 55,- 60,- 55,- 

4-6 70,- 75,- 70,- 


Haus Borby 

Kapitän Helmut Jupitz 

Karlstr. 4 / Ecke Vogelsang, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 8 13 13, Fax 8 11 13 

Mail: info@eckernfoerde-fewo.de 

www.eckernfoerde-ferienwohnungen.de 

Lage: Am Wasser gegenüber Außenhafen, kl. Strand 200 m, 

Kurstrand 1000 m 

Über die Wohnungen: 1- u. 2-Zi.-Whg., kinderfreundl., kl. 

Spielpl. u. gr. Terr., Aufbettungen mögl., Babybett/Hochstuhl 

vorh., Preise nach Gästeanzahl, inkl. Bettw./Handt./Endreinig., 

Fahrradunterbringungsmöglichk. vorhanden, Parkplatz 

So wohnen Sie: FW 1: 40 qm, 1 Schlafr., 1 Wohnr., Kü., Du./ 

WC, Parterre. FW 2: 27 qm, 1 Wohn-/Schlafr., Kn, Du./WC, 

Parterre. FW 3: 40 qm, 1 Schlafr., 1 Wohnr., Kz, Du./WC, Etage. 

FW 4: 44 qm, 1 Schlafr., 1 Wohnr., Kz, Du./WC, Etage 

Bemerkungen: Ganzjährig geöffnet, 1. u. 2. Nacht m. Aufpreis 

E4 

Pers. A B C 

2 59,- 64,- 59,- 

2 53,- 59,- 53,- 

3 79,- 86,- 79,- 

4 93,- 100,- 93,- 

Ferienhaus 

„Die Perle“ 

Petra Kiencke-Meißner 

Am Eichberg 10, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 4 20 87 

Mail: petra_kiencke-meissner@gmx.de 

www.dieperle.npage.de 

Lage: Verkehrsberuhigte Lage in Eckernförde-Süd, 500 m zum 

Strand, 25 Gehminuten ins Zentrum 

Über das Haus: ab 4/2013: sonniges 2-Zi.-FH in gepflegtem 

Garten, mit Kabel-TV, Video, Radio, Spielen, Büchern, Liege- und 

Spielwiese mit Spielgeräten, geschützter Sonnenecke, Gartenmöbeln, 

Grill, offener Feuerstelle und Kfz-Stellplatz. 

So wohnen Sie: 26 qm, gemütliches Schlafzimmer, freundlich 

eingerichteter Wohnbereich mit kompletter Wohnküche, kleiner 

Essbereich, Dusche/WC, Terrasse, Parterre. 

Bemerkungen: Kurzreisezuschlag bis 3 Nächte, regelmäßig 

Lagerfeuer mit Gitarrenbegleitung. Inkl. Handtücher und Endreinigung. 

Hausprospekt anfordern. 

F11 

� 

Pers. A B C 

1-2 30,- 30,- 30,-


Sabine Kirchner 

Sabine Kirchner 


Telefon 0 43 51 / 51 96 

Mail: ferienwohnung@kirchner-eck.de 

www.kirchner-eck.de 

Lage: 

3 Gehminuten zum Strand, 10 Gehminuten in die Innenstadt 


Ferienwohnung 1: Schöne DG-Wohnung mit Balkon zur Meerseite. 

Geschmackvoll eingerichtet im skandinavischen Stil. 

Sat.-TV, DVD-Player und Stereoanlage, Gartennutzung, Kinderbett 

u. Kinderhochstuhl, Bettw./Handtücher/Endreinigung inkl. 


55 qm, 2. OG, 2 Schlafräume, 1 Wohnküche, Dusche/WC, Balkon 

Bemerkungen: 

Strandkorb am Kurstrand inkl., WLAN verfügbar, ganzjährige 

Vermietung, Kurzreisezuschlag unter 3 Tagen 

E8 E8 

Pers. A B C 

4 50,- 60,- 50,- 

Ferienwohnung 

Köster 

Holweg 12, 24340 Eckernförde 

Buchung: 

Claus Köster 

Kiefernweg 18, 25421 Pinneberg 


Mail: heike.koester@prm.de 

Lage: 

In ruhiger Straße, ca. 10. Minuten zu Fuß ins Stadtzentrum 


Ferienwohnung für max. 2 Personen, Gartenbenutzung, 

Einbauküche, Mikrowelle, Geschirrspüler, Waschmaschine. 


55 qm, 1 Wohn-/Schlafraum im Erdgeschoss eines 

2-Familienhauses. 

Bemerkungen: 

14=10 Saison A u. C; ganzjährige Vermietung. Mindestaufenthalt 

in Saison B 7 Tage, in Saison A u. C 2 Übernachtungen. 

Bettwäsche und Handtücher gegen Gebühr. 

C3 � 

Pers. A B C 

2 35,- 45,- 35,- 

Ferienwohnung 1 Ferienwohnung 2 

Lage: 

3 Gehminuten zum Strand, 10 Gehminuten in die Innenstadt 


Ferienwohnung 2: Gemütliche DG-Wohnung in Strandnähe, 

eingerichtet im skandinavischen Stil. Sat.-TV, DVD-Player und 

Stereoanlage. Gartennutzung, Bettwäsche/Handtücher/Endreinigung 

inkl. 


32 qm, 2. OG, 1 Wohn-/Schlafraum, Küche, Dusche/WC 

Bemerkungen: 

Strandkorb am Kurstrand inkl., WLAN verfügbar, ganzjährige 

Vermietung, Kurzreisezuschlag unter 3 Tagen 

Pers. A B C 

2 30,- 40,- 30,- 

Ferienwohnung 

Margrit Krause 

Margrit Krause 

Riesebyer Str. 57 e, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 8 33 11 

Mail: margrit.krause@gmx.net 

Lage: 

Unser Haus befindet sich am Ende einer Sackgasse, kein Durchgangsverkehr. 

Zum Zentrum ca. 15 Gehminuten. 


Die Ferienwohnung befindet sich im OG unseres 1-Fam.-Hauses, 

Parkplatz am Haus, Sandkiste, Schaukel, Gartenlaube mit 

Terrasse, Grillmöglichkeit. 


Ca. 65 qm, Etage, 1 Wohnzimmer mit Kabel-TV, 2 Schlafzimmer, 

Essecke, Küche (Mikrowelle/Backofen), Bad/WC, Kinderbett, 

Hochstuhl, Bettw. u. Handt. inkl., ohne Endreinigung. 

Bemerkungen: 

Buchbar vom 1. Mai bis 31. Oktober, ab 5 Tage 

Bitte besuchen Sie uns im Internet! 

D3 

Pers. A B C 

4 42,- 48,- 42,- 

Ferienhaus 

Haus Kittler 

Veronika Kittler 

Norderstraße 13a, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 47 59 69, Fax 47 59 82 

Mail: veronikakittler@web.de 

www.ferienwohnungen-eckernfoerde.beepworld.de 

Lage: Zentrale, sehr ruhige Lage im Stadtteil Borby, hafen- und 

strandnah (5 Min.), Bäcker, Fleischerei, Apotheke, Ärztehaus und 

Parkplatz in unmittelbarer Nähe, Busanbindung 2 Min. 

Über die Wohnungen: Zwei 2-Zimmer-Wohnungen, gemütlich 

eingerichtet, voll ausgestatt. Küchenzeile, TV, CD-Player, Kinderreisebett, 

Handtücher/Bettwäsche/Endreinigung inkl. 

So wohnen Sie: FW1: ca. 25 qm, 1 Schlafr./2 Pers., 1 Wohnr., 

Küchenzeile, Kabel-TV, Dusche/WC, Föhn, allergikerfreundlich, 

Renovierung 2011. FW2: ca. 28 qm, 1 Schlafr./2-3 Pers., 1 Wohnr., 

Küchenzeile, Kabel-TV, Dusche/WC, Föhn, Renovierung 2011 

Bemerkungen: Ab 1 Nacht buchbar, in Hauptsaison ab 3 Tagen 

buchbar, Kurzreisezuschlag bei Aufenthalt unter 3 Tagen 5,- €/ 

Nacht. FW haben einen separaten Eingang und eine eigene 

Terrasse. Fahrräder auf Anfrage. 

E4 

Pers. A B C 

FW 1: 2 35,- 40,- 35,- 

FW 2: 2-3 45,- 50,- 45,- 

Ferienwohnung 

Herbert Kreis 

Herbert Kreis 


Telefon 0 43 51 / 32 94 

Mail: kreis-herbert@t-online.de 

Lage: 

Ruhige Lage in Hafennähe, 10 Gehminuten zum Strand 

Supermärkte und Gaststätten in 1-5 Gehminuten erreichbar 


Haus mit 2 Ferienwohnungen im 1. Stock, Terrasse mit 

Grillmöglichkeit, Einstellplatz für Fahrräder 


FW 1: 30 qm, 1 Schlafraum, 1 Wohnraum, Kochnische, Du./WC 

FW 2: 35 qm, 1 Schlafraum, 1 Wohn-/Schlafraum, Küche, 

Bad/WC, Babybett 

Bemerkungen: 

Kleine Hunde willkommen 

Bettwäsche, Handtücher etc. kostenlos 

C5 

Pers. A B C 

2 31,- 36,- 31,- 

2-3 36,- 41,- 36,- 



Seite 53


Seite 54 


Pension Anita 

Eleonore Kugust 


Telefon 0 43 51 / 33 38 

Mobil 01 75 / 5 25 37 10 

Lage: Zentrum, 50 m zur Strand-Promenade, 5 Min. zum Bahnhof, 

Einkaufszone, Wellenbad und Hafen 


Komfortabel und gemütlich eingerichtet, mit Terrassen und 

Haustelefon, Bettwäsche und Handtücher für 2 Personen inkl. 


FW 1: 40 qm, 1 Wohnraum, 1 Schlafraum, Küchenzeile, 

Dusche/WC, Parterre, Terrasse 

FW 2: 70 qm, 1 Schlafraum, 2 Wohnräume, Küche, Dusche/WC, 

Etage, Terrasse 

FW 3: 48 qm, 1 Wohnraum, 1 Schlafraum, Küchenzeile, 

Dusche/WC, Etage, Terrasse 

Bemerk.: Buchbar ab 7 Tage, Nichtraucher, keine Haustiere 

D6 

Pers. A B C 

FW 1: 2 45,- 

FW 2: 2 50,- 

FW 3: 2 48,- 


Monika Leiß 

Monika Leiß 

Gaethjestr. 11, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 52 04, Fax 89 75 61 

Mobil 01 76 / 50 46 99 37 

Lage: 

Zentrale Lage, 5 Gehmin. zum Strand, Hafen, in die Innenstadt 


Gemütlich eingerichtet, Einbauküche, Terrasse mit Gartenmöbeln 

und Grillmöglichkeiten, Bettwäsche u. Handtücher inkl., 

Fahrräder inkl. 


FW 1: 45 qm, 1 Wohn-/Schlafraum, 1 Schlafraum mit 1 Bett, 

Küche, Dusche/WC, Parterre, Terrasse 

FW 2: 33 qm, 1 Wohn-/Schlafraum, Küche, Dusche/WC, 


Bemerkungen: 


C5 

Pers. A B C 

FW 1: 3 50,- 55,- 50,- 

FW 2: 2 40,- 45,- 40,- 

Ferienhaus 

Ulrike Lafrenz 


Ulrike Lafrenz 


Telefon 0 43 51 / 4 43 79, Fax 76 73 57 

Mobil 01 71 / 4 43 21 79 

Mail: u.d.lafrenz@gmx.de 

www.urlaub-im-jungfernstieg.info 

Lage: 

Beste Altstadtlage, im Bademantel zum Strand, 2 Min. ins 

Zentrum mit allen Versorgungseinrichtungen und zum Hafen, 

5 km zum 18-Loch-Golfplatz Altenhof 


Alte Landbäckerei Borby 

Fewo„Seemannsgarn“ 

Familie Loffing 

Bergstr. 20, 24340 Eckernförde 

Telefon 01 62 / 1 01 44 67 

Mail: willkommen@jederzeit-meer.de 

www.jederzeit-meer.de 

Lage: Unser Haus im Stadtteil Borby (einem alten Ostseebad) 

ist ruhig und dennoch zentral gelegen. Die Borbyer Promenade 

und der kleine Borbyer Badestrand sind nur wenige Meter 

entfernt. Über die traditionelle Schiffsbrücke erreicht man den 

Eckernförder Hafen, die Altstadt und den Strand in wenigen 

Minuten zu Fuß. 

Über unsere Wohnungen: 

Großzügige Ferienwohnungen mit Charme. Wenn Sie raus 

aus dem Alltag ein wenig Entspannung und Erholung suchen, 

dann heißen wir Sie bei uns herzlich willkommen! Unser ländlich 

anmutendes Wohnanwesen stammt aus dem Jahre 1870 und 

beherbergte ursprünglich die alte Borbyer Landbäckerei. In 

unserem Wohnraum kann immer noch der imposant gemauerte 

Backofen besichtigt werden. Unsere beiden Ferienwohnungen 

„Seerose“ und „Seemannsgarn“ zeichnen sich durch ihre 

liebevolle, gemütliche und neuwertige Ausstattung aus. 

So wohnen Sie bei uns: 

Unser Haus verfügt über zwei individuell gestaltete Ferienwoh- 


Komfortables Ferienhaus mit gediegener Ausstattung. Moderne 

Küche mit allen Einrichtungen, großzügiger Wohn-/Essraum 

mit Austritt zum sonnigen Atrium (große Markise) zur alleinigen 

Nutzung. Im 1. Stock zwei Schlafzimmer mit Vollbad, im Dachgeschoss 

geräumiges Studio mit separatem Duschbad 


Parterre zum Wohnen und Leben. Küche, Vorraum, Gäste-WC, 

Garderobe mit Waschmaschine. In den Obergeschossen drei 

Doppelschlafzimmer mit 2 Bädern. Im Haus: Bibliothek, Musikanlage, 

TV. Kinderhochstuhl, Kinderbett. Tisch- und Bettwäsche, 

Handtücher, Föhn, ein Pkw-Stellplatz, Endreinigung - alles im 

Preis enthalten 

Bemerkungen: 

Hund einmalig 40,- €, Kurzreisezuschlag bis zu 6 Tagen auf 

Anfrage, günstige Winterpreise ab 4 Wochen, Hausprospekt 

D5 

Pers. A B C 

1–6 129,- 129 129 

Fewo „Seerose“ 

nungen mit viel Platz und mit Blick in den Innenhof respektive in 

Richtung Ostsee. 

Fewo Seemannsgarn: 70 qm, 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer, 

Küche mit Esszimmer, Vollbad mit Badewanne und Dusche, Flur, 

Garderobe und Abstellraum. 

Fewo Seerose: 80 qm, Schlafzimmer, Kinderzimmer, großes 

Wohn- und Esszimmer, Küche, großes Vollbad mit Badewanne, 

diverse Abstellmöglichkeiten. 

Bemerkungen: 

Kleine und große Menschen sowie Vierbeiner sind bei uns sehr 

herzlich willkommen. Buchungen sind bei uns ganzjährig ab 5 

Nächten möglich. Für die Endreinigung berechnen wir 45,- €. 

Viele genauere Tipps, Informationen und unseren Belegungsplan 

finden Sie auf unserer Homepage www.jederzeit-meer.de. 

Wir freuen uns auf Sie! 

E4 

Pers. A B C 

FW Seemannsgarn/bis 2 P. 55,- 65,- 55,- 

FW Seemannsgarn/bis 4 P. 65,- 75,- 65,- 

FW Seerose/bis 2 Pers. 60,- 70,- 60,- 

FW Seerose/bis 4 Pers. 70,- 80,- 70,-

Ferienhaus 

Marckwardt 

Lorenz Marckwardt 

Jungmannufer 8, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 8 20 04, Fax 87 93 05 

Mail: l-marckwardt@versanet.de 

Lage: 

Direkt am Borbyer Strand, 10 Min. zu Fuß ins Zentrum der Stadt 


Das Ferienhaus mit Ostseeblick liegt 20 m vom Borbyer Strand 

entfernt und ist gemütlich eingerichtet. 


58 qm, Parterre, Wohnraum mit integrierter Küche, im Obergeschoss 

3 Schlafräume, Dusche und WC sowie Balkon 

Bemerkungen: 

Ganzjährige Vermietung, Endreinigung wahlweise 30,- €, 

Wäschepaket (Bettw./Handt.) 10,- € pro Person 

F4 

Pers. A B C 

4 45,- 55,- 45,- 

Ferienwohnung 

Annekatrin Müller 

Annekatrin Müller 

Riesebyer Str. 65, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 8 49 12 

Lage: 

Stadtrandlage Eckernförde 


Freistehendes Ferienhaus im Garten, Massivbau. 

Die Küche ist ausgestattet mit Mikrowelle, E-Herd mit Backofen. 

Kinderbett und Hochstuhl auf Anfrage, Waschmaschinenbenutzung 

möglich, Kabel-TV und DVD-Player 


44 qm, Parterre und Etage, 1 Schlafraum, 

1 Wohn-/Schlafraum, Küche, Dusche/WC, Terrasse, 

Parkplatz am Haus 

D3 

Pers. A B C 

1-3 36,- 38,- 36,- 

Ferienwohnung 

Michael Matiebel 

Michael Matiebel 

Hindenburgstraße 1, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 62 17, Mobil 01 74 / 4 56 11 48 

Mail: MichaelMatiebel@freenet.de 

Lage: 

Strand, Altstadt, Einkauf, Hallenbad in 10 Gehminuten erreichbar 


Gemütliche DG-Wohnung für 1-3 Personen, separater Eingang, 

Balkon, Gartenbenutzung mit Gartenmöbeln, Strandkorb und 



45 qm, 1 Wohnraum mit offener Küche, Esstresen, 

2 Schlafräume auf 2 Etagen, Dusche/WC, 

Bettwäsche/Handtücher/Endreinigung inkl. 

Bemerkungen: 

Vermietung von März bis September 

D8 

Pers. A B C 

1-3 45,- 48,- 45,- 

Ferienwohnung 

Gerda Neumann 

Gerda Neumann 

Rendsburger Str. 18, 24340 Eckernförde 

Buchung: 

Osterrade 2, Telefon 0 43 51 / 4 21 74 

Lage: 

Strandnähe, zentrale Lage 


Die Wohnung befindet sich im 3. Stock, Fahrstuhl ist vorhanden. 

Geschirrspüler, Mikrowelle, Waschmaschine 


60 qm, 1 Schlafraum, 1 Wohnraum, Küche, Dusche/WC, 

Etage, Balkon 

Bemerkungen: 

5 Tage Mindestaufenthalt 

D8 

Pers. A B C 

2 35,- 40,- 35,- 

Ferienhaus 

Schnuppern am Meer u. Entspannung am Kamin 

„Haus Diana“, Stettiner Str. 71, 24340 Eckernförde 

Vermieter: 

Karl-Heinz Möller, Dipl.-Ing. - Freischaffender Architekt - 

Raiffeisenweg 15, 24354 Kosel 

Telefon 0 43 54 / 84 12, Fax 14 91, Mobil 01 71 / 3 11 21 26 

Lage: Ruhige Wohnlage in Eckernförde Nord 

Kurzbeschreibung über unser Haus „Diana“ 

Großes freistehendes Einfamilienhaus mit ca. 138 qm Wfl., renoviert, 

teilw. mit neuem Mobiliar: Wohnz. u. Essraum m. Parkett, 

Ledermöbel, Schreibtisch, Kamin, 3 Flachbildschirme, off. Küche 

zum Essraum, Duschbad u. Wannenbad neu, 2 Doppelzi. und 

1 Einzelzimmer im Dachgeschoss, Tischtennisplatte im Keller 

Bettw. inkl., ohne Handt., sämtliche Nebenkosten enthalten, 

Belegung max. 5 Personen - bei nur 2 Personen Preisnachlass. 

Hunde ausdrücklich erwünscht! Ich freue mich auf Ihren Anruf! 

Außenanlage: Zufahrt geschlossen mit Gartentor, Carport, 

uneinsehbarer eingezäunter Garten, ca. 800 qm groß, auch 

von außen zugänglich, Bäcker u. SB-Märkte in der Nähe, zum 

Strand/Zentrum fußläufig ca. 20 Min., Pkw ca. 5 Min. 

D4 � 

Pers. A B C 

5 85,- 105,- 85,- 

Ferienwohnung 

Noorstübchen 


Buchung: 

Ilka Ruiz 

Holmbrook 4, 24354 Rieseby 

Telefon 0 43 55 / 97 46 

Mail: i.e.Ruiz@t-online.de 

Lage: 

In ruhiger Lage, wenige Gehminuten ins Stadtzentrum, 

Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe. 


Kleine, moderne Ferienwohnung zwischen Hafen und Noor. 

Die Wohnung (20 qm) wird Anfang 2013 fertig gestellt und 

erhält eine liebevoll ausgesuchte praktische Einrichtung in 

guter Qualität. Duschbad. 

Bemerkungen: 

Ganzjährige Vermietung. Endreinigung 30,- €. Bettwäsche und 

Handtücher inklusive. Allergikerfreundlich. 

C5 

� 

Pers. A B C 

2 30,- 30,- 30,- 



Seite 55


Seite 56 

Ferienwohnung 

Brigitte Schacht 

Brigitte Schacht 

Feldweg 6, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 8 14 01 

Lage: 

3 Minuten zur Hafenpromenade, kleiner Badestrand, 

zur Stadtmitte 10-15 Minuten 


Gemütlich eingerichtet, mit Garage, Außenjalousien, Kabel-TV, 

Radio; Bettwäsche und Handtücher inkl.; Kinderbett, Kinderstuhl 


45 qm, Parterre, 1 Schlafraum, 1 Wohnraum, 1 Küche mit 

Essraum, Mikrowelle, Dusche/WC, Terrasse mit Gartenmöbeln 

Bemerkungen: 

Vom 1. 10. bis 28. 2.: 7 Tage buchen - 5 Tage bezahlen 

Buchbar ab 3 Übernachtungen 

E3 

� 

Pers. A B C 

3 46,- 46,- 46,- 

Ferienwohnung 

Monika Sukiennik 

Monika Sukiennik 

Hasenheide 38, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 8 21 78, Fax 76 87 14 

Mail: matkaju@versanet.de 

Lage: Ortsrand, ca. 15 Min. zur Innenstadt und zum Strand 


3-Zimmer-Wohnung, ruhige Wohngegend, Hanglage, 

sep. Eingang, teilweise überdachte Terrasse, große, sonnige 

Rasenfläche, Grillmöglichkeit 


45 qm, 1 Wohnraum mit Pantryküche, heller, sehr schöner 

Wintergarten (= Esszimmer), 1 Schlafraum, Dusche, sep. WC 

Bemerkungen: 

Kurzzeit-Gäste sind herzlich willkommen 

D3 

� 

Pers. A B C 

2 40,- 40,- 40,- 

Ferienwohnung 

Haus Schmeling 


B. u. D. Schmeling 


Telefon 0 43 51 / 8 76 53, Fax 89 29 85 

Mail: berta.schmeling@gmx.de 

www.haus-schmeling.de 

Lage: Ruhige Stadtrandlage, ca. 1,5 km Fußweg zum 

Borbyer Ufer 

Über die Wohnung: Nichtraucherstudio, großer Wohn-/Essbereich 

m. Küchenzeile (Mikrow. etc.), Sat.-TV, sep. Schrankraum, 

Spielplatznähe, großer sonniger Garten, Grillplatz, überdachter 

Terrassenplatz, Bettw./Handt. inkl., Waschmaschine geg. Gebühr. 

2 Fahrräder stehen geg. Leihgebühr zur Verfügung 

So wohnen Sie: 64 qm, 2 Schlafräume, 1 Wohn-/Essraum, 

Küchenzeile, Dusche/WC, Etage 

Bemerkungen: 2-4 Tage Aufenthalt mit Aufpreis. 

B-Preis: gültig im Juli und August, sonst 48,- € 

D1 

� 

Pers. A B C 

2-4 45,- 52,- 45,- 

Ferienhaus 

Helma Teppich 

Helma Teppich 

Gudewerdtstraße 51, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 54 39 

Lage: 

150 m zum Strand und zur Fußgängerzone 


Ferienhaus in der Altstadt, kinderfreundlich, Bettwäsche und 

Handtücher inkl., auf Wunsch Reisebett. Garage beim Haus. 

Alle Räume befinden sich im Erdgeschoss 


50 qm, 1 Schlafraum, 1 Wohn-/Schlafraum, Esszimmer, Küche, 

Dusche/WC, Parterre 

Bemerkungen: Ganzjährige Vermietung 

D5 

Pers. A B C 

2 38,- 43,- 38,- 

3 40,50 45,50 40,50 

4 43,- 48,- 43,- 

Ferienhaus /Ferienwohnung 

Ferienwohnungen Susanne 

Susanne Schönbeck 

Gudewerdtstr. 53, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 31 69, Mobil 01 74 / 1 60 11 07 

www.ferien-see.de 

Ferienhaus / Ferienwohnung 

150 m zum Strand. Ruhige, zentrale Lage in der Altstadt mit 

Innenhof bzw. Dachterrasse, kinderfreundlich. 

Individuelle, reizvolle Einrichtungen. Fernseher, Radio, WLAN, 

Einbauküche, Badewanne u. WC, Bettwäsche und Parkplatz inkl. 

FW und FH von November bis März auch 

monatsweise für 455,- € inkl. 

FH: 42 qm, 1 Wohn-/Schlafraum, 1 Schlafraum, Küche, 

Dusche/WC, Parterre und Etage 

FW (Dachappartement): 38 qm, 1 Wohn-/Schlafraum, 

Küchenzeile, Bad/WC, Etage, Terrasse 


D5 

Pers. A B C 

FH: 2 40,- 43,- 40,- 

FW: 2 42,- 44,- 42,- 

Ferienhaus 

Thielke 

Karen Thielke 

Richard-Vosgerau-Str. 102, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 8 23 70 

Mail: karen-thielke@gmx.de 

Lage: Ruhig (Sackgasse), landschaftlich schön am Stadtrand, 

25 Gehmin. zum Ortskern und Strand, Bushaltestelle 2 Min. 

Über die Wohnung: Gemütlich und liebevoll eingerichtet, 

zum Wohlfühlen, Spiele und Lesestoff vorh., kompl. ausgestatt. 

Einbauküche (Mikrowelle, Toaster, Kaffeemaschine, Herd mit 

Backofen), gepflegtes Grundstück, schön angelegter Garten mit 

kuscheligen Sitzecken 

So wohnen Sie: 50 qm, 1. Etage, 2 Wohn-/Schlafräume, 

Einbauküche, Badezimmer mit Vollbad, Föhn, Freisitz im Garten, 

Radio, Kabel-TV, Kinderreisebett 

Bemerkungen: 

Fahrrad- und Motorradunterkunft, 

bei Aufenthalt unter 3 Tage Kurzreisezuschlag. 

D1 

Pers. A B C 

1-2 32,- 35,- 32,- 

3-4 45,- 50,- 45,-

Ferienwohnung 

Hartmut Tiedtke 

Rendsburger Str. 11-15 


Buchung: 

Hartmut Tiedtke, 24354 Bohnert 

Telefon 0 43 55 / 8 87 

Telefax 0 43 55 / 8 12 

Mobil 01 77 / 4 33 93 84 

Lage: Strand/City sind in ca. 10 Min. zu Fuß erreichbar, 

Supermarkt, Apotheke, Bäcker gegenüber. 


Traumhafter Meerblick über die Eckernförder Bucht. 

Komfortable, gemütliche Einrichtung. Gem. Dachterrasse, 

gem. WM und Trockner gegen Gebühr. TG-Stellplatz. 


30 qm, 1 Wohn-/Schlafraum, Küchenzeile, Dusche/WC, 

großer Balkon, Lift, 5. Etage. 

Bemerkungen: 

Bettwäsche/Handtücher inkl., 20,- € Endreinigung, 

3 Tage Mindestaufenthalt, in der Hauptsaison (B) 5 Tage 

Mindestaufenthalt. 

D8 

Pers. A B C 

2 38,- 44,- 38,- 

Ferienwohnung 

Sigrid Vogel 

Sigrid Vogel 

Geschwister-Scholl-Str. 11, 24340 Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 8 42 29 

Lage: Stadtrandlage, Bushaltstelle 150 m, Einkaufsmöglichkeiten 

mit Poststelle und Geldautomat 500 m entfernt. Schöne 

Fuß- und Radwanderwege schnell erreichbar. 


Sonnige Einraumwohnung mit separatem Eingang, Duschbad, 

2 große Fenster in Südwestlage, eigene Terrasse, Wohnung 

ausgestattet mit Kiefernmöbeln, Kaffeemaschine und Toaster, 

Geschirr, Farb-TV. Bettwäsche u. Handtücher sind im Preis 

enthalten. 

So wohnen Sie: 30 qm, 1 Wohn-/Schlafraum, Küchenzeile, 

Dusche/WC, Souterrain, Terrasse mit Gartenmöbeln 

Bemerkungen: 

Nichtraucher! Aufenthalt bis 3 Tage mit Aufpreis 

Vermietung vom 1. 4. bis 30. 9. 

C2 

� 

Pers. A B C 

2 30,- 30,- 30,- 

Eckernfördes 

größte Spielstätten 

GAMINATOR NOVOSTAR • MERKUR MERKUR MAGIE 

ACTION STAR • SUPERSTAR SUPERSTAR 

INTERNET INTERNET • BILLARD 

...und vieles mehr 

Kolm 7, 

bei 

FAMILA 

unter dem 

Funkturm 

direkt am K7 

Ferienhaus 

Sprottenfang 

Kirsten und Norbert Weiland 

Haßgang 6, 24340 Eckernförde 

Buchung: Weiland GmbH, Irmgardstr. 14 A, 40235 Düsseldorf 

Telefon 02 11 / 86 78 88 80, Fax 02 11 / 86 78 88 86 

Mail: info@sprottenfang.de 

www.sprottenfang.de 

Lage: 3 Gehminuten zum Strand und Hafen. Innenstadt und 

Schwimmbad fußläufig zu erreichen 

Über das Haus: Zentral in der Altstadt gelegenes Häuschen 

zur Alleinnutzung. 

So wohnen Sie: 4 Zimmer, Küche, Dusche/WC, Terrasse im 

OG. Familien- u. seniorentauglich, für bis zu 5 Pers. geeignet. 

Waschmasch., Trockner, Geschirrsp., Mikrowelle, Babybett, 

Hochstuhl, Urlaubsliteratur, Spiele vorhanden. Internetzugang. 

Handtücher, Geschirrtücher u. Bettw. können selbst mitgebracht 

werden oder für 12,- € pro Pers./Aufenthalt gemietet werden. 

Bemerkungen: Ansprechpartner vor Ort vorhanden. Buchung 

ab 2 Tage gegen Aufpreis möglich. 

D6 

Pers. A B C 

5 69,- 79,- 69,- 

Strandhäuser Gut Altenhof 

Fischerhäuschen 

Traumferien direkt am Strand! 

Gut Altenhof, Kiekut 5, 24340 Altenhof 

Telefon 0 43 51 / 66 66 475 

Mail: info@gutaltenhof.de, www.gutaltenhof.de 

Lage: 

Die Gärten der Häuser grenzen direkt an den Strand. Golfplatz 

1,5 km entfernt, Restaurant 100 m, Hochseilgarten 400 m 

Über die Häuser: 

In den Strandhäusern des Gutes Altenhof genießen Sie die 

Sonnenuntergänge an der Eckernförder Bucht aus erster Reihe. 

Angeln, Segeln, Golfen und Klettern, Seevögelbeobachtung für 

Vogelliebhaber und SHMF-Konzerte in der direkten Umgebung. 


In 2010 komplett renoviert, gemütlich maritim eingerichtet. 

Sat.-TV, DVD, Geschirrspüler, Terrasse, Garten, Grill, Strandkorb. 

Bemerkungen: 

Rabatt ab 7 Tagen, Fahrräder nach Absprache 

O7 

Pers. A B C 

1. 1. bis 15. 5. 15. 5. bis 15. 9. 15. 9. bis 1. 1. 

2 69,- 85,- 69,- 


Buchen per Telefon: 0 43 51 - 717 90 Seite 57

Jugendherberge 0stseebad Eckernförde 

Seite 58 


Jugendherberge Eckernförde 

Sehestedter Str. 27 


Telefon 0 43 51 / 21 54 

Telefax 0 43 51/ 36 04 

Mail: jh-eckernfoerde@djh.de 

www.jugendherberge.de/jh/eckernfoerde 

Lage: 

Ein Zimmer mit Ostseeblick - bei der Lage der Jugendherberge 

Eckernförde ist das in vielen der Zimmer kein leeres 

Versprechen. Nur 5 Minuten sind es bis zum Strand, und das 

großzügige Außengelände der Jugendherberge bietet ebenfalls 

viele Möglichkeiten. 

Insgesamt 172 Betten verteilen sich auf überwiegend 4- und 

6-Bettzimmer sowie ausreichend 1- und 2-Bettzimmer für 

Lehrer und Gruppenleiter mit separaten Duschen. Alle Zimmer 

verfügen über eine Waschgelegenheit, die Duschen und WCs 

sind zentral angelegt. 

Neben 5 Tagesräumen gibt es je einen Aufenthaltsraum für 

Betreuer sowie für Einzelgäste. 

Zur Hausausstattung gehören: 

• Fernseher, Videorekorder, DVD-Player 

• Kassettenrekorder 

• Film-, Dia- und Overheadprojektor 

• Waschmaschine mit Schleuder sowie Trockenraum 

• Klavier 

Für Spaß, Spiel- und Sport bietet das 

große Außengelände der Jugendherberge 

viele Möglichkeiten. 

• Fußballplatz 

• große Wiese mit Spielgeräten 

• Grill- und Lagerfeuerplatz 

• 2 Tischtennisplatten 

• Volleyball- und Basketballfeld 

• In der Jugendherberge steht außerdem ein Kicker zur 

Verfügung 

Die Jugendherberge bietet abwechslungsreiche Vollverpflegung, 

Absprachen zu Sonderverpflegungen sind möglich. 

Die nächstgelegenen Jugendherbergen sind Borgwedel 

(ca. 12 km), Kiel (ca. 25 km), Kappeln (ca. 30 km) und 

Westensee (ca. 30 km). 

Für Fahrradfahrer 

Unsere Jugendherberge wurde 2004 vom ADFC als fahrradfreundliche 

Unterkunft zertifiziert und steht im Bett & Bike- 

Verzeichnis für Schleswig-Holstein. 


Voraussetzung für die Übernachtung in der Jugendherberge ist 

die Mitgliedschaft im deutschen Jugendherbergswerk. 

In der Jugendherberge Eckernförde begrüßen Sie Monika und 

Holger Lüthi. 

E9 

Zimmer Betten 

48 172

Eckernförde A-Z 

Angeln / Hochseeangeln 

(Voraussetzung Angelschein / Fischereischein): 

1. MS „Simone“, Herr Lutz, Tel.: 04352-2187 oder 

0171-2096527 

Fischerfahrten 

„Ecke 4“, Herr Michelsen, Tel.: 04351-3023 oder 

0171-4166635 

Binnenseeangeln 

Angeln im Windebyer Noor und im Wittensee (Tel.: 

04356-986701) (Tagesscheine bei Fischer Bening in 

Holzbunge, 04356-327) möglich. Tagesfischereischeine 

für das Windebyer Noor sind im Rathaus oder bei 

der Noorfischerei Mahrt (04351-6353) erhältlich. 

Angelbootvermietung 

Angeln und Meer, Langebrückstr. 20, 

Tel.: 04351-767276 

Autovermietung 

Sixt, Sauerstr. 8a, Tel.: 04351-667750 

Ipsen, Marienthaler Str. 8, Tel.: 04351-73220 

Badeärztin 

Harprecht, Chr., Dr. med., Kieler Str. 75, 

Tel.: 04351-5155 

Bonbonkocherei 

Mehrere Vorführungen am Tag – Gruppen gerne 

mit vorheriger Anmeldung, Frau-Clara-Str. 22, 

Tel.: 04351-889986, www.bonbonkocherei.de 

Tretbootsverleih 

Direkt am Hauptstrand, Tretboote und Wasserräder 

Jollen und Yacht Vermietung 

Segelschule Eckernförde, Schiffbrücke 

am Außenhafen, Tel.: 04351-752141 

Bücherei 

Stadthalle Eckernförde, Am Exer, Tel.: 04351-5640 

Dialyse-Station 

Nephrologisches Zentrum RD-Eck., Schleswiger Str. 

114-116, Tel.: 04351-882650/-651 

24-Stunden Rufdienst, Tel.: 04331-4595930 

DLRG Landeszentrum S-H e.V. 

Landeszentrum und Gästehaus, Berliner Str. 64, 

Tel.: 04351-717710 

Eckernförder Kaffeerösterei 

Speicherpassage, Tel. 04351-476446 

Eichhörnchen Projekt Eckernförde 

Besuchen Sie die Eichhörnchen, Noorwanderweg, 

Tel.: 04351-720255 

Fahrradverleih 

Fahrrad Leiß, Gaethjestr. 11, Tel.: 04351-5204 

Kompass 98, Am Exer 1, Tel.: 04351-475703 

Fisch, Fischerei & Räucherei 

Noorfischerei Gebrüder Mahrt – aus dem See in den 

Räucherofen, Flensburger Str. 14, Tel.: 04351-6353, 

www.noorfischerei.de 

Rehbehn & Kruse, Meergold GmbH – Hier gibt es 

die berühmten „Kieler Sprotten“ frisch aus der 

Räucherei. Jungfernstieg 19, Tel.: 04351-2814, 

www.rehbehn-kruse.de / www.meergold.de 

Fitness 

LaVida Fitness, Carlshöhe, Tel. 04351-8898765 

California Fitness- und Freizeitzentrum Eckernförde, 

Sauerstr. 14, Tel.: 04351-45559 

Body Fit, Tel.: 04351-42593 

Golf 

Golf-Club Altenhof, Altenhof, Tel.: 04351-41227 

Grillplatz 

Grillhütte und Grillstand am Südstrand wird gegen eine 

Gebühr von 25,- €, ein Pfandgeld von 60,- € und eine 

Kopie des Personalausweises (> 18 Jahre) bei der 

Tourist-Information vermietet. 

Hochseilgarten Altenhof 

Nervenkitzel und Spaß für die ganze Familie – 

das besondere Abenteuer! 

Tel.: 04351-667333, 

www.hochseilgarten-eckernfoerde.de 

Hundestrand 

Der Hundestrand befindet sich südlich des 

Kurstrandes parallel zur B 76 und reicht bis knapp zur 

Wehrtechnischen Dienststelle 71 (WTD 71). 

Hochzeiten 

Im Ostsee Info-Center, Tel. 04351-71790 

Internet 

Stadtbücherei Eckernförde, Stadthalle, Am Exer 1, 

Tel.: 04351-5640 

Inline-Skating 

Skate-Platz am Schulweg 

Mehrere Skating-Touren sind als Faltblätter in 

der Tourist-Information erhältlich, weitere 

Tourenvorschläge stehen im Internet unter 


Jugendzentrum 

Jugend-, Kultur- und Medienwerkstatt: Von 

Kinder-Theater und Kidsdisco bis zur Kleinkunst, 

Reeperbahn 28, Tel.: 04351-712377, 

www.dashauseck.de 

Kegeln 

Stadthallenrestaurant, Am Exer 1, Tel.: 04351-3232 

„Kieler Sprotten“ 

Rehbehn und Kruse, Meergold GmbH, 

Jungfernstieg 19, Tel.: 04351-2814 

Kino 

Kommunales Kino im „Haus“, Reeperbahn; 

Tel.: 04351-712377, www.dashauseck.de 

Kleinbahn 

„Sprottenexpress“, Rundfahrten durch Eckernförde, 

Tel.: 04351-477310, Mob. 0151-11166160 

IMLAND Klinik 

Schleswiger Str. 114-116, Tel.: 04351-882-0 

Kurabgabe & ostseecard* 

Die Kurabgabe beträgt: 

2,00 € vom 15.05. –14.09. (Hauptsaison) 

1,00 € vom 15.09.–14.05. (Nebensaison) 

Minigolfplatz 

Minigolfplatz hinter Janny‘s Eis bei der DLRG-Station 

am Hauptstrand 

Museum 

Stadt- und kulturgeschichtliche Sammlung im 

alten Rathaus mit ständig wechselnden Sonder- 

ausstellungen, Am Rathausmarkt 8, 

Tel.: 04351-712 547, www.eckernfoerde.net/museum 

Friseur-Museum, Fischerkoppel 5, 

Tel.: 04351-757453 

Ostsee Info-Center 

Jungfernstieg 110, Tel. 04351-726266 

www.ostseeinfocenter.de 

Meerwasser Wellenbad 

Preußerstr. 1, Tel.: 04351-905 400, 

www.meerwasser-wellenbad.de 

Weitere Informationen unter: www.eckernfoerderbucht.de 

Polizei 

Gerichtstraße; Tel.: 04351-9080 

Rathaus 

Rathausmarkt 4; Tel.: 04351-710-0, 

www.eckernfoerde.de 

Rollstuhlverleih 

Sanitätshaus Rexing, Rathausmarkt 2, 

Tel.: 04351-2985, gerne mit Voranmeldung 

Strandrollstuhl für Strand & Baden; gegen 

Voranmeldung in der Tourist-Information 

Stadtführung 

Ca. 1,5- bis 2-stündige Stadtführungen mit ver- 

schiedenen Themen bietet die Tourist-Information 

von April bis Oktober an. Nähre Information 

bekommen Sie bei der Tourist-Information, 

Am Exer 1, Tel.: 04351-71790 

Sauna 

Hot Spot im Meerwasser Wellenbad Eckernförde, 

Preußerstraße 1, Tel. 04351-905400 

California Fitness- und Freizeitzentrum Eckernförde, 

Sauerstraße 14, Tel.: 04351-45559 

Schifffahrten 

Fischkutter „Ecke 4“: Kurzfahrten in die 

Eckernförder Bucht und mehr, Tel.: 04351-3023, 

Mobil 0171-4166635 

Segeln und Surfen 

Segelschule Eckernförde, Am Stadthafen, 

Schiffbrücke, www.segelschule-eckernfoerde.de 

Segelclub Eckernförde e. V., Am Ort 2, 

Tel.: 04351-81143, www.segelclub-eckernfoerde.de 

Yachtschule Borby, im Stadthafen 

Tel. 04351-667390 

Stadtverkehr Eckernförde 

Tel.: 04351-82311 

Strandkorbvermietung 

Tourist-Information Eckernförde, Am Exer 1, 

Tel. 04351-71790, Strandkorbreservierung ab 

sieben Tagen möglich 


Eckernförde Touristik und Marketing GmbH, 

Am Exer 1 (Stadthalle), Tel.: 04351-71790, 

www.eckernfoerderbucht.de, 

info@ostseebad-eckernfoerde.de 

Zweite Tourist-Information Kieler Straße/Gerichtsstr. 

Ticketcenter 

Eckernförder Zeitung, Kieler Str. 55, 

Tel.: 04351-470034 

Traditionssegler 

Ausfahrten u.v.m. 

www.traditionsschiffe-eckernfoerde.de 

Wochenmarkt 

Mittwochs und samstags von 7 bis 13.00 Uhr auf 

dem Rathausmarkt und Kirchplatz St. Nicolai 

Wohnmobilstellplatz 

Eckernförde, Grüner Weg an der B 76 

ZOB 

Der Zentrale Omnibushalteplatz für Überlandbusse 

Richtung Kiel, Rendsburg, Schleswig und Flensburg. 

Innerstädtischer Verkehr. Reeperbahn. 



Seite 59

Naturpark 


Das Naturparadies 

direkt vor der 

Ostseeküste 

Naturparadies 

Hüttener Berge

In den Hüttener Bergen finden Sie ein wahres Naturpa- 

radies mit Bergen, Seen, Wäldern, Mooren und Knicks. 

Erkunden Sie diese von der Eiszeit geprägte Schön- 

heit auf dem Rücken eines Pferdes, mit dem Fahrrad, 

per Kutsche oder zu Fuß. Verbinden Sie Ihren Urlaub an 

der Ostsee mit Ausflügen in den Naturpark z. B. auf den 

Aschberg, in den Brekendorfer Forst, in die Sorgwohl- 

der Binnendünen oder zum idyllisch gelegenen Bisten- 

see. Oder beziehen Sie ein Urlaubsquartier direkt in den 

Hüttener Bergen. Von den vielen schönen Dörfern errei- 

chen Sie schnell und einfach den Nord-Ostsee-Kanal, 

die Schlei, Eckernförde, Schleswig, Rendsburg und Kiel. 


Seite 61

Sportlich 

in der Natur 

Wir haben alles 

für Sie 

vorbereitet 

Wandern, Walken, 

Reiten & Radfahren

Der Naturpark Hüttener Berge bietet eine Vielzahl von 

Ausflugsmöglichkeiten. Informationstafeln auf Park- und 

Rastplätzen sowie an markanten Punkten in der Land- 

schaft weisen auf attraktive Rundrouten und touristische 

Highlights hin. Diverse Flyer stehen Ihnen zudem zum 

Mitnehmen zur Verfügung. Kennen Sie den Naturerleb- 

nisraum Kolonistenhof, den Wittensee oder den Bisten- 

see? Wenn nicht, dann sollten Sie sich dieses Vergnü- 

gen nicht entgehen lassen. Insbesondere für Kinder hat 

unsere Region viel zu bieten. Auch Reiter und Pferde- 

freunde kommen in den Hüttener Bergen ganz auf Ihre 

Kosten. 


Seite 63

Güter 

und Fähren 

Nutzen Sie die 

kostenfreien Fähren 

über den Kanal 

Raps, Seen & 

Nord-Ostsee-Kanal

Der Nord-Ostsee-Kanal ist die meist befahrene künstliche 

Wasserstraße der Welt. Beobachten Sie Luxus-Yachten, 

Containerschiffe und vor allem die Kreuzfahrtschiffe auf 

ihrem Weg quer durch Schleswig-Holstein. Ob per Wohn- 

mobil, Auto oder Fahrrad, der Nord-Ostsee-Kanal ist ein 

absolutes Highlight in Ihrem Urlaub. Übrigens: Wussten 

Sie, dass alle Fähren über den Kanal kostenfrei sind? Vom 

Kanal aus bieten sich u. a. Abstecher zu den nahe gele- 

genen Gütern, zum Wittensee oder in die Duvenstedter 

Berge an. Lassen Sie sich von der Vielfalt und Schön- 

heit des Naturparks Hüttener Berge begeistern. Weite- 

re Informationen erhalten Sie unter 0 43 56 - 98 61 07. 


Seite 65

Seite 66 

OSTSEE INFO-CENTER 

ECKERNFÖRDE 

Jungfernstieg 110 

(Am Seesteg) 


Telefon 04351-72 62 66 

info@ostseeinfocenter.de 

www.ostseeinfocenter.de 

Betreiber: UmweltTechnikSoziales e.V. 

... Das Ostsee Info-Center 

macht Lust auf Meer ... 

� Meeresaquarien 

� Küstenlandschaften 

� ein 12 m 2 großes Fühlbecken 

� virtuelle Kutterfahrt 

� der botanische Dachgarten 

� Bistro mit leckeren Bioprodukten 

täglich von 10 bis 18 Uhr geöffnet 

(Nov. - März von 11 bis 17 Uhr) 

Erleben Sie die faszinierende Wikingerwelt 

am Ostseefjord Schlei 

TourismusService Schleswig 

Plessenstraße 7, 24837 Schleswig 

Tel. 04621 - 85 00 56 oder www. ostseefjordschlei.de 

Willkommen bei den Wikingern! 

2 Übernachtungen inklusive Frühstück 

im charmanten Hotel in Schleswig 

1 Honigmet 

1 Wikingermahl (3-Gang-Menü) 

1 Eintritt „Wikinger Museum Haithabu“ 

und Besuch der Wikinger Siedlung Haithabu 

1 Stadtführung in Schleswig 

ab 159,- Euro pro Person




Hauptstraße 2 (im Redderhus) - 24361 Holzbunge 

Telefon 0 43 56 - 98 61 07 

Telefax 0 43 56 - 98 61 07 

Mail info@redderhus.de 

Internet www.redderhus.de 

Gastgeber 



Seite 67

Seite 68 Hotels, Ferienwohnungen & Ferienhäuser Hüttener Berge 


Landgasthof Güby 

Frank Jebe-Öhlerich 

Dorfstraße 2, 24357 Güby 

Telefon 0 43 54 / 99 77 0 

Telefax 0 43 54 / 99 77 20 

Mail: info@hotel-schlei.de 

www.landgasthof-gueby.de 

Lage: 

Der familiär geführte Landgasthof in Güby liegt nahe der Schlei, 

nur einen Katzensprung vom Golfplatz und den Städten Schleswig 

und Eckernförde entfernt (10 km). 


Über das Hotel: Wir erwarten Sie hier zu erholsamen Tagen in 

komfortablen Hotelzimmern und Ferienwohnungen mit Balkon 

oder Terrasse. Im hauseigenen Restaurant verwöhnt Sie der 

Chef mit frischer, regionaler Küche, die Sie auch auf unserer 

idyllischen Terrasse genießen können. Wir bieten Ihnen für Ihre 

Urlaubstage die passenden Arrangements: Golfen, Radfahren, 

Wikinger oder einfach mal loslassen! WLAN ist im Haupthaus 

kostenlos. Wir freuen uns auf Sie! 

Preise: EZ ab 69,- €, DZ ab 89.- €, TZ ab 119,- €, VZ ab 

149,- €, Fewo für 2 Pers. ab 65,- €. Alle Preise inkl. Frühstück, 

außer bei den Ferienwohnungen. HP 22,- €/Pers., VP 30,- €/ 

Pers. Kinderermäßigung: 0-5 Jahre 100 % (im Bett der Eltern), 

6-10 Jahre 50 % im Zustellbett. Haustiere 9,- €/Nacht (Dackelgröße) 

nur auf Anmeldung! 

Bemerkungen: Frühstück 12,50 €/Tag, Lunchpaket 6,50 €/Tag 

Optional Fahrräder 10,- €/Tag. 

Ausgezeichnet mit dem „ADFC Bett & Bike“! 

K6 


H 11 21 

FW 

Komfort-Hotel/Ferienwohnungen H ��S 

Hotel Wittensee „Schützenhof“ 

J. u. S. Schmidt 

Rendsburger Str. 2, 24361 Groß Wittensee 

Telefon 0 43 56 / 1 70 

Telefax 0 43 56 / 17 66 

Mail: info@hotel-wittensee.de 

www.hotel-wittensee.de 

Lage: 

Im Ortszentrum von Groß Wittensee im Naturpark Hüttener 

Berge gelegen. In der Nähe befindet sich der 1000 ha große 

Wittensee. Ideal für Radfahrer, Wanderer und Golfer. Entdecken 

Sie die herrliche Umgebung! 

Über das Hotel und die Wohnungen: 

Seit 1894 familiengeführter Hotelbetrieb mit 80 Hotelzimmern, 

Restaurant und Ferienappartements. Unser Gastronomieangebot 

bietet Ihnen eine abwechslungsreiche regionale Küche. 

Genießen Sie die persönliche Atmosphäre und unseren individuellen 

Service. Überall im Haus kostenfreies WLAN für Hausgäste. 


Die Hotelzimmer sind geschmackvoll eingerichtet, überwiegend 

mit Balkon oder Terrasse. Sie verfügen über Dusche, WC, 

Sat.-TV, Telefon, kostenfreies WLAN. In den Appartements steht 

eine Pantryküche zusätzlich zur Verfügung. 

Bemerkungen: Besuchen Sie unsere Homepage und fordern 

Sie unseren Hausprospekt an. 

Preise: 

EZ mit Dusche/WC 70,- bis 98,- € (Preis pro Nacht) 

DZ mit Dusche/WC 49,- bis 88,- € (Preis pro Pers. u. Nacht) 

FW mit Dusche/WC, Küchenzeile, 

Preis pro Objekt 72,- bis 98,- € 

M8 � 


H 80 150 

13 FW 46 


Ferienhaus auf dem Seehof 

Cornelia Kröger 

Seeblick 8, 24794 Bünsdorf 

Telefon 0 43 56 / 6 87 

Mail: seehof@buensdorf.de 

www.seehof-ferien.jimdo.com 

Lage: Ferienhaus auf Seegrundstück am Wittensee, ruhige 

Lage, Strand 

Über das Haus: Erholen Sie sich in unserem gemütlichen 

Ferienhaus für 5-6 Personen, mit direktem Seezugang und 

Seesteg. Ausgangspunkt zum Baden, Surfen, Segeln, Angeln, für 

Radtouren und Wanderungen. Die neue Einbauküche mit Ceranfeld, 

Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler und Waschmaschine 

erleichert den Ferientag. 


125 qm, 3 separate Schlafzimmer, 1 großes Wohn-/Esszimmer 

mit Kaminofen, Küche, Dusche/WC 

Bemerkungen: Bettwäsche und Handtücher inkl. 

TV möglich, Sauna möglich 

L9 � 

Pers. A B C 

5 68,- 68,- 68,- 

6 78,- 78,- 78,-

Ferienhof F �� 

Regling 

Familie Martina und Rüdiger Regling 

Eckernförder Str. 17, 24361 Haby 

Telefon 0 43 56 / 98 65 05, Fax 98 65 03 

Mail: info@ferienhof-regling.de, www.ferienhof-regling.de 

Lage: In Ostseenähe, 10 km, ruhige Ortsrandlage 

Über die Wohnungen: Gemütl. Ferienhof, Tiere z. Anfassen, 

Pferde, Ponys, Katzen, Hasen, Hühner, hauseigener Sandberg 

zum Spielen, Tischtennis, Tischfußball, Boxen für Gästepferde 

vorhanden, Hochstuhl, Kinderbett, Grill, Fahrr., Bettw. inkl., 

Tischwäsche u. Handt. gegen Aufpreis mögl., Spielplatz, Spieleboden, 

Trampolin 

So wohnen Sie: FW 70 qm (4-6 Pers.): 2 Schlafr., 1 Wohn-/ 

Schlafr., Kü., Bad/WC, Gäste-WC, Terrasse. FW 80 qm (4-6 Pers.): 

2 Schlafr., 1 Wohn-/Schlafr., Kü., Bad/WC, Gäste-WC, Terrassen 

Bemerkungen: Wellnessmassagen, Kosmetik, Fußpflege mögl. 

Unter 7 Tagen Zusatzpauschale 26,- € 

N8 

� 

Pers. A B C 

4 54,-/64,- 64,-/74,- 54,-/64,- 

4 54,-/64,- 64,-/74,- 54,-/64,- 


Haus Kowald 

Marlies Kowald 

Arft Kamp 40, 24814 Sehestedt 

Telefon 0 43 57 / 99 99 70 

Mail: marlies-kowald@hotmail.de 

Lage: 

Ruhige Lage in einer Sackgasse, 14 km von Eckernförde 

entfernt, 200 m von Nord-Ostsee-Kanal entfernt 


Gemütlich eingerichtete 3-Zimmer-Ferienwohnung, separater 

Eingang, eigene Terrasse, Grill, Gartenmöbel, Spielplatz in der 

Nähe, Kinderbett, Hochstuhl, Bettwäsche u. Handtücher inkl. 


75 qm, 2 Schlafräume, 1 Wohnraum, Küche, Bad/WC, 1. Etage 

Bemerkungen: 

Mindestbuchung 3 Nächte 

N9 � 

Pers. A B C 

2 40,- 40,- 40,- 

3 45,- 45,- 45,- 

4 50,- 50,- 50,- 

Ferienhof F �� 

Schleth 

Familie Schleth 

Dorfstraße 16, 24361 Klein Wittensee, Tel. 0 43 56 / 14 88 

Mail: schleth@web.de, www.Ferienhof-Schleth.de 

Lage: Ruhige Lage 

Über die Wohnungen: 3 Fewo für 2-4 Pers. zum Wohlfühlen 

unterm Reetdach, z. T. mit Terrasse, komfort. ausgestattete 

Küchen, TV, direkter Seezugang zum Baden, Surfen u. Angeln, 

Seesteg mit Boot, großer Garten mit Spiel- und Liegewiese, 

Pavillon, Hausprospekt 

So wohnen Sie: FW 1: 43 qm, 1 Schlafr., 1 Wohn-/Schlafr., sep. 

Kü., Essplatz, Du./WC, Etage; FW 2: 53 qm, 1 Wohnr./Essplatz, 

2 Schlafr., Kü., Du./WC, Etage; FW 3: 56 qm, 1 Wohn-/Schlafr., 

2 kl. Kinderzimmer, Küchenzeile, Du./WC, Parterre, Terrasse 

Bemerk.: Unter 5 Nächten Kurzreisepreise nach Absprache 

Hauptsaison vom 22. 6.-1. 9. 2013 

L6 � 

Pers. A B C 

2-4 34,-/36,- 42,- 34,-/36,- 

2-4 39,-/43,- 53,- 39,-/43,- 

2-4 38,-/42,- 52,- 38,-/42,- 


Windmühle Auguste 

Hans Lemke 

Mühlenstr. 1, 24361 Groß Wittensee 

Telefon 0 43 56 / 99 51 49 

Mail: ruediger-lemke@t-online.de 

www.windmuehle-auguste.de 

Lage: 

Zentrale Lage, 200 m zum Wittensee, ruhiges, großes und 

gepflegtes Grundstück, Ferienwohnung im Mühlengebäude, 

10 km zum Ostseestrand Eckernförde 


Eingerichtet im dänischen Wohnstil, mit Schlafcouch, Babybett, 

Liegewiese mit Pavillion, Gartenmöbel, Grill 


50 qm, 1 Schlafraum, 1 Wohn-/Schlafraum, Küche, Dusche/WC, 

Parterre 

Bemerkungen: 

Reitmöglichkeiten im Ort, Bade-, Angel- und Surfmöglichkeiten, 

Buchungen ab 2 Übernachtungen möglich 

M8 

Pers. A B C 

4 36,- 40,- 36,- 

Gästehaus F �� 

Uppendahl 

Gästehaus Uppendahl 

Gettorfer Str. 1, 24363 Holtsee 

Telefon 0 43 57 / 7 02, Fax 2 25 

Mail: uppendahl@lohnunternehmer.de 

www.ferienwohnung-holtsee.de 


Komf. Ferienwohnung (4-5 Pers.), Einbauküche mit Spülmaschine 

und Essplatz, HWR mit Waschmaschine und Trockner, 

Hochstuhl/Kinderreisebett vorhanden, Bettwäsche, Handtücher 

und Endreinigung inkl. Sat.-TV u. CD-Anlage 


140 qm, 4 Schlafräume, 1 Wohnraum m. Essecke, Küche, 

Vollbad, Duschbad, WC, Parterre, Gartensitzplatz 

Bemerkungen: 

Haustiere auf Anfrage, 30,- € Aufpreis 

Angegebene Preise für 4 Pers., Zuschlag für 5. Pers. 15,- € 

1-3 Übernachtungen mit Aufpreis 

Fahrrad- und Motorradfahrer sind herzlich willkommen 

N8 

� 

Pers. A B C 

4-5 100,- 100,- 100,- 


„Am Wittensee“ 

Annemarie Köhler 

Habyer Str. 8, 24361 Groß Wittensee 

Telefon 0 43 56 / 13 20, Fax 14 01 

Mail: Annemarie-Koehler@Am-Wittensee.de 

www.Ferienhaus-Am-Wittensee.de 

Lage: Ruhige Lage am Wittensee, nur 50 m zum See 


Gemütliches Ferienhaus für max. 5 Personen, komplette 

Einbauküche mit Geschirrspüler, Telefon, Sat.-TV, 

Süd-Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill, Spiel- und 

Liegewiese am Haus, mit Sandkiste, Schaukel und Rutsche. 

Inkl. Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung 


65 qm, 2 Schlafräume, Wohnraum, Küche, Dusche/WC, 


M8 

Pers. A B C 

4 50,- 50,- 50,- 

5 55,- 55,- 55,- 


Ferienwohnungen & Ferienhäuser Hüttener Berge 

Seite 69

Seite 70 Ferienwohnungen & Ferienhäuser Hüttener Berge 


„Haus am Blocksberg“ 

Anja und Jörg Köhler 

Am Blocksberg 2, 24361 Groß Wittensee 

Telefon 0 43 56 / 6 31, Fax 14 01 

Mail: Koehler-Anja-Joerg@t-online.de 

Lage: Ruhige Lage am Wittensee, nur 50 m zum See, 

12 km zur Ostsee 


Gemütliches Ferienhaus für max. 4 Personen, voll ausgestattete 

Küche, Sat.-TV mit CD u. DVD, Telefon/WLAN, Kinderbett und 

Hochstuhl, separater Eingang. Keine Tiere. Ideal zum Radfahren, 

Reiten, Angeln und Wandern. 

So wohnen Sie: 55 qm, Souterrain, 1 Schlafraum, 1 komb. 

Wohn-/Schlafzimmer, Dusche/WC, separate Einbauküche 

Bemerkungen: 

Parkplatz direkt am Haus, Fahrradgarage. 

Angel- und Sportmöglichkeit, Brötchen- und Zeitungsservice 

M8 

� 

Pers. 

4 1-3 Tage 40,- € pro Tag 

4 ab 4 Tage 35,- € pro Tag 


Ingrid und Holger Ohm 

Ingrid und Holger Ohm 

Seegang 9, 24363 Holtsee 

Telefon und Fax 0 43 57 / 6 74, Fax 99 65 78 

Mail: ingrid.ohm@arcor.de 

Lage: Ruhige Ortsrandlage an See und Wald. 10 km bis zum 

Ostseebad Eckernförde, 5 km zum Nord-Ostsee-Kanal 

Über die Wohnung: Gemütlich eingerichtete Ferienwohnung, 

sep. Eingang, Einbauküche mit E-Herd, Backofen, Mikrowelle 

usw., Bettwäsche, Handtücher, Kinderbett und Hochstuhl 

inkl., Sat.-TV, WLAN, Kinderspielecke im Garten, Terrasse mit 


So wohnen Sie: 65 qm, Souterrain, 1 Schlafraum, 1 Wohn-/ 

Schlafraum, Küche, Bad mit Dusche/WC 

Bemerkungen: Ganzjährige Vermietung, 1-3 Nächte Kurzreisezuschlag 

von 10,- €/Tag, Haustiere auf Anfrage, 3,- €/Tag 

O8 � 

Pers. A B C 

1-2 35,- 42,- 35,- 

3 38,- 45,- 38,- 

4 41,- 48,- 41,- 



„Ferienhaus Köhler“ 

Heidemarie Köhler 

Dorfstr. 1, 24361 Groß Wittensee 

Telefon 0 43 56 / 2 11, Fax 12 04 

Mail: Koehler@Am-Wittensee.de 

www.Ferienhauskoehler.de 

Lage: 600 m zum Wittensee, 8 km nach Eckernförde 


Moderne, gemütliche Ferienwohnungen im separaten Gebäude 

in ländlicher Gegend. Mit Einbauküche, 3-Sterne-Kühlschrank, 

Sat.-TV, ISDN-Telefon, DSL-Internet-Zugang (LAN), Kamin, 

Kinderspielplatz und Liegewiese am Haus 


60 qm, 2 Schlafräume, Wohnraum, Küche, Dusche/WC, Etage, 

Balkon, Terrasse 

Bemerkungen: Brötchen- und Zeitungsservice 

Angelmöglichkeit und Ruderboot vorhanden 

M8 

� 

Pers. A B C 

4 50,- 50,- 50,- 

4 50,- 50,- 50,- 


Ferienhof am Wittensee 

Familie Schröder 

Dorfstraße 8, 24361 Klein Wittensee 

Telefon 0 43 56 / 3 19, Fax 99 51 96 

Mail: ferienhofamwittensee@yahoo.de 

www.ferienhof-am-wittensee.de 

Lage: Direkt am Wittensee mit Panoramablick, Dorflage, Rad- 

und Wanderwege, Eckernförde/Ostsee ca. 12 km, A7 ca. 6 km 

Über das Objekt: Herrlicher Wohngarten mit vielen Sitzplätzen 

zum Entspannen. Pavillon, Boote, Fahrrad- u. Angelkeller, 

aktiver Bauernhof. Besuchen Sie unsere Homepage! 

So wohnen Sie: Seeblick, Etage, helle Fewos für 2-6 Pers., 

ca. 38-70 qm, 1-2 Schlafr., 1 Wohn-/Schlafr., Du./WC, Einbauküche 

mit Backofen, Kleinkindausstattung, Endreinigung inkl. 

Bemerkungen: 

3-5 Nächte Kurzreisezuschlag, Haustier 3,- € 

Geänderte Saisonzeiten: A: 20. 6.-31. 8., B: 23. 3.-20. 6./ 

31. 8.-2. 11., C: 1. 1.-23. 3./2. 11.-31. 12. 

L8 

� 

Pers. A B C 

4/6 65,-/75,- 50,-/60,- 40,-/50,- 

2/4 45,-/55,- 36,-/46,- 29,-/39,- 

Ferienhäuser 

Ferienplatz bei Matz 

Margrit Matz 

Mühlenweg 1, 24358 Bistensee 

Telefon 0 43 56 / 10 67, Fax 12 69 

Mail: noma48@aol.com 

www.Ferienplatz-Matz.de 

Lage: Ruhige Lage, 12 km zur Ostsee 

Über die Häuser: 

Großes Grundstück, Einzelhof, kleiner Campingplatz, Garten mit 

Außenkamin, 1 FH mit 4 Betten, 1 FH mit 5 Betten, 1 FH mit 

5 Betten. Angelmöglichkeiten, Brötchenservice, Spielplatz, 

Baden und Angeln im Bistensee 


FH: 60 qm, 3 Schlafräume, 1 Wohnr. mit Küchenzeile, Dusche/ 

WC, Terrasse, Parterre; FH: 60 qm, 3 Schlafräume, 1 Wohnraum, 

Küche, Dusche/WC, Terrasse, Parterre; FH: 50 qm, 

2 Schlafräume, 1 Wohnraum, Küche, Dusche/WC, Terr., Parterre 

Bemerkungen: 

Bettwäsche auf Anfrage 5,- €, Haustiere auf Anfrage 12,- € 

L8 

� 

Pers. A B C 

H 1: 5 Pers., 2 Erw., 3 Ki. 55,- 55,- 55,- 

H 2: 5 Pers., 4 Erw., 1 Ki. 55,- 55,- 55,- 

H 3: 4 Pers., 2 Erw., 2 Ki. 45,- 45,- 45,- 


Bauernhof Jürgensrade 

Inge Naeve 

Jürgensrade 18, 24361 Groß Wittensee 

Telefon 0 43 56 / 3 46, Fax 99 50 53 (erreichbar ab 19.00 Uhr) 

Mobil 01 62 / 3 85 55 32 

Mail: i.naeve@live.de, www.hof-juergensrade.de 


Ferien bei uns sind Erholung für Eltern und Abenteuer für Kinder 

auf unserem voll bewirtschafteten Bauernhof. Viele Tiere zum 

Streicheln, Füttern u. Eier sammeln. Treckerfahren, Kickertisch, 

Spielplatz und Pfahlhaus. Gepflegter Bauerngarten zum 

Sonnenbaden und Grillen, träumen und relaxen im Wintergarten. 

Wir freuen uns, wenn wir Ihr Interesse geweckt haben. Schauen 

Sie sich bitte unsere Homepage an! 


77 qm, 2 Schlafräume, 1 Wohnraum, sep. Küche, Flur, Dusche/ 

WC, Terrasse, Liegewiese 

Bemerkungen: Preise gelten ab 6 Übern. bis 4 Personen, 

Kurzreisezuschlag, bei 7 Übernachtungen 1 Saunabesuch inkl., 

2 Reit-Ponys inkl., Nichtraucher, keine Tiere 

M8 

� 

Pers. A B C 

2-5 59,- 69,- 59,-


Gisela Werner 

Gisela Werner 

Seeblick 20, 24361 Groß Wittensee 

Telefon 0 43 56 / 10 98, Fax 22 75 13 

Mail: GiselaWerner@gmx.net 

Lage: 

Ruhige Lage, 10 Min. zum Wittensee, 8 km ins Ostseebad 



Ferienwohnung bis 4 Personen, mit großem Balkon, Bad, WC, 

neue Kücheneinrichtung, inkl. Bettwäsche/Handtücher 


65 qm, Schlafzimmer, Wohnzimmer, Dusche/WC, komplette 

Kücheneinrichtung und Waschmaschine, Balkon 

Bemerkungen: 

Preise für 2 Personen, jede weitere Pers. 10,- € 

Mind. 3 Nächte, Kurzreisezuschlag 10,- € pro Tag 

M8 

Pers. A B C 

2-4 40,- 40,- 40,- 

Ferienwohnungen F �� / F �� 

Landhaus Frenrade 

Christiane Schnack 

Bistenseer Weg 10-12, 24361 Klein Wittensee 

Telefon 0 43 56 / 6 13, Fax 98 65 41 

Mail: Landhaus.Frenrade@gmx.de, www.Landhaus-Frenrade.de 

Lage: Unser Haus liegt zwischen dem Wittensee und dem 

Bistensee in ruhiger Alleinlage, ca. 10 km entfernt von Eckernförde 

und der Ostsee. Der Wittensee und der Bistensee sind 

ideal zum Baden, Angeln, Bootfahren usw. 

Über die Wohnungen: Der große parkähnliche Garten mit 

Sitzgruppen unter Linden und alten Obstbäumen lädt ein zum 

Erholen u. Entspannen. Viel Platz ist vorhanden zum Spielen für 

Ihre Kinder (Sandkasten, Rutsche, Schaukel, Tischtennisplatte) 

So wohnen Sie: Unser Ferienhaus und die Ferienwohnungen 

sind gemütlich und komfortabel eingerichtet. Sie finden alles, um 

sich wohlzufühlen. 

Bemerk.: Kurzreisezuschlag bei 1-4 Nächten, Kinderausstattung 

(Kinderbett, Hochstuhl, Buggy), Haustiere gegen Aufpreis. 

L8 

� 

Pers. A B C 

FH: 6 68,- 68,- 68,- 

FW: 4-5 55,- 55,- 55,- 

FW: 4-5 52,- 52,- 52,- 

FW: 3-4 48,- 48,- 48,- 


Ursel Harkotte-Schulz 

Ursel Harkotte-Schulz 

Am Blocksberg 5, 24361 Groß Wittensee 

Telefon 0 43 56 / 99 55 39, Fax 99 55 64 

Mail: karsten.r.schulz@freenet.de 

Lage: 

Ruhig mit traumhaftem Seeblick 


Komfortable Ferienwohnung für 2 Personen, Wohnraum mit 

Küchenzeile, Geschirrspüler, Mikrowelle, sep. Schlafraum, 

Dusche, WC, Föhn, Sat.-TV, große Dachterrasse mit Gartenmöbeln 

und Strandkorb, Stellplätze für Auto und Fahrräder, 

Golfplätze im Umkreis von 20 km. Reiten, Segeln, Wandern, 

Radfahren, NOK-Nähe (Traumschiffe?). 

Bemerkungen: 

Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung inkl. 

Sonderwünsche? Bitte nachfragen! 

M8 

� 

Pers. 

2 1-3 Tage 65,- pro Tag 

2 4-7 Tage 55,- pro Tag 

2 ab 8 Tage 52,50 pro Tag 


Haus Dollase 

Hannelore Dollase 

Hykamp 8, 24357 Fleckeby 

Telefon 0 43 54 / 6 97 

www.recherche-links.de/touristik-fle5 

Lage: Sehr zentral, 10 Minuten zum Badestrand an der Schlei 


Ferienwohnungen in Schleinähe, gepflegtes Grundstück, gut 

ausgestattete Wohnungen mit separatem Eingang, Terrasse mit 

Grillmöglichkeit, Bettwäsche und Handtücher inkl., Parkplatz auf 

dem Grundstück vorhanden 


FW 1: 63 qm, Etage, 1 Wohnraum, 2 Schlafräume, Küche, 

Dusche/WC, Balkon 

FW 2: 60 qm, Parterre, 1 Wohnraum, 2 Schlafräume, Küche, 

Dusche/WC 

Bemerkungen: 

Kurzreisezuschlag bei Aufenthalt unter 5 Tagen 

L6 

Pers. A B C 

FW 1: 2-4 38,- 42,- 38,- 

FW 2: 2-4 36,- 41,- 36,- 


Erika Hennigsen 

Erika Hennigsen 

Schwadenburg 5, 24358 Hütten 


Lage: 

Ferienwohnung auf ruhig gelegenem Bauernhof in den Hüttener 

Bergen, 12 km bis Eckernförde, Ostsee 


Die Ferienwohnung ist geeignet für 2 Erwachsene und 2 Kinder. 

Liegewiese und Spielmöglichkeit für Kinder vorhanden, Handtücher 

und Bettwäsche inkl., Haustiere auf Anfrage 


Ca. 38-40 qm, 1 Schlafzimmer, 1 Kinderzimmer, Kochzeile und 

Sitzecke, Dusche/WC 

Bemerkungen: 

Keine Vermietung vom 1. 11.-30. 4. 

L7 

� 

Pers. A B C 

2-4 35,- 35,- 35,- 

Ferienwohnung 

Günter Eim 

Günter Eim 

Osterfeld 5, 24361 Holzbunge 

Telefon 0 43 56 / 6 65, Fax 99 69 66 

Mobil 01 72 / 4 53 40 46 

Mail: info@fewo-eim.de 

www.fewo-eim.de 

Lage: 

In 15 Autominuten erreichen Sie den Strand von Eckernförde 


Die Ferienwohnung hat Seeblick (Wittensee) und befindet sich in 

ländlicher Umgebung (Pferdehaltung). Die Wohnung hat einen 

eigenen Parkplatz und ist mit Geschirrsp., Waschmasch., Sat.-TV, 

Stereo-Anlage und 3 Fahrrädern ausgestattet 


70 qm, 2 Schlafräume, 1 Wohnraum, Küche, Dusche/WC, Etage, 

Balkon 

Bemerkungen: 

Maximale Belegung 5 Personen 

L8 � 

Pers. A B C 

5 56,- 56,- 56,- 



Seite 71

Ferienwohnungen & Ferienhäuser Hüttener Berge 

Seite 72 

Ferienwohnung 

Willy Garling 

Willy Garling 

Mühlenbek 7, 24340 Goosefeld 

Telefon 0 43 51 / 4 15 16, Mobil 01 62 / 7 42 62 71 

Mail: g.v.asboe@t-online.de 

Lage: 

3 km zum Ostseebad Eckernförde, 6 km zum Wittensee 

und 4 km zum Naturpark Hüttener Berge 


37 qm, 1 Schlafraum, 1 Wohn-/Schlafraum, 

Küchenzeile mit Mikrowelle, Dusche/WC, 

Garten, Grillmöglichkeit, Gartenmöbel vorhanden. 

Inkl. Energiekosten, Bettwäsche, Handtücher 

und Endreinigung 

Bemerkungen: 

Haustiere auf Anfrage 

Für Angler geeignet, Gefrierschrank vorhanden 

Buchbar vom 1. 5. - 31. 10. 2012 

N7 

� 

Pers. A B C 

3 36,- 36,- 36,- 

Ferienwohnungen und Appartements 

Gästehaus Alte Schmiede und Alte Schule 

Antje Röscheisen 

Dorfstraße 2, 24340 Goosefeld 

Telefon 0 43 51 / 4 28 99, Fax 7 54 81 48 

Lage: 3 km zum Strand, direkt am Waldrand gelegen 


8 neu ausgestattete Wohnungen mit behaglicher Atmosphäre, 

großer Parkplatz vorhanden, viel Platz ums Haus mit Liegewiese, 

Grill, Kinderspielplatz, sehr kinderfreundlich, Bettwäsche 

und Handtücher inkl. 


2 App. (f. 2 Pers.): 35 qm, Kü., Du./WC; 3 App. (f. 3 Pers.): 

40 qm, Kü., Du./WC; 3 App. (f. 4 Pers.): 45 qm, Kü., Du./WC; 

Parterre und Etage 

Bemerkungen: 

Keine Nebenkosten, auf Wunsch Brötchenservice 

N7 � 

Pers. A B C 

2 App. 2 35,- 35,- 35,- 

3 App. 3 45,- 45,- 45,- 

3 App. 4 55,- 55,- 55,- 

Ferienhaus 

„Schütt am See“ 


Heike K. Hansen 

Schütt am See 16, 24791 Alt-Duvenstedt 

Buchung: 24357 Fleckeby, Telefon 0 43 54 / 7 65 

Lage: 

Ferienhaus am Bistensee, Panoramablick, 

im Städtedreieck Eckernförde-Rendsburg-Schleswig 


Großes Wohnzimmer, 2 Schlafräume (1 Etagenbett), 

Küche, Dusche/WC, Sat.-TV, Radio, Terrassen. 

Grill-, Angel-, Segel- und Surfmöglichkeiten. Eigener Seesteg. 

Für Natur- und Wanderfreunde geeignet 


47 qm, 2 Schlafräume, 1 Wohnzimmer, Küche, Dusche/WC, 

Terrassen 

Bemerkungen: Bitte fordern Sie unseren Hausprospekt an. 

Preise gelten für 2 Personen, jede weitere Person 5,- €/Tag. 

Ab 7 Nächte buchbar, unter 7-Tage-Buchung zusätzl. 10,- €/Tag 

K8 

Pers. A B C 

2 40,- 40,- 40,- 


Schröder 

Doris Schröder 

Möhlenbarg 2, 24794 Bünsdorf 

Telefon 0 43 56 / 14 95, Fax 98 65 18 

Mail: carstenschroeder@t-online.de 

www.ferienwohnung-am-wittensee.de 

Lage: 300 m zur Badestelle am Wittensee, 15 Autominuten 

zum Strand von Eckernförde 

Über die Wohnung: Die Ferienwohnung befindet sich im OG 

eines 1-Familienhauses. Die separate Terrasse mit wundervollem 

Seeblick ist von einem großen Garten umgeben. Die 

Wohnung ist hell und modern eingerichtet und für bis zu 5 

Personen geeignet. Sat.-TV und DVD-/CD-Player stehen Ihnen 

zur Verfügung. Die Einbauküche ist komplett ausgestattet inkl. 

Geschirrspüler und Mikrowelle. Bettwäsche, Handtücher und 

Endreinigung sind inklusive. 

So wohnen Sie: 80 qm, 1 Wohnraum m. Seeblick, 2 Schlafr., 

Einbauküche, Badezimmer mit Dusche/WC, Terrasse 

Bemerkungen: Keine Tiere, da allergikerfreundlich 

Kurzreisezuschlag bis 3 Nächte einmalig 40,- € 

L9 � 

* = 5,- € jede weitere Person 

Pers. A B C 

4 45,-* 60,-* 45,-* 

Ferienwohnung 

Haus Klocker 

Ursula Klocker 

Südring 12 b, 24357 Fleckeby 

Telefon 0 43 54 / 89 84 

Mail: peter.klocker@t-online.de, www.haus-klocker.de 

Lage: In der Nähe Hüttener Berge und Schlei, 10 km bis 

zum Ostseebad Eckernförde 

Über die Wohnung: Gemütliche Fewo für 3 Pers. i. Parterre 

des Hauses, 2 Farb-TVs m. Satellitenempfang u. Radio stehen 

zur Verfügung. Die Küchenzeile ist komplett ausgest. mit E-Herd 

u. Backofen, Mikrow. u. Kaffeemasch. Bettw. u. Handt. werden 

gestellt und sind im Preis inbegriffen. Abschließbares Carport 

für Pkw und Fahrräder. Endreinigung ohne Aufpreis 

So wohnen Sie: 55 qm, Parterre, 1 Wohnraum m. Küchenzeile, 

2 Schlafräume, 1 Badezimmer mit Wannenbad, Dusche 

und WC, Terrassenbenutzung 

Bemerkungen: Kurzreisezuschlag bei Aufenthalt bis 3 Tage 

pro Tag 5,- €. Ganzjährige Vermietung. Der Mietpreis ist bei 

Anreise in bar zu entrichten. Am Abreisetag steht die Wohnung 

bis 10.00 Uhr zur Verfügung 

L6 

Pers. A B C 

2 35,- 35,- 35,- 

3 40,- 40,- 40,- 

Ferienhaus 

Weyres 

Lieselotte Weyres 

Neu-Möhlhorst 15, 24357 Fleckeby 

Telefon 0 43 54 / 7 63 oder 0 43 54 / 80 98 24 

Mobil 0172 / 29 64 82 45 

Mail: frank.weyres@freenet.de 

Lage: Das Haus befindet sich zwischen dem Ostseebad 

Eckernförde und Schleswig an der Schlei, es liegt genau in der 

Mitte. Mit dem Auto bis an die Schlei oder nach Eckernförde an 

die Ostsee sind es 12 km. Bis Fleckeby sind es 2 km. Absolut 

ruhige Lage. Das Haus liegt auf einem gepflegten Grundstück 

am Waldesrand, wo man Rehe und Hasen beobachten kann. 


1 Schlafraum,1 Wohn-/Schlafraum, 1 Pantryküche, Dusche, WC, 

Parterre, Liegewiese. 

Bemerkungen: 

Tiere können mitgebracht werden. Möglichkeit zum Grillen, 

Parkplatz vorhanden. 

L6 

� 

Pers. A B C 

4 38,-

Privatzimmer/Ferienwohnungen 

Ferienhaus Villa Hügel 

Erika und Dieter Wilkowski 

Dorfstr. 24, 24361 Groß Wittensee 

Telefon 0 43 56 / 8 96 

Lage: Ländlich gelegen, 5 Min. zum See 

Über das Haus: Neubau, 2 DZ, Parterre mit Du. und WC, sonnige 

Terrasse am Zimmer, Teeküche, exklusiver Gartenpavillon. 

2 Ferienwohnungen, 45 und 36 qm, für je 2 Personen. 


2 DZ mit Dusche/WC, Preis pro Person und Nacht inkl. Frühstück 

Kurzübernachtungen und EZ mit Aufpreis. 

1 FW, 45 qm, Parterre, Terrasse im Turm. 1 Maisonette-Whg., 

36 qm, in der Turmspitze. 

Bemerkungen: 

Keine Tiere. Inkl. Bettwäsche und Handtücher. Keine Nebenkosten. 

Vom 1. Oktober bis 30. April geschlossen. 

M8 

Direktbuchung 

bei uns 

Pers. A B C 

DZ 1 2 25,- 25,- 25,- 

DZ 2 2 25,- 25,- 25,- 

FW 1 2 40,- 40,- 40,- 

FW 2 2 40,- 40,- 40,- 

Privatzimmer 

Uwe und Erika Mohr 

Uwe und Erika Mohr 

24363 Eiderhufe bei Holtsee 

Telefon 0 43 57 / 13 40, Fax 99 69 11 

Lage: 

Ruhige, idyllische Feldrandlage. Innerhalb von 10 Autominuten 

erreichen Sie die Ostsee, Tierparks, Eckernförde, Neumünster, 

Rendsburg und Kiel; Badeseen sind 10 km entfernt 


Erholen Sie sich in unserem Haus mit großem Garten, Spielmöglichkeiten 

und Grillplatz. Idealer Ausgangspunkt für Rad- und 

Wanderausflüge in umliegende Wälder und an den Nord-Ostsee- 

Kanal. Ihnen die Zeit zu „versüssen“ ist unserem Familienunternehmen 

ein Anliegen - sprechen Sie uns an! 

Preise: 

2 Doppelzimmer: 68,- € 

1x Familienzimmer: 2 Zimmer, Du./WC: 2+2 88,- € 

Preisreduktion ab 3 gebuchten Nächten 

O8 

Pers. A B C 

2 DZ 2x2 68,- 68,- 68,- 

1 MZ 4 88,- 88,- 88,- 


Ferienhaus Heinke 

Heinke Rathmann 

Oberschoothorst 6, 24358 Ascheffel 

Telefon 0 43 53 / 8 60 

Lage: 

Im Herzen der Hüttener Berge, in sehr ruhiger Lage 


Die kinderfreundliche Ferienwohnung (75 qm) verfügt über ein 

Wohnzimmer mit Leseecke, 2 Schlafzimmer, Duschbad, WC und 

eine Küche sowie Kinderbett und Hochstuhl. 


Auf der großzügigen Loggia genießen Sie einen Panoramablick 

über die Hüttener Berge. Für die Kinder finden Sie eine 

Spielscheune mit Tischtennisplatte sowie einen Spielgarten mit 

Geräten, Fußballtor, Sandkasten, Schaukel usw. 

Bemerkungen: 

Vermietung vom 1. April bis 15. Oktober. 

Inkl. Bettwäsche und Handtücher sowie Endreinigung. 

L7 

Pers. A B C 

4 50,- 50,- 50,- 

Hundestrände Schwedeneck 

Vierbeiner sind bei uns willkommen! 

Sie wollen mit Ihrem Hund an den Strand gehen? 

Kein Problem! Wir haben an mehreren Strandabschnitten Hundestrände für Sie eingerichtet. Hier darf sich Ihr Tier 

austoben, aber bitte nur an diesen Strandabschnitten! Sie finden die Hundestrände in Stohl, Surendorf, Jellenbek und 

Grönwohld. 

Weitere Informationen unter: Tel. 0 43 08 - 331 und www.schwedeneck.de 



Seite 73

Hochzeit 

am Strand 

Der schönste Tag 

im Leben 

in Schwedeneck 

Heiraten, Strand & 

Mee(h)r

Sie möchten den schönsten Tag in Ihrem Leben am Strand 

verbringen? Das ist kein Problem, denn die Gemeinde 

Schwedeneck macht es möglich. Wir bauen für Sie am schö- 

nen Sandstrand von Surendorf unseren Hochzeitspavillon 

auf. So können Sie mit zahlreichen Freunden, Bekannten 

und den lieben Verwandten diesen tollen Tag verbringen. 

Geben Sie sich das unvergessliche JA-Wort zum Rauschen 

der Ostsee. In Zusammenarbeit mit dem Standesamt 

Dänischenhagen bieten wir Ihnen die etwas andere 

Hochzeitszeremonie. Rufen Sie uns einfach an. Wir beraten 

Sie gerne: Schwedeneck Touristik, Tel. 0 43 08 - 3 31 oder 

schauen Sie rein: www.strandhochzeit.info 

Schwedeneck 

Seite 75

Endlich mal 

gemeinsam 

Alle sind an Bord 

und genießen 

zusammen 

Campen, Baden & 

Lebensgefühl

Urlaub - ganz individuell: Das ist Campen! Unsere zwei 

Campingplätze bieten Ihnen ein abwechslungsreiches An- 

gebot. Während der Campingplatz Surendorf erlebnisreiche 

Ferientage und einen erholsamen Familienurlaub garan- 

tiert, bietet der Campingplatz Grönwohld das Naturerleb- 

nis pur! Bei beiden liegen Sie richtig! Der feine Sandstrand 

bietet für jeden viel Spaß, ob Groß oder Klein. Baden, 

buddeln, Burgen bauen, toben oder einfach in Ruhe mal 

ein Buch lesen. Wassersport wird bei uns auch groß ge- 

schrieben. Leihen Sie sich doch mal ein Surfbrett oder ein 

Tretboot aus. Kennen Sie schon Stand-Up-Paddling? Das 

macht einen Riesenspaß! 

Schwedeneck 

Seite 77

Die 

Welle ruft 

Wassersport für alle 

Leistungsklassen 

Surfen, Kiten & 

Katamaransegeln

Wassersport und Ostsee, das gehört einfach zusammen. 

Probieren Sie es doch auch mal aus! Bei uns muss man 

kein Profi sein. Wir bringen Ihnen die Grundlagen bei und 

dann geht es ab aufs Wasser. Unser Wassersportcenter 

hat professionelle Trainer und gutes Equipment. Unser 

Angebot beginnt beim Katamaransegeln, geht über Wind- 

surfen und reicht bis zum beliebten Kitesurfen. Aber auch 

für „Sonnenschein-Wassersportler“ sind wir gut gerüstet. 

Leihen Sie sich unsere Kanus, Tretboote, Wasserbikes oder 

Sit-on-top-Kajaks aus. In Schwedeneck können Sie sogar 

direkt an der Wassersportstation Ihren Urlaub verbringen. 

Wir haben vier Ferienwohnungen direkt an der Station. 

Schwedeneck 

Seite 79

Wir haben 

alles parat 

Vom Fisch über 

Katenschinken bis 

zu Tapas 


in Schwedeneck

Wellnesscenter Surendorf. Genießen Sie ganzjährige Pflege 

und Entspannung von Kopf bis Fuß. Individuelle Pflegepro- 

gramme in Urlaubsatmosphäre direkt an der Ostsee. Sie finden 

uns an der Strandpromenade in Surendorf. Zum Kurstrand 3, 

Tel. 0 43 08-18 22 32 

StrandHaus Schwedeneck - Kulinarisches am Meer. Mittel- 

meer trifft Ostseestrand… Bei uns genießen Sie mediterran- 

inspirierte Speisen mit Ostseeblick, stets frisch zubereitet und 

immer ein Genuss! Von ausgewählten Tapas über köstliche 

Salatkreationen bis hin zu Rumpsteak oder gefüllter Dora- 

de: In unserer Karte ist für jeden Geschmack etwas dabei! Je 


Tourist-Information Schwedeneck - Wir sind direkt an der 

Strandpromenade in Surendorf zu finden. Möchten Sie einen 

Strandkorb mieten oder haben Sie Fragen zu unseren Strand- 

hochzeiten? Wir beraten Sie gern! Schwedeneck Touristik, 

Zum Kurstrand 5, 24229 Schwedeneck, Tel. 0 43 08-331 

Apotheke Dänischenhagen - Wir beraten Sie gerne persön- 

lich zu Ihren Gesundheitsfragen im Urlaub und informieren 

Sie auch über Themen wie Homöopathie, Reiseapotheke & 

Sonnenschutz. Scharnhagener Straße 6 in Dänischenhagen, 

Tel./Fax: 0 43 49-81 81, www.apotheke-daenischenhagen.de 

nach Jahreszeiten ergänzen wir unsere Speisen mit saisonalen 

Gerichten. Sonntags empfehlen wir Ihnen unser Schlemmer- 

Brunchbuffet. Und am Nachmittag gibt es Kaffee, Tee, selbstge- 

backenen Kuchen und leckere Torten! Bis bald im StrandHaus, 

Schwedeneck, Strandstr. 24, Dänisch-Nienhof, Tel. 0 43 08-212, 

www.strandhaus-schwedeneck.de 

Schwedeneck 

Seite 81

Schwedeneck 

Seite 82 

Gastgeber 


Schwedeneck 

Schwedeneck Touristik 

Zum Kurstrand - 24229 Schwedeneck 

Telefon 0 43 08 - 331 

Telefax 0 43 08 - 12 60 

Mail info@schwedeneck.de 

Internet www.schwedeneck.de 

Schwedeneck

Legende 

Landesstraße 

Straße 

Weg 

Wasser 

Strand 

Wiese 

Wald 

Friedhof 

bebaute Fläche 

öffentl. Einrichtung 

Brücke 

Parkplatz 

Bushaltestelle 

Freibad/Badestelle 

DLRG 

Hundestrand 

Polizei 

Klinik 

Kindergarten 

Kinderspielplatz 

Sportplatz 

Touristinformation 

Kirche 

Campingplatz 

Bildungseinrichtung 

1 

Öffentliche Einrichtungen 

Jugendtreff (Surendorf) B 2-3 

Pfadfinderlager 

(Dänisch Nienhof) B 4 

Sporthalle (Surendorf) D 5 

H 

L 

T 

Bildungseinrichtungen 

Schule Surendorf D 4-5 

7 

Schwedeneck 

Seite 83

Seite 84 Ferienwohnungen & Ferienhäuser Schwedeneck 


Strandlounge II 

Burkhard Wehrmeyer 

Strandstraße 24, 24229 Schwedeneck 

Telefon 04 31 / 6 70 70126 

Mail: bw@intrag.de, www.Strandhaus-Schwedeneck.de 

Über die Wohnung: Die Strandlounge II gehört zum Strandhaus 

Schwedeneck, einem Restaurant in direkter Strandlage von 

Dänisch-Nienhof. Die Strandlounge kann für Events, Workshops, 

Seminare und als Ferienwohnung gebucht werden. 

Dies ist wirklich ein ganz besonderer Ort und ich möchte jedem 

empfehlen, sich hier einmal ein paar Tage Natur und Entspannung 

zu gönnen. Auch in den Herbst- und Wintermonaten ist die 

Landschaft wirklich einzigartig. 

Für Interessenten mit Wohnsitz in Schleswig-Holstein gibt es ein 

spezielles Last-Minute-Angebot. 

Bemerkungen: Durch die Nähe zum Restaurant (ca. 10 m) 

kann aufgrund der dort vor allem im Sommer an einigen 

Wochenenden stattfindenden Events (z. B. Hochzeiten) keine 

absolute Ruhe garantiert werden. Endreinigung 100,- €. 

D1 

� 

Pers. A B C 

4 280,- 280,- 280,- 


„Ostseesand“ 

Viola Linke 

Seestraße 7, 24229 Schwedeneck OT Surendorf 

Telefon 04 31 / 32 36 34, Mobil 01 73 / 2 33 81 84 

Mail: kontakt@ferienwohnung-ostseesand.de 

www.ferienwohnung-ostseesand.de 

Lage: Ihr Urlaubsdomizil liegt in Surendorf. In nur wenigen Gehminuten 

empfängt Sie der Kurstrand mit einem tollen Sandstrand und 

einem weiten Blick auf das offene Meer. Gleich um die Ecke finden 

Sie einen Supermarkt, Bäckereien und die Bushaltestelle. 

Über die Wohnung: Die Fewo ist komfortabel mit 2 getrennten 

Schlafzimmern ausgestattet und versehen mit Bad, Badewanne, WC, 

Föhn, Kosmetikspiegel, Waschmasch., Radio, CD, Sat.-TV, DVD, WLAN, 

Kinderhochstuhl und einer gut ausgestatteten Küche. 

So wohnen Sie: Sie wohnen in einer 76 qm großen, allergikerfreundl. 

Nichtraucherwohnung, die 2012 renoviert und geschmackvoll 

eingerichtet wurde. Der helle und großzügige Wohn- und Essbereich 

grenzt direkt an die Terrasse, die mit Gartenmöbeln, Strandkorb, 

Sonnenschirm, Grill und einer Sandkiste versehen ist. 

Bemerkungen: 1 Kleinkind im Babyreisebett möglich, 

Endreinigung 55,- €, Preise excl. Kurtaxe 

D5 

Pers. 1. 1.-30. 4. 30. 4.-15. 9. 15. 9.-1. 1. 

1-4 65,- 65,- 65,- 

Online buchen: www.schwedeneck.de 


Strandlounge I 

Luisa Baumgardt 

Strandstraße 24, 24229 Schwedeneck 

Telefon 0 43 08 / 2 12 

Mail: strandhaus-seeschloesschen@t-online.de 

www.Strandhaus-Schwedeneck.de 

Lage: Direkt am Strand 


Ankommen und sich ganz schnell wohlfühlen! Warum wir uns 

da so sicher sind? Weil wir möchten, dass Sie gerne wieder- 


Heike Wintjen 

Heike Wintjen 

Seestraße 30 

24229 Schwedeneck OT Surendorf 

Telefon 0 43 08 / 4 98 und 18 32 83 

Mail: Heike.Wintjen@t-online.de 

www.fewo-wintjen-surendorf.de 

Lage: nur 400 m zum Strand, 400 m ins Zentrum, Einkaufsmöglichkeit 

im Ort. 


Liebevoll eingerichtete Ferienwohnung, voll ausgestattete Küche, 

Geschirrspüler, E-Herd mit Backofen, Sat.-TV, Radio, Telefon, 

überdachte Terrasse. 


60 qm im Erdgeschoss mit eigenem Eingang, 1 Wohnzimmer, 

1 Schlafzimmer, Küche, Duschbad, Flur, Bettwäsche, Handtücher, 

Endreinigung inklusive 

Bemerkungen: Bitte fordern Sie unseren Hausprospekt an! 

C4 

Pers. A B C 

1-3 50,- 50,- 50,- 

kommen … Daher haben wir für Sie keine klassische Ferienwohnungen, 

sondern ein Zuhause auf Zeit gestaltet. Harmonische 

Farben, schlichtes Design und ausgewählte Accessoires schaffen 

ein Ambiente, das Wohnlichkeit und anspruchsvollen Geschmack 

miteinander vereint. 

Zeit für MEER. Die Strandlounge I bietet Platz für 4 Personen. 

Ausgestattet mit allem, was das Herz an Komfort begehrt, 

inkl. Kamin für gemütliche Stunden und Sauna für entspannte 

Abende, nach einem ausgedehnten Strandspaziergang entlang 

der traumhaften Steilküste. 

Den sensationellen Meerblick erhalten Sie gratis dazu! 

Gründe genug für den Deutschen Tourismus-Verband unser 

Feriendomizil mit 5 Sternen auszuzeichnen. 

Sie wünschen sich eine unvergessliche Auszeit am Meer? 

Wir freuen uns auf Sie. 

Bemerkungen: 

Endreinigung 100,- €. 

D1 

� 

Pers. A B C 

4 280,- 280,- 280,- 


Ostseestrandweg 

Stefan Marschollek 

Strandweg 38, 24229 Schwedeneck OT Jellenbek 

Telefon 01 62 / 8 89 62 50 

Mail: info@ostseestrandweg.de, www.ostseestrandweg.de 

Lage: Nur 200 m vom Naturstrand an der Ostsee entfernt. 

Ruhig gelegen. Ca. 3 km bis nach Surendorf 

Über das Haus: Wunderschönes, freistehendes Ferienhaus in 

unmittelbarer Ostseenähe m. eingewachsenem Garten f. 2-4 Pers. 

So wohnen Sie: Ferienhaus mit ca. 65 qm Wfl. auf zwei 

Etagen. 400 qm Grundstück. Stellplätze für 2 Pkw. EG: Großer 

Wohnraum mit offener, gut ausgestatteter Küche, Esstisch mit 

6 Stühlen, Couch und Kaminofen, Duschbad, Sat.-TV mit DVD- 

Player. OG: 1. Schlafzimmer mit Doppelbett (160 x 200) und 

Balkon, 2. Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten (80 x 200) und Alkoven. 

Sonstiges: Schöner, großer Garten, Terrasse mit Tisch, 

Stühlen und 2 Liegen, Gartenhaus, Grill, 2 Fahrräder, Kinderreisebett 

und -hochstuhl, Waschmaschine und Wäschetrockner. 

Bemerkungen: Weitere Infos, Preise und Belegungskalender 

unter www.ostseestrandweg.de. Preise zzgl. obligatorischer 

Endreinigung (60,- €). Gegen Aufpreis auch Bettwäsche (220 x 

155) und Handtücher möglich. 

D3 

Pers. A B C 

1-4 75,- 90,- 75,-


Renate Brinkmann 

Renate Brinkmann 

Raiffeisenweg 12 

24229 Schwedeneck, OT Krusendorf 

Telefon 0 43 08 / 2 97, Fax 7 10 80 23 

Mail: renatebrinki@aol.com 

www.daenischer-wohld.de/brinki 

Lage: im Ortskern von Krusendorf, ca. 20 Min. Fußweg zum 

Strand, ruhige Lage 

Über die Wohnung: Helle, geräumige Ferienwohnung im 

2. Stock eines ehemaligen Bauernhauses, 3 Schlafzimmer, 

Wohnzimmer, Küche, Bad, Laminat, kein Teppichboden, 

allergikerfreundlich, Bettwäsche/Handtücher/Endreinigung/ 

Kurtaxe inkl., 

Bemerkungen: 

Preis für 4 Personen, jede weitere Person zzgl. 5,- € 

Mindestbuchung 3 Nächte 

D4 

Pers. A B C 

4 45,- 55,- 45,- 

5 50,- 60,- 50,- 


Sönksen 

Margit Sönksen 

Schulkoppel 4, 24214 Lindhöft 

Telefon 0 43 46 / 71 62 

Mail: familie.soenksen@kielnet.net 

www.soenksen-lindhoeft.de 

Lage: Zum Naturstrand 1,5 km 


Gemütliche, neu renovierte Ferienwohnung 

komplett eingerichtet für 4-6 Personen 

Bettwäsche und Handtücher inkl., Sat.-TV, Radio, 

Unterstellmöglichkeit für Fahrräder 


65 qm, 2 Schlafräume, 1 Wohn-/Schlafraum, 

Küche, Bad/WC, Etage, große Terrasse, 

sep. Eingang, Schaukel, Sandkasten 

Bemerkungen: 

Angegebene Preise gelten für 4 Personen, 

jede weitere Person 5,- € extra 

P6 

Pers. A B C 

4-6 50,- 55,- 50,- 


Raabe 

Hannelore Raabe 

Mühlenteich 35, 24251 Osdorf 

Telefon 0 43 46 / 41 09 15 

Telefax 0 43 46 / 4 13 90 25 

Lage: Ruhige Ortsrandlage. 


Rollstuhlgerechtes angebautes, separates Holzhaus 

mit kleiner überdachter Terrasse und Gartenmöbeln. 


Erdgeschoss, 97 qm, 1 Wohn-/Esszimmer, Diele, 

2 Schlafzimmer, Bad, voll ausgestattete Küche, 

1 Abstellraum. 

Bemerkungen: 


Q7 � 

Pers. A B C 

4 80,- 80,- 80,- 

Ferienwohnung 

Ingrid Femerling 

Ingrid Femerling 

Fichtenstraße 30, 24229 Dänisch-Nienhof 

Telefon 0 43 08 / 18 20 15 

Telefax 0 43 08 / 18 31 68 

Mail: JFemerling@t-online.de 

www.ferienwohnung-femerling.de 

Lage: 

Sehr ruhige Lage in Dänisch-Nienhof, 

ca. 800 m vom Strand entfernt 


Ferienwohnung mit eigenem Eingang und Pkw-Stellplatz, 

Sitzplatz im Garten, Sat.-TV, CD-Stereoanlage, Radio, Telefon. 

Gut ausgestattete Küche. 


Ca. 50 qm, 2 Zimmer, Dusche, Küche, Balkon 

Bemerkungen: 


D5 

Pers. A B C 

1-4 45,- 50,- 45,- 


Elke Jensen 

Elke Jensen 

Bäderstraße 51, 24214 Noer 

Telefon 0 43 46 / 41 32 70 

Lage: Ehemaliges Gut zwischen Eckernförde und Surendorf, 

etwa 900 m zum Naturstrand 

Über die Wohnung: Das umweltfreundliche Ökohaus - aus 

unbelasteten Materialien gebaut - hat ein sehr gesundes 

Raumklima. Mit viel Liebe zum Detail wurde die helle, kleine 

Wohnung eingerichet. Eine gemütliche, z. T. überdachte Terrasse 

mit Blumen und vielen Kräutern erweitert den Wohnraum nach 

aussen. Die großzügige Gartenanlage des Hofes mit Liegewiese, 

Schwimmteich, etlichen Sitz-, Liege- u. Grillplätzen sowie altem 

Baumbestand, vielen Rosen und Stauden spricht besonders 

Gartenliebhaber und Naturfreunde an. 

So wohnen Sie: 30 qm, Parterre, 1 Wohn-/Schlafraum mit 

offener Küche, Duschbad, große Terrasse mit Gartenmöbeln 

Bemerkungen: Ganzjährige Vermietung, auch Kurzzeitvermietungen, 

Fahrräder gegen Gebühr 

D3 

Pers. A B C 

2 35,- 40,- 35,- 

Ferienwohnung 

Horst Gaedt 

Horst Gaedt 

Faulstraße 11, 24229 Schwedeneck OT Surendorf 

Telefon 0 41 03 / 74 74 

Mail: gaedt@gmx.de 

www.Ferienwohnung-Gaedt.de 

Lage: 

Ferienwohnung in Surendorf, ca. 600 zum Strand, 


Kinderfreundliche Ferienwohnung für 4 Personen, 

Terrasse, Grill, Sat.-TV, Radio, Spiel-/Liegewiese, 

mit Abstellhütte für Geräte, Pkw-Stellplatz 


50 qm, Wohn-/Schlafraum, Schlafzimmer, 

Küche mit Mikrowelle, Dusche/Wannenbad 

D4 

Pers. A B C 

2-4 39,- 49,- 39,- 

Buchen per Telefon: 0 43 08 - 331 

Schwedeneck 

Seite 85

Ferienwohnungen & Ferienhäuser Schwedeneck 

Seite 86 

„Kuhhaus“ 

„Blumenwohnung“ 

Ferienwohnung 

Großklaus 

Familie Großklaus 

Eckernförder Straße 89 


Telefon 0 43 08 / 2 00 

Mobil 01 72 / 4 02 49 99 

Telefax 0 43 08 / 12 53 

Mail: guentergrossklaus@t-online.de 

Lage: 

Die Wohnung ist im Ortsteil Surendorf am Ortseingang, 

Neubau 2008, hell und freundlich eingerichtet, 

500 Meter zum Strand. 


Die Wohnung ist für 4 Personen eingerichtet. 

1 Schlafzimmer und 1 Schlafsofa im Wohnzimmer. 

D6 

Pers. A B C 

4 50,- 50,- 50,- 


„Waldhaus“ 

Ökologisch nach Bioland-Richtlinien bewirtschafteter Hof mit 

wunderschöner Umgebung zwischen Wald und Ostseestrand. 

Die Ferienwohnungen sind für 2 bis 5 Personen liebevoll 

eingerichtet. 

Es gibt auf dem Hof Tiere, einen Mini-Fuhrpark und Gokarts, 

einen Bolzplatz, eine Tischtennisplatte, Grillmöglichkeiten und 

Gartenmöbel. 

„Blockhaus“ 

Ferienwohnung 

Gitta Hobrak 

Gitta Hobrak 

Alte Weide 7 

24229 Schwedeneck OT Stohl 

Telefon 0 43 08 / 4 58 

Mail: hobrak@web.de 

Lage: 

Ruhige Lage 


Ferienwohnung in der 1. Etage eines Einfamilienhauses, 

für 2-4 Personen, Sat.-TV, Radio, inkl. Handtücher, Bettwäsche 

und Endreinigung, Gartenbenutzung 


65 qm, Wohnzimmer, Küche, 2 Schlafzimmer, 

Duschbad, Balkon 

B2 

Pers. A B C 

2 35,- 41,- 35,ab 

3 35,- 45,- 35,- 

Ferienwohnungen auf 

Gut Hohenhain 

Familie von Langendorff 

Eckernförder Straße 61 

24229 Schwedeneck OT Dänisch Nienhof 

Telefon 0 43 08 / 3 25, Telefax 3 43 

Mail: info@guthohenhain.de 

www.guthohenhain.de 

Lage: 

Zwischen Wald und Ostsee gelegen befindet sich unser ökologisch 

bewirtschaftetes Gut nur 10 Gehminuten vom nächsten 

Strand entfernt - umgeben von Feldern, Wald und schönen alten 

Bäumen. 


Die Ferienwohnungen sind zwischen 25 und 85 qm groß, 

z. T. ebenerdig, liebevoll eingerichtet. 1-2 Schlafzimmer, Küche 

oder Küchenzeile, Wohnzimmer z. T. mit Essecke und Kamin. 

Jede Wohnung hat einen Fernseher, eine Radioanlage und eine 

Auswahl an Büchern und Spielen. 

Bemerkungen: 

Für Gruppen gut geeignet. Im Blockhaus ist das Mitbringen von 

Haustieren möglich. 

S6 

Pers. A B C 

2 45 

4 40,- 50,- 40,- 

4 45,- 55,- 45,- 

4 60,- 70,- 60,- 

3 60,- 70,- 60,- 

5 70,- 80,- 70,- 

Ferienwohnung 

Iris Kirchhoff 

Iris Kirchhoff 

Seestraße 40, 24229 Schwedeneck OT Surendorf 

Telefon 0 43 08 / 10 66 

Mail: horst.kirchhoff@t-online.de 

www.ferienwohnung-kirchhoff.de 

Lage: Ruhiges, geschütztes Grundstück mit Seeblick in Surendorf, 

nur 400 m zum Kurstrand. Gute Einkaufsmöglichkeiten und 

Gastronomie im Ort und am Strand. 

Über die Wohnung: Gemütliche Ferienwohnung mit überdachter 

Sonnenterrasse, sep. Eingang, Kinderbett auf Wunsch, 

Bettwäsche und Handtücher gegen Gebühr, Fahrradunterstand, 

Grillmöglichkeit, kinder- und behindertenfreundlich. 

So wohnen Sie: Ca. 50 qm, Erdgeschoss, 2 Zimmer (1 Schlafraum, 

1 Wohn-/Schlafraum), voll ausgestattete Küchenzeile, 

geräumiges Badezimmer (Dusche/WC), Sat.-TV, Telefon. 

Bemerkungen: Preise während der Kieler Woche auf Anfrage, 

Endreinigung 25,- € n. V. 

D3 

Pers. A B C 

1-2 34,- 39,- 34,- 

2-4 44,- 49,- 44,-

Ferienhaus 

„Dänisch Nienhof“ 

Renate Kuschnereit 

Dorfstraße 5 a, 24229 Schwedeneck OT Stohl 

Telefon 0 43 08 / 17 57 

Mail: Joerg.Kuschnereit@t-online.de 

Lage: Ca. 5 Gehminuten zum Badestrand, Entfernung nach 

Eckernförde u. Kiel-Mitte ca. 25 km, zum Olympia-Zentrum 

Kiel-Schilksee ca. 8 km, nach Strande ca. 7 km 


Gemütliches Holz-Ferienhaus im skandinavischen Stil, hell und 

freundlich eingerichtet in ruhiger Lage im OT Dänisch-Nienhof. 


Ca. 50 qm, 1 Wohn-, Schlaf- und Kinderzimmer, Essecke und 

Einbauküche, Bad mit Dusche und WC, Sitz- und Grillmöglichkeit 

im Garten, Pkw-Stellplatz direkt am Haus 

Bemerkungen: Keine Tiere, Nichtraucher-Haus, Vermietung 

ganzjährig. Endreinigung 30,- €. 

Ferienwohnung auf Anfrage 

D3 

Pers. A B C 

3-4 45,- 50,- 45,- 

Ferienhaus 

Ursula Siemonsen 

Ursula Siemonsen 

Alte Dorfstr. 32, 24124 Lindhöft 

Telefon 0 43 46 / 82 89 

Mail: RSiemonsen@t-online.de 

Lage: 

Der Strand ist ca. 15 Gehminuten entfernt 


Gemütlich eingerichtetes Ferienhaus, Bettwäsche und 

Handtücher inkl., Sat.-TV, Radio, Liegewiese, großer, gepflegter 

Garten, Gartenmöbel, großer Spielplatz in der Nähe 


30 qm, Parterre, 1 Schlafraum mit französischem Bett und 

Etagenbetten, Wohn-/Schlafraum, Küche, Dusche/WC, Terrasse 

Bemerkungen: 

Bitte fordern Sie unseren Hausprospekt an. 

Q6 

Pers. 1. 4. bis 30. 9. 

2 Erw., 2 Kinder 36,- 

Ferienwohnung 

Siegmund Merkel 

Siegmund Merkel 

Fichtenstraße 2 

24229 Dänisch Nienhof 

Telefon 0 43 08 / 17 39 

Lage: 

Ruhige Lage, zentral, ca. 10 Min. Fußweg zum Strand 


Top-Ferienwohnung, familienfreundlich, helle und sonnige 

Ferienwohnung mit gutem Komfort 


Ca. 60 qm, mit SW-Balkon, bis 4 Personen, Wohn-/Schlafzimmer 

mit Sat.-TV, Schlafzimmer mit 2 Betten, vollständige Küche 

mit Essplatz u. CD-Radio, Duschbad mit WC, Föhn, inkl. Bettw. 

u. Handtücher. Kinderbett und Kinderhochstuhl auf Wunsch, 

weiterer Service auf Anfrage 

Bemerkungen: 

Keine Nebenkosten außer Endreinigung (25,- €) und Kurtaxe 

Vermietung vom 1. 4. - 30. 9. 

D5 

Pers. A B C 

bis 4 44,- 50,- 40,- 

Ferienwohnung 

Hartmut Steensen 

Hartmut Steensen 

Faulstraße 25 


Telefon 0 43 08 / 3 88 

Lage: 

Ruhige, sonnige Lage 


Ferienwohnung im Dachgeschoss für 2-4 Personen, 

Loggia mit Blick auf die Eckernförder Bucht 


Ca. 50 qm, Wohnzimmer mit Küchenzeile, 2 Schlafräume, 

Duschbad, TV, Bettwäsche inklusive 

Bemerkungen: 

Endreinigung (25,- €) nach Bedarf 

D4 

Pers. A B C 

2-4 40,- 50,- 40,- 

Privatzimmer 

Anneliese Schlotter 

Anneliese Schlotter 

Holzenweg 25, 24229 Schwedeneck OT Surendorf 

Telefon 0 43 08 / 17 56, Mobil 01 52 / 26 49 92 67 

Mail: anneliese-schlotter@web.de 

www.privatpension-schlotter.de 

Lage: Unser Haus befindet sich in einer ruhigen Wohnstraße, 

kein Durchgangsverkehr, zum Strand ca. 10 bis 15 Minuten. 


Großer Garten, sonnige Terrasse, eigener Pkw-Stellplatz 

So wohnen Sie: Doppelzimmer mit Dusche/WC, gemütlicher 

Aufenthaltsraum mit Sat.-TV und Radio, Kühlschrank, Mikrowelle, 

Kaffeemaschine und Geschirr. Apartmentähnliche Aufteilung der 

Zimmer für 2-4 Personen (1-2 DZ) je nach Bedarf. 

Bemerkungen: 

Reichhaltiges Frühstück im separaten Frühstücksraum, 

bis 3 Nächte Aufschlag, als Einzelzimmer auf Anfrage. 

Angegebener Preis gilt pro Person und Tag. 

E5 

Pers. A B C 

2 21,50 21,50 21,50 

3-4 20,- 20,- 20,- 

Ferienwohnung 

Familie Tamminga 

Familie Tamminga 

Faulstraße 16, 24229 Schwedeneck OT Surendorf 

Telefon 0 43 08 / 18 98 75 

Mail: tamminga@ferienwohnung-schwedeneck.de 

www.ferienwohnung-schwedeneck.de 

Lage: 10 Min. zum Strand, Anfang Sackgassenlage, ruhig 

Über die Wohnung: Gemütl. einger. Whg. auf Gartenebene, 

sep. Einbaukü., Kühlschr. m. ***-Gefrierfach, Mikrow., Toaster, 

Wasserkocher, Kaffeemasch., Bad m. Du., Geschirrsp. u. 

Waschmasch., Sat.-TV, DVD-Recorder, div. Bücher u. Spiele, Ki.- 

Hochstuhl u. reisebett vorh., dänische Sprossenfenster, Klöntür, 

Bollerwagen, im Garten Sandkiste m. Förmchen, Eimer etc. 2 

Schaukeln, Rutsche, gr. Trampolin m. Sicherheitsnetz u. Spielturm, 

div. Gartenspiele (z. B. Krocket, Boule, Kubs, Federball) 

So wohnen Sie: 65 qm, 1 Schlafzi. m. gr. Doppelbett, 1 Wohn-/ 

Schlafzi. m. 2 Schlafsofas, Kü, Bad, Eingangsraum m. Frühstücksecke, 

Terr. mit Holzgartenmöbeln, Gartenmitbenutzung 

Bemerk.: Auf Wunsch gegen 40,- € Aufpr. Endreinigung durch 

Vermieter, Haustiere auf Anfrage 

D4 

Pers. A B C 

1-4 45,- 55,- 45,- 

5 60,- 70,- 60,- 

Buchen per Telefon: 0 43 08 - 331 

Schwedeneck 

Seite 87

Ferienwohnungen & Ferienhäuser Schwedeneck 

Seite 88 

Appartements/Gästehaus 

Christa Tank 

Christa Tank 

Wacholderstraße 11 

24229 Schwedeneck OT Dänisch Nienhof 


Lage: Ruhige Wohnlage, kein Durchgangsverkehr, 

15 Minuten zum Strand. 

Über das Objekt: Appartements gut eingerichtet, Küchenzeile, 

Sat.-TV, Bad mit Dusche/WC. Parkplatz am Haus, große gemeinsame 

Terrasse, Fahrräder, Nichtraucher, keine Haustiere. 

So wohnen Sie: 1 Appartement, 35 qm, Wohnschlafraum, 

ebenerdig, sep. Eingang. 

1 Appartement, 50 qm, im Obergeschoss, gut eingerichtet. 

Bemerkungen: In Kliniknähe, Appartements und Zimmer auf 

Anfrage auch mit Frühstück. 

C4 

Pers. A B C 

2 30,- 35,- 30,- 

3 40,- 45,plus 

Kurtaxe 

40,- 

Privatpension 

Doris Wehnes 

Campingplatz 

Surendorf ✱ 

www.campingplatz-surendorf.de 

www.campingplatz-surendorf.de 


Doris Wehnes 

Holzenweg 21, 24229 Schwedeneck OT Surendorf 

Telefon 0 43 08 / 20 53 51, Fax 0 43 08 / 20 53 52 

Mobil 01 52 / 53 88 91 02 

Mail: dwehnes@online.de 

www.privatpension-wehnes.de 

Lage: 

10 Minuten Fußweg zum Kurstrand, ruhige Lage 


Geschütztes, großes Grundstück mit Sitzecke und Teichanlage, 

separater Eingang, Nichtraucher-Haus, Parkplatz, Terrasse, 

Gartenstühle, Grillmöglichkeit 


1 Wohn-/Schlafraum, 1 Frühstücks-/Aufenthaltsraum, 

Sat.-TV, Bad mit Dusche/WC 

Bemerkungen: 

Reichhaltiges Frühstück im separaten Frühstücksraum, 

Fahrrad-, Surfbrett- und Kajakverleih, Wäscheservice, 

Bahnhof-Shuttle-Service möglich 

E5 

Pers. A B C 

2 45,- 45,- 45,- 

✱ 

Ferienwohnung 

Brigitte Zill 

Brigitte Zill 

Alte Weide 4 

24229 Schwedeneck OT Stohl 

Telefon 0 43 08 / 6 85 


Gemütliche Ferienwohnung in ruhiger Lage, Sat.-TV, 

Radio mit Bluetooth-Sound-System, Reisebeistellbett, 

Kinderhochstuhl, Gartenbenutzung, 

Sitzecke mit Grillmöglichkeit, Sandkiste und Schaukel. 

Handtücher und Bettwäsche inkl. 


1. Obergeschoss, ca. 55 qm, 2 Schlafräume, Wohnraum mit 

Küchenzeile, Duschbad. 

Bemerkungen: 

Nichtraucherwohnung, keine Haustiere, 

plus 30,- € Endreinigung, 

Preis für 1-3 Nächte auf Anfrage. 

B2 

Ihr Logenplatz 

an der Ostsee! 

Pers. A B C 

2-3 35,- 42,- 35,- 

Preiswert übernachten 

an der Ostsee! 

Campingplatz Surendorf 

Touristinformation/ 

Campingplatzverwaltung 

24229 Schwedeneck 

Info-Telefon 0 43 08-331 

www.schwedeneck.de

Schwedeneck A-Z 

Wichtige Rufnummern 

Notruf 110 

Feuerwehr 112 

Wasserschutzpolizei Kiel 04 31-1600 

Seenotrettung DGZRS 

Ärzte 

Allgemeinmedizin Dr. Sommer / Dr. Hartig, 

04 21-53 68 70 

Dänischenhagen 0 43 49-6 56 

Dr. Raspini / Dr. Bayumken, Osdorf 0 43 46-89 91 

Kinderarzt Dr. Hermanussen, Gettorf 

Zahnärzte 

0 43 46-50 75 

Dr. Langenfeld, Surendorf 0 43 08-18 22 86 

Dr. Bahr, Dänischenhagen 0 43 49-84 84 

Arztrufzentrale Gettorf 0 18 05-11 92 92 

Arztrufzentrale Kiel 

Apotheken 

04 31-1 92 92 

Apotheke Dänischenhagen 0 43 49-81 81 

Apotheke Altenholz 

Tierärzte 

04 31-3 29 10-0 

Dr. Espenkötter, Gettorf 0 43 46-46 99 

Dr. Görgler, Friedrichsort 04 31-39 33 50 

Tierärztlicher Notdienst Kiel 

Angeln 

0180-581 60 00 

Für Gäste mit Jahresfischereischein in der Ostsee. 

Angelfahrten ab Strande und Eckernförde 

Angeln und Meer 

Auskunft 

0 43 46-41 92 41 

Schwedeneck Touristik, Surendorf 0 43 08-3 31 

Autobus 

Jede Stunde von Kiel nach Krusendorf, Surendorf, 

Dänisch Nienhof, Stohl und zurück 04 31-6662222 

Autovermietung 

Surendorf 0 43 08-9 99 

Bahnstation 

Kiel Hauptbahnhof 0 18 05-99 66 33 

Gettorf 0 43 46-32 15 

Campingplatz 

Surendorf 0 43 08-3 31 

Grönwohld 0 43 08-18 99 72 

Dampferfahrten 

Ab Eckernförde, Strande und Kiel 


Ute Boock, Surendorf 0 43 08-10 75 

Feuerwehrmuseum 

Ortsteil Birkenmoor 0 43 08-2 39 

FKK 

Strandabschnitt zwischen Surendorf und Hohenhain 

Golfclub 

Gut Uhlenhorst, Dänischenhagen 0 43 49-9 17 00 

Gottesdienste 

Evangelischer Gottesdienst: Dreifaltigkeitskirche 

Krusendorf, jeden Sonntag 10.00 Uhr 

Katholischer Gottesdienst: Kirche Kiel-Pries, 

Fritz-Reuter-Str. 60, jeden Sonnabend um 18.15 Uhr, 

jeden Sonntag um 10.00 Uhr 

Hundestrand 

In Surendorf, Grönwohld, Krusendorf und Stohl 

Weitere Informationen unter: www.schwedeneck.de 

Die Ostseecard bietet Ihnen eine Vielzahl von attraktiven 

Angeboten und Vergünstigungen! In 17 teilnehmenden 

Ostseebädern von Glücksburg über Eckernförde bis Travemünde 

können Sie die Vorteile der Ostseecard nutzen. Bei 

Ihrem Vermieter und in unserer Tourist-Information erhalten 

Sie die Ostseecard-Broschüre. Darin sind alle Angebote und 

Vergünstigungen enthalten. Alleine in Eckernförde gibt es 

über 20 Angebote für Sie: Von der Strandkorbvermietung 

über das Meerwasserwellenbad bis hin zur Stadtführung. 

Hier gibt es jeweils Vergünstigungen und spezielle Angebote. 

Je mehr Sie die Ostseecard nutzen, desto günstiger wird es 

für Sie. 

Ostseecard bzw. Kurabgabe im Ostseebad Eckernförde (in 

Strande und Schwedeneck gibt es keine Ostseecard): 

Erwachsenenkarte – ab 18 Jahre 

15. 9. bis 14. 5. € 1,- pro Tag 

15. 5. bis 14. 9. € 2,- pro Tag 

Kureinrichtung 

Mutter-und-Kind-Kurklinik, 

Dänisch Nienhof 0 43 08-18 40 

Minigolf 

Dänisch Nienhof 0 43 08-14 72 

Reitsport 

Reitstall Birkenmoor 0 43 08-3 22 

Segeln 

Nordwind 0 43 08-18 31 11 

Surfen 

Nordwind 0 43 08-18 31 11 

Wassersport Schwedeneck 01 72-7 80 70 09 


In Surendorf bei der Schwedeneck Touristik, in Dänisch 

Nienhof / StrandHaus Seeschlößchen 

Tauchsport 

Tauchparadies 0 43 08-18 36 61 

Taxi 

Ottenberg, Eckernförde 0 43 51-50 00 

Minicar Gettorf 0 43 46-75 05 

Tennisverein 

Schwedeneck e. V., Dänisch Nienhof 0 43 08-6 16 

Tierpark Gettorf 0 43 46-41 60-0 

Tretboot fahren 

Nordwind Wassersportcenter 0 43 08-18 31 11 

Surf- und Segelschule 01 73-6 20 43 05 

Wandern 

Auf dem Europa-Wanderweg entlang der Steilküste. 


Bucht 

Ostseeurlaub mit 

vielen Extras 

Kinderkarte – bis 18 Jahre 

auf Wunsch € 1,- (einmalig) www.ostseecard.de 

Schwedeneck 

Seite 89

Auf zur 

Strandkorbvisite 

In Strande sitzen 

Sie in der ersten 

Reihe 

Unbeschwertes Strandleben 

& individuelles Flair

Gönnen Sie sich Ihre Ruhepausen am Meer: Das Ostsee- 

bad Strande bietet auf der Halbinsel „Dänischer Wohld“ 

eine abwechslungsreiche Küstenlandschaft. In nur wenigen 

Gehminuten vom Ortskern sind Badestrand und Yachtha- 

fen erreicht. Strandbistros, Restaurants und kleine Läden, 

die sich in unmittelbarer Nähe der 6 km langen Strand- 

promenade befinden, laden zum Bummeln und Verweilen 

ein. Genießen Sie stimmungsvolle Strandaussichten mit 

vorbeischippernden Ozeanriesen und bunten Segelbooten. 

Ebenso bieten Steilküste, die ehemaligen Salzwiesen und 

der Aussichtspunkt Bülker Huk viel „Meerwert“ und eine 

gesunde, frische Brise um die Nase. 

Strande 

Seite 91

So nah an 

der Natur 

Ein Landstrich 

zum Lieb- 

gewinnen 

Das stille Paradies & 

wohltuende Weiten

Abseits der Strandzone finden Radfahrer, Jogger oder 

Wanderer eine abwechslungsreiche Landschaft mit kleinen 

Wäldern, Knicks, saftigen Wiesen, goldgelben Rapsfeldern 

und einer schroffen Steilküste vor. Auf idyllischen Wegen 

kann man Stille erleben, die oft nur vom Kreischen der 

Möwen und dem Meeresrauschen unterbrochen wird. 

Hier verläuft unter anderem der Ostseeküstenradweg. Viele 

Ländereien gehören zu den Gütern Eckhof und Alt Bülk, 

wobei man auf geschichtsträchtigen Wegen (z. B. Klopp- 

stockweg) lustwandeln kann. Ebenso beschaulich präsen- 

tiert sich das malerische Zentrum Strandes mit seinem 

ruhigen, dörflichen Charme ohne Hektik und Trubel. 

Strande 

Seite 93

Einfach 

unkompliziert 

Frönen Sie Ihren 

Leidenschaften 

Erfrischend vielseitig & 

sanfter Genuss

Genießer und Familien finden in Strande ein ausgewo- 

genes Angebot für jeden Bedarf und Geldbeutel: Gäste 

können hier aktiv sein beim Segeln, Surfen, Angeln, 

Reiten, Golfen oder Ballonfahren. Hier frühstücken Sie 

mit Blick aufs Meer, erhalten fangfrischen Fisch über 

unsere kleine Kutterflotte am Fischersteg und können ei- 

nen 25 m hohen Leuchtturm besichtigen. Von der Ostmole 

starten Tages- und Ausflugsfahrten auf die Förde und 

an Land bieten Kunstausstellungen oder musikalische 

Events Ruhe und Entspannung. Kurze Wege und eine 

angenehme Atmosphäre sorgen in Strande für einen har- 

monischen Aufenthalt. 

Seite 95 Strande

Wir haben 

alles parat 

Vom Fisch über 

Katenschinken bis 

zu Tapas 


im Ostseebad Strande


Bruno, StrandBistro/Restaurant - In der Saison täglich von 

12.00-21.30 Uhr warme Küche. Seit mehr als 20 Jahren beliebter 

Treffpunkt direkt am Strand. Erlesene Speisen für den kleinen 

und großen Hunger, hausgemachte Tapas, Eisbecher und ge- 

pflegte Getränke. Tel. 04349-9211 

TopKauf Schröder – der kleine Supermarkt mit großem Sor- 

timent. Hier wird jeder Wunsch erfüllt. Weit über die Ortsgrenzen 

hinaus bekannt und beliebt ist der einzigartige Katenschinken, 

den Familie Schröder auch bundesweit versendet. 

Tel. 04349-9149024 

„JOTRAS HOME“ - in Strande bietet Ihnen ein außergewöhnli- 

ches Sortiment an Kreatives Wohnen und Modeaccessoires in 

gemütlicher Atmosphäre. Ob Urlaubsaccessoires, Geburtstage 

oder andere Festlichkeiten - bei uns können Sie sich beraten las- 

sen zum Thema Geschenke und Verpackung! Wir freuen uns auf 

Ihren Besuch! Tel. 04349-2490831 

Fischkiosk Seidentoff – der kleine Fischkiosk mit direktem Blick 

auf den Strander Hafen. Hier können Sie bei Räucherfisch, Fischbrötchen 

oder fangfrisch, gebratenem Seefisch die Seele baumeln 

lassen. Tel. 04349-919281 

Leuchtturm-Pavillon in Bülk bei Strande – Genießen Sie 

jahreszeitliche Speisen, Frühstück, Kaffeespezialitäten und ein 

leckeres Tortenangebot mit Blick auf die Kieler Förde. Der Leuchtturm 

bietet Ihnen einen schönen Ausblick bis zu den dänischen 

Inseln. Tel. 04349-9264 

Strande 

Seite 97

Strande 

Seite 98 


Strande 

Ostseebad Strande 

Strandstraße 12 - 24229 Strande 

Telefon 0 43 49 - 290 

Telefax 0 43 49 - 90 99 74 

Mail info@strande.de 

Internet www.strande.de 

Gastgeber 

Ostseebad Strande

Strande 

Seite 99

Seite 100 Hotels Strande 


Hotel 

Strandhotel 

Jörn Clahsen 

Strandstraße 21, 24229 Strande 

Telefon 0 43 49 / 91 79-0, Telefax 91 79-2 10 

Mail: info@strandhotel.de, www.strandhotel.de 

Lage: Direkt in der Ortsmitte gelegen, bietet das Strandhotel 

mit 29 komfortabel ausgestatteten Zimmern, alle mit Bad/ 

Dusche, Telefon, Radio, HotSpot und Sauna im Haus, seinen 

Gästen einen Aufenthalt besonderer Art mit traumhaftem Blick 

auf die Kieler Außenförde. 

Über das Hotel: Ein besonderer Reiz unseres Hauses zu 

jeder Jahreszeit liegt in seiner maritimen Umgebung: Der direkte 

Ostseestrand mit seinen bunten Strandkörben, der Strander 

Yachthafen mit Liegeplätzen für Segelschiffe und kleine Fischerboote 

und die kilometerlange Promenade (ideal für Jogger!) mit 

ihren Strandbistros sind nur einige Attraktivitäten des Ortes, die 

zum Bummeln und Verweilen einladen. Nicht zu vergessen sind 

der Golf- und Landclub Uhlenhorst, der sich keine 5 Minuten 

entfernt befindet und der wunderschön gelegene Golfclub 

Altenhof bei Eckernförde, ca. 20 Minuten entfernt. Direkt im 

Garten des Strandhotels können Sie bei einem Spiel auf unserer 

Boule-Bahn entspannen. 

Über das Restaurant: In unserem Restaurant mit Kamin und 

Wintergarten bieten wir Ihnen eine exzellente Auswahl deutscher, 

italienischer und französischer Weiß- und Rotweine, die 

Sie im Sommer auch im großen Garten und an der Schirmbar 

genießen können. Selbstverständlich servieren wir Ihnen auch 

das gewohnte Kännchen Kaffee oder ein kühles Bier vom Fass 

nach dem ausgiebigen Strandspaziergang. 

Bemerk.: Das Strandhotel steht für Tagungen und Feierlichkeiten 

jeder Art für 5-120 Personen zur Verfügung. Umfangreiche 

Tagungstechnik steht Ihnen selbstverständlich zur Verfügung. 

C2 

Zimmer Preise pro Zimmer/Nacht 

EZ 91,- bis 190,- 

DZ 145,- bis 220,- 

Hotel garni 

„Haus am Meer“ 

Torsten Koops 

Bülker Weg 47, 24229 Strande 

Telefon 0 43 49 / 3 30, Telefax 15 44 

Mail: mail@hotelgarni-haus-am-meer.de 

www.hotelgarni-haus-am-meer.de 

Das Ostseebad Strande ist ein idyllischer Ort direkt vor den 

Toren der Landeshauptstadt Kiel. Im landschaftlich schönsten 

Teil Strandes, direkt am Strand, nur etwa 40 m von der Ostsee 

entfernt, liegt das Hotel garni „Haus am Meer“. 

Das „Haus am Meer“ ist der Logenplatz an der Kieler Außenförde! 

Dachterrasse und Panoramaraum haben freien Blick 

über die Strander Bucht, Ostsee und das Landschaftsschutzgebiet. 

Sie stehen nur unseren Hausgästen zur Verfügung. 

Für einen erholsamen Aufenthalt befinden sich alle Zimmer 

auf der ruhigen Gartenseite. 


Kostenlose Parkplätze am Haus. Das „Haus am Meer“ 

ist rauchfrei und ganzjährig geöffnet. 

1 ADAC-Stern 

C1 

Zimmer Preise pro Zimmer/Nacht 

EZ 66,- bis 80,- inklusive Frühstück 

DZ EG 82,- bis 90,- inklusive Frühstück 

DZ OG 82,- bis 94,- inklusive Frühstück

Apart-Hotel 

Ostseehaus Bünger 

Familie Bünger 

Dorfstraße 7, 24229 Strande 

Telefon 0 43 49 / 8 07 77 

Telefax 0 43 49 / 8 07 80 

Mail: info@ostseehaus-buenger.de 

www.ostseehaus-buenger.de 

Wohnkomfort der Extraklasse! 

Verweilen Sie umgeben von edlem Ambiente. 

Schnittige Segelyachten und vorbeiziehende 

Kreuzfahrtschiffe in der Kieler Förde und 

herzliche Gastgeber, die sich auf Sie freuen – 

das ist das Ostseehaus Bünger in Strande bei Kiel. 

Perfekt für Ihre Auszeit vor einmaliger 

Kulisse direkt am Meer… 

C2 

� 

Pers. A B C 

1-2 39,- bis 169,- 49,- bis 210,- 39,- bis 169,- 

3-4 89,- bis 165,- 119,- bis 165,- 89,- bis 139,- 

Ferienwohnung 

Bandt 

Elke und Jens Bandt 

Gut Eckhof, 24229 Strande, 

Telefon 0 43 49 / 91 34 31 

Mobil 01 72 / 3 07 84 63 

Mail: Bandt-Kiel@t-online.de 

Lage: Ca. 1 km vor Strande mit Blick auf die Ostsee, 

umgeben von Feldern. Ideal für Rad- und Wanderausflüge. 


Ihre modern eingerichtete Ferienwohnung liegt im Obergeschoss 

des Hauses umgeben von einem großen Garten. Von der 

Terrasse am Haus bietet sich Ihnen ein weiter Blick ins Land. 


65 qm, großer Wohnraum mit separater Schlafkoje, Schlafraum 

mit 2 Betten, moderne Küche, Duschbad, WC. 

Bemerkungen: 

Ab 3 Nächten Endreinigung inklusive. 

Sonderkonditionen zur Kieler Woche. 

A2 

� 

Pers. A B C 

1-4 60,- 60,- 60,- 


Maren u. Hans-Jürgen Hilbert 

Maren u. Hans-Jürgen Hilbert 

Bernstorffweg 9, 24229 Strande, Telefon 0 43 49 / 84 87 

Mail: Hilbert.Strande@t-online.de, www.hilbert-strande.de 

Lage: Ruhige Lage in einer Wohngegend, kein Durchgangsverkehr, 

5 Min. Fußweg zum Strand/ins Zentrum 

Über die Wohnung: Ferienwohnung, 73 qm, Obergeschoss, 

1 Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer, Einbauküche, Dusche/WC 

So wohnen Sie: Willkommen in unserer gemütlichen Fewo im 

OG eines Einfamilienhauses. Der Blick fällt in den gepflegten 

Garten, wo eine eigene Sitzecke mit Strandkorb und Gartenpavillon 

auf Sie wartet. Die Wohnung ist für bis zu 4 Personen 

komplett ausgestattet. Sie bietet Ihnen neben einer neuen 

Einbauküche mit Geschirrspülmaschine, Herd mit Cerankochfeld 

und Backofen, Mikrowelle und anderen Küchengeräten auch Sat.- 

TV, Kinderbett und Hochstuhl sowie eine Unterstellmöglichkeit für 

Ihre Fahrräder. Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung sind 

im Preis enthalten. 

Bemerkungen: Hausprospekt, Mindestaufenthalt 5 Nächte, 

Wintervermietung auf Anfrage 

B1 

� 

Pers. A B C 

1- 4 55,- 60,- 55,- 

Ferienhaus 

Ferienhaus Dahl 

Ulla Dahl 

Strandstr. 37, 24229 Strande 

Telefon 0 43 49 / 83 07 

Mail: info@ferienhaus-dahl.de 

www.ferienhaus-dahl.de 

Lage: Ferienhaus mit direktem Strandzugang an der Strandpromenade 

zum Bülker Leuchtturm 

Über das Haus: Das Ferienhaus ist ein kleines und verträumtes 

Haus (ca. 42 qm + Terrasse) in ruhiger, reizvoller Strandlage, 

Carport direkt am Haus. Es besteht aus 2 Etagen und ist 

komplett ausgestattet für 2 Personen (zzgl. zwei Kinderkojen) 

So wohnen Sie: Erdgeschoss: modern eingerichtete Küchenzeile, 

Wintergarten und Terrasse, Wohn-/Essbereich, WC mit 

Duschbad; 1. OG: kleiner Flur, Doppelbett sowie 2 Kinderkojen 

Bemerkungen: 

Hausprospekt und genaue Beschreibung auf Anfrage 

C2 

Pers. A B C 

2 55,- 65,- 55,- 


„Weberkate“ 

Strande 

Ferienhäuser & 

Wolfgang Lehmann 

Dänischenhagener Str. 9, 24229 Strande 

Telefon 0 62 53 / 64 60 

Mail: hwleh.mann@t-online.de 

www.weberkate-strande.de 


Lage: 

300 m bis zum Strand, gute Anbindung an Busse oder Fähren 

(Mai-Sept.), Rad- und Wanderwege in der Nähe 


Fachwerkhaus von 1845, mit Terrasse und Garten, 

familienfreundlich, für 2-5 Personen, Garage für Fahrräder 

und Stellplatz für Auto vorhanden 


Charaktervolles und geräumiges 100 qm großes 

Reetdach-Ferienhaus, ruhiges Gärtchen 

Bemerkungen: 

Mindestaufenthalt 4 Nächte 

Bettwäsche und Handtücher 5,- € 

B1 

Pers. A B C 

1-5 60,- 70,- 60,- 

Ferienwohnung 

Anke Feindt 

Anke Feindt 

Dänischenhagener Str. 5 a, 24229 Strande 

Telefon 0 43 49 / 83 26 

Lage: 

300 m vom Ostseestrand entfernt 


Schöne, gepflegte Ferienwohnung. 

Hier finden Sie Ruhe und Entspannung. 


55 qm, Obergeschoss, 3 Zimmer, mit Garten 

Bemerkungen: 


Endreinigung nach Absprache 

B1 � 

Pers. A B C 

1-4 51,- 61,- 51,- 101Hotels, 


Seite 102 Ferienwohnungen & Ferienhäuser Strande 

Ferienwohnung 

Elisabeth Hansen 

Elisabeth Hansen 

Dorfstraße 12, 24229 Strande 

Telefon 0 43 49 / 88 84 oder 85 25 

Telefax 0 43 49 / 82 76 

Mail: elisabeth.hansen@t-online.de 

Lage: 

150 m zum Strand, ruhige Lage, zentral gelegen. 

Kaufmann in unmittelbarer Nähe. 


Das Apartment liegt im Erdgeschoss. 


Wohnbereich mit Küchenzeile, Schlafzimmer mit Doppelbett, 

Duschbad. 

Parkplatz ist vorhanden. 

Bemerkungen: 

Mindestaufenthaltsdauer 3 Tage. 

C1 

Pers. A B C 

1-2 45,- 50,- 45,- 

Ferienwohnung 

„Wellenschlag“ 

Gudrun Jans 


Telefon 0 43 49 / 88 17, Mobil 01 52 / 08 62 78 18 

Telefax 0 43 49 / 26 20 81 

Mail: hubert.jans@gmx.de 

www.ferienwohnungen-jans.de 

Lage: Die Fewo ist Teil eines Gebäudes mit eig. Eing. Die Lage der 

Fewo ist auf der Rückseite des Gebäudes, dadurch sehr leise. Mit 

Blick in den Garten mit schöner Bepflanzung, Fischteich, Terrasse 

u. Liegewiese. Das Grundstück ist umlaufend eingezäunt, mit einer 

Eingangstür. Bis zum Strand sind es ca. 300 m. 

Über das Haus: 80 qm, komfort. ausgest., Kaminzimmer m. Ferns., 

Radio, CD-Player, offenem Kamin, Ecksofa, Sessel u. Tisch. Große 

Einbauküche mit Spülmasch., Mikrow. u. allem erforderl. Geschirr 

und sonstigen Einricht., mit Esstisch, Stühlen u. Eckbank. Größeres 

Duschbad mit Waschmasch. u. Trockner. Schlafräume sind im oberen 

Teil der Whg.: 3 Schlafräume mit je 2 Betten, Einbauschränke, 

Spiegel u. Tische. Zentralheizung. Handt./Bettw. werden gestellt. 

Endreinigung optional durch Mieter oder Vermieter (50,- €) 

Bemerkungen: 1. 6. bis 30. 6. 80,- € 

B1 

� 

Pers. A B C 

1 bis 6 50,- 70,- 50,- 


Hansen 


Familie Hansen 

Bocksredder 4, 24229 Strande, Telefon 0 43 49 / 13 81 

Mail: mail@sommervermietung.de, www.sommervermietung.de 

Lage: Nur ca. 5 Gehminuten vom Strand entfernt! 

Über die Wohnungen: Wir bieten Ihnen zwei Ferienunterkünfte 

an. Die 75 qm große 3-Zi.-Maisonette-Wohnung liegt im Obergeschoss 

unseres Hauses, die kleine 30 qm große Ferienwohnung 

im Souterrain. Beide Objekte verfügen über einen separaten 

Eingang. Autostellplätze befinden sich direkt am Haus. 

So wohnen Sie: Fewo: 75 qm, für bis zu 5 Personen. 

Vollausgestattete Küche, Vollbad, 2 Schlafräume, Wohnzimmer 

m. Essecke, TV, WLAN, Balkon, Nichtraucher u. familienfreundlich. 

Kleinkindausstattung vorhanden. App.: 30 qm, ideal für Singles 

mit Hund oder Kind, event. auch für 2 Pers. 

Endreinigung, Bettwäsche und Handtücher sind inkl. 

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann besuchen Sie unsere 

Homepage oder rufen Sie uns an. 

C1 

Pers. A B C 

Fewo: 2-5 80,- 90,- 80,- 

App.: 1-2 40,- 45,- 40,- 

Ferienwohnung 

„Gartenblick“ 

Paul Jans 

Dorfstraße 29 a, 24229 Strande 

Telefon 0 50 41 / 50 51 und 0 43 49 / 88 17, 

Mobil 01 52 / 08 62 78 18 

Mail: PPI-Jans@t-online.de oder hubert.jans@gmx.de 

www.ferienwohnungen-jans.de 

Lage: 

Ferienhaus „Gartenblick“ in ruhiger Lage 

350 m vom Badestrand entfernt 


72 qm, im Erdgeschoss befindet sich 1 Wohnraum, 1 Essraum 

mit Kaminofen und offenem Küchenraum, Duschraum, WC. 

Im Dachgeschoss sind 2 Schlafräume und 1 WC eingerichtet. 

Terrasse mit Markise, Liegewiese mit Strandkorb, Unterstellmöglichkeit 

für Fahrräder vorhanden 

Bemerkungen: 

Endreinigung optional durch Mieter oder Vermieter 50,- € 

1. 6. bis 30. 6. 2013: 80,- € 

B1 

Pers. A B C 

2-5 50,- 70,- 50,- 

Ferienwohnung 

Hof Hasche 

Annemarie Hasche 

Sprenger Str. 6, 24229 Strande / OT Rabendorf 

Telefon 0 43 49 / 2 34 

Lage: 

Strande, OT Rabendorf 

6 km von Strande entfernt 


Genießen Sie Urlaub auf dem Lande 

auf einem alten Bauernhof. 

Die Zimmer befinden sich im Obergeschoss. 


63 qm, 3 Zimmer à 2 Betten, eine Küche 

und 1 Duschbad. 

Parkplatz steht zur Verfügung. 

S7 

Pers. A B C 

6 70,- 70,- 70,- 

4 60,- 60,- 60,- 

2 50,- 50,- 50,- 

Ferienwohnung 

Familie Juhl 

Familie Juhl 

Bülker Weg 24 

24229 Strande 

Telefon 0 43 48 / 93 73 

Mail: ThorstenJuhl@aol.com 

Lage: Ruhig, nur 100 m zum Strand, Hallenbad 3 km entf., 

Schwimmen, Surfen, Segeln, Tauchen und Golfplatz 6 km entf. 

Über die Wohnung: Es erwartet Sie ein modern eingerichtetes 

Zwei-Zimmer-Apartment in einem sehr ruhig gelegenen 

Wohngebiet. Das Meer, die Uferpromenade oder der Sandstrand 

sind in zwei Gehmin. zu erreichen. Durch das nahe gelegene 

Olympiazentrum Schilksee stehen vielfältige Lokalitäten, Einkaufs- 

und Freizeitmöglichkeiten zur Verfügung. 

So wohnen Sie: 57 qm, für 2 Pers., 1 Schlafzimmer, komb. 

Wohn-/Essraum mit Küche (Mikrowelle, Backofen u. Spülmaschine), 

Duschbad, kleine Terrasse, Sat.-TV, Video, DVD, Radio. 

Auf Wunsch werden Handtücher und Bettwäsche für Sie bereit 

gelegt. Ein Fahrrad kann gestellt werden. 

Bemerkungen: Kieler Woche 2013: 65,- € 

C1 

� 

Pers. A B C 

2 50,- 60,- 50,-


Karin Klatt 

Karin Klatt 

Klaus-Groth-Str. 1, 24229 Strande 

Telefon 0 43 49 / 3 33, www.strander-fewo.de 

Lage: Zentrale und doch ruhige Lage, 150 m zum Strand 


2 gemütliche, renovierte Ferienwohnungen für 2 Personen auf 

großem Gartengrundstück. 


FW 1: Souterrain, Wohnung liegt im Vorderhaus, sep. Eingang, 

42 qm. FW 2: Gartenhaus, 38 qm. Beide Ferienwohnungen 

haben einen Wohnraum, einen Schlafraum, ein Duschbad/WC, eine 

Küche mit E-Herd und Backofen, Kaffeemaschine, Toaster u. v. m. 

Bemerkungen: 

Allgemeine Gartennutzung, Parkplätze am Haus, Unterstellmöglichkeit 

für Fahrräder, Nichtraucherwohnung, keine Haustiere, 

2-3 Übernachtungen auf Anfrage. 

Fordern Sie unseren Hausprospekt an. 

C2 

Pers. A B C 

FW 1: 2 50,- 55,- 50,- 

FW 2: 2 45,- 50,- 45,- 

Ferienwohnung 

Annette Nolte-Friesel 

Annette Nolte-Friesel 

Bernstorffweg 7, 24229 Strande 

Telefon 0 43 49 / 79 96 61 

Mail: ann.nofrie@web.de 

www.ferienwohnung-strande.de 

Lage: Ruhige Lage, 5 Gehminuten zum Strand und Kaufmann. 


Komplett ausgestattete Ferienwohnung im 1. Stock unseres 

Zweifamilienhauses in einer Sackgasse. 


Auf ca. 85 qm, aufgeteilt in ein Elternschlafzimmer, Kinderzimmer, 

großes Wohnzimmer, Küche und Bad mit Badewanne. 

Helle Räume. 

Bemerkungen: Preise gelten bis zu 4 Personen, jede weitere 

Pers. 15,- € Aufschlag, Mindestbuchung 5 Tage, darunter 30 % 

Kurzreisezuschlag. Während der Kieler Woche gelten andere 

Preise. Handtücher und Endreinigung im Preis inbegriffen. 

B1 

Pers. A B C 

bis 4 79,- 89,- 79,- 


Hof Lange 

Bernd Lange 

Redderkamp 12 a, 24229 Strande-Marienfelde 

Telefon 0 43 49 / 3 63, Fax 91 97 57 

Mail: paulsen-lange@t-online.de, www.marienfelder-hof.de 

Lage: Freuen Sie sich auf Ihre Ferien inmitten verschwenderisch 

anmutender Natur, in der Gemeinde Strande, unmittelbar a. d. Ostsee 

(zwischen Eckernförder u. Kieler Bucht), in absolut ruh. Lage. 

Über die Wohnungen: Wir bieten Ihnen 2 komplett ausgestattete 

Wohnungen in absolut ruh. Lage, die keine Wünsche offen 

lassen. Sie sind umgeben von Natur und den Weiten der Ostsee. 

So wohnen Sie: Teilweise Meerblick, Belegung m. max. 6 Pers., 

59 oder 65 qm, Parkettfußboden, Kamin, Hotelmatratzen, Massivbetten, 

hochwertige Stereoanlage, großzügige Wohnküche 

mit Küchenmaschinen, modernes Duschbad 

Bemerkungen: 5-10 Min. Fußweg zum Naturstrand, 

mehrere Badestrände in unmittelbarer Nähe. Preis während 

der Kieler Woche 90,- € 

T6 

Pers. A B C 

4-6 56,- 80,- 56,- 

Ferienhaus 

Jutta Porath 

Jutta Porath 


Telefon 0 43 49 / 2 84 

Mail: Ferienhaus-Strande@web.de 

www.Ferienhaus-in-Strande.npage.de 

Lage: Ruhige Lage, 400 m zum Ostseestrand und Hafen. 


Flachdachbungalow, ca. 60 qm, mit kleiner Terrasse. 2 große 

Zimmer: 1 Wohn- und Schlafzimmer sowie 1 Schlafzimmer. 

Auf Anfrage Strandkorb am Strand. 


Gepflegte Räume, Kinderbett kann zugestellt werden. Nichtraucherwohnung. 

Für Raucher besteht die Möglichkeit, bei Regen 

im Wintergarten zu rauchen. Parkplatz auf dem Grundstück. 

Bemerkungen: 

Mindestaufenthalt 7 Nächte. Anreise am Samstag. 

Hund auf Anfrage. Endreinigung 30,- Euro. Während der Kieler 

Woche Preise auf Anfrage. 

C1 � 

Pers. A B C 

2-4 60,- 70,- 60,- 

Ferienwohnung 

Apartment „Fördeschwalbe“ 

Strande 

Ferienhäuser & 

Helga Leistikow 

Fritz-Reuter-Weg 19 b, 24229 Strande, 

Telefon 0 43 49 / 91 99 70 

Telefax 0 43 49 / 91 99 72 

Mail: info@foerdeschwalbe.de 


www.foerdeschwalbe.de 

Lage: 300 m zur Ostsee, ruhige Sackgassenlage, Rundumblick 

ins Grüne. 

Über das Apartment: Hochwertig eingerichtetes 1-Zimmer- 

Apartment (27 qm) mit Duschbad, Einbauküche, Sat.-TV, 

Fußbodenheizung, Esche-Parkettboden. 


Erdgeschoss. Terrasse mit Grillmöglichkeit, Parkplatz am Haus, 

Bettwäsche, Handtücher, zwei Fahrräder und WLAN kostenfrei. 

Bemerkungen: 

Haustiere nach Absprache. Mindestaufenthalt 2 Nächte. 

Während der Kieler Woche: 100,- € pro Nacht. 

C1 � 

Pers. A B C 

2 45,- 60,- 50,- 

Ferienwohnung 

Gut Eckhof 

Graf zu Reventlow 

Gut Eckhof, 24229 Strande 

Telefon 0 43 49 / 91 95 60, Fax 91 95 61 

Mail: info@gut-eckhof.de 

www.gut-eckhof.de 

Lage: Ca. 1 km vor Strande mit Blick auf die Ostsee, direkt auf 

einer Hofanlage aus dem 18. Jahrhundert 

Über die Wohnung: Gut Eckhof gehört zu den historisch 

bedeutsamen Gütern des Dänischen Wohlds. In einer ländlichen 

Atmosphäre umgeben von Feldern, Tieren und der Ostsee kann 

man herrlich entspannen. 

So wohnen Sie: Die Ferienwohnungen liegen direkt am 

Herrenhaus Gut Eckhof. 

Bemerkungen: Tiere und Kinder sind herzlich willkommen. 

Es besteht auch die Möglichkeit, ein Pferd unterzustellen. 

A2 � 

Pers. A B C 

5 85,- 98,- 85,- 

2 70,- 105,- 70,- 103 


Ferienwohnungen & Ferienhäuser Strande 

Seite 104 


Strandgut Strande 

Cornelia Thomas 


Telefon 0 43 49 / 91 43 20, Fax 91 43 21 

Mobil 01 75 / 81 88 219 

Mail: info@strandgut-strande.de 

www.strandgut-strande.de 

Lage: 500 m bis zum Strand, auf dem Weg dorthin Einkaufsmöglichkeit, 

Café und Gastronomie 


Das „StrandGut“ ist ein zwischen 2004 und 2007 komplett 

renoviertes und umgebautes Haus im Ostseebad Strande. In 

unserem Haus bieten wir Ihnen moderne und geschmackvoll 

eingerichtete Ferienwohnungen – als Basis für Ihre Erkundungen 

und Erlebnisse am Meer. 

So wohnen Sie in Wohnung 1: 1. Obergeschoss, Größe ca. 

55 qm, gut ausgestattete Küchenzeile mit E-Herd, Kühlschrank 

und Mikrowelle, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, 1 Schlafcouch 

für 2 Personen im Wohnzimmer, TV mit DVBT, Radio mit CD- 

Player, Internetanschluss mit Kabel, Balkon, Duschbad. Bei 

Bedarf kann ein Kinderbett zugestellt werden. 

So wohnen Sie in Wohnung 2: 

Geräumige und gemütliche Souterrainwohnung mit herrlichem 

Blick in den großen Garten, ruhige und idyllische Lage auf der 

Rückseite des Hauses, gut ausgestattet. Ca. 62 qm, 1 Schlaf- 

Ferienwohnung 

„Am Wald“ 

Heide Ziefuss 

Am Wald 49, 24229 Strande / Freidorf 


Mail: langmanfred@gmail.com 

www.freidorf.eu 

Lage: Direkt am Wald, sehr ruhig, 2½ km zum Strand 

Über die Wohnung: Ihre Ferienwohnung befindet sich im 

Obergeschoss eines modernen Wohnhauses mit separatem 

Eingang. Sie wohnen in einem sehr ruhigen Naturbereich, mit 

traumhaftem Blick über Felder und Wald, 2½ km vom Strand 

entfernt. Die Räume sind stilvoll eingerichtet mit viel Komfort 

und Internetzugang. 

So wohnen Sie: Auf 70 qm gibt es einen großen Wohnraum, 

eine voll ausgestattete Wohnküche, einen Schlafraum, ein 

Vollbad, einen Abstellraum und zwei Balkone. 

Bemerkungen: Mindestaufenthalt 3 Tage. Wir bieten geführte 

Wanderungen an. Freizeitmöglichkeiten in der Nähe: Segeln, 

Surfen, Schwimmen, Reiten, Golf, Wandern und Hochseeangeln. 

T7 

Pers. A B C 

1-3 75,- 85,- 75,- 

FW 1: OG 

FW 3: Gartenhaus 


FW 2: UG 

Gartenhaus 

zimmer mit Doppelbett, separates Wohnzimmer mit Schlafcouch, 

TV mit DVBT, Radio mit CD-Player, Internetanschluss m. Kabel, 

barrierefreies Duschbad, große Terrasse, Liegestuhl. Bei 

Bedarf Zustellbetten möglich. Wohnung mit großer Terrasse im 

Garten, ebenerdig; ideal für befreundete Familien in Verbindung 

mit einem Gartenhäuschen, das nur 30 m entfernt idyllisch im 

Garten liegt. Bei Interesse für das Gartenhaus bitte gesondert 

beim Vermieter nachfragen. 

Bemerkungen: 

Sprechen Sie uns an. 2 Klappräder stehen zur Verfügung, 

im Gartenhaus ist auch die Mitnahme von Hunden möglich. 

Mindestaufenthalt 2 Nächte. Ostern, Kieler Woche, Weihnachten 

und Silvester gesonderte Preise. 

FW 1 

B1 � 

FW 2 

B1 

� 

Pers. A B C 

FW 1 OG: 1-3 55,- 75,- 65,- 

FW 2 UG: 1-3 55,- 75,- 65,- 

FW 3 Gartenh.: 1-3 55,- 75,- 65,- 

Für alle Wohnungen: ab 4. Person jeweils zuzüglich 5,- 

Ferienwohnung 

Helga Zimmerling 

Helga Zimmerling 

Theodor-Storm-Weg 6, 24229 Strande 

Telefon 0 43 49 / 83 08 

Lage: 

250 m bis zum Strand, ca. 200 m bis zum Kaufmann, 

ruhige Sackgasse 


Ferienwohnung im Obergeschoss, 

55 qm groß, mit Balkon, Vollbad, 

2 Waschbecken und Dusche 


Eine gut eingerichtete Küche, großes Schlafzimmer 

mit Kinderbett, großes Wohnzimmer mit Schlafcouch, 

TV und Radio. 

Bemerkungen: 


C2 

� 

Pers. A B C 

2-3 45,- 55,- 45,- 

Ferienwohnung 

Witt-Strande 

Dr. Ricarda Hauke 

Sprenger Str. 24, 24229 Strande / OT Rabendorf 

Telefon 0 43 49 / 91 96 54, Mobil 01 76 / 62 13 44 92 

Telefax 0 43 49 / 91 98 03 

Mail: ricardawitt@aol.com 

www.witt-strande.de 

Lage: Aussenbereich Strande 


Tradition trifft Moderne – neue, sehr helle und hochwertig 

ausgestattete Ferienwohnung für 4 (max. 6) Personen im 

Landhausstil, ebenerdig, mit großer Südterrasse und vielfältigen 

Freizeitmöglichkeiten in der Nähe. 

Genießen, wohlfühlen und entspannen – wir freuen uns auf Sie! 

Bemerkungen: 

Sonderkonditionen zur Kieler Woche und bei Kurzaufenthalten. 

Näheres auf der Homepage www.witt-strande.de 

S7 

Pers. A B C 

max. 6 64,- 79,- 64,- 

Strander 

Fischersteg 

Der Fischerverein Strande e.V. ist mit 

einer kleinen Kutterflotte im Strander 

Hafen beheimatet. 15 Erwerbsfischer 

vermarkten dabei ihren Fang am Fischersteg. 

Wer fangfrischen Seefisch 

erstehen möchte, kann sich täglich 

von 8:00 – 12:00 Uhr zum Fischkauf 

auf dem Fischersteg einfinden. 

Weitere Informationen unter: 

www.strande.de

Ostseebad Strande A-Z 

Badeaufsicht 

DRK-Wasserwacht (Juni-September), Strandstr. 26, 

Tel. 0 43 49- 12 38 

Bauhof Strande 

Dänischenhagener Str. 1, Tel. 0 43 49-9144 993 

Behindertentoilette 

Hafenhaus, Strandstr. 12 

Bülker Leuchtturm 

Bülker Weg, Tel. 0 43 49-92 64, 

www.leuchtturm-pavillon.de 

Bürgermeister 

Dänischenhagener Str. 1, Tel. 0 43 49-91 44 992 


Familie Hamann, Klaus-Groth-Str. 5, 

Tel. 0 43 49-85 54 

Fischereischeine 

Amt Dänischenhagen, Sturenhagener Weg 14, 

24229 Dänischenhagen, Tel. 0 43 49-8 09 40 

Fisch, Fischerei & Räucherei 

Fischereiverein Strande e.V., Fischersteg, 

Tel. 04 31-33 62 44 

Forelli Fischhof, Zum Mühlenteich 5, 

Tel. 0 43 49-91 99 14 

Fischkiosk Seidentoff, Strandstr. 44, Tel. 0 43 49 / 625, 

www.fischkiosk-seidentoff.de 

Fördefährlinie 

SFK – Schlepp- und Fährgesellschaft, 

(Mai bis September) Tel. 04 31-5 94 12 66, 

www.sfk-kiel.de 

Fundbüro 

Amt Dänischenhagen, Sturenhagener Weg 14, 

24229 Dänischenhagen, Tel. 0 43 49/ 80 91 04 

Golfen 

Golf- und Landclub Gut Uhlenhorst e. V. 

Mühlenstr. 37, 24229 Dänischenhagen 

Tel. 0 43 49-9 17 00, www.gut-uhlenhorst.de 

Hafenmeisterei 

Hafenhaus, Strandstr. 12, Tel. 0 43 49-89 88 

www.hafen-strande.de 

Hochseeangel- und Charterfahrten 

M/S Nordland, Ulrike Pingel 

Tel. 0 43 49-83 34, www.ms-nordland.de 

Kunstausstellungen 

Atelier Café, Dorfstr. 6, Tel. 0 43 49-12 98 

Weberkate, Dänischenhagener Str. 7 

Lebensmittel 

TopKauf Strande, Dorfstr. 1, 

Tel. 0 43 49-9 14 90 24 

Reiten 

Familie Rodde, Gut Alt Bülk, Tel. 01 51- 53 05 84 50, 

www.reitstall-rodde.de 

Weitere Informationen unter: www.strande.de 

Erleben Sie die einzigartige Fahrradwelt 

beim „Landarzt“ am Ostseefjord Schlei 

TourismusService Kappeln in der Mühle Amanda 

Schleswiger Straße 1, 24376 Kappeln 

Tel. 04642 - 40 27 oder www. ostseefjordschlei.de 

Segeln und Surfen 

Strander Yachtclub, Am Deich 1, Tel. 0 43 49-85 11 

Surfclub Kiel, Bülker Weg, 

Tel. 04 31-9 80 89 78, www.surf-club-kiel.de 

Sportverein 

Sportclub Strande, www.sportclubstrande.npage.de 

Strandabgabe 

1 € (15.5 – 15.09) 


Strandbistro Bruno, Strandstr. 28, 

Tel. 0 43 49-92 11 

Panorama 26, Strandstr. 26, Tel. 0 43 49-661 

Taxi 

Tel. 04 31-39 39 39 oder 04 31-68 01 01 

Tourist-Information und 

Bürgerbüro Strande 

Strandstr. 12, Tel. 0 43 49-290, www.strande.de 

Auf den Spuren des Landarztes! 

2 Übernachtungen inklusive Frühstück im Hotel 

Café Krog (Maren Jantzen‘s Gasthof) 

1 Abendessen im Restaurant Aurora (Landarzt 

Kneipe), 3-Gänge-Menü 

1 Stadtführung durch „Deekelsen“ 

1 Besuch des Holländerhofs 

1 Schleifahrrad an zwei Tagen 

1 RadTörn - Kartenset „Schlei-Region“ 

ab 199,- Euro pro Person 

Strande 

Seite 105 Schwansen

Schwansen 

Seite 106 





Telefon 0 43 51 - 7 17 90 

Telefax 0 43 51 - 62 82 



Gastgeber 

Schwansen


Hotel Gammelby 

Hotel Gammelby 

Familie Stöterau 

Dorfstr. 6, 24340 Gammelby am Stadtrand von Eckernförde 

Telefon 0 43 51 / 8 81-0 

Telefax 0 43 51 / 8 81-66 

Mail: Hotel.Gammelby@t-online.de 

www.Hotel-Gammelby.de 

Lage: 

Landgasthof im ruhigen Dorf Gammelby, direkt am Stadtrand 

von Eckernförde. 5 km bis ins Stadtzentrum und an den Strand. 


Es befinden sich genügend kostenlose Parkplätze am Haus. 

Unsere Küche ist mittags und abends geöffnet. 

Kaminzimmer und Kegelbahnen vorhanden. 

Ideal für Radwanderer in der Schleiregion. 

Privatzimmer/Ferienwhg./-haus 

Pension „Peter“ 

Pension „Peter“ 

Dorfstr. 1, 24369 Kleinwaabs 

Telefon und Fax 043 52 / 23 94 

Mail: s.peter.waabs@t-online.de, www.pensionpeter.de 

Lage: Dorfmitte, Umgehungsstraße sorgt für ruhigen Ortskern, 

10 Gehminuten zum Strand 

Über die Wohnungen: FW u. FH, 30-60 qm, für 2-4 Pers, sep. 

Eing., Heiz., TV, Geschirr u. Bettw., frdl. Zi. Du./WC, Aufenthaltsr. m. 

TV u. Teek., Fahrradverleih, gr. Spiel-/Liegew., TT, Grill u. Parkpl. 

So wohnen Sie: 2 DZ m. fließend Kalt- u. Warmwasser, 4 DZ 

m. Du./WC, Preis pro Pers. inkl. Frühst. FW: 30 qm, 1 Schlafr., 

1 Wohnr., Kz, Du./WC, Part., Terr.; 2 FW: 45 qm, 2 Schlafr., 1 Wohnr., 

Kz Du./WC, Part., Terr., FH: 60 qm, 2 Schlafr., 1 Wohnr., Kz, Du./WC 

Bemerkungen: Hauptsaison Juli-August 

Q4 


2 DZ 2 18,- 19,- 18,- 

4 DZ 2 19,- 20,- 19,- 

FW 2 25,- 33,- 25,- 

2 FW 2-4 28,-/33,- 43,- 28,-/33,- 

FH 2-4 35,-/40,- 56,- 35,-/40,- 

Garagen für Fahrräder, Leihrräder, Ersatzteile. 

Fordern Sie unsere Gruppenangebote und attraktiven 

Wochenangebote an. 

Preise: 

Einzelzimmer inkl. Frühstück 58,- € 

Doppelzimmer inkl. Frühstück 79,- € 

Bemerkungen: 

Mehr Infos unter www.Hotel-Gammelby.de 

M5 

� 

Zimmer Betten 

30 64 


Up de Wurt 

Dörthe Bartels 

Schwansenweg 28, 24354 Kosel 

Telefon 0 43 54 /6 37, Telefax 0 43 54 / 99 60 34 

Mail: bartels-heinrich@t-online.de 

Lage: Ruhige Ortslage. 4 km bis zur Schlei, 7 km bis zum 

Ostseebad Eckernförde. 

Über die Wohnung: Freistehendes Wohngebäude in ruhiger 

Ortslage auf einem 2000 qm großen Gartengrundstück. 

So wohnen Sie: Neu renovierte helle Wohnung in der 

gesamten oberen Etage, 85 qm, mit Balkon. 3 Schlafzimmer 

mit je 2 Betten, Wohn-/Essraum, voll ausgestattete Einbauküche, 

2 Duschbäder. 

Bemerkungen: Endreinigung 50,- €, 

Strom/Heizung/Wasser inkl. 

M5 

� 

Pers. A B C 

1-2 30,- 40,- 30,- 

3 35,- 50,- 35,- 

4 40,- 60,- 40,- 

5-6 50,- 70,- 50,- 

Gasthof Restaurant G �� 

Blumenthal 

Schwansen 

Ferienwohnungen & 

Kirsten-Fritz Schultze 

Blumenthal 3, 24364 Holzdorf 

Telefon 0 43 52 / 26 89, Fax 91 27 57 

Mail: hotel-blumenthal@t-online.de, www.hotel-blumenthal.de 

Pensionen 


Landgasthof mit Restaurant, Familienbetrieb mitten in der 

Landschaft Schwansen. Gästehaus-Zimmer mit Dusche/WC/TV. 

Gutbürgerliche Küche. Saalbetrieb für Vereine und Familienfeiern 

bis zu 150 Personen (auch Vermietung des Saales). 

Kein Ruhetag. Warme Küche mittags und abends geöffnet 

Preise: 

Einzelzimmer 40,- € mit Frühstück 

Doppelzimmer 62,- € mit Frühstück 

Zuschlag HP 12,50 € pro Pers, Zustellbett für DZ 18,- € 

Haustier 2,50 € pro Tag 

Bei 1 Übernachtung 5,- € Aufschlag pro Zimmer 

Bemerkungen: 


Motorradfahrer herzlich willkommen! 

O4 

Zimmer Betten 

8 15 


„Altes Melkhaus“ 

Familie Matthias und Britta Bendixen 

Mühlenstr. 33, 24369 Kleinwaabs 

Telefon 0 43 52 / 91 27 25, Fax 9 11 77 41 

Mail: b-m-bendixen@t-online.de 

www.altes-melkhaus.de 

Über die Wohnung: Modern einger. Ferienwohnungen in 

renov. ehemaligem Wirtschaftsgebäude, allergikergerecht, 

Nichtraucherwohnungen, Kinderspielbereich, Kaminofen, 

Geschirrsp., Kinderhochstuhl, Babybett, Handt., Fahrr., Brötchen- 

und Getränkeservice, Terrasse 

So wohnen Sie: FW: 2-4 Pers., 1 Wohnr. m. Schlafcouch, 

1 Schlafz., Kü., Du./WC, Parterre, rollstuhlgerecht, 50 qm 

FW: 4 Pers., 1 Wohnr., 2 Schlafr., Kü., Bad/WC, 55 qm 

FW: 5 Pers., 1 Wohnr., 2 Schlafr., Kü., Bad/WC, 60 qm 

Bemerkungen: Nebenkosten! 

Q4 

Pers. A (15. 5.-14. 9.) B C 

2-4 50,- 50,- 50,- 

5 50,- 50,- 50,- 

4 60,- 50,- 50,- 107Hotels, 


Ferienwohnungen & Ferienhäuser Schwansen 

Seite 108 


Utspann 

Heidi und Wolfgang Niemeier 

Hyeholz 8, 24369 Karlsminde 

Buchung: Waldweg 32, 24369 Waabs-Karlsminde 


Mail: Niemeiers-Utspann@t-online.de 

Lage: Sehr ruhig gelegenes Ferienhaus, 500 m bis zum Strand, 

Parkplatz am Haus 

Über das Haus: Massives, voll ausgestattetes Ferienhaus. 

Zentralheizung, Kaminofen, Waschmaschine, Kinderbett, Kinderhochstuhl, 

TV und Musikanlage 


100 qm, Parterre und Etage, Wohnraum mit Essbereich und 

Einbauküche, 3 Schlafzimmer, Vollbad und Gäste-WC, Terrassen 

mit Gartenmöbeln und Grill. Ponyreiten und Angelmöglichkeit. 

Bettwäsche und Handtücher gegen Gebühr. Haustiere sind 

willkommen 

Bemerkungen: Bitte fordern Sie unseren Hausprospekt an 

P5 


Elisabeth Buttgereit 

Elisabeth Buttgereit 

Alte Landstraße 8, 24354 Kosel 

Telefon 0 43 54 / 4 16 

Mail: heinzbuttgereit@t-online.de 

Lage: Ortsrand, ruhige Seitenstraße 


Wir begrüßen Sie recht herzlich in unserer Ferienwohnung und 

wünschen Ihnen einen erholsamen Aufenthalt in Kosel. Zum 

weißen Sandstrand der Ostsee und der Stadt Eckernförde sind 

es nur 7 km, die Schlei ist 4 km entfernt. Ein schöner Badesee 

befindet sich am Ortsrand. Ein Dorfladen (Bäcker) und eine 

Gaststätte sind auch im Ort vorhanden. 


45 qm, 1 Schlafraum, 1 Wohn-/Schlafraum, Küche, Dusche/WC, 


M5 

Pers. A B C 

6 60,- 80,- 60,- 

� 

Pers. A B C 

2 40,- 40,- 40,- 

3 45,- 45,- 45,- 

4 50,- 50,- 50,- 


Ferienwohnung/Privatzimmer F �� 

Pension Gretchen 

Gretchen Bauer 

Heidkoppel 6, 24354 Rieseby 

Telefon 0 43 55 / 6 08, Telefax 0 43 55 / 96 15 

Mail: wgbauer@web.de 

www.pension-gretchen.de 

Lage: 

Ländlich gelegen, ruhige Seitenstraße, 

kein Durchgangsverkehr 

5 Minuten an die Schlei 

10 Minuten zur Ostsee 

Angelsee in der Nähe 

Über die Wohnung/die Zimmer: 

Familiäre Atmosphäre, Naturgrundstück mit Gartenlaube, 

Teichanlage, Sitzecke, Liegewiese mit Gartenmöbeln, 

Räucherofen, Gartengrill, Unterstellplatz für Fahrrad 

3 Komfortzimmer für je 2 Personen - Zustellbett möglich - 

Kaffeemaschine, Kühlschrank, Mikrowelle, Frühstücksraum, 

Info-Ecke, Sauna, Solarium, Fitnessraum und Dampfsauna 

1 App. 38 qm, für 2 Pers., Zustellbett möglich 


Renate Engelbrecht 

Renate Engelbrecht 

Dorfstr. 46, 24360 Barkelsby 

Telefon 0 43 51 / 8 15 41, Fax 89 71 67 

Mail: alonko@freenet.de 

www.Ferienwohnung-Engelbrecht.de 

Lage: 

In der Ferienregion Schwansen, ca. 2 km von Eckernförde, 

ruhige Wohngegend - guter Ausgangspunkt zum Wandern und 

Fahrradfahren (Kartenmaterial vorhanden) 


Gemütlich eingerichtete Ferienwohnung, separater Eingang, 

Fahrräder gegen Gebühr, Sauna gegen Gebühr, 



38 qm, Etage, 1 Wohn-/Schlafraum, 1 Essraum, Kochnische, 

Dusche/WC, Balkon, Sitzecke, Carport 

Bemerkungen: Ab 4 Tagen buchbar 

O5 

� 

Pers. A B C 

2 38,- 38,- 38,- 


3 DZ mit Dusche/WC, 1. Etage, Terrasse 

FW: 38 qm, 1 Wohn-/Schlafraum, Kochnische, Dusche/WC, 


FW: 72 qm, 1 Wohn-/Schlafraum, 1 Schlafraum, Küche mit Essbereich, 

Dusche/WC, Dachterrasse, Waschmaschine, 4 Personen 

Bemerkungen: 

Bis 3 Übernachtungen 30,- € pro Pers. inkl. Frühstück im DZ 

Fordern Sie unseren kostenlosen Hausprospekt an! 

N4 

� 


3 DZ 2 25,- 25,- 25,- 

FW 2 35,- 35,- 35,- 

FW 4 60,- 60,- 60,- 


„Alte Schule“ 

Sibylla Franz 

Gutsweg 2, 24360 Hemmelmark/Barkelsby 

Telefon 0 43 51 / 8 59 32, Fax 8 45 22 

Mail: franzalteschule@t-online.de 

www.hemmelmark.de 

Lage: Die 2 FW liegen in ruhiger Lage direkt am Waldrand, 

ca. 1 km bis zum Naturstrand, 3 km von Eckernförde entfernt 

Über die Wohnungen: Die Gegend ist ideal für Fahrradtouren, 

Schwimmen und Wandern. Gut und gemütlich eingerichtet, Gartenmöbel 

vorhanden, Sauna, Tischtennis, Spiel- und Liegewiese, 

Grillstelle, Ballspiele, kinderfreundlich 

So wohnen Sie: 2 FW à 60 qm, je 2 Schlafräume, 1 Wohn-/ 

Schlafraum, Küchenzeile, Dusche/WC, Parterre, Terrasse 

Bemerkungen: Ganzjährige Vermietung 

In den Preisen inklusive sind Strom/Heizung/Endreinigung 

Hund auf Nachfrage, Aufpreis 4,- €, Sauna 20,- € Gebühr 

O5 

� 

Pers. A B C 

App. I: 6 72,- 72,- 72,- 

App. II: 6 68,- 68,- 68,-


Heike und Albert Lührs 

Heike und Albert Lührs 

Kummel 10, 24340 Gammelby 

Telefon 0 43 51 / 8 47 48, Fax 47 53 30 

Mail: hua-luehrs@t-online.de 

www.hua-luehrs.de 

Lage: Wohngebiet (Sackgasse), je 5 km von Eckernförde 

und der Schlei entfernt 


Nichtraucher-Ferienwohnung, Wohnzimmer 38 qm, 

Süd-Balkon, Schlafzimmer, Küche, großes Bad, 

Sat.-TV, Komplettausstattung, inklusive Bettwäsche 

und Handtücher 


68 qm, 1 Wohnzimmer, 1 Schlafzimmer, Küche, Bad/WC, 

Etage, Balkon 

Bemerkungen: 

Keine Kurtaxe 

Ab 3 Übernachtungen, 1-3 Nächte 15 % Aufpreis 

M5 


Sabine Wittmüss 

Sabine Wittmüss 

Rommelsworth 55, 24360 Barkelsby 

Telefon 0 43 51 / 87 97 53 

Mail: mail@sabine-wittmuess.de 

www.sabine-wittmuess.de 

Lage: 

Barkelsby am südlichen Ortsrand, ca. 2 km bis Eckernförde 


Moderne, helle Wohnung in ruhiger Wohnstraße, separater 

Eingang, eig. Terrasse und Liegewiese, Gartenmöbel, Grill, 

Spielplatz in der Nähe (100 m), EBK mit Essecke, Mikrowelle, 

Geschirrspüler, Radio, dig. TV, Telefon, Internetzugang, Waschmaschine, 

Bettwäsche/Handtücher inkl. 


60 qm, 1 Schlafzimmer, 1 Wohn-/Schlafzimmer, Küche, Bad mit 

Dusche/WC, Parterre 

Bemerkungen: Ganzjährige Vermietung, ab 4 Übernachtungen 

N5 

� 

Pers. A B C 

3 44,- 44,- 44,- 

Pers. A B C 

1-5 45,- 50,- 45,- 


Anja und H.-J. Maack 

Anja und H.-J. Maack 


Buchung: Hauptstr. 163, 25482 Appen 

Telefon 0 41 22 / 8 17 79, Fax 8 17 79 

Mobil 01 62 / 9 68 37 61 

Lage: 

Ruhig gelegenes Ferienhaus in kleiner Anlage, 

500 m zum Naturstrand, 10 km von Eckernförde entfernt 


Gemütliches, massives Ferienhaus. Wohnraum mit Kaminofen, 

voll ausgestattete Küche mit Geschirrspüler. Hochstuhl und 

Babybett vorhanden. Carport und überdachte Terrasse 


85 qm, Parterre und Dachgeschoss, 1 Wohnraum, 

3 Schlafräume, Dusche/WC, 2 Terrassen, großer Garten, 

diverse Gartenmöbel 

Bemerkungen: 

Endreinigung auf Wunsch 60,- € 

Bettwäsche auf Anfrage 

P5 


Christine Zappe 

Christine Zappe 

Waterblick 21, 24369 Langholz 

Buchung: Helene-Weber-Str. 20 B, 12355 Berlin 

Telefon 030 / 6 63 91 00 

Mail: waterblick@yahoo.de 

www.waterblick-zappe.de 

Lage: Ruhige Lage, Meerblick, Strandnähe 400 m 

Über die Wohnung: Sonniges, gepflegtes Grundstück, Parkplatz, 

Panoramagiebel, Kamin, Waschmaschine, Geschirrspüler, 

Babybett, Sat.-TV, Grill, Gartenmöbel, keine Haustiere erlaubt. 

Reitmöglichkeit, Rad- und Wanderwege 

So wohnen Sie: Ca. 90 qm (Obergeschoss mit Dachschrägen), 

2 Schlafräume, 1 Wohnraum mit Küche, 1 Wohn-/Schlafraum, 

Dusche/WC, Terrasse 

Bermerkungen: 

Saison A: 1. 3.-30. 6., Saison B: 1. 7.-31. 8., 

Saison C: 1.9.-31. 10. 

Mietzeit: SaisonA/C mind. 5 Tage, Saison B mind. 7 Tage 

Keine Nebenkosten 

Q5 

Pers. A B C 

1-5 50,- 70,- 50,- 

Pers. A B C 

1-4 55,- 80,- 55,- 


Evele Rohweder 

Evele Rohweder 

Ostseestraße 20, 24369 Langholz 

Telefon 0 43 52 / 22 81 

Lage: 

250 m zum Strand 


Gemütliches Ferienhaus mit Ostseeblick für 4 Personen, 

zentrale Ölheizung, Liegewiese, Terrasse, Autogarage, 

Grillplatz, TV, Internet-Anschluss. 


ca. 48 qm, 1 Wohn-/Schlafraum, 1 Zimmer mit Etagenbett, 

Einbauküche, Mikrowelle, Radio, Dusche, WC, Föhn, Terrasse, 

Gartenmöbel, Grill, Garage 

Q5 


Waltraut Freitag 

Waltraut Freitag 

Kiel-Senk-Redder 4, 24354 Kosel 

Telefon 0 43 54 / 89 22 

Lage: 

Ländlich idyllisch gelegen, 4 km bis zur Schlei, 7 km bis zum 



Helle, freundliche Ferienwohnung in ruhiger Lage, obere 

Etage 45 qm, für 2 Pers., 1 Schlafraum, 1 Wohnzimmer mit 

Essecke, Küche mit Cerankochfeld, Mikrowelle, Kühlschrank 

mit Gefrierfach, 1 Duschbad/WC. Im Garten darf sich gesonnt 

werden. Fahrräder vorhanden. Parkplatz am Haus. Bettwäsche, 

Handtücher und Endreinigung inkl. 

Bemerkungen: 

Keine Kurtaxe. Kurzreisezuschlag bei Aufenthalt unter 5 Tagen 

5,- € pro Person 

M5 

Pers. A B C 

4 40,- 48,- 40,- 

Pers. B (1.5. - 31. 10.) 

2 40,- 



Seite 109


Seite 110 

Ferienhaus 

David 

Helga und Helmut David 


Telefon 0 43 58 / 98 97 11, Fax 98 97 14 

Mail: david.karlsminde@googlemail.com 

www.Ferienhaus-Karlsminde.de 

Lage: Ruhig 

Über das Haus: Erdgeschoss: 50 qm, Flur, Gäste-WC, 

Wohnbereich, Essecke, Küche, Geschirrsp., Mikrowelle, E-Herd, 

Kühlschrank. Ausreichend Geschirr und Töpfe. Dachgeschoss: 

1 Schlafz. m. Doppelbett, 1 Schlafz. m. Doppelbett und Kinderbett, 

1 Schlafz. mit 2 Einzelbetten, Wannenbad, Duschkabine, 

Fußbodenheizung, 2 Terrassen, Gartenmöbel, Gartengrill 

So wohnen Sie: 90 qm, 1 Wohnraum mit Küche, Essecke, 

3 Schlafräume, Vollbad und Dusche/WC, Gäste-WC 

Bemerkungen: Spielplatz in der Anlage, Ponyreiten und 

Angelmöglichkeit, ganzjährige Vermietung 

P5 

Ferienwohnungen auf der Halbinsel Schwansen 

Altes Rektorenhaus Rieseby 

M. Gliemann 

Dorfstr. 31, 24354 Rieseby 

Telefon 0 43 55 / 13 03, Fax 98 93 84 

Mobil 01 70 / 2 02 72 01 

Mail: Altes-Rektorenhaus@gmx.net 

www.Altes-Rektorenhaus.de 

Über die Wohnungen: Zwei komfortable Ferienwohnungen 

unterm Reet für 2 bis 3 Personen. Erholung zwischen Schlei 

und Ostsee! Terrasse, großer Garten mit Sitzecken u. Liegen, 

Fahrräder, gute Einkaufsmöglichkeiten, attraktives touristisches 

Angebot. Bettwäsche, Hand- u. Geschirrtücher inkl. 


FW: 45 qm, 1 Wohn-/Schlafraum, Küchenzeile, Bad/WC, Etage 

FW: 50 qm, 1 Kinderkammer, 1 Wohn-/Schlafraum, Küche, 

Dusche/WC, Etage 

Bemerkungen: Endreinigung 30,- € 

N4 

Pers. A B C 

6 65,- 85,- 75,- 

Pers. A B C 

2 50,- 50,- 50,- 

3 50,- 50,- 50,- 

Ferienhaus 

Strandhaus 


Ferienwohnungen und Doppelzimmer 

Landidyll Sönderby 

Frank Dreves 

Gammelbyer Weg 6, 24354 Rieseby OT Sönderby 

Telefon 0 43 55 / 99 98 90 

Mail: frankdreves@t-online.de 

www.schlei.de 

N4 

Helmut Jupitz 

Meeweskoppel 13, 24368 Langholz 


Mail: info@eckernfoerde-fewo.de 

www.langholz-ostsee.de 

Lage: 

Ruhig, 100 m bis zum schönen Naturstrand/Ostsee 


Ferienhaus (massiv/2012) für 4 Gäste, Nichtraucher 


EG 70 qm + Untergeschoss, Aufbettungen möglich, 

2 Bäder, Terrasse, in allen Räumen Fußbodenheizung, 

Geschirrspüler, Kaminofen, 2 Parkplätze, abschließbarer 

Raum für Fahrräder etc. 

Bemerkungen: 

Ganzjährig geöffnet, Anreise täglich, Hunde erlaubt, 

Preis nach Personenzahl, ab 8. Nacht 10,- €/Erm. pro Nacht, 

Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung inkl. 

Keine Nebenkosten, Kurzzeit auf Anfrage. 

Weitere Informationen unter www.langholz-ostsee.de 

Preisanfrage beim Vermieter 

Q5 

Über das Objekt: 

4 Doppelzimmer sowie 3 Ferienwohnungen für bis zu 

4 Personen können bezogen werden. 

Im Preis für die DZ ist ein reichhaltiges Frühstück beinhaltet. 

Terrassen und weitere Ruheplätze laden zum Faulenzen ein. 

Ein Aufenthaltsraum und mehrere Grillplätze sind vorhanden. 


Das Landidyll Sönderby verdankt seinen Namen der Lage im 

Herzen der Halbinsel Schwansen. Wer Ruhe sucht, ist hier 

richtig aufgehoben. Viele tolle Ausflugsziele sind mit Auto 

oder Fahrrad schnell erreichbar. 

Auf unserer Homepage halten wir viele Tipps für Ausflüge in 

Bild- und Textform für Sie bereit. Besuchen Sie uns im Internet 

unter www.schlei.de. 

Pers. A B C 

DZ: 2 59,- 59,- 59,- 

FW1: 2 69,- 69,- 69,- 

FW 2: 2-4 ab 69,- ab 69,- ab 69,- 

FW 3: 2-4 ab 69,- ab 69,- ab 69,- 


Souvenirs 

Bringen Sie sich und Ihren Freunden 

tolle Urlaubserinnerungen aus 

Eckernförde mit nach Hause. Unsere 

Souvenirshops in den Tourist- 

Informationen bieten eine Fülle von 

tollen, maritimen Produkten. Der 

absolute Hingucker sind unsere 

Eckernförde Taschen und Aufkleber. 

Weitere Informationen unter: 

www.eckernfoerderbucht.de

DTV 

DEUTSCHER TOURISMUSVERBAND E. V. 

Sterne sind die Qualitätszeichen für Unterkünfte in Deutschland. Ob Hotel, Gasthof, Gästehaus, Pension, Ferienwohnung, Privatzimmer, Bauernhof oder 

Campingplatz, Sterne bieten Transparenz und Produktsicherheit. Sie sind jeweils für die Dauer von drei Jahren gültig. So informieren sie über die verschiedenen 

Klassifizierungssysteme des DEHOGA und des DTV (Auszüge aus den Kriterienkatalogen): 

I. Deutsche Hotelklassifizierung 

www.hotelsterne.de 

TOURIST ★ 

Zimmer: Mindestgröße EZ 8 m 2 , DZ 12 m 2 (jeweils exkl. Bad/WC) • Farb-TV • 

Dusche/WC oder Bad/WC • tägl. Zimmerreinigung • Getränke • Empfang: 

Telefon und Telefax • Restaurant: erweitertes Frühstück. 

STANDARD ★★ 

Zimmer: Mindestgröße EZ 12 m2 , DZ 16 m2 (jeweils inkl. Bad/WC) • Sitzgelegenheit 

pro Bett • Nachttischlampe/Leselicht am Bett • Badetücher und 

Wäschefächer • Hygieneartikel • Restaurant: Frühstücksbuffet • bargeldlose 

Zahlung. 

KOMFORT ★★★ 

Zimmer: Mindestgröße EZ 14 m2 , DZ 18 m2 (jeweils inkl. Bad/WC) • 

Getränke • Internetanschluss • Telefon • Ankleidespiegel • Kofferablage • 

Safe • Zusatzkissen und -decken auf Wunsch • Näh- und Schuhputzutensilien 

• Rezeption: 14 Stunden besetzt bzw. 24 Stunden erreichbar • Sitzgruppe • 

Mitarbeiter zweisprachig • Gepäckservice • Waschen und Bügeln. 

FIRST CLASS ★★★★ 

Zimmer: Mindestgröße EZ 16 m2 , DZ 22 m2 (jeweils inkl. Bad/WC) • Minibar 

bzw. Getränke im Roomservice 24 Stunden • Sessel/Couch mit Beistelltisch • 

Bad: Bademantel/Hausschuhe • Kosmetikartikel (z. B. Duschhaube, Nagelfeile, 

Wattestäbchen) • Kosmetikspiegel • Rezeption 18 Stunden besetzt bzw. 

24 Stunden erreichbar • Lobby mit Sitzgelegenheiten und Getränkeservice • 

Hotelbar • À-la-carte-Restaurant • Internet-PC/-Terminal • Frühstücksbuffet mit 

Roomservice • systematische Gästebefragung. 

LUXUS ★★★★★ 

Zimmer: Mindestgröße EZ 18 m2 , DZ 26 m2 (jeweils inkl. Bad/WC) • Suiten • 

Minibar bzw. Getränke und Speisen im Roomservice 24 Stunden • Kopfkissenauswahl 

• Safe • Bad: Körperpflegeartikel in Einzelflacons • Rezeption: Concierge/mehrsprachige 

Mitarbeiter, 24 Stunden besetzt • Empfangshalle/Sitzgelegenheiten/Getränkeservice/Doorman- 

od. Wagenmeisterservice • personalisierte 

Begrüßung • frische Blumen/Präsent • Internet-PC • qualifizierter 

IT-Supportservice • Bügelservice (innerhalb einer Stunde) • Schuhputzservice. 

SUPERIOR 

Der Zusatz „Superior“ kennzeichnet jene Betriebe zusätzlich, die in ihrer 

Kategorie ein besonders hohes Maß an Dienstleistungen aufweisen. 

II. Deutsche Klassifizierung für Gästehäuser, 

Gasthöfe und Pensionen 

www.klassifizierung.de 

G ★ Unterkunft für einfache Ansprüche 

Zimmer: Mindestgröße EZ 8 m 2 , DZ 12 m 2 (jeweils exkl. Bad/WC) • tägliche 

Reinigung • Farb-TV im Aufenthaltsraum • Getränke erhältlich • Telefon und 

Telefax • Frühstück • Empfang: telefonisch erreichbar • Depotmöglichkeit. 

G ★★ Unterkunft für mittlere Ansprüche 

Zimmer: Mindestgröße EZ 12 m 2 , DZ 16 m 2 (jeweils inkl. Bad/WC) • Farb-TV • 

Radioprogramme • Gesellschaftsspiele • Zeitschriften • Bücher • erweitertes 

Frühstück • Haartrockner • Bügeleisen • Badetücher • bargeldloses Zahlen. 

G ★★★ Unterkunft für gehobene Ansprüche 

Zimmer: Mindestgröße EZ 14 m 2 , DZ 18 m 2 (jeweils inkl. Bad/WC) • Empfang: 

morgens und abends besetzt • Sitzgruppe und Safe im Haus • abends 

kleines Speisenangebot • Getränke im Zimmer • täglicher Handtuchwechsel 

• Waschmaschine und Trockenmöglichkeit. 

G ★★★★ Unterkunft für hohe Ansprüche 

Zimmer: Mindestgröße EZ 16 m 2 , DZ 22 m 2 (jeweils inkl. Bad/WC) • Sessel 

oder Couch mit Beistelltisch • Empfang: morgens und abends besetzt • 

Sitzgelegenheit • abends kleines (warmes und kaltes) Speisenangebot • 

alkoholische Getränke und Snacks • Kühlschrank • Kaffee- und Teekocher 

• zusätzlicher Aufenthaltsraum • Frühstücksbuffet • Telefon und Stereoanlage 

• Badezimmer: Kosmetikspiegel • Kosmetikartikel und Bademäntel • Akzeptanz 

von Kreditkarten, ec-Cash oder ELV. 

III. DTV-Klassifizierung für Ferienhäuser und Ferienwohnungen 

www.deutschertourismusverband.de 

F � Einfache und zweckmäßige Unterkunft 

Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung des Objektes. Grundausstattung 

vorhanden und in gebrauchsfähigem Zustand. 

F �� Unterkunft mit mittlerem Komfort 

Zweckmäßige, gute, gepflegte Gesamtausstattung mit mittlerem Komfort. 

Ausstattung in gutem Erhaltungszustand. Funktionalität steht im Vordergrund. 

F �� Unterkunft mit gutem Komfort 

Wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort. Ausstattung von besserer 

Qualität. Optisch ansprechender Gesamteindruck. 

F �� Unterkunft mit gehobenen Komfort 

Hochwertige Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort. Ausstattung in 

gehobener und gepflegter Qualität. 

F �� Unterkunft mit erstklassigem Komfort 

Erstklassige Gesamtausstattung mit Zusatzleistungen im Servicebereich. Sehr 

gepflegter und exklusiver Gesamteindruck. Höchster technischer Komfort, 

hervorragende Infrastruktur. Sehr guter Erhaltungs- und Pflegezustand. 

IV. DTV-Klassifizierung für Privatzimmer 


P � Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung des Objektes mit 

einfachem Komfort. Die erforderliche Grundausstattung ist vorhanden und 

in gebrauchsfähigem Zustand. Altersbedingte Abnutzung ist erlaubt, bei insgesamt 

vorhandenem, solidem Wohnkomfort. 

P �� Unterkunft mit mittlerem Komfort 

Zweckmäßige, gute, gepflegte Gesamtausstattung mit mittlerem Komfort. 

Ausstattung in gutem Erhaltungszustand. Funktionalität steht im Vordergrund. 

P �� Unterkunft mit gutem Komfort 

Wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort. Ausstattung von besserer 

Qualität. Optisch ansprechender Gesamteindruck. 

P �� Unterkunft mit gehobenem Komfort 

Hochwertige Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort. Ausstattung in 

gehobener und gepflegter Qualität. Aufeinander abgestimmter optischer 

Gesamteindruck. 

P �� Unterkunft mit erstklassigem Komfort 

Erstklassige Gesamtausstattung mit besonderen Zusatzleistungen. Großzügige 

Ausstattung in besonderer Qualität. Sehr gepflegter und exklusiver 

Gesamteindruck. 

V. Campingplatz-Klassifizierung 


C ★ 

Einfach und zweckmäßig in der Ausstattung bzw. im Gesamteindruck. 

C ★★ 

Zweckmäßig und gut in der Ausstattung bzw. im Gesamteindruck, mit mittlerem 

Komfort. Einrichtung bei guter Qualität. 

C ★★★ 

Gesamtausstattung bzw. Gesamteindruck mit gutem Komfort. Einrichtungen 

von besserer Qualität. 

C ★★★★ 

Erstklassig in Gesamtausstattung bzw. im Gesamteindruck, mit gehobenem 

Komfort. Einrichtungen in gehobener und gepflegter Qualität. 

C ★★★★★ 

Exklusiv in Gesamtausstattung bzw. im Gesamteindruck, mit hochwertigem/ 

erstklassigem Komfort. Großzügige Einrichtungen in besonderer Qualität. 

n. Die t. aufgeführten = Die aufgeführten Sterne sind Sterne das sind Ergebnis das Ergebnis der entsprechenden der entsprechenden Klassifizierung Klassifizierung des Deutschen des Hotel- Deutschen und Gaststättenverbandes Hotel- und Gaststättenverbandes (DEHOGA) oder des (DEHOGA) Deutschen oder Tourismusverbandes 

des Deutschen 

Tourismusverbandes (DTV). Anbieter ohne Sternebezeichnung (DTV). Anbieter ohne haben Sternebezeichnung, an dieser freiwilligen die Klassifizierung mit n. t. gekennzeichnet nicht teilgenommen sind, haben und erhalten an dieser an der freiwilligen entsprechenden Klassifizierung Stelle keinen nicht Eintrag. teilgenommen. Ein Rückschluss 

Ein auf Rückschluss ihren Ausstattungsstandard auf ihren Ausstattungsstandard ist damit nicht verbunden. ist damit nicht verbunden. 

Seite 111

Seite 112 

Aufnahmebedingungen für Beherbergungsleistungen 2013 

Lieber Gast, die Eckernförde Touristik & Marketing GmbH, Am Exer 1, 24340 Eckernförde, nachfolgend 

ETMG genannt, vermittelt als Reservierungsstelle Ferienunterkünfte entsprechend dem Buchungsangebot 

in diesem Magazin. Vertragliche Beziehungen entstehen ausschließlich direkt zwischen dem 

Beherbergungsbetrieb und dem Gast. Die nachfolgenden Bedingungen werden, soweit wirksam einbezogen, 

Inhalt des zwischen dem Berherbergungsbetrieb, nachfolgend BHB genannt, und Ihnen zustande 

kommenden Beherbergungsvertrages. 

§ 1 Abschluss des Beherbergungsvertrages, Stellung der ETMG 

1. Mit der Buchung, die mündlich, schriftlich, telefonisch, per Fax, über das Internet oder per E-Mail 

erfolgen kann, bietet der Gast dem BHB, dieser ist durch die ETMG als Vermittler vertreten, den 

Abschluss eines Beherbergungsvertrages verbindlich an. 

2. Der Beherbergungsvertrag zwischen dem Gast und dem BHB kommt mit der Buchungsbestätigung 

zustande, welche die ETMG als Vertreter des BHB vornimmt. Sie bedarf keiner bestimmten 

Form. 

3. Die Buchung erfolgt durch den buchenden Gast auch für alle in der Buchung mitaufgeführten 

Personen, für deren Vertragsverpflichtungen der buchende Gast wie für seine eigenen Verpflichtungen 

einsteht, sofern er eine entsprechende gesonderte Verpflichtung durch ausdrückliche 

und gesonderte Erklärung übernommen hat. 

4. Die ETMG hat ausschließlich die Stellung eines Vermittlers der gebuchten Unterkunftsleistung. 

§ 2 Reservierungen 

1. Unverbindliche Reservierungen, die den Gast zum kostenlosen Rücktritt berechtigen, sind nur 

bei entsprechender ausdrücklicher Vereinbarung mit dem BHB oder der ETMG als Vertreter des 

BHB möglich. Ist eine solche Vereinbarung nicht getroffen worden, so führt die Buchung nach 

§1.1 und §1.2 grundsätzlich zu einem für den BHB und den Gast rechtsverbindlichen Vertrag. 

2. Ist eine unverbindliche Reservierung vereinbart, so hat der Gast bis zum vereinbarten Zeitpunkt 

dem BHB oder der ETMG Mitteilung zu machen, falls die Reservierung als verbindliche Buchung 

behandelt werden soll. Geschieht dies nicht, entfällt die Reservierung ohne weitere Benachrichtigungspflicht 

durch die ETMG. Erfolgt die Mitteilung, so gilt §1.2 entsprechend. 

§ 3 Preise / Leistungen 

1. Die im Magazin angegebenen Preise sind Endpreise und schließen alle obligatorischen Nebenkosten 

ein, soweit nichts anderes ausdrücklich angegeben oder vereinbart ist. Sie gelten pro 

Person und Nacht, bei Ferienwohnungen pro Wohneinheit. Als zusätzlich zu den angegebenen 

Preisen bezahlenden Entgelte kommen vor allem Kurtaxe (Ostseecard), Fremdenverkehrsabgaben, 

verbrauchsabhängige Kosten (z. B. bei Ferienwohnungen und Ferienhäusern) sowie 

Vergütung für gebuchte Zusatzleistungen in Betracht. 

2. Die vom BHB geschuldeten Leistungen ergeben sich ausschließlich aus der Leistungsbeschreibung 

in der Buchungsgrundlage (Gatsgebermagazin, Angebot, Homepage) nach Maßgabe aller 

darin enthaltenen Hinweise und Erläuterungen. 

§ 4 Bezahlung 

1. Soweit nicht anderes ausdrücklich vereinbart ist, kann die ETMG als Inkassobevollmächtigter 

des BHB nach erfolgter Buchungsbestätigung (Zugang der Buchungsbestätigung beim Gast in 

mündlicher, schriftlicher oder elektronischer Form) bei Buchungen, die mindestens 14 Tage vor 

dem Aufenthaltsbeginn erfolgen, innerhalb von 7 Tagen nach Buchung eine Anzahlung in Höhe 

von 10% (mindestens 25 Euro) des Gesamtaufenthaltspreises pro Person verlangen. 

2. Bei Buchungen, die kürzer als 14 Tage vor Aufenthaltsbeginn erfolgen, ist die Anzahlung sofort 

zu entrichten. 

3. Soweit der BHB zur vertragsgemäßen Leistungserbringung bereit und in der Lage ist, besteht 

ohne vollständige Leistung der, gegebenenfalls bei Ankunft zu bezahlenden, Anzahlung kein 

Anspruch des Gastes auf Inanspruchnahme der vertraglich vereinbarten Leistungen. 

4. Die gesamte Restzahlung einschließlich aller Neben- und Verbrauchskosten ist spätestens am 

Tage der Abreise an den BHB zu bezahlen. 

5. Bei Aufenthalten, die länger als 7 Tage dauern, ist der BHB berechtigt, Zwischenabrechnungen 

für zusätzlich - insbesondere vor Ort - gebuchte oder in Anspruch genommene Leistungen oder 

verbrauchsabhängige Kosten gemäß den vertraglichen Vereinbarungen vorzunehmen, welche 

sofort zahlungsfällig sind. 

§ 5 Rücktritt 

1. Der Abschluss des Gastaufnahmevertrages verpflichtet beide Vertragspartner zur Erfüllung des 

Vertrages, unabhängig von der Art des Buchungsweges und der Dauer des Aufenthaltes. Ein 

allgemeines, kostenfreies gesetzliches Kündigungs- oder Widerrufsrsrecht des Gastes bezüglich 

des abgeschlossenen Beherbergungsvertrages ist grundsätzlich ausgeschlossen. 

2. Tritt der Gast dennoch vom Vertrag zurück, bleibt, unabhängig vom Zeitpunkt und vom Grund 

des Rücktritts, der Anspruch des BHB auf Bezahlung des vereinbarten oder betriebsüblichen 

Aufenthaltspreises einschließlich des Verpflegungsanteils bestehen. Der Inhaber des BHB hat 

sich jedoch eine anderweitige Verwendung der Unterkunft, um die er sich nach Treu und Glauben 

zu bemühen hat, und ersparte Aufwendungen auf den Erfüllungsanspruch anrechnen zu lassen. 

3. Die Rechtsprechung erkennt an, dass die ersparten Aufwendungen des BHB bei Übernachtungen 

mit Frühstück pauschal mit 20%, bei Übernachtungen mit Halbpension pauschal mit 30%, 

bei Übernachtungen mit Vollpension pauschal mit 40% und bei Vermietung einer Ferienwohnung 

oder eines Ferienhauses pauschal mit 10% des vereinbarten Gesamtpreises angesetzt werden 

können. 

4. Dem Gast bleibt der Nachweis vorbehalten, dass dem BHB höhere Aufwendungen erspart wurden. 

In diesem Fall ist der Gast nur zur Bezahlung des entsprechend geringeren Betrages 

verpflichtet. 

5. Die Absage der Buchung ist aus organisatorischen Gründen an die Reservierungsstelle (nicht 

an den BHB) zu richten und sollte im Interesse des Gastes schriftlich erfolgen. 

6. Der Abschluss einer Reise-Rücktrittskosten- und Reiseabbruchsversicherung wird dringend 

empfohlen. 

7. Statt Erfüllung kann der Inhaber des BHB pauschale Stornogebühren in der nachfolgenden 

Höhe verlangen (jeweils in % des vereinbarten Unterkunftspreises): 

Zimmerleistung 

Rücktritt bis zum 31. Tag v. Reiseantritt 12% des Reisepreises 




Danach 80% des Reisepreises 

Ferienwohnungen und Pauschalen 





Danach 90% des Reisepreises 

§ 6 Obliegenheiten des Gastes 

1. Der Gast ist verpflichtet, dem BHB Mängel der Beherbergung oder der sonstigen vertraglichen 

Leistungen unverzüglich zu berichten oder Abhilfe zu verlangen. 

2. Die Mängelanzeige ist ausschließlich an den BHB, nicht an die ETMG zu richten. 

3. Ein Rücktritt und/oder eine Kündigung des Gastes ist nur bei erheblichen Mängeln zulässig und 

soweit der BHB nicht innerhalb einer ihm vom Gast gesetzten angemessenen Frist eine zumutbare 

Abhilfe vorgenommen hat. 

4. Ansprüche des Gastes entfallen nur dann nicht, wenn die dem Gast obliegende Mängelanzeige 

ohne Verschulden des Gastes unterbleibt, eine Abhilfe unmöglich ist oder vom BHB verweigert 

wird. 

5. Die Unterkunft darf nur mit der mit dem BHB vereinbarten Personenzahl belegt werden. Eine 

Überbelegung kann das Recht des BHB zur sofortigen Kündigung des Vertrages und/oder einer 

angemessenen Mehrvergütung begründen. 

6. Der Gast ist verpflichtet, bei eventuell auftretenden Mängeln oder Leistungsstörungen alles ihm 

Zumutbare zu tun, um zu einer Behebung der Störung beizutragen und eventuelle Schäden so 

gering wie möglich zu halten. 

7. Die Mitnahme von Haustieren, gleich welcher Art, ist nur nach ausdrücklicher Vereinbarung mit 

dem BHB und, im Falle einer solchen Vereinbarung, nur im Rahmen der zu Art und Größe des 

Haustieres gemachten Angaben gestattet. 

§ 7 Haftung des BHB und der ETMG 

1. Die vertragliche Haftung des BHB für Schäden, die nicht Körperschäden sind (einschließlich der 

Schäden wegen Verletzungen vor-, neben- und nachvertraglicher Pflichten) ist auf den dreifachen 

Aufenthaltspreis beschränkt, soweit ein Schaden des Gastes vom BHB weder vorsätzlich 

noch grobfahrlässig herbeigeführt wird oder, soweit der BHB für einen dem Gast entstehenden 

Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Erfüllungsgehilfen verantwortlich ist. 

2. Eine etwaige Gastwirtshaftung des BHB für eingebrachte Sachen gemäß §§ 701 ff BGB bleibt 

durch diese Regelung unberührt. 

3. Der BHB haftet nicht für Leistungsstörungen im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen 

lediglich vermittelt werden (z.B. Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstellung, 

Konzerte usw.) und die ausdrücklich als Fremdleistungen gekennzeichnet sind. 

4. Die ETMG haftet ausschließlich für eventuelle eigene Fehler und seiner Erfüllungsgehilfen bei 

der Vermittlung. Für die Einbringung der gebuchten Leistung selbst und eventuelle Mängel der 

Leistungserbringung haftet ausschließlich der BHB. 

§ 8 An- und Abreisezeiten 

1. Soweit nichts anderes vereinbart ist, steht die gebuchte Unterkunft ab 14:00 Uhr des Anreisetages 

zur Verfügung. Bei einer Ankunft nach diesem Zeitpunkt ist der Gast verpflichtet, den BHB 

hiervon rechtzeitig zu unterrichten. Unterbleibt dies, ist der BHB berechtigt, die Unterkunft bei 

einer Übernachtung 2 Stunden danach, bei mehreren Übernachtungen am Folgetag nach 12:00 

Uhr anderweitig zu belegen. 

2. Soweit nicht anderes vereinbart wurde, ist die Unterkunft am Abreisetag bis 10:00 Uhr zu räumen. 

§ 9 Verjährung und Hemmung von Ansprüchen des Gastes 

1. Ansprüche des Gastes gegenüber dem BHB und/oder der ETMG, gleich aus welchem Rechtsgrund 

- jedoch mit Ausnahme der Ansprüche des Reisenden aus unerlaubter Handlung - verjähren 

nach einem Jahr ab dem vertraglich vorgesehenem Belegungsende. 

2. Schweben zwischen Gast, BHB und/oder der ETMG Verhandlungen über geltend gemachte 

Ansprüche oder die den Anspruch begründeteten Umstände, so ist die Verjährung gehemmt, 

bis der Gast oder der BHB bzw. die ETMG die Fortsetzung der Verhandlung verweigert. Die 

vorbezeichnete Verjährungsfrist von einem Jahr tritt frühestens 3 Monate nach dem Ende der 

Hemmung ein. 

§ 10 Rechtswahl und Gerichtsstand 

1. Gerichtsstand für Klagen des Gastes gegen den BHB ist ausschließlich der Sitz des BHB. 

2. Auf das gesamte Rechts- und Vertragsverhältnis zwischen dem BHB und Gästen, die keinen 

allgemeinen Wohn- oder Geschäftssitz in Deutschland haben, findet ausschließlich deutsches 

Recht Anwendung. 

3. Soweit vereinbart ist, dass der Gast den Gesamtpreis nach Aufenthaltsende am Ort des BHB an 

diesen zu entrichten hat, ist der Gerichtsstand für Klagen des BHB auf Zahlung des Aufenthaltspreises 

und der Nebenkosten der Sitz des BHB. 

4. Für Klagen des BHB gegen Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen oder privaten Rechts 

oder Personen, die keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland haben oder die nach Abschluss 

des Vertrages ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort ins Ausland verlagert 

haben oder deren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort zum Zeitpunkt der Klageerhebung 

nicht bekannt ist, wird der Sitz des BHB als ausschließlicher Gerichtsstand vereinbart. 

§ 11 Reklamation 

1. Soweit Beanstandungen auftreten, sollte sich der Gast zunächst umgehend an den jeweiligen 

BHB wenden. Sollten Sie mit Ihrem BHB zu keiner Einigung kommen, stehet Ihnen die ETMG 

hilfreich zu Seite. 

Impressum: 

Herausgeber: Eckernförde Touristik & Marketing GmbH 

Am Exer 1 - 24340 Eckernförde - Tel. 04351 - 71790 - Fax 04351 - 6282 

Geschäftsführer: Stefan Borgmann 

E-Mail info@ostseebad-eckernfoerde.de 


Gestaltung & Gesamtkonzeption: Stefan Borgmann 

Redaktion: Eckernförde Touristik & Marketing GmbH, Schwedeneck Touristik, 


Alle Rechte vorbehalten. 

Fotos: ETMG, TASH Jens König (S. 14), TASH M. Bader (S. 61, 78) 

Ostsee Holstein Tourismus e.V. (S. 1, 89) 

Aktiv Region HAO Silke Goes, Amt Hüttener Berge, Goldhammer, Schnack, 

Harrsen, Bienert, Polte, Reventlow, Sieg, Thiele, Bernd Perlbach, Olaf Pinn

Eckernförder Geschichte 

Mitten in der Eckernförder Altstadt zwischen Jungfernstieg, 

Gudewerdtstraße und Schnittersgang liegt das Gebäude-Ensemble 

der ehemaligen Fischräucherei Hopp. Ein 

kleineres Familienunternehmen von einst vielen, welches 

1962 den Betrieb nach mehreren Jahrzehnten einstellte. 

Räucherei, Holzlager, Pferdestall, Nagelboden, Vertriebsräume, 

Kontor, Wohngebäude und Garten blieben erhalten 

und stehen unter Denkmalschutz. 

Der Verein Alte Fischräucherei Eckernförde 

Im Februar 2009 gründete sich der Förderverein „Alte 

Fischräucherei Eckernförde e.V.“ mit dem Ziel der Erhaltung 

der Fischräucherei Hopp als Museumsräucherei und 

der Aufgabe die Lebenswelten der Räuchermeister, Fischer, 

Räuchereibesitzer und Arbeiterinnen der Fischräuchereien 

zu dokumentieren und der Öffentlichkeit zu zeigen. 

Im Juni 2012 erwarb der Verein die Liegenschaft mit Hilfe 

von Spenden und einem Zuschuss der Stadt Eckernförde 

und wird sie in den nächsten Jahren sanieren und einrichten. 

Schon jetzt finden in unregelmäßigen Abständen Führungen 

und Schauräuchern statt. 

„Sprotten, Qualm und Schornsteine – 

150 Jahre Fischräuchereien in Eckernförde“ heißt der Film 

des Vereins, der mit Bildern, Filmsequenzen und Zeitzeugengesprächen 

die Fischräuchereiengeschichte der Stadt 

Eckernförde veranschaulicht. Er zeigt, wie das einst stadtbildprägende 

Gewerbe für Arbeit und Wohlstand in 

Eckernförde sorgte. 

Der Film ist für 15 Euro erhältlich bei: 

Rehbehn und Kruse, Jungfernstieg 19 

Eckernförde Touristik- und Marketing GmbH 

Katharina Mahrt, Jungfernstieg 121, 

Tel. 71 22 22 

Kontakt 

Katharina Mahrt 

altefischraeucherei@t-online.de 

www.alte-fischraeucherei.de 

Spendenkonto:„Alte Fischräucherei“ 

Förde Sparkasse, BLZ 210 501 70 

Kontonr. 1001 813 912 

Sprotten, Qualm und Schornsteine 

150 Jahre Fischräuchereien in Eckernförde 

Ein Film von Kay Gerdes 

Gudewerdtstraße 

Jungfernstieg


Bucht 

Unsere Region auf 

einen Blick

Dr. Karl-Möller-Platz

Erklärungen, Piktogramme, Ferienzeiten 

Die folgenden Piktogramme und Abkürzungen helfen Ihnen, schneller die für Sie richtige Ferienunterkunft 

zu finden. Einfach diese Seite ausklappen und im Magazin die richtige Unterkunft raussuchen. Schon 

können Sie bequem auf einen Blick sehen, welche Ausstattungsmerkmale die Unterkunft bietet. 

Hier liegt Ihr Feriendomizil 

D6 

Sie finden das Ferienobjekt auf dem nebenstehenden Stadtplan bzw. auf der Landkarte auf 

Seite 114 in dem angegebenen Planquadrat. 

Das gibt es im und am Haus 

buchbar online und in den 

� Tourist-Informationen 

online 

Typ H 

PP 

familienfreundlich 

barrierefrei 

eingeschränkt 

barrierefrei 

Nichtraucher 

Parkmöglichkeit 

Haustiere erlaubt 

Hotel 

Privatzimmer 

Saisonzeiten 

Die unter den Buchstaben A, B und C angegebenen Preise gelten für folgende Saisonabschnitte: 

Vorsaison: A 

1.1. bis 14.5. 

FW 

FH 

Handtücher 

Bettwäsche 

Zimmer-TV 

Waschmaschine/ 

Trockner 

Geschirrspüler 

Sauna 

Telefon 

WLAN 

Ferienwohnung 

Ferienhaus 

Hauptsaison: B 

15.5. bis 14.9. 

Fahrrad vorhanden 

anglerfreundlich 

motorradfahrerfreundlich 


Garten/Liegewiese 

Balkon 

Terrasse 

Nachsaison: C 

15.9. bis 31.12. 

Preise 

Die angegebenen Preise im Zimmerbereich beziehen sich jeweils auf eine Person. Die Tagespreise 

für Ferienwohnungen und Ferienhäuser beziehen sich auf das gesamte Objekt. 

Ferienkalender 2013 

Bundesland Winter Ostern Pfingsten Sommer Herbst Weihnachten 

Baden-Württemb. - 

25.03. - 05.04. 21.05. - 01.06. 25.07. - 07.09. 28.10. - 30.10. 23.12. - 04.01. 

Bayern 

11.02. - 15.02. 25.03. - 05.04. 21.05. - 31.05. 31.07. - 11.09. 28.10. - 30.10. 23.12. - 04.01. 

Berlin 

04.02. - 09.02 25.03. - 05.04. 10.05./21.05. 19./20.06. - 02.08. 30.09. - 12.10. 23.12. - 03.01. 

Brandenburg 04.02. - 09.02 27.03. - 06.04. 10.05. 

20.06. - 02.08. 30.09. - 12.10. 23.12. - 03.01. 

Bremen 

31.01.-01.02. 04.03. - 15.04. 10.05./21.05. 27.06. - 07.08. 04.10. - 18.10. 23.12. - 03.01. 

Hamburg 01.02. 

04.03. - 15.03. 02.05. - 10.05. 20.06. - 31.07. 30.09. - 11.10. 19.12. - 03.01. 

Hessen - 

25.03. - 06.04. - 

08.07. - 16.08. 14.10. - 26.10. 23.12. - 11.01. 

Mecklenb.-Vorp. 04.02. - 15.02. 16.03. - 02.04. 17.05. - 21.05. 22.06. - 03.08. 14.10. - 19.10. 23.12. - 03.01. 

Niedersachsen 31.01. - 01.02. 25.03. - 06.04. 10.05./21.05. 27.06. - 07.08. 04.10. - 18.10. 23.12. - 03.01. 

NRW 

- 

25.03. - 06.04. 21.05. 

22.07. - 03.09. 21.10. - 02.11. 23.12. - 07.01. 

Rheinland-Pfalz - 

20.03. - 05.04. - 

08.07. - 16.08. 04.10. - 18.10. 23.12. - 07.01. 

Saarland 11.02. - 16.02. 25.03. - 06.04. - 

08.07. - 16.08. 21.10. - 02.11. 20.12. - 04.01. 

Sachsen 

04.02. - 15.02. 29.03. - 06.04. 10.05./18.-22.05 15.07. - 23.08. 21.10. - 01.11. 21.12. - 03.01. 

Sachsen-Anhalt 01.02. - 08.02. 25.03. - 30.03. 10.05. - 18.05. 15.07. - 23.08. 21.10. - 25.10. 21.12. - 03.01. 

Schleswig-Holstein - 

25.03. - 09.04. 10.05. 

24.06. - 03.08. 04.10. - 18.10. 23.12. - 06.01. 

Thüringen 18.02. - 23.02. 25.03. - 06.04. 10.05. 

15.07. - 23.08. 21.10. - 02.11. 23.12. - 04.01. 

Service Qualität 

Sie haben Ihre ganz persönlichen Erwartungen von Ihrem Urlaub und wir bieten 

Ihnen unseren Service. Damit zwischen Ihren Erwartungen und unseren Leistungen 

möglichst wenig Unterschied besteht, verbessern wir ständig unseren 

Service. Dafür wurden wir mit dem Service-Q Stufe 1 Schleswig-Holstein ausgezeichnet. 

Für Ihre Anregungen und Vorschläge sind wir jederzeit dankbar. 

Checkliste 

für meinen Urlaub an 

der Eckernförder Bucht 

In der Ostsee baden 

Schifffahrt auf der Eckernförder 

Bucht 

Im Strandkorb faulenzen 

Eine Radtour durch die Hüttener 

Berge 

Den Nord-Ostsee-Kanal sehen 

Strandburg mit den Kindern bauen 

Seesterne im Ostsee Info-Center 

streicheln 

Fangfrischen Fisch essen 

Meeresluft genießen 

Den Bülker Leuchtturm besuchen 

Beachvolleyball spielen 

In das Eckernförder Museum gehen 

Die Altstadt erkunden 

Im Hochseilgarten klettern 

Die Bonbonkocherei aufsuchen 

Ein Buch lesen 

Auf den Aschberg klettern 

Im Wittensee baden 

Mit den Kindern spielen 

Seele baumeln lassen 

Die Tourist-Info besuchen 

Die Promenaden entlang schlendern 

Shoppen 


Am Exer 1 - Stadthalle - 24340 Eckernförde 

Telefon 04351/71790 - Fax 04351/6282 

Mail: info@ostseebad-eckernfoerde.de 

Internet: www.ostseebad-eckernfoerde.de


Bucht 


1 

Di 

2 

Eckern 

Hosen 

Jetzt das 

Facebookoder 

direk 

So sind S 

tungen, N 

Ihrer Urlau 

Ihr Url 

ww

1 

Die Tourist-Informationen 

2 

der Eckernförder Bucht* 

Eckernförder Bucht für die 

Hosentasche und zu Hause 

Jetzt das App herunterladen, Ostseebad-Eckernförde- 

Facebook-Fan werden, YouTube-Videoclips anschauen 

oder direkt auf die Homepage gehen! 

So sind Sie das ganze Jahr bestens über Veranstal- 

tungen, Neuigkeiten, Gewinnspiele und Angebote in 

Ihrer Urlaubsregion informiert. 

Ihr Urlaub beginnt schon jetzt! 


4 

3 

Tourist-Informationen 



Kieler Straße / Ecke Gerichtsstraße & 


Telefon 04351 - 71790 

Telefax 04351 - 6282 




Schwedeneck 

Schwedeneck Touristik 

Zum Kurstrand 5 - 24229 Schwedeneck 

Telefon 04308 - 331 

Telefax 04308 - 1260 

Mail info@schwedeneck.de 

Internet www.schwedeneck.de 




Hauptstraße 2 (im Redderhus) 

24361 Holzbunge 

Telefon 04356 - 986107 

Telefax 04356 - 986109 

Mail info@redderhus.de 

Internet www.redderhus.de 


Strande 


Strandstraße 12 - 24229 Strande 

Telefon 04349 - 290 

Telefax 04349 - 909974 

Mail info@strande.de 

Internet www.strande.de 

1 

2 

3 

4

Gastgeberverzeichnis als PDF - Eckernförde

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?