Vitalitätstraining für Jung und Alt - Playground@Landscape
Vitalitätstraining für Jung und Alt - Playground@Landscape
Vitalitätstraining für Jung und Alt - Playground@Landscape
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Feld befindlichen Nachbauten des Eibach Federtellers sind<br />
allesamt Vorstufen der heutigen Version mit integriertem<br />
Verdrehschutz. Anders als das bei der Befestigung mit<br />
Federbriden der Fall ist, nimmt der Federteller die Feder am<br />
vollen Umfang auf <strong>und</strong> sorgt <strong>für</strong> einen perfekten Formschluß.<br />
Nach der Montage mittels Distanzstück <strong>und</strong> Schloßschrauben<br />
existiert darüber hinaus noch ein Kraftschluß.<br />
Vorteil dieses Systems: Die sich überlagernden Torsions- <strong>und</strong><br />
Biegebeanspruchungen, die die Feder absorbieren muß, werden<br />
vom System Feder <strong>und</strong> Federteller perfekt aufgenommen<br />
<strong>und</strong> teilweise über das Kopfteil des Bodenankers in den<br />
Boden abgeleitet.<br />
Wie in der Automobilindustrie, bei der Karrosserie <strong>und</strong><br />
Motor eine so genannte „Hochzeit“ im Moment des<br />
Verbaus eingehen, so wird auch der patentierte Federteller<br />
bei uns im Hause parallel zur Feder produziert, um diesen<br />
perfekt auf die spätere Nutzung einstellen zu können.<br />
Wie gesagt, es existieren mehrere Varianten dieses Federtellers<br />
auf dem Markt, alle diese Varianten haben im Gr<strong>und</strong>e<br />
genommen zwei Dinge gemeinsam, sie verletzen nicht unsere<br />
Schutzrechte, werden jedoch, da es sich ja um unterschiedliche<br />
Hersteller handelt, getrennt von der Feder produziert<br />
<strong>und</strong> man muß sich schon darauf verlassen können,<br />
dass die spätere Einheit aus Feder <strong>und</strong> Federteller auch perfekt<br />
miteinander harmoniert. Und das ist aus meiner<br />
Erfahrung oftmals nicht der Fall, da gewisse Kriterien während<br />
des Produktionsprozeßes auf den Millimeter genau eingehalten<br />
werden müssen, damit das System überhaupt<br />
montiert werden kann. Ja man kann fast sagen, dass die<br />
Feder <strong>und</strong> der Federteller kalibriert werden, um beim späteren<br />
Gebrauch perfekte Arbeit leisten zu können. Auch <strong>für</strong><br />
unser Haus bedeutet das einen ständigen, interaktiven Austausch<br />
zwischen uns <strong>und</strong> unseren weltweit positionierten<br />
K<strong>und</strong>en.<br />
P@L: Welchen Umfang macht die Linie<br />
PlayCom heute aus?<br />
v.l.n.r.: Selbst k<strong>und</strong>enindividuelle Federformen stellen<br />
<strong>für</strong> Eibach Federn kein Problem dar<br />
Auch dem Beschichtungsvorgang wird höchste<br />
Aufmerksamkeit gewidmet<br />
Das Schleifen der Enden ist eine feurige Angelegenheit!<br />
PlayCom Plattform mit Feder,<br />
Federteller, Montageträger <strong>und</strong> Bodenanker,<br />
einschl. Hardware<br />
from left to right: Even customised spring forms are<br />
possible at Eibach Federn!<br />
The coating process is also given the closest attention<br />
The grinding of the ends is a fiery affair!<br />
PlayCom platform with spring, spring perch, assembly<br />
supports and gro<strong>und</strong> anchors, including hardware<br />
Stefan Steinhanses: Mittlerweile bieten wir neben sechs<br />
verschiedenen Schwingfedern <strong>und</strong> dazu passenden Federtellern<br />
auch entsprechende Montageträger an. Das Angebot<br />
wird durch einen feuerverzinkten Bodenanker komplettiert.<br />
Sein Vorteil: er ist nicht verschweißt kann platzsparend zerlegt<br />
versendet werden, ist also auch <strong>für</strong> K<strong>und</strong>en in Übersee<br />
äußerst attraktiv.<br />
Selbstverständlich können wir die Bauteile Feder, Federteller<br />
<strong>und</strong> Montageträger praktisch in jedem RAL-Ton, UVbeständig<br />
mit Polyester beschichten.<br />
Unser neuestes „Familienmitglied“ ist eine Druckfeder als<br />
HD-Version (HD=Heavy Duty Anmerk. der Red.), <strong>für</strong> großvolumige<br />
Aufbauten, <strong>für</strong> die unsere Standartfedern nicht<br />
mehr eingesetzt werden können. Ein entsprechender Federteller<br />
wird an dieser Federvariante angepaßt <strong>und</strong> ebenfalls<br />
angeboten.<br />
Zudem unterliegen sämtliche Bauteile intern einer ständigen<br />
Überprüfung. Meine Kollegen der Abteilung Forschung<br />
<strong>und</strong> Entwicklung entnehmen von Zeit zu Zeit produzierte<br />
PlayCom Produkte <strong>und</strong> unterziehen diese umfangreichen<br />
Dauertests, die auf eigens da<strong>für</strong> entwickelten Testanlagen<br />
durchgeführt werden.<br />
P@L: Wie sieht das mit K<strong>und</strong>en aus,<br />
die individuelle Produkte verlangen?<br />
Stefan Steinhanses: Wie ich eingangs bereits erwähnte,<br />
können wir auf unseren Fertigungsanlagen praktisch jede<br />
Federform herstellen. Viele unserer K<strong>und</strong>en nutzen bereits<br />
dieses Angebot <strong>und</strong> erhalten spezielle Federdesigns, die<br />
exakt auf ihre Umgebungsbauten abgestimmt sind. Sie<br />
sehen, im Spielplatzsektor aber ebenso <strong>für</strong> viele andere Anwendungen<br />
können individuelle Designs mit uns erarbeitet<br />
werden an deren Ende hoffentlich auch Aufträge <strong>für</strong> uns<br />
herausspringen. Denn wie sagt man so schön, Aufträge sind<br />
der Applaus des Verkäufers!<br />
Das Interview führte Thomas R. Müller<br />
INTERVIEW<br />
73