Vitalitätstraining für Jung und Alt - Playground@Landscape
Vitalitätstraining für Jung und Alt - Playground@Landscape
Vitalitätstraining für Jung und Alt - Playground@Landscape
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
sich eine CNC-gesteuerte Produktion an. Wir haben bereits<br />
in den 80er Jahren festgestellt, dass sich die Federgeometrien<br />
unserer K<strong>und</strong>en ähnlich sind. Daher sind wir auf die<br />
Idee einer Plattform gekommen, um unseren K<strong>und</strong>en, die ja<br />
ursprünglich auf dem Holzsektor zuhause waren, die erforderlichen<br />
„Metallteile“ zur Verfügung zu stellen. Bis zum<br />
heutigen Tage pflegen wir eine sehr enge Zusammenarbeit<br />
mit den Technikern der Spielplatzhersteller, um von Anfang<br />
an die richtigen Produkte empfehlen zu können. Heute<br />
bieten wir 6 Standartfedern in jeweils drei verschiedenen<br />
Längen an, die aus zwei unterschiedlichen Drahtstärken<br />
duce the patented spring perch parallel to the spring in order to<br />
be able to adjust it to its later use. As I said, there are several versions<br />
of this spring perch on the market and all these versions basically<br />
have two things in common: they do not violate our copyright<br />
but are produced separately from the spring because these are different<br />
manufacturers, and you need to be able to rely on the fact that<br />
the unit formed by the spring and the spring perch harmonizes<br />
perfectly. And this is not, in my experience, always the case because<br />
certain criteria during the production process need to be adhered to<br />
accurately to the millimetre for the system to even be assembled. You<br />
could almost say that the springs and the spring perches are calibrated<br />
in order to be able to work perfectly in later use. For us this<br />
means constant, interactive exchanges between our international<br />
clients and ourselves.<br />
P@L: What is the current range of the PlayCom system?<br />
Stefan Steinhanses: We now have six different springs and the<br />
corresponding spring perch and also the relevant assembly supports.<br />
The range is completed by a hot-dip galvanized gro<strong>und</strong> anchor. Its<br />
advantage is that it is not welded and can be shipped in pieces to<br />
save space, which makes it very attractive to customers overseas. We<br />
can, of course, add UV-resistant polyester coating in almost any RAL<br />
72<br />
produziert werden. Dabei werden die kleineren Federgrößen<br />
bevorzugt <strong>für</strong> den Innenbereich eingesetzt oder <strong>für</strong> Kinder<br />
designt, die nicht älter als drei oder vier Jahre sind.<br />
P@L: Bei so viel Federkompetenz: Inwiefern sehen Sie<br />
im Markt Möglichkeiten eines Nachbaus der PlayCom<br />
Feder <strong>und</strong> des Systems, um auf meine Eingangsfrage<br />
zurückzukommen?<br />
Stefan Steinhanses: Bis auf den patentierten Federteller<br />
kann theoretisch jedes Bauteil nachgebaut werden. Die im<br />
colour to each of the components: springs, spring perches and assembly<br />
supports. The newest ‘family member’ is a compression spring<br />
in a heavy-duty ‘HD’ version for large volume structures for which our<br />
standard springs can no longer be used. A corresponding spring perch<br />
has been adapted to this spring variation and is also included in the<br />
range. All components are also subjected to constant testing within our<br />
facility. My colleagues in the research and development department<br />
also extract finished PlayCom products from time to time and put these<br />
through comprehensive long-term tests that are carried out on a test<br />
system that was developed specifically for this purpose.<br />
P@L: What about customers who want individualized products?<br />
Stefan Steinhanses: As I said at the beginning, we can manufacture practically<br />
any form of spring in our production systems. Many of our clients<br />
are already using this opportunity and are supplied with specific spring<br />
designs that are completely adapted to the structures in their environment.<br />
As you can see, we can produce individual designs for the playgro<strong>und</strong><br />
sector in just the same way as for many other applications in the<br />
hope that they will result in more orders for us. We like to say that orders<br />
are the applause of the salesman!<br />
Thomas R. Müller held the interview