Vitalitätstraining für Jung und Alt - Playground@Landscape
Vitalitätstraining für Jung und Alt - Playground@Landscape
Vitalitätstraining für Jung und Alt - Playground@Landscape
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Silke Hildebrand im Forum Stadt- <strong>und</strong> Regionalplanung die<br />
Notwendigkeit zu einem nachhaltigen Flächenmanagement. Zum<br />
Erhalt der Flora <strong>und</strong> Fauna seien größere Freiflächen unabdingbar.<br />
Die wissenschaftliche Mitarbeiterin beim Projektträger Jülich verschaffte<br />
den Zuhörern Einblick in die Fördermaßnahme „Reduzierung<br />
der Flächeninanspruchnahme <strong>und</strong> ein nachhaltiges Flächenmanagement“<br />
des B<strong>und</strong>esministeriums <strong>für</strong> Bildung <strong>und</strong> Forschung<br />
(REFINA), die in diesem Jahr ausläuft. „Wir müssen ein Bewusstsein<br />
<strong>für</strong> die Endlichkeit der Ressource Boden schaffen“, lautete ihre wichtigste<br />
Botschaft. Für Kommunen bedeute dies, nicht weiter auf<br />
Wachstum zu setzen, sondern ihre Innenentwicklung zu verstärken<br />
– ein Vorhaben, das auch zu den veränderten Bedürfnissen der alternden<br />
Bevölkerung passe. „Es gibt schon viele unverkäufliche<br />
Häuser in Neubausiedlungen“, gab die Referentin zu bedenken.<br />
Tipps <strong>für</strong> den Grünerhalt im Stadtgebiet hatte Peter Bott im Gepäck.<br />
Der Vizepräsident des Verbandes der Begrünungssystemhersteller<br />
erläuterte im Forum Stadtmöblierung <strong>und</strong> urbane Begrünung, unter<br />
welchen Bedingungen Bäume auch auf versiegelten Flächen wachsen<br />
<strong>und</strong> gedeihen.<br />
Nächster Termin <strong>für</strong> die Fachmesse ist bereits am 16. <strong>und</strong> 17. März<br />
2011. Unter dem Dach der Zukunft Kommune lädt die public11<br />
inklusive der Sonderschau public licht <strong>und</strong> im Verb<strong>und</strong> mit der<br />
PUBLIC Energy, Fachmesse <strong>für</strong> kommunale Energielösungen, erstmals<br />
in die Koelnmesse.<br />
Foto: Pfluegl/spring Messe Management<br />
FAIR<br />
Silke Hildebrand, in the forum Urban and Regional Planning,<br />
<strong>und</strong>erlines the need for sustainable space management. Larger<br />
open spaces are indispensible for conserving flora and fauna. The<br />
scientific employee with the project executing organisation, Jülich,<br />
provided the public with insights into the measures for promoting<br />
a “reduction in land space demands and sustainable space management”<br />
of the Federal Ministry for Education and Research (RE-<br />
FINA), which expires this year. Her most important message is<br />
that: “We must establish awareness of the finitude of land resources.”<br />
For local authorities this means no longer focussing on<br />
growth, but strengthening inner city development – a development<br />
proposal that also suits the changing needs of the aging population.<br />
“There are already many unsellable houses in new-build<br />
housing developments,” the speaker voiced her concern.<br />
Peter Bott had tips up his sleeve for green preservation in urban areas.<br />
The Vice President of the Verband der Begrünungssystemhersteller<br />
e.V. (Association of Green Area System Manufacturers) explained<br />
in the forum town furnishings and urban green areas, in<br />
which conditions trees grow and thrive on sealed surfaces.<br />
The next date for the trade fair is on the 16 and 17 March 2011.<br />
Under the umbrella of Zukunft Kommune, public11, inclusive of<br />
the special exhibition public licht, and in connection with PUB-<br />
LIC Energy, is inviting a trade fair for communal energy solutions<br />
to the Cologne trade fair for the first time.<br />
Photo: Pfluegl/spring Messe Management<br />
61
Change language