Vitalitätstraining für Jung und Alt - Playground@Landscape
Vitalitätstraining für Jung und Alt - Playground@Landscape
Vitalitätstraining für Jung und Alt - Playground@Landscape
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
REPORT<br />
„Machern“ bedankt. „Die GWG wird in den nächsten drei<br />
Jahren ca. 16,8 Millionen Euro investieren. Im Wesentlichen<br />
werden diese Investitionen in das Betreute Wohnen <strong>und</strong> in das<br />
MehrGenerationenHaus fließen. Daneben legen die verantwortlichen<br />
Gremien der GWG großen Wert darauf, in den vorhandenen<br />
Bestands-Wohnanlagen den Mietern sichere <strong>und</strong><br />
schöne Wohnungen mit einem entsprechenden Wohnumfeld<br />
zu bieten <strong>und</strong> zu erhalten“, erklärte GWG-Geschäftsführer<br />
Günther Riebel in seiner Eröffnungsrede <strong>und</strong> gab ein Eis aus.<br />
Auch der 1. Bürgermeister Ludwig Fröhlich blieb nach dem feierlichen<br />
„Banddurchschneiden“ eine ganze Weile <strong>und</strong> genoss<br />
die Atmosphäre.<br />
these”, explained GWG managing director<br />
Günther Riebel in his opening speech – whilst<br />
sponsoring an ice-cream all-ro<strong>und</strong>. The mayor,<br />
Ludwig Fröhlich, also stayed on for quite a while<br />
after the “ribbon cutting” ceremony, enjoying the<br />
atmosphere.<br />
Comment by the building contractor on the<br />
website www.gwg-koenigsbrunn.de:<br />
Irrespective of new projects, the GWG-Königsbrunn always endeavours<br />
to maintain a high living standard and quality of life<br />
through on-going maintenance of the existing condominiums.<br />
New playgro<strong>und</strong>s were created to eliminate existing safety concerns<br />
and to make the Donauwörtherstraße 24 and 28 housing<br />
complex more attractive. In cooperation with the Ingenieurbüro<br />
678 in Augsburg, state of the art playgro<strong>und</strong>s have been developed<br />
here. The children showed their enthusiastic approval at the inauguration<br />
ceremony on 28 July 2009 already. Mayor Ludwig<br />
34<br />
Kommentar des Bauherrn auf der Website<br />
www.gwg-koenigsbrunn.de:<br />
Die GWG-Königsbrunn ist stets bemüht, neben den neuen<br />
Projekten auch mit einer dauerhaften Instandhaltung der bestehenden<br />
Wohnanlagen <strong>für</strong> eine hohe Wohn- <strong>und</strong> Lebensqualität<br />
zu sorgen. Zur Beseitigung vorhandener Sicherheitsmängel<br />
<strong>und</strong> zur Steigerung der Attraktivität der Wohnsiedlung Donauwörtherstraße<br />
24 <strong>und</strong> 28 haben sie neue, moderne Spielplätze<br />
geschaffen. In Zusammenarbeit mit dem Ingenieurbüro 678 aus<br />
Augsburg sind hier nach modernsten Erkenntnissen gestaltete<br />
Spielplätze entstanden. Bereits bei der Einweihung am 28. Juli<br />
2009 war die Akzeptanz bei allen Kindern groß. Sofort nach<br />
Durchschneiden des Bandes durch Bürgermeister Ludwig Fröhlich<br />
stürmten die Kinder die Spielplätze.GWG Geschäftsführer<br />
Günther Riebel freute sich mit den Kindern <strong>und</strong> den Eltern über<br />
diese gelungenen Einrichtungen.<br />
TM / Dipl.-Ing. (FH) Sevket Dalyanoglu<br />
Fotos: Hags<br />
Fröhlich had hardly cut the ribbon when the children stormed onto<br />
the playgro<strong>und</strong>s. GWG managing director Günther Riebel shared<br />
the joy of the children and the parents over the success of these<br />
facilities.<br />
TM / Dipl.-Ing. (FH) Sevket Dalyanoglu /// Photos: Hags