Zahrady zdraví se otvírají... Gesundheitsgärten öffnen ihre Tore…

Zahrady zdraví se otvírají... Gesundheitsgärten öffnen ihre Tore… Zahrady zdraví se otvírají... Gesundheitsgärten öffnen ihre Tore…

imperial.group.cz
von imperial.group.cz Mehr von diesem Publisher
04.01.2013 Aufrufe

zahřejí, aby mohla teplem probudit k životu všechny své blahodárné složky, a pak vám ji postupně vmasírují do kůže. Když už si myslíte, že blaho nemůže být větší, přijde na řadu horký čokoládový zábal, který ještě umocní pocit dokonalé relaxace. Kromě samotného zábalu vás může hřát i pocit, že ve svém okolí zabodujete jak skvělou náladou, tak perfektní pokožkou. Indická specialita Každý národ má nějakou tradici, kterou si předává z generace na generaci. V Indii je to masáž hlavy, šíje a obličeje, která pochází z tisíc let starého učení a dodnes patří ke každodenním rituálům celé rodiny. V dnešní uspěchané době se tato masáž uplatňuje především pro své vynikající antistresové účinky. Hlava, krk a ramena jsou důležitá energetická centra lidského těla. Každý stres nebo zloba způsobuje napětí těla, které se postupně hromadí a nejčastěji se projevuje v podobě ztuhlého krku a ramen, napětí v očích a mimických svalech. Indická masáž hlavy má zklidňující, relaxační účinky na celé tělo. Při pravidelném opakování dokáže omezit nebo dokonce i zastavit výskyt migrén. Masáži hlavy předchází uvolnění ramen, šíje, paží, krku a po masáži hlavy následuje také masáž obličeje. Indická masážní technika spočívá v hnětení hlavových, krčních a šíjových svalů, což vede k uvolnění napětí, zvýšení pohyblivosti a k dokonalému prokrvení masírovaných částí. Při masáži je podobně jako třeba u tradiční akupresury působeno na nervová zakončení pod kůží a díky tomu dochází ke stimulaci několika nervových center. Při jemných dotycích v oblasti hlavy se rozpínají vlasové póry a tak i vaše vlasy budou bohatší a lesklejší než kdykoli předtím…Tak proč to nezkusit, co říkáte? Máte-li zájem vyzkoušet tyto báječné procedury na vlastní kůži, neváhejte a obraťte se na Vašeho hotelového concierge. 14 Imperial LIFE ● Schokolade ist in der Lage, im Gehirn Endorfin – auch Glückshormon genannt – freizusetzen, das gute Laune und Glückgefühle hervorruft, Schmerzen lindert und die Sekretion verschiedener Hormone beeinflusst. Es wird freigesetzt bei Stress und Muskelbelastung und spielt eine wichtige Rolle zum Beispiel in der Regulierung der Körpertemperatur. Neben Schokolade ist es in vielen weiteren Lebensmitteln, aber auch bestimmten Drogen, enthalten. ● Viele Sportler, insbesondere Langstreckenläufer, erleben beim Laufen mitunter unangenehme Gefühle – schweres Atmen, schwere Beine, Seitenstechen oder Stechen auf der Brust. Mit einem Mal jedoch ändert sich die Situation und sie fühlen sich wieder gut, empfinden Freude am Laufen und es scheint, als könnten sie den ganzen Tag laufen. Genau in diesem Moment wurde Endorfin im Gehirn freigesetzt. ● Schokoladenwickel lockern verspannte Muskulatur, verschönern die Haut und wirken gegen Zellulitis. Dank der enthaltenen Mineralien und Antioxidantien sind sie in der Lage, schädliche Gift- und Abfallstoffe im Körper schneller abzubauen. Indická masáž pomáhá odstraňovat: psychickou únavu, podrážděnost, bolesti hlavy a migrénu, oční napětí, stav úzkosti, nespavost, deprese, stres, pomáhá odvádět toxiny z těla, zlepší růst a kvalitu vlasů, hučení v uších, navozuje pocit duševní pohody, celkově psychicky a fyzicky harmonizuje organismus. Indische Massage hilft bei der Beseitigung von: psychischer Müdigkeit, Gereiztheit, Kopfschmerzen und Migräne, Augenspannungen, Ohrensausen, Angstgefühlen, Schlafstörungen, Depressionen und Stress, hilft bei der Ausscheidung von Toxinen aus dem Körper, verbessert Haarwachstum und -qualität, ruft Wohlbefinden hervor und harmonisiert den Organismus insgesamt psychisch und physisch.

Eine duftende Massage Die Schokoladen-Streicheleinheiten von den kurtherapeutischen Fachkräften im Spa Resort Sanssouci werden bestimmt nach Ihrem Geschmack sein: zunächst wird das duftende Gemisch erwärmt, um durch die Wärme alle seine wohlwirkenden Komponenten zum Leben zu erwecken, und anschließend werden diese langsam in die Haut einmassiert. Wenn Sie dann der Meinung sind, das Wohlbehagen sei schon auf dem Höhepunkt, kommt ein heißer Schokoladenwickel an die Reihe, der das Gefühl von perfekter Relaxation noch potenziert. Außer dem eigentlichen Wickel kann Sie auch das Gefühl wärmen, dass Sie in Ihrem Umfeld nicht nur durch hervorragend gute Laune, sondern auch durch eine perfekte Haut auffallen werden. Víte, že slovo šampon pochází ze staroindického champi, což bylo označení pro masáž hlavy? Původně tuto techniku prováděly indické ženy, aby zachovaly svým vlasům sílu, zdraví a krásný vzhled. Masáž stimuluje prokrvení kůže na temenu hlavy, čímž vyživuje vlasové kořínky. Indische Spezialität Jede Nation besitzt Traditionen, die von einer Generation auf die andere übergeben werden. In Indien ist es die Massage von Kopf, Nacken und Gesicht, die auf einer tausend Jahre alten Lehre basiert und bis heute zu den alltäglichen Ritualen der ganzen Familie gehört. In der heutigen hektischen Zeit kommt diese Massage vor allem wegen ihrer hervorragenden stressabbauenden Wirkung zur Geltung. Kopf, Hals und Schultern sind wichtige Energiezentren des menschlichen Körpers. Jeder Stress oder Ärger führt zu Spannungen im Körper, die sich mit der Zeit ansammeln und sich dann am häufigsten in Form von verspannten Nackenund Schulterpartien sowie Spannungen in Augen und mimischer Muskulatur äußern. Die indische Kopfmassage wirkt beruhigend und entspannend auf den gesamten Körper. Bei regelmäßiger Anwendung ist sie in der Lage, das Auftreten von Migräne zu verringern oder sogar zu eliminieren. Der Kopfmassage geht eine Entspannung von Schultern, Nacken und Oberarmen voraus; nach der Massage des Kopfes erfolgt eine Gesichtsmassage. Die indische Massagetechnik besteht in einem Kneten der Kopf-, Hals- und Nackenmuskulatur, was zu einer Lockerung von Verspannungen, Verbesserung der Beweglichkeit sowie deutlichen Verbesserung der Durchblutung der massierten Teile führt. Während der Massage wird – ähnlich wie bei der traditionellen Akupressur – auf die Nervenenden unter der Haut eingewirkt, dank dessen es zu einer Stimulierung mehrerer Nervenzentren kommt. Bei den zarten Berührungen im Bereich des Kopfes öffnen sich außerdem die Haarporen und so werden Ihre Haare dichter und glänzender als je zuvor … Warum dies also nicht einmal versuchen – was meinen Sie? Falls Sie Interesse haben, diese sagenhaften Behandlungen auf eigener Haut einmal auszuprobieren, dann zögern Sie nicht und wenden Sie sich an Ihren Hotel-Concierge. Wussten Sie, dass das Wort Schampon die Ableitung von dem altindischen Wort Champi ist, was die Bezeichnung für Kopfmassage war? Ursprünglich führten diese Technik indische Frauen aus, um ihren Haaren Kraft, Gesundheit und schönes Aussehen zu verleihen. Massage stimuliert die Durchblutung der Kopfhaut, wodurch die Haarwurzeln besser ernährt werden. Imperial LIFE 15

Eine duftende Massage<br />

Die Schokoladen-Streicheleinheiten von den kurtherapeutischen<br />

Fachkräften im Spa Resort Sanssouci werden bestimmt nach<br />

Ihrem Geschmack <strong>se</strong>in: zunächst wird das duftende Gemisch<br />

erwärmt, um durch die Wärme alle <strong>se</strong>ine wohlwirkenden<br />

Komponenten zum Leben zu erwecken, und anschließend<br />

werden die<strong>se</strong> langsam in die Haut einmassiert. Wenn Sie<br />

dann der Meinung sind, das Wohlbehagen <strong>se</strong>i schon auf<br />

dem Höhepunkt, kommt ein heißer Schokoladenwickel<br />

an die Reihe, der das Gefühl von perfekter Relaxation<br />

noch potenziert. Außer dem eigentlichen Wickel kann<br />

Sie auch das Gefühl wärmen, dass Sie in Ihrem Umfeld<br />

nicht nur durch hervorragend gute Laune, sondern auch<br />

durch eine perfekte Haut auffallen werden.<br />

Víte, že slovo šampon pochází<br />

ze staroindického champi, což<br />

bylo označení pro masáž hlavy?<br />

Původně tuto techniku<br />

prováděly indické ženy, aby<br />

zachovaly svým vlasům sílu,<br />

<strong>zdraví</strong> a krásný vzhled. Masáž<br />

stimuluje prokrvení kůže na<br />

temenu hlavy, čímž vyživuje<br />

vlasové kořínky.<br />

Indische Spezialität<br />

Jede Nation besitzt Traditionen, die von einer Generation<br />

auf die andere übergeben werden. In Indien ist<br />

es die Massage von Kopf, Nacken und Gesicht, die auf<br />

einer tau<strong>se</strong>nd Jahre alten Lehre basiert und bis heute zu<br />

den alltäglichen Ritualen der ganzen Familie gehört.<br />

In der heutigen hektischen Zeit kommt die<strong>se</strong> Massage vor<br />

allem wegen <strong>ihre</strong>r hervorragenden stressabbauenden Wirkung<br />

zur Geltung. Kopf, Hals und Schultern sind wichtige Energiezentren<br />

des menschlichen Körpers. Jeder Stress oder Ärger führt<br />

zu Spannungen im Körper, die sich mit der Zeit ansammeln<br />

und sich dann am häufigsten in Form von verspannten Nackenund<br />

Schulterpartien sowie Spannungen in Augen und mimischer<br />

Muskulatur äußern. Die indische Kopfmassage wirkt<br />

beruhigend und entspannend auf den gesamten Körper. Bei<br />

regelmäßiger Anwendung ist sie in der Lage, das Auftreten von<br />

Migräne zu verringern oder sogar zu eliminieren. Der Kopfmassage<br />

geht eine Entspannung von Schultern, Nacken und<br />

Oberarmen voraus; nach der Massage des Kopfes erfolgt eine<br />

Gesichtsmassage.<br />

Die indische Massagetechnik besteht in einem Kneten der Kopf-,<br />

Hals- und Nackenmuskulatur, was zu einer Lockerung von Verspannungen,<br />

Verbes<strong>se</strong>rung der Beweglichkeit sowie deutlichen<br />

Verbes<strong>se</strong>rung der Durchblutung der massierten Teile führt.<br />

Während der Massage wird – ähnlich wie bei der traditionellen<br />

Akupressur – auf die Nervenenden unter der Haut eingewirkt,<br />

dank des<strong>se</strong>n es zu einer Stimulierung mehrerer Nervenzentren<br />

kommt. Bei den zarten Berührungen im Bereich des Kopfes <strong>öffnen</strong><br />

sich außerdem die Haarporen und so werden Ihre Haare<br />

dichter und glänzender als je zuvor … Warum dies also nicht<br />

einmal versuchen – was meinen Sie?<br />

Falls Sie Interes<strong>se</strong> haben, die<strong>se</strong> sagenhaften Behandlungen auf<br />

eigener Haut einmal auszuprobieren, dann zögern Sie nicht und<br />

wenden Sie sich an Ihren Hotel-Concierge.<br />

Wussten Sie, dass das Wort<br />

Schampon die Ableitung von<br />

dem altindischen Wort Champi<br />

ist, was die Bezeichnung für<br />

Kopfmassage war? Ursprünglich<br />

führten die<strong>se</strong> Technik indische<br />

Frauen aus, um <strong>ihre</strong>n Haaren<br />

Kraft, Gesundheit und schönes<br />

Aus<strong>se</strong>hen zu verleihen. Massage<br />

stimuliert die Durchblutung der<br />

Kopfhaut, wodurch die<br />

Haarwurzeln bes<strong>se</strong>r ernährt<br />

werden.<br />

Imperial LIFE 15

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!