Heft 03 - Winter 2002 - Gemeinde Bütgenbach
Heft 03 - Winter 2002 - Gemeinde Bütgenbach
Heft 03 - Winter 2002 - Gemeinde Bütgenbach
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Prospekt <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bütgenbach</strong> 26.09.2006 12:41 Uhr Seite 5<br />
4<br />
Kanalarbeiten ”An der Lei”<br />
in Berg<br />
Nachdem das Anlegen von Schmutzwasserkanälen im Bereich der<br />
<strong>Gemeinde</strong>wege "Zum Giesberg" und "Hohlweg" erfolgt ist, beginnt<br />
nun die Kanalverlegung "An der Lei" in der Ortschaft BERG.<br />
Die Ausführungsfrist dieser Arbeiten wurde auf 80 Arbeitstage<br />
festgelegt.<br />
Die Gesamtkosten belaufen sich auf 568.453,44 f, Mehrwertsteuer<br />
einschließlich, wovon die Wallonische Region 189.720 f und die<br />
S.P.G.E. (Société Publique de Gestion de l’Eau) 154.100 f übernehmen<br />
werden.<br />
Im gleichen Atemzug wird der Weg "An der Lei" komplett erneuert:<br />
nach Beendigung der Arbeiten wird die Fahrbahn eine Breite von<br />
5,00 Meter und der Bürgersteig eine Breite von 1,00 Meter aufweisen.<br />
Verbindungskollektor bis zur Kläranlage<br />
Als logische Folge der Abwässerung innerhalb der Ortschaft BERG<br />
konnte die <strong>Gemeinde</strong> inzwischen erreichen, dass die A.I.D.E.<br />
(Association Intercommunale pour le Démergement et l’Epuration<br />
des communes de la Province de Liège) die Verbindung zwischen<br />
der bestehenden Kläranlage in <strong>Bütgenbach</strong> und dem Ortseingang<br />
vornehmen wird.<br />
Die Arbeiten zum Windpark<br />
”Roderhöhe” haben begonnen<br />
Die Arbeiten zum Bau des Windparks auf dem <strong>Gemeinde</strong>eigentum<br />
"Roderhöhe" haben am 8. Oktober <strong>2002</strong> begonnen.<br />
Weitere Termine:<br />
- 06/12/<strong>2002</strong>: Fertigstellung der 4 Sockel<br />
- März 20<strong>03</strong>: Lieferung der Maschinen<br />
Technische Merkmale:<br />
- Anzahl Windräder: 4<br />
- Leistung: insgesamt 8 MW<br />
Die vier Windräder werden etwa 16 Millionen KW/jährlich produzieren,<br />
was ausreicht um ± 5.000 Haushalte zu versorgen (zum<br />
Vergleich: die Großgemeinden <strong>Bütgenbach</strong> und Büllingen zählen ±<br />
4.200 Haushalte)<br />
- Fundamente: 1.200 Tonnen Beton pro Windrad (Ausmasse : 16 x 16<br />
x 1,8m)<br />
- Gesamthöhe: 118 Meter (Mast: 78 m / Durchmesser der Rotoren :<br />
80 m)<br />
Im Vergleich hierzu beträgt die Höhe des Kirchturmes <strong>Bütgenbach</strong><br />
(mit Hahn) 45 Meter.<br />
Gesamtinvestition: +/- 9,6 Millionen<br />
Infrastrukturplan:<br />
Projekte <strong>2002</strong><br />
Für das künftige Investierungsprogramm der deutschsprachigen<br />
<strong>Gemeinde</strong>n wurde auf Ebene der DG der sogenannte<br />
Infrastrukturplan <strong>2002</strong> – 2004 erstellt.<br />
Der Rat der Deutschsprachigen Gemeinschaft hat durch die<br />
Verabschiedung des Infrastrukturdekretes die Rahmenbedingungen<br />
dazu geschaffen. Im Laufe dieses Jahres wurde der<br />
Infrastrukturplan durch die Regierung der Deutschsprachigen<br />
Gemeinschaft verabschiedet.<br />
Für das Jahr <strong>2002</strong> wurden für die <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bütgenbach</strong> unter<br />
anderem folgende Projekte berücksichtigt :<br />
- Programm 24 : Schulbauten :<br />
� Dachausbau der Grundschule Weywertz<br />
� Diverse Sanierungen am ehemaligen Kgl. Athenäum<br />
- Programm 11 : Jugend :<br />
Infrastrukturprojekt in der offenen Jugendarbeit Phase 1:<br />
� Herrichtung des Jugendtreffs Nidrum<br />
- Programm 13 : Kultur :<br />
� Anbringung von Zusatzbeleuchtung im "Hof <strong>Bütgenbach</strong>"<br />
(Ausstellungsräume)<br />
- Programm 16 : Sport und Freizeit:<br />
Aufwertung des Breitensportes Teil 1:<br />
� Schaffung eines Trimm-Pfades in <strong>Bütgenbach</strong><br />
Freizeitanlagen und Kinderspielplätze Phase 1<br />
� Instandsetzung des Kinderspielplatzes in Elsenborn<br />
- Programm 17 : Tourismus :<br />
� Außenanlagen um die Grillhütte in <strong>Bütgenbach</strong><br />
� Inneneinrichtung der Grillhütte <strong>Bütgenbach</strong>