Volkswagen - Porsche Graz-Liebenau
Volkswagen - Porsche Graz-Liebenau Volkswagen - Porsche Graz-Liebenau
OKTOBER bis DEZEMBER 2011 SPARPAKET LongLife-Service lt. Herstellervorschrift inkl. Öl, Ölfi lter und Mobilitätsgarantie, exkl. Zusatzarbeiten z. B. für Polo Bj 02–05 statt ab 258, 70 ab 217, 90 Preisbeispiel bezieht sich auf 30.000-km-Service lt. Herstellervorschrift. Stand 1.10.2011. Gültig bis auf Widerruf. Volkswagen Original Teile ® Volkswagen Original Teile ® SPARPAKET Glühkerzen inkl. Einbau z. B. für Polo 3 Zyl. Bj 02–05 statt ab 135, 00 ab 108, 90 service&zubehör SPARPAKETE Räderwechsel inklusive Wintercheck inkl. Schneebesen solange der Vorrat reicht. 39, 90 Preis exkl. eventuell notwendiger Materialien. Räderwechsel Samstage e bei Volkswagen Am Samstag den 15. und 22.10.2011 0 2011 stehen h Ih Ihnen wieder i d di die TTore vieler i l VW Service-Betriebe offen. Denn ab 1. November gilt in Österreich bei winterlichen Fahrverhältnissen die Winterreifenpfl icht. Also höchste Zeit für den Räderwechsel oder für neue Winterreifen. Um etwaige Wartezeiten für Sie möglichst kurz zu halten, bitten wir um telefonische Voranmeldung. Teilnehmende Betriebe fi nden Sie unter www.volkswagen.at/service. Vielen Dank und gute Fahrt! Volkswagen Original Teile ® Volkswagen Original Teile ® SPARPAKET Bremsen inkl. Einbau au Bremsklötze und Bremsscheiben vorne z. B. für Polo Bj 02–05 statt ab 254, 00 ab 205, 90 SPARPAKETE für weitere Modelle u. Motorisierungen im Innenteil, bei Ihrem VW Service-Berater oder www.volkswagen.at/service. Die Angebote in dieser Broschüre erhalten Sie bei allen teilnehmenden österreichischen VW Service-Betrieben.
- Seite 2: SPARPAKET Atera Ski- und Snowboardh
OKTOBER bis<br />
DEZEMBER 2011<br />
SPARPAKET<br />
LongLife-Service<br />
lt. Herstellervorschrift inkl. Öl,<br />
Ölfi lter und Mobilitätsgarantie,<br />
exkl. Zusatzarbeiten<br />
z. B. für Polo Bj 02–05<br />
statt ab 258, 70<br />
ab 217, 90<br />
Preisbeispiel bezieht sich auf 30.000-km-Service lt.<br />
Herstellervorschrift. Stand 1.10.2011. Gültig bis auf<br />
Widerruf.<br />
<strong>Volkswagen</strong> Original Teile ®<br />
<strong>Volkswagen</strong> Original Teile ®<br />
SPARPAKET<br />
Glühkerzen<br />
inkl. Einbau<br />
z. B. für Polo 3 Zyl. Bj 02–05<br />
statt ab 135, 00<br />
ab 108, 90<br />
service&zubehör<br />
SPARPAKETE<br />
Räderwechsel<br />
inklusive<br />
Wintercheck<br />
inkl. Schneebesen<br />
solange der Vorrat reicht.<br />
39, 90<br />
Preis exkl. eventuell notwendiger Materialien.<br />
Räderwechsel Samstage e bei <strong>Volkswagen</strong><br />
Am Samstag den 15. und 22.10.2011 0 2011 stehen h Ih Ihnen wieder i d di die TTore vieler i l<br />
VW Service-Betriebe offen. Denn ab 1. November gilt in Österreich bei winterlichen<br />
Fahrverhältnissen die Winterreifenpfl icht. Also höchste Zeit für den Räderwechsel<br />
oder für neue Winterreifen. Um etwaige Wartezeiten für Sie möglichst<br />
kurz zu halten, bitten wir um telefonische Voranmeldung. Teilnehmende Betriebe<br />
fi nden Sie unter www.volkswagen.at/service. Vielen Dank und gute Fahrt!<br />
<strong>Volkswagen</strong> Original Teile ®<br />
<strong>Volkswagen</strong> Original Teile ®<br />
SPARPAKET<br />
Bremsen inkl. Einbau au<br />
Bremsklötze und Bremsscheiben vorne<br />
z. B. für Polo Bj 02–05<br />
statt ab 254, 00 ab 205,<br />
90<br />
SPARPAKETE für weitere Modelle u. Motorisierungen im Innenteil, bei Ihrem VW Service-Berater oder www.volkswagen.at/service.<br />
Die Angebote in dieser Broschüre erhalten Sie bei allen teilnehmenden österreichischen VW Service-Betrieben.
SPARPAKET<br />
Atera Ski- und<br />
Snowboardhalter*<br />
Einfache Handhabung, Alu-Profi l,<br />
abschließbar. Nova4 für bis zu<br />
4 Paar Ski oder 1 Snowboard und<br />
1 Paar Ski. (082724) statt 126, 80<br />
jetzt 99, 00<br />
Nova6 für bis zu 6 Paar Ski oder<br />
2 Snowboards und 1 Paar Ski.<br />
(082726) statt 151, 80 jetzt 119, 00<br />
* Nur in Verbindung mit dem Grundträger nutzbar.<br />
<strong>Volkswagen</strong> Original Zubehör<br />
SPARPAKET<br />
iPod Adapter<br />
Für den Anschluss des Apple<br />
iPod an das <strong>Volkswagen</strong> Original<br />
Autoradio oder Navigationssystem.<br />
Geeignet für viele iPod<br />
Modelle. (1K0051444B/C/D/E/F)<br />
statt 109, 00<br />
99, 00<br />
SPARPAKET<br />
Webasto Aufrüstkit<br />
Rüstet den serienmäßigen Zuheizer<br />
z. B. Ihres Sharan ab Mj 11 zur<br />
vollwertigen Stand heizung auf.<br />
Inkl. Funkhandsender Telestart T91.<br />
Exkl. Montage. (7100146)<br />
statt 810, 00<br />
720, 00<br />
Auch für Amarok, T5 ab Mj 03 u. Touran ab Mj 04.<br />
Ihr VW Service-Berater informiert Sie gerne.<br />
ab<br />
<strong>Volkswagen</strong> SPARPAKETE<br />
OKTOBER bis DEZEMBER 2011<br />
ab<br />
<strong>Volkswagen</strong> Original Teile ® Teile ®<br />
SPARPAKET<br />
Bremsen<br />
inkl. Einbau<br />
Bremsklötze vorne<br />
z. B. Polo Bj 02–05 statt ab 123, 60<br />
t ab 123, 60<br />
103, 90<br />
Bremsklötze vorne*<br />
Modell Bj bisher SPARPAKET<br />
Golf V 03–05 ab 141, 70 ab 117, 90<br />
Golf IV 98–05 ab 143, 60 ab 118, 90<br />
Touran 03–05 ab 166, 50 ab 135, 90<br />
Passat 97–04 ab 179, 90 ab 146, 90<br />
Sharan 95–05 ab 193, 00 ab 157, 90<br />
SPARPAKET<br />
Inspektions-Service<br />
z. B. für Golf V Bj 04–05<br />
statt ab 190, 40<br />
160, 90<br />
Inspektions-Service<br />
lt. Herstellervorschrift inkl. Öl, Ölfi lter und<br />
Mobilitätsgarantie, exkl. Zusatzarbeiten.<br />
Modell Bj bisher SPARPAKET<br />
Polo 03–05 ab 224, 80 ab 188, 90<br />
Golf IV 98–04 ab 250, 40 ab 210, 90<br />
Passat 97–04 ab 257, 10 ab 215, 90<br />
Sharan 95–05 ab 274, 80 ab 230, 90<br />
Bremsklötze u. -scheiben vorne*<br />
Modell Bj bisher SPARPAKET<br />
Golf IV 98–05 ab 309, 00 ab 246, 90<br />
Golf V 03–05 ab 314, 50 ab 250, 90<br />
Touran 03–05 ab 359, 50 ab 276, 90<br />
Passat 97–04 ab 369, 80 ab 303, 90<br />
Sharan 95–05 ab 447, 00 ab 350, 90<br />
* inkl. Einbau * inkl. Einbau<br />
SPARPAKET<br />
LongLife-Service<br />
z. B. für Touran Bj 03–05<br />
statt ab 222, 30<br />
187, 90<br />
LongLife-Service<br />
lt. Herstellervorschrift inkl. Öl, Ölfi lter und<br />
Mobilitätsgarantie, exkl. Zusatzarbeiten.<br />
Modell Bj bisher SPARPAKET<br />
Golf V 04–05 ab 222, 30 ab 187, 90<br />
Passat 02–04 ab 291, 60 ab 245, 90<br />
Golf IV 02–04 ab 304, 80 ab 256, 90<br />
Sharan 02–05 ab 310, 90 ab 261, 90<br />
Preisbeispiele beziehen sich auf 30.000-km-Service lt. Herstellervorschrift, Ab-Preise gelten in der Regel auf die in Österreich gängigsten<br />
Motorisierungen. Sparpakete »SERVICE« Stand 1.10.2011. Gültig bis auf Widerruf.<br />
<strong>Volkswagen</strong> Original Teile ®<br />
gen Original Teile ®<br />
Volkswa<br />
SPARPAKET<br />
Glühkerzen Glühk k inkl. i kl Einbau Ei b<br />
z.B. für Golf G III Bj 92–97<br />
statt ab 148, 40 ab115,<br />
statt ab<br />
<strong>Volkswagen</strong> Clever Repair ®<br />
<strong>Volkswagen</strong> Original Teile ®<br />
LongLife-Lampen<br />
Scheiben-Reparatur<br />
H6W Kleine LongLife Schäden durch Stein schläge sind in<br />
Halogenglühlampe<br />
vielen Fällen ohne Austausch der Wind-<br />
für schutzscheibe Standlicht reparierbar.<br />
79, 00<br />
Preis ist für den ersten Steinschlag kalkuliert. In den meisten Fällen<br />
übernimmt die Versicherung bei einer Kasko den Selbstbehalt.<br />
www.cleverrepair.at<br />
90<br />
Modell Bj bisher SPARPAKET<br />
Polo<br />
4 Zyl. 02–05 ab 180, 00 ab 144, 90<br />
Golf IV 98–05 ab 169, 50 ab 134, 90<br />
Touran<br />
2-Ventiler 03–05 ab 148, 40 ab 115, 90<br />
Passat<br />
4 Zyl. 97–05 ab 174, 80 ab 140, 90<br />
Sharan<br />
Pum./Düse 04–05 ab 152, 20 ab 119, 90<br />
(N 10445502)<br />
8, 58<br />
H7 LongLife-Halogenglühlampe<br />
für Abblend- & Fernlicht (N 10320102) 16, 20<br />
Symbolfoto<br />
Symbolfoto<br />
<strong>Volkswagen</strong> Original Zubehör<br />
Stahl Komplettrad<br />
5,0 x 14" 175/70 R 14 mit<br />
Mabor Winter Jet 2 z.B.<br />
für Polo<br />
pro Garnitur ab 429, 00<br />
6,0 x 15" 195/65 R15 mit<br />
Semperit Speed Grip 2 z.B.<br />
für Golf V, VI<br />
pro Garnitur ab 519, 00<br />
Auch für viele andere <strong>Volkswagen</strong> Modelle erhältlich.<br />
<strong>Volkswagen</strong> Original Zubehör<br />
Radzierblenden-Set<br />
In 13"–16", vier Stück. Für Serien-Stahlfelgen<br />
und Stahl-Winterkompletträder<br />
Set ab 58, 10<br />
Winterreifen<br />
Mabor Winter Jet 2<br />
175/70 R 13 82T<br />
pro Stk. 45, 90<br />
165/70 R 14 81T 47, 90<br />
175/65 R 14 82T 48, 90<br />
185/65 R 14 86T 55, 90<br />
195/65 R 15 91T 56, 90<br />
195/65 R 15 91H 71, 90<br />
185/60 R 14 82T 50, 90<br />
205/55 R 16 91H 94, 90<br />
Mabor ist ein Produkt der Continental AG.<br />
<strong>Volkswagen</strong> Original Zubehör<br />
Alu Komplettrad Sima<br />
6,5 x 15" 195/65 R 15 mit<br />
ContiWinterContact TS 830 z.B.<br />
für Golf V, VI<br />
pro Garnitur ab 799, 00<br />
Auch für viele andere <strong>Volkswagen</strong> Modelle erhältlich.<br />
Alu Winterkomplettrad<br />
AZW Dolomit<br />
6,0 x 15" 195/65 R 15 mit<br />
Semperit Speed Grip 2 z.B.<br />
für Golf V, VI<br />
pro Garnitur ab 599, 00<br />
Auch für viele andere <strong>Volkswagen</strong> Modelle erhältlich.<br />
Schneekette<br />
AZW Super Ice Grip<br />
Für Stahl- und Leichtmetallfelgen in<br />
allen gängigen Reifendimensionen.<br />
ab 79, 90
<strong>Volkswagen</strong> Original Zubehör<br />
Ladekantenschutzfolie<br />
Schützt vor Kratzern beim Be- und<br />
Entladen des Kofferraums. Einfach<br />
und schnell aufzukleben z. B.<br />
für Golf IV. (1J0061197)<br />
44, 90<br />
<strong>Volkswagen</strong><br />
GTI Steppweste<br />
Mit weißem GTI Schriftzug und<br />
vielen praktischen Taschen. Innenfutter<br />
aus geripptem Single-Jersey.<br />
Damen: S–XL (6R3084042A-D_645)<br />
Herren: M–XXL (6R3084032B-E 645)<br />
je 59, 90<br />
Erhältlich in allen teilnehmenden<br />
österreichischen VW Service-Betrieben.<br />
www.volkswagen.at<br />
Zenec NC-620D Naviceiver<br />
Doppel-DIN-Format mit umfangreichen<br />
Audio-, Video- und Kommunikationsfeatures<br />
inkl. Premium-Navigationssystem mit Kartendaten<br />
von 43 Ländern, TMC sowie Parrot-<br />
Bluetooth-Freisprecheinrichtung. (ZENC620D)<br />
899, 90<br />
Exkl. ev. notwendiger Radioblenden und Einbaumaterial.<br />
Petex Gummimatten-Set<br />
Hochwertiges Passform-Mattenset für vorne<br />
und hinten. Für viele Modelle erhältlich z. B.<br />
für Golf V und VI. (1K0061500P 041)<br />
3 ,<br />
nur 39, 90<br />
Kamei Dachkoffer Husky XXL<br />
Einfache Schiebebefestigung, Zentralverriegelung,<br />
unkomplizierte Technik und<br />
jede Menge Stauraum. In Schwarz-Matt.<br />
GS-geprüfte Sicherheit, 6 Jahre Garantie.<br />
510 Liter Box (K81335)<br />
299, 00<br />
Innenmaße (L x B x H): 188 x 80 x 39 cm.<br />
Atera Grund- und Relingträger<br />
Aus schwarzem Stahl-Vier kantrohr oder<br />
hochwertigem Aluprofi lrohr inkl. 3 Jahre<br />
Garantie z. B. für Golf V und VI aus<br />
Stahlprofi l. (044050)<br />
138, 00<br />
Aluprofi l für Golf V u. VI (045050) 170, 00<br />
Passend für viele weitere eitere <strong>Volkswagen</strong> Modelle.<br />
Alle angeführten Preise verstehen sich – sofern nicht anders angegeben – ohne allfällige Kosten für Einbau bzw. erforderliches Einbaumaterial. Unverb. empfohlene<br />
Richtpreise in Euro inkl. MwSt. Statt-Preise sind die bisher gültigen Verkaufspreise bzw. die bisher unverb. empf. Richtpreise. Gültig solange der Vorrat reicht, längstens<br />
bis 30.12.2011. Preise für Winterkompletträder gültig bis 31.10.2011. Änderungen, Satz-, Druckfehler vorbehalten. Herausgeber: <strong>Porsche</strong> Austria GmbH & Co OG,<br />
Vogelweiderstraße 75, 5020 Salzburg.<br />
Der neue Tiguan.<br />
1.200 km ohne Tankstopp.*<br />
Ist es nicht schön zu wissen, Sie könnten 1.200 km ohne<br />
Tankstopp fahren? Die verbrauchsoptimierten TSI- und<br />
TDI-Motoren des neuen Tiguan machen es möglich. Sie<br />
könnten aber auch dem Ruf der Berge folgen. Der neue<br />
Tiguan mit 4MOTION Allradantrieb, 60 % Steigfähigkeit und<br />
Offroad-Fahrprogramm bringt Sie an jeden Ort. Aber natürlich<br />
könnten Sie mit dem neuen Tiguan auch einfach nur<br />
eine Spritztour durch die Stadt machen.<br />
Schön zu wissen, man könnte.<br />
Der neue Tiguan bereits ab EUR 22.990,–**.<br />
*Bei 110 PS TDI BlueMotion Technology. **Unverbindl. nicht kartell. Richtpreis inkl. NoVA und MwSt. Symbolfoto. Verbrauch: 5,3 – 8,6 l/100 km. CO 2-Emission: 139 – 199 g/km.