V-Natur - bau docu Österreich
V-Natur - bau docu Österreich
V-Natur - bau docu Österreich
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
natürliche Puristik<br />
Typenliste 2007<br />
(gültig ab 1. August 2007)
MODELLNAME: V-natur VN<br />
HOLZARTEN:<br />
FRONTAUSFÜHRUNG:<br />
ARTIKELKURZZEICHEN:<br />
von jedem Artikel das Artikelkurzzeichen angeben.<br />
Achtung: Artikelspezifische Ergänzungen zusätzlich anführen!<br />
Türanschlag: L- links<br />
R- rechts<br />
Front: NE- neutral<br />
OR- mit Orn a m e n t i k<br />
VN 2<br />
Für die B E S T E L L U N G bitte folgende Punkte angeben:<br />
Kernbuche geölt KG<br />
Nuss geölt UG<br />
Ornamentik OR<br />
BEZUGSTOFF: (Stoffnummer und Bezeichnung angeben)<br />
testa di moro LT<br />
sahne LW ziegelrot LY<br />
caffé LU<br />
burgundy LX<br />
Wildeiche geölt EG<br />
neutral NE<br />
cognac LV<br />
army green LZ<br />
Wir bemühen uns sehr, Ihre Anfragen sofort zu beantwort e n !<br />
Mit Erscheinen dieser Ty p e n - / P reisliste treten alle bisherigen Preismitteilungen außer Kraft. Abweichungen in Form, Ausstattung, Maßen und Farben sowie technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten!<br />
ECHTES HOLZ IST EIN NATURPRODUKT UND UNTERLIEGT DEMNACH IN STRUKTUR, FARBE UND MASERUNG SCHWANKUNGEN.<br />
DIESE SCHWANKUNGEN SIND DER BEWEIS FÜR DIE ECHTHEIT DER MATERIALIEN UND DAHER KEIN REKLAMATIONSGRUND.<br />
Voglauer Möbelwerk Gschwandtner & Zwilling GmbH & Co.KG. . 5441 Abtenau-Austria . FN 27691y Landesgericht Salzburg
V-<strong>Natur</strong><br />
AUSFÜHRUNG UND PFLEGEANLEITUNG<br />
Kernbuche, Wildeiche und amerikanische Nuss<br />
Qualitätskriterien: Von Anfang an wird auf die besondere Auswahl und Qualität des Holzes geachtet.<br />
Die Hölzer werden nach strengen Voglauer Qualitätskriterien ausgesucht.<br />
Lagerung - Trocknung: Nach 6 Monaten Lagerung und natürlicher Trocknung im Freien wird die Feuchte in<br />
speziellen Trockenkammern auf 9% reduziert.<br />
Verarbeitung: Bei der Verarbeitung des Holzes werden alle Maßnahmen gegen das Schwinden und<br />
Quellen beachtet und angewendet.<br />
Trotz sorgfältigster Verarbeitung ist Holz ein lebender Rohstoff, der auf Veränderungen der Luftfeuchtigkeit reagiert und<br />
sich klimatischen Gegebenheiten anpasst. Unterschiedliche Farben, Strukturen, kleine Risse, leichter Verzug oder offene Äste<br />
können unvermeidbar die Folge sein. Ein ideales Raumklima für Möbel besteht bei ca. 20-30° C sowie bei ca. 50-60 %<br />
Luftfeuchtigkeit. Damit kein Verzug oder Risse entstehen, sollten Massivholzmöbel möglichst geringe Raumluftschwankungen<br />
ausgesetzt werden.<br />
Korpusmöbel: Korpusteile Tischlerplatte echtholzfurniert<br />
Fronten: Massivholz<br />
Abdeckplatten: Tischlerplatte echtholzfurniert mit Profilanleimer<br />
Bänke, Tischgestelle,<br />
Stühle: Massivholz<br />
Tischplatten: Tischlerplatte echtholzfurniert mit Massivanleimer<br />
Glas: alle Glasfächer in Klargals (kein ESG)<br />
alle Frontgläser in ESG (Einscheibensicherheitsglas) Klarglas<br />
Laden: Gezinkte Massivholzladen (Buche) mit verdecktem, leichtgängigem Vollauszug und<br />
Softschließautomatik<br />
Beleuchtung: Glasfachbodenbeleuchtung (10 Watt, Halogenlicht) mit einem Miniwippschalter<br />
Oberflächen<br />
Alle Voglauer Oberflächen sind in ihrer Umweltverträglichkeit und Ökologie Bioprodukten gleichzusetzen.<br />
Wildeiche geölt EG: mit natürlichen Ölen veredelt.<br />
Kernbuche geölt KG: mit natürlichen Ölen veredelt.<br />
Nuss geölt UG: mit natürlichen Ölen veredelt.<br />
Die geölte Oberfläche ist atmungsaktiv und verbessert das Raumklima. Die Oberfläche ist antistatisch,<br />
also staub und schmutzabweisend.<br />
Pflege von geölter Oberfläche<br />
Um den Wert der geölten Möbel von Voglauer zu erhalten, wird ein nachwachsen ca. alle 6-8 Monate empfohlen. Tragen Sie<br />
das Voglauer Ölwachs (“Öl-Wachs - siehe Zubehör) mit einem weichen und nicht fasernden Lappen dünn auf und verreiben Sie<br />
es gleichmäßig. Anschließend mit einem Wolltuch auspolieren. Die Oberfläche wird seidenglänzend und samtweich.<br />
Möbelbezug - Leder<br />
Qualitätskriterien: Kräftiges weiches Rindnappaleder mit markantem Millkorn. Ökologiegerechte Mineralgerbung<br />
sowie hochwertige Fettstoffe für einen weichen und softigen Griff. Die Leder werden<br />
umweltfreundlich, ohne Einsatz von AZO-Farbstoffen, gemäß der Verbotsverordnung hergestellt.<br />
Farbunterschiede: Je Haut sind geringe Farbabweichungen nicht vermeidbar. Diese sind abhängig von<br />
den Grundstoffen in den hochwertigen Farben.<br />
Faltenbildung: Die Faltenbildung entspricht einem natürlichen Vorgang und ist daher keine Minderung in<br />
der Qualität. Sie entsteht durch die Benutzung bzw. Dehnung des Leders.<br />
Pflege<br />
Die Leder können mit einem feuchten Tuch und neutraler Seifenlösung gereinigt werden. Zur Pflege empfehlen wir ein<br />
handelsübliches Lederpflegemittel.<br />
Achtung: Das Reinigungsmittel unbedingt vorher an einer unsichtbaren Stelle testen und nie direkt auf das Leder bringen.<br />
Metallteile und Beschläge<br />
Türbänder sind vernickelt und 3-dimensional verstellbar. Entscheidend für das genaue Passen der Türen ist jedoch,<br />
dass die Möbel auf einem ebenen Boden aufgestellt werden.<br />
Seite 3 VN 07
Beschreibung<br />
Artikelnummer<br />
Ausführung<br />
*<br />
Höhe 94 cm<br />
Maße B/T/H<br />
KERNBUCHE<br />
WILDEICHE<br />
NUSS<br />
Höhe 153 cm<br />
V-<strong>Natur</strong><br />
1 Holzfachboden verstellbar 1 Holzfachboden verstellbar je 1 Holzfachboden verstellbar je 1 Holzfachboden verstellbar<br />
Sideboard, 2 Türen, oben offen Sideboard, 2 Türen, 2 Laden Sideboard, 3 Türen, oben offen Sideboard, 3 Türen, 3 Laden<br />
VS2TO NE VS2TO OR VS2TL NE VS2TL OR VS3TO NE VS3TO OR VS3TL NE VS3TL OR<br />
Front Neutral Front Ornamentik Front Neutral Front Ornamentik Front Neutral Front Ornamentik Front Neutral Front Ornamentik<br />
106,3 / 46,5/ 94 106,3 / 46,5 / 94 106,3 / 46,5 / 94 106,3 / 46,5 / 94 157,8 / 46,5 / 94 157,8 / 46,5 / 94 157,8 / 46,5 / 94 157,8 / 46,5 / 94<br />
1 Glas- und 1 Holzfachboden verstellbar 1 Glas- und 1 Holzfachboden verstellbar 1 Glas- und 1 Holzfachboden verstellbar 1 Glas- und 1 Holzfachboden verstellbar<br />
Beschreibung Highboard, 1 Tür, 1 Lade, oben offen Highboard , 2 Türen, 1 Lade Highboard , 2 Türen, 2 Laden, oben offen Highboard , 4 Türen, 2 Laden<br />
Artikelnummer VH1TLO NE. VH1TLO OR. VH1TLG NE. VH1TLG OR. VH2TLO NE VH2TLO OR VH2TLG NE VH2TLG OR<br />
Ausführung Front Neutral Front Ornamentik Front Neutral Front Ornamentik Front Neutral Front Ornamentik Front Neutral Front Ornamentik<br />
Maße B/T/H 54,7 / 46,5 / 152,7 54,7 / 46,5 / 152,7 54,7 / 46,5 / 152,7 54,7 / 46,5 / 152,7 106,3 / 46,5 / 152,7 106,3 / 46,5 / 152,7 106,3 / 46,5 / 152,7 106,3 / 46,5 / 152,7<br />
KERNBUCHE<br />
WILDEICHE<br />
NUSS<br />
Beleuchtung (FB)<br />
Höhe 153 cm<br />
1 Glas- und 2 Holzfachböden verstellbar 1 Glas- und 2 Holzfachböden verstellbar<br />
Beschreibung Highboard, 3 Türen, 3 Laden, oben offen Highboard, 6 Türen, 3 Laden<br />
Artikelnummer VH3TLO NE VH3TLO OR VH3TLG NE VH3TLG OR<br />
Ausführung Front Neutral Front Ornamentik Front Neutral Front Ornamentik<br />
Maße B/T/H<br />
KERNBUCHE<br />
WILDEICHE<br />
NUSS<br />
157,8 / 46,5 / 152,7 157,8 / 46,5 / 152,7 157,8 / 46,5 / 152,7 157,8 / 46,5 / 152,7<br />
Beleuchtung (FB)<br />
* * * *<br />
* * * *<br />
Türanschlag<br />
LINKS oder<br />
RECHTS<br />
angeben<br />
* *<br />
Türanschlag<br />
LINKS oder<br />
RECHTS<br />
angeben<br />
zerlegbar Seite 4<br />
VN 07
Beschreibung<br />
Artikelnummer<br />
Ausführung<br />
*<br />
Höhe 189 cm<br />
Maße B/T/H<br />
KERNBUCHE<br />
WILDEICHE<br />
NUSS<br />
Beleuchtung (FB)<br />
Höhe 189 cm<br />
zerlegbar<br />
V-<strong>Natur</strong><br />
4 Holzfachböden verstellbar 2 Glas- und 1 Holzfachboden verstellbar 2 Glas- und 1 Holzfachboden verstellbar 4 Holzfachböden verstellbar<br />
Vitrine, offen<br />
Vitrinen, 2 Türen, mit Lade Vitrinen, 2 Türen Vitrine, offen<br />
VV1O<br />
VV1TLG NE. VV1TLG OR. VV1TG NE. VV1TG OR.<br />
VV2O<br />
-<br />
Front Neutral Front Ornamentik Front Neutral Front Ornamentik<br />
-<br />
54,7 / 46,5 / 188,8<br />
54,7 / 46,5 / 188,8 54,7 / 46,5 / 188,8 54,7 / 46,5 / 188,8 54,7 / 46,5 / 188,8<br />
106,3 / 46,5 / 188,8<br />
2 Glas- und 1 Holzfachboden verstellbar 2 Glas- und 1 Holzfachboden verstellbar<br />
Beschreibung Vitrine, 4 Türen, 2 Laden<br />
Vitrinen, 4 Türen<br />
Artikelnummer VV2TLG NE VV2TLG OR VV2TG NE VV2TG OR<br />
Ausführung Front Neutral Front Ornamentik Front Neutral Front Ornamentik<br />
Maße B/T/H 106,3 / 46,5 / 188,8 106,3 / 46,5 / 188,8 106,3 / 46,5 / 188,8 106,3 / 46,5 / 188,8<br />
KERNBUCHE<br />
WILDEICHE<br />
NUSS<br />
Beleuchtung (FB)<br />
Beschreibung<br />
Artikelnummer<br />
Breite<br />
Maße B/T/H<br />
KERNBUCHE<br />
WILDEICHE<br />
NUSS<br />
* * * *<br />
Wandbord mit Steckbeschlag (max. 12 kg belastbar)<br />
VW1 VW2 VW3<br />
Breite 53,9 cm Breite 105,5 cm Breite 157 cm<br />
53,9/ 22,5 / 3,3 105,5 / 22,5 / 3,3 157 / 22,5 / 3,3<br />
Türanschlag<br />
LINKS oder<br />
RECHTS<br />
angeben<br />
Rückwand für TV-Element Rückwand für TV-Element<br />
VRWH VRWV<br />
Gesamthöhe wie Highbord Gesamthöhe wie Vitrine<br />
106,4 / 5,7 / 99,9 106,4 / 5,7 / 136<br />
Seite 5<br />
Türanschlag<br />
LINKS oder<br />
RECHTS<br />
angeben<br />
* * * *<br />
TV-Element, offen TV-Element, oben offen, 2 Laden<br />
VTV2O<br />
VTV2L<br />
-<br />
-<br />
106,3 / 46,5 / 52,8<br />
106,3 / 46,5 / 52,8<br />
mit Ablagebord<br />
Spiegel mit Holzrahmen<br />
VSP3<br />
-<br />
156 / 3,2 / 58,7<br />
VN 07
Tischhöhe 76,5 cm<br />
*<br />
V-<strong>Natur</strong><br />
Beschreibung<br />
Speisezimmertisch<br />
Artikelnummer VSA914 VSA916 VSA116 VSA918 VSA118 VSA920 VSA120<br />
Maße L/B 140/90<br />
160/90<br />
160 / 100<br />
180/90<br />
180 / 100<br />
200/90<br />
200 / 100<br />
*<br />
KERNBUCHE<br />
WILDEICHE<br />
NUSS<br />
Tischhöhe 76,5 cm<br />
Beschreibung<br />
Artikelnummer<br />
Maße L/B<br />
ausgezogen<br />
KERNBUCHE<br />
WILDEICHE<br />
NUSS<br />
Tischhöhe 76,5 cm<br />
zerlegbar<br />
*<br />
VKA945<br />
140/90<br />
140 > 190<br />
*<br />
VKA965<br />
160/90<br />
160 > 210<br />
VKA165<br />
160 / 100<br />
160 > 210<br />
VKA985<br />
180/90<br />
180 > 230<br />
Kulissenauszugtisch mit Klappeinlage<br />
VKA185 VKA981 VKA181<br />
180 / 100 180/90 180 / 100<br />
180 > 230 180 > 280 180 > 280<br />
VKA925<br />
200/90<br />
200 > 250<br />
VKA125<br />
200 / 100<br />
200 > 250<br />
VKA921<br />
200/90<br />
200 > 300<br />
VKA121<br />
200 / 100<br />
200 > 300<br />
Beschreibung<br />
Speisezimmertisch<br />
Artikelnummer VSB914 VSB916 VSB116 VSB918 VSB118 VSB920 VSB120<br />
Maße L/B 140/90<br />
160/90<br />
160 / 100<br />
180/90<br />
180 / 100<br />
200/90<br />
200 / 100<br />
KERNBUCHE<br />
WILDEICHE<br />
NUSS<br />
Tischhöhe 76,5 cm<br />
Beschreibung<br />
Artikelnummer<br />
Maße L/B<br />
ausgezogen<br />
KERNBUCHE<br />
WILDEICHE<br />
NUSS<br />
*<br />
VKB945<br />
140/90<br />
140 > 190<br />
VKB965<br />
160/90<br />
160 > 210<br />
VKB165<br />
160 / 100<br />
160 > 210<br />
VKB985<br />
180/90<br />
180 > 230<br />
Kulissenauszugtisch mit Klappeinlage<br />
VKB185 VKB981 VKB181<br />
180 / 100 180/90 180 / 100<br />
180 > 230 180 > 280 180 > 280<br />
VKB925<br />
200/90<br />
200 > 250<br />
Tischplatte:<br />
Tischlerplatte echtholzfurniert<br />
ohne Plattenüberstand<br />
Tischplatte:<br />
Tischlerplatte echtholzfurniert<br />
ohne Plattenüberstand<br />
Tischplatte:<br />
Tischlerplatte echtholzfurniert<br />
mit Plattenüberstand<br />
Tischplatte:<br />
Tischlerplatte echtholzfurniert<br />
mit Plattenüberstand<br />
VKB125<br />
200 / 100<br />
200 > 250<br />
VKB921<br />
200/90<br />
200 > 300<br />
VKB121<br />
200 / 100<br />
200 > 300<br />
Seite 6 VN 07
Beschreibung<br />
Artikelnummer<br />
Lehne<br />
Maße B/T/H<br />
KERNBUCHE<br />
WILDEICHE<br />
NUSS<br />
Beschreibung<br />
Artikelnummer<br />
Maße B/T/H<br />
KERNBUCHE<br />
WILDEICHE<br />
NUSS<br />
Beschreibung<br />
Artikelnummer<br />
Maße B/T/H<br />
KERNBUCHE<br />
WILDEICHE<br />
NUSS<br />
Beschreibung<br />
Artikelnummer<br />
Maße B/T/H<br />
*<br />
Sitzhöhe 46,8 cm<br />
Sitzhöhe 46,8 cm<br />
KERNBUCHE<br />
WILDEICHE<br />
NUSS<br />
zerlegbar<br />
V-<strong>Natur</strong><br />
* * * *<br />
mit Leder tapeziert mit Leder tapeziert mit Leder tapeziert mit Leder tapeziert<br />
Bank mit Rückenlehne, Sitz gepolstert Bank mit Rückenlehne, Sitz gepolstert Bank mit Rückenlehne, Sitz gepolstert Bank mit Rückenlehne, Sitz gepolstert<br />
VB15PH VB15PP VB17PH VB17PP VB19PH VB19PP VB21PH VB21PP<br />
Holzlehne Lehne gepolstert Holzlehne Lehne gepolstert Holzlehne Lehne gepolstert Holzlehne Lehne gepolstert<br />
150 / 53,2/ 82,5 150 / 53,2/ 82,5 170 / 53,2/ 82,5 170 / 53,2/ 82,5 190 / 53,2/ 82,5 190 / 53,2/ 82,5 210 / 53,2/ 82,5 210 / 53,2/ 82,5<br />
mit Leder tapeziert mit Leder tapeziert mit Leder tapeziert mit Leder tapeziert<br />
Vorbank, Sitz gepolstert<br />
Vorbank, Sitz gepolstert Vorbank, Sitz gepolstert Vorbank, Sitz gepolstert<br />
VB15P<br />
150 / 41,8/ 46,8<br />
VB17P<br />
170 / 41,8/ 46,8<br />
VB19P<br />
190 / 41,8/ 46,8<br />
VB21P<br />
210 / 41,8/ 46,8<br />
Sitz mit Leder tapeziert, Lehne Holz Sitz mit Leder tapeziert, Lehne Holz Sitz mit Leder tapeziert, Lehne Holz Sitz mit Leder tapeziert, Lehne Holz<br />
Stuhl Design, gepolstert Stuhl Design, gepolstert, mit Armlehne Stuhl Standart, gepolstert Stuhl Standart, gepolstert, mit Armlehne<br />
SEHP81<br />
45 / 49/ 81<br />
Holzplatte Holzplatte<br />
Couchtisch 70 x 70 Couchtisch 70 x 120<br />
VCT77 VCT712<br />
70 / 70/ 45<br />
70 / 120/ 45<br />
SAHP81<br />
52 / 49/ 81<br />
Seite 7<br />
SEHP93<br />
45 / 55/ 94<br />
SAHP93<br />
52 / 55/ 94<br />
VN 07