V-Natur - bau docu Österreich

natürliche Puristik
Typenliste 2007
(gültig ab 1. August 2007)

MODELLNAME: V-natur VN
HOLZARTEN:
FRONTAUSFÜHRUNG:
ARTIKELKURZZEICHEN:
von jedem Artikel das Artikelkurzzeichen angeben.
Achtung: Artikelspezifische Ergänzungen zusätzlich anführen!
Türanschlag: L- links
R- rechts
Front: NE- neutral
OR- mit Orn a m e n t i k
VN 2
Für die B E S T E L L U N G bitte folgende Punkte angeben:
Kernbuche geölt KG
Nuss geölt UG
Ornamentik OR
BEZUGSTOFF: (Stoffnummer und Bezeichnung angeben)
testa di moro LT
sahne LW ziegelrot LY
caffé LU
burgundy LX
Wildeiche geölt EG
neutral NE
cognac LV
army green LZ
Wir bemühen uns sehr, Ihre Anfragen sofort zu beantwort e n !
Mit Erscheinen dieser Ty p e n - / P reisliste treten alle bisherigen Preismitteilungen außer Kraft. Abweichungen in Form, Ausstattung, Maßen und Farben sowie technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten!
ECHTES HOLZ IST EIN NATURPRODUKT UND UNTERLIEGT DEMNACH IN STRUKTUR, FARBE UND MASERUNG SCHWANKUNGEN.
DIESE SCHWANKUNGEN SIND DER BEWEIS FÜR DIE ECHTHEIT DER MATERIALIEN UND DAHER KEIN REKLAMATIONSGRUND.
Voglauer Möbelwerk Gschwandtner & Zwilling GmbH & Co.KG. . 5441 Abtenau-Austria . FN 27691y Landesgericht Salzburg

V-Natur
AUSFÜHRUNG UND PFLEGEANLEITUNG
Kernbuche, Wildeiche und amerikanische Nuss
Qualitätskriterien: Von Anfang an wird auf die besondere Auswahl und Qualität des Holzes geachtet.
Die Hölzer werden nach strengen Voglauer Qualitätskriterien ausgesucht.
Lagerung - Trocknung: Nach 6 Monaten Lagerung und natürlicher Trocknung im Freien wird die Feuchte in
speziellen Trockenkammern auf 9% reduziert.
Verarbeitung: Bei der Verarbeitung des Holzes werden alle Maßnahmen gegen das Schwinden und
Quellen beachtet und angewendet.
Trotz sorgfältigster Verarbeitung ist Holz ein lebender Rohstoff, der auf Veränderungen der Luftfeuchtigkeit reagiert und
sich klimatischen Gegebenheiten anpasst. Unterschiedliche Farben, Strukturen, kleine Risse, leichter Verzug oder offene Äste
können unvermeidbar die Folge sein. Ein ideales Raumklima für Möbel besteht bei ca. 20-30° C sowie bei ca. 50-60 %
Luftfeuchtigkeit. Damit kein Verzug oder Risse entstehen, sollten Massivholzmöbel möglichst geringe Raumluftschwankungen
ausgesetzt werden.
Korpusmöbel: Korpusteile Tischlerplatte echtholzfurniert
Fronten: Massivholz
Abdeckplatten: Tischlerplatte echtholzfurniert mit Profilanleimer
Bänke, Tischgestelle,
Stühle: Massivholz
Tischplatten: Tischlerplatte echtholzfurniert mit Massivanleimer
Glas: alle Glasfächer in Klargals (kein ESG)
alle Frontgläser in ESG (Einscheibensicherheitsglas) Klarglas
Laden: Gezinkte Massivholzladen (Buche) mit verdecktem, leichtgängigem Vollauszug und
Softschließautomatik
Beleuchtung: Glasfachbodenbeleuchtung (10 Watt, Halogenlicht) mit einem Miniwippschalter
Oberflächen
Alle Voglauer Oberflächen sind in ihrer Umweltverträglichkeit und Ökologie Bioprodukten gleichzusetzen.
Wildeiche geölt EG: mit natürlichen Ölen veredelt.
Kernbuche geölt KG: mit natürlichen Ölen veredelt.
Nuss geölt UG: mit natürlichen Ölen veredelt.
Die geölte Oberfläche ist atmungsaktiv und verbessert das Raumklima. Die Oberfläche ist antistatisch,
also staub und schmutzabweisend.
Pflege von geölter Oberfläche
Um den Wert der geölten Möbel von Voglauer zu erhalten, wird ein nachwachsen ca. alle 6-8 Monate empfohlen. Tragen Sie
das Voglauer Ölwachs (“Öl-Wachs - siehe Zubehör) mit einem weichen und nicht fasernden Lappen dünn auf und verreiben Sie
es gleichmäßig. Anschließend mit einem Wolltuch auspolieren. Die Oberfläche wird seidenglänzend und samtweich.
Möbelbezug - Leder
Qualitätskriterien: Kräftiges weiches Rindnappaleder mit markantem Millkorn. Ökologiegerechte Mineralgerbung
sowie hochwertige Fettstoffe für einen weichen und softigen Griff. Die Leder werden
umweltfreundlich, ohne Einsatz von AZO-Farbstoffen, gemäß der Verbotsverordnung hergestellt.
Farbunterschiede: Je Haut sind geringe Farbabweichungen nicht vermeidbar. Diese sind abhängig von
den Grundstoffen in den hochwertigen Farben.
Faltenbildung: Die Faltenbildung entspricht einem natürlichen Vorgang und ist daher keine Minderung in
der Qualität. Sie entsteht durch die Benutzung bzw. Dehnung des Leders.
Pflege
Die Leder können mit einem feuchten Tuch und neutraler Seifenlösung gereinigt werden. Zur Pflege empfehlen wir ein
handelsübliches Lederpflegemittel.
Achtung: Das Reinigungsmittel unbedingt vorher an einer unsichtbaren Stelle testen und nie direkt auf das Leder bringen.
Metallteile und Beschläge
Türbänder sind vernickelt und 3-dimensional verstellbar. Entscheidend für das genaue Passen der Türen ist jedoch,
dass die Möbel auf einem ebenen Boden aufgestellt werden.
Seite 3 VN 07

Beschreibung
Artikelnummer
Ausführung
*
Höhe 94 cm
Maße B/T/H
KERNBUCHE
WILDEICHE
NUSS
Höhe 153 cm
V-Natur
1 Holzfachboden verstellbar 1 Holzfachboden verstellbar je 1 Holzfachboden verstellbar je 1 Holzfachboden verstellbar
Sideboard, 2 Türen, oben offen Sideboard, 2 Türen, 2 Laden Sideboard, 3 Türen, oben offen Sideboard, 3 Türen, 3 Laden
VS2TO NE VS2TO OR VS2TL NE VS2TL OR VS3TO NE VS3TO OR VS3TL NE VS3TL OR
Front Neutral Front Ornamentik Front Neutral Front Ornamentik Front Neutral Front Ornamentik Front Neutral Front Ornamentik
106,3 / 46,5/ 94 106,3 / 46,5 / 94 106,3 / 46,5 / 94 106,3 / 46,5 / 94 157,8 / 46,5 / 94 157,8 / 46,5 / 94 157,8 / 46,5 / 94 157,8 / 46,5 / 94
1 Glas- und 1 Holzfachboden verstellbar 1 Glas- und 1 Holzfachboden verstellbar 1 Glas- und 1 Holzfachboden verstellbar 1 Glas- und 1 Holzfachboden verstellbar
Beschreibung Highboard, 1 Tür, 1 Lade, oben offen Highboard , 2 Türen, 1 Lade Highboard , 2 Türen, 2 Laden, oben offen Highboard , 4 Türen, 2 Laden
Artikelnummer VH1TLO NE. VH1TLO OR. VH1TLG NE. VH1TLG OR. VH2TLO NE VH2TLO OR VH2TLG NE VH2TLG OR
Ausführung Front Neutral Front Ornamentik Front Neutral Front Ornamentik Front Neutral Front Ornamentik Front Neutral Front Ornamentik
Maße B/T/H 54,7 / 46,5 / 152,7 54,7 / 46,5 / 152,7 54,7 / 46,5 / 152,7 54,7 / 46,5 / 152,7 106,3 / 46,5 / 152,7 106,3 / 46,5 / 152,7 106,3 / 46,5 / 152,7 106,3 / 46,5 / 152,7
KERNBUCHE
WILDEICHE
NUSS
Beleuchtung (FB)
Höhe 153 cm
1 Glas- und 2 Holzfachböden verstellbar 1 Glas- und 2 Holzfachböden verstellbar
Beschreibung Highboard, 3 Türen, 3 Laden, oben offen Highboard, 6 Türen, 3 Laden
Artikelnummer VH3TLO NE VH3TLO OR VH3TLG NE VH3TLG OR
Ausführung Front Neutral Front Ornamentik Front Neutral Front Ornamentik
Maße B/T/H
KERNBUCHE
WILDEICHE
NUSS
157,8 / 46,5 / 152,7 157,8 / 46,5 / 152,7 157,8 / 46,5 / 152,7 157,8 / 46,5 / 152,7
Beleuchtung (FB)
* * * *
* * * *
Türanschlag
LINKS oder
RECHTS
angeben
* *
Türanschlag
LINKS oder
RECHTS
angeben
zerlegbar Seite 4
VN 07

Beschreibung
Artikelnummer
Ausführung
*
Höhe 189 cm
Maße B/T/H
KERNBUCHE
WILDEICHE
NUSS
Beleuchtung (FB)
Höhe 189 cm
zerlegbar
V-Natur
4 Holzfachböden verstellbar 2 Glas- und 1 Holzfachboden verstellbar 2 Glas- und 1 Holzfachboden verstellbar 4 Holzfachböden verstellbar
Vitrine, offen
Vitrinen, 2 Türen, mit Lade Vitrinen, 2 Türen Vitrine, offen
VV1O
VV1TLG NE. VV1TLG OR. VV1TG NE. VV1TG OR.
VV2O
-
Front Neutral Front Ornamentik Front Neutral Front Ornamentik
-
54,7 / 46,5 / 188,8
54,7 / 46,5 / 188,8 54,7 / 46,5 / 188,8 54,7 / 46,5 / 188,8 54,7 / 46,5 / 188,8
106,3 / 46,5 / 188,8
2 Glas- und 1 Holzfachboden verstellbar 2 Glas- und 1 Holzfachboden verstellbar
Beschreibung Vitrine, 4 Türen, 2 Laden
Vitrinen, 4 Türen
Artikelnummer VV2TLG NE VV2TLG OR VV2TG NE VV2TG OR
Ausführung Front Neutral Front Ornamentik Front Neutral Front Ornamentik
Maße B/T/H 106,3 / 46,5 / 188,8 106,3 / 46,5 / 188,8 106,3 / 46,5 / 188,8 106,3 / 46,5 / 188,8
KERNBUCHE
WILDEICHE
NUSS
Beleuchtung (FB)
Beschreibung
Artikelnummer
Breite
Maße B/T/H
KERNBUCHE
WILDEICHE
NUSS
* * * *
Wandbord mit Steckbeschlag (max. 12 kg belastbar)
VW1 VW2 VW3
Breite 53,9 cm Breite 105,5 cm Breite 157 cm
53,9/ 22,5 / 3,3 105,5 / 22,5 / 3,3 157 / 22,5 / 3,3
Türanschlag
LINKS oder
RECHTS
angeben
Rückwand für TV-Element Rückwand für TV-Element
VRWH VRWV
Gesamthöhe wie Highbord Gesamthöhe wie Vitrine
106,4 / 5,7 / 99,9 106,4 / 5,7 / 136
Seite 5
Türanschlag
LINKS oder
RECHTS
angeben
* * * *
TV-Element, offen TV-Element, oben offen, 2 Laden
VTV2O
VTV2L
-
-
106,3 / 46,5 / 52,8
106,3 / 46,5 / 52,8
mit Ablagebord
Spiegel mit Holzrahmen
VSP3
-
156 / 3,2 / 58,7
VN 07

Tischhöhe 76,5 cm
*
V-Natur
Beschreibung
Speisezimmertisch
Artikelnummer VSA914 VSA916 VSA116 VSA918 VSA118 VSA920 VSA120
Maße L/B 140/90
160/90
160 / 100
180/90
180 / 100
200/90
200 / 100
*
KERNBUCHE
WILDEICHE
NUSS
Tischhöhe 76,5 cm
Beschreibung
Artikelnummer
Maße L/B
ausgezogen
KERNBUCHE
WILDEICHE
NUSS
Tischhöhe 76,5 cm
zerlegbar
*
VKA945
140/90
140 > 190
*
VKA965
160/90
160 > 210
VKA165
160 / 100
160 > 210
VKA985
180/90
180 > 230
Kulissenauszugtisch mit Klappeinlage
VKA185 VKA981 VKA181
180 / 100 180/90 180 / 100
180 > 230 180 > 280 180 > 280
VKA925
200/90
200 > 250
VKA125
200 / 100
200 > 250
VKA921
200/90
200 > 300
VKA121
200 / 100
200 > 300
Beschreibung
Speisezimmertisch
Artikelnummer VSB914 VSB916 VSB116 VSB918 VSB118 VSB920 VSB120
Maße L/B 140/90
160/90
160 / 100
180/90
180 / 100
200/90
200 / 100
KERNBUCHE
WILDEICHE
NUSS
Tischhöhe 76,5 cm
Beschreibung
Artikelnummer
Maße L/B
ausgezogen
KERNBUCHE
WILDEICHE
NUSS
*
VKB945
140/90
140 > 190
VKB965
160/90
160 > 210
VKB165
160 / 100
160 > 210
VKB985
180/90
180 > 230
Kulissenauszugtisch mit Klappeinlage
VKB185 VKB981 VKB181
180 / 100 180/90 180 / 100
180 > 230 180 > 280 180 > 280
VKB925
200/90
200 > 250
Tischplatte:
Tischlerplatte echtholzfurniert
ohne Plattenüberstand
Tischplatte:
Tischlerplatte echtholzfurniert
ohne Plattenüberstand
Tischplatte:
Tischlerplatte echtholzfurniert
mit Plattenüberstand
Tischplatte:
Tischlerplatte echtholzfurniert
mit Plattenüberstand
VKB125
200 / 100
200 > 250
VKB921
200/90
200 > 300
VKB121
200 / 100
200 > 300
Seite 6 VN 07

Beschreibung
Artikelnummer
Lehne
Maße B/T/H
KERNBUCHE
WILDEICHE
NUSS
Beschreibung
Artikelnummer
Maße B/T/H
KERNBUCHE
WILDEICHE
NUSS
Beschreibung
Artikelnummer
Maße B/T/H
KERNBUCHE
WILDEICHE
NUSS
Beschreibung
Artikelnummer
Maße B/T/H
*
Sitzhöhe 46,8 cm
Sitzhöhe 46,8 cm
KERNBUCHE
WILDEICHE
NUSS
zerlegbar
V-Natur
* * * *
mit Leder tapeziert mit Leder tapeziert mit Leder tapeziert mit Leder tapeziert
Bank mit Rückenlehne, Sitz gepolstert Bank mit Rückenlehne, Sitz gepolstert Bank mit Rückenlehne, Sitz gepolstert Bank mit Rückenlehne, Sitz gepolstert
VB15PH VB15PP VB17PH VB17PP VB19PH VB19PP VB21PH VB21PP
Holzlehne Lehne gepolstert Holzlehne Lehne gepolstert Holzlehne Lehne gepolstert Holzlehne Lehne gepolstert
150 / 53,2/ 82,5 150 / 53,2/ 82,5 170 / 53,2/ 82,5 170 / 53,2/ 82,5 190 / 53,2/ 82,5 190 / 53,2/ 82,5 210 / 53,2/ 82,5 210 / 53,2/ 82,5
mit Leder tapeziert mit Leder tapeziert mit Leder tapeziert mit Leder tapeziert
Vorbank, Sitz gepolstert
Vorbank, Sitz gepolstert Vorbank, Sitz gepolstert Vorbank, Sitz gepolstert
VB15P
150 / 41,8/ 46,8
VB17P
170 / 41,8/ 46,8
VB19P
190 / 41,8/ 46,8
VB21P
210 / 41,8/ 46,8
Sitz mit Leder tapeziert, Lehne Holz Sitz mit Leder tapeziert, Lehne Holz Sitz mit Leder tapeziert, Lehne Holz Sitz mit Leder tapeziert, Lehne Holz
Stuhl Design, gepolstert Stuhl Design, gepolstert, mit Armlehne Stuhl Standart, gepolstert Stuhl Standart, gepolstert, mit Armlehne
SEHP81
45 / 49/ 81
Holzplatte Holzplatte
Couchtisch 70 x 70 Couchtisch 70 x 120
VCT77 VCT712
70 / 70/ 45
70 / 120/ 45
SAHP81
52 / 49/ 81
Seite 7
SEHP93
45 / 55/ 94
SAHP93
52 / 55/ 94
VN 07