Artena - Wöstmann
Artena - Wöstmann
Artena - Wöstmann
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
MARKENQUALITÄT<br />
AUS DEUTSCHEN<br />
MÖBELWERKSTÄTTEN<br />
i Die Sicherheit einer starken Marke…<br />
i Argumente die überzeugen…<br />
• Umfangreicher Typenplan<br />
• Außergewöhnliche Materialstärken<br />
• Schubkastenzargen aus massiver Buche<br />
• Quergelegte, strukturgehobelte Fronten<br />
• Innovatives und handwerkliches Griffdesign<br />
• 8 mm starke Glasböden,<br />
auf Wunsch mit Beleuchtung<br />
• Dauerhaft schützende Oberflächen<br />
• Schubkästen mit Vollauszug und Soft-Stop<br />
• Gedämpfte Türscharniere<br />
i Massivhölzer der Handelsklasse 1A…<br />
Kanadische Erle massiv: Extrem kühle Winter und heiße Sommermonate<br />
im Norden Amerikas lassen ein einmalig schönes<br />
Naturprodukt entstehen. Es gibt kein vergleichbares Erlenholz,<br />
das derart strapazierfähig und ausdrucksstark ist wie unsere<br />
kanadische Erle. Um die Wärme und Wertigkeit dieses faszinierenden<br />
Holzes zu erhalten, hat unsere dauerhaft schützende<br />
Oberflächenbehandlung keine Farbzusätze.<br />
WM <strong>Wöstmann</strong> Markenmöbel GmbH & Co. KG · Kolbeplatz 10 · D-33330 Gütersloh<br />
Tel.: +49 (0) 52 41 ‘ 5044 -0 · Fax: +49 (0) 52 41 ‘ 5044 -366 · info@woestmann.info<br />
www.woestmann.info<br />
Modellrechte gesetzlich geschützt. Produktdesign: Teamarbeit – Daniel <strong>Wöstmann</strong>, Norbert <strong>Wöstmann</strong>.<br />
Farbabweichungen aus drucktechnischen Gründen möglich. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.<br />
• Auf Wunsch hochwertige Schubkasteneinsätze<br />
• Aufwändige Rahmenoptik auf Gehrung<br />
• Raffinierte Lichteffekte<br />
• Hochwertiges Parsol-Glas in den<br />
Vitrinen-Fronten<br />
• Gerne Sonderanfertigungen<br />
• Skizzendienst<br />
• Made in Germany<br />
• Um an dieser Stelle nur einige der<br />
vielen Vorteile zu nennen…<br />
Kanadische Eiche massiv: Die kanadische Eiche ist ein langsam<br />
wachsender Baum mit feiner Faser und einer graubraunen Färbung.<br />
Dadurch entsteht eine außergewöhnliche Struktur, die unseren<br />
Möbeln diese markante Optik verleiht. Durch das<br />
Heimatgebiet im hohen Norden Amerikas, mit stark schwankenden<br />
Klimaverhältnissen, wachsen hier sehr gut zu bearbeitende,<br />
extrem robuste Hölzer heran. Ein großes Plus für die Umwelt ist<br />
die naturnahe Forstwirtschaft, da die abgeholzte Menge immer<br />
wieder nachgepflanzt wird.<br />
Grafik: G&D MISSFELD, Gütersloh · Druck: Stork&Partner, Löhne<br />
MARKENQUALITÄT<br />
AUS DEUTSCHEN<br />
MÖBELWERKSTÄTTEN<br />
Mit strukturgehobelter Front und handwerklichem Griffdesign…<br />
… aus kanadischer Erle massiv und kanadischer Eiche massiv
02 ]<br />
Vitrine 5603 / Rahmenregalschrank 5632 / Zeilenschrank 5654<br />
B: je 68,2 cm · H: 189,8 cm · kanad. Eiche massiv<br />
Edle Hölzer und deutsche Handwerkskunst…<br />
Stuhl WST 224/225 (s. WM Tische u. Stühle Typenliste S.30)<br />
Tisch WET 2060/2061 (s. WM Tische u. Stühle Typenliste S.5)<br />
Das Speisezimmer ist beliebter Treffpunkt und Genuss-Oase zugleich. Grund genug, bei der Einrichtung auf Qualität und<br />
Funktionalität zu achten. ARTENA wird diesen Kriterien mehr als gerecht. Hier haben wir ein Programm geschaffen, das<br />
den edlen Charakter der Hölzer würdigt – materialintensiv, detailverliebt und aufwändig in der Verarbeitung:<br />
• Kanadische Erle massiv: Unser meistverkauftes Holz und ein faszinierender Blickfang<br />
• Kanadische Eiche massiv: Einzigartige Maserung im Vergleich zur „normalen“ Eiche<br />
Durch die Veredelung mit strukturgehobelten Fronten und integrierten Griffdesign entstehen Möbelstücke, die der deutschen<br />
Handwerkskunst zur Ehre gereichen und Ihr Speisezimmer mit einer zurückhaltenden Ästhetik aufwerten.<br />
Meisterhaft…<br />
Sideboard 2250 · B: 124,2 cm · H: 101,8 cm · kanad. Eiche massiv<br />
Das ganze Können unserer Tischlermeister steckt in diesen Möbeln, Tischen<br />
und Stühlen. Diese Wertarbeit lässt sich in jedem Detail sehen und spüren.<br />
03 ]
04 ]<br />
Highboard 3840 · B: 180,2 cm · H: 137,0 cm · kanad. Eiche massiv Stuhl WST 220/221 (s. WM Tische u. Stühle Typenliste S.28)<br />
Formvollendet speisen… Sideboard 2250 · B: 124,2 cm · H: 101,8 cm · kanad. Eiche massiv<br />
Die große Gestaltungsfreiheit…<br />
Ob High- bzw. Sideboarde, Vitrinen, Tische und Stühle – der breite Typenplan setzt Ihrer Kreativität<br />
in der Raumplanung kaum Grenzen. So können Sie Ihre Bedarfsfläche mit wunderschönen Einzel-<br />
möbeln schmücken und dabei lockere Arrangements zusammenstellen.<br />
Und auch die Tische wachsen mit Ihren Ansprüchen und lassen sich schnell und bequem verlängern.<br />
Vitrine 5603 / Rahmenregalschrank 5632 / Zeilenschrank 5654<br />
B: je 68,2 cm · H: je 189,8 cm · kanad. Eiche massiv<br />
05 ]
06 ]<br />
Platz nehmen und genießen…<br />
Im Zentrum dieses Vorschlags steht der schlicht-elegante<br />
4-Fußtisch WET 2060/2061 in den zu den Beimöbeln passenden<br />
Hölzern: kanadische Erle massiv und kanadische Eiche<br />
massiv. Ganz nach Bedarf kann dieses Schmuckstück auch<br />
verlängert werden.<br />
Ein zweites Highlight bilden die System-Holzstühle in verschiedenen<br />
Designvarianten mit oder ohne Armlehnen:<br />
• Polsterrücken<br />
• Holzrücken<br />
• oder Sprossenrücken<br />
Oder lieben Sie das bequeme Sitzgefühl von Freischwingern?<br />
Kein Problem - bei dieser Vielfalt bleiben keine Wünsche offen.<br />
Hinweis: Eine große Auswahl an zusätzlichen<br />
Modellen bietet Ihnen der separate WM Tische- und<br />
Stühlekatalog.<br />
WST 220/221<br />
(s. WM Tische u. Stühle Typenliste S.28)<br />
WST 224/225<br />
(s. WM Tische u. Stühle Typenliste S.30)<br />
WST 270/271<br />
Multifunktions-Highboard 4213 · B: 124,2 cm · H: 137,0 cm<br />
kanad. Erle massiv Sideboard 2850 · B: 180,2 cm · H: 84,2 cm · Wandspiegel 2153 · B: 140,0 cm · H: 70,4 cm<br />
(s. WM Tische u. Stühle Typenliste S.18)<br />
WST 280<br />
(s. WM Tische u. Stühle Typenliste S.25)<br />
WST 222/223<br />
(s. WM Tische u. Stühle Typenliste S.29)<br />
WET 2060 / 2061<br />
(s. WM Tische u. Stühle Typenliste S.5)<br />
07 ]
08 ]<br />
Geht nicht, gibt es nicht…<br />
Qualität – das heißt für uns auch Service in Perfektion.<br />
Wenn zum Beispiel unsere Maßvielfalt in den Typenlisten<br />
nicht ausreicht, passen wir ARTENA individuell nach Ihren<br />
Vorgaben an. So müssen Sie bei Design und Maßen keine<br />
Kompromisse eingehen. Wir finden immer eine Lösung,<br />
die Ihren Wünschen entspricht. Denn Sonder- bzw. Einzelanfertigungen<br />
sind jederzeit möglich.<br />
Sie möchten im ARTENA Design Ihr Wohnzimmer<br />
verschönern? Aber Sie mögen lieber glatte Fronten?<br />
Dann empfehlen wir Ihnen das Schwesterprogramm<br />
SALERNO. Die Einzelmöbel können Sie ebenfalls<br />
ganz nach Geschmack und Raumsituation kombinieren.<br />
So kreieren Sie Ihr individuelles Wohn-<br />
Ensemble nach Maß. Echte Wertarbeit „Made in<br />
Germany“ - mit der Sicherheit und der Qualität einer<br />
führenden deutschen Möbelmarke.<br />
Wohnen mit Stil…<br />
Wohnkombination 0001 · B: 367,0 cm (inkl. 2 x 20 cm Abstand) · H: 189,8 cm · kanad. Erle massiv<br />
09 ]
10 ]<br />
Kombi-Schrank 5154 · B: 109,0 cm · H: 189,8 cm · kanad. Erle massiv Kombi-Schrank 5163 · B: 109,0 cm · H: 189,8 cm<br />
Einfach nur wohl fühlen…<br />
Qualität in Perfektion…<br />
Massivholz ist ein wertvolles Geschenk der Natur. Aus Respekt<br />
vor dem hochwertigen Material verbietet sich eine „billige“ Herstellung.<br />
Darum vereinen sich bei ARTENA moderne Stilelemente<br />
und die Tradition deutscher Handwerkskunst. Der<br />
umlaufende Gehrungsrahmen ist dabei nur ein Beispiel von<br />
vielen für die herausragende Qualität in der Verarbeitung.<br />
Multifunktions-Highboard 4213 · B: 124,2 cm · H: 137,0 cm<br />
kanad. Erle massiv<br />
Sideboard 2850 · B: 180,2 cm · H: 84,2 cm<br />
Wandspiegel 2153 · B: 140,0 cm · H: 70,4 cm · kanad. Erle massiv<br />
11 ]