Hauptkatalog / Main catalogue - Sill Lighting
Hauptkatalog / Main catalogue - Sill Lighting Hauptkatalog / Main catalogue - Sill Lighting
4. HOCHLEISTUNGSSTRAHLER HIGH POWER PROJECTOR 490 … IP67 A w = 0.07 5.7 Standardfarbe: RAL 9005 Gehäuse aus korrosionsbeständigem Aluminiumdruckguss mit Kühlrippen. Reflektor aus Reinstaluminium 99,98% chemisch geglänzt und stückeloxiert. Abschluss durch abklappbares, im Aluminiumrahmen, in Silikondichtung gelagertes, hochtemperaturwechselbeständiges Sicherheitsglas. Alle elektrischen Betriebsmittel sind eingebaut. Die Montage erfolgt mittels eines schwenkbaren Aluminiumbügels. Anschluss durch M20 Druckverschraubungen für Kabeldurchmesser 6–13 mm und einer 4-poligen 6 mm 2 Anschlussklemme mit einem separaten Schutzleiteranschluss. Die Leuchte ist für Durchgangsverdrahtung geeignet. Standard colour: RAL 9005 Clam-shell housing with heat dissipating cooling fins is made of Si12 corrosion-resistant die-cast aluminium. Reflector made of 99.98% pure aluminium, chemically polished and anodised. UV filtering toughened safety glass bonded into bezel and sealed by silicon gasket. Integral control gear up to 150 W, for 250 W control gear to be ordered separately. Mounting by pivoting aluminium stirrup. Electrical connection by twin M20 cable glands for cables 6 mm to 13 mm diameter and a four pole 4 mm 2 loop-in loop-out terminal block with separate earth conductor. 176 177 120° 90° 60° 490 1 007 35 HIT-DE 70W 150° 180° 400 800 1200 1600 150° 120° 30° 0° 30° C0 / C180 C90 / C270 cd / 1000 lm Abstand [m] Kegelbreite [m] Beleuchtungsstärke [lx] C0-C180 Ebene C90-C270 Ebene 1.0 0.18 | 1.36 9542.0 2.0 0.36 | 2.72 2385.5 3.0 0.54 | 4.07 1060.2 4.0 0.71 | 5.43 596.4 5.0 0.89 | 6.79 381.7 Hinweis: Die Beleuchtungsstärke wird mit I(gamma=0) berechnet! Lampenlichtstrom Bare lamp flux: 5.500 lm Halbstreuwinkel Half peak angle: 2 x 5.1° C0-C180 · 2 x 34.2° C90-C270 90° 60° 120° 90° 60° 490 2 007 35 HIT-DE 70W 150° 180° 200 400 600 800 150° 120° 30° 0° 30° C0 / C180 C90 / C270 cd / 1000 lm Abstand [m] Kegelbreite [m] Beleuchtungsstärke [lx] C0-C180 Ebene C90-C270 Ebene 1.0 0.41 | 1.37 5477.3 2.0 0.82 | 2.74 1369.3 3.0 1.22 | 4.11 608.6 4.0 1.63 | 5.48 342.3 5.0 2.04 | 6.85 219.1 Hinweis: Die Beleuchtungsstärke wird mit I(gamma=0) berechnet! Lampenlichtstrom Bare lamp flux: 5.500 lm Halbstreuwinkel Half peak angle: 2 x 1.6° C0-C180 · 2 x 34.4° C90-C270 90° 60° 120° 90° 60° 490 3 007 35 HIT-DE 70W 150° 180° 200 400 600 150° 120° 30° 0° 30° C0 / C180 C90 / C270 cd / 1000 lm Abstand [m] Kegelbreite [m] Beleuchtungsstärke [lx] C0-C180 Ebene C90-C270 Ebene 1.0 1.12 | 1.39 3449.0 2.0 2.23 | 2.77 862.2 3.0 3.35 | 4.16 383.2 4.0 4.46 | 5.54 215.6 5.0 5.58 | 6.93 138.0 Hinweis: Die Beleuchtungsstärke wird mit I(gamma=0) berechnet! Lampenlichtstrom Bare lamp flux: 5.500 lm Halbstreuwinkel Half peak angle: 2 x 29.2° C0-C180 · 2 x 34.7° C90-C270 90° 60° 120° 90° 60° [m] 6 4 2 0 -2 -4 490 5 007 35 HIT-DE 70W 150° 180° 400 800 1200 150° 120° 30° 0° 30° C0 / C180 C90 / C270 cd / 1000 lm 5 20 10 40 80 -6 -2 0 2 4 6 8 10 [m] Lampenlichtstrom Bare lamp flux: 5.500 lm Lichtpunkthöhe Fixture mounting height:5m 5 90° 60° 4.
4. Schlüssel: Leuchtengruppe + Lichtverteilung + Leistung (Typ) + Fassung (Typ) = Bestellnummer Key: luminaire group + light distribution + output (type) + lamp holder (type) = order number Beispiel/example: 490 + 3 + 015 + 35 = 490 3 015 35 Leuchtengruppe 490 luminaire group Leuchtmittel lamp QT-DE QT-DE HME HME HME HIE HIE HIE HIT-DE HIT-/HST-DE HIT-/HST-DE HIT HIT HIT HSE HSE HSE HSE HST HST-CRI HST-CRI HST-CRI HST-CRI LST TC-TEL Lichtverteilung light distribution 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Leistung output Watt watt 150 W 300 W 50 W 80 W 125 W 70 W 100 W 150 W 250 W 70 W 150 W 35 W 70 W 150 W 35 W 50 W 70 W 125 W 50 W 35 W 50 W 100 W 80 W 18 W 32 W HOCHLEISTUNGSSTRAHLER HIGH POWER PROJECTOR 490 … IP67 Typ type 015 030 005 008 012 007 010 015 025 007 015 003 007 015 003 005 007 012 005 003 005 010 008 002 003 A w = 0.07 Fassung lamp holder R7s R7s E27 E27 E27 E27 E27 E27 Fc2 Rx7s Rx7s G12 G12 G12 E27 E27 E27 E27 E27 PG12-1 PG12-1 PG12-1 PG12-3 BY 22d GX24q-3 5.7 Typ type 13 13 21 21 21 31 31 31 33 35 35 36 36 36 41 41 41 41 42 46 46 46 47 55 66 KVG = konventionelles Vorschaltgerät (elektromagnetisch) EVG = elektronisches Vorschaltgerät KVG = conventional ballast (electro-magnetic) EVG = electronic ballast Mit integrierter Vorschalteinheit integral control gear KVG induktiv KVG without PFC KVG kompensiert KVG with PFC EVG EVG mit separater Vorschalteinheit · with separate control gear Varianten · Options • mit Strukturglas • mit Sonderkabel • unlackiert • mit Sonderlackierungen • mit Streuglas • mit Zusatzfassung • mit Zusatzfassung und Zündzeitüberbrückung • für Sonderspannungen/Frequenzen • ohne elektrische Betriebsmittel • mit Sonderbügel • mit seewasserfester Lackierung (Hardcoating) • mit speziellen Reflektor für Fassadenanstrahlung (Wallwasher) Zubehör · Accessories 8 490 001 00 Drahtschutzgitter 8 490 002 00 Blende 8 490 003 00 Blende mit horizontal verstellbaren Lamellen 8 490 004 00 Blende mit vertikal verstellbaren Lamellen 8 490 005 00 Wandausleger 8 490 006 00 Eck-Wandausleger 8 490 007 00 Mastausleger 8 490 008 00 Deckeneinbaurahmen 8 490 009 00 Erdspieß 8 490 010 00 Farbmagazin 8 490 011 00 Farbfilterscheibe (rot, grün, gelb, blau) für 8 490 010 00 8 490 012 00 Schwenkbügel kardanisch 8 490 013 00 Rastereinsatz 8 490 016 00 Bodeneinbaukasten Aluminium belastbar bis 1000 kg 8 490 017 00 Bodeneinbaukasten Bronze belastbar bis 1000 kg 8 490 018 00 Bodeneinbaukasten Bronze belastbar bis 4000 kg 8 490 022 00 Dreiseitige Blende 8 490 024 00 Sicherheitsverschlussschrauben 8 490 025 00 Taubenabwehrsystem 8 490 026 00 Bügel für schwingungsgedämpfte Aufhängung • with structured glass • with special cable • unpainted • with special finish • with diffusing glass • with auxiliary lamp holder • with auxiliary lamp holder and automatic change over • for special voltages/frequencies • without control gear • with special stirrup • with sea water resistant finish (hardcoating) • with special reflector for illuminating facades (wallwasher) 8 490 001 00 Wire guard 8 490 002 00 Anti glare frame 8 490 003 00 Anti-glare frame with adjustable horizontal louvres 8 490 004 00 Anti-glare frame with adjustable vertical louvres 8 490 005 00 Wall mounting bracket 8 490 006 00 Corner mounting bracket 8 490 007 00 Column mounting bracket 8 490 008 00 Ceiling recessed mounting frame 8 490 009 00 Earth spike 8 490 010 00 Filter frame 8 490 011 00 Colour filter glass (red, green, yellow, blue) for 8 490 010 00 8 490 012 00 Ball joint bracket 8 490 013 00 Egg crate louvre 8 490 016 00 Recessed aluminium housing for up to 1000 kg compression load 8 490 017 00 Recessed bronze housing for up to 1000 kg compression load 8 490 018 00 Recessed bronze housing for up to 4000 kg compression load 8 490 022 00 Hood 8 490 021 00 Tamper proof screw set 8 490 025 00 Bird deterrent 8 490 026 00 Anti vibration mounting bracket 178 179 4.
- Seite 1 und 2: 4. Flächenstrahler Plane Projector
- Seite 3 und 4: 4. FLÄCHENSTRAHLER PLANE PROJECTOR
- Seite 5 und 6: Lichtverteilung light distribution
- Seite 7 und 8: Cannon Street Station, London Hafen
- Seite 9 und 10: Leuchtengruppe 421 luminaire group
- Seite 11 und 12: Leuchtengruppe 430 luminaire group
- Seite 13 und 14: Expo Park Hannover 4. BOULEVARDSTRA
- Seite 15 und 16: Leuchtengruppe 441 luminaire group
- Seite 17 und 18: Leuchtengruppe 444 luminaire group
- Seite 19 und 20: Leuchtengruppe 453 luminaire group
- Seite 21 und 22: St Pancras Station, London 4. PLANS
- Seite 23 und 24: Leuchtengruppe 456 luminaire group
- Seite 25 und 26: Leuchtengruppe 458 luminaire group
- Seite 27 und 28: Leuchtengruppe 460 luminaire group
- Seite 29 und 30: Leuchtengruppe 465 luminaire group
- Seite 31 und 32: Leuchtengruppe 467 luminaire group
- Seite 33 und 34: 4. BODENEINBAUSTRAHLER BURIED UPLIG
- Seite 35 und 36: Leuchtengruppe 484 luminaire group
- Seite 37: Boyne Bridge, Drogheda/Ireland 4. H
- Seite 41 und 42: Leuchtengruppe 492 luminaire group
- Seite 43 und 44: Leuchtengruppe 495 luminaire group
4.<br />
Schlüssel: Leuchtengruppe + Lichtverteilung + Leistung (Typ) + Fassung (Typ) = Bestellnummer<br />
Key: luminaire group + light distribution + output (type) + lamp holder (type) = order number<br />
Beispiel/example: 490 + 3 + 015 + 35 = 490 3 015 35<br />
Leuchtengruppe 490<br />
luminaire group<br />
Leuchtmittel<br />
lamp<br />
QT-DE<br />
QT-DE<br />
HME<br />
HME<br />
HME<br />
HIE<br />
HIE<br />
HIE<br />
HIT-DE<br />
HIT-/HST-DE<br />
HIT-/HST-DE<br />
HIT<br />
HIT<br />
HIT<br />
HSE<br />
HSE<br />
HSE<br />
HSE<br />
HST<br />
HST-CRI<br />
HST-CRI<br />
HST-CRI<br />
HST-CRI<br />
LST<br />
TC-TEL<br />
Lichtverteilung<br />
light distribution<br />
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />
Leistung<br />
output<br />
Watt<br />
watt<br />
150 W<br />
300 W<br />
50 W<br />
80 W<br />
125 W<br />
70 W<br />
100 W<br />
150 W<br />
250 W<br />
70 W<br />
150 W<br />
35 W<br />
70 W<br />
150 W<br />
35 W<br />
50 W<br />
70 W<br />
125 W<br />
50 W<br />
35 W<br />
50 W<br />
100 W<br />
80 W<br />
18 W<br />
32 W<br />
HOCHLEISTUNGSSTRAHLER<br />
HIGH POWER PROJECTOR<br />
490 …<br />
IP67<br />
Typ<br />
type<br />
015<br />
030<br />
005<br />
008<br />
012<br />
007<br />
010<br />
015<br />
025<br />
007<br />
015<br />
003<br />
007<br />
015<br />
003<br />
005<br />
007<br />
012<br />
005<br />
003<br />
005<br />
010<br />
008<br />
002<br />
003<br />
A w =<br />
0.07<br />
Fassung<br />
lamp holder<br />
R7s<br />
R7s<br />
E27<br />
E27<br />
E27<br />
E27<br />
E27<br />
E27<br />
Fc2<br />
Rx7s<br />
Rx7s<br />
G12<br />
G12<br />
G12<br />
E27<br />
E27<br />
E27<br />
E27<br />
E27<br />
PG12-1<br />
PG12-1<br />
PG12-1<br />
PG12-3<br />
BY 22d<br />
GX24q-3<br />
5.7<br />
Typ<br />
type<br />
13<br />
13<br />
21<br />
21<br />
21<br />
31<br />
31<br />
31<br />
33<br />
35<br />
35<br />
36<br />
36<br />
36<br />
41<br />
41<br />
41<br />
41<br />
42<br />
46<br />
46<br />
46<br />
47<br />
55<br />
66<br />
KVG = konventionelles Vorschaltgerät (elektromagnetisch)<br />
EVG = elektronisches Vorschaltgerät<br />
KVG = conventional ballast (electro-magnetic)<br />
EVG = electronic ballast<br />
Mit integrierter Vorschalteinheit<br />
integral control gear<br />
KVG<br />
induktiv<br />
KVG<br />
without PFC<br />
KVG<br />
kompensiert<br />
KVG<br />
with PFC<br />
EVG<br />
EVG<br />
mit separater Vorschalteinheit · with separate control gear<br />
Varianten · Options<br />
• mit Strukturglas<br />
• mit Sonderkabel<br />
• unlackiert<br />
• mit Sonderlackierungen<br />
• mit Streuglas<br />
• mit Zusatzfassung<br />
• mit Zusatzfassung und Zündzeitüberbrückung<br />
• für Sonderspannungen/Frequenzen<br />
• ohne elektrische Betriebsmittel<br />
• mit Sonderbügel<br />
• mit seewasserfester Lackierung (Hardcoating)<br />
• mit speziellen Reflektor für Fassadenanstrahlung (Wallwasher)<br />
Zubehör · Accessories<br />
8 490 001 00 Drahtschutzgitter<br />
8 490 002 00 Blende<br />
8 490 003 00 Blende mit horizontal verstellbaren Lamellen<br />
8 490 004 00 Blende mit vertikal verstellbaren Lamellen<br />
8 490 005 00 Wandausleger<br />
8 490 006 00 Eck-Wandausleger<br />
8 490 007 00 Mastausleger<br />
8 490 008 00 Deckeneinbaurahmen<br />
8 490 009 00 Erdspieß<br />
8 490 010 00 Farbmagazin<br />
8 490 011 00 Farbfilterscheibe (rot, grün, gelb, blau) für 8 490 010 00<br />
8 490 012 00 Schwenkbügel kardanisch<br />
8 490 013 00 Rastereinsatz<br />
8 490 016 00 Bodeneinbaukasten Aluminium belastbar bis 1000 kg<br />
8 490 017 00 Bodeneinbaukasten Bronze belastbar bis 1000 kg<br />
8 490 018 00 Bodeneinbaukasten Bronze belastbar bis 4000 kg<br />
8 490 022 00 Dreiseitige Blende<br />
8 490 024 00 Sicherheitsverschlussschrauben<br />
8 490 025 00 Taubenabwehrsystem<br />
8 490 026 00 Bügel für schwingungsgedämpfte Aufhängung<br />
• with structured glass<br />
• with special cable<br />
• unpainted<br />
• with special finish<br />
• with diffusing glass<br />
• with auxiliary lamp holder<br />
• with auxiliary lamp holder and automatic change over<br />
• for special voltages/frequencies<br />
• without control gear<br />
• with special stirrup<br />
• with sea water resistant finish (hardcoating)<br />
• with special reflector for illuminating facades (wallwasher)<br />
8 490 001 00 Wire guard<br />
8 490 002 00 Anti glare frame<br />
8 490 003 00 Anti-glare frame with adjustable horizontal louvres<br />
8 490 004 00 Anti-glare frame with adjustable vertical louvres<br />
8 490 005 00 Wall mounting bracket<br />
8 490 006 00 Corner mounting bracket<br />
8 490 007 00 Column mounting bracket<br />
8 490 008 00 Ceiling recessed mounting frame<br />
8 490 009 00 Earth spike<br />
8 490 010 00 Filter frame<br />
8 490 011 00 Colour filter glass (red, green, yellow, blue) for 8 490 010 00<br />
8 490 012 00 Ball joint bracket<br />
8 490 013 00 Egg crate louvre<br />
8 490 016 00 Recessed aluminium housing for up to 1000 kg compression load<br />
8 490 017 00 Recessed bronze housing for up to 1000 kg compression load<br />
8 490 018 00 Recessed bronze housing for up to 4000 kg compression load<br />
8 490 022 00 Hood<br />
8 490 021 00 Tamper proof screw set<br />
8 490 025 00 Bird deterrent<br />
8 490 026 00 Anti vibration mounting bracket<br />
178 179<br />
4.
Change language