modelplan

All Around in concept |

2 System 

das all around in concept-prinzip 

all around in concept – das heißt 4 eigenständige Modelle 

für deine persönliche Einrichtungswelt. 

Jedes Modell besticht durch ein individuelles (Front-)Design und markante Design-Elemente. 

Der Typenplan umfasst dabei unglaubliche 260 Typen und ist für jedes Modell gleich. 

Der Typenplan löst jedes Raumproblem. Versprochen. 

Insgesamt sind 35 unterschiedliche Oberflächen-Kombinationen erhältlich. 

Das bedeutet für dich: 1 System in 4 Variationen. Eben ein echter Allrounder. 

The all around in concept principle 

all round in concept – that means four independent models for your very own furnishing world. 

Each model captivates through the individual (front) designs and its prominent 

design elements. 

The model plan is made up of an incredible 260 models, and this goes for each 

of the models. This plan solves any room-related problems. We promise. 

Choose from a total of 35 different surface combinations. 

This basically means: 1 system and 4 different ways of doing things. 

A true allrounder. 

Mit all around in concept schöpfst du immer aus dem Vollen. Hier findest 

du für jeden Raum, jeden Herzenswunsch und jedes Alter die passende 

Einrichtungsidee. Lass dich inspirieren! 

With all around in concept you’ll live a life of luxury. 

Find the perfect furnishing idea for any room, every 

heart’s desire and any age. Go on be inspired! 

Schlafen 

Verstauen 

Wohnen 

Lernen

Allround 

All around in concept hat augenscheinlich einiges zu bieten. Wirf 

doch mal einen Blick auf die gerundeten Fronten oder die vielen 

unterschiedlichen Applikationen. 

Marius 

lenja collin 

As you can see all around in concept has plenty on offer. Take a glance at the 

rounded fronts or the many different applications. 

Verschiedene Fronten – verschiedene Farben | Different fronts – different colours 

Allround 

gerundete Fronten 

Rounded fronts 

lenja 

geradlinige Fronten 

Clear-cut fronts 

Vier optiken für einen einmaligen eindruck 

Bring doch ein wenig Farbe in deine Wohnwelt. Genügend Auswahl hast du ja. 

Denn die Vielfalt der Fronten färbt natürlich auch auf die Kombination der Farben ab. 

Marius 

gerundete Applikation 

Rounded applications 

collin 

Hochglanz-Applikation 

High-gloss applications 

Four looks for that one lasting impression 

Add a touch of colour into your world of living. There really is plenty to choose from. 

For the multiplicity of fronts does of course rub off on the combinations of colours. 

System 

5

6 Allround Allround 

7 

Ausführungen | Finishes 

Ahorn-Nachbildung hell 

Maple light decor laminate 

Buche-Nachbildung geplankt 

Beech decor laminate planked 


Reinweiß 


white 


Reinweiß 


white 


Aqua 


aqua 


Aqua 


aqua 

immer eine runde Sache: Allround – der Klassiker. 

Ein Klassiker überzeugt ja durch seine Zeitlosigkeit. Allround besticht darüber 

hinaus auch durch seine ansprechend runden Fronten. Diese stellen wir jetzt 

mit ein paar frischen Ideen heraus. Zum Beispiel mit einem Aqua-Farbton. 


Blau 


blue 


Aluminium-Nachbildung 


Aluminium decor laminate 

Always perfect: allround – a classic. 


Rubinrot 


Ruby red 


Terracotta 


Terracotta 

This classic design is trend that is timeless. What’s more allround wins us over 

with its attractive rounded fronts. We have pimped these up with some cool new 

ideas. Amongst other things with a touch of aqua. 

Gestalte deine persönliche Inneneinrichtung mit einmaliger Außenwirkung. Weitläufig, 

lichtdurchflutet, funktional, kompakt – es liegt ganz bei dir. Apropos, die innovative 

Frontfarbe Aqua und die frechen gestreiften Fronten werden dir bestimmt auch liegen. 

Design your very own interior furnishings and watch the unique external impression it 

has. Spacious, light-flooded, functional, compact – it really is up to you. You’ll love the 

innovative aqua coloured fronts and the cool stripy ones, too.

8 Allround Allround 

9 

Hörst du die Stille? Hier in meinem Wohlfühl-Studio genieße ich immer den 

tollen Ausblick von meinem Bett – und lauter ruhige Stunden. Oder dekoriere 

meine Kommoden und Schränke, die so herrlich unter die Dachschräge passen. 

Can you hear the silence? I make the most of the great view I have from my bed 

in my comfortable studio reside – hours of peace and quiet. Or I decorate my 

chests of drawers and wardrobes – they fit so perfectly under the sloped roof. 

Freie Fahrt für Stauraum! Mit all around in concept finden die Lieblingsautos immer 

einen ordentlichen Parkplatz. Dafür sorgen schon die praktischen Stapeltypen in 

allerlei Ausführungen. Und mit der ausziehbaren Duoliege finden auch die besten 

Freunde und Beifahrer schnell in den Schlaf. 

Storage space: on your marks, get set, go! All around in concept sees to the perfect car park slot 

for your favourite cars. The stackable models that come in all sorts of finishes see to just that. 

The pullout bed is just great for friends and co-drivers that need to get their heads down.

Marius Marius 

10 11 






rundherum Wohlfühlen 


Reinweiß 


white 


Reinweiß 


white 


Aqua 


aqua 


Aqua 


aqua 

Mit Marius eckst du nirgendwo an. Das könnte an der ausgefallenen Gestaltung 

der abgerundeten Fronten liegen. Oder an dem gelungenen Zusammenspiel 

von frechen Farbakzenten und markanter Optik. 


Blau 


blue 


Blau 


blue 





An all-inclusive feeling of well being 


Rubinrot 


Ruby red 


Terracotta 


Terracotta 

Marius will make sure you are not banging into things. That might quite simply 

be due to the fancy design of the rounded fronts. Or maybe even because of a job 

well done when it comes to the interplay of colour and that prominent look. 

Auch auf 10 Quadratmeter kann man sich mit Marius schön ausbreiten. Und dem 

besten Freund kommt die praktische Duoliege sehr gelegen. 

Even with only 10m2, with Marius, one can really spread about. 

When the best friend comes to stay, the duo-bed really comes to its own.

12 Marius Marius 

Marius 

12 13 

Jeder Junge will ja mal ganz nach oben. Kein Problem. Denn mit Marius entsteht 

unterm Dachgeschoss ein ganz persönliches Reich, das überhaupt nicht arm 

an Platz ist. Inklusive einem großen Bett, einem Eck-Kleiderschrank und viel 

Spielraum für alle Freiheiten. 

Every boy wants to get to the top, no problem. With Marius, every attic becomes a 

very personal realm, which is not short on space. Inclusive, with a big bed, a corner 

wardrobe and much play room for just about everything. 

Einrichtungslösungen im Doppelpack: Für alle Zwillinge bedeutet das eine raffinierte 

Schlaflösung über Eck sowie fast unendliche Weiten im Falttürenschrank. Wir sind uns 

sicher, da gibt es keine zweite Meinung. 

Two furnishing solutions in a row: for twins this means a clever corner sleeping solution, 

as well as a virtually never-ending depth within the folding door wardrobe. We are quite 

sure that there won’t be a second opinion needed this time round.

lenja lenja 

14 15 







Reinweiß 


white 


Reinweiß 


white 

Konzentration auf das Wesentliche 


Aqua 


aqua 


Aqua 


aqua 

Warum viele Worte verlieren: Klar, geradlinig und dezent in der Farbwahl 

– so würden wir Lenja beschreiben. Andere sagen „einfach schön“ dazu. 

Und wieder andere „schön einfach“. 


Blau 


blue 


Blau 


blue 






Rubinrot 


Ruby red 

concentrating on the essence 

Why waste words: clear, straight and discreet when it comes to the colours 

– that is how we would describe Lenja. Some might say „simply beautiful“. 

And others „nice and simple“. 


Terracotta 


Terracotta 

Ein perfektes Mädchen-Zimmer ist mindestens genauso facettenreich wie 

die Bewohnerin. Lernen, wohnen und schlafen – Lenja bietet dafür alle 

Möglichkeiten. Und wenn die Halbschwester am Wochenende zu Besuch 

kommt, steht eins fest: voll cool, auch für zwei. 

A perfect girls room is as diverse as its owner. Revising, living and sleeping 

– Lenja offers possibilities for everything, and when a visitor comes for the 

weekend, one thing is clear; very cool, even for two.

lenja lenja 

16 17 

Die einfachsten Lösungen sind ja oft die besten. Bei Lenja verbindet 

sich diese elementare Wahrheit auch noch mit wirklich schönem Design. 

Schau dir doch am besten einfach mal das gemütliche Kojenbett oder den 

raffinierten Drehtisch an. 

The simple things in life are often the best. This elementary truth is also 

combined with a truly great design for Lenja. Go ahead and take a look at 

the cosy berth bed or the clever rotary table. 

Mit den Ecken und Kanten in einem Zimmer ist es so eine Sache. Schön, wenn 

einem da die Quadratur des Kreises gelingt. Mit wahrhaft schönen Eck-Lösungen 

für Schreibtisch und Kleiderschrank. 

Corners have never been easy. It’s great to be able to achieve the impossible. 

With veracious corner solutions for both desk and wardrobe.

18 collin collin 

19 



Orange-Hochglanz 


orange mirror finish 


Grün-Hochglanz 


green mirror finish 

ein Zimmer in Hochglanzform 


Bordeaux-Hochglanz 


bordeaux mirror finsih 

Wenn Farben ein Zuhause hätten, dann wäre Collin das ideale Wohnkonzept. 

Mit den hochglänzenden Fronten und den frischen, modernen Akzenten fühlt 

sich hier jeder willkommen – nur nicht das schnöde Alltagsgrau. 

A high-gloss room 

If colours could make themselves at home then Collin would be the perfect living 

concept. With high-gloss fronts and cool modern touches anybody is sure to feel 

very much at home – leaving that dull grey at the doorstep. 

Get the party started! Mit dem feiertauglichen Dekor und den auf Hochglanz 

gebrachten Fronten ist auch mal zuhause Disco. Die dezente aber sehr effektive 

Lichtwange unterstützt die Partystimmung mit ein paar sehr lichten Momenten. 

Get the party started! The decor and high-gloss fronts wait in anticipation for the 

next cool party. The discreet, but very effective light panel aids the mood and sees 

to a few lighter moments.

20 collin collin 

21 

Als Cheerleader ist ja der schönste Platz ganz oben auf der Pyramide. 

Und im farblich passenden, eigenen Zimmer. Und im neuen Kostüm. Und am 

wohlgeneigten Schreibtisch. Und in den Armen des geneigten Quarterbacks. 

Being at the top of the pyramid is the best place for any cheerleader. And it’s even better in your 

own four walls where the colours match just perfectly. And what about that new outfit. And the 

desk that slopes ever so nicely. And in the arms of that very handsome quarterback. 

Aloha Jugendzimmer! Bei einem so farbenprächtigen Spektakel wartet 

man eigentlich nur noch auf den Begrüßungs-Blumenkranz. Abschließend 

kann man es sich dann so richtig gemütlich auf den floralen Dekostoffen 

aus unserer textilen Zubehör-Kollektion machen. 

Aloha room! The only thing that is missing here amongst these magnificent 

colours is the matching lei. Make yourself at home and chill out on the floral 

fabrics selected from our own collection of accessories.

22 Raumlösungen 

1 System, das alles kann! 

Das System ist ein Multitalent zur Lösung der unterschiedlichsten 

Einrichtungswünsche und Raumgegebenheiten! 

1 system that can do just about everything! 

The system is a multitalent when it comes to dealing with the most 

diverse of furnishing desires and room conditions! 

Auch ohne 6-jähriges Studium kann man sich mit all around in concept 

richtig ausleben und als Architekt den eigenen Einsatz in vier Wänden 

leiten. Ganz gleich ob Dachschräge, Eck- oder Studiolösung. Hier findest 

du Ideen und Lösungen. 

You won’t be needing a degree that took you six years to get your architectural 

head on when it comes to all around in concept. No matter whether sloped roofs, 

corner or studio solutions. You’ll find ideas and solutions right here.

1 Kind auf 9 qm 

1 child in 9 sqm 

Ein Platzwunder auf 9 qm 

A 9 sqm miracle 

Von klein aber oho bis klein aber fein; hier passt alles rein. 

Mit den richtigen Ideen und dem richtigen System wird so 

aus 9qm ein ganz eigenes Reich – ohne viel Hokuspokus. 

From small but powerful to small but nice; you’ll get everything 

into here. All you need is the right ideas and the system to go 

with it and you’ll be turning 9 sqm into your very own kingdom 

– and that is without any hocus-pocus. 

Dachlösung auf 9 qm 

9 sqm attic room solutions 

Gerade richtig für Schrägen 

Just right for the sloped roofing in your room 

Wenn der Platz von oben etwas kleiner wird, dann schlägt die große 

Stunde von all around in concept. Einrichtungslösungen mit Köpfchen, 

die genügend Kopffreiheit garantieren. 

When the space from above gets smaller and smaller then all 

around in concept strikes the hour. Furnishing solutions with 

brains that guarantee two dwellers enough head room. 

2 Kinder auf 16 qm 

2 children in 16 sqm 

Aus eins mach zwei! 

Make one into two! 

Wenn zwei sich streiten, dann nicht wegen der Zimmereinrichtung. 

Nicht wegen der Schlaflösung über Eck, der 

praktischen Schreibtisch-Kombination und auch nicht wegen 

den freundlich, natürlichen Farbakzente. Bestimmt nicht. 

If there’s an argument then it won’t be about the room furnishings. 

It won’t be about the sleeping solution that is tucked away in the 

corner, the practical desk combination and not because of the friendly 

and very naturally looking colours. Definitely not. 

Raumsparer auf 16 qm 

A 16 sqm space-saver 

Hier wird jede Ecke genutzt! 

Each and every corner is in use here! 

Manchmal ist der Raum ja einfach knapp und der Einzelne droht 

auf der Strecke zu bleiben. Nicht so mit all around in concept: 

Hier hat alles seinen festen und richtigen Platz. 

Sometimes the room is much too small, and the person living there 

feels like he has been given the short end of the stick. This won’t 

happen with all around in concept: everything has its own place here.

26 Schrankklappbetten 

In dieser farbenfrohen Apartmentlösung versteckt 

sich ein echter Platzsparer. Mit dem Querklappbett 

(90x200cm) zeigen auch kleine Räume wahre Größe. 

Concealed behind this colourful appartment solution 

is a real space-saver. The fold-away bed (90x200cm) 

proves that even small rooms can show true splendour. 

Das klappt ja wie am Schnürchen: 

Raum für Wohnen, Schlafen und Arbeiten. Das Schrankklappbett: 

Einfach ziehen, runterklappen und relaxen. 

Dank integriertem beleuchteten Boden und einem 

zusätzlich bestellbaren Hängeelement bietet das 

Schrankklappbett jede Menge Platz. 

Thanks to the integrated illuminated shelf and the 

suspended element that can be ordered separately 

this fold-away bed offers plenty of space. 

It goes like clockwork: 

Space for living, sleeping and working. 

The fold-away bed: simply pull, fold down and relax. 

Die raffiniert variablen Klappbetten gibt es in 

100, 140 und 160 cm Breite. 

The fold-away beds that are cleverly variable 

come in widths of 100, 140 and 160 cm. 

Dank der ausgefeilten Funktionalität verschenkst du keinen Zentimeter 

und hast auch tagsüber ausreichend Platz zum Wohnen und Leben. 

Thanks to the sophisticated functionality you won’t be giving away a centimetre 

of space, and what’s more you’ll have ample space to hang out during the day.

28 System System 

29 

Schränke, die dich nicht einschränken | Wardrobes that won’t be narrowing you down Für jeden Schlaf das richtige Bett | The right bed for the way you choose to sleep 

Kleiderschrank 2-türig 

Höhe 196,2 und 216,9 cm 

2-door wardrobe 

Height 196,2 and 216,9 cm 


mit Schubkästen und Spiegel 

Höhe 196,2 und 216,9 cm 


with drawers and mirror 

Height 196,2 and 216,9 cm 

Panorama-Falttürenschrank 

mit Spiegeln 

Höhe 216,9 cm 

Panorama folding door wardrobe 

with mirrors 

Height 216,9 cm 


mit Aufsatz 



with attachment 


Eck-Kleiderschrank 2-türig 

mit Inneneinteilung und Beleuchtung 


2-door corner wardrobe 

with interior partitioning and lighting 


Mit den unterschiedlichen Aufsteckleuchten geht dir immer ein Licht auf. 

Dafür musst du dich nur vor deinen Schrank stellen. 

The different attachment lighting fixtures will make sure that everything 

falls into place. Simply position yourself in front of the wardrobe. 

Einzelliegen 

Liegefläche 90, 100, 120 und 140x200 cm 

mit verschiedenen Kopfteilen kombinierbar 

Single beds 

Bed spaces: 90, 100, 120 and 140x200 cm 

can be combined with different headboards 

Kojenbett 

Liegefläche 90x200 cm und 100x200 cm 

mit Schubkästen und Duoliege 

Berth bed 

Bed space 90x200 cm and 100x200 cm 

with drawers and a second pullout bed 

Bettanlage 

Liegefläche 90, 100 und 120x200 cm 

mit Schubkästen, Paneel und Glasablage 

Bed set 

Bed space 90, 100 and 120x200 cm 

with drawers, panel and glass shelf 

Kojenbett 

Liegefläche 90x200 cm und 100x200 cm 

mit Schubkästen 

Berth bed 

Bed space 90x200 cm and 100x200 cm 

with drawers 

Querklappbett 

Liegefläche 90x200 cm 

Fold-away bed 

Bed space 90x200 cm 

Sehr schön, wenn man seinen eigenen Kopf hat. 

Wir können das nur unterstützen: mit Polstermotiven 

oder Holzkopfteilen. 

It’s brilliant being one’s own man. We support you: 

with cushioning motives or wooden headboards.


31 

Spiel- und Hochbetten: So macht Schlafen Spaß | Playbeds and loft beds: this is what sleeping is all about Weil Lernen Platz braucht | Studying needs a good deal of space 

Spielbett 


mit Leiter 

Playbed 


with ladder 

Hochbett 


mit Arbeitsplatzlösung unten 

Loft bed 


with workplace solution 

Mit Matratzen, Umbausets, Kissen und Dekostoffen vervollständigen wir unser Angebot. Und du deine 

persönliche Wohnwelt. Alle Inspirationen findest du in unserem Extra-Katalog „Textiles Zubehör“. 

We round off our offer with mattresses, conversion sets, cushions and fabrics. And you round off 

your very own world of living. You’ll find all the inspirations in our „Textile Extras“ catalogue. 

Etagenbett 

Liegeflächen 90x200 cm 

mit Bettkasten 

Bunk bed 


with storage boxes 

Etagenbett 

Liegeflächen 90x200 cm 

über Eck gestellt 

Bund bed 


built for use in corners 

Schreibtisch 

mit Unterbaucontainer 

Desk 

with sub-frame storage hutch 

Funktionsschreibtisch 

mit ausziehbarer Arbeitsplatte und Monitoraufsatz 

Functional desk 

with extractable worktop and monitor fixture 

Ein Arbeitsplatz sollte gut gewählt sein. Von Anfang an. Denn mit dem richtigen 

Schreibtisch lernt man zwar nicht unbedingt schneller, aber schöner und besser. 

Freiform-Schreibtisch 

mit Unterbaucontainer, Ansatzplatte und Aufsatztisch 

Freeform desk 

with sub-frame storage hutch, attachment panel and add-on table 

Schülerschreibtisch 

höhenverstellbar von 55-77cm, Neigungsverstellung bis 50º 

School desk 

Height adjustable from 55-77cm, inclination adjustment up to 50º 

PC-Tisch 

mit Unterbaucontainer für PC-Tower mit Schubkasten 

PC table 

With sub-frame storage hutch for PC tower with drawers 

Take your time when choosing your personal workplace. This applies from day one. 

The right desk won’t necessarily make studying faster, but it’ll make it nicer and improved.


33 

Keine Einwände gegen diese Wohnwände | No objections about these wall units Echte Typen zum Stapeln und Stau(n)en | The stackable and storage models 

Kombination 

mit Vitrine, TV-Element mit Rolllade und 

LED-Beleuchtungswange mit Lichtwechsel 

Combination 

with display case, TV element including a shutter 

and LED illuminated side panel with light variation 

Kombination 

seitlich gerundetes Unterteil mit Hi-Fi-Paneel, 

Vitrine und Anbauteil 

Combination 

Laterally rounded off bottom part with hifi 

panel, display case and extension part 

Ohne ein Medium zu konsultieren können wir dir eines sagen: mit den passenden 

TV- und perfekten Hi-Fi-Lösungen sieht bzw. hört sich die Zukunft gut an. 

Eckkombination 

mit TV-Element mit Rolllade und Hi-Fi-Anbauteil 

Corner combination 

with TV element including a shutter and 

a hifi extension part 

Without even consulting a medium one thing is for sure: the matching 

TV and perfect hifi solution makes the future sound and look good. 

TV-/Hi-Fi-Element 

mit schwenkbarer Platte und Anbauteil 

mit integriertem Vitrinenteil 

TV-Hifi-Element 

With pivotable panel and extension part 

with integrated display case functionality 

Quadratisch, praktisch, gut. Die Elemente zum Stapeln und Stauen können individuell kombiniert werden. 

Unterteile in zwei Breiten, sowie ein Aufsatzpaneel und Hängeelemente ergänzen die Stapeltypen sinnvoll. 

The stackable and storage elements can be combined as individually as you like. Bottom parts in 2 widths, 

as well as attachment panels and suspended elements usefully add to the stackable models. 

Wenn du demnächst durch deine Wohnlandschaft streifst, dann bleibt dein Auge 

garantiert an den außergewöhnlichen Streifendekoren hängen. Zu Recht. 

When you next wander through your living area then you’ll no doubt fix 

your gaze on the stripy decors. No wonder.

Kleiderschränke | Wardrobes 

Kleiderschrank-Höhe 216,9 cm | Wardrobe height 216,9 cm 

Kleiderschrank 

Wardrobe 

B 94,8 x H 216,9 x T 55 

Schlafen und Ruhen | Sleeping and resting 



weitere Liegeflächen 

more bed spaces 

100/120/140 x 200 cm 

B 96,5 x H 34 x T 206,5 

Kastenliege 

Box bed 

Liegefläche | Bed space 

90 x 200 cm 

B 204,4 x H 59 x T 95 


Wardrobe 

B 142,2 x H 216,9 x T 55 

Kopfteil 

passend für alle Liegen 

Headboard suitable 

for all beds 

B 90/120/140 x H 50 x T 11,5 

H Bett 84,5 

Kastenliege 

mit Springaufbeschlag 

Box bed with spring fittings 


90 x 200 cm 

B 204,4 x H 59 x T 95 


Wardrobe 

B 142,2 x H 216,9 x T 55 


Wardrobe 

LED-Leuchtenset 

für Kopfteile 

LED light set for 

headboards 

Duoliege mit Großraumschubkasten 

Bed with second bed with large 

capacity drawer 


oben | top 90 x 200 cm 

unten | bottom 90 x 190 cm 

B 206,4 x H 59 x T 95 

B 189,3 x H 216,9 x T 55 

Eck-Kleiderschrank 

Corner wardrobe 

B 127,2 x H 216,9 x T 94,8 

Nachtkonsole 

Bedside table 

B 47,5 x H 39,2 x T 35,8 

Gerundetes Kopfteil 

Rounded headboard 

B 95 x H 59 x T 2,2 

Kleiderschrank-Höhe 196,2cm | Wardrobe height 196,2 cm 


Wardrobe 

B 94,8 x H 196,2 x T 55 

Bettkasten 

Mobile storage box 

B 80 x H 16 x T 80 

Kojenbetten 

Berth beds 

Liegeflächen | Bed spaces 

90 x 200 cm 

und 100 x 200 cm 

B 204,4 x H 71 x T 95/105 

Aufsatz 

Attachment 

B 94,8 x H 43,3 x T 55 


Wardrobe 

B 142,2 x H 196,2 x T 55 

Bettkasten 

Mobile storage box 

B 134,4 x H 16,1 x T 73,6 

Kojenbetten mit Duoliege 

Berth beds with extra bed 

Liegeflächen | Bed spaces 

90 x 200 cm und 100 x 200 cm 

unten | bottom 90x190 cm 

B 204,4 x H 71 x T 95/105 


Wardrobe 

B 142,2 x H 196,2 x T 55 

Aufsatz 

Attachment 



weitere Liegeflächen 

more bed spaces 

100/120 x 200 cm 

B 145 x H 71,2 x T 204,8 

Bettbrücke 

Overhead bed unit 

B 207,4 x H 64,3 x T 35,9 

B 142,2 x H 43,3 x T 55 

Eck-Kleiderschrank 

Corner wardrobe 

Bettbrücken-Aufsatz 

Overhead bed unit 

attachment 

B 101,6 x H 196,2 x T 101,6 

B 207,4x H 43,3 x T 35,9 

Stützwange 

Side panel 

Aufsatz 

Attachment 

B 101,6 x H 43,3 x T 101,6 

B 1,6 x H 196,2/239,5 x T 33,4 

Schlafen und Ruhen | Sleeping and resting 

Bettkasten 

Storage box 

B 94,8 x H 71,2 x T 33,3 

Anbauteil mit Bettkasten 

Extension part with 

storage box 

B 94,8 x H 196,2 x T 35,9 

Lernen | Studying 

Schreibtisch 

Desk 

B 130 x H 72 x T 74 

Schreibtisch 

mit Fach für Tower 

Desk with tower 

compartment 

B 110 x H 72 x T 74,2 

PC-Tisch mit Fach für 

Tower, Tastaturauszug 

PC table with tower 

compartment, keyboard 

pullout 

B 130 x H 71,7 x T 72 

Schreibtisch 

Desk 

B 110 x H 56-78,5 x T 74,2 

Aufsatz 

Attachment 

Schreibtische Breite 130 cm | Desk width 130 cm 

Schreibtische Breite 110 cm | Desk width 110 cm 

B 94,8 x H 43,3 x T 35,9 


mit ausziehbarer 

Arbeitsplatte links 

Functional desk with 

pullout worktop left sided 

B 130/182 x H 72 x T 102/169 

Schreibtisch 

Desk 

B 110 x H 56-78,5 x T 74,2 

Anbauteil mit Bettkasten 

Extension part with 

storage box 

B 129 x H 109,9 x T 35 


mit ausziehbarer 

Arbeitsplatte rechts 

Functional desk with 

pullout worktop right sided 

B 130/182 x H 72 x T 102/169 

Hängeelement 

Suspended element 

B 110 x H 64,3 x T 35,9 

Aufsatz 

Attachment 

B 129 x H 86,3 x T 35,9 

Mitwachsender Schreibtisch 

höhenverstellbar 

Extendable desk, height 

adjustable 

B 130 x H 55 - 77 x T 75/85 

Hängeelement 


B 110 x H 44,6 x T 33,9 

Aufsatz 

Attachment 

B 129 x H 43,3 x T 35,9 

Schreibtisch 

rechts und links verwendbar 

Desk 

for right and left sided use 

B 130 x H 73,3 x T 72 

Aufsatz 

Attachment 

B 110 x H 43,3 x T 35,9 

Anbauteil mit Einteilung 

für Bettbrücke 

Extension part with allocation 

for overhead bed unit 

B 94,8 x H 196 x T 33,4 

Monitoraufsatz 

rechts und links verwendbar 

Monitor fixture 


B 130 x H 14,5 x T 30/40 

Sondertische | Special tables 

Schreibtisch 

mit Freiformplatte 

Desks with freeform panels 

B 140 x H 72 x T 91,5 

Aufsatz mit Einteilung 

Attachment with partitioning 

B 94,8 x H 43,3 x T 33,4 

Schreibtisch- 

Aufsatz 

Desk attachment 

B 130 x H 124 x T 24 

Ansatzplatte 

Attachment panels 

B 32,5 x H 2,2 x T 60 

Typenplan | modelplan 

Hängeelement 


B 130 x H 64,3 x T 35,9 

Aufsatztisch 

Attachment table 

B 57 x H 87 x T 43,8 

Aufsatz 

Attachment 

B 130 x H 43 x T 35,9 

Eck-Schreibtisch 

rechts und links 

Corner desk for 

left or right sided use 

B 100 x H 71,7 x T 100 

Rollcontainer 

Mobile filing cabinet 

B 42,6 x H 53 x T 42 

Aufsatzpaneel 


Attachment panel for 

right and left sided use 

B 55 x H 80 x T 55

Wohnen | Living 

Anbauteil 

Extension part 

B 47,4 x H 196,2 x T 33,4 

Anbauteil 


B 70,4 x H 196,2 x T 35,9 

Anbauteil 


B 70,5 x H 153,2 x T 54,5 

Aufsatz 

Attachment 

B 47,4 x H 43,3 x T 33,4 

Anbauteil 


B 70,4 x H 196,2 x T 35,9 

Anbauteil 


B 70,5 x H 153,2 x T 54,5 

Anbauteil 


B 94,8 x H 196,2 x T 35,9 

Anbauteil 


B 70,4 x H 196,2 x T 54,5 

Anbauteil 


B 47,4 x H 109,9 x T 33,4 

Aufsatz 

Attachment 

B 94,8 x H 43,3 x T 35,9 

Anbauteil 


B 70,4 x H 196,2 x T 54,5 

Anbauteil 


B 47,4 x H 109,9 x T 35,9 

Anbauteil 


B 47,4 x H 196,2 x T 35,9 

Aufsatz 

Attachment 

B 70,4 x H 43,3 x T 35,9 

Anbauteil 


B 47,4 x H 109,9 x T 35,9 

Tür Klarglas 

oder gefrostet 

Clear glass or 

frosted foor 

Anbauteil 


B 47,4 x H 196,2 x T 35,9 

Beleuchtungswangen 

alufarbig 

Illuminated panels, 

aluminium coloured 

B 10,1 x H 161,8/216,9 x 

T 37,5 

Anbauteil 


B 94,9 x H 109,9 x T 33,4 

Aufsatz 

Attachment 

B 47,4 x H 43,3 x T 35,9 

Wandboarde 

Wall shelves 

B 47,4/70,4/94,8 x 

H 12 x T 19,9 

Anbauteil 


B 94,9 x H 109,9 x T 35,9 

Eck-Regal 

Corner shelf unit 

B 68,3 x H 196,2 x T 68,3 

Wandboard 

Wall shelves 

B 94,8 x H 18,2 x T 17,6 

Anbauteil 


B 94,9 x H 109,9 x T 35,9 

Aufsatz für Eck-Regal 

Attachment for corner 

shelf unit 

B 68,3 x H 43,3 x T 68,3 

Anbauteil 


B 47,4 x H 153,2 x 

T 33,4/35,9 

Eck-Regal 


B 68,3 x H 109,9 x T 68,3 

Abschlussregale 

End shelf unit 

B 47,4 x H 196,2 x T 35,4 

Anbauteil 


B 47,4 x H 153,2 x T 35,9 

Anbauteil 


B 70,5 x H 109,9 x T 35,9 

Tiefenausgleichsregal 

Size adjustment shelf 

B 35,2 x H 196,2 x T 52,5 

Anbauteil 


B 70,5 x H 153,2 x T 35,9 

Anbauteil 


B 70,5 x H 109,9 x T 54,5 

Aufsatz 

Attachment 

B 35,2 x H 43,3 x T 52,5 

Anbauteil 


B 70,5 x H 153,2 x T 35,9 

Anbauteil 


B 70,5 x H 109,9 x T 35,9 

Anbauteil 


B 70,5 x H 109,9 x T 35,9 

Ausgleichsregale 

Adjustment shelves 

B bis 95 x H 71,2/109,9/ 

153,2/196,2 x T 33,4 

Paneel abgerundet 

Rounded panel 

B 100 x H 69 x T 20 

Eck-Unterteil 

Corner bottom part 

B 100 x H 40,9 x T 100 

Anbauteil 


B 47,4 x H 71,2 x T 33,4 

Aufsatz 

für Ausgleichsregal 

Attachment for 

adjustment shelves 

B bis 95 x H 43,3 x T 33,4 

Anbauteil 


B 94,9 x H 109,9 x T 55 

Anbauteil 


B 47,4 x H 71,2 x T 35,9 

Abschlussregale 

End shelf units 

B 33,4 x H 71,2/109,9/ 

153,2/196,2 x T 33,4 

Anbauteil 


B 94,9 x H 109,9 x T 55 

Anbauteil 


B 47,4 x H 71,2 x T 35,9 

Aufsatz 

wardrobe 

B 33,4 x H 43,3 x T 33,4 

Anbauteil/Regal 

Extension part/shelf 

B 47,4 x H 109,9 x T 55 

Anbauteil 


B 94,9 x H 71,2 x T 33,4 

Hi-Fi-/TV-Wagen 

HiFi/TV trolley 

B 95 x H 50,6 x T 52,5 

Anbauteil 


B 94,9 x H 71,2 x T 35,9 

Unterteil 

Bottom part 

B 95 x H 39,2 x T 55 

Tiefenausgleichsregal Vitrine 

rechts und links Display case 

Size adjustment shelf 


B 35,2 x H 109,9 x T 52,5/33,4 

B 60 x H 60/63 x T 35,6 

Anbauteil 


B 94,9 x H 71,2 x T 35,9 

Unterteil, 


Bottom part, for 


B 94,9 x H 39,2 x T 52,5 

Anbauteil 


B 60 x H 60/63 x T 35/54,2 

Eck-Regal 


B 68,3 x H 71,2 x T 68,3 

Aufsatz 

Hi-Fi-Paneel 

HiFi panel 

attachment 

B 95 x H 124,5 x T 24,1 

Anbauteil 


B 60 x H 60/63 x T 35/54,2 

Eck-Anbauteil 

Corner 


B 68,3 x H 71,2 x T 68,3 

Hi-Fi-Aufsatz 

HiFi attachment 

B 120 x H 155,3 x T 42 

Unterteil 

Bottom part 

B 120 x H 41 x T 52,5 

Regal 

Shelf unit 

B 60 x H 60/63 x T 33,4 

Anbauteil 


B 70,5 x H 71,2 x T 35,9 

Aufsatzregal 

wardrobe 

B 25 x H 128,7 x T 30,7 

Aufsatzpaneel 

Attachment panel 

B 120 x H 90 x T 22 

Unterteil 

Bottom part 


Anbauteil 


B 70,5 x H 71,2 x T 35,9 

Hängeelement 


B 95 x H 44,6 x T 24,3 

gestreift 

stripy 

Hängeelement 

Front gestreift 


Stripy front 

B 120/180 x H 33 x T 52,5 B 120 x H 30 x T 33 

Anbauteil 


B 70,5 x H 71,2 x T 35,9 

TV-/Hi-Fi-Element 


TV-Hifi-Element for 


B 131,7 x H 69,5 x T 78,9 

Rückwand gestreift 

striped backboard 

Wandboard 

Wall shelves 

B 60 x H 30 x T 16,6/22

Schrankklappbetten (nicht für das Programm Emil erhältlich) | Fold-away bed (not available for the Emil range) 

Schrankklappbett 

Fold-away bed 


100 x 200 cm 

B 112 x H 216,9 x T 55/245 


Fold-away bed 


140 x 200 cm 

B 152 x H 216,9 x T 55/245 

Spiel-, Hoch- und Etagenbetten | Playbeds, loft and bunk beds 

Spiel- und Hochbetten müssen an der Wand befestigt werden! 

Betten links und rechts verwendbar! 

Liege 

Bed 


90 x 200 cm 

B 211,6 x H 61,3 x T 96,6 

Schreibtischplatte 

einhängbar in Hochbett 

Desk panel for hanging 

into loft bed 

B 199,5 x H 76,7 x T 91,5 

Lattenrost 

Mattress support 

90 x 200 cm 

B 198,5 x T 88 

Auszugsplatte montierbar 

unter Schreibtischplatte 

Pullout panel for mounting 

under desk panel 

B 45 x H 74,1 x T 91,5/170 


Fold-away bed 


160 x 200 cm 

B 172 x H 216,9 x T 55/245 

Playbeds and loft beds must be mounted to the wall! 

Beds are for left and right sided use! 

Spielbett 

Playbed 

B 211,6 x H 122,5 x T 132 

Bettkasten-Schublade 

fahrbar unter Etagenbett 

Storage box drawer 

for under bunk bed 

B 150,5 x H 15,6 x T 86,6 

Verkleidung für 

Lattenrost unten 

Covering for bottom 

mattress support 

B 210 x T 90 

Hängeelemente 

für Schrankklappbetten 


for fold-away beds 

B 108,7/148,7/168,7 x H 43,2 x T 15,6 

Spielbett mit Rutsche 

Playbed with slider 

B 211,6 x H 146,5 x T 261 

Stoffe abziehbar und waschbar! 

Fabrics can be removed and washed! 

Vorhang für Spielbett 

vorne 

Curtain for the front of 

the playbed 

B 200 x H 82 

Schrank- und Querklappbetten 

müssen an der Wand 

befestigt werden! 

Cabinet fold-away beds and 

fold-away beds must be 

mounted to the wall! 

Etagenbett 

Bunk bed 

B 211,6 x H 183,5 x T 151,5 

Vorhang für Spielbett 

Seite 

Curtain for the side 

of the playbed 

B 90 x H 82 

Querklappbett 

Fold-away beds 


90 x 200 cm 

B 212,5 x H 109,9 x T 41,6/123 

Hochbett 

Loft bed 

B 211,6 x H 183,5 x T 151,5 

Himmel 

für Spielbett 

Canopy for the playbed 

B 206 x H ca. 200 (incl. Bett) x T 90 


Aufsatz 

Attachment 

B 212,4 x H 86,3 x T 35,9 

Etagenbett 

Bunk bed 

B 211,6 x H 183,5 x T 217 

Pfosten für Himmel 

zur Montage an Spielbett 

Canopy posts for mounting 

to playbed 

Aufsatz 

Attachment 

B 212,4 x H 43,3 x T 35,9 

Zeitungstasche 

seitlich oder vorne montierbar 

Newspaper pouch for lateral 

or front fixation 

B 80 x H 40 

Unser Planungsservice | Our planning service 

Manchmal sind wir selbst überrascht, was sich alles mit all around in 

concept machen lässt. Nutze diese einmalige Vielfalt für deine vier Wände. 

Und wenn es dann nur drei sind oder gar fünf – kein Problem. Werde dein 

eigener Architekt! Wir unterstützen dich dabei. 

We still haven’t stopped showing our enthusiasm for what is possible with 

all around in concept. Make the most of this unique diversity in your own 

four walls. And might you have three or five of them – no problem. Be your 

own architect. We will help you along the way. 

Hast du noch Fragen? 

Hast du noch Fragen zu unserem individuellen Planungsservice? 

Sprich einfach deinen Fachhändler an. 

Do you have a question? 

Do you have any questions concerning our individual planning service? 

Go ahead and approach your speciality retailer. 

10 Jahre 

Nachkaufgarantie! 

10 years of guaranteed availability 

Planungsservice 

39

überreicht durch: 

Wellemöbel GmbH · Wollmarktstraße 121· D-33098 Paderborn 

info@welle.com · fon +49(0)5251 – 883-0 · fax +49(0)5251 – 883-585 

a d w 

a 

Stand 05/2010. Technische Änderungen, Modellabweichungen und Druckfehler vorbehalten.

modelplan

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?