Serie Performance (PDF-Katalog) - BEON Outlet
Serie Performance (PDF-Katalog) - BEON Outlet
Serie Performance (PDF-Katalog) - BEON Outlet
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
„Designer bei Tvilum-Scanbirk zu sein,<br />
ist eine vielseitige und bereichernde<br />
Aufgabe. Wir stellen zwei allgemeine<br />
Linien her: Timeless und Trendy.<br />
Daraus leiten wir viele unterschiedliche<br />
Produktkategorien ab.<br />
<strong>Performance</strong> vereint Funktionalität<br />
mit neuen Formen und Details. Eine<br />
dynamische <strong>Serie</strong> – dazu geschaffen,<br />
einzigartige Arbeitsplätze zu<br />
gestalten.“<br />
Morten Juul Dolberg<br />
2<br />
„Ich bin stolz darauf, bei Tvilum-<br />
Scanbirk in der Produktion zu arbeiten.<br />
Bei uns werden Umweltschutz<br />
und Arbeitsschutz gleichermaßen sehr<br />
ernst genommen.<br />
Als Maschinenführerin muss ich bei<br />
meiner Arbeit genau und zugleich<br />
flexibel sein. Ich weiß, dass die<br />
kleinste Ungenauigkeit bei Händlern<br />
und Verbrauchern zu Problemen führen<br />
kann.“<br />
Bozena Rozalewicz<br />
„Als Leiter der Produkttests bei Tvilum-<br />
Scanbirk nutze ich Tag für Tag meine<br />
langjährigen technischen Erfahrungen<br />
aus anerkannten Prüflabors. Ich stehe<br />
dafür ein, dass die Erwartungen der<br />
Verbraucher an Produktsicherheit und<br />
Funktionalität erfüllt werden.<br />
Die <strong>Performance</strong>-<strong>Serie</strong> hat alle Prüfungen<br />
in meinem Labor mit hervorragenden<br />
Ergebnissen bestanden.“<br />
Claus Tapaninen Jensen<br />
„Als Mitarbeiterin der Helpline ist es<br />
meine Aufgabe, Ihnen so gut und so<br />
rasch wie möglich zu helfen. Wenn<br />
Sie Fragen zur Montage haben oder<br />
ein Ersatzteil fehlt, dann rufen Sie<br />
mich einfach an oder senden mir eine<br />
E-Mail. Das ist für Sie kostenlos.“<br />
Sie können auch unseren 24-Stunden-<br />
Kundendienst im Internet nutzen.<br />
Weitere Auskünfte finden Sie unter<br />
www.tvilum-scanbirk.de<br />
Maya Fischer<br />
DESIgn<br />
P r o D U K T I o n<br />
SICHErHEIT<br />
HELPLInE<br />
Wenn Sie Fragen oder Kommentare<br />
zum Produkt haben, wenden Sie<br />
sich an uns über die Adresse<br />
performance@tvilum.com
Stellen Sie Ansprüche<br />
beim Möbelkauf<br />
Mit Möbeln von Tvilum-Scanbirk können Sie sich<br />
mit Design einrichten und gleichzeitig an die Umwelt<br />
und das Wohl Ihrer Familie denken.<br />
Unsere Möbel:<br />
· Unsere Möbel sind auf giftige Schadstoffe geprüft und setzen<br />
daher keine Dämpfe frei, die Ihrer gesundheit schaden<br />
könnten<br />
· sind aus PEFC-zertifiziertem Holz aus nachhaltiger<br />
Waldbewirtschaftung hergestellt, bei der eine<br />
Wiederaufforstung gewährleistet ist<br />
· sind in Dänemark umweltschonend und unter<br />
Arbeitsbedingungen hergestellt, die allen einschlägigen<br />
gesetzen entsprechen<br />
· erfüllen internationale Sicherheitsstandards,<br />
die Sie und Ihre Familie schützen<br />
TVILUM-SCANBIRK<br />
TEST CENTRE<br />
The product safety is in<br />
conformity with<br />
European Product<br />
Safety Directive 2001/95/EF<br />
3
P E r F o r M A n C E – B ü r o L ö S U n g E n M I T<br />
UnEnDLICHEn MögLICHKEITEn<br />
5
6<br />
griff in matter Chrom-optik.<br />
SCHAFFEn SIE<br />
I H r E n E I g E n E n<br />
ArBEITSPLATz
80700/09 - 80751 - 80700/201<br />
7
8<br />
80700/05 - 80700/206
SCHUBLADEn MIT<br />
SoFT-CLoSE UnD<br />
V E r B o r g E n E M<br />
AUSzUg<br />
9
10<br />
80700/228 - 80700/50<br />
360° guter Stil<br />
Die <strong>Performance</strong>-Module haben verkleidete rückseiten<br />
und sind daher auch freistehend im raum schön.
80700/05 - 80700/226 - 80700/227<br />
11
12<br />
Archivschubladen mit Vollauszug<br />
und Soft-Close.<br />
In SCHönSTEr<br />
orDnUng
Besonders stabile MDF-regalbretter<br />
bei den breiten Modulen.<br />
80700/07 - 80700/231<br />
13
14<br />
80700/08 - 80700/207 - 80700/208<br />
Pflegeleichte<br />
Oberflächen<br />
reinigen Sie die Möbel<br />
mit einem feuchten Lappen<br />
und mildem Seifenwasser.<br />
Wringen Sie den Lappen<br />
kräftig aus. Wischen Sie die<br />
Flächen anschließend mit<br />
einem sauberen, trockenen<br />
Lappen nach.
SCHrEIBTISCH<br />
MIT HEBE-SEnK-<br />
FUnKTIon<br />
80700/08 - 80700/232<br />
Höhenverstellbarer Tisch: kann von<br />
66 bis 117 cm eingestellt werden.<br />
15
16<br />
80700/13 - 80700/251 - 80750 - 80767
zwei Knöpfe – angebracht auf<br />
beiden Seiten der Tischplatte – müssen<br />
gleichzeitig gedrückt werden, um die<br />
Hebe-Senk-Funktion des Tisches<br />
zu aktivieren.<br />
SICHErE HEBE-<br />
SEnK-FUnKTIon<br />
17
18<br />
80700/09 - 80700/229 - 80760 - 80762
I C H T E n S I E<br />
SICH AUF EInEn<br />
B E S S E r E n<br />
ALLTAg EIn<br />
Praktische Utensilienablage,<br />
die unter der oberplatte in der<br />
oberen Schublade montiert ist.<br />
19
ALLE BEInE MIT<br />
STELLSCHrAUBEn<br />
zUr HöHEn-<br />
EInSTELLUng<br />
20<br />
Stellen Sie Ihren eigenen<br />
Schreibtisch zusammen<br />
Sie haben die Wahl zwischen<br />
3 Beintypen und 10 Tischplatten.
80700/07 - 80700/263<br />
21
22<br />
80700/51 - 80700/202 - 80700/222
A r B E I T S T I S C H E I n<br />
nEUEn ForMEn<br />
80700/10 - 80700/222<br />
23
24<br />
S T E L L E n S I E I H r E n E I g E n E n<br />
SCHrEIBTISCH zUSAMMEn
1<br />
4<br />
7<br />
2<br />
5<br />
8<br />
3<br />
6<br />
9<br />
D U r C H D A C H T<br />
B I S I n S K L E I n S T E<br />
DETAIL<br />
1. Vollendetes Finish<br />
2. griff in matter Chrom-optik<br />
3. Archivschubladen mit Vollauszug<br />
und Soft-Close<br />
4. Alle regale und Schubladen haben<br />
verkleidete rückseiten und sind daher<br />
auch freistehend im raum schön<br />
5. Praktische Utensilienablage,<br />
die unter der oberplatte in der<br />
oberen Schublade montiert ist<br />
6. Abschließbare Schränke<br />
und Schubladen<br />
7. Sichere Hebe-Senk-Funktion<br />
8. 80 cm breite regalkästen mit besonders<br />
stabilen MDF-regalbrettern<br />
9. Schubladen mit Soft-Close<br />
und verborgenem Auszug<br />
25
100 cm<br />
26<br />
80 cm<br />
SchrItt 1: WäHLEn SIE gröSSE UnD ForM DEr TISCHPLATTE<br />
80701 Tischplatte<br />
120 x 80 x 3 cm<br />
45 cm<br />
17 3/4"<br />
80708 Tischplatte<br />
180 x 100 x 3 cm<br />
80 cm<br />
SchrItt 2: WäHLEn SIE EInE VErLängErUngSPLATTE<br />
80710 Verlängerungsplatte, rechts<br />
100 x 60/80 x 3 cm<br />
100 cm<br />
80 cm 80 cm 80 cm 80 cm 60 cm 80 cm 80 cm 60 cm 80 cm 100 cm 100 cm<br />
80 cm<br />
60 cm<br />
80702 Tischplatte<br />
160 x 80 x 3 cm<br />
80 cm<br />
80710 Tischplatte, rechts<br />
100 x 60/80 x 3 cm<br />
80711 Verlängerungsplatte, links<br />
100 x 80/60 x 3 cm<br />
80703 Tischplatte<br />
180 x 80 x 3 cm<br />
80711 Tischplatte, links<br />
100 x 80/60 x 3 cm<br />
80712 Verlängerungsplatte, rechts<br />
80 x 40/60 x 3 cm<br />
80704 Tischplatte, rechts<br />
160 x 60/80 x 3 cm<br />
60 cm 80 cm 80 cm 60 cm 40 cm<br />
60 cm<br />
60 cm<br />
40 cm<br />
80 cm<br />
60 cm<br />
* *<br />
80713 Verlängerungsplatte, links<br />
80 x 60/40 x 3 cm<br />
40 cm 40 cm 60 cm 60 cm<br />
80705 Tischplatte, links<br />
160 x 80/60 x 3 cm<br />
*<br />
Nur ein Bein verwenden<br />
80706 Tischplatte, rechts<br />
180 x 80/100 x 3 cm<br />
80707 Tischplatte, links<br />
180 x 100/80 x 3 cm
SchrItt 3: WäHLEn SIE gröSSE UnD ForM DEr BEInE (Achten Sie auf linkes und rechtes Bein. Benutzen Sie immer 2 Beine pro Tischplatte)<br />
80729 Höhenjustierbare Beine<br />
für 80702, 80703, 80706,<br />
80707, 80708<br />
110/175 x 56/74 x 66/117 cm<br />
80734 1 Rahmen-Bein,<br />
links und rechts<br />
für 80710, 80711<br />
6 x 37.8 x 70 cm<br />
SchrItt 4: WäHLEn SIE EIn PAnEEL (gilt nicht für höhenjustierbare Beine und Verlängerungsplatte 80712, 80713)<br />
80720 Paneel für L-Beine<br />
für 80710, 80711<br />
82.9 x 1.5 x 24 cm<br />
FArBEn<br />
80730 1 L-Bein, links und rechts<br />
für 80710, 80711<br />
7.5 x 45 x 68 cm<br />
80735 1 Rahmen-Endbein, links<br />
für 80704, 80710, 80713<br />
6 x 59.4 x 70 cm<br />
80721 Paneel für L-Beine<br />
für 80701<br />
102.9 x 1.5 x 24 cm<br />
49 Weiß 53 Anthrazitgrau 78 Walnuss<br />
80731 1 L-Endbein, links<br />
für 80704, 80710, 80713<br />
7.5 x 55 x 68 cm<br />
80736 1 Rahmen-Endbein, links<br />
für 80701, 80702, 80703,<br />
80705, 80706, 80711<br />
6 x 79.4 x 70 cm<br />
80722 Paneel für L-Beine<br />
für 80702, 80704, 80705<br />
142.9 x 1.5 x 24 cm<br />
Farbe der Beine<br />
03 Silbergrau Stahl<br />
80732 1 L-Endbein, links<br />
für 80701, 80702, 80703,<br />
80705, 80706, 80711<br />
7.5 x 70 x 68 cm<br />
80737 1 Rahmen-Endbein, links<br />
für 80707, 80708<br />
6 x 99.4 x 70 cm<br />
80723 Paneel für L-Beine<br />
für 80703, 80706, 80707, 80708<br />
162.9 x 1.5 x 24 cm<br />
80733 1 L-Endbein, links<br />
für 80707, 80708<br />
7.5 x 90 x 68 cm<br />
80795 1 Rahmen-Endbein, rechts<br />
für 80705, 80711, 80712<br />
6 x 59.4 x 70 cm<br />
80724 Paneel für Rahmen-Beine<br />
für 80710, 80711<br />
92 x 1.5 x 24 cm<br />
80791 1 L-Endbein, rechts<br />
für 80705, 80711, 80712<br />
7.5 x 55 x 68 cm<br />
80796 1 Rahmen-Endbein, rechts<br />
für 80701, 80702, 80703,<br />
80704, 80707, 80710<br />
6 x 79.4 x 70 cm<br />
80725 Paneel für Rahmen-Beine<br />
für 80701<br />
112 x 1.5 x 24 cm<br />
80792 1 L-Endbein, rechts<br />
für 80701, 80702, 80703,<br />
80704, 80707, 80710<br />
7.5 x 70 x 68 cm<br />
80797 1 Rahmen-Endbein, rechts<br />
für 80706, 80708<br />
6 x 99.4 x 70 cm<br />
80726 Paneel für Rahmen-Beine<br />
für 80702, 80704, 80705<br />
152 x 1.5 x 24 cm<br />
80793 1 L-Endbein, rechts<br />
für 80706, 80708<br />
7.5 x 90 x 68 cm<br />
80727 Paneel für Rahmen-Beine<br />
für 80703, 80706, 80707, 80708<br />
172 x 1.5 x 24 cm<br />
Maße: Breite x Tiefe x Höhe<br />
27
28<br />
SchrItt 5: WäHLEn SIE gröSSE UnD ForM DEr AUFBEWAHrUng<br />
80755 Schmales Regal<br />
40.4 x 41.9 x 74.4 cm<br />
80760 Breites Regal<br />
80.6 x 41.9 x 74.4 cm<br />
80750 Rollcontainer<br />
mit 1 Schubladeneinteilung<br />
45.6 x 60 x 64.8 cm<br />
80756 Schmales Regal<br />
40.4 x 41.9 x 109.6 cm<br />
80761 Breites Regal<br />
80.6 x 41.9 x 109.6 cm<br />
80751 Rollcontainer<br />
mit 1 Schubladeneinteilung<br />
45.6 x 60 x 64.8 cm<br />
80757 Schmales Regal<br />
40.4 x 41.9 x 144.8 cm<br />
80762 Breites Regal<br />
80.6 x 41.9 x 144.8 cm<br />
80758 Schmales Regal<br />
40.4 x 41.9 x 180 cm<br />
80763 Breites Regal<br />
80.6 x 41.9 x 180 cm<br />
80759 Schmales Regal<br />
40.4 x 41.9 x 215.2 cm<br />
80764 Breites Regal<br />
80.6 x 41.9 x 215.2 cm<br />
80765 Hängeregal, schmal<br />
40.4 x 41.8 x 36.7 cm<br />
80767 Hängeregal, breit<br />
80.6 x 41.8 x 36.7 cm
SchrItt 6: WäHLEn SIE FronTEn Für DE AUFBEWAHrUng<br />
80769 2 Türen<br />
für 80760, 80761, 80762,<br />
80763, 80764, 80767<br />
80.2 x 1.5 x 34.9 cm<br />
80770 2 Türen<br />
für 80760, 80761, 80762,<br />
80763, 80764<br />
80.2 x 1.5 x 70.1 cm<br />
SchrItt 7: WäHLEn SIE zUBEHör<br />
80779 Bodeneinsatz<br />
für 80760, 80761, 80762,<br />
80763, 80764<br />
76.8 x 38.5 x 21 cm<br />
FArBEn<br />
80780 2 schmale Böden<br />
für 80755, 80756, 80757,<br />
80758, 80759<br />
36.6 x 38.5 x 1.8 cm<br />
49 Weiß 53 Anthrazitgrau 78 Walnuss<br />
80771 2 Türen mit Schloss<br />
für 80761, 80762, 80763, 80764<br />
80.2 x 1.5 x 105.3 cm<br />
80781 2 breite Böden<br />
für 80760, 80761, 80762,<br />
80763, 80764<br />
76.8 x 38.5 x 1.8 cm<br />
80772 2 Türen mit Schloss<br />
für 80762, 80763, 80764<br />
80.2 x 1.5 x 140.5 cm<br />
80773 2 Türen mit Schloss<br />
für 80763, 80764<br />
80.2 x 1.5 x 175.7 cm<br />
80774 2 Türen mit Schloss<br />
für 80764<br />
80.2 x 1.5 x 210.9 cm<br />
80775 2 Aktenschubladen<br />
mit Schloss in der oberen Schublade<br />
für 80760, 80761, 80762,<br />
80763, 80764<br />
80.2 x 39.8 x 70.1 cm<br />
80776 2 Schubladen<br />
für 80760, 80761, 80762,<br />
80763, 80764<br />
80.2 x 35.5 x 34.9 cm<br />
Maße: Breite x Tiefe x Höhe<br />
29
30<br />
ABgEBILDETE KoMBInATIonSMögLICHKEITEn In DIESEr BroSCHürE<br />
80700/01<br />
180 x 80 x 73 cm<br />
80700/05<br />
180 x 200 x 73 cm<br />
80700/07<br />
160 x 160 x 73 cm<br />
Seite 13<br />
Titelseite<br />
80700/230<br />
161.2 x 41.9 x 144.8 cm<br />
Seite 8<br />
80700/206<br />
322.6 x 41.9 x 215.2 cm<br />
80700/231<br />
241.8 x 41.9 x 180 cm<br />
80762<br />
80.6 x 41.9 x 144.8 cm<br />
80700/50<br />
100 x 80 x 73 cm<br />
80700/08<br />
180 x 100 x 71/121 cm<br />
80700/09<br />
160 x 80 x 73 cm<br />
Seite 7<br />
80751<br />
45.6 x 60 x 64.8 cm<br />
Seite 10 Seite 11<br />
80700/228<br />
161.2 x 41.9 x 74.4 cm<br />
Seite 14<br />
80700/207<br />
322.6 x 41.9 x 180 cm<br />
80700/201<br />
161.2 x 41.9 x 180 cm<br />
80700/05<br />
180 x 200 x 73 cm<br />
80700/208<br />
161.2 x 41.9 x 144.8 cm<br />
80700/226<br />
80.6 x 41.9 x 74.4 cm<br />
80700/227<br />
161.4 x 41.9 x 215.2 cm
ABgEBILDETE KoMBInATIonSMögLICHKEITEn In DIESEr BroSCHürE<br />
80700/08<br />
180 x 100 x 71/121 cm<br />
80700/09<br />
160 x 80 x 73 cm<br />
80700/51<br />
160 x 160 x 73 cm<br />
Seite 15<br />
80700/232<br />
121.0 x 41.9 x 180 cm<br />
80700/229<br />
201.6 x 41.9 x 109.6 cm<br />
Seite 18<br />
Seite 22 Seite 23<br />
80700/202<br />
201.6 x 41.9 x 180 cm<br />
80760<br />
80.6 x 41.9 x 74.4 cm<br />
80700/222<br />
121.0 x 41.9 x 180 cm<br />
80700/13<br />
160 x 80 x 73 cm<br />
80762<br />
80.6 x 41.9 x 144.8 cm<br />
80750<br />
45.6 x 60 x 64.8 cm<br />
80700/10<br />
160 x 80/60 x 73 cm<br />
Seite 16<br />
80700/251<br />
241.8 x 41.9 x 180.0 cm<br />
80700/07<br />
160 x 160 x 73 cm<br />
80700/222<br />
121.0 x 41.9 x 180 cm<br />
Seite 21<br />
80767<br />
80.6 x 41.8 x 36.7 cm<br />
80700/263<br />
241.8 x 41.9 x 144.8 cm<br />
80700/55<br />
180 x 80 x 69/120 cm<br />
Rückseite<br />
80700/233<br />
241.8 x 41.9 x 144.8 cm<br />
31
E n T W o r F E n U n D H E r g E S T E L L T<br />
In DänEMArK<br />
TRENDY ®<br />
PRESTIGE<br />
PERFORMANCE<br />
<strong>Performance</strong> sind in Dänemark entworfene Büromöbel<br />
von Topqualität.<br />
Mit <strong>Performance</strong> können Sie Ihren Arbeitsplatz genau nach<br />
Ihren Wünschen und Bedürfnissen gestalten – und sich<br />
gleichzeitig an der soliden Ausführung und vollendeten<br />
Funktionalität erfreuen.<br />
Die beiliegende Montageanleitung erleichtert Ihnen die<br />
rasche und korrekte Montage Ihrer <strong>Performance</strong>-Lösung.<br />
Lange Lieferzeiten gehören der Vergangenheit an<br />
– Tvilum-Scanbirk garantiert Ihnen eine umgehende Lieferung,<br />
da wir alle Produkte in unserem Lager vorrätig haben.<br />
Händler:<br />
Diese Möbel sind mit besonderer rücksicht auf die Umwelt,<br />
Ihre gesundheit und Ihre Sicherheit produziert.<br />
80700/55 - 80700/233<br />
TVILUM-SCANBIRK<br />
TEST CENTRE<br />
The product safety is in<br />
conformity with<br />
European Product<br />
Safety Directive 2001/95/EF<br />
07.09 – 10006 / gedruckt auf FSC-zertifiziertem Papier / © Tvilum-Scanbirk / Druckfehler und änderungen vorbehalten / www.tvilum-scanbirk.de