Preisliste Ferrari Einachser - lozeman

Map A5 

Mai 2012 www.lozeman.nl 

Lieferungsprogramm 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Yanmar motorhacke 

Meccanica Benassi Triebradfräse 

Eurosystems Einachser 

Ferrari motormäher 500-serie 

Ferrari Einachser 300-serie 

Anbauwerkzeuge für Einachser 

Preise sind unverbindlich und ohne MwSt.. 

Das Werk hält sich das Recht vor maßen, technische Daten und standard Ausführungenn 

ohne vorausgehende Nachtricht zu ändern.

A-02 

Ihr Ansprechspartner bei Lozeman Tuinmachines BV 

Lozeman Tuinmachines Elst (Gld.) 

Adres: 

Telefoon: 

Fax: 

E-mail: 

Magazijn 

Fax: 

E-mail: 

Bemmelseweg 64,6662PC Elst (Gld.) 

+31(0)481-371423 

+31(0)481-375275 

elst@lozeman.nl 

+31(0)481-351766 

elstonderdelen@lozeman.nl 

Lozeman Tuinmachines Lottum (L.) 

Adres: 

Telefoon: 

Fax: 

E-mail: 

Magazijn 

Fax: 

E-mail: 

Markt 14, 5973 NR Lottum (L) 

+31(0)77-4632341 

+31(0)77-4631272 

lottum@lozeman.nl 

+31(0)77-4631272 

lottumonderdelen@lozeman.nl 

Lozeman Tuinmachines Smilde (Dr.) 

Adres: 

Telefoon: 

Fax: 

E-mail: 

Magazijn 

Fax: 

E-mail: 

Rijksweg 96, 9422CG Smilde (Dr.) 

+31(0)592-430041 

+31(0)592-430052 

smilde@lozeman.nl 

+31(0)592-430052 

smildeonderdelen@lozeman.nl 

Vertreter 

Vertreter 

Vertreter 

Lozeman Tuinmachines Aalsmeerderbrug (Nh.) 

Vertreter 

Adres: 

Telefoon: 

Fax: 

E-mail: 

Aalmeerderdijk 207a, 1436BA Aalsmeerderbrug 

+31(0)20-6534153 

+31(0)20-4461771 

aalsmeerderbrug@lozeman.nl 

Bob Heezen 

Rayon: 

Mobiel: 

E-mail: 

Hans Tap 

Rayon: 

Mobiel: 

E-mail: 

Gerben Lozeman 

Rayon: 

Mobiel: 

E-mail: 

Marcel Keiren 

Rayon: 

Mobiel: 

E-mail: 

Leon Noijen 

Rayon: 

Mobiel: 

E-mail: 

Louis Maassen 

Rayon: 

Mobiel: 

E-mail: 

Arjan Warnders 

Rayon: 

Mobiel: 

E-mail: 

Laurens Burgstad 

Rayon: 

Mobiel: 

E-mail: 

Noord & Zuid Holland - 

Utrecht - West Betuwe 

+31(0)6-51805967 

b.heezen@lozeman.nl 

Gelderland - Overijssel - 

Betuwe (niet west) 

+31(0)6-51805966 

h.tap@lozeman.nl 

België - Luxemburg 

+31(0)6-12248672 

g.lozeman@lozeman.nl 

Nordrein-westfalen (D) - 

Limburg (NL) 

+31(0)6-53289257 

m.keiren@lozeman.nl 

Zeeland - Noord Brabant 

+31(0)6-51492125 

l.noijen@lozeman.nl 

Niedersaksen (D) - Friesland 

+31(0)6-53489502 

l.maassen@lozeman.nl 

Groningen - Drenthe 

- Overijssel 

+31(0)6-12508827 

a.warnders@lozeman.nl 

Noord & Zuid-Holland 

+31(0)6-20433175 

l.burgstad@lozeman.nl

Index 

Lieferungsprogramm Map B17 

Seite A5 Yanmar QT30 

Seite A5 RT401 

Seite A6 b.e. A7 P55 

Yanmar Motorhacke; model QT30; ausgestattet mit 3 PS 

Yanmar benzinmotor; arbeitsbreidte 55cm zumeist. Für 

das total programm erkundigen Sie sich Map K. 

Meccanica Benassi Triebradfräse; model RT401; für das 

arbeiten in Reihenweise Bepflanzung; mit Robin 4-Takt 

Benzinmotor von 4,5 PS. 

Eurosystems Einachser; Modell P55; mit verschiedene 

Anbaugeräte. 

Seite A8 b.e. A17 Ferrari Motormäher 500-serie 

Ferrari Motormäher; Modelle 500, 515, 515L, 515S, 

515SL, 520, 530 S, und 530 S Easydrive; mit Benzin- 

oder Dieselmotor; mit ein komplettes Programm an 

Anbaugeräte. 

Seite A18 b.e. A32 Ferrari Einachser 300 Serie 

A-03 

Ferrari Einachser; Modelle 310, 320, 330, 340 en 360; mit 

Benzin- oder Dieselmotor; mit ein komplettes Programm 

Anbaugeräte.

A-04

Motorhacke, 

Triebradfräse, 

Einachser. 

Yanmar Motorhacke, model QT30 

Technische Daten: 

Triebradfräse, Modell RT401 

Verschiedene Arbeitsbreiten: 

Standard, 32 - 40 - 50 cm. 

Extra lieferbar, 

16 - 24 cm. fräsehaube 

• Model l : Motorhacke 

• Motor : 3 PS 4-takt Yanmar Benzinmotor 

• Anlasser : Revisierstarter 

• Arbeitsbreite : 55 cm (zumeist). 

• Gänge : 1 Vorwärtsgang 

Für das total programm erkundigen Sie sich Map K. 

Preis 

ohne 

Mwst. 

YMQT30PQYI Machine inklusive fräsemesser map K 

YMTWHEELQT30 Rad hinten map K 


• Motor : Robin EX-13 4,5 pk - 4 Takt 

• Gänge : 2 Vorwärts 

• Lenkholmen : Verstellbar in allen Positionen 

• Rad : 3.00-4 Ackerstollen 

• Arbeitsbreite : 32-40 und 50 cm. 

• Anlasser : Revisierstarter 

• Kupplung : Automatisch in ölbad 

• Filter : Luftfilter in ölbad 

• Gewicht : 43 kg. ohne Fräsehaube 

A-05 

Meccanica 

Benassi 

Preise 

ohne. 

Mwst. 

BE822PB01 RT401 Triebradfräse komplett € 2.226,89 

BE94701801 16-24cm Fräsehaube € 218,49 

BE91000711 Verstellbarer Häufelkörper € 126,05 

BE97001603 Eisenrad € 67,23

A-06 

Einachser, Modell P55 


• Gänge : 1 Vorwärtsgang und 1 Ruckwärtsgang; 

• Räder : 13x500-6; 

• Lenkholmen : 180° Drehbar und in Höhe und Seitlich verstellbar; 

• Sicherheit : Werkzeugsicherheit für Rükwärtsschaltung; 

• Antrieb : Radantrieb in vollölbad; 

Keilriemenantrieb für Anbaugeräte; 

Rad- und Anbaugeräteantrieb abschaltbar; 

• Kupplung : Schnelkupplung für Anbaugeräte. 

Preis 

ohne 

Mwst. 

E986001001 Honda GCV 160 OHV - 3,7 kW - 5pk; 4-takt € 1.016,81 

E907900000 Fräse komplett, Arbeitsbreite 50 cm € 264,71 

E905202300 

Duplex Mähbalken mit doppelter Antrieb, so das 

sowohl das Untenmesser als das Mähmesser horizontal 

hin und her bewegen. 

Arbeitsbreite 87 cm 

€ 289,92 

E907235200 Sichelmäher 53cm Arbeitsbreite € 281,51 

E905028030 Verstellbarer Häufelplug € 54,62 

E905255000 Schubkarre € 327,73

Einachser, Modell P55 

E907230120 

E907230130 

Frontkehrer 105 cm. Arbeitsbreite; nach links und 

rechts verstellbar; Querschnitt Bürste: 30 cm. 

Frontkehrer 82 cm. Arbeitsbreite; 

komplett mit Einsammelbehälter. 

Preis 

ohne 

MwSt. 

A-07 

€ 617,65 

€ 764,71 

E905250000 Schneeschild 85 cm. Arbeitsbreite € 218,49 

E905259000 Satz Schneeketten € 67,23

A-08 

Motormäher 

Model 515 Grifon - 515 L Grifon - 515 SL Grifon 

Model 515 Grifon 

Model 515 L Grifon 

• 1 Vorwärtsgang und 1 Rückwärtsgang. 

• Zapfwelle 990 U.p.M. 

• Trockene konische Kupplung. 

• Lenkholmen in Höhe und seitlich verstellbar mit 

anti-Vibrationsgummi. 

• Sicherheitsgriff mit automatischen Motorstopp. 

• Auf Räder 400 x 8 mit 80 cm. Mähbalken “Europa”. 

• Geschwindigkeiten auf: 

Räder 400 x 8 : In Rückwärtsgang: 

1sten 1sten Gang 

2,68 1,05 St/Km 

FRTG9Z9110 

Subaru EX21 6,5pk (4,9kW) 4-Takt Benzinmotor 

inkl. Revisierstarter und Räder 400 x 8 

• 2 Vorwärtsgänge und 2 Rückwärts 

• Rückwärtsgang mittels Hebel auf Lenkholmen 

für schnell vor -und rückwärtsschalten 


•Trockene Konische Kupplung. 

• Lenkholmen in Höhe und Seitlich verstellbar, mit anti- 

Vibrationsgummi. 


• Auf 400 x 8 Räder mit 115 cm. Mähbalken “Europa”. 

• Geschwindigkeiten auf 

400 x 8 Räder: In Rückwärtsgang: 

1ste. 2ten 1sten 2ten Gang 

2,56 3,77 2,43 3,58 St/Km. 

FRTH0Y3100 

Honda GX200 5,5 PS (4,1kW) 4-Takt Benzinmotor 

inkl. Revisierstarter und 400x10 Räder 

Preis 

ohne 

MwSt. 

€ 1.340,- 

Preis 

ohne 

Mwst. 

€ 1.620,-

vv 

Model 515 SL Grifon 

Rückwärtsschalten 

mittels Hebel an 

Lenkholmen. 

• 2 Vorwärtsgänge und 2 Rückwärts. 

• Rückwärtsschaltung mittels Hebel an Lenkholmen 

für schnell vor- und rückwärtsschalten. 



• Differential mit blokkering. 




• Auf Räder 16 x 650 - 8 mit 115 cm oder 135cm. 

Mähbalken “Europa”. 


Räder 400 x 8 : In Rückwärtsgang: 

1sten 2ten 1sten 2ten Gang 

2,56 3,77 2,43 3,58 st./Km 

FRTGAY4600 

Lenkholmen in 6 

Höhen verstelbar. 

Honda GX270 8,5PS (6,3kW) 4-takt Benzinmotor 

inkl. Revisierstarter und 16x6.50-8 räder 

Mähbalken “ Europa” 

Preis 

Ohne Mwst. 

€ 2.080,- 

A-09

A-10 

Motormäher Model: 

520 Grifon/530 Grifon/530S Grifon/530S Easy Drive 




• Rückwärtsschaltung mittels Hebel auf Lenkholmen, 







• Auf Räder 400 x 8, ohne Anbaugeräte. 

• Geschwindigkeiten auf Räder 400 x 8 : In Rückwärtsgang: 

1sten 2ten 3ten 4ten 1sten 2ten 3ten Gang 

1,05 2,43 3,58 11,15 1,10 2,56 3,77 St/Km 

FRTG6Y4100 

FRTG6M4100 

Honda GX270, 8PS (6,3kW), 4-takt Benzinmotor, 

inkl. Revisierstart und Räder 400x8. 

Lombardini 15LD350, 7,5 PS, 5,5 kW, 4-Takt 

Dieselmotor,inkl. Revisierstart und Räder 400 x 8. 


• Rückwärtsschaltung mittels Hebel an Lenkholmen, 

für schnell vor und rückwärtsschalten. 



• Differential mit Sperre. 

• Lenkholmen in Höhe und seitlich verstellbar 

mit anti-Vibrationsgummi. 

• Bremsen an beiden Räder unabhängig bedienbar. 


• Auf Räder 500 x 10 nicht verstellbar, ohne Anbaugeräte. 

• Geschwindigkeiten auf Räder 400 x 10: In Rückwärtsgang: 


1,14 2,63 3,88 12,08 1,20 2,77 4,08 km/uur 

FRTG7Y4500 

FRTG7N6500 

Honda GX270, 8PS (6,3kW), 4-takt Benzinmotor, 

inkl. Revisierstart und Räder 500x10. 

Yanmar L100, 10pk (7,5kW), 4-takt Dieselmotor, inkl. 

Revisierstart und Räder 500x10. 

Preis 

ohne 

Mwst 

€ 2.205,- 

€ 3.055,- 

Preis 

ohne 

Mwst 

€ 2.710,- 

€ 4.115,-

Model 530 S Grifon 


• Rückwärtsgang mittels Hebel auf Lenkholmen, 




• Bremsen an beiden Räder in zusammenhang mit 

Radentkupplung, unabhängig bedienbar. 

• Lenkholmen in Höhe und seitlich verstellbar mit anti-Vibrations 

gummi. 

• Sicherheitsgriff mit automatischen Motorstopp, Feststellbremse. 

• Ohne Räder, ohne Anbaugeräte. 



1,18 2,75 4,04 12,59 1,25 2,89 4,25 St/Km. 

FRTG8Z3000 

FRTG8N6000 

Subaru EX35, 12PS (8,8kW) mit 4-takt 

Benzinmotor inkl. Revisierstart und Benzinpumpe 

für hügeliges Gelände. 

Yanmar L100, 10PS (7,5kW), 4-takt Dieselmotor, 

inkl. Revisierstart 

Model 530 S Easy Drive (Hydr. vor- und rückwärts ) 

• Mit hydraulische vor- und rückwärtsschaltung in jeden Gang, 

wodurch die Maschine ist ausgestattet mit durchdrehende 

Zapfwelle. 


• Rückwärtsgang mittel hydraulische 

vor- und rückwärtsschaltung. 

• Zapfwelle 990 U.p.M. mit durchdrehende Zapfwelle. 


• Bremsen auf beide Räder in zusammenhang mit 


• Automatische Radbremse in Neutralstand. 

• Lenkholmen in Höhe und seitlich verstellbar mit anti- 

Vibrationsgummi. 


• Ohne Räder ohne Anbaugeräte. 

• Geschwindigkiten auf Räder 400 x 10: In Ruckwärstsgang: 

1sten 2ten 3ten 1sten 2ten 3ten Gang 

1,18 2,75 4,04 1,25 2,89 4,25 km/uur 

FRTH2Z3000 

FRTH2N6000 

Bremsen an beiden Räder in zusammenhang mit 


Subaru EX35, 12PS (8,8kW) mit 4-takt 

Benzinmotor inkl. Revisierstart und Benzinpumpe 

für hügeliges Gelände. 

Yanmar L100, 10PS (7,5kW), 4-takt dieselmotor, 

inkl. Revisierstart 

Preis 

ohne 

Mwst 

€ 3.425,- 

€ 4.115,- 

Prijs 

ohne 

Mwst 

Bedienung hydraulische Rückwärtsschaltung 

mit Sperre. 

€ 3.930,- 

€ 4.620,- 

A-11

A-12 

Anbaugeräte und Zubehör für Ferrari 520 - 530 - 530 S Grifon und Easy Drive 

(Alle Bestellnummer die mit FR anfangen sind original Ferrari Anbaugeräte) 

Räder - Zubehör Model: 515 520 530 

530S + 

Easy D. 

Preis 

Ohne 

Mwst. 

FR92480750 Räder 400x8 x x € 105,- 

FR92480751 Räder 400x10 515SL x x x € 190,- 

FR92480752 Räder 500x10 515SL x x € 240,- 

FR92457794 

Zwillingsbereifung Montageplatte 

für Räder 400-500x10 

515SL x x x € 95,- 

FR92257838 Räder 16x6,50-8 x x € 205,- 

FR92480841 Räder 20x800-10, Ackerstollen 515SL x x € 325,- 

FR92480842 Räder 20x800-10, Rasenbereifung 515SL x x € 325,- 

FR92480703 

FR92480720 

Verbreiterungsflansch (pro 2) 

6cm p/Rad 

Radgewichten 30 kg. p/Satz, 

für Räder 400 x 10/500 x 10 

FR92457791 

Stahlen Zusatzräder für 

Räder 400 x 8 

FR92457792 



FR92457793 



FR92380600 

2 -Radsitz für 

Mäharbeiten. 

Zapfwellenverlängerungsbüchse 6 

cm. für montage Anbaugeräte von 

FR92480825 

Ferrari neues Modell Ferrari an altes 

Modell Ferrari. 

Zapfwellenverlängerungsstück 6 

cm. für montage Anbaugeräte von 

FR92480824 

altes Modell Ferrari an neues Modell 

Ferrari. 

FR92480834 Zapfwellenverlängerunsbüchse 

8 cm. 

FR92480828 

Schnellkupplung inkl. Büchse, 

Rr. FR92480827 

FR92480827 

Büchse für Schnellkupplung, 

Nr. FR92480828 

Loz139 

Loz140 

FR92480741 

FR92480833 

Frontgewicht 15 kg. für Benzin 

motor (Type Motor angeben) 

Frontgewicht 15 kg. für Dieselmotor 

(Type Motor angeben) 

Zapfwellenriemscheibe für 

antreiben durch ein keilrieme 

Verlaufbüchse nach 13/8 

zapfwellen 

x x x x € 45,- 

515SL x x x € 225,- 

x x € 300,- 

515SL x x x € 300,- 

515SL x x € 300,- 

515SL x € 515,- 

x x x x € 80,- 

x x x x € 80,- 

x x x x € 85,- 

x x x x € 125,- 

x x x x € 80,- 

x x x x € 210,- 

x x x € 210,- 

x x x € 285,- 

x x x x € 120,-

Mähbalken 

FR92380113 

FR92380114 

FR92380115 

Antriebkopf mit Schmiernippel für 

Mähbalken. 

(Nicht für Modell mit einen 

Dieselmotor i.B.a. Gleichgewicht) 

Antriebkopf in ölbad für 

Mähbalken 

Langer Antriebkopf in Õlbad für 

Mähbalken. 

Model: 515 520 530 

530S + 

Easy D. 

Preis 

Ohne 

Mwst. 

x x x € 380,- 

x x x x € 505,- 

x x x € 505,- 

FR92390928 Mähbalken “europa” 80cm x x € 360,- 


FR92390930 Mähbalken “europa” 115cm 515SL x x x € 465,- 


FR92390932 Mähbalken “europa” 155cm 

Achtung: Wähle auch 

Antriebkopf. 

x x € 610,- 

FR92390975 

FR92390972 

FR92390973 

FR92390974 

Mähbalken selbststellende 

Druckfinger 115cm 








Antriebkopf. 

x x x € 685,- 

x x € 760,- 

x x € 835,- 

x x € 935,- 

FR92390947 Fingerbalken 115 cm. x x x € 570,- 

FR92390948 Fingerbalken 145 cm. 


Antriebkopf. 

x x € 650,- 

FR92380122 

FR92380120 

FR92380121 

Duplex Mähbalken mit doppelter 

Antrieb, so dass sowohl 

Mähfinger als Untenmesser 

horizontal hin und her bewegen, 

Mähbreite 120 cm, inkl. 

Antriebkopf in ölbad. 

Duplex Mähbalken, gleich wie 

obenstehend, mit 150 cm. 

Mähbreite. 


obenstehend, mit 180 cm. 

Mähbreite. 

A-13 

x x x € 1.615,- 

x x € 1.815,- 

x x € 2.060,-

A-14 

Sichelmäher - Schlegelmäher - Trommelmäher 

FR92190886 

FR92380472 

FR92380473 

FR92390885 

Sichelmäher, Arbeitsbreite 

100 cm.,mit 2 Mähmesser und 

Graseinsammelbehälter. Inhalt 

160 ltr, auch ohne Behälter 

zu gebrauchen, mit Leerlauf 

auf Zapfwelle, für 10 inch 

Räder,benötigt Kraftbedarf 7,5 kw. 

Sichelmäher, Arbeitsbreite 56 cm, 

mit Graseinsammelbehälter, 

Inhalt 60 ltr, für Räder 

400 x 8 und 400 x 10 

(Zapfwellenverlängerungsstück, 

8 cm, FR92480834, benötigt 

bei Dieselmotor) Auch ohne 

Sammelbehälter zu gebrauchen 

(520 nicht als Rasenmäher zu 

gebrauchen.) 

Sichelmäher, gleich wie obenstehend, 

doch für Räder 500 x 10 

Wiltkrautmäher, Arbeitsbreite 80 

cm. mit 1 Mähmesser, schweres 

Modell, für Räder 500 x 10, mit 

Leerlauf auf Zapfwelle, benötigt 

Kraftbedarf 7,5 kw, Schwankräder 

aufklappbar wenn man Gleitkufen 

benützt. Sichelmäher ist 

geländefolgend. 

Model: 515 520 530 

530S + 

Easy D. 

Preis 

ohne Mwst 

x x € 1.965,- 

x x x € 785,- 

x € 800,- 

x x € 1.300,- 

FR92390880 

Schlegelmäher, Arbeitsbreite 60 

cm. mit Leerlauf auf Zapfwelle, 

benötigt Kraftbedarf 6 kw, 

Schwankräder aufklappbar 

wenn man Gleitkufen benützt. 

Schlegelmäher ist 

geländefolgend. Laufrolle hinter 

Schlegelmäher als Option 

erhältlich. 

515SL x x €1.870,- 

FR92490892 

Rolle hinter 60 cm. 

Schlegelmäher. 

Schlegelmäher, gleich wie 

€ 145,- 

FR92390887 

obenstehend, doch 75 cm. 

Arbeitsbreite. Benötigt Kraftbedarf 

7,5 kW. 

x x € 1.895,- 

FR92490893 

Rolle hinter 75 cm. 

Schlegelmäher. 

Schlegelmäher, gleich wie 

€ 160,- 

FR92190891 

obenstehend, doch 90 cm. 

Arbeitsbreite. Benötigt Kraftbedarf 

7,5 kW. 

x x € 2.100,- 

FR92290895 Rolle hinter 90 cm. Schlegelmäher x x € 170,-


BMR800 

BMF700 

BMA800 

BMA1152 

Wiltkrautmäher, Arbeitsbreite 

67 cm,mit Kufen um die Höhe 

einzustellen, Mäher mit 

Heckauswurf, Leerlauf auf 

Zapfwelle, éin Sicherheitsmähmesser, 

Sichelmäher ist 


Wilktkrautmäher: Arbeitsbreite 

80 cm, mit 2 Schwankräder 

für Höheeinstellung. Mähwerk 

mit Heckauswurf, zwei 

Sicherheitsmähmesser, 

Sichelmäher ist geländefolgend, 

benötigt Kraftbedarf 7,5 kW, 

Gewicht 75 kg, Contragewicht 

Loz139 - Loz140 benötigt. 

Trommelmäher: 1 Trommel, 

Arbeitsbreite 70 cm. 

mit 4 Mähmesser, Breite 

Schutzhaube 105 cm, Gewicht 60 

kg. Benötigt Kraftbedarf 6 kW. 


Arbeitsbreite 80 cm. 

mit 2 Mähmesser pro Trommel, 

Breite Schutzhaube 120 

cm, Gewicht 80 kg,benötigt 

Kraftbedarf 7,5 kW.Trommelmäher 

ist geländefolgend. Contragewicht 



Arbeitsbreite 115 cm, 

mit 2 Mähmesser pro 

Trommel, Breite Schutzhaube 

155 cm, Gewicht 95 kilo, 

benötigt Kraftbedarf 7,5 

kW. Trommelmäher ist 

geländefolgend. Contragewicht 


Model: 515 520 530 

530S + 

Easy D. 

Prijs ohne 

Mwst 

515SL x x x € 980,- 

x x € 1.695,- 

x x x € 1.120,- 

x x € 1.695,- 

x x € 2.030,- 

BMDS600 Wiltkrautmäher 1 Trommel 60cm x x x € 1.245,- 


BMDS800 Wiltkrautmäher 1 Trommel 80cm x x € 1.410,- 

RESTUR70L 

Schlegelmaher, Arbeitsbreite 

70cm met 18 mähmesser, gewicht 

78kg, benötigt Kraftbedarf 7,5kW, 

contragewicht Loz139-Loz140 

benötigt 

A-15 

x x € 1.580,-

A-16 

Düngerstreuer - Heuwender - Ballenpresse - Balleneinwickelmaschine-Laubbläser 

Model: 515 520 530 

530S + 

Easy D. 

Preiss 

ohne Mwst 

RON202 

Düngerstreuer: Anhängemodell, 

55 kg,42 ltr. Auch benötigt Loz175 

Passtück und Ron251 Deckelsitz. 

x x x € 537,82 

RON251 Deckelsitz, passend auf Ron202 € 121,85 

LOZ175 Passtück € 165,- 

MO103A 

MO109 

MO111 

MO121 

MO122 

Heuwender mit Lenkholmen: Type 

“Mini”, Arbeitsbreite 120 cm, 8 

ReihenZinken und 1 Keilriemen. 

Heuwender gleich wie 

obenstehend, mit schwankräder. 


“Miky”,Arbeitsbreite 140 cm, mit 9 

Reihen Zinken und 2 Keilriemen.. 

Besensatz: für umbau “Mini” 

Heuwender 120 cm. nach 

Kehrmaschine. 

Besensatz: für umbau “Miky” 

Heuwender 140 cm. nach 

Kehrmashine 

515SL x x € 1.545,- 

x € 1.710,- 

x € 3.070,- 

515SL x x x € 285,- 

x € 495,- 

CAEB10 

Ballenpresse für Heu, Stroh oder 

Laub. Ballengröße: 55 x 52 cm, 

Gewicht Heuballen: 20 - 25 kg, 

Gewicht Strohballen: 14 - 18 kg, 

Gewicht Silograsballen: 35 - 50 

kg, Stundenleistung 50 Ballen, 

Einsammelbreite 700 - 1050 mm, 

Zähne des Pick-up, pro Reihe 

16 Doppelzähne, Abbindung mit 

Netz, Ballenzähler, Tonsignal 

für erfolgte Ballenbildung. 

x x € 9.690,-** 

CAEB4 Satz Einsammelräder x x € 500,-** 

CAEB5 Netz für 400 Ballen. x x € 130,-** 

CAEB11 Satz Bremsen für Ballenpresse x x € 500,-** 

CAEB8 

Balleneinwickelmaschine: 

Zapfwellenantrieb von einen 

Einachser, inkl. 1800 m. Folie. 

x x € 3.745,-** 

CAEB7 1800m Folie € 80,-** 

MCM95 

MCL95 

SXM290 

Minicargo Schubkarre; Tragfähigkeit 

400kg; manuell zum ausleeren; mit 2 

schwankräder. 

Minicargo Schubkarre; Tragfähigkeit 

300kg; Ladefläche 1000mm; mit 2 

schwankräder 

Gras- und Laubbläser; links und 

rechts an zu wenden. Mit in höhe 

verstellbar schwankräder. 

x € 1.700,-** 

x € 1.470,-** 

x x € 1.970,-

Schneegebläse - Schneeschild - Besen - Holzhäcksler - Unkrautbürste 

FR92380563 

Schneegebläse Arbeitsbreite 

60 cm 

FR92259518 Contragewicht 

für Schneegebläse 60cm 

FR92380564 

Schneegebläse, Arbeitsbreite 

70 cm. 

FR92259519 Contragewicht 

für Schneegebläse 70cm 

Model: 515 520 530 

530S + 

Easy D. 

Preis 

ohne Mwst 

x x € 895,- 

€ 45,- 

x x € 925,- 

x x € 50,- 

FR92380565 Schneeschild,arbeitsbreite 100cm x x x x € 370,- 

FR92191234 

Professionell Schneeschild 

Arbeitsbreite 100cm 

x x x x € 645,- 

FR92259520 

Contragewicht für Professionell 

Schneeschild 100cm 

x x x x € 110,- 

FR92390889 

FR92190890 

Frontkehrer, Arbeitsbreite 100 cm, 

Durchmesser Bürste 50 cm, nach 

links und rechts verstellbar 

von hinter der Maschine, Besen 

hat Zentralantrieb. 


Durchmesser Bürste 50 cm, nach 

links und rechts verstellbar 

von hinter der Maschine, Besen 

hat Zentralantrieb. 

x x x x € 1.245,- 

x x x x € 1.205,- 

SimLoz110 

Frontkehrer, Arbeitsbreite 120 cm. 

Querschnitt Bürste 36,5 cm., 

Bürste hat Seitenantrieb. 

x x x € 1.765,- 

SimLoz122 Einsammelbehälter für Simloz110 € 350,- 

Gleich wie SimLoz110, 

SimLoz110Z 

Querschnitt Bürste 45 cm. 

x x € 2.270,- 

CA13 

CA4 

CA91 

ECO96 

Holzhäcksler, Kompostierer, 

Modell Bio 80: bis 7 cm. 

Holzdicke. 

Holzhäcksler, Kompostierer 

Modell Bio 100: bis 8 cm. 

Holzdicke. 


mit auswurfsrohr Modell Bio 80: 

bis 7 cm.Holzdicke. 

Rosselli holzspalter 6 tons, 

gewicht 95kg, maximale 

Holzlänge 540x956x1160mm 

A-17 

x x x x € 1.605,- 

x x € 2.195,- 

x x € 2.425,- 

x x x x € 1.500,-

A-18 

Einachser 

model: 310 - 320 - 330 - 340 

Model 310 

Model 320 

• 1 Vorwärtsgang und 1 Rückwärtsgang. 


• Zapfwellensicherheit für Rückwärtsschaltung. 

• Hydraulische Kupplung. 

• Feststellbremse 

• Lenkholmen 180° drehbar und in Höhe und Seitlich 

verstellbar, mit anti-Vibrationsgummi. 

• Sicherheitsgriff mit automatischen Stopp Gänge und Zapfwelle 

(Motor läuft weiter). 

• ohne Fräse, inkl. Räder 400 x 8 . 


Räder 400 x 8: In Rückwärtsgang: 

1sten 1sten Gang 

1,05 2,68 st/km 

FRTC8Y21B0 

Honda GX160, 5PS (3,6kW) 4-takt Benzinmotor 

inkl. Räder 400x8. 


• Rückwärtsschaltung mittels Hebel auf Lenkholmen, für schnell 

vor- und rückwärtsschalten. 


• Zapfwellensicherheit für Rückwärtsschalten. 


• Feststellbremse 

• Lenkholmen 180° drehbar und in Höhe und 

Seitlich verstellbar mit anti-Vibrationsgummi. 

• Sicherheitsgriff mit automatisch en Stopp Gänge 

und Zapfwelle. (Motor läuft weiter). 

• Ohne Fräsekasten und Motorhaube, inkl. Zughaken 

und Räder 4.0 x 10 . 



1,14 2,63 1,20 2,77 st/km 

FRTC9Y42B0 

Honda GX270, 8PS (6kW), 4 takt Benzinmotor inkl. 

Räder 4.0x10 

Preis 

ohne. Mwst 

€ 1.755,- 

Preis 

ohne Mwst. 

€ 2.245,- 

FR92452510 Motorhaube für Honda GX270 € 90,- 

Notiz: Bei Räder 500 x 10 mit verstellbare Spurbreite an Ferrari 320 in zusammenhang mit eine Fräse ist das 8 cm 

Zapfwellen - verlängerungsstück FR92480834 oder Schnellkupplung FR92480828 benötigt.

Model 330 


• Rückwärtsgang mittels Hebel auf Lenkholmen, 


• Zapfwelle 990 U.p.M.. 



* Feststellbremse 


• Lenkholmen 180° drehbar und in Höhe und Seitlich verstellbar 

mit anti-Vibrationsgummi. 

• Sicherheitsgriff mit automatischen Stopp von Gänge und Zapfwelle. 

(Motor läuft weiter) 

• ohne Fräsekasten. inkl. Zughaken und Räder 400 x 10 oder 500 x 10 



1,14 2,63 1,20 2,77 St/Km. 

FRTCAY42B0 

FRTCAY52B0 

FRTCAY65B0 

FRTCAM42B0 

FRTCAZ12B0 

Honda GX270, 8PS (6kW) 4-takt Benzinmotor inkl. 

Räder 400x10. 

Honda GX270, 8PS (6kW) 4-takt Benzinmotor 

mit elektrostart und Räder 400x10 wielen, inkl. 

Batterie nr.52805 

Honda GX340, 9,5PS (7,1kW) 4-takt Benzinmoter 

inkl. Räder 500x10 

Lombardini 15LD350, 7,5PS (5,5kW) 4-takt 

Dieselmotor inkl. Räder 400x10. 

Lombardini 15LD350, 7,5PS (5,5kW) 4-takt 

Dieselmotor mit Elektro start und Räder 400x10, 

inkl. Batterie nr.53211 

Preis 

ohne Mwst 

€ 2.510,- 

€ 2.980,- 

€ 2.710,- 

€ 3.360,- 

€ 3.880,- 



FR92452513 Motorhaube für Lombardini 15LD350 € 90,- 

Notiz: Bei Räder 500 x 10 an Ferrari 330 in zusammenhang mit eine Fräse ist das 8 cm 

Zapfwellenverlängerungsstück FR92480834 oder Schnellkupplung FR92480828 benötigt. 

Bei Räder 500 x 12 an Ferrari 330 in zusammenhang mit Pflug oder Häufelkörper benötigt man 

Verbreiterungsflanschen FR92480703 für die Räder. Eine Fräse von 46 und 52 cm ist nicht möglich 

auf Räder 500 x 12. Eine Fräse von 66 und 80 cm ist nur möglich in zusammenhang mit das 8 cm 

Zapfwellenverlängerungsstück FR92480834 bei Räder 500 x 12. 

A-19

A-20 

Model 340 


• Rückwärtsgang mittels Hebel a Lenkholmen , für schnell vor- und 

rückwärtsschalten. 





• Bremsen an beiden Räder unabhängig bedienbar. 

• Feststellbremse. 

• Lenkholmen 180° drehbar und in Höhe und seitlich verstellbar. 

• Sicherheitsgriff mit automatischen Stopp Gänge und Zapfwelle 

• Ohne Fräsekasten und Motorhaube, 

inkl. Zughaken und Räder 500 x 10 

• Geschwindigkeit auf Räder 500 x 10 : In Rückwartsgang: 


1,26 2,92 4,3 1,33 3,08 4,53 St/km 

FRTCBY43B0 

FRTCBY73B0 

FRTCBY83B0 

FRTCBN63B0 

FRTCBP23B0 

Honda GX270, 8,5PS (6,3kW), 4-takt Benzinmotor 

inkl. Revisierstarter und Räder 500x10. 

Honda GX390, 11 PS, 8,2 kW, 4-Takt 

Benzinmotor inkl. Revisierstarter. 

Honda GX390, 11 PS, 8,2 kW, 4-Takt 

Benzinmotor mit Elektrostart, 

inkl. Batterie Nr. 53211 

Yanmar L100, 10 PS, 7,5 kW 4-Takt 

Dieselmotor inkl. Revisierstarter. 

YYanmar L100, 10 PS, 7,5 kW 4-Takt 

Dieselmotor mit Elektrostart, 

inkl. Batterie Nr. 53211. 

Preis 

ohne Mwst 

€ 2.655,- 

€ 3.015,- 

€ 3.550,- 

€ 3.785,- 

€ 4.305,- 



FR92452512 Motorhaube für Yanmar LN100 € 90,- 

Notiz: Bei Räder 6.5/ 80 x 12 an Ferrari 340 in in zusammenhang mit eine Fräse oder Mähbalken, undsw. ist 

das 8 cm Zapfwellenverlängerungsstück FR92480834 oder Schnellkupplung FR92480828 benötigt. Auch 

Verbreiterungsflanschen FR92480703 für die Räder sind benötigt. Eine Fräse von 46 und 52 cm ist nicht möglich 

bei Räder 6.5 / 80 x 12 .

Model 360 


• Rückwärtsgang mittels Hebel an Lenkholmen, 

für schnell vor- und rückwärtsschalten 

• Zapfwelle 990 U.p.M. mit einschaltung in Ölbad. 



• Bremsen an beiden Räder, unabhängig bedienbar 

• Feststellbremse. 

• Sicherheitsgriff mit automatischen Stopp Gänge und 

Zapfwelle (Motor läuft weiter). 

• Schnellkupplung Anbaugeräte. 

• Ohne Fräsekasten und Motorhaube. inkl. Zughaken und 6.5/80-12 

Räder. 

• Geschwindigkeiten auf Räder 6.5/80-12 : In Rückwärtsgang: 


0,98 2,27 3,34 1,03 2,39 3,51 St/km 

FRTCGY7100 

FRTCGZ4100 

FRTCGZ5100 

Honda GX390, 11 PS, 8,2 kW, 4-Takt Benzinmotor,inkl.Revisierstarter 

und Räder 6,5/80-12 

Lombardini 15LD440,11 PS, 8,1 kW, 4-Takt 

Dieselmotor, inkl. Revisierstarter und Räder 6,5/80-12. 

Lombardini 15LD440, 11 PS, 8,1 kW, 4-Takt 

Dieselmotor mit Elektrostart, Inkl. Batterie nr. 

53211 und Räder 6,5/80-12. 

Preis 

ohne Mwst 

€ 3.785,- 

€ 4.740,- 

€ 5.235,- 


FR92452514 Motorhaube für Lombardini 15LD440 € 90,- 

Achtung! Bei Zapfwellen angetriebener, werkzeuge Büchse für Schnellkupplung Benötigt FR924C0050 

A-21

A-22 

Anbaugeräte und Zubehör für Ferrari 310 - 320 - 330 - 340-360 

(Alle Bestellnummer die mit FR anfangen sind Original Ferrari Anbaugeräte) 

310 

Model: 

Preis 

ohne Mwst 

FR92480750 Räder 400x8 x x € 105,- 

FR92480751 Räder 400x10 x x x € 190,- 

FR92480752 Räder 500x10 x x x € 240,- 

FR92480753 Räder 500x12 x x x € 290,- 

FR92480754 Räder 6.5/80x12 x x x x € 325,- 

FR92457794 

Zwillingsbereifung Montageplatte für 

400 - 500 x 10 Räder. 

320 

330 

340 

360 

x x € 95,- 

FR92257838 Räder 16x6,50-8 x x € 205,- 

FR92480841 

Räder 20 x 800 - 10 Ackerstollen 

(auch FR92480703benötigt) 

x x x € 325,- 

FR92480842 

FR92257797 

Räder 20 x 800 - 10 Rasenbereifung 

(auch FR92480703 benötigt) 

Räder 21 - 11.00 x 8 Rasenbereifung, 

Type Terra Tyre, 6 cm. 

Verbreiterungsflanschen 

benötigt Nr. FR92480703. 

x x x € 325,- 

x x x € 565,- 

FR92480757 

Eisenräder, Durchmesser 49 cm. 

(auch FR92480703 benötigt) 

x € 140,- 

FR92480836 Eisenräder, Durchmesser 43 cm. x € 125,- 

FR92449993 Eisenräder, Durchmesser 58 cm. x € 220,- 

SimLoz231 Walzräder Durchmesser 40 cm. x x € 1.955,- 

SimLoz235 

Drittes Walzrad für in Zughaken, 

Durchmesser 40 cm. 

€ 490,- 

SimLoz180 

Gitterräder, Durchmesser 40 cm, 

Breite 40 cm. 

x x € 670,- 

SimLoz183 

Gitterräder. Durchmesser 58 cm,Breit 

40 cm. (auch FR92480703 benötigt) 

x x € 760,- 

FR92480703 

FR92480720 

FR92480721 

FR924C0036 

Verbreiterungsflanschen (pro 2) 6 cm. 

p/Rad 

Radgewichten 30 kg. p/Satz für Räder 

400 x 10und 500 x 10. 

Wielgewichten 68kg p/stel 

voor 500x12 en 650x12 wielen 

Balansgewichten (an Seite 

Motorhaube) 34 kg. (Satz) 

x x x x x € 45,- 

x x x € 225,- 

x x x € 340,- 

x € 275,- 

FR92457791 

Zusatzräder für Arbeiten auf 

Schräglagen 

Stahlen Räder für Räder 400 x 8 . x x € 300,- 

FR92457792 Stahlen Räder für Räder 400 x 10. x x x € 300,- 

FR92457793 Stahlen Räder für Räder 500 x 10. x x € 300,-



310 

Model: 

Preis 

ohne 

Mwst 

FR92380600 2 -Radsitz für Mäharbeiten. x x € 515,- 

FR92480825 

Zapfwellenverlängerungsstück 6 cm. für 

montage Anbaugeräte von neues Modell 

Ferrari an altes Modell Ferrari. 

Zapfwellenverlängerungsstück 6 cm. für 

x x x x x € 80,- 

FR92480824 montage Anbaugeräte von altes Modell 

Ferrari an neues Modell Ferrari. 

x x x x € 80,- 

FR92480834 Zapfwellenverlängerungsstück 8 cm. x x x x x € 85,- 

FR92480833 Verlaufbüchse nach 1 3/8ste Zapfwelle x x x x x € 120,- 

FR92480828 

FR92480827 

FR924C0050 

Loz139 

Loz140 

Schnellkupplung inkl. Büchse 

Nr. FR92480827 

Büchse für Schnellkupplung, 

Nr. FR92480828 

Büchse für Schnellkupplung, für 

Ferrari 360 

Frontgewicht 15 kg. für Benzinmotor 

(Type Motor angeben). 

Frontgewicht 15 kg. für Dieselmotor 

(Type Motor angeben). 

320 

330 

340 

360 

x x x x € 125,- 

€ 80,- 

x € 75,- 

x x x € 210,- 

x x x € 210,- 

R033100 Rahmen für Contragewicht ohne Gewicht. x x € 400,- 

R033110 Contragewicht für Rahmen 40 kg € 260,- 

Fräsen - Umkehrfräsen - Kreiseleggen -Rasensämaschinen-Oberschichtbrecher 

FR92380277 Fräse komplett, Arbeitsbreite 46 cm. x € 505,- 

FR92380269 

Fräse complett, Arbeitsbreite 52 cm. 

zusammenhang mit 400 x 8 oder 400 x 10 Räder. x x € 555,- 

FR92380270 

Fräse komplett, Arbeitsbreite 66 cm, 

Arbeitsbreite verstellbar. 

x x x € 600,- 

FR92380271 

Fräse komplett, Arbeitsbreite 80 cm, 

Arbeitsbreite verstellbar. 

Fräse komplett, Arbeitsbreite 85cm, 

x € 625,- 

FR92380844 Arbeitsbreite verstellbar. 

für modellen mit Benzinmotor 

Fräse komplett, Arbeitsbreite 85cm, 

x € 950,- 

FR923C0001 Arbeitsbreite verstellbar. 

für modellen mit Dieselmotor 

x € 1.140,- 

Ferrari 330 oder 340 auf 500 x 10 oder 500 x 12 oder 650 x 12 Räder mit 

Fräsekasten (Sehe Notiz Räder.) 

A-23 

SimLoz139A Gitterwalze für Fräse 66 cm.* x x x € 325,- 

SimLoz212A Druckrolle für Fräse 66 cm.* x x x € 460,- 

SimLoz195A Gitterwalze für Fräse 80 cm.* x € 385,- 

SimLoz214A Druckrolle für Fräse 80 cm.* x € 460,-

A-24 



R071620 

R037500 

R037750 

R031900 

Umkehrfräse Modell TRV62 Arbeitsbreite 

62 cm. Breite Walze 73 cm. Benötigt 

Kraftbedarf 7,5 kW Gewicht Umkehfräse 

105 kg. inkl. Montage Flansch R020.018 

auch benötigt Contragewicht sehe 

Bestellnummer R033100 und R033110, 

ohne Montageflansch. 

Kreiselegge Modell TRL50, Arbeitsbreite 

50 cm. Standard mit Planierschild. Inkl. 

Montage Flansch R010018. Gewicht 

70 kg, Benötigt Kraftbedarf 6 kW. Auch 

Contragewicht benötigt sehe 

R033100 und R033110.Ohne 

Montageflansch und Gitterwalze 

Model: 310 

Kreiselegge Modell TRL75, Arbeitsbreite 


Montage Flansch R010018 Gewicht 95 

kg, Benötigt Kraftbedarf 7,5 kW. Auch 

Contragewicht benötigt sehe R033100 

und R033110. Ohne Montageflansch und 

Gitterwalze 

Kreiselegge Modell TRM90, Arbeitsbreite 


Montage Flansch R010018 Gewicht 95 

kg, Benötigt Kraftbedarf 7,5 kW. Auch 

Contragewicht benötigt sehe R033100 

und R033110.Ohne Montageflansch und 

Gitterwalze 

320 

330 

340 

360 

Preis 

ohne. Mwst 

x x € 2.920,- 

x x € 1.400,- 

x x x € 1.935,- 

x € 2.105,- 

R010018 Montageflansch x x x € 225,- 

R010021 Montageflansch x € 235,- 

R036750 

R036900 

R037500B 

R037750B 

R031900B 

R037025 

R037027 

R031006 

R037500P 

R037750P 

R037900P 

Rasensämaschine für montage auf 

Kreiselegge mit 75 cm. Arbeitsbreite. Nr. 

R037750 

Rasensämaschine für montage auf 

Kreiselegge mit 90 cm. Arbeitsbreite. Nr. 

R031900 

Feinmaschige Gitterwalze für Modell 

TRL50, 60 cm. Breit 


TRL75, 85 cm. Breit 


TRM90, 100 cm. Breit 

Walze mit Rohre für Modell TRL50, 

50 cm. Breit. 


75 cm. Breit. 


100 cm. Breit. 


60 cm. Breit. 


85 cm. Breit. 


100 cm. Breit. 

x x x € 1.705,- 

x € 1.835,- 

x x € 300,- 

x x x € 335,- 

x € 340,- 

x x € 220,- 

x x x € 245,- 

x € 260,- 

x x € 240,- 

x x x € 300,- 

x € 335,-



R090050 

R080750 

R085000S 

R085000L 

Model: 310 

Rasendurchsämaschine - Vertikutierer, 

Modell “skair 62”, Arbeitsbreite 62 cm. 

Feinmaschige Gitterwalze 62 cm.. Gewicht 75kg, 

Benötigt Kraftbedarf 7,5 kW Contragewicht 

benötigt: Nr. R033100 und Nr. R033110. 

Auch zu gebrauchen als Vertikutierer. Ohne 

Montageflansch. 

Oberschichtbrecher für Tennisplätze, Modell 

“Tenni”. Arbeitsbreite 75 cm. Feinmaschige 

Gitterwalze 85 cm. Benötigt Kraftbedarf 8 

kW., Gewicht 95 kg. Auch Contragewicht 

benötigt: Nr. R033100 und R033110. ohne 

Montageflansch. 

Reihefräse MINIBI 19/23/27cm arbeitsbreite. 

Ohne Montageflansch. 

Reihefräse MINIBI 30/34/38cm arbeitsbreite. 

Ohne montageflansch. 

320 

330 

340 

360 

Preis 

ohne 

Mwst 

x x € 3.020,- 

x x € 3.555,- 

x x € 1.865,- 

x x x € 1.990,- 

R020018 Montageflansch x x € 225,- 

R020021 Montageflansch x € 235,- 

Pflüge - Grubber - Schuffelwerkzeuge - Kartoffelroder - Häufelpflug 

Verschiedene Siekmann Anbaugeräte für montage in 30 mm. Pfluganschlußstück: 

Si203 

Si204 

Si1003 

Si1000 

Si2000 

ABV18007 

ABV18006 

Si3000 

Si4001 

30 mm Pfluganschlußstück für u.a. 

Pflug/Häufelpflug/Grubber, Marke Siekmann. 

30 mm Pfluganschlußstück für 

Pflug/Häufelpflug Marke Siekmann. 

Anbau Beetpflug, komplett mit Vorschäler 

und ohne Pfluganschlußkuppelstück Si203- 

204. 

Winkeldrehpflug komplett mit Vorschäler und 

ohne Pfluganschlußstück Si203-204. 

Für Räder 400 oder 500 x 10. 

Winkeldrehpflug komplett mit Vorschäler und 

ohne Pfluganschlußstück Si203-204. 

Für Räder 400 oder 500 x 10 . 

Drehpflug 180° mit Vorschäler und Seche, 

inkl. Pluganschlußstück, für mindestens 

Räder 500 x 10 . 

Drehpflug 180° mit Vorschäler und Seche, 

inkl. Pfluganschlußstück, ohne 

Contragewicht, für Räder 500 - 650 x 12 . 

2-Feldrige Egge, 110 cm. Arbeitsbreite, ohne 

Si203-204 Pluganschlußstück, 

für Räder 500 - 650 x 12. 

Rüttelgrubber mit Gitterwalze Arbeitsbreite 

85 cm. ohne Si203-204 Pfluganschlußstück 

für mindestens 500 x 10 Räder. 

A-25 

x x € 85,- 

x x € 100,- 

x x x € 135,- 

x x x € 195,- 

x x x € 270,- 

x x x € 530,- 

x x x € 585,- 

x x x € 265,- 

x x x € 470,-

A-26 

Pflüge - Grubber - Schuffelwerkzeuge - Kartoffelroder - Häufelpflug 

Verschiedene Siekmann Anbaugeräte für montage in 30 mm. Pfluganschlußstück: 

Si4000 

Verstellbarer Grubberrahmen ohne Si203- 

204 Pfluganschlußstück. 

Model: 310 

320 

330 

340 

360 

Preis 

ohne Mwst 

x x x x € 145,- 

SI4100A 5x Rüttelzähne für Rahmen. x x x x € 220,- 

SI4200A 

5x Schuffelzähne mit Klammern für 

Rahmen 

x x x x € 230,- 

SI20011001 2x An- oder Abbauscharen für Rahmen. x x x x € 130,- 

SI4300 

SI7001 

SI7002 

SI7003 

SI5000 

Rüttelgrubber verstellbare Arbeitsbreite 

von 50-90 cm. Pfluanschlußstück 

mindestens 500 x 10 Räder. ohne Si203- 

204 

1x Universalrahmen 108 cm 2x Räder, 

2x Klammern, 5x Grubberzähne. 

für mindestens 500 - 650 x 12 Räder. 

Ohne Si203-204 Pfluganschlußstück; 

1x Universalrahmen 108 cm, 2x Räder, 

8x Klammern, 4x Winkelmesser, 

2x Schuffelzähne. für mindestens 

500 x 10 Räder. Ohne Si203-204 

Pfluganschlußstück; 

1x Universalrahmen 108 cm, 2x Räder, 

4x Klammern, 2x Häufelkörper. für 

500 - 650 x 12 Räder. Ohne Si203-204 

Pfluganschlußstück; 

2-Reihenhäufelpflug in Breite verstellbar. 

für 500 - 650 x 12 Räder. Ohne Si203- 

204 Pfluganschlußstück, 

x x x € 385,- 

x x x € 420,- 

x x x € 465,- 

x x x € 445,- 

x x x € 275 

FR92380005 Häufelkörper hinter Fräse x x x x € 85,- 

FR92380016 

FR92349991 

SI6000 

Häufelpflug Type Anbau, inkl. Pflug 

anschlußstück. 500 - 650 x 12 Räder 

benötigt. 

Häufelpflug Type Anbau (auch benötigt 

Büchse für Schnellkupplung mit 

Bestellnr. FR924C0050) 

Kartoffelrodpflug,für 500 - 650 x 12 

Räder. ohne Si203-204 Pflug - 

anschlußstück 

x x € 180,- 

x € 210,- 

x x x € 155,-

Maaibalken voor Ferrari 310-320-330-340-360 

(Alle bestelnummers die met FR beginnen zijn orginele Ferrari aanbouwwerktuigen) 

FR92380113 

Antriebkopf mit Schmiernippel für 

Mähbalken.(Nicht für Modell mit 

Dieselmotor oder Benzinmotor mit 

Elektrostart in Bezug auf Gleichgewicht) 

Model: 310 

320 

330 

340 

360 

Prijs 

ohne 

Mwst 

x x x € 380,- 

Achtung! Bei 500 x 12 oder 650 x 12 Räder, Zapfwellenverlängerungsstückmit 

Nr. FR92480834 oder Schnellkupplung mit Nr. FR92480828 benötigt. Auch 6 cm. 

Verbreiterungsflanschen FR92480703 benötigt. 

FR92380114 Antriebkopf in ölbad für Mähbalken x x x € 505,- 

FR92380115 Langer Antriebkopf in ölbad für Mähbalken x x x € 505,- 

Achtung! Bei 500 x 12 oder 650 x 12 Räder, Zapfwellenverlängerungsstück 

mit Nr. FR92480834 oder Schnellkupplung mit Nr. FR92480828 benötigt. Auch 6 cm. 

Verbreiterungsflanschen FR92480703 benötigt. 

FR92390928 Mähbalken “Europa” 80cm x x x € 360,- 




FR92390932 Mähbalken “Europa” 155cm x x € 610,- 

Achtung: Wähle auch Antriebkopf. 

FR92390975 Mähbalken,selbststellende Drucker 115cm x x x € 685,- 

FR92390972 Mähbalken,selbststellende Drucker 135cm x x x € 760,- 

FR92390973 Mähbalken,selbststellende Drucker 155cm x x € 835,- 

FR92390974 Mähbalken,selbststellende Drucker 175cm x x € 935,- 

Achtung: Wähle auch Antriebkopf. 

FR92390947 Fingerbalken 115cm x x x € 570,- 

FR92390948 Fingerbalken 145cm x x € 650,- 

FR92380122 

FR92380120 

FR92380121 

Achtung: Wähle auch Antriebkopf 

Duplex Mähbalken mit doppelter Antrieb, 

zo dass sowohl Mähfinger als das 

Untenmesser Horizontal hin und her 

bewegen, Arbeitsbreite 120 cm, inkl. 

Antriebkopf in ölbad. 


obenstehend, doch mit 150 cm. 

Arbeitsbreite. 


obenstehend, doch mit 180 cm. 

Arbeitsbreite. 

A-27 

x x € 1.615,- 

x x € 1.815,- 

x x € 2.060,-

A-28 


FR92190886 

FR92380472 

FR92380473 

FR92390885 

Model: 310 

Sichelmäher: Arbeitsbreite 100 cm, mit 2 x 

Mähmesser und Graseinsammelbehälter, 

Inhalt 160 ltr, auch ohne Einsammelbehälter 

zu gebrauchen,mit Leerlauf auf 

Zapfwelle, für 10 “ Räder. Benötigt 

Kraftbedarf 7,5 kW. auch benötigt 

Zapfwellenverlängerungsstück 

FR92480834.. 

Sichelmäher: Arbeitsbreite 56 cm, mit 

Graseinsammelbehälter, Inhalt 60 ltr, 

für Räder 400 x 8 und 400 x 10. Auch 

ohne Einsammelbehälter zu gebrauchen. 

(Zapfwellenverlängerungsstück, 

8 cm, FR92480834, benötigt bei 

Dieselmotor) 

Sichelmäher, gleich wie obenstehend, doch 

für 500 x 10 Räder. 

Achtung (Der 310 und 320 ist nicht als 

Rasenmäher zu gebrauchen.) 

Wiltkrautmäher. Arbeitsbreite 80 cm, 1 

Mähmesser, schweres Modell, für 500 x 10 

Räder, mit Leerlauf auf Zapfwelle,benötigt 

Kraftbedarf 7,5 kW, Schwankräder 

aufklappbar wenn man Gleitkufen benützt. 

Sichelmäher ist geländefolgend. 

320 

330 

340 

360 

Preis 

ohne Mwst 

x x € 1.965,- 

x x x € 785,- 

x x € 800,- 

x x x € 1.300,- 

FR92390880 

Schlegelmäher, Arbeitsbreite 60 cm. mit 

Leerlauf auf Zapfwelle, benötigt Kraftbedarf 

6 kW, Schwankräder aufklappbar wenn 

man Gleitkufen benützt.Schlegelmäher ist 

geländefolgend. Rolle hinter Schlegelmäher 

als Option erhältlich. 

x x € 1.870,- 

FR92490892 Rolle hinter 60 cm. Schlegelmäher 

Schlegelmäher, gleich wie obenstehend, doch 

x x € 145,- 

FR92390887 75 cm. Arbeitsbreite. 

Benötigt Kraftbedarf 7,5 kW. 

x x x € 1.895,- 

FR92490893 Rolle hinter 75 cm. Schlegelmäher. 

Schlegelmäher, gleich wie obenstehend, doch 

x x x € 160,- 

FR92190891 90 cm. Arbeitsbreite. 

Benötigt Kraftbedarf 7,5 kW. 

x x x € 2.100,- 

FR9229895 Rolle hinter 90 cm. Schlegelmäher. x x x € 170,- 

DMFL67ALR9 

Wiltkrautmäher, Arbeitsbreite 67 cm, 

mit Kufen um die Höhe einzustellen, Mäher 

mit Heckauswurf, Leerlauf auf Zapfwelle, 

éin Sicherheitsmähmesser, Sichelmäher ist 


x x x € 980,-


BMR800 

BMF700 

BMA800 

BMA1152 

Wilktkrautmäher: Arbeitsbreite 80 cm, 

mit 2 Schwankräder für Höheeinstellung. 

Mähwerk mit Heckauswurf, zwei 

Sicherheitsmähmesser, Sichelmäher ist 

geländefolgend, benötigt Kraftbedarf 7,5 

kW, Gewicht 75 kg, 

Contragewicht Loz139 - Loz140 benötigt. 

Model: 310 

Trommelmäher: 1 Trommel, Arbeitsbreite 70 

cm. mit 4 Mähmesser, Breite Schutzhaube 

105 cm, Gewicht 60 kg. Benötigt 

Kraftbedarf 6 kW. 

Trommelmäher: 2 Trommel, Arbeitsbreite 80 

cm. mit 2 Mähmesser pro Trommel, Breite 

Schutzhaube 120 cm, Gewicht 80 kg, 

benötigt Kraftbedarf 7,5 kW. Trommelmäher 

istgeländefolgend. 

ContragewichtLoz139 - Loz140 benötigt. 

Trommelmäher: 2 Trommel, Arbeitsbreite 

115 cm, mit 2 Mähmesser pro Trommel, 

Breite Schutzhaube 155 cm, Gewicht 

95 kilo,benötigt Kraftbedarf 7,5 kW. 

Trommelmäher istgeländefolgend. 

Contragewicht Loz139 - Loz140 benötigt. 

320 

330 

340 

360 

Preis 

ohne 

Mwst 

x x x € 1.695,- 

x x x x € 1.120,- 

x x x € 1.695,- 

x x € 2.030,- 




RESTUR70L 

Schlegelmaher, Arbeitsbreite 70cm met 

18 mähmesser, gewicht 78kg, benötigt 

Kraftbedarf 7,5kW, contragewicht Loz139- 

Loz140 benötigt 

x x € 1.580,- 

Düngerstreuer - Heuwender - Ballenpresse - Balleneinwickelmaschine-Laubbläser- 

Schubkarre 

A-29 

Ron202 

Düngerstreuer: Anhängemodell, 

55 kg,42 ltr. Auch benötigt Loz175 

Passtück und Ron251 Deckelsitz. 

x x x x € 537,82 

Ron251 Deckelsitz, passend auf Ron202 x x x x € 121,85 

Loz175 Passtück x x x x € 165,-

A-30 

Düngerstreuer - Heuwender - Ballenpresse - Balleneinwickelmaschine-Laubbläser- 

Schubkarre 

Kunstgrasreiniger 

MO103A 

MO111 

MO121 

MO122 

Model: 310 

Heuwender mit Lenkholmen: Type “Mini”, 

Arbeitsbreite 120 cm, 8 ReihenZinken und 1 

Keilriemen. 


“Miky”,Arbeitsbreite 140 cm, mit 9 Reihen 

Zinken und 2 Keilriemen.. 

Besensatz: für umbau “Mini” Heuwender 

120 cm. nach Kehrmaschine. 

Besensatz: für umbau “Miky” Heuwender 

140 cm. nach Kehrmashine 

320 

330 

340 

360 

Preis 

ohne Mwst 

x x x € 1.485,- 

x x x € 3.070,- 

x x x € 285,- 

x x x € 495,- 

CAEB10 

Ballenpresse für Heu, Stroh oder Laub. 

Ballengröße: 55 x 52 cm, 

Gewicht Heuballen: 20 - 25 kg, 

Gewicht Strohballen: 14 - 18 kg, 

Gewicht Silograsballen: 35 - 50 kg, 

Stundenleistung 50 Ballen, 

Einsammelbreite 700 - 1050 mm, 

Zähne des Pick-up, pro Reihe 16 

Doppelzähne, Abbindung mit Netz, 

Ballenzähler, Tonsignal für erfolgte 

Ballenbildung. 

x € 9.690,-** 

CAEB4 Satz Einsammelräder x € 500,-** 

CAEB5 Netz für 400 Ballen. x € 130,-** 

CAEB11 Satz Bremsen für Ballenpresse x € 500,-** 

CAEB8 

Balleneinwickelmaschine: Zapfwellenantrieb 

von einen Einachser, inkl. 1800 m. Folie. 

x x € 3.745,-** 

CAEB7 1800m Folie x x € 80,-** 

MCM95 

MCL95 

SXM290 

200257 

Minicargo Schubkarre; Tragfähigkeit 400kg; 

manuell zum ausleeren; mit 2 schwankräder. 

Minicargo Schubkarre; Tragfähigkeit 300kg; 

Ladefläche 1000mm; mit 2 schwankräder 

Gras- und Laubbläser; links und rechts 

an zu wenden. Mit in höhe verstellbar 

schwankräder. 

Sleepbezem voor periodiek onderhoud van 

(granulaat- of zandgevulde) kunstgrasvelden 

en synthetische ondergronden (zoals 

atletiekbanen), Bristly regular compact, 

werkbreedte 1,2 meter. Mogelijk in 

combinatie met 2-wielig zitje FR92380601 

x x x € 1.700,-** 

x x x € 1.470,-** 

x x x € 1.970,- 

x x x € 875,-***

Anhänger-2 Radsitz 

LOZ190 

LOZ190K330 

LOZ190K340 

FR92380601 

FR92480830 

FR92480820 

Model: 310 

Anhänger verzinkt, Einzelachse, Bremsen, 

Tragfähigkeit 800 kg, Maßen 180 x 115 cm. 

Seitenbritsche entfernbar, kippend ohne 

Anschlußkuppelstück. 

Anschlußkuppelstück für Anhänger Ferrari 

330/320 

Anschlußkuppelstück für Anhänger Ferrari 

340/360 

2-Radsitz, ohne Anschlußkuppelstück 

für in Zughaken. Für Anschlußkuppelstück 

sehe Unten, Nr. FR92480830 und 

FR92480820. 

Anschlußkuppelstück für 2-Radsitz 

Anhänger. 

Anschlußkuppelstück für 2-Radsitz 

Anhänger. 

320 

330 

340 

360 

Preis 

ohne 

Mwst 

x x x € 1.325,- 

x x € 175,- 

x x € 175,- 

x x x € 305,- 

x x € 60,- 

Schneegebläse - Schneeschild - Besen - Holzhäcksler- Holzspalter - Unkrautbürste 

x € 60,- 

FR92380563 Schneegebläse, Arbeitsbreite 60 cm. x x x x € 895,- 

FR92380564 Schneegebläse, Arbeitsbreite 70 cm. x x x x € 925,- 

Für montage von Schneegebläse oder Schneeschild an Ferrari mit 

Dieselmotor oder Ferrari mit Elektrostart, Zapfwellenverlängerung 

8 cm. benötigt, Nr: FR92480834 

FR92259518 Contragewicht für schneegebläse 60cm x x x x € 45,- 

FR92259519 Contragewicht für schneegebläse 70cm x x x x € 50,- 

FR92380565 Schneeschild, Arbeitsbreite 100 cm. x x x x € 360,- 

FR92191234 

Professioneles Schneeschild, Arbeitsbreite 

100 cm. 

x x x x x € 645,- 

Achtung! Für montage von Schneegebläse oder 

Schneeschild an Ferrari mit Dieselmotor oder 

Ferrari mit Elektrostart, Zapfwellenverlängerung 

8 cm. benötigt, Nr: FR92480834 

FR92259520 

Contragewicht für professioneles 

Schneeschild 

x x x x x € 110,- 

Si40010 Schneeketten für Räder 400-500x10 x x x 

Si65012 Schneeketten für Räder 650x12 x x 

FR92390889 

FR92190890 


Durchmesser Bürste 50 cm, nach links und 

rechts verstellbar von hinter der Maschine, 

Besen hat Zentralantrieb. 


Durchmesser Bürste 50 cm, nach links und 

rechts verstellbar von hinter der Maschine, 

Besen hat Zentralantrieb. 

A-31 

Preis auf 

Anfrage 

Preis auf 

Anfrage 

x x x x x € 1.220,- 

x x x x € 1.205,-

A-32 

Schneegebläse - Schneeschild - Besen - Holzhäcksler- Holzspalter - Unkrautbürste 

Anhänge Spritzen 

310 

Model: 

Preis 

ohne. Mwst 

SimLoz110 

Frontkehrer, Arbeitsbreite 120 cm., 

Querschnitt Bürste 36,5 cm., Bürste 

hat Seitenantrieb. 

x x x € 1.765,- 

SimLoz122 Einsammelbehälter für Simloz110 

Gleich wie SimLoz110, Querschnitt 

x x x € 350,- 

SimLoz110Z Bürste 45 cm. 500x12 oder 650x12 Räder 

benötigt 

x x x € 2.270,- 

CA13 

CA4 

CA91 

ECO96 

LOZ100 

LOZ101 


Modell Bio 80: bis 7 cm. Holzdicke. 

Holzhäcksler, Kompostierer 

Modell Bio 100: bis 8 cm. Holzdicke. 

Holzhäcksler, Kompostierer Modell Bio 90 

mit Auswurfsrohr, bis 7 cm. Holzdicke. 

Rosselli holzspalter 6 tons, gewicht 95kg, 

maximale Holzlänge 540x956x1160mm 

Umbausatz Trer Kreiselegge nach 

Unkrautbürste auf 50 cm. Arbeitsbreite. 

Umbausatz Trer Kreiselegge nach 

Unkrautbürste auf 75 cm. Arbeitsbreite, 

auch Contragewicht R033100 und R033110 

benötigt. 

320 

330 

340 

360 

x x x x x € 1.605,- 

x x x € 2.195,- 

x x x € 2.425,- 

x x x x x € 1.500,- 

x x x 

x x x 

SimLoz290 Tankgestell, 100 ltr. Tank, 60 cm. Breit x x x 

SimLoz291 Tankgestell 200 ltr. Tank, 60 cm Breit. x x x 

SP1218 

Flanschpumpe für Tankgestell, max. 

Fördermenge 35 ltr.; max. Druck 40 ato 

Preis auf 

Anfrage 

Preis auf 

Anfrage 

Preis auf 

Anfrage 

Preis auf 

Anfrage 

x x x € 630,- 

SP3840 

Zubehör Hochdruckspritze: 

Hochdruckschlauch 3/8” - 40 ato x x x € 2,50 

SP3880 Hochdruckschlauch 3/8” - 80 ato x x x € 3,60 

SP1703 

Spritzpistole doppelter Griff € 105,mit 

Abstellventil. 

x x x € 105,-

Kompletter service 

Lozeman Tuinmachines schon seit 30 Jahre Ferrari Importeur 

A-33 

Wenn Sie investieren in eine Maschine, dan wollen Sie die Maschine auch häufig benützen. Tag ein 

Tag aus, Jahr ein Jahr aus. Dies bedeutet das Sie große Anforderungen stellen an die Technische 

Ausstattung Ihrer Maschine und die Kenntnisse von Ihren Lieferanten. Die Ferrari Händler haben gut 

ausgestattet Werkplätze mit sachkundige Monteure. Es gibt immer ein Servicepunkt in Ihre Nähe. 

Die Ferrari Servicepunkte sorgen dafür das Sie Ihre Kostbare Investierung optimal benützen können. 

Sie führen kleine oder große Anpassungen an Ihre Maschine aus, wodurch die Maschine an Ihre 

Wünsche entspricht. 

Lozeman ’s Ferrari service 

Ein gut ausgestattetes Ersatzteillager ist sehr wichtig für einen optimalen Einsatz Ihrer 

Maschine.Die meist wichtige Ersatzteile und Verschleißteile sind innerhalb 24 Stunden aus 

Vorrat lieferbar. Ach wenn Ihr Ferrari 30 Jahre alt ist können wir oft noch die original Ferrari 

Ersatzteile aus Vorrat liefern. 

Komplett in Betrieb 

Lozeman ist exclusiv Lieferanten einer große Anzahl bekannte Marken. Die wichtigste Marken sind 

die Kompakt Traktoren von Yanmar, professionelle Mäher von Gianni Ferrari, (Knick)Traktoren und 

Einachser von Ferrari. Ausserdem hat Lozeman noch ein Dreißigzahl exclusive Importe, für jedem 

die richtige Maschine. Verkauf an Privatleute und den Profi. Viele Anbaugeräte möglich. 

Eine wichtige Aktivität ist der verkkauf von Traktoren für den Profi und den Privatkunde, mit alle 

denkbare, aus vorrat lieferbare anbaugeräten, wie zum beispiel Mäher, Kehrmaschinen, Kabinen und 

Steuer. 

Komplett in Aufklärung 

Anbaugeräte u.a.: Mähwerke, Sichelmäher, Schlegelmäher, Wiltkrautmäher, Trommelmäher, 

Pflüge, Düngerstreuer, Kreiseleggen, Grubber, Frontlader, Spritzen, Anhänger, Ballenpresse. 

Für jede Arbeit die richtige Maschine. Informieren Sie bei unsere Vertreter.

A-34 

Notities

Notities 

A-35

Lozeman Tuinmachines Elst B.V. 

Bemmelseweg 64 

6662 PC - Elst (Gld) 

Tel: 0481-371423 

Fax: 0481-375275 

E-mail: elst@lozeman.nl 

Lozeman Tuinmachines Smilde B.V. 

Rijksweg 96 

9422 CG - Smilde (Dr.) 

Tel: 0592-430041 

Fax: 0592-430052 

E-mail: smilde@lozeman.nl 

Elst (Gld.) Bemmelseweg 64 6662 PC Tel: +31(0)481-371423 Fax: +31(0)481-375275 

Lottum (L.) Markt 14 5973 NR Tel: +31(0)77-4632341 Fax: +31(0)77-4631272 

Smilde (Dr.) Rijksweg 96 9422 CG Tel: +31(0)592-430041 Fax: +31(0)592-430052 

Aalsmeerderbrug (Nh.) Aalsmeerderdijk 207a 1436 BA Tel: +31(0)20-6534153 Fax: +31(0)20-4461771 

Lozeman Tuinmachines Lottum B.V. 

Markt 14 

5973 NR - Lottum (L.) 

Tel: 077-4632341 

Fax: 077-4631272 

E-mail: lottum@lozeman.nl 

Lozeman Tuinmachines Aalsmeerderbrug B.V. 

Aalsmeerderdijk 207a 

1436 BA - Aalsmeerderbrug (Nh.) 

Tel: 020-6534153 

Fax: 020-4461771 

E-mail: aalsmeerderbrug@lozeman.nl 

De fabriek behoudt zich het recht om informatie en technische specificaties zonder voorafgaande kennisgeving aan te passen en/of te wijzigen.

Preisliste Ferrari Einachser - lozeman

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?