Die TC-Kühler gibt es als Grundversion in 3 Baugrößen mit 5 ...
Die TC-Kühler gibt es als Grundversion in 3 Baugrößen mit 5 ... Die TC-Kühler gibt es als Grundversion in 3 Baugrößen mit 5 ...
Die TC-Linie Umwälzkühler der nächsten Generation
- Seite 2 und 3: Die TC-Umwälzkühler Kontrollierte
- Seite 4 und 5: Füllstand auf einen Blick Ist gen
- Seite 6: TemperierTechnik Gebr. HAAKE GmbH D
<strong>Die</strong> <strong>TC</strong>-L<strong>in</strong>ie<br />
Umwälzkühler der nächsten Generation
<strong>Die</strong> <strong>TC</strong>-Umwälzkühler<br />
Kontrollierter Druck<br />
E<strong>in</strong> Manometer ist standardmäßig <strong>in</strong><br />
jedem <strong>TC</strong>-<strong>Kühler</strong> e<strong>in</strong>gebaut. Ob kPa,<br />
kg/cm 2 oder psi, hier wird der<br />
Arbeitsdruck im ang<strong>es</strong>chlossenen<br />
System angezeigt.<br />
Druck nach Wunsch<br />
Mit dem Regler an der Rückseite jed<strong>es</strong> <strong>Kühler</strong>s<br />
kann der Druck im System je nach Applikation<br />
e<strong>in</strong>g<strong>es</strong>tellt werden.<br />
Kontrolliert wird <strong>mit</strong><br />
der e<strong>in</strong>gebauten<br />
Druckanzeige.<br />
Digital bedient<br />
Soll-Temperaturen können <strong>in</strong> e<strong>in</strong>facher Weise über e<strong>in</strong>e<br />
Folientastatur vorgegeben werden. <strong>Die</strong> Werte werden<br />
am Digitaldisplay <strong>mit</strong> 1 /10°C Auflösung angezeigt.<br />
Für die Betriebssicherheit können Temperaturgrenzwerte<br />
<strong>als</strong> High- und Low-Li<strong>mit</strong> g<strong>es</strong>etzt werden.<br />
Befüllen ohne Fragen<br />
Das Befüllen <strong>mit</strong> Kühlflüssigkeit erfolgt <strong>in</strong> die E<strong>in</strong>füllöffnung<br />
auf der Oberseite der Geräte. Auf der Tankabdeckung f<strong>in</strong>den<br />
Sie e<strong>in</strong>e Liste <strong>mit</strong> empfohlenen Flüssigkeiten. Aufgrund d<strong>es</strong><br />
neuartigen Kühlsystems <strong>mit</strong> kurzen Abkühlzeiten s<strong>in</strong>d lediglich<br />
2 Liter Flüssigkeit für<br />
die Erstbefüllung<br />
nötig.
<strong>TC</strong>-<strong>Kühler</strong> <strong>als</strong> Komfortversion<br />
Jede <strong>Grundversion</strong> der <strong>TC</strong>-Umwälzkühler kann <strong>mit</strong><br />
Sicherheits- und Kommunikationspaket <strong>als</strong><br />
Komfortversion b<strong>es</strong>tellt werden. Komfort bedeutet:<br />
Alarm für Unterniveau, Durchflusswächter,<br />
RS232C-Schnittstelle, 24V-E<strong>in</strong>gang für Start/Stop.<br />
<strong>Die</strong> <strong>TC</strong>-<strong>Kühler</strong> <strong>gibt</strong> <strong>es</strong> <strong>als</strong><br />
<strong>Grundversion</strong> <strong>in</strong> 3 <strong>Baugrößen</strong> <strong>mit</strong><br />
5 Leistungsklassen von 900 Watt bis 4900 Watt
Füllstand auf e<strong>in</strong>en Blick<br />
Ist genügend Kühlflüssigkeit im Tank?<br />
<strong>Die</strong>se Frage wird <strong>mit</strong> e<strong>in</strong>em Blick auf den<br />
opaken Vorratsbehälter direkt beantwortet.<br />
Der optimale Füllstand endet <strong>mit</strong> dem<br />
„Knick“ der Frontverkleidung.<br />
Flüssigkeitswechsel leicht gemacht<br />
Jed<strong>es</strong> Kühlmedium muss nach e<strong>in</strong>er b<strong>es</strong>timmten Betriebszeit<br />
ausgetauscht werden. Das Entleeren d<strong>es</strong> <strong>Kühler</strong>s erfolgt<br />
über den praktischen Auslass <strong>mit</strong> Absperrventil auf der<br />
Geräterückseite. E<strong>in</strong>fach passenden Anschluss <strong>mit</strong><br />
Schlauch aufschrauben und Ventil öffnen.<br />
Schlauchanschlüsse <strong>in</strong>klusive<br />
Unterschiedliche Anwendungen benötigen unterschiedliche<br />
Schlauchdurchm<strong>es</strong>ser. D<strong>es</strong>halb werden zu jedem<br />
Umwälzkühler Anschlüsse für Schläuche <strong>mit</strong> 1 /2“ und 3 /8“<br />
Innendurchm<strong>es</strong>ser <strong>mit</strong>geliefert.<br />
Schnell gere<strong>in</strong>igt<br />
<strong>Die</strong> Abnahme d<strong>es</strong> Lüftungsgitters zur<br />
Re<strong>in</strong>igung der Verflüssiger-Lamellen<br />
g<strong>es</strong>chieht <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Handgriff ohne<br />
zusätzlich<strong>es</strong> Werkzeug. <strong>Die</strong> im<br />
Lüftungsgitter e<strong>in</strong>gelegte Filtermatte<br />
kann außerdem separat entnommen und<br />
gere<strong>in</strong>igt werden.
Technische Daten <strong>TC</strong>-L<strong>in</strong>ie<br />
<strong>TC</strong>100 <strong>TC</strong>200 <strong>TC</strong>300 <strong>TC</strong>400 <strong>TC</strong>500<br />
Temperaturbereich ❋ °C 5...35 5...35 5...35 5...35 5...35<br />
Temperaturkonstanz ±K 0,1 0,1 0,15 0,15 0,15<br />
Kühlleistung bei 20°C<br />
Pumpenleistung<br />
kW 0,9 1,3 2,45 3,7 4,9<br />
Pumpe DP1: Druck max. bar 4,0 4,0 4,0 – –<br />
Fluß max. l/m<strong>in</strong> 5,3 5,3 5,3 – –<br />
Pumpe DP2: Druck max. bar – 4,0 4,0 4,0 4,0<br />
Fluß max. l/m<strong>in</strong> – 12,5 12,5 12,5 12,5<br />
Pumpenanschluss R 1 /2“ R 1 /2“ R 1 /2“ R 1 /2“ R 1 /2“<br />
Über- und Untertemperaturschutz variabel variabel variabel variabel variabel<br />
Abm<strong>es</strong>sungen: Breite x Tiefe mm 310x493 310x493 398x573 521x701 521x701<br />
Höhe mm 585 585 652 741 741<br />
Standardversion 50 Hz: 230 V 230 V 230 V 400 V/3P 400 V/3P<br />
Typenbezeichnung <strong>mit</strong> Pumpe DP1 <strong>TC</strong>101 <strong>TC</strong>201 <strong>TC</strong>301 – –<br />
B<strong>es</strong>tellnummer 392-1011 392-2011 392-3011 – –<br />
Typenbezeichnung <strong>mit</strong> Pumpe DP2 – <strong>TC</strong>202 <strong>TC</strong>302 <strong>TC</strong>402 <strong>TC</strong>502<br />
B<strong>es</strong>tellnummer – 392-2021 392-3021 392-4023 392-5023<br />
Komfortversion 50 Hz: 230 V 230 V 230 V 400 V/3P 400 V/3P<br />
Typenbezeichnung <strong>mit</strong> Pumpe DP1 <strong>TC</strong>111 <strong>TC</strong>211 <strong>TC</strong>311 – –<br />
B<strong>es</strong>tellnummer 392-1111 392-2111 392-3111 – –<br />
Typenbezeichnung <strong>mit</strong> Pumpe DP2 – <strong>TC</strong>212 <strong>TC</strong>312 <strong>TC</strong>412 <strong>TC</strong>512<br />
B<strong>es</strong>tellnummer – 392-2121 392-3121 392-4123 392-5123<br />
Zubehör <strong>TC</strong>-L<strong>in</strong>ie<br />
Geweb<strong>es</strong>chlauch 13 mm i.Ø für Anschluss<br />
an 1 /2“ Schlauchstutzen 082-2473<br />
2 m Moosgummi-Isolierung für Schläuche<br />
13 mm i.Ø 082-2168<br />
Schlauchschelle für Schläuche 13 mm i.Ø, Metall 000-2716<br />
Geweb<strong>es</strong>chlauch 8 mm i.Ø<br />
für Anschluss an 3 /8“ Schlauchstutzen 082-5397<br />
2 m Moosgummi-Isolierung<br />
für Schläuche 8 mm i.Ø 082-5396<br />
Schlauchschelle für Schläuche 8 mm i.Ø,<br />
Metall 000-2716<br />
Ablassschlauch <strong>mit</strong> Anschlussstutzen<br />
für Auslassventil 333-0709<br />
Ersatzfiltermatte<br />
für <strong>TC</strong>100 und <strong>TC</strong>200 333-0711<br />
dito für <strong>TC</strong>300 333-0712<br />
dito für <strong>TC</strong>400 und <strong>TC</strong>500 333-0713<br />
4-fach Verteilerstation zum Anschluss an Vor- und<br />
Rücklauf <strong>mit</strong> Anschlüssen 8 mm und 12 mm 333-0708<br />
Adapter 1 /2“ Innengew<strong>in</strong>de auf M16x1<br />
Außengew<strong>in</strong>de 333-0710<br />
DI-Wasser-Patronen und Partikelfilter für<br />
das Arbeiten <strong>mit</strong> Re<strong>in</strong>stwasser s<strong>in</strong>d<br />
auf Anfrage erhältlich.<br />
❋ Anmerkung:<br />
Jede der oben aufgeführten<br />
Geräteversionen kann <strong>mit</strong> Ausnahme<br />
der Typen <strong>TC</strong>301 und <strong>TC</strong>311 <strong>als</strong><br />
Tieftemperaturversion <strong>mit</strong> erweitertem<br />
Temperaturbereich (-15 bis +35°C)<br />
geliefert werden. <strong>Die</strong> Typenbezeichnung<br />
ist <strong>mit</strong> e<strong>in</strong>em<br />
„L“ zu ergänzen.
TemperierTechnik<br />
Gebr. HAAKE GmbH<br />
<strong>Die</strong>selstr. 4 . D-76227 Karlsruhe<br />
Germany<br />
Tel. +49(0)721 40 94-0<br />
Fax +49(0)721 40 94 300<br />
Hotl<strong>in</strong>e +49(0)18 05 04 22 53<br />
<strong>in</strong>fo@thermohaake.com<br />
www.thermohaake.com<br />
Rheologie<br />
Thermo Haake Inc.<br />
53 W. Century Road<br />
Paramus, NJ 07652, USA<br />
Tel. 201 265 7865<br />
Fax 201 265 1977<br />
<strong>in</strong>fousa@thermohaake.com<br />
www.thermohaake.com<br />
PolymerTechnik<br />
A Thermo Electron bus<strong>in</strong><strong>es</strong>s<br />
RHEO S.A.<br />
99 route de Versaill<strong>es</strong><br />
F-91160 Champlan, France<br />
Tel. +33(0)1 64 54 01 01<br />
Fax +33(0)1 64 54 01 87<br />
<strong>in</strong>fo@thermorheo.com<br />
www.thermorheo.com<br />
Alle Informationen <strong>in</strong> di<strong>es</strong>em Prospekt entsprechen dem Stand bei Drucklegung und s<strong>in</strong>d nicht <strong>als</strong> vertraglich verpflichtend anzusehen. Basierend auf dem Willen zur ständigen<br />
Weiterentwicklung behält Thermo Haake sich Änderungen ohne Vorankündigung vor. Aufträge werden zu unseren Liefer- und Zahlungsbed<strong>in</strong>gungen <strong>in</strong> der jeweils neu<strong>es</strong>ten Fassung<br />
entgegengenommen. © Thermo Haake / Juni 2001 623-1051
Change language