Bedienungsanleitung Manuel d'utilisation Handleiding ... - VTech
Bedienungsanleitung Manuel d'utilisation Handleiding ... - VTech Bedienungsanleitung Manuel d'utilisation Handleiding ... - VTech
DE Liebe Eltern, wir von VTech ® sind überzeugt, dass unsere Kinder große Fähigkeiten in sich tragen. Um diese Fähigkeiten zu fördern, entwickeln ausgebildete Pädagogen bei uns pädagogisch sinnvolle und kindgerechte Lernspielzeuge. Sie haben ein Lernspielzeug aus unserer Ready, Set, School – Reihe gekauft. Unsere Ready, Set, School – Produkte werden speziell für Kinder im Kindergarten- und Vorschulalter entwickelt. Sie ermöglichen Ihrem Kind, sich spielerisch mit Vorschulthemen zu beschäftigen. Die den Kindern angeborene Freude am Lernen und Entdecken wird durch dieses motivierende Lernspielzeug verstärkt. Die individuelle Gestaltung der VTech ® -Produkte, die altersgemäßen Lerninhalte und Themen werden Ihr Kind begeistern! Das kindgerechte Design und die der Altersstufe angepasste Bedienung erlauben Ihrem Kind, sich spielerisch Kenntnisse und Fähigkeiten anzueignen, damit der Einstieg in die Schule leichter fällt. Ihrem Kind und Ihnen wünscht VTech ® viel Spaß beim Spielen und Lernen! Mehr Informationen zu VTech ® und weiteren VTech ® Lernspielprodukten finden Sie unter: www.vtech.de
EINLEITUNg Fotos und Filme aufnehmen, mit lustigen Effekten versehen oder vertonen, unterwegs digitale Musik anhören oder spannende Spiele erleben, und das Ganze noch in einem robusten Design. Schwer vorstellbar? Die Kidizoom ® Pro bietet Ihrem Kind alle diese Möglichkeiten in einer einzigen Digitalkamera – und ist damit der ideale Begleiter für Kinder, die die Welt mit den Augen eines Fotografen erforschen möchten! Mit dem internen 256 MB Speicher können bis zu 500 Fotos oder bis zu 10 Minuten lange digitale Filmaufnahmen auf der Kamera gespeichert werden. Für zusätzlichen Speicherplatz unterstützt die Kidizoom ® Pro sowohl SD- als auch SDHC-Karten bis zu 16GB (nicht inklusive). Selbstverständlich können die auf der Digitalkamera gespeicherten Fotos und Filme jederzeit via USB-Verbindung auf einen Computer übertragen und dort weiterbearbeitet oder ausgedruckt werden. Zudem können Sie die Kidizoom ® Pro an ein Fernsehgerät anschließen, um Fotos oder Spiele auf einem großen Bildschirm zu erleben! Die Kidizoom ® Pro ist beides, Einstiegs-Kamera und fortgeschrittene Kinder-Kamera, und vermittelt Ihrem Kind spielerisch den richtigen Durchblick. Wir von VTech ® wünschen Ihnen und Ihrem Kind viel Spaß beim Fotografieren, Filmen und Entdecken! FUNKTIONEN DER KIDIZOOM ® PRO FUnKTIonen ÜBeRsICHT Sucher Kopfhörer- Anschluss Cursor-Pad mit 4 Richtungen Menü-Taste USB-Port für Verbindung zum PC Steckplatz für SD-Karte Lautstärke-Taste Wählscheibe zur Modus-Auswahl Auslösetaste Sucher AV-Port für Verbindung zum TV-Gerät Zoom-Tasten OK-Taste zur Bestätigung Blitz- Auswahltaste Ein-/Aus-Taste Löschtaste DE EINLEITUNg / FUNKTIONEN 2
- Seite 1: FR Manuel d’utilisation DE Bedien
- Seite 5 und 6: UsB-Port für Verbindung zum PC Ste
- Seite 7 und 8: eInlegen deR BATTeRIen Bitte achten
- Seite 9 und 10: SD-Karte • Drücken Sie die Plast
- Seite 11 und 12: Über die korrekte Einstellung des
- Seite 13 und 14: 1.FoToAUFnAHMe-ModUs • Im Fotoauf
- Seite 15 und 16: dem Display angezeigt wird. Beginne
- Seite 17 und 18: estätigen Sie Ihre Auswahl mit der
- Seite 19 und 20: Auf einem Fließband bewegen sich v
- Seite 21 und 22: • Bevor Sie Kidizoom ® Pro S.O.S
- Seite 23 und 24: Das Fernsehgerät gibt keinen Ton w
- Seite 25 und 26: Dieses Spielzeug enthält zerbrechl
- Seite 27 und 28: DE lieber Kunde, garantiekarte bitt
EINLEITUNg<br />
Fotos und Filme aufnehmen, mit lustigen Effekten versehen oder vertonen,<br />
unterwegs digitale Musik anhören oder spannende Spiele erleben, und<br />
das Ganze noch in einem robusten Design. Schwer vorstellbar?<br />
Die Kidizoom ® Pro bietet Ihrem Kind alle diese Möglichkeiten in einer<br />
einzigen Digitalkamera – und ist damit der ideale Begleiter für Kinder, die<br />
die Welt mit den Augen eines Fotografen erforschen möchten!<br />
Mit dem internen 256 MB Speicher können bis zu 500 Fotos oder bis zu<br />
10 Minuten lange digitale Filmaufnahmen auf der Kamera gespeichert<br />
werden. Für zusätzlichen Speicherplatz unterstützt die Kidizoom ® Pro<br />
sowohl SD- als auch SDHC-Karten bis zu 16GB (nicht inklusive).<br />
Selbstverständlich können die auf der Digitalkamera gespeicherten Fotos<br />
und Filme jederzeit via USB-Verbindung auf einen Computer übertragen<br />
und dort weiterbearbeitet oder ausgedruckt werden. Zudem können Sie<br />
die Kidizoom ® Pro an ein Fernsehgerät anschließen, um Fotos oder<br />
Spiele auf einem großen Bildschirm zu erleben!<br />
Die Kidizoom ® Pro ist beides, Einstiegs-Kamera und fortgeschrittene<br />
Kinder-Kamera, und vermittelt Ihrem Kind spielerisch den richtigen<br />
Durchblick.<br />
Wir von <strong>VTech</strong> ® wünschen Ihnen und Ihrem Kind viel Spaß beim<br />
Fotografieren, Filmen und Entdecken!<br />
FUNKTIONEN DER KIDIZOOM ® PRO<br />
FUnKTIonen ÜBeRsICHT<br />
Sucher<br />
Kopfhörer-<br />
Anschluss<br />
Cursor-Pad mit<br />
4 Richtungen<br />
Menü-Taste<br />
USB-Port für<br />
Verbindung<br />
zum PC<br />
Steckplatz für<br />
SD-Karte<br />
Lautstärke-Taste<br />
Wählscheibe zur<br />
Modus-Auswahl<br />
Auslösetaste<br />
Sucher<br />
AV-Port für<br />
Verbindung<br />
zum TV-Gerät<br />
Zoom-Tasten<br />
OK-Taste zur<br />
Bestätigung<br />
Blitz-<br />
Auswahltaste<br />
Ein-/Aus-Taste<br />
Löschtaste<br />
DE<br />
EINLEITUNg / FUNKTIONEN<br />
2
Change language