Monocoque Bauweise - Neil Pryde
Monocoque Bauweise - Neil Pryde
Monocoque Bauweise - Neil Pryde
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Photo: Thorsten Indra<br />
Impact Weste<br />
Diese Saison stellen wir die neue Impact Weste, die<br />
speziell für Windsurfer entwickelt wurde, die diese mit<br />
einem Trapez zusammen tragen wollen. Durch das<br />
neue Wave Pro Impact Trapez entsteht eine völlig neue<br />
Trapezgeneration, bei der die Weste und das Trapez<br />
eine Einheit bilden. Sowohl Auftrieb als auch<br />
Stoßschutz, Rückenunterstützung und Tragekomfort<br />
werden so miteinander kombiniert, wie man es von<br />
einem Hochleistungstrapez erwarten kann.<br />
Das wichtigste Leistungsmerkmal dieses Produkts ist<br />
die einmalige dreilagige Konstruktionsweise. Die<br />
Außenhaut aus 3D- Impact- Netzgewebe streut die<br />
Impact Weste €109,-<br />
• Dreilagige Sandwich- Konstruktion für maximalen<br />
Aufprallschutz<br />
• Raffinierte Konstruktion lässt die Kombination<br />
mit Hüft- oder Sitztrapez zu<br />
• Aufprallschutzkonstruktion sorgt für Auftrieb<br />
Kraft des Aufprall aufs Wasser. Unter der Außenhaut<br />
befindet sich ein den Schock absorbierender PE-<br />
Schaum, der die Wucht einer unsanften Landung locker<br />
weckstecken kann. Die unterste Lage besteht aus Soft-<br />
Cell Schaumgewebe, das sich hervorragend an Ihren<br />
Körper anschmiegt.<br />
Im Westenrücken brachten wir eine vertikale Platte aus<br />
PE Schaum an, die Ihre Wirbelsäule schützt und für die<br />
notwendige Unterstützung des Lendenwirbelbereichs<br />
sorgt. Überall wo es möglich war, verlegten wir die Nähte<br />
auf die Außenseite der Weste und weit weg vom Brustkasten,<br />
um die Entstehung von Druckstellen zu vermeiden.<br />
Wave Pro Impact<br />
• 3D Shape für perfekte Passform<br />
• Dreilagige Sandwich- Konstruktion für maximalen<br />
Schutz<br />
• Aufprallschutzkonstruktion sorgt für Auftrieb<br />
• Integrierte Verstärkungsstrebe im<br />
Wirbelsäulenbereich sorgt für hervorragende<br />
Unterstützung des unteren Rückens unter allen<br />
Bedingungen<br />
• Verstellbarer, doppelter Taillengurt und ein innen<br />
liegender Klettbandgurt ermöglichen optimalen Sitz<br />
• Verstärktes Plastikratschenband (doppelte Dicke)<br />
• Benutzung mit neuem Automatic Trapezhaken<br />
empfohlen<br />
Trapez Technologie<br />
Die wichtigste Veränderung der diesjährigen Trapezlinie<br />
lässt sich besser spüren als sehen. Tragekomfort und<br />
perfekter Sitz waren diese Saison für unser Designteam<br />
vorrangig. <strong>Neil</strong> <strong>Pryde</strong> Trapeze sind an den wichtigen<br />
Bereichen verstärkt und lassen sich sowohl innen als auch<br />
außen einstellen. Unserer innovativer, doppelter Taillengurt<br />
lässt sich ganz genau an Ihre Körperkonturen anpassen<br />
und der neue Automatik Trapezhaken lässt sich mit dem<br />
verbesserten Quick Lock System noch exakter auf Ihre<br />
Bedürfnisse einstellen.<br />
Wave Pro<br />
Wave Pro Auto €129,- / €149,-<br />
• 3D Shape für perfekte Passform<br />
• Integrierte Verstärkungsstrebe im Wirbelsäulenbereich sorgt<br />
für hervorragende Unterstützung des unteren Rückens<br />
unter allen Bedingungen<br />
• Verstellbarer, doppelter Taillengurt und ein innen liegender<br />
Klettbandgurt ermöglichen optimalen Sitz<br />
• Weiche Rückenverstärkungen sorgen für besseren<br />
Tragekomfort, besonders auch ohne Anzug<br />
• Kleinere C-Platte für mehr Beweglichkeit im Seitenbereich<br />
(Automatik System)<br />
• Verstärktes Plastikratschenband<br />
• Der integrierte Taillengurt und Verschlussgurt lassen sich<br />
strammer anziehen<br />
• Innenliegende Neoprenschicht für maximalen Sitz und mehr<br />
Tragekomfort<br />
• Benutzung mit neuem Automatic Trapezhaken empfohlen<br />
Free Seat €79,-<br />
• Mittelhohe Trapezhakenposition<br />
• Komfortable Unterstützung des unteren und oberen<br />
Rückens<br />
• Position der Beingurte ermöglicht größt mögliche<br />
Bewegungsfreiheit<br />
• Neoprenanzugfreundliche Beingurte mit<br />
Schnellverschluss<br />
• Benutzung mit Standard Trapezhaken empfohlen<br />
Neuer Automatik Trapezhaken<br />
Der Verschlussmechanismus des diesjährigen Automatik<br />
Trapezhakens wurde komplett neu entwickelt. Nachdem<br />
Sie Ihre Trapezhaken eingestellt haben, schnappt das neue<br />
Quick Lock Automatik System zu und hält die Position exakt<br />
so, wie sie zuvor eingestellt wurden – ein Hin- und<br />
Herrutschen des Trapezhakens während der Fahrt wird<br />
Free Wave<br />
Free Wave Auto €99,- / €129,-<br />
• Haltbare Neopren-Netzgewebe-Abdeckung an den<br />
seitlichen Krafteinleitungspunkten<br />
• Integrierter Neoprengurt mit verbesserter Fixierung am<br />
Rücken vermeidet das Hochrutschen des Trapezes<br />
• Vergrößerte Rückenverstärkungen sorgen für besseren<br />
Tragekomfort, besonders auch ohne Anzug<br />
• Ergonomisches ’Sanduhrshape’ für maximale<br />
Unterstützung des Lendenbereichs<br />
• Neues, verstärktes Plastikratschenband<br />
• Benutzung mit neuem Automatic Trapezhaken empfohlen<br />
Combo €79,-<br />
• Hüfttrapez mit integrierten Beingurten, die das<br />
Hockrutschen des Trapezes beim Windsurfen<br />
verhindern<br />
• Ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis<br />
• Benutzung mit Standard Trapezhaken empfohlen<br />
Free Race<br />
Free Race Auto €105,- / €119,-<br />
• Doppelte Neopren-Netzgewebe-Abdeckung an den<br />
seitlichen Krafteinleitungspunkten<br />
• Optimierte Rückenanpassung durch neue Positionierung<br />
des Verstellsystems – vergrößerter V-Schnitt, feineres<br />
Gewebe und zentrierte Schnallenposition für einfachere<br />
Bedienung und mehr Komfort<br />
• Neoprenanzugfreundliche Beingurte mit<br />
Schnellverschluss<br />
• Verstärktes Plastikratschenband<br />
• Benutzung mit neuem Automatic Trapezhaken empfohlen<br />
Trapezhaken Auto €39,- Standard Trapezhaken €29,-<br />
Größe S L<br />
Länge(cm) 28 31<br />
Quick Release<br />
Größe S L<br />
Länge(cm) 26 28<br />
unmöglich. Durch einen einfachen Mechanismus lässt sich<br />
der Haken wieder blitzschnell lösen. Das gesamte<br />
Verschlusssystem ist mit weichem Gummi ummantelt,<br />
um vor scharfen Kanten zu schützen. Die Zähne des<br />
Plastikratschenbandes wurden verdickt und sind so noch<br />
haltbarer.<br />
Größe XS S L<br />
Länge(cm) 24 26 28<br />
Photo: Erik Aeder<br />
3D Fußschlaufe hinten €22,50<br />
• Ergonomische Outline für bessere Boardkontrolle<br />
• Unterschiedliche Verstellbarkeit der Fußschlaufe<br />
» Ermöglicht individuell unterschiedlich tiefe<br />
Fußposition auf den<br />
Boardseiten fürs Springen<br />
und Wellenabreiten<br />
» Sorgt für maximalen Komfort durch ergonomisches<br />
Shape<br />
Pro Fußschlaufe €16,-<br />
• Klassisches Klettverschlusssystem<br />
• Neoprenhülle mit optionalen Längenpositionen<br />
• Plastikgurt ermöglicht einfaches Anbringen der<br />
Schrauben und verhindert das Verdrehen der Schlaufe<br />
• Neoprenbezogener Schraubenbereich<br />
• Mehrfachbohrung zum Verstellen<br />
Deluxe Fußschlaufe €16,-<br />
• Doppeltes Klettverschluss Verstellsystem im<br />
inneren Schlaufenbereich<br />
• Mehrfachbohrung zum Verstellen<br />
Deluxe Startschot €12,50<br />
• Komfortables Segelaufholen auf Grund des<br />
größeren Durchmessers und eingearbeiteter,<br />
rohrförmiger Schaumstücke<br />
• Aufholleine schwingt nicht<br />
Gabelbaum Protektor €10,-<br />
• 8mm dickes Schaumpolster für Ihr Gabelbaum<br />
Frontstück<br />
Dachträgerauflagen €15,-<br />
• Mit Klettverschlusssystem ideal für ovale und<br />
runde Dachträger<br />
• Klettband hält die Überhülle und das rohrförmige<br />
Schaumpolster fest zusammen<br />
Heavy Duty<br />
Dachträgerspanngurte €17,50<br />
• Heavy Duty Metallverschluss für maximale<br />
Sicherheit<br />
• Schaumpolsterung unter den Verschlüssen zum<br />
Schutz des Boards<br />
Fixe Trapeztampen €20,-<br />
Längen (inch) 18 20 22 24 26 28<br />
• Dehnungsbeständiger Tampen mit robustem<br />
Schlauchüberzug<br />
Vario Trapeztampen €30,-<br />
Längen (inch) 20-26 24-30<br />
• Dehnungsbeständiger Tampen mit robustem<br />
Schlauchüberzug<br />
• Verstellbare Länge<br />
• Neoprenhüllen auf den Verstellschnallen schützen<br />
Hände beim Surfen<br />
Race Vario<br />
Trapeztampen €39,-<br />
Längen (inch) 20-26 24-30<br />
• Während des Windsurfens verstellbar<br />
Verstellmechanismus aus Edelstahl mit<br />
halbkreisförmigem Auslösegriff<br />
• Neoprenüberzogener Verstellbereich<br />
3D Fußschlaufe vorn €25,-<br />
• Ergonomische Outline für bessere Boardkontrolle<br />
• Verschlusseffekt<br />
» Übt man Druck auf den vorderen Fuß aus, umschließt<br />
die Schlaufe den Fuß. (Bottom Turn oder Halse)<br />
» Verringert man den Druck, kommt man spielend leicht<br />
aus der Schlaufe<br />
• Nur an einer Stelle befestigt, um individuellen<br />
Schlaufenwinkel und Größeneinstellung zu ermöglichen<br />
Vario Fußschlaufe €16,-<br />
• Einfache Verstellung der Schlaufengröße von<br />
außen ( Neoprenhülle muss dazu nicht geöffnet<br />
werden)<br />
• Mehrfachbohrung zum Verstellen<br />
Mastfuß Protektor €8,-<br />
• Vorgeformter Protektor schützt Ihre Zehen.<br />
Startschot €10,-<br />
• Sehr leicht<br />
• Aufholleine schwingt nicht<br />
Mast Protektor €15,-<br />
• Extra Schutz für Ihr Board und Ihre Zehen<br />
Dachträgerauflagen<br />
Deluxe €29,-<br />
• Mit Reißverschluss und dehnbarem Bereich für<br />
perfekten Sitz auf unterschiedlichen<br />
Dachträgerholmen<br />
• Rutschsicherer, abriebgeschützter Auflagebereich<br />
Standard<br />
Dachträgerspanngurte €12,50<br />
• Metallverschluss zum Festzurren<br />
• Schaumpolsterung unter den Verschlüssen zum<br />
Schutz des Boards<br />
Trapeztampen<br />
Standard Travel €25,-<br />
Längen (inch) 18 20 22 24 26 28<br />
• Dehnungsbeständiger Tampen mit robustem<br />
Schlauchüberzug.<br />
• Demontierbar, ohne den Gabelbaum zu zerlegen<br />
Vario<br />
Trapeztampen Travel €35,-<br />
Längen (inch) 20-26 24-30<br />
• Dehnungsbeständiger Tampen mit robustem<br />
Schlauchüberzug<br />
• Verstellbare Länge<br />
• Demontierbar, ohne den Gabelbaum zu zerlegen<br />
Mastbag Multi 3 €50,-<br />
265 x 17.5 x 16 cm / 1.30 kg<br />
• Platz für bis zu drei 2-teilige Masten von 370 bis<br />
490 cm (inklusive Hersteller Masttaschen)<br />
• Rutschfester Schultergurt<br />
Mastbag Multi 5 €65,-<br />
295 x 23.5 x 22 cm / 1.90 kg<br />
• Platz für bis zu fünf 2-teilige Masten von 370 bis<br />
520 cm (inklusive Hersteller Masttaschen)<br />
• Rutschfester Schultergurt<br />
Quiver Sail Bag €89,-<br />
205 x 34 x 30 cm / 2.52 kg<br />
• Für bis zu fünf Race- oder sieben Wavesegel<br />
• Passend für Segel bis zu 12.5 qm und Masten<br />
bis 580cm<br />
• Verlängerbar bis 305cm<br />
Streamliner mit Rollen €149,-<br />
261 x 39 x 33 cm 5.2 kg<br />
• Platz für bis zu sechs Segel und vier Masten von 370cm<br />
bis 490cm<br />
• Aerodynamisches Design<br />
• Auf Dachträger montierbar<br />
• Komplett abnehmbare Schultergurte<br />
• Leicht laufende Inlineskate Rollen für einfachen Transport<br />
Performer Single €89,- / €99,-<br />
255, 265, 275, 285 cm<br />
• Abnehmbarer Gurt für Dachträger Transport<br />
• 5mm Schaumpolsterung für perfekten Schutz<br />
• Finnenöffnung mit Reißverschluss<br />
Heavy Duty Double Wave -<br />
mit Rollen €199,-<br />
260 cm<br />
Heavy Duty Triple Wave -<br />
mit Rollen €239,-<br />
270 cm<br />
• Double Wave - Platz für bis zu zwei Boards<br />
• Tripe Wave - Platz für bis zu drei Boards<br />
• 8mm Schaumpolsterung im Mittelbereich, 15mm<br />
im Bug- und Heckbereich<br />
• Finnenöffnung mit Reißverschluss<br />
• Neue größere Off-Road Rollen<br />
• 600D Polyester an beiden Enden als zusätzliche<br />
Verstärkung<br />
Board Cover – Formula €139,-<br />
280 cm<br />
Board Cover – Standard €129,-<br />
270 cm<br />
• Schaumgepolsterter Bug- und Heckbereich<br />
• Elastisches Gewebe in der Bodenbahn zwischen<br />
Bug und Heck für bessere Passform<br />
• Der Einsatz von elastischen Materialien deckt<br />
eine größere Palette von Boardshapes ab<br />
Car Seat Cover<br />
(Autositzbezüge) €39,-<br />
53 x 128 cm / 0.5 kg<br />
• Durch die Verwendung von elastischen Materialien in<br />
einigen Bereichen fast zu jedem Autositz passend<br />
• In sechs Schritten einfach zu installieren<br />
• Passt eventuell nicht auf Sitze mit Armlehnen<br />
• Darf nicht auf Sitzen mit eingebauten Airbags verwendet<br />
werden<br />
Boom Bag 185 €89,-<br />
197 x 48 x 13 cm / 2.25 kg<br />
Boom Bag 220 €109,-<br />
232 x 52 x 13 cm / 2.40 kg<br />
Boom Bag 260 €119,-<br />
270 x 63 x 14.5 cm / 2.66 kg<br />
• Für bis zu sechs Gabelbäume<br />
• Extrabreiter Frontbereich für sperrige Kopfstücke<br />
• Verstellbare Innengurte<br />
• Tragegriffe an beiden Seiten<br />
Streamliner Medium €129,-<br />
246 x 35 x 30 cm / 3.9 kg<br />
Streamliner Large €149,-<br />
259 x 35 x 33 cm / 4.1 kg<br />
• Medium - Platz für bis zu sechs Segel und drei<br />
Masten von 370cm bis 460cm<br />
• Large - Platz für bis zu sechs Segel und drei<br />
Masten von 370cm bis 490cm<br />
• Aerodynamisches Design<br />
• Auf Dachträger montierbar<br />
• Komplett abnehmbare Schultergurte<br />
Streamliner<br />
Formula mit Rollen 310 €189,-<br />
305 x 39 x 30 cm / 5.3 kg<br />
• Platz für bis zu sechs Segel und vier Masten bis 580 cm Länge<br />
• Aerodynamisches Design<br />
• Auf Dachträger montierbar<br />
• Komplett abnehmbare Schultergurte<br />
• Leicht laufende Inlineskate Rollen für einfachen Transport<br />
Heavy Duty<br />
Single €139,-/€139,-/€139,-/€149,-<br />
255, 265, 275, 285 cm<br />
Heavy Duty Formula €199,-<br />
280 cm<br />
• Abnehmbarer Gurt für Dachträgertransport<br />
• 8mm Schaumpolsterung im Mittelbereich, 15mm<br />
im Bug- und Heckbereich<br />
• Finnenöffnung mit Reißverschluss<br />
• Tragegriffe an beiden Seiten<br />
• 600D Polyester an beiden Enden als zusätzliche<br />
Verstärkung<br />
Heavy Duty Double Crossover -<br />
mit Rollen €229,-<br />
275 cm<br />
Heavy Duty Formula 280 -<br />
mit Rollen €275,-<br />
280 cm<br />
• Double Crossover - Platz für bis zu zwei Crossover<br />
Boards<br />
• Formula 280 - Integrierte Gabelbaumtasche, Platz<br />
für bis zu vier Gabeln<br />
• 8mm Schaumpolsterung im Mittelbereich, 15mm<br />
im Bug- und Heckbereich<br />
• Finnenöffnung mit Reißverschluss<br />
• Neue größere Off-Road Rollen<br />
• 600D Polyester an beiden Enden als zusätzliche<br />
Verstärkung<br />
Beach Cover fürs Rigg –<br />
Wave & Cross €299,-<br />
Beach Cover<br />
fürs Rigg – Race €359,-<br />
• Wave & Cross - Platz für bis zu sechs Segel ohne<br />
Gabelbaum bis zu 6.7 qm<br />
• Race - Platz für bis zu sechs Segel ohne<br />
Gabelbaum bis zu 12.5 qm<br />
• Ösenan jeder Ecke für das Sichern mit Heringen<br />
im Boden<br />
• Abschließbarer Reißverschluss<br />
Wetsuit Bag €39,-<br />
65 x 5 x 41 cm13 litres / 1 kg<br />
• Schonendes Aufhängesystem für Ihren kostbaren<br />
Neoprenanzug<br />
• Neoprenanzug muss zum Abspülen und<br />
Trocknen nicht abgenommen werden<br />
• Wasser absorbierende Schaumeinlage sorgt<br />
dafür, dass Ihr Kofferraum trocken bleibt<br />
• Wasserbeständige, silberne Tarpee-Folie im<br />
Tascheninneren<br />
Equipment Bags<br />
Werkzeugtaschen €89,-<br />
64 x 35 x 19 cm / 40 litres / 2.60 kg<br />
• Komplett aufklappbare, gepolsterte Werkzeugtasche<br />
mit einer großen Reißverschlusstasche außen<br />
• Hält Ordnung über Werkzeug und Material<br />
• Platz für Finnen, Verlängerungen, Mastfüße,<br />
Schraubenzieher etc.<br />
Travel 80 Wheels €119,-<br />
80 x 33 x 33 cm 82 litres / 3.2 kg<br />
• Von außen zugängliches separates Wäschefach mit<br />
Netzgewebe zur Lüftung<br />
• Einklappbares, internes Schuh- und Wäschefach<br />
• Zweigeteiltes Innenfach mit Reißverschlussunterteilung<br />
aus Netzgewebe<br />
• Extrem haltbare Konstruktion mit verstärkten<br />
Tragegriffen und Gurten<br />
• Abriebgeschützter Boden<br />
Discovery Pack €49,-<br />
34.5 x 17.5 x 44.5 cm 25.5 litres / 0.75 kg<br />
• Große, leicht zugängliche Reißverschlussöffnung zum<br />
Hauptfach<br />
• Abriebgeschützte Bodenbahn sorgt für zusätzlichen Schutz<br />
• Zwei Reißverschlusstaschen vorne<br />
• Ein innen liegendes Kleinteilfach<br />
• Ein Innenfach aus Netzgewebe eignet sich besonders für<br />
Wertsachen<br />
• Zwei Packgurte auf den Seitenbahnen<br />
• Brust- und Hüftgurt für perfekten Sitz am Körper<br />
• Weiche Rückenbahnen aus schaumgepolstertem<br />
Netzgewebe für besonderen Tragekomfort<br />
• Schultergurt mit integriertem Tragegriff<br />
Wash Kit Organizer €25,-<br />
25 x 9 x 29.5 cm 6.5 litres / 0.35 kg<br />
• Große, leicht zugängliche Reißverschlussöffnung zum<br />
Hauptfach<br />
• Aufhängehaken<br />
• Netzfächer eignen sich besonders für den Transport von<br />
Flaschen<br />
• Reißverschlussfächer aus Netzmaterial für diverse Kleinteile<br />
• Halterungen aus elastischem Gurtband<br />
Bill Fold €10,-<br />
12 x 10 cm / 0.1 kg<br />
• Doppelt zusammenfaltbar mit Druckknopfverschluss<br />
• Außen liegendes Münzfach mit Reißverschluss<br />
• Zwei Fächer für Geldscheine<br />
• Vier Kreditkartenfächer<br />
• Plastikverstärkung im Kreditkartenbereich<br />
• Transparentes Fenster für Personalausweis oder<br />
Führerschein<br />
Equipment Bags €119,-<br />
85 x 34 x 34 cm / 98 litres / 3.04 kg<br />
• Von außen zugängliches separates Wäschefach mit<br />
Netzgewebe zur Lüftung<br />
• Einklappbares, internes Schuh- und Wäschefach<br />
• Schaumgepolstertes Fach für Mastverlängerungen im<br />
Außenbereich<br />
• Zwei Staugurte im Topbereich<br />
• Rutschfester, gepolsterter und abnehmbarer Schultergurt<br />
• Abriebgeschützter Boden<br />
• Reibungsarme Inlineskate Rollen für einfachen Transport<br />
Sport – Travel 60 €49,-<br />
60 x 28 x 31.5 cm 50 litres / 0.9 kg<br />
Sport – Travel 75 €59,-<br />
75 x 32 x 35 cm 78 litres / 1.10 kg<br />
• Großer, u-förmiger Reißverschluss ermöglicht einfachen<br />
Zugang zum Haupt- und Seitenfach<br />
• Schuhfach mit Reißverschlussöffnung<br />
• Reißverschlussfach außen<br />
• Schaumgepolsterte Tragegriffe<br />
• Verstellbarer, abnehmbarer Schultergurt<br />
• Schaumgepolsterter Boden sorgt für Aussteifung und<br />
zusätzlichen Schutz<br />
Sonic Pack €39,-<br />
28 x 19 x 46 cm 18 litres / 0.6 kg<br />
• Stromlinienförmiger Rucksack mit von vorne zugänglichen<br />
Fächern<br />
• Separates Fach für nasse Kleidung oder Schuhe<br />
• Seitentaschen mit besonders sicherem Zugang durch<br />
die Rückenbahn<br />
• Schultergurt mit integriertem Tragegriff<br />
CD Case 12 €13,90<br />
16 x 2 x 15 cm / 0.1 kg<br />
CD Case 24 €17,50<br />
16 x 5 x 15 cm / 0.1 kg<br />
• Umlaufender Reißverschluss<br />
• Schaumgepolsterte Einlage für maximalen Schutz<br />
• Vierundzwanzig innen liegende, reibungsarme<br />
Schutzfächer für CDs<br />
Surf Wallet €12,50<br />
11 x 13 cm / 0.1 kg<br />
• Umlaufender Reißverschluss<br />
• Innen liegendes Münzfach mit<br />
Druckknopfverschluss<br />
• Zwei Fächer für Geldscheine<br />
• Neun Kreditkartenfächer, ein Fach davon aus<br />
Netzmaterial<br />
*Empfohlener VK Preis in Euro/Änderungen vorbenalten<br />
Photo: Thorsten Indra