Gesamtkatalog 2012 - Rademacher
Gesamtkatalog 2012 - Rademacher
Gesamtkatalog 2012 - Rademacher
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
RADEMACHER<br />
GESAMTKATALOG<br />
<strong>2012</strong>
RADEMACHER –<br />
bewegt mehr.<br />
Innovative Hausautomation kommt aus dem Münsterland!<br />
Kein Wunder, denn kaum woanders wird aus der<br />
Eigenschaft Sturheit eine Tugend und so unbeirrt an neuen<br />
Automatisierungslösungen getüftelt wie bei RADEMACHER.<br />
Der Name RADEMACHER steht seit jeher für fortschrittliche<br />
Technologien und Produktentwicklungen, die dem Markt<br />
entscheidende Impulse geben.<br />
Das Unternehmen, welches 1967 als Familienbetrieb<br />
begann, hat sich in den letzten Jahren zu einem echten<br />
Technologietreiber mit zukunftsorientierter Ausrichtung<br />
gewandelt. Angefangen vom automatischen Gurtwickler<br />
Anfang der 80er Jahre, über den ersten elektronischen<br />
Rohrmotor bis zum funkgesteuerten Hausautomationssystem<br />
– die im Münsterland entwickelten und produzierten<br />
Produkte überzeugen durch Innovationskraft „Made in<br />
Germany“ und bewegen stets mehr.<br />
In den Jahren 2010 und 2011 stellten die RADEMACHER<br />
Entwicklungsingenieure mit der Einführung der intelligenten<br />
Rohrmotoren RolloTube I-line und RolloTube I-line<br />
Funk erneut ihr Gespür für die aktuellen Marktbedürfnisse<br />
unter Beweis. Von der „einfachen“ Automatisierung zum<br />
Bewegen der Rollläden über die individuelle Parametrisierung<br />
eines Rohrmotors mittels der PC-Software RT Confi gTool ist<br />
mit den intelligenten Rohrmotoren alles realisierbar. Auch<br />
für Markisen bietet RADEMACHER seinen Kunden mit den<br />
Motoren RolloTube I-line Sun und RolloTube I-line Sun Funk<br />
Automatisierungslösungen für optimalen Komfort.<br />
Einen erneuten Innovationsschub in der Gebäudeautomation<br />
brachte Mitte 2011 das mobile Steuerungssystem HomePilot.<br />
Der HomePilot erweitert das RADEMACHER DuoFern<br />
Funksystem zu einer leistungsstarken, einfach zu bedienenden<br />
Hausautomationslösung für jedermann. Gleichzeitig wurde<br />
das Angebot der DuoFern-Komponenten ausgebaut, so<br />
dass in Verbindung mit HomePilot noch viel mehr möglich<br />
wird. Dennoch vernachlässigt RADEMACHER seinen ältesten<br />
Klassiker, den RolloTron, nicht. Dieser wird im vorliegenden<br />
Katalog erstmalig im komplett neuen Design zu sehen sein.<br />
RolloTron sowie die Steuerungen der Troll-Serie lassen sich<br />
dank klarer Linienführung, großem beleuchtetem Display,<br />
moderner Symbolik und hochwertiger Materialien nun<br />
noch fl ießender in ein modernes Interieur integrieren. Im<br />
Bereich RolloPort gibt es seit Ende 2011 mit dem RolloPort<br />
SX5 einen neuen Antrieb für Schwing- und Sektionaltore, der<br />
unter anderem durch seine Laufgeschwindigkeit und sein<br />
umfangreiches Zubehör überzeugt.<br />
Unternehmen | RADEMACHER | 3<br />
RADEMACHER<br />
RolloHomeControl<br />
HomePilot-System<br />
RolloHomeControl<br />
Steuerungen<br />
RolloTube<br />
Rohrmotore<br />
KNX<br />
RolloSun<br />
Markisenantriebe<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
RADEMACHER Produktwelten<br />
Mit unseren Rohrmotoren bieten wir<br />
Ihnen Antriebe zur Automatisierung<br />
von Rollläden. Ob mechanisch, elektronisch<br />
oder per Funk gesteuert – die<br />
innovativen Antriebe bringen Bewegung<br />
ins Haus.<br />
Auf Knopfdruck die Garage oder<br />
das Hoftor öffnen, ohne bei<br />
Wind und Wetter aus dem Auto<br />
steigen zu müssen – die elektronischen<br />
Torantriebe RolloPort<br />
machen es möglich.<br />
Energieeffizienz und Barrierefreiheit<br />
im eigenen Heim. Hier wird in Zukunft<br />
nichts mehr ohne Automatisierung<br />
gehen. Die Türantriebe von<br />
RADEMACHER erfüllen diese Anforderungen<br />
für jede Altersgruppe.<br />
Automatische Rollläden, die ohne<br />
tägliches Ziehen und Zerren am Rollladengurt<br />
ganz von allein öffnen und<br />
schließen – mit automatischen Gurtwicklern<br />
ist dieser Komfort ganz einfach<br />
nachrüstbar.<br />
Für die Bedienung der RolloTube Rohrmotoren<br />
steht ein umfangreiches Sortiment<br />
an Steuerungen zur Verfügung.<br />
Es reicht von den Zeitschaltuhren der<br />
Serie Troll für die UP-Dose, über die<br />
Steuerung ReWiSo bis hin zum bi-direktionalen<br />
Funk-System DuoFern.<br />
Mit dem RolloTube X-line und X-line Sun Motor<br />
bietet RADEMACHER KNX-kompatible Antriebe<br />
zur Steuerung von Rollläden, Screens<br />
und Markisen. Damit steht Planern und Architekten<br />
die bewährte RADEMACHER-Technik<br />
als integraler Bestandteil intelligenter<br />
KNX-Gebäudetechnik zur Verfügung.<br />
Markisen sind der komfortable Sonnenschutz.<br />
Egal ob per Funk, verkabelt<br />
oder handbetrieben, RADEMACHER<br />
hat die richtigen Lösungen für den<br />
Neubau und die Nachrüstung.<br />
4 | RADEMACHER | Produktwelten Produktwelten | RADEMACHER | 5<br />
RADEMACHER<br />
RolloHomeControl<br />
HomePilot-System<br />
RolloHomeControl<br />
Steuerungen<br />
RolloTube<br />
Rohrmotore<br />
KNX<br />
RolloSun<br />
Markisenantriebe<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
Von der Anwendung zur perfekten Lösung<br />
Anwendung Steuerung via Steuerung per Antrieb<br />
Anwendung Steuerung via Steuerung per<br />
Rollläden<br />
Markisen<br />
RADEMACHER Produktauswahl<br />
Funk<br />
Kabel<br />
Funk<br />
Kabel<br />
* Über Rohrmotor-Aktor UP möglich<br />
** Vorraussetzung bauseitig vorhandener 230 V Motor für Jalousien<br />
RolloHomeControl<br />
HomePilot-System<br />
RolloHomeControl<br />
Steuerungen<br />
RolloHomeControl<br />
HomePilot-System<br />
RolloHomeControl<br />
Steuerungen<br />
ReWiSo<br />
RolloTube I-line Funk<br />
RolloTube I-line*<br />
RolloTube Comfort*<br />
RolloTube Basis*<br />
RolloTron Comfort DuoFern<br />
RolloTron Standard DuoFern<br />
RolloTube X-line<br />
RolloTube I-line<br />
RolloTube Comfort<br />
RolloTube Basis<br />
RolloTron Comfort<br />
RolloTron Standard<br />
RolloTron Schwenkwickler Comfort<br />
RolloTron Schwenkwickler Standard<br />
RolloTube I-line Sun Funk<br />
RolloTube I-line Sun*<br />
RolloTube X-line Sun<br />
RolloTube I-line Sun<br />
SUMMUS<br />
Die Informationen, Beschreibungen und Fotos in diesem Katalog dienen nur der allgemeinen Orientierung.<br />
Sie sind nicht bindend und kein Bestandteil von Kaufverträgen, die mit RADEMACHER,<br />
geschlossen werden. RADEMACHER behält sich das Recht vor, jederzeit sowohl Produkte als auch<br />
die produktbezogenen technischen und die geschäftlichen Unterlagen zu ändern. Druckfehler<br />
und Irrtümer vorbehalten.<br />
Alle in diesem Katalog verwendeten Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen zzgl. der<br />
gesetzlich gültigen MwSt.<br />
Jalousien<br />
Beleuchtung<br />
Funk<br />
Kabel<br />
RolloHomeControl<br />
HomePilot-System<br />
RolloHomeControl<br />
Steuerungen<br />
Anwendung Tür-/Torart Antrieb<br />
Garagen<br />
Türen<br />
Funk<br />
Kabel<br />
Schwingtor<br />
Sektionaltor<br />
Schiebetüren /<br />
Schiebeläden<br />
RolloHomeControl<br />
HomePilot-System<br />
RolloHomeControl<br />
Steuerungen<br />
DuoFern Connect Aktor**<br />
DuoFern Rohrmotor-Aktor UP**<br />
Troll Comfort DuoFern**<br />
Troll Comfort**<br />
DuoFern Universal-Aktor UP<br />
DuoFern Universal-Dimmaktor UP<br />
DuoFern Steckdosenaktor<br />
Troll Comfort DuoFern<br />
Troll Comfort<br />
RolloPort SX5<br />
RolloPort S2<br />
RolloPort S3<br />
RolloPort SX5<br />
RolloPort S2<br />
RolloSystems OpenDo T2<br />
6 | RADEMACHER | Produktauswahl Produktauswahl | RADEMACHER | 7<br />
RADEMACHER<br />
RolloHomeControl<br />
HomePilot-System<br />
RolloHomeControl<br />
Steuerungen<br />
RolloTube<br />
Rohrmotore<br />
KNX<br />
RolloSun<br />
Markisenantriebe<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
Ein starker RADEMACHER-Außendienst sichert die Nähe<br />
zum Kunden. Welche Wünsche Sie auch immer haben,<br />
RADEMACHER freut sich, diese mit innovativen Lösungen zu<br />
erfüllen. Ein Anruf oder eine E-Mail genügt.<br />
Anschrift Firmenzentrale<br />
RADEMACHER<br />
Geräte-Elektronik GmbH & Co. KG<br />
Buschkamp 7<br />
D-46414 Rhede/Westfalen<br />
Tel.: +49 2872 933-0<br />
Fax: +49 2872 933-252<br />
E-Mail: info@rademacher.de<br />
Internet: www.rademacher.de<br />
Vertrieb Außendienst<br />
Herr Heiliger<br />
Ansprechpartner im Außendienst:<br />
Herr Michael Heiliger<br />
Buschkamp 7, 46414 Rhede<br />
Mobil: 0151-113 545 04<br />
E-Mail: michael.heiliger@rademacher.de<br />
Mike Klaiber GmbH<br />
Ansprechpartner im Außendienst:<br />
Herr Mike Klaiber<br />
Carl-Benz-Straße 11, 28816 Stuhr<br />
Tel.: 0421-878 69 91<br />
E-Mail: info@mike-klaiber.de<br />
Jung System Vertrieb e.K.<br />
Ansprechpartner im Außendienst:<br />
Herr Carsten Jung<br />
Harrenscheid 36, 58579 Schalksmühle<br />
Tel.: 02355-508 58-0<br />
E-Mail: info@jung-system-vertrieb.de<br />
Treutlein Elektrovertrieb<br />
Ansprechpartner im Außendienst:<br />
Herr Karl-Heinz Treutlein<br />
Tiefenbroicher Straße 82, 40885 Ratingen<br />
Tel.: 02102-308 845<br />
E-Mail: khtreutlein@web.de<br />
Herr Pietta<br />
RADEMACHER Vertrieb<br />
Ansprechpartner im Außendienst:<br />
Herr Markus Pietta<br />
Buschkamp 7, 46414 Rhede<br />
Mobil: 0151-183 785 34<br />
E-Mail: markus.pietta@rademacher.de<br />
Innendienstbetreuung<br />
Unsere Abteilung erreichen Sie<br />
Mo. - Do.: 8.00 - 17.00 Uhr sowie<br />
Fr.: 8.00 - 15.30 Uhr<br />
Tel.: +49 2872 933-171<br />
Alfons Schmidt GmbH<br />
Ansprechpartner im Außendienst:<br />
Herr Patrick Schmidt<br />
Gewerbepark Heeresstraße West<br />
Im Bommersfeld 5, 66822 Lebach<br />
Tel.: 06881-935 6-0<br />
E-Mail: info@schmidt-lebach.de<br />
R. Schaum Elektrotechnische Vertretungen<br />
Ansprechpartner im Außendienst:<br />
Herr Reinhard Schaum<br />
Rheinstraße 8, 35625 Hüttenberg<br />
Tel.: 06403-911 9-0<br />
E-Mail: info@schaum.tobit.net<br />
Krause Industrievertretungen<br />
Ansprechpartner im Außendienst:<br />
Herr Robert Krause<br />
Warener Straße 5, Haus 6A im<br />
MEON Gewerbepark, 12683 Berlin<br />
Tel.: 030 562 30 34<br />
E-Mail: info@iv-krause.de<br />
Jürgen Doerner<br />
Handelsvertretungen GmbH (Ost)<br />
Ansprechpartner im Außendienst:<br />
Herr René Geyer<br />
Bahnhofchaussee 1, 08064 Zwickau<br />
Tel.: 0375-274 36-0<br />
E-Mail: info@hv-doerner.de<br />
Jürgen Doerner<br />
Handelsvertretungen GmbH (Nord)<br />
Ansprechpartner im Außendienst:<br />
Herr Christian Doerner<br />
Kafkastraße 5, 90471 Nürnberg<br />
Tel.: 0911-998 15-0<br />
E-Mail: info@hv-doerner.de<br />
Service<br />
Unsere Abteilung erreichen Sie<br />
Mo. - Do.: 8.00 - 17.00 Uhr sowie<br />
Fr.: 8.00 - 15.30 Uhr<br />
Tel.: +49 2872 933-174<br />
Fax: +49 2872 933-253<br />
E-Mail: service@rademacher.de<br />
Jürgen Doerner<br />
Handelsvertretungen GmbH (Süd)<br />
Ansprechpartner im Außendienst:<br />
Herr Christian Doerner<br />
Bussardstraße 8, 82166 Gräfelfing<br />
Tel.: 089-898 070-0<br />
E-Mail: info@hv-doerner.de<br />
Vertrieb Innendienst<br />
Frau Harke<br />
Gebiet Doerner Ost, Klaiber<br />
Tel.: +49 2872 933 119<br />
E-Mail: nora.harke@rademacher.de<br />
Frau Heßling<br />
Gebiet Treutlein, Doerner Nord,<br />
Doerner Süd<br />
Tel.: +49 2872 933 160<br />
E-Mail: juliane.hessling@rademacher.de<br />
Frau Hidding<br />
Gebiet Jung<br />
Tel.: +49 2872 933 115<br />
E-Mail: stefanie.hidding@rademacher.de<br />
Gebiet Schaum, Pietta<br />
Tel.: +49 2872 933 114<br />
E-Mail: vertrieb@rademacher.de<br />
Frau Zingel<br />
Gebiet Heiliger, Schmidt, Krause<br />
Tel.: +49 2872 933 113<br />
E-Mail: kerstin.zingel@rademacher.de<br />
Herr Heiliger<br />
Mike Klaiber GmbH<br />
Jung System Vertrieb e.K.<br />
Treutlein<br />
Elektrovertrieb<br />
Alfons Schmidt<br />
GmbH<br />
Krause<br />
Industrievertretungen<br />
Jürgen Doerner<br />
Handelsvertretungen GmbH (Ost)<br />
R. Schaum Elektrotechnische<br />
Vertretungen<br />
Herr Pietta<br />
Jürgen Doerner Handelsvertretungen<br />
GmbH (Süd)<br />
Jürgen Doerner Handelsvertretungen<br />
GmbH (Nord)<br />
8 | RADEMACHER | Vertrieb Vertrieb | RADEMACHER | 9<br />
RADEMACHER<br />
RolloHomeControl<br />
HomePilot-System<br />
RolloHomeControl<br />
Steuerungen<br />
RolloTube<br />
Rohrmotore<br />
KNX<br />
RolloSun<br />
Markisenantriebe<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
10 | RADEMACHER | Inhalt<br />
RADEMACHER Inhalt<br />
RolloHomeControl – HomePilot System 12<br />
Steuerungen 16<br />
Gurtwickler 28<br />
Aktoren 34<br />
RolloHomeControl – Steuerungen 50<br />
Steuerungen 50<br />
RolloTube – Rohrmotore 58<br />
RolloTube I-line 60<br />
RolloTube I-line Funk 62<br />
RolloTube Comfort 64<br />
RolloTube X-line 82<br />
RolloTube X-Line Sun 84<br />
RolloTube Basis 66<br />
RolloTube Automatisierungs-Sets 70<br />
KNX – Rohrmotore 80<br />
RolloSun – Markisenantriebe 86<br />
RolloTube I-line Sun 88<br />
RolloTube I-line Sun Funk 90<br />
RolloTron Comfort DuoFern 100<br />
RolloTron Comfort 102<br />
RolloTron Standard DuoFern 104<br />
ReWiSo 92<br />
SUMMUS 94<br />
RolloTron – Elektronische Gurtwickler 98<br />
RolloPort SX5 116<br />
RolloPort S2 118<br />
RolloPort S3 120<br />
RolloTron Standard 106<br />
RolloTron Schwenkwickler Comfort 108<br />
RolloTron Schwenkwickler Standard 110<br />
RolloPort – Elektronische Torantriebe 114<br />
RolloSystems – Türantriebe 124<br />
OpenDo T2 – Schiebetürantrieb 126<br />
Allgemeines 130<br />
Auswahlhilfen 130<br />
Anschlussbilder 138<br />
Auslaufprodukte 146<br />
Artikelverzeichnis inkl. Rabattgruppen 154<br />
Garantiebedingungen 168<br />
Frachtkosten 168<br />
Allgemeine Geschäftsbedingungen 169<br />
Notizen 173<br />
Inhalt | RADEMACHER | 11<br />
RADEMACHER<br />
RolloHomeControl<br />
HomePilot-System<br />
RolloHomeControl<br />
Steuerungen<br />
RolloTube<br />
Rohrmotore<br />
KNX<br />
RolloSun<br />
Markisenantriebe<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
RolloHomeControl<br />
RADEMACHER<br />
RolloHomeControl:<br />
Haus mit IQ<br />
In wenigen Schritten zu mehr Intelligenz der eigenen<br />
vier Wände: Hausautomation von RADEMACHER macht’s<br />
möglich!<br />
Für die Bedienung der RolloTube Rohrmotoren steht ein<br />
umfangreiches Sortiment an Steuerungen zur Verfügung.<br />
Es reicht von den Zeitschaltuhren der Serie Troll für die<br />
UP-Dose, über die Steuerung ReWiSo bis hin zum bidirektionalen<br />
Funk-System DuoFern. Das Funksystem<br />
DuoFern von RADEMACHER steht großen und aufwändigen<br />
Hausautomationslösungen in nichts nach. Jeder ausgesandte<br />
Schaltbefehl wird vom Empfänger mit einer Rückmeldung<br />
bestätigt. So weiß der Sender stets, ob der Befehl korrekt<br />
übertragen wurde. Im Zentrum steht das HomePilot®-<br />
System, das mit seinen Features den mobilen Lifestyle<br />
von heute unterstützt. Möglich wird dies über die<br />
einfache Steuerung per Smartphone, Tablet-PC oder<br />
Laptop. Konkurrenzlos: Ohne spezielle Vorkenntnisse und<br />
aufwendige Verkabelungen lassen sich mit dem HomePilot®<br />
bis zu 100 angeschlossene Geräte steuern. Realisiert wird die<br />
mobile Haussteuerung über das seit Jahren etablierte bidirektionale<br />
RADEMACHER Funksystem DuoFern. Neben dem<br />
eigenen DuoFern Funkmotor RolloTube I-line Funk erlauben<br />
Unterputz-Rohrmotoraktoren die Nachrüstung vorhandener<br />
Rohrmotoren sowie Unterputz-Universalaktoren das<br />
Schalten und Dimmen von Licht und elektrischen<br />
Verbrauchern. Für das HomePilot®-System stehen darüber<br />
hinaus eine Reihe von verschiedenen Komponenten, wie der<br />
DuoFern Connect-Aktor, zur Verfügung. Dieser ermöglicht<br />
die Steuerung von Jalousien und Rollläden unabhängig vom<br />
bereits bestehenden Motor.<br />
Modellübersicht<br />
Modell Artikel-Bezeichnung Anwendungsbereiche Seite<br />
Steuerungen / Sender<br />
DuoFern Funksystem<br />
Handzentrale<br />
Handsender Standard<br />
Wandtaster<br />
Troll Comfort DuoFern<br />
Umweltsensor<br />
Sonnensensor<br />
Gurtwickler RolloTron Comfort DuoFern<br />
RolloTron Standard DuoFern<br />
Aktoren / Empfänger Rohrmotor-Steuerung<br />
Universal Dimmaktor UP<br />
Universal-Aktor UP<br />
Rohrmotor-Aktor UP<br />
Steckdosenaktor<br />
Connect Aktor<br />
Kabel<br />
Steuerungen Troll Comfort<br />
Troll Standard<br />
Modi<br />
Weltweiter<br />
Zugriff<br />
Steuerungs- und Funksysteme<br />
In diesem Kapitel verwenden wir folgende Symbole:<br />
Zeitsteuerung Umfangreiche<br />
Automatikfunktion<br />
12 | RADEMACHER | RolloHomeControl RolloHomeControl | RADEMACHER | 13<br />
81<br />
X steuerbare<br />
Geräte<br />
Automatik/<br />
Manuell<br />
Display<br />
Blockiererkennung<br />
Hinderniserkennung<br />
16<br />
28<br />
32<br />
50<br />
RolloHomeControl<br />
HomePilot-System<br />
RolloHomeControl<br />
Steuerungen<br />
RolloTube<br />
Rohrmotore<br />
KNX<br />
RolloSun<br />
Markisenantriebe<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
RolloHomeControl<br />
RADEMACHER<br />
Produktanwendung<br />
Intelligenter DuoFern<br />
Rollladenmotor<br />
Seite 24<br />
DuoFern Gurtwickler<br />
Standard und Comfort<br />
Seite 28<br />
DuoFern<br />
Rohrmotorsteuerung<br />
Seite 32<br />
DuoFern<br />
Rohrmotor-Aktor UP<br />
Seite 36<br />
DuoFern<br />
Sonnensensor<br />
Seite 42<br />
Troll Comfort<br />
DuoFern<br />
Seite 48<br />
HomePilot ®<br />
DuoFern<br />
Connect-Aktor<br />
DuoFern<br />
Steckdosenaktor<br />
HomePilot-System<br />
DuoFern<br />
Universal-Aktor UP<br />
14 | RADEMACHER | RolloHomeControl RolloHomeControl | RADEMACHER | 15<br />
Seite 46<br />
Seite 38<br />
Intelligenter DuoFern<br />
Markisenmotor<br />
Seite 26<br />
DuoFern<br />
Umweltsensor<br />
Seite 40<br />
Seite 34<br />
DuoFern Universal-<br />
Dimmaktor UP<br />
Seite 44<br />
RolloHomeControl<br />
HomePilot-System<br />
RolloHomeControl<br />
Steuerungen<br />
RolloTube<br />
Rohrmotore<br />
KNX<br />
RolloSun<br />
Markisenantriebe<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
HomePilot®<br />
Die Zentrale für die<br />
mobile Haussteuerung<br />
Produktvorteile<br />
RolloHomeControl<br />
RADEMACHER<br />
• Weltweit auf Haustechnik zugreifen! Von überall auf der<br />
Welt mit DuoFern automatisierte Rollläden, Sonnenschutz,<br />
Beleuchtung und Haushaltsgeräte steuern<br />
• Bewährte Technologie nutzen! Ganz einfach mit<br />
SmartPhone,Tablet-PC, Laptop oder PC<br />
• Kinderleicht einrichten! Anschließen, Anmelden, Loslegen!<br />
Unkomplizierte Plug & Go Einrichtung<br />
Empfohlen zur Steuerung von ...<br />
Funk Weltweiter Zeitsteuerung Umfangreiche<br />
Zugriff<br />
Automatikfunktion<br />
100<br />
X steuerbare<br />
Geräte<br />
Automatik/<br />
Manuell<br />
• Intuitiv bedienen! Intuitive und einheitliche Bedienoberfl<br />
äche<br />
• Ohne zusätzliche Kosten + Gratis Software Support!<br />
• Gratis App für iPhone, iPad & Android Geräte!<br />
• Jederzeit erweiterbar<br />
• Mit höchster Sicherheit dank verschlüsselter Datenübertragung<br />
Rollladen / Sonnenschutz Sensoren<br />
Beleuchtung / Verbraucher<br />
z.B.: RolloTube<br />
I-line Funk<br />
weiter auf Seite 24<br />
z. B.: DuoFern<br />
Sonnensensor<br />
weiter auf Seite 42<br />
Techn. Infos<br />
siehe S. 140!<br />
z. B.: DuoFern<br />
Universal-Aktor U<br />
UP<br />
weiter w auf Seite 34<br />
HomePilot® App:<br />
HomePilot® (9496)<br />
HomePilot ®<br />
Artikel-Nummer 3400 08 19 Schnittstellen<br />
Preis 299,00 € LAN 1 x Gigabit Ethernet<br />
Versorgungsspannung 100 - 240 V / 50 - 60 Hz WLAN 802.11 b/g<br />
Nennleistung < 5W USB 2 x USB 2.0<br />
CPU 1.2 GHz Maße (L x B x H): 95 x 65 x 48,5 mm<br />
Speicher 512MB DDR2 @ 800MHz<br />
Die Einhaltung der europäischen Zulassungsrichtlinien ist gewährleistet.<br />
16 | RADEMACHER | RolloHomeControl RolloHomeControl | RADEMACHER | 17<br />
RolloHomeControl<br />
HomePilot-System<br />
RolloHomeControl<br />
Steuerungen<br />
RolloTube<br />
Rohrmotore<br />
KNX<br />
RolloSun<br />
Markisenantriebe<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
Die Zentrale für die lokale Haussteuerung<br />
Produktvorteile<br />
RolloHomeControl<br />
RADEMACHER<br />
DuoFern Handzentrale<br />
• Statusabfrage und Darstellung aller DuoFern Endgeräte:<br />
Einstellungen und Daten jedes Gerätes im DuoFern-<br />
System jederzeit abrufbar<br />
• Komfortable Konfi guration auch mit dem WR-Confi g<br />
Tool möglich<br />
• Astrofunktion für morgens und abends: Steuerung der<br />
DuoFern Geräte nach Morgen- und Abenddämmerung<br />
in Abhängigkeit von Postleitzahl und Ort<br />
• Konfi guration und Firmware-Update via USB:<br />
Weiterentwicklungen der Software nutzen und einfach<br />
via USB-Schnittstelle updaten<br />
• Standard-/Wochen-/Tagesprogramm und Zufallsfunktion:<br />
Individuelle Steuerung aller DuoFern-Geräte<br />
inklusive Anwesenheitssimulation durch<br />
Zufallsfunktion<br />
Empfohlen zur Steuerung von ...<br />
• Endpunkteinstellung bei elektronischen RolloTube<br />
Rohrmotoren per Funk: Nachjustierung / Änderung<br />
jederzeit möglich<br />
• Graphische Bedienerführung und 5(2)-Tasten Navigation<br />
• Verwaltung von bis zu 81 DuoFern Empfängern in<br />
bis zu 9 Gruppen<br />
• Geräte können zugleich auf verschiedene<br />
Gruppentasten gespeichert werden<br />
• Automatische Sommer-/Winterzeitumstellung<br />
• DCF-Funkuhr<br />
Rollladen / Sonnenschutz Sensoren<br />
Beleuchtung / Verbraucher<br />
z.B.: RolloTube<br />
I-line Funk<br />
weiter auf Seite 24<br />
Funk<br />
z. B.: DuoFern<br />
Umweltsensor<br />
weiter auf Seite 40<br />
Zeitsteuerung Umfangreiche<br />
Automatikfunktion<br />
81<br />
X steuerbare<br />
Geräte<br />
Automatik/<br />
Manuell<br />
z. B.: DuoFern<br />
Steckdosenaktor<br />
weiter auf Seite 38<br />
Handzentrale (9493)<br />
DuoFern<br />
Handzentrale<br />
Artikel-Nummer 3481 00 60 Batterietyp 3 x 1,5 V Typ AAA (Micro)<br />
Preis 199,23 € Batterielebensdauer im Stand-by ca. 2 Jahre<br />
Sendefrequenz 434,5 MHz Max. Anzahl Gruppen 9<br />
Sendeleistung max. 10 mW Max. Anzahl Geräte 81<br />
Reichweite Freifeld ca. 100 m Zulässige Umgebungstemperatur + 5 °C bis + 40 °C<br />
Reichweite im Gebäude ca. 30 m (abhängig von der Bausubstanz) Abmessungen (L x B x H) 143 x 55 x 25 mm<br />
Versorgungsspannung 4,5 V Gewicht 119 g<br />
Die Einhaltung der europäischen Zulassungsrichtlinien ist gewährleistet.<br />
18 | RADEMACHER | RolloHomeControl RolloHomeControl | RADEMACHER | 19<br />
RolloHomeControl<br />
HomePilot-System<br />
RolloHomeControl<br />
Steuerungen<br />
RolloTube<br />
Rohrmotore<br />
KNX<br />
RolloSun<br />
Markisenantriebe<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
DuoFern Handsender Standard<br />
Die Fernbedienung für die Haustechnik<br />
Produktvorteile<br />
RolloHomeControl<br />
RADEMACHER<br />
• Manuelle Bedienung von DuoFern-Empfängern:<br />
- bis zu 48 Geräte in 6 Gruppen (3248 03 66)<br />
- bis zu 48 Geräte gleichzeitig (3248 03 61)<br />
• 6 beleuchtete Tasten (3248 03 66):<br />
Mit Einzelgeräten oder mehreren Geräten als<br />
Gruppensteuerung belegbar<br />
Empfohlen zur Steuerung von ...<br />
3248 03 66<br />
• Bi-direktionales Funksystem:<br />
Rot / grüne Status-LED zur visuellen Quittierung<br />
des korrekten Empfangs der Befehle<br />
• Nachträgliche Einstellung der Endpunkte sowie<br />
Drehrichtungsumkehr von Funk-Rohrmotoren<br />
• Wandhalterung im Lieferumfang enthalten<br />
3248 03 61<br />
Rollladen Markisen<br />
Aktoren<br />
z.B.: RolloTube<br />
I-line Funk<br />
weiter auf Seite 24<br />
Funk<br />
z. B.: RolloTube<br />
I-line Sun Funk<br />
weiter auf Seite 26<br />
48<br />
X steuerbare<br />
Geräte<br />
z. B.: DuoFern<br />
Universal-Aktor U<br />
UP<br />
weiter w auf Seite 36<br />
Anwendungsbeispiel<br />
DuoFern Handsender Standard (9491-xx)<br />
Artikel-Nummer 3248 03 66 (bis zu 48 Geräte in 6 Gruppen) Versorgungsspannung 3 V<br />
Preis 66,38 € Batterietyp 1 x CR 2450<br />
Artikel-Nummer 3248 03 61 (bis zu 48 Geräte gleichzeitig) Batterielebensdauer 1 ca. 2 Jahre, bei 5 Betätigungen pro Tag<br />
Preis 60,75 € Batterielebensdauer 2 ca. 5 Jahre, Stand-by<br />
Maße (LxBxH) 140 x 43 x 18 mm Max. Anzahl Gruppen 6<br />
Sendefrequenz 434,5 MHz Max. Anzahl Geräte 48<br />
Sendeleistung max. 10 mW Zulässige Umgebungstemperatur + 5 °C bis + 40 °C<br />
Reichweite Freifeld ca. 100 m Gewicht 70 g<br />
Reichweite im Gebäude ca. 30 m (abhängig von der Bausubstanz)<br />
Die Einhaltung der europäischen Zulassungsrichtlinien ist gewährleistet.<br />
20 | RADEMACHER | RolloHomeControl RolloHomeControl | RADEMACHER | 21<br />
RolloHomeControl<br />
HomePilot-System<br />
RolloHomeControl<br />
Steuerungen<br />
RolloTube<br />
Rohrmotore<br />
KNX<br />
RolloSun<br />
Markisenantriebe<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
DuoFern Wandtaster<br />
Funkfähiger Wandtaster für die Haustechnik<br />
Produktvorteile<br />
RolloHomeControl<br />
RADEMACHER<br />
• Schnelle Nachrüstung ohne Schmutz:<br />
drahtlos und batteriebetrieben<br />
• Vielfältige Funktionen: Auf/Stopp/Ab für Rollläden,<br />
Ein-, Ausfahren von Markisen, Ein-, Aussschalten von<br />
Beleuchtung und Geräten, Dimmen<br />
• Bis zu 16 Geräte gleichzeitig bedienbar<br />
Empfohlen zur Steuerung von ...<br />
• Einfach anschrauben oder ankleben, keine Unterputzdose<br />
erforderlich<br />
• LED zur Sendebestätigung/Programmierung<br />
• Komplettgerät inklusive Rahmen, Batterie,<br />
Halteplatte, Klebestreifen, Schrauben, Dübel<br />
• Lieferbar in den Farben Ultraweiß und Aluminium<br />
3216 02 11 3216 02 21<br />
Funk<br />
16<br />
X steuerbare<br />
Geräte<br />
Rollladen Markisen<br />
Aktoren<br />
z.B.: RolloTube<br />
I-line Funk<br />
weiter auf Seite 24<br />
z. B.: RolloTube<br />
I-line Sun Funk<br />
weiter auf Seite 26<br />
z. B.: DuoFern<br />
Universal-Aktor U<br />
UP<br />
weiter w auf Seite 36<br />
Anwendungsbeispiel<br />
Einzelsteuerung pro Wandtaster 1 Gerät Gruppensteuerung pro Wandtaster mehrere Geräte gleichzeitig<br />
DuoFern Wandtaster (9494)<br />
Artikel-Nummer 3216 02 11 (Ultraweiß, inkl. Rahmen) Batterielebensdauer ca. 2 Jahre, bei 5 Betätigungen pro Tag<br />
Preis 59,30 € Max. Anzahl Geräte 16<br />
Artikel-Nummer 3216 02 21 (Aluminium, inkl. Rahmen) Sendefrequenz 434,5 MHz<br />
Preis 65,80 € Sendeleistung max. 10 mW<br />
Maße (LxBxH) 40 x 40 x 13,5 mm Reichweite Freifeld ca. 100 m<br />
Versorgungsspannung 1 x CR2430 (3 V) Reichweite im Gebäude ca. 30 m (abhängig von der Bausubstanz)<br />
Die Einhaltung der europäischen Zulassungsrichtlinien ist gewährleistet.<br />
& &<br />
22 | RADEMACHER | RolloHomeControl RolloHomeControl | RADEMACHER | 23<br />
RolloHomeControl<br />
HomePilot-System<br />
RolloHomeControl<br />
Steuerungen<br />
RolloTube<br />
Rohrmotore<br />
KNX<br />
RolloSun<br />
Markisenantriebe<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
RolloTube I-line Funk<br />
Selbstlernender Funkrohrmotor für Rollläden<br />
Produktvorteile<br />
• Rohrmotor mit integrierter DuoFern-Schnittstelle zur<br />
einfachen und schnellen Integration in das Funksystem-<br />
DuoFern<br />
• Bedienung durch DuoFern-Sender<br />
• Umfangreiche Automatikfunktionen in Verbindung<br />
mit der DuoFern HomePilot (z.B. Astro-/Tages-/Wochenprogramm,<br />
Zufallsfunktion, Lüftungs-/Sonnenposition)<br />
• Anschlussmöglichkeit von Rollladenschaltern und<br />
-tastern zur manuellen Bedienung des Rohrmotors<br />
• Einfache Plug- & Play-Lösung: selbstlernender Motor mit<br />
vollautomatischer Endpunkteinstellung und Drehrichtungszuordnung<br />
(Inbetriebnahme mit einem Befehl)<br />
• Safe Drive Verfahren* zur exakten Positionserfassung,<br />
Drehmomentüberwachung und Hinderniserkennung<br />
Small<br />
für 40er Welle<br />
vormontiert*<br />
RolloHomeControl<br />
RADEMACHER<br />
Gesamtlänge<br />
100<br />
3000<br />
Ø 45<br />
38<br />
29<br />
12.8<br />
11<br />
• Blockier- und Hinderniserkennung inkl. Reversierung<br />
• Über das neue rastende FlexiClick-Prinzip* ist die<br />
Hinderniserkennung fl exibel einstellbar<br />
• Wartungsfreie Endpunkte dank automatischem<br />
Behanglängenausgleich<br />
• Einfacher und schneller Einbau durch noch kürzere<br />
Bauform<br />
• Universelles RT Confi gTool zur individuellen Anpassung<br />
der Motorparameter<br />
• Parallel schaltbar: Spart zusätzliche Relais<br />
• Gummi-Anschlusskabel: Temperatur- und UV-beständiges<br />
Anschlusskabel für die sichere Installation im Innen<br />
und Außenbereich (IP 44)<br />
• Korrosionsfreies verzinktes Präzisionsrohr<br />
* Patent angemeldet<br />
Empfohlene Steuerungen – RolloHomeControl<br />
Gesamtlänge<br />
Komfort Standard<br />
Einsteiger<br />
HomePilot<br />
weiter auf Seite 16<br />
Medium<br />
für 60er Welle<br />
vormontiert*<br />
DuoFern Handzentrale<br />
weiter auf Seite 18<br />
Funk BlockierHinderniserkennungerkennung Achslochbohrung Ø 12.2 x 18.5 mm tief Achslochbohrung Ø 12.2 x 19 mm tief<br />
100<br />
3000<br />
Ø 45<br />
Ø 60<br />
48<br />
29<br />
DuoFern Handsender<br />
Standard<br />
weiter auf Seite 20<br />
Techn. Infos<br />
siehe S. 138!<br />
19.8<br />
17.5<br />
I-line Funk Small (ILFS)<br />
Artikel-<br />
Nummer<br />
Preis Drehmoment<br />
(Nm)<br />
Drehzahl<br />
(U/min)<br />
Spannung<br />
(V) /<br />
Frequenz<br />
(Hz)<br />
Leistung<br />
(W)<br />
Strom-<br />
Aufnahme<br />
(A)<br />
Schutzart<br />
IP<br />
Einschalt-<br />
Dauer (Min.)<br />
Kabellänge<br />
(m)<br />
2740 06 65* 231,64 € 6 28 230/50 121 0,53 44 4 3,0 485<br />
2740 10 65* 237,58 € 10 16 230/50 121 0,53 44 4 3,0 485<br />
* Motor inkl. Zubehör: Adapter 9440 15 00, Lager 9440 15 04 & Einhängeklammern 9600 00 06. Adaptiert für Achtkantstahlwelle SW40<br />
Die Einhaltung der europäischen Zulassungsrichtlinien ist gewährleistet.<br />
I-line Funk Medium (ILFM)<br />
Artikel-<br />
Nummer<br />
Preis Drehmoment<br />
(Nm)<br />
Drehzahl<br />
(U/min)<br />
Spannung<br />
(V) /<br />
Frequenz<br />
(Hz)<br />
Leistung<br />
(W)<br />
Strom-<br />
Aufnahme<br />
(A)<br />
Schutzart<br />
IP<br />
Einschalt-<br />
Dauer (Min.)<br />
Kabellänge<br />
(m)<br />
2760 15 65* 246,43 € 15 16 230/50 145 0,64 44 4 3,0 487<br />
2760 25 65* 253,00 € 25 16 230/50 191 0,83 44 4 3,0 546<br />
2760 35 65* 260,08 € 35 16 230/50 198 0,86 44 4 3,0 546<br />
2760 45 65* 269,46 € 45 12 230/50 205 0,89 44 4 3,0 546<br />
* Motor inkl. Zubehör: Lager 9440 15 04. Adaptiert für Achtkantstahlwelle SW60<br />
Die Einhaltung der europäischen Zulassungsrichtlinien ist gewährleistet.<br />
24 | RADEMACHER | RolloHomeControl RolloHomeControl | RADEMACHER | 25<br />
Gesamtlänge<br />
(mm)<br />
Gesamtlänge<br />
(mm)<br />
RolloHomeControl<br />
HomePilot-System<br />
RolloHomeControl<br />
Steuerungen<br />
RolloTube<br />
Rohrmotore<br />
KNX<br />
RolloSun<br />
Markisenantriebe<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
RolloTube I-line Sun Funk<br />
Halbautomatischer Funkrohrmotor für Markisen<br />
Produktvorteile<br />
• Passend für alle gängigen Markisentypen<br />
• nach den Anforderungen des Kunden / Trägerproduktes<br />
frei parametrierbar<br />
• Verkürzte Montagezeit: Halbautomatische Endpunkteinstellung<br />
und Drehrichtungszuordnung<br />
• Sanftanschlag und Tuchentlastung: Kantenlappigkeit<br />
entfällt; Schonung des Tuches und der Nähte<br />
• Automatische Reversierfunktion in äußerer Endlage<br />
für optimale Tuchstraff ung.<br />
• Safe Drive Verfahren* zur exakten Positionserfassung<br />
und Drehmomentüberwachung<br />
• Max. Sicherheit (keine Beschädigung der Markise)<br />
durch Blockiererkennung inkl. Reversierung<br />
• Einfacher und schneller Einbau durch noch kürzere<br />
Bauform<br />
* Patent angemeldet<br />
RolloHomeControl<br />
RADEMACHER<br />
Plus Funk-Highlights:<br />
• Komfortable Funk-DuoFern Nachrüstlösung<br />
• Ausführung manueller Schaltbefehle<br />
• Zeit-/Zufalls-/Dämmerungs-/Wetterautomatik<br />
• Einzel- und Gruppensteuerung<br />
• „Echte“ Position wird gemessen und kann<br />
angefahren werden<br />
• Fehlfunktionen (Blockierung) können ausgelesen<br />
und an Ausgabemedium gemeldet werden<br />
Medium<br />
für 78er Welle<br />
vormontiert*<br />
3000<br />
100<br />
Empfohlene Steuerungen – RolloHomeControl<br />
Ø 60<br />
48<br />
29<br />
Blockiererkennung<br />
Gesamtlänge<br />
Komfort Standard<br />
Einsteiger<br />
HomePilot<br />
weiter auf Seite 16<br />
DuoFern Handzentrale<br />
weiter auf Seite 18<br />
Funk<br />
Ø 45<br />
DuoFern Handsender<br />
Standard<br />
weiter auf Seite 20<br />
Techn. Infos<br />
siehe S. 138!<br />
19.8<br />
17.5<br />
RolloTube I-line Sun Funk (ILSFM)<br />
Artikel-<br />
Nummer<br />
Preis Drehmoment<br />
(Nm)<br />
Drehzahl<br />
(U/min)<br />
Spannung<br />
(V) /<br />
Frequenz<br />
(Hz)<br />
Leistung<br />
(W)<br />
Strom-<br />
Aufnahme<br />
(A)<br />
Schutzart<br />
IP<br />
Einschalt-<br />
Dauer (Min.)<br />
Kabellänge<br />
(m)<br />
2978 15 65* 255,70 € 15 16 230/50 145 0,64 44 4 3,0 487<br />
2978 25 65* 261,34 € 25 16 230/50 191 0,83 44 4 3,0 546<br />
2978 35 65* 266,65 € 35 16 230/50 198 0,86 44 4 3,0 546<br />
2978 45 65* 281,44 € 45 12 230/50 205 0,89 44 4 3,0 546<br />
* Motor inkl. Zubehör: Lager 9440 15 09. Adaptiert für Rundwelle D78F/D78R<br />
Die Einhaltung der europäischen Zulassungsrichtlinien ist gewährleistet.<br />
26 | RADEMACHER | RolloHomeControl RolloHomeControl | RADEMACHER | 27<br />
Gesamtlänge<br />
(mm)<br />
RolloHomeControl<br />
HomePilot-System<br />
RolloHomeControl<br />
Steuerungen<br />
RolloTube<br />
Rohrmotore<br />
KNX<br />
RolloSun<br />
Markisenantriebe<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
RolloTron Comfort DuoFern<br />
Elektronischer Funk-Gurtwickler<br />
Lieferbar ab Mai<br />
Produktvorteile<br />
• Universell einsetzbar:<br />
Für alle gängigen Gurtkästen ab 36 mm Breite<br />
• Schnelle und einfache Montage:<br />
Einbau und Inbetriebnahme in ca. 10 Minuten<br />
• Ruhiger Lauf mit hohem Komfort durch integrierte Soft-<br />
Start/Soft-Stop Funktion und eine individuell einstellbare<br />
Fahrgeschwindigkeit<br />
• Einsetzbar als Zentralsteuerung für automatische Befehle<br />
angemeldeter DuoFern Empfänger<br />
• Fernbedienbar durch DuoFern Zentralsteuerungen sowie<br />
DuoFern Handsender und Wandtaster<br />
• Werksseitig voreingestellte Öff nungs- und Schließzeit<br />
• Einfache Einstellung durch Installationsassistent<br />
• Umfangreiche Automatikfunktionen:<br />
• Zeit-, Sonnen-, Morgen- und Abenddämmerungsautomatik<br />
per Funk steuerbar<br />
• Tages-, Wochen-, Wochenend- und Astroprogramm<br />
individuell einstellbar<br />
NEU<br />
RolloHomeControl<br />
RADEMACHER<br />
1623 45 11 &<br />
1615 45 11 (Minigurt)<br />
1623 45 21<br />
Funk<br />
• Lüftungs- und Sonnenposition frei wählbar<br />
• Zufalls-Funktion (Anwesenheit wird simuliert)<br />
• Sonnen-/Dämmerungssteuerung mit S/D-Sensor<br />
möglich<br />
• Einfaches Anfahren von Zwischenpositionen<br />
• Einfache Endpunkteinstellung, Nachjustierung / Änderung<br />
der Endpunkte jederzeit möglich<br />
• Sicherheit durch Hinderniserkennung<br />
• Einfache Auto-/Manu-Umstellung<br />
• Automatische Sommer- /Winterzeitumstellung<br />
• Komfortable, menügeführte Bedienung über 5-Wege-<br />
Navigation<br />
• Beleuchtetes, großes Display mit Kontrasteinstellung<br />
• Tastensperre<br />
• Dauerhafte Datenspeicherung auch bei Stromausfall<br />
• Energiesparend: Stand-by < 0,6 W<br />
• Lieferbar in den Farben Ultraweiß und Aluminium<br />
• Ins HomePilot System integrierbar<br />
210,8 mm<br />
271 mm<br />
Umfangreiche<br />
Automatikfunktion<br />
Display Hinderniserkennung<br />
Abmessungen Standard-Gerät 45 kg Zugkraft<br />
60,6 mm<br />
165 mm<br />
185 mm<br />
132 mm<br />
1623 45 11<br />
1623 45 21<br />
1615 45 11<br />
34,5 mm<br />
139 mm<br />
Abmessungen Plus-Gerät 60 kg Zugkraft<br />
60,6 mm<br />
215 mm<br />
245 mm<br />
180 mm<br />
1623 60 11<br />
34,5 mm<br />
196,3 mm<br />
27 mm<br />
27 mm<br />
Anwendungsbeispiel<br />
RolloTron Comfort DuoFern<br />
Artikel-Nummer (Preis) 1623 45 11 (Ultraweiß) (219,00 €)<br />
1623 45 21 (Aluminium) (252,00 €)<br />
1623 60 11 (Plus Ultraweiß) (295,50 €)<br />
1615 45 11 (Minigurt Ultraweiß) (230,00 €)<br />
Schutzklasse II (nur für trockene Räume)<br />
Anzahl der Schaltzeiten max. 16<br />
Gangreserve ca. 8 h (bei Netzausfall)<br />
Versorgungsspannung 230 V / 50 Hz Zufallsautomatik (+) 0 – 30 min<br />
Nennleistung ca. 70 W Zulässige Umgebungstemperatur 0 bis 40 °C<br />
Stand-by-Verbrauch < 0,6 W Sendefrequenz 434,5 MHz<br />
Nenndrehmoment<br />
ca. 10 Nm<br />
(bei Art.-Nr. 1623 60 11 ca. 14 Nm)<br />
Sendeleistung max. 10 mW<br />
Kurzzeitbetrieb 4 min Reichweite im Freifeld ca. 100 m<br />
Nachlaufweg < 0,4 U Reichweite in Gebäuden ca. 20 m, abhängig von der Bausubstanz<br />
Wickelkapazität, zulässige Rollladenfläche und Zugkraft auf Zubehörseite 112.<br />
Die Einhaltung der europäischen Zulassungsrichtlinien ist gewährleistet.<br />
28 | RADEMACHER | RolloHomeControl RolloHomeControl | RADEMACHER | 29<br />
RolloHomeControl<br />
HomePilot-System<br />
RolloHomeControl<br />
Steuerungen<br />
RolloTube<br />
Rohrmotore<br />
KNX<br />
RolloSun<br />
Markisenantriebe<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
Produktvorteile<br />
NEU<br />
RolloHomeControl<br />
RADEMACHER<br />
RolloTron Standard DuoFern<br />
Elektronischer Funk-Gurtwickler<br />
Lieferbar ab Mai<br />
• Universell einsetzbar:<br />
Für alle gängigen Gurtkästen ab 36 mm Breite<br />
• Schnelle und einfache Montage:<br />
Einbau und Inbetriebnahme in ca. 10 Minuten<br />
• Ruhiger Lauf mit hohem Komfort durch integrierte Soft-<br />
Start/Soft-Stop Funktion<br />
• Fernbedienbar durch DuoFern Zentralsteuerungen sowie<br />
DuoFern Handsender und Wandtaster<br />
• Memoryfunktion: Einfache Zeitfunktion wiederholt programmierte<br />
Öff nungs- und Schließzeiten im 24-Stunden<br />
Rhythmus<br />
• Umfangreiche Automatikfunktionen in Verbindung<br />
mit HomePilot, DuoFern Handzentrale oder RolloTron<br />
Comfort DuoFern:<br />
• Zeit-, Sonnen-, Morgen- und Abenddämmerungsautomatik<br />
per Funk steuerbar<br />
• Tages-, Wochen-, Wochenend- und Astroprogramm<br />
individuell einstellbar<br />
1423 45 11 &<br />
1415 45 11 (Minigurt)<br />
1423 45 21<br />
• Lüftungs- und Sonnenposition frei wählbar<br />
• Zufalls-Funktion (Anwesenheit wird simuliert)<br />
• Einfache Endpunkteinstellung, Nachjustierung /<br />
Änderung der Endpunkte jederzeit möglich<br />
• Sicherheit durch Hinderniserkennung<br />
• Einfache Auto-/Manu-Umstellung<br />
• Komfortable Bedienung über 5-Wege-Navigation<br />
• Große Anzeige mit beleuchteten Symbol-LED´s<br />
• Energiesparend: Stand-by < 0,6 W<br />
• Lieferbar in den Farben Ultraweiß und Aluminium<br />
• Ins HomePilot System integrierbar<br />
210,8 mm<br />
271 mm<br />
Funk<br />
Automatik/<br />
Manuell<br />
Hinderniserkennung<br />
Abmessungen Standard-Gerät 45 kg Zugkraft<br />
60,6 mm<br />
165 mm<br />
185 mm<br />
132 mm<br />
1423 45 11<br />
1423 45 21<br />
1415 45 11<br />
34,5 mm<br />
139 mm<br />
Abmessungen Plus-Gerät 60 kg Zugkraft<br />
60,6 mm<br />
215 mm<br />
245 mm<br />
180 mm<br />
1423 60 11<br />
34,5 mm<br />
196,3 mm<br />
27 mm<br />
27 mm<br />
Anwendungsbeispiel<br />
RolloTron Standard DuoFern<br />
Artikel-Nummer (Preis) 1423 45 11 (Ultraweiß) (173,50 €)<br />
1423 45 21 (Aluminium) (209,00 €)<br />
1423 60 11 (Plus Ultraweiß) (239,80 €)<br />
1415 45 11 (Minigurt Ultraweiß) (184,50 €)<br />
Nachlaufweg < 0,4 U<br />
Schutzklasse II (nur für trockene Räume)<br />
Zufallsgenerator (+) 0 – 30 min<br />
Versorgungsspannung 230 V / 50 Hz Zulässige Umgebungstemperatur 0 bis 40 °C<br />
Nennleistung ca. 70 W Sendefrequenz 434,5 MHz<br />
Stand-by-Verbrauch < 0,6 W Sendeleistung max. 10 mW<br />
Nenndrehmoment<br />
ca. 10 Nm<br />
(bei Art.-Nr. 1423 60 11 ca. 14 Nm)<br />
Reichweite im Freifeld ca. 100 m<br />
Kurzzeitbetrieb 4 min Reichweite in Gebäuden ca. 20 m, abhängig von der Bausubstanz<br />
Wickelkapazität, zulässige Rollladenfläche und Zugkraft auf Zubehörseite 112.<br />
Die Einhaltung der europäischen Zulassungsrichtlinien ist gewährleistet.<br />
30 | RADEMACHER | RolloHomeControl RolloHomeControl | RADEMACHER | 31<br />
RolloHomeControl<br />
HomePilot-System<br />
RolloHomeControl<br />
Steuerungen<br />
RolloTube<br />
Rohrmotore<br />
KNX<br />
RolloSun<br />
Markisenantriebe<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
Die funkfähige Steuerung für Rohrmotoren<br />
Produktvorteile<br />
RolloHomeControl<br />
RADEMACHER<br />
DuoFern Rohrmotor-Steuerung<br />
• Bestehende Antriebe werden funkfähig:<br />
Jeder Rohrmotor kann in das DuoFern-Funksystem<br />
integriert und per Funk gesteuert werden<br />
• Bedienung durch DuoFern Sender<br />
• Automatik deaktivierbar<br />
• Manuelle Bedienung über Tasten<br />
• Manuell-Betrieb über externen Taster schaltbar<br />
Empfohlene Rohrmotoren – RolloTube<br />
Weitere Funktionen in Verbindung mit<br />
dem DuoFern HomePilot:<br />
• Astrofunktion für morgens und abends: Steuerung der<br />
DuoFern Geräte nach Morgen- und Abenddämmerung<br />
in Abhängigkeit von Postleitzahl und Ort<br />
• In Kombination mit dem Umweltsensor und dem<br />
RolloTron Comfort DuoFern stehen gemessene Sonnen-<br />
und Dämmerungsautomatik – mit dem Umweltsensor<br />
auch eine Regen- und Windautomatik – zur Verfügung<br />
• Standard-/Wochen-/Tagesprogramm und Zufallsfunktion:<br />
Individuelle Steuerung aller DuoFern-Geräte inklusive<br />
Anwesenheitssimulation durch Zufallsfunktion<br />
• Endpunkteinstellung bei elektronischen RolloTube Rohrmotoren<br />
per Funk: Nachjustierung / Änderung jederzeit<br />
möglich<br />
� � � �<br />
Die Steuerung mit 50er Außenmaß ist nach DIN 49075 (50 x 50 mm) gestaltet.<br />
Mit entsprechendem Adapterrahmen lässt sich die Steuerung in alle gängigen<br />
Schalterprogramme einsetzen.<br />
�<br />
Automatik/<br />
Manuell<br />
Steuerung<br />
� Adapterrahmen – Schalterprogramm<br />
(nicht im Lieferumfang enthalten)<br />
Komfort Standard<br />
Einsteiger<br />
RolloTube Ro I-line<br />
weiter w<br />
auf Seite 60<br />
RolloTube Comfort<br />
weiter auf Seite 64<br />
Funk<br />
� Abdeckrahmen – Schalterprogramm<br />
(nicht im Lieferumfang enthalten)<br />
� Installationsgehäuse, geeignet zum<br />
Einbau in eine 58er Unterputzdose<br />
RolloTube Basis<br />
weiter auf Seite 66<br />
Techn. Infos<br />
siehe S. 141!<br />
Anwendungsbeispiel<br />
DuoFern Rohrmotor-Steuerung (9473/9474)<br />
Artikel-Nummer (50er Außenmaß): 3150 01 62 (50 x 50 x 15,2 mm) Frequenz 434,5 MHz<br />
Preis 101,80 € Schutzklasse II (nur für trockene Räume)<br />
Artikel-Nummer (55er Außenmaß): 3155 01 62 (55 x 55 x 12,8 mm) Externe Eingänge 1 (230 V / 50 Hz)<br />
Preis 101,80 € Anschlussquerschnitt max. 1,5 mm2<br />
Stand-by-Verbrauch ≤ 0,5 W Zulässige Umgebungstemperatur 0 bis 40 °C<br />
Schaltleistung 8 A ohmsche Last (cos phi = 1), (4 A) induktiv Einbautiefe 34 mm<br />
Schaltspannung 230 V / 50 Hz Sendeleistung max. 10 mW<br />
Die Einhaltung der europäischen Zulassungsrichtlinien ist gewährleistet.<br />
32 | RADEMACHER | RolloHomeControl RolloHomeControl | RADEMACHER | 33<br />
RolloHomeControl<br />
HomePilot-System<br />
RolloHomeControl<br />
Steuerungen<br />
RolloTube<br />
Rohrmotore<br />
KNX<br />
RolloSun<br />
Markisenantriebe<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
DuoFern Universal-Aktor UP<br />
Funkfähiger 2-Kanal Unterputz-Aktor für elektrische Verbraucher<br />
Produktvorteile<br />
RolloHomeControl<br />
RADEMACHER<br />
• Verbraucher / Geräte werden funkfähig:<br />
Unabhängiges Schalten von zwei beliebigen<br />
Verbrauchern bis 500 W<br />
• Bedienung durch DuoFern Sender<br />
• Anschlussmöglichkeit von Schaltern<br />
oder Tastern zur manuellen Bedienung<br />
• Einbau in handelsübliche Unterputzdose oder<br />
in Elektronikdosen (tiefe Dose wird empfohlen)<br />
Empfohlene Steuerungen – RolloHomeControl<br />
Komfort Standard<br />
Einsteiger<br />
HomePilot<br />
weiter auf Seite 16<br />
DuoFern Handzentrale<br />
weiter auf Seite 18<br />
Funk<br />
Installationsbeispiel<br />
in Elektronikdose<br />
DuoFern Handsender<br />
Standard<br />
weiter auf Seite 20<br />
Techn. Infos<br />
siehe S. 141!<br />
Anwendungsbeispiel<br />
DuoFern Universal-Aktor UP (9470)<br />
Artikel-Nummer 3500 02 62 Schutzklasse II (nur für trockene Räume)<br />
Preis 65,29 € Frequenz 434,5 MHz<br />
Versorgungsspannung 230 V / 50 Hz Durchmesser ca. 48 mm<br />
Stand-by-Verbrauch ≤ 0,5 W Höhe ca. 20 mm<br />
Schaltleistung max. 500 W (pro Kanal) Sendeleistung max. 10 mW<br />
Die Einhaltung der europäischen Zulassungsrichtlinien ist gewährleistet.<br />
34 | RADEMACHER | RolloHomeControl RolloHomeControl | RADEMACHER | 35<br />
RolloHomeControl<br />
HomePilot-System<br />
RolloHomeControl<br />
Steuerungen<br />
RolloTube<br />
Rohrmotore<br />
KNX<br />
RolloSun<br />
Markisenantriebe<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
DuoFern Rohrmotor-Aktor UP<br />
Funkfähiger Unterputz-Aktor für Rohrmotoren<br />
Produktvorteile<br />
RolloHomeControl<br />
RADEMACHER<br />
• Bestehende Rohrmotoren werden funkfähig: Jeder Rohrmotor<br />
kann in das DuoFern-Funksystem integriert und<br />
per Funk gesteuert werden<br />
• Bedienung durch DuoFern Sender<br />
• Anschlussmöglichkeit von Rollladenschaltern oder<br />
-tastern zur manuellen Bedienung des Rohrmotors<br />
• Einbau in handelsübliche Unterputzdose oder in Elektronikdosen<br />
(tiefe Dose wird empfohlen)<br />
Weitere Funktionen in Verbindung mit dem<br />
DuoFern HomePilot:<br />
• Endpunkteinstellung bei elektronischen RolloTube<br />
Rohrmotoren über Handzentrale oder Handsender<br />
Standard per Funk: Nachjustierung / Änderung<br />
jederzeit möglich<br />
Empfohlene Steuerungen – RolloHomeControl<br />
• In Kombination mit dem Umweltsensor und dem<br />
RolloTron Comfort DuoFern stehen gemessene Sonnen-<br />
und Dämmerungsautomatik – mit dem Umweltsensor<br />
auch eine Regen- und Windautomatik – zur Verfügung<br />
• Astrofunktion für morgens und abends: Steuerung des<br />
Rohrmotors nach Morgen- und Abenddämmerung in<br />
Abhängigkeit von Postleitzahl und Ort<br />
• Standard-/Wochen-/Tagesprogramm und Zufallsfunktion:<br />
Individuelle Steuerung des Rohrmotors inklusive<br />
Anwesenheitssimulation durch Zufallsfunktion<br />
• Lüftungs-/Sonnenposition<br />
• Individuelle Laufzeiteinstellung<br />
• Drehrichtungsumkehr<br />
Komfort Standard<br />
Einsteiger<br />
HomePilot<br />
weiter auf Seite 16<br />
DuoFern Handzentrale<br />
weiter auf Seite 18<br />
Funk<br />
Installationsbeispiel<br />
in Elektronikdose<br />
DuoFern Handsender<br />
Standard<br />
weiter auf Seite 20<br />
Techn. Infos<br />
siehe S. 142!<br />
Anwendungsbeispiel<br />
opt. externer Taster<br />
DuoFern Rohrmotor-Aktor UP (9471)<br />
Artikel-Nummer 3500 06 62 Schutzklasse II (nur für trockene Räume)<br />
Preis 70,65 € Frequenz 434,5 MHz<br />
Versorgungsspannung 230 V / 50 Hz Durchmesser ca. 48 mm<br />
Stand-by-Verbrauch ≤ 0,5 W Höhe ca. 20 mm<br />
Schaltleistung max. 500 W Sendeleistung max. 10 mW<br />
Die Einhaltung der europäischen Zulassungsrichtlinien ist gewährleistet.<br />
36 | RADEMACHER | RolloHomeControl RolloHomeControl | RADEMACHER | 37<br />
RolloHomeControl<br />
HomePilot-System<br />
RolloHomeControl<br />
Steuerungen<br />
RolloTube<br />
Rohrmotore<br />
KNX<br />
RolloSun<br />
Markisenantriebe<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
DuoFern Steckdosenaktor<br />
Funkfähiger Zwischenstecker für elektrische Verbraucher<br />
Produktvorteile<br />
RolloHomeControl<br />
RADEMACHER<br />
• Verbraucher / Geräte werden funkfähig: Unabhängiges<br />
Schalten eines beliebigen Verbrauchers bis max. 1300 Watt<br />
• Bedienung durch DuoFern Sender<br />
• Manuelle Bedienung durch Taster am Gerät<br />
• Praktisch für Beleuchtung oder andere Geräte (z.B. TV, Hifi )<br />
• Ideal zur komfortablen Abschaltung von Stand-by<br />
Stromfressern<br />
Empfohlene Steuerungen – RolloHomeControl<br />
Weitere Funktionen in Verbindung mit dem<br />
DuoFern HomePilot:<br />
• Astrofunktion für morgens und abends: Steuerung des<br />
Verbrauchers nach Morgen- und Abenddämmerung in<br />
Abhängigkeit von Postleitzahl und Ort<br />
• Standard-/Wochen-/Tagesprogramm und Zufallsfunktion:<br />
Individuelle Steuerung des Verbrauchers inklusive Anwesenheitssimulation<br />
durch Zufallsfunktion<br />
• Geräte-/Lichtmodus umschaltbar<br />
Komfort Standard<br />
Einsteiger<br />
HomePilot<br />
weiter auf Seite 16<br />
DuoFern Handzentrale<br />
weiter auf Seite 18<br />
Funk<br />
DuoFern Handsender<br />
Standard<br />
weiter auf Seite 20<br />
DuoFern Steckdosenaktor (9472)<br />
Artikel-Nummer 3500 00 64 Schutzklasse II (nur für trockene Räume)<br />
Preis 87,84 € Frequenz 434,5 MHz<br />
Versorgungsspannung 230 V / 50 Hz Maße B x H x T (ohne Stecker) 64 x 97 x 50 mm<br />
Stand-by-Verbrauch ≤ 0,5 W Sendeleistung max. 10 mW<br />
Schaltleistung max. 1300 W<br />
Die Einhaltung der europäischen Zulassungsrichtlinien ist gewährleistet.<br />
38 | RADEMACHER | RolloHomeControl RolloHomeControl | RADEMACHER | 39<br />
RolloHomeControl<br />
HomePilot-System<br />
RolloHomeControl<br />
Steuerungen<br />
RolloTube<br />
Rohrmotore<br />
KNX<br />
RolloSun<br />
Markisenantriebe<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
DuoFern Umweltsensor<br />
Funkfähiger Sensor zur Steuerung<br />
der Haustechnik durch Wetterdaten<br />
Produktvorteile<br />
RolloHomeControl<br />
RADEMACHER<br />
Sensor<br />
• Azimut und Elevation: Steuerung der zugeordneten Antriebe<br />
in Abhängigkeit von der vertikalen und horizontalen<br />
Sonnenposition<br />
• Umfangreiche Automatikfunktionen durch Auswertung<br />
der Messwerte für Regen, Wind, Temperatur, Sonne<br />
• DCF-Funkuhr integriert<br />
• Einstellung und Steuerung mit DuoFern HomePilot oder<br />
Handzentrale und dem DuoFern Confi gTool<br />
Empfohlene Steuerungen – RolloHomeControl<br />
Integrierte Rohrmotorsteuerung<br />
• Einstellung per HomePilot, DuoFern Handzentrale<br />
und dem DuoFern Confi gTool<br />
• Endpunkteinstellung bei elektronischen RolloTube<br />
Rohrmotoren per Funk: Nachjustierung / Änderung<br />
jederzeit möglich<br />
• Drehrichtungsumkehr<br />
• Kabelverbindung zu einem Antrieb<br />
• Weitere DuoFern-Aktoren per Funk steuerbar<br />
• Individuelle Laufzeiteinstellung<br />
• Lüftungs-/Sonnenposition<br />
• Regen-/Windautomatik nur per Funk<br />
Komfort Standard<br />
Einsteiger<br />
HomePilot<br />
weiter auf Seite 16<br />
Funk<br />
DuoFern Handzentrale<br />
weiter auf Seite 18<br />
DuoFern Handsender<br />
Standard<br />
weiter auf Seite 20<br />
Techn. Infos<br />
siehe S. 142!<br />
Anwendungsbeispiel<br />
DuoFern Umweltsensor (9475)<br />
Artikel-Nummer 3200 00 64 Heizung Regenmelder ca. 1,2 W<br />
Preis 323,54 € Messbereich Temperatursensor - 40 °C bis + 80 °C<br />
Versorgungsspannung 230 V / 50 Hz Auflösung Temperatursensor 0,6 °C<br />
Sendefrequenz 434,5 MHz Messbereich Sonnensensor 0 bis 150.000 Lux<br />
Sendeleistung max. 10 mW Auflösung Sonnensensor 1.000 Lux<br />
Umgebungstemperatur - 30 °C bis + 60 °C Messbereich Windsensor 0 m/s bis 35 m/s<br />
Abmessungen (B x H x T) 96 x 77 x 118 mm Auflösung Windsensor 1 m/s<br />
Ausgang Belastbar mit max. 1000 W, abgesichert<br />
mit T 6,3 A Feinsicherung<br />
Die Einhaltung der europäischen Zulassungsrichtlinien ist gewährleistet.<br />
40 | RADEMACHER | RolloHomeControl RolloHomeControl | RADEMACHER | 41<br />
RolloHomeControl<br />
HomePilot-System<br />
RolloHomeControl<br />
Steuerungen<br />
RolloTube<br />
Rohrmotore<br />
KNX<br />
RolloSun<br />
Markisenantriebe<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
DuoFern Sonnensensor<br />
Funkfähiger Sensor zur Sonnenschutz-Steuerung<br />
Produktvorteile<br />
RolloHomeControl<br />
RADEMACHER<br />
• Helligkeitsabhängige Steuerung: Bei Überschreitung des<br />
individuell eingestellten Grenzwertes sendet der Sensor<br />
einen Funkbefehl an alle innerhalb der Reichweite<br />
angemeldeten Empfänger, den Rollladen bis zur eingerichteten<br />
Sonnenposition zu senken<br />
Empfohlene Steuerungen – RolloHomeControl<br />
• Wartungsfrei:<br />
Energieversorgung via Solarzelle und internem Akku<br />
• Einfache Befestigung an der Fensterscheibe mittels<br />
Saugnapf<br />
Komfort Standard<br />
Einsteiger<br />
HomePilot<br />
weiter auf Seite 16<br />
DuoFern Handzentrale<br />
weiter auf Seite 18<br />
Funk<br />
Troll Comfort<br />
DuoFern<br />
weiter auf Seite 48<br />
Anwendungsbeispiel<br />
DuoFern Sonnensensor<br />
Artikel-Nummer 3200 00 69 Sendefrequenz 434,5 MHz<br />
Preis 116,70 € Sendeleistung max. 10 mW<br />
Versorgungsspannung Solarzelle Reichweite ca. 10 m<br />
Die Einhaltung der europäischen Zulassungsrichtlinien ist gewährleistet.<br />
42 | RADEMACHER | RolloHomeControl RolloHomeControl | RADEMACHER | 43<br />
RolloHomeControl<br />
HomePilot-System<br />
RolloHomeControl<br />
Steuerungen<br />
RolloTube<br />
Rohrmotore<br />
KNX<br />
RolloSun<br />
Markisenantriebe<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
Funkfähiger Unterputz-Dimmer<br />
Produktvorteile<br />
RolloHomeControl<br />
RADEMACHER<br />
DuoFern Universal-Dimmaktor UP<br />
• Unsichtbare Montage in die Unterputzdose<br />
• Automatische Lasterkennung<br />
• Brummfrei<br />
• Zweidrahttechnik<br />
• Soft-Fade AN/AUS (manuelles/automatisches Dimmen)<br />
• Dimmen von konventionelle Glühlampen und Lampentransformatoren<br />
mit Phasenan-/abschnittssteuerung.<br />
Empfohlene Steuerungen – RolloHomeControl<br />
• Überspannungs- und Kurzschluss-Schutz<br />
• Klein und kompakt<br />
• Ansteuerung:<br />
• Manuelle Vorortbedienung per Anschluss<br />
für einen Taster<br />
• Über den HomePilot oder jeden DuoFern<br />
Sender bedienbar<br />
Komfort Standard<br />
Einsteiger<br />
HomePilot<br />
weiter auf Seite 16<br />
DuoFern Handzentrale<br />
weiter auf Seite 18<br />
Funk<br />
Installationsbeispiel<br />
in Elektronikdose<br />
DuoFern Handsender<br />
Standard<br />
weiter auf Seite 20<br />
Techn. Infos<br />
siehe S. 143!<br />
DuoFern Universal-Dimmaktor UP<br />
Artikel-Nummer 3500 04 62 Reichweite 30 m im Gebäude, 100 m im Freifeld<br />
Preis 123,20 € Sendefrequenz 434,5 MHz<br />
Versorgungsspannung 230 V / 50 Hz Max. Anzahl DuoFern Sender 20<br />
Stand-by Verbrauch < 0,5 W Durchmesser 48 mm<br />
Mindestlast 25 VA Höhe 24 mm<br />
Maximallast 250 W Dimmen von Ohmschen Lasten (z.B. Glühlampen),<br />
Phasenanschnitt-Trafo, Phasenabschnitt-<br />
Sendeleistung 10 mW<br />
Trafo<br />
Die Einhaltung der europäischen Zulassungsrichtlinien ist gewährleistet.<br />
44 | RADEMACHER | RolloHomeControl RolloHomeControl | RADEMACHER | 45<br />
RolloHomeControl<br />
HomePilot-System<br />
RolloHomeControl<br />
Steuerungen<br />
RolloTube<br />
Rohrmotore<br />
KNX<br />
RolloSun<br />
Markisenantriebe<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
DuoFern Connect-Aktor<br />
Funkfähiger Aktor für Jalousie- und Markisenmotoren<br />
Produktvorteile<br />
RolloHomeControl<br />
RADEMACHER<br />
Kompakter Plug & Go Funkempfänger zur Nachrüstung von<br />
bestehenden mechanischen oder elektronischen Jalousien,<br />
Markisen oder Rollläden auf DuoFern Funk:<br />
• Rohrmotormodus oder Jalousiemodus* frei wählbar<br />
• Flexibel & universell:<br />
Je nach Anwendung passenden Modus auswählen<br />
• Reduzierte Lagerhaltung:<br />
Ein Gerät für viele Anwendungen<br />
• Frei wählbare Wendeautomatik*<br />
• Frei wählbare Lamellenposition durch Tippbetrieb (in<br />
Verbindung mit den entsprechenden Handsendern)<br />
3500 08 64<br />
Empfohlene Steuerungen – RolloHomeControl<br />
Standard-Steckverbindung<br />
• Einfache & schnelle Montage :<br />
Als Zwischenstecker kompatibel zu 3(4)-poligem<br />
Hirschmann STAS3/STAK3 Steckersystem.<br />
• Schutzart IP 54<br />
* komfortable Konfi guration über HomePilot oder DuoFern Handzentrale mit WR Confi g-Tool<br />
Komfort Standard<br />
Einsteiger<br />
HomePilot<br />
weiter auf Seite 16<br />
DuoFern Handzentrale<br />
weiter auf Seite 18<br />
Funk<br />
Zubehör<br />
7000 00 83 (9,90 €)<br />
7000 00 85 (0,96 €)<br />
7000 00 84 (9,50 €)<br />
DuoFern Handsender<br />
Standard<br />
weiter auf Seite 20<br />
Techn. Infos<br />
siehe S. 143!<br />
Anwendungsbeispiel<br />
DuoFern Connect-Aktor<br />
Artikel-Nummer 3500 08 64 Reichweite 30m im Gebäude, 100m im Freifeld<br />
Preis 98,00 € Sendefrequenz 434,5 MHz<br />
Versorgungsspannung 230 V / 50 Hz Max. Anzahl DuoFern Sender 20<br />
Stand-by Verbrauch < 0,5 W Maße 123,5 x 33,5 x 26,5 mm<br />
Schaltleistung<br />
max. 5A ohmsche Last, max. 2A induktive<br />
Last<br />
Schutzart IP54<br />
Die Einhaltung der europäischen Zulassungsrichtlinien ist gewährleistet.<br />
46 | RADEMACHER | RolloHomeControl RolloHomeControl | RADEMACHER | 47<br />
RolloHomeControl<br />
HomePilot-System<br />
RolloHomeControl<br />
Steuerungen<br />
RolloTube<br />
Rohrmotore<br />
KNX<br />
RolloSun<br />
Markisenantriebe<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
Troll Comfort DuoFern<br />
Funkfähige Steuerung für Rohrmotoren<br />
Lieferbar ab Juni<br />
Produktvorteile<br />
• Einsetzbar als Zentralsteuerung für automatische Befehle<br />
angemeldeter DuoFern Empfänger<br />
• Fernbedienbar durch DuoFern Zentralsteuerungen sowie<br />
DuoFern Handsender und Wandtaster<br />
• Werksseitig voreingestellte Öff nungs- und Schließzeit<br />
• Einfache Einstellung durch Installationsassistent<br />
• Umfangreiche Automatikfunktionen: Tages-/Wochen-/<br />
Astroprogramm individuell programmierbar<br />
• Zufalls-Funktion (Anwesenheit wird simuliert)<br />
• Flexibel durch Jalousiefunktion: Tippbetrieb, Wendeautomatik<br />
und Motorlaufzeit einstellbar<br />
• Sonnen-/Dämmerungssteuerung mit S/D-Sensor möglich<br />
NEU<br />
RolloHomeControl<br />
RADEMACHER<br />
3650 05 72<br />
Empfohlene Rohrmotoren – RolloTube<br />
Komfort Standard<br />
Einsteiger<br />
RolloTube Ro I-line<br />
weiter w auf Seite 60<br />
Funk Umfangreiche<br />
Automatikfunktion<br />
• Einfaches Anfahren von Zwischenpositionen<br />
• Integriertes Safe-Drive-Verfahren für mechanische Rohrmotoren<br />
(Anfrierschutz durch Blockiererkennung)<br />
• Einfache Endpunkteinstellung für elektronische RolloTube<br />
Rohrmotoren: Nachjustierung / Änderung der Endpunkte<br />
jederzeit möglich<br />
• Zwei universelle, externe Eingänge mit einstellbarer Funktionalität<br />
(Auf, Ab, Auto/Manu, etc. …)<br />
• Einfache Auto-/Manu-Umstellung<br />
• Automatische Sommer-/Winterzeitumstellung<br />
• Komfortable, menügeführte Bedienung über 5-Wege-<br />
Navigation<br />
• Beleuchtetes, großes Display mit Kontrasteinstellung<br />
• Tastensperre<br />
• Dauerhafte Datenspeicherung auch bei Stromausfall<br />
• Fachgerechte Montage durch Spreizkrallen am Unterputzgehäuse<br />
• Abdeckrahmen im Lieferumfang enthalten<br />
• Kompatibel mit gängigen Schalterprogrammen (S. 136)<br />
• Energiesparend: Stand-by ≤ 0,4 W<br />
• Lieferbar in den Farben Ultraweiß<br />
und Aluminium<br />
� � �<br />
RolloTube Comfort<br />
weiter auf Seite 64<br />
Automatik/<br />
Manuell<br />
Display<br />
Blockiererkennung<br />
Die Steuerung ist nach DIN 49075 (50 x 50 mm)<br />
gestaltet. Mit entsprechendem Adapterrahmen<br />
lässt sich die Steuerung in alle gängigen Schalterprogramme<br />
einsetzen.<br />
��Bedienteil<br />
��Abdeckrahmen<br />
���Installationsgehäuse, geeignet zum<br />
Einbau in eine 58er Unterputzdose<br />
RolloTube Basis<br />
weiter auf Seite 66<br />
Techn. Infos<br />
siehe S. 144!<br />
Anwendungsbeispiel<br />
Troll Comfort DuoFern<br />
Artikel-Nummer (Preis) 3650 05 72 (Ultraweiß, inklusive Rahmen)<br />
(130,06 €)<br />
3650 05 82 (Aluminium, inklusive Rahmen)<br />
(146,62 €)<br />
Sendeleistung max. 10 mW<br />
Reichweite<br />
30 m im Gebaude, 100 m im Freifeld,<br />
routingfähig<br />
Gangreserve 8h Uhr / Dauerhafte Datenspeicherung<br />
Stromversorgung 230 V / 50 Hz Schutzklasse Schutzklasse II (nur für trockene Räume)<br />
Stand-by-Verbrauch ≤ 0,4 W Externe Eingange<br />
2 (230 V / 50 Hz), Funktion per Menü<br />
einstellbar<br />
Schaltleistung<br />
8 A ohmsche Last (cos phi = 1),<br />
(4 A) induktiv<br />
Anschlussquerschnitt max. 1,5 mm²<br />
Schaltspannung 230 V / 50 Hz Zulässige Umgebungstemperatur 0 bis 40 °C<br />
Frequenz 434,5 MHz Einbautiefe 32 mm<br />
Max. Anzahl DuoFern Sender 20 Abmessungen 50 x 50 x 12 mm<br />
Die Einhaltung der europäischen Zulassungsrichtlinien ist gewährleistet.<br />
48 | RADEMACHER | RolloHomeControl RolloHomeControl | RADEMACHER | 49<br />
RolloHomeControl<br />
HomePilot-System<br />
RolloHomeControl<br />
Steuerungen<br />
RolloTube<br />
Rohrmotore<br />
KNX<br />
RolloSun<br />
Markisenantriebe<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
Troll Comfort<br />
Steuerung für Rohrmotoren<br />
Lieferbar ab Juni<br />
Produktvorteile<br />
• Werksseitig voreingestellte Öff nungs- und Schließzeit<br />
• Einfache Einstellung durch Installationsassistent<br />
• Umfangreiche Automatikfunktionen: Tages-/Wochen-/<br />
Astroprogramm individuell programmierbar<br />
• Zufalls-Funktion (Anwesenheit wird simuliert)<br />
• Flexibel durch Jalousiefunktion: Tippbetrieb, Wendeautomatik<br />
und Motorlaufzeit einstellbar<br />
• Sonnen-/Dämmerungssteuerung mit S/D-Sensor möglich<br />
• Einfaches Anfahren von Zwischenpositionen<br />
• Lichtfunktion, z.B. Gartenbeleuchtung<br />
• Integriertes Safe-Drive-Verfahren für mechanische Rohrmotoren<br />
(Anfrierschutz durch Blockiererkennung)<br />
NEU<br />
RolloHomeControl<br />
RADEMACHER<br />
3650 00 12<br />
Kabel Umfangreiche<br />
Automatikfunktion<br />
Empfohlene Rohrmotoren – RolloTube<br />
Automatik/<br />
Manuell<br />
• Einfache Endpunkteinstellung für elektronische RolloTube<br />
Rohrmotoren: Nachjustierung/Änderung der Endpunkte<br />
jederzeit möglich<br />
• Zwei universelle, externe Eingänge mit einstellbarer Funktionalität<br />
(Auf, Ab, Auto/Manu, etc. …)<br />
• Einfache Auto-/Manu-Umstellung<br />
• Automatische Sommer-/Winterzeitumstellung<br />
• Komfortable, menügeführte Bedienung über 5-Wege-<br />
Navigation<br />
• Beleuchtetes, großes Display mit Kontrasteinstellung<br />
• Tastensperre<br />
• Dauerhafte Datenspeicherung auch bei Stromausfall<br />
• Fachgerechte Montage durch Spreizkrallen am Unterputzgehäuse<br />
• Abdeckrahmen im Lieferumfang enthalten<br />
• Kompatibel mit gängigen Schalterprogrammen<br />
• Energiesparend: Stand-by ≤ 0,4 W<br />
• Lieferbar in den Farben Ultraweiß und Aluminium<br />
� � �<br />
Blockiererkennung<br />
Komfort Standard<br />
Einsteiger<br />
RolloTube Ro I-line<br />
weiter w auf Seite 60<br />
RolloTube Comfort<br />
weiter auf Seite 64<br />
Display<br />
Die Steuerung ist nach DIN 49075 (50 x 50 mm)<br />
gestaltet. Mit entsprechendem Adapterrahmen<br />
lässt sich die Steuerung in alle gängigen Schalterprogramme<br />
einsetzen.<br />
��Bedienteil<br />
��Abdeckrahmen<br />
���Installationsgehäuse, geeignet zum<br />
Einbau in eine 58er Unterputzdose<br />
RolloTube Basis<br />
weiter auf Seite 66<br />
Techn. Infos<br />
siehe S. 144!<br />
Anwendungsbeispiel<br />
Troll Comfort<br />
Artikel-Nummer (Preis) 3650 00 12 (Ultraweiß, inklusive Rahmen)<br />
(114,06 €)<br />
3650 05 22 (Aluminium, inklusive Rahmen)<br />
(130,62 €)<br />
Gangreserve 8h Uhr / Dauerhafte Datenspeicherung<br />
Schutzklasse Schutzklasse II (nur für trockene Raume)<br />
Externe Eingange<br />
Stromversorgung 230 V / 50 Hz Anschlussquerschnitt max. 1,5 mm²<br />
Stand-by-Verbrauch ≤ 0,4 W Zulässige Umgebungstemperatur 0 bis 40 °C<br />
Schaltleistung<br />
8 A ohmsche Last (cos phi = 1), (4 A)<br />
induktiv<br />
Einbautiefe 32 mm<br />
Schaltspannung 230 V / 50 Hz Abmessungen 50 x 50 x 12 mm<br />
Die Einhaltung der europäischen Zulassungsrichtlinien ist gewährleistet.<br />
2 (230 V / 50 Hz), Funktion per Menü<br />
einstellbar<br />
50 | RADEMACHER | RolloHomeControl RolloHomeControl | RADEMACHER | 51<br />
RolloHomeControl<br />
Steuerungen<br />
RolloTube<br />
Rohrmotore<br />
KNX<br />
RolloSun<br />
Markisenantriebe<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
Troll Standard<br />
Steuerung für Rohrmotoren<br />
Lieferbar ab Juni<br />
Produktvorteile<br />
• Werksseitig voreingestellte Öff nungs- und Schließzeit<br />
• Einfache Einstellung durch Installationsassistent<br />
• Tages-/Wochenprogramm individuell programmierbar<br />
• Memory-Funktion: Einfache Einstellung der Fahrzeiten per<br />
Tastendruck<br />
• Zufalls-Funktion (Anwesenheit wird simuliert)<br />
• Integriertes Safe-Drive-Verfahren für mechanische Rohrmotoren<br />
(Anfrierschutz durch Blockiererkennung)<br />
NEU<br />
RolloHomeControl<br />
RADEMACHER<br />
3650 03 12<br />
Empfohlene Rohrmotoren – RolloTube<br />
Kabel Zeitsteuerung Automatik/ Display<br />
Blockier-<br />
Manuell<br />
erkennung<br />
• Zwei universelle, externe Eingänge mit einstellbarer Funktionalität<br />
(Auf, Ab, Auto/Manu, etc…)<br />
• Einfache Auto-/Manu-Umstellung<br />
• Automatische Sommer-/Winterzeitumstellung<br />
• Komfortable, menügeführte Bedienung über 5-Wege-<br />
Navigation<br />
• Display mit Kontrasteinstellung<br />
• Tastensperre<br />
• Dauerhafte Datenspeicherung auch bei Stromausfall<br />
• Fachgerechte Montage durch Spreizkrallen am Unterputzgehäuse<br />
• Abdeckrahmen im Lieferumfang enthalten<br />
• Kompatibel mit gängigen Schalterprogrammen<br />
• Energiesparend: Stand-by ≤ 0,6 W<br />
• Lieferbar in den Farben Ultraweiß und Aluminium<br />
� � �<br />
Komfort Standard<br />
Einsteiger<br />
RolloTube Ro I-line<br />
weiter w auf Seite 60<br />
RolloTube Comfort<br />
weiter auf Seite 64<br />
Die Steuerung ist nach DIN 49075 (50 x 50 mm)<br />
gestaltet. Mit entsprechendem Adapterrahmen<br />
lässt sich die Steuerung in alle gängigen Schalterprogramme<br />
einsetzen.<br />
��Bedienteil<br />
��Abdeckrahmen<br />
���Installationsgehäuse, geeignet zum<br />
Einbau in eine 58er Unterputzdose<br />
RolloTube Basis<br />
weiter auf Seite 66<br />
Techn. Infos<br />
siehe S. 144!<br />
Anwendungsbeispiel<br />
Troll Standard<br />
Artikel-Nummer (Preis) 3650 03 12 (Ultraweiß, inklusive Rahmen)<br />
(87,50 €)<br />
3650 03 22 (Aluminium, inklusive Rahmen)<br />
(104,06 €)<br />
Gangreserve 8h Uhr / Dauerhafte Datenspeicherung<br />
Schutzklasse Schutzklasse II (nur für trockene Raume)<br />
Externe Eingange<br />
Stromversorgung 230 V / 50 Hz Anschlussquerschnitt max. 1,5 mm²<br />
Stand-by-Verbrauch ≤ 0,6 W Zulässige Umgebungstemperatur 0 bis 40 °C<br />
Schaltleistung<br />
8 A ohmsche Last (cos phi = 1), (4 A)<br />
induktiv<br />
Einbautiefe 32 mm<br />
Schaltspannung 230 V / 50 Hz Abmessungen 50 x 50 x 12 mm<br />
Die Einhaltung der europäischen Zulassungsrichtlinien ist gewährleistet.<br />
2 (230 V / 50 Hz), Funktion per Menü<br />
einstellbar<br />
52 | RADEMACHER | RolloHomeControl RolloHomeControl | RADEMACHER | 53<br />
RolloHomeControl<br />
Steuerungen<br />
RolloTube<br />
Rohrmotore<br />
KNX<br />
RolloSun<br />
Markisenantriebe<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
Modi<br />
Steuerung in Gurtkastengröße für Rohrmotoren<br />
Produktvorteile<br />
RolloHomeControl<br />
RADEMACHER<br />
• Ideal für die Nachrüstung: Verschließt die Gurtkastenöff<br />
nung und nutzt den vorhandenen Platz<br />
• Umfangreiche Automatikfunktionen: Tages-/<br />
Wochenprogramm und Zufallssteuerung individuell<br />
programmierbar<br />
• IR-Empfänger integriert: Komfortable Steuerung<br />
über Infrarot-Fernbedienung möglich<br />
Empfohlene Rohrmotoren – RolloTube<br />
210 mm<br />
Kabel Umfangreiche<br />
Automatikfunktion<br />
60 mm<br />
134 mm<br />
194 mm<br />
Automatik/<br />
Manuell<br />
• Sonnen-/Dämmerungssteuerung mit S/D-Sensor<br />
möglich<br />
• Auto-/Manu-Umstellung<br />
• Sommer-/Winterzeitumstellung auf Knopfdruck<br />
• Nebenstelleneingang<br />
Komfort Standard<br />
Einsteiger<br />
RolloTube Ro I-line<br />
weiter w<br />
auf Seite 60<br />
RolloTube Comfort<br />
weiter auf Seite 64<br />
Einbaubreite 33,5 mm<br />
100 mm<br />
34 mm<br />
Techn. Infos<br />
siehe S. 144!<br />
14,5 mm<br />
RolloTube Basis<br />
weiter auf Seite 66<br />
Modi (2650)<br />
Artikel-Nummer 3100 05 12 Nebenstelleneingänge 2 (230 V / 50 Hz)<br />
Preis 110,33 € Anschlussquerschnitt max. 1,5 mm²<br />
Versorgungsspannung 230 V / 50 Hz Zulässige Umgebungstemperatur 0 bis 40 °C<br />
Schaltleistung 8 A (4 A) Gangreserve ca. 8 h<br />
Schutzklasse II Sonnenempfindlichkeit 2.000 – 20.000 Lux<br />
Stand-by-Verbrauch 2 W Dämmerungsempfindlichkeit 2 – 50 Lux<br />
Die Einhaltung der europäischen Zulassungsrichtlinien ist gewährleistet.<br />
54 | RADEMACHER | RolloHomeControl RolloHomeControl | RADEMACHER | 55<br />
RolloHomeControl<br />
Steuerungen<br />
RolloTube<br />
Rohrmotore<br />
KNX<br />
RolloSun<br />
Markisenantriebe<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
Zubehör<br />
RolloHomeControl<br />
RADEMACHER<br />
Art Variante Artikel-Nummer Preis<br />
Abdeckrahmen Gira System 55 Serie E2 7000 00 40 (Ultraweiß) 6,02 €<br />
Zwischenrahmen ‚<br />
(Passende Zwischenrahmen der<br />
Schalterhersteller siehe Seite 134)<br />
7000 00 39 (Aluminium) 10,43 €<br />
7000 00 46 (Ultraweiß) 9,36 €<br />
7000 00 45 (Aluminium) 14,62 €<br />
7000 00 48 (Ultraweiß) 16,45 €<br />
7000 00 47 (Aluminium) 24,52 €<br />
7000 00 49 (Ultraweiß) 27,31 €<br />
Busch-Jäger Duro 2000 7000 00 63 (Ultraweiß) 3,12 €<br />
Jung CD 500 7000 00 64 (Ultraweiß) 3,12 €<br />
Gira 55 7000 00 61 (Ultraweiß) 1,83 €<br />
7000 00 60 (Aluminium) 3,23 €<br />
Berker B1 7000 00 62 (Ultraweiß) 1,51 €<br />
Merten System M 7000 00 65 (Ultraweiß) 3,12 €<br />
Peha Standard 7000 00 66 (Ultraweiß) 3,12 €<br />
Zwischenrahmen für Wandtaster Eckig, Ultraweiß 7000 00 72 1,70 €<br />
Aufputzgehäuse Gira System 55 Serie<br />
Standard<br />
Eckig, Aluminium 7000 00 73 2,90 €<br />
Rund, Ultraweiß 7000 00 74 1,70 €<br />
Rund, Aluminium 7000 00 70 2,90 €<br />
7000 00 50 (1-fach) 17,64 €<br />
7000 00 51 (2-fach) 29,89 €<br />
Wipp-Wechselschalter Gira System 55 7000 00 55 9,46 €<br />
Wipp-Rollladen-Schalter Einsatz Gira System 55 7000 00 53 14,19 €<br />
Wippe für Wippschalter Gira System 55 7000 00 59 (Ultraweiß) 3,76 €<br />
7000 00 58 (Aluminium) 6,45 €<br />
Serienwippe Gira System 55 7000 00 57 (Ultraweiß) 6,88 €<br />
7000 00 56 (Aluminium) 9,36 €<br />
Art Variante Artikel-Nummer Preis<br />
Doppelwippe mit Pfeilsymbol Gira System 55 7000 00 42 (Ultraweiß) 10,22 €<br />
7000 00 41 (Aluminium) 12,15 €<br />
Jalousietaster mit Wippfunktion Gira 7000 00 33 15,16 €<br />
Schalter 1-polig Gira 7000 00 34 17,64 €<br />
Abdeckplatte mit Symbolscheibe Gira 7000 00 38 (Ultraweiß) 8,82 €<br />
Jalousieschalter 1-polig,<br />
beidseitige Tast-<br />
und Rastfunktion<br />
7000 00 37 (Aluminium) 24,30 €<br />
Unterputz 7000 00 67 14,41 €<br />
Aufputz 7000 00 68 12,15 €<br />
Mehrfachsteuerrelais Unterputz 7000 00 35 50,86 €<br />
Hutschiene 7000 00 36 50,86 €<br />
Steckdose, Schuko Gira 7000 00 54 (Ultraweiß) 6,77 €<br />
7000 00 52 (Aluminium) 11,08 €<br />
Blindabdeckung Gira 7000 00 44 (Ultraweiß) 9,79 €<br />
7000 00 43 (Aluminium) 15,48 €<br />
Sonnen-/Dämmerungssensor Kabellänge 0,75 m 7000 00 88 19,17 €<br />
Kabellänge 1,5 m 7000 00 89 19,17 €<br />
Kabellänge 3,0 m 7000 00 90 23,27 €<br />
Kabellänge 5,0 m 7000 00 91 26,83 €<br />
Kabellänge 10,0 m 7000 00 92 39,87 €<br />
5-Kanal Infrarot-Fernbedienung 7000 00 76 55,70 €<br />
Blendenadapter Nur Modi 7000 00 25 11,96 €<br />
Zubehör<br />
56 | RADEMACHER | RolloHomeControl RolloHomeControl | RADEMACHER | 57<br />
RolloHomeControl<br />
Steuerungen<br />
RolloTube<br />
Rohrmotore<br />
KNX<br />
RolloSun<br />
Markisenantriebe<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
RolloTube<br />
RADEMACHER<br />
RolloTube:<br />
Ob intelligenter Motor oder Einsteigermodell –<br />
jeder Wunsch kann erfüllt werden<br />
Die Rohrmotore von RADEMACHER sind die idealen Antriebe<br />
zur Automatisierung von Rollläden und Markisen. RolloTube<br />
bietet für jede Anforderung den passenden Rohrmotor:<br />
ob mechanisch, elektronisch, per Funk gesteuert oder ins<br />
KNX-System integriert. Die innovativen Antriebe bringen<br />
Bewegung ins Haus, sowohl bei der Renovierung als auch<br />
beim Neubau.<br />
Mit dem RolloTube I-line stellt RADEMACHER sein Gespür für<br />
die aktuellen Marktbedürfnisse unter Beweis: Der Motor ist<br />
selbstlernend mit vollautomatischer Endpunkteinstellung<br />
sowie Drehrichtungszuordnung und damit die einfache<br />
Plug & Go Lösung für den Installateur. Mit dem universellen<br />
RT Confi gTool lassen sich im Bedarfsfall die Motorparameter<br />
individuell anpassen. Neben vielen weiteren Features bietet<br />
er dem Kunden dank Blockier- und Hinderniserkennung<br />
optimale Sicherheit. Als RolloTube I-line Funk lässt er sich<br />
im Handumdrehen in das DuoFern Funksystem integrieren.<br />
Als Pionier der elektronischen Rohrmotoren arbeitet<br />
RADEMACHER stets an deren Weiterentwicklung, um immer<br />
die optimale Lösung anbieten zu können. So ermöglicht z.B.<br />
die einheitliche Gestaltung der Motorköpfe in Verbindung<br />
mit den vielfältigen Click-Antriebslagern die Montage<br />
in nahezu allen Rollladenkästen. Dort verrichten die<br />
RolloTube-Rohrmotore über viele Jahre hinweg zuverlässig<br />
und wartungsfrei ihre Arbeit.<br />
Modellübersicht<br />
Modell Artikel-Bezeichnung Anwendungsbereiche Seite<br />
DuoFern Funksystem<br />
RolloTube I-line Funk Intelligenter Rohrmotor mit vollautomatischer<br />
Endabschaltung<br />
58 | RADEMACHER | RolloTube RolloTube | RADEMACHER | 59<br />
Kabel<br />
RolloTube I-line Intelligenter Rohrmotor mit vollautomatischer<br />
Endabschaltung<br />
Small<br />
für 40er Welle<br />
vormontiert*<br />
Medium<br />
für 60er Welle<br />
vormontiert*<br />
Small<br />
für 40er Welle<br />
vormontiert*<br />
Medium<br />
für 60er Welle<br />
vormontiert*<br />
RolloTube Comfort Rohrmotor mit elektronischer<br />
Endabschaltung Small<br />
für 40er Welle<br />
vormontiert*<br />
Medium<br />
für 60er Welle<br />
vormontiert*<br />
RolloTube Basis Rohrmotor mit mechanischer<br />
Endabschaltung Small<br />
für 40er Welle<br />
vormontiert*<br />
* weitere Adapter/Mitnehmer auf Seite 72<br />
In diesem Kapitel verwenden wir folgende Symbole:<br />
Blockiererkennung<br />
Hinderniserkennung<br />
Medium<br />
für 60er Welle<br />
vormontiert*<br />
Medium<br />
für 60er Welle<br />
vormontiert*<br />
+ Handkurbelaufsatz<br />
Rohrmotore<br />
Large<br />
für 70er Welle<br />
vormontiert*<br />
Large<br />
für 70er Welle<br />
vormontiert*<br />
+ Handkurbelaufsatz<br />
62<br />
60<br />
64<br />
66<br />
RolloTube<br />
Rohrmotore<br />
KNX<br />
RolloSun<br />
Markisenantriebe<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
RolloTube I-line<br />
Selbstlernender Rohrmotor für Rollläden<br />
Produktvorteile<br />
• Einfache Plug- & Play-Lösung: selbstlernender Motor mit<br />
vollautomatischer Endpunkteinstellung und Drehrichtungszuordnung<br />
(Inbetriebnahme mit einem Befehl)<br />
• Safe-Drive-Verfahren* zur exakten Positionserfassung,<br />
Drehmomentüberwachung und Hinderniserkennung<br />
• Blockier- und Hinderniserkennung inkl. Reversierung<br />
• Über das neue rastende FlexiClick-Prinzip* ist die<br />
Hinderniserkennung fl exibel einstellbar<br />
• Wartungsfreie Endpunkte dank automatischem<br />
Behanglängenausgleich<br />
Small<br />
für 40er Welle<br />
vormontiert*<br />
3000<br />
100<br />
RolloTube<br />
RADEMACHER<br />
Gesamtlänge<br />
38<br />
29<br />
• Einfacher und schneller Einbau durch noch kürzere<br />
Bauform<br />
• Universelles Confi gTool zur individuellen Anpassung<br />
der Motorparameter<br />
• Parallel schaltbar: Spart zusätzliche Relais<br />
• Gummi-Anschlusskabel: Temperatur- und UV-beständiges<br />
Anschlusskabel für die sichere Installation im Innen<br />
und Außenbereich (IP 44)<br />
• Korrosionsfreies verzinktes Präzisionsrohr<br />
* Patent angemeldet<br />
Medium<br />
für 60er Welle<br />
vormontiert*<br />
Empfohlene Steuerungen – RolloHomeControl<br />
Komfort Standard<br />
Einsteiger<br />
Troll Comfort<br />
DuoFern<br />
weiter auf Seite 48<br />
12.8<br />
11<br />
3000<br />
100<br />
Achslochbohrung Ø 12.2 x 18.5 mm tief Achslochbohrung Ø 12.2 x 19 mm tief<br />
Ø 45<br />
Troll Comfort<br />
weiter auf Seite 50<br />
Kabel BlockierHinderniserkennungerkennung Gesamtlänge<br />
Ø 60<br />
48<br />
29<br />
Techn. Infos<br />
siehe S. 138!<br />
Ø 45<br />
Troll Standard<br />
weiter auf Seite 52<br />
19.8<br />
17.5<br />
RolloTube I-line Small (ILIS)<br />
Artikel-<br />
Nummer<br />
Preis Drehmoment<br />
(Nm)<br />
Drehzahl<br />
(U/min)<br />
Spannung<br />
(V) /<br />
Frequenz<br />
(Hz)<br />
Leistung<br />
(W)<br />
Strom-<br />
Aufnahme<br />
(A)<br />
Schutzart<br />
IP<br />
Einschalt-<br />
Dauer (Min.)<br />
Kabellänge<br />
(m)<br />
2740 06 95* 181,62 € 6 28 230/50 121 0,53 44 4 3,0 485<br />
2740 10 95* 186,93 € 10 16 230/50 121 0,53 44 4 3,0 485<br />
* Motor inkl. Zubehör: Adapter 9440 15 00, Lager 9440 15 04 & Einhängeklammern 9600 00 06. Adaptiert für Achtkantstahlwelle SW40<br />
Die Einhaltung der europäischen Zulassungsrichtlinien ist gewährleistet.<br />
RolloTube I-line Medium (ILIM)<br />
Artikel-<br />
Nummer<br />
Preis Drehmoment<br />
(Nm)<br />
Drehzahl<br />
(U/min)<br />
Spannung<br />
(V) /<br />
Frequenz<br />
(Hz)<br />
Leistung<br />
(W)<br />
Strom-<br />
Aufnahme<br />
(A)<br />
Schutzart<br />
IP<br />
Einschalt-<br />
Dauer (Min.)<br />
Kabellänge<br />
(m)<br />
2760 15 95* 197,25 € 15 16 230/50 145 0,64 44 4 3,0 487<br />
2760 25 95* 204,44 € 25 16 230/50 191 0,83 44 4 3,0 546<br />
2760 35 95* 213,92 € 35 16 230/50 198 0,86 44 4 3,0 546<br />
2760 45 95* 225,91 € 45 12 230/50 205 0,89 44 4 3,0 546<br />
* Motor inkl. Zubehör: Lager 9440 15 04. Adaptiert für Achtkantstahlwelle SW60<br />
Die Einhaltung der europäischen Zulassungsrichtlinien ist gewährleistet.<br />
60 | RADEMACHER | RolloTube RolloTube | RADEMACHER | 61<br />
Gesamtlänge<br />
(mm)<br />
Gesamtlänge<br />
(mm)<br />
RolloTube<br />
Rohrmotore<br />
KNX<br />
RolloSun<br />
Markisenantriebe<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
RolloTube I-line Funk<br />
Selbstlernender Funkrohrmotor für Rollläden<br />
Produktvorteile<br />
• Rohrmotor mit integrierter DuoFern-Schnittstelle zur<br />
einfachen und schnellen Integration in das Funksystem-<br />
DuoFern<br />
• Bedienung durch DuoFern-Sender<br />
• Umfangreiche Automatikfunktionen in Verbindung<br />
mit der DuoFern HomePilot (z.B. Astro-/Tages-/Wochenprogramm,<br />
Zufallsfunktion, Lüftungs-/Sonnenposition)<br />
• Anschlussmöglichkeit von Rollladenschaltern und<br />
-tastern zur manuellen Bedienung des Rohrmotors<br />
• Einfache Plug- & Play-Lösung: selbstlernender Motor mit<br />
vollautomatischer Endpunkteinstellung und Drehrichtungszuordnung<br />
(Inbetriebnahme mit einem Befehl)<br />
• Safe Drive Verfahren* zur exakten Positionserfassung,<br />
Drehmomentüberwachung und Hinderniserkennung<br />
Small<br />
für 40er Welle<br />
vormontiert*<br />
RolloTube<br />
RADEMACHER<br />
Gesamtlänge<br />
100<br />
3000<br />
Ø 45<br />
38<br />
29<br />
12.8<br />
11<br />
• Blockier- und Hinderniserkennung inkl. Reversierung<br />
• Über das neue rastende FlexiClick-Prinzip* ist die<br />
Hinderniserkennung fl exibel einstellbar<br />
• Wartungsfreie Endpunkte dank automatischem<br />
Behanglängenausgleich<br />
• Einfacher und schneller Einbau durch noch kürzere<br />
Bauform<br />
• Universelles RT Confi gTool zur individuellen Anpassung<br />
der Motorparameter<br />
• Parallel schaltbar: Spart zusätzliche Relais<br />
• Gummi-Anschlusskabel: Temperatur- und UV-beständiges<br />
Anschlusskabel für die sichere Installation im Innen<br />
und Außenbereich (IP 44)<br />
• Korrosionsfreies verzinktes Präzisionsrohr<br />
* Patent angemeldet<br />
Empfohlene Steuerungen – RolloHomeControl<br />
Gesamtlänge<br />
Komfort Standard<br />
Einsteiger<br />
HomePilot<br />
weiter auf Seite 16<br />
Medium<br />
für 60er Welle<br />
vormontiert*<br />
DuoFern Handzentrale<br />
weiter auf Seite 18<br />
Funk BlockierHinderniserkennungerkennung Achslochbohrung Ø 12.2 x 18.5 mm tief Achslochbohrung Ø 12.2 x 19 mm tief<br />
100<br />
3000<br />
Ø 45<br />
Ø 60<br />
48<br />
29<br />
DuoFern Handsender<br />
Standard<br />
weiter auf Seite 48<br />
Techn. Infos<br />
siehe S. 138!<br />
19.8<br />
17.5<br />
I-line Funk Small (ILFS)<br />
Artikel-<br />
Nummer<br />
Preis Drehmoment<br />
(Nm)<br />
Drehzahl<br />
(U/min)<br />
Spannung<br />
(V) /<br />
Frequenz<br />
(Hz)<br />
Leistung<br />
(W)<br />
Strom-<br />
Aufnahme<br />
(A)<br />
Schutzart<br />
IP<br />
Einschalt-<br />
Dauer (Min.)<br />
Kabellänge<br />
(m)<br />
2740 06 65* 231,64 € 6 28 230/50 121 0,53 44 4 3,0 485<br />
2740 10 65* 237,58 € 10 16 230/50 121 0,53 44 4 3,0 485<br />
* Motor inkl. Zubehör: Adapter 9440 15 00, Lager 9440 15 04 & Einhängeklammern 9600 00 06. Adaptiert für Achtkantstahlwelle SW40<br />
Die Einhaltung der europäischen Zulassungsrichtlinien ist gewährleistet.<br />
I-line Funk Medium (ILFM)<br />
Artikel-<br />
Nummer<br />
Preis Drehmoment<br />
(Nm)<br />
Drehzahl<br />
(U/min)<br />
Spannung<br />
(V) /<br />
Frequenz<br />
(Hz)<br />
Leistung<br />
(W)<br />
Strom-<br />
Aufnahme<br />
(A)<br />
Schutzart<br />
IP<br />
Einschalt-<br />
Dauer (Min.)<br />
Kabellänge<br />
(m)<br />
2760 15 65* 246,43 € 15 16 230/50 145 0,64 44 4 3,0 487<br />
2760 25 65* 253,00 € 25 16 230/50 191 0,83 44 4 3,0 546<br />
2760 35 65* 260,08 € 35 16 230/50 198 0,86 44 4 3,0 546<br />
2760 45 65* 269,46 € 45 12 230/50 205 0,89 44 4 3,0 546<br />
* Motor inkl. Zubehör: Lager 9440 15 04. Adaptiert für Achtkantstahlwelle SW60<br />
Die Einhaltung der europäischen Zulassungsrichtlinien ist gewährleistet.<br />
62 | RADEMACHER | RolloTube RolloTube | RADEMACHER | 63<br />
Gesamtlänge<br />
(mm)<br />
Gesamtlänge<br />
(mm)<br />
RolloTube<br />
Rohrmotore<br />
KNX<br />
RolloSun<br />
Markisenantriebe<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
RolloTube Comfort<br />
Elektronischer Rohrmotor für Rollläden<br />
Produktvorteile<br />
• Schnelle Montage und Inbetriebnahme<br />
durch Click-Set-Roll-Funktion:<br />
Passt in jedes RADEMACHER Click-Antriebslager, komfortables<br />
Setzen der Endpunkte über Motorsetztaste,<br />
Montagekabel oder RolloHomeControl Steuerung<br />
• Elektronische Endabschaltung (Gebrauchsmusterschutz/Patent<br />
angemeldet)<br />
Small<br />
für 40er Welle<br />
vormontiert*<br />
100<br />
3000<br />
Achslochbohrung Ø 12.2 x 18.5 mm tief<br />
RolloTube<br />
RADEMACHER<br />
38<br />
29<br />
Gesamtlänge<br />
Ø 35<br />
12.8<br />
11<br />
• Sicherheit durch Blockiererkennung: Schützt durch Abschaltung<br />
festgefrorene oder -geklemmte Rollläden vor<br />
Beschädigung<br />
• Parallel schaltbar: Spart zusätzliche Relais<br />
• Gummi-Anschlusskabel: Temperatur- und UV-beständiges<br />
Anschlusskabel für die sichere Installation im Innen-<br />
und Außenbereich (IP 44)<br />
• Korrosionsfreies verzinktes Präzisionsrohr<br />
• 5 Jahre Garantie<br />
Medium<br />
für 60er Welle<br />
vormontiert*<br />
3000<br />
100<br />
Achslochbohrung Ø 12.2 x 19 mm tief<br />
Empfohlene Steuerungen – RolloHomeControl<br />
Blockiererkennung<br />
Gesamtlänge<br />
Komfort Standard<br />
Einsteiger<br />
Troll Comfort<br />
DuoFern<br />
weiter auf Seite 48<br />
Kabel<br />
Troll Comfort<br />
weiter auf Seite 50<br />
60<br />
48<br />
29<br />
Techn. Infos<br />
siehe S. 138!<br />
Ø 44.6<br />
Troll Standard<br />
weiter auf Seite 52<br />
19.75<br />
17.5<br />
RolloTube Comfort Small (RTCS)<br />
Artikel-<br />
Nummer<br />
Preis Drehmoment<br />
(Nm)<br />
Drehzahl<br />
(U/min)<br />
Spannung<br />
(V) /<br />
Frequenz<br />
(Hz)<br />
Leistung<br />
(W)<br />
Strom-<br />
Aufnahme<br />
(A)<br />
Schutzart<br />
IP<br />
Einschalt-<br />
Dauer (Min.)<br />
Kabellänge<br />
(m)<br />
2540 06 36* 166,88 € 6 28 230/50 121 0,53 44 4 3,0 462<br />
2540 10 36* 171,15 € 10 16 230/50 121 0,53 44 4 3,0 462<br />
* Motor inkl. Zubehör: Adapter 9440 15 00, Lager 9440 15 04 & Einhängeklammern 9600 00 06. Adaptiert für Achtkantstahlwelle SW40<br />
Die Einhaltung der europäischen Zulassungsrichtlinien ist gewährleistet.<br />
RolloTube Comfort Medium (RTCM)<br />
Artikel-<br />
Nummer<br />
Preis Drehmoment<br />
(Nm)<br />
Drehzahl<br />
(U/min)<br />
Spannung<br />
(V) /<br />
Frequenz<br />
(Hz)<br />
Leistung<br />
(W)<br />
Strom-<br />
Aufnahme<br />
(A)<br />
Schutzart<br />
IP<br />
Einschalt-<br />
Dauer (Min.)<br />
Kabellänge<br />
(m)<br />
2560 10 96* 171,15 € 10 16 230/50 112 0,49 44 4 3,0 465<br />
2560 20 96* 178,83 € 20 16 230/50 145 0,64 44 4 3,0 465<br />
2560 30 96* 188,65 € 30 16 230/50 191 0,83 44 4 3,0 524<br />
2560 40 96* 197,40 € 40 16 230/50 198 0,86 44 4 3,0 524<br />
* Motor inkl. Zubehör: Lager 9440 15 04. Adaptiert für Achtkantstahlwelle SW60<br />
Die Einhaltung der europäischen Zulassungsrichtlinien ist gewährleistet.<br />
64 | RADEMACHER | RolloTube RolloTube | RADEMACHER | 65<br />
Gesamtlänge<br />
(mm)<br />
Gesamtlänge<br />
(mm)<br />
RolloTube<br />
Rohrmotore<br />
KNX<br />
RolloSun<br />
Markisenantriebe<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
RolloTube Basis<br />
Mechanischer Rohrmotor für Rollläden<br />
Produktvorteile<br />
• Schnelle Montage und Inbetriebnahme:<br />
Passt in jedes RADEMACHER Click-Antriebslager<br />
• Vielseitig einsetzbar: Umfangreiches Sortiment an Click-<br />
Antriebslagern ermöglicht Montage in nahezu allen<br />
Rollladenkästen, auch für Rollgitter geeignet<br />
• Gummi-Anschlusskabel:<br />
Temperatur- und UV-beständiges Anschlusskabel für die<br />
sichere Installation im Innen- und Außenbereich (IP 44)<br />
Small<br />
für 40er Welle<br />
vormontiert*<br />
2500<br />
50<br />
RolloTube<br />
RADEMACHER<br />
38<br />
29<br />
Gesamtlänge<br />
Ø 35<br />
12.85<br />
11<br />
• Einfache mechanische Endpunkteinstellung<br />
• Bei Stromausfall wird Betrieb per Handkurbel<br />
unterstützt (typenabhängig)<br />
• Korrosionsfreies verzinktes Präzisionsrohr<br />
• 5 Jahre Garantie<br />
Medium<br />
für 60er Welle<br />
vormontiert*<br />
2500<br />
50<br />
Achslochbohrung Ø 12.2 x 19.2 mm tief<br />
29.3<br />
2500<br />
50<br />
Kabel<br />
Medium<br />
für 60er Welle<br />
vormontiert*<br />
+ Handkurbelaufsatz<br />
74<br />
Ø 6.2<br />
Achslochbohrung Ø<br />
12.2 x 11.5 mm tief<br />
48<br />
100<br />
SW 7<br />
60<br />
48<br />
29<br />
Gesamtlänge<br />
Gesamtlänge<br />
Techn. Infos<br />
siehe S. 139!<br />
Ø 44.6<br />
Ø 44.6<br />
19.75<br />
17.5<br />
31<br />
25<br />
Basis Small (RTBS)<br />
Artikel-<br />
Nummer<br />
Preis Drehmoment<br />
(Nm)<br />
Drehzahl<br />
(U/min)<br />
Spannung<br />
(V) /<br />
Frequenz<br />
(Hz)<br />
Leistung<br />
(W)<br />
Strom-<br />
Aufnahme<br />
(A)<br />
Schutzart<br />
IP<br />
Einschalt-<br />
Dauer (Min.)<br />
Kabellänge<br />
(m)<br />
2140 06 96* 122,81 € 6 28 230/50 121 0,53 44 4 2,5 472<br />
2140 10 96* 131,67 € 10 16 230/50 121 0,53 44 4 2,5 472<br />
* Motor inkl. Zubehör: Adapter 9440 15 00, Lager 9440 15 04 & Einhängeklammern 9600 00 06. Adaptiert für Achtkantstahlwelle SW40<br />
Einhaltung der europäischen Niederspannungsrichtlinie, EMV-Richtlinie, konform mit EN60335-1, EN60335-2-97 und EN14202<br />
Basis Medium (RTBM )<br />
Artikel-<br />
Nummer<br />
Preis Drehmoment<br />
(Nm)<br />
Drehzahl<br />
(U/min)<br />
Spannung<br />
(V) /<br />
Frequenz<br />
(Hz)<br />
Leistung<br />
(W)<br />
Strom-<br />
Aufnahme<br />
(A)<br />
Schutzart<br />
IP<br />
Einschalt-<br />
Dauer (Min.)<br />
Kabellänge<br />
(m)<br />
2160 10 96* 125,05 € 10 16 230/50 112 0,49 44 4 2,5 474<br />
2160 20 96* 133,80 € 20 16 230/50 145 0,64 44 4 2,5 474<br />
2160 30 96* 143,73 € 30 16 230/50 191 0,83 44 4 2,5 544<br />
2160 40 96* 152,48 € 40 16 230/50 198 0,86 44 4 2,5 544<br />
2160 50 96* 162,29 € 50 12 230/50 205 0,89 44 4 2,5 544<br />
2160 30 98<br />
(HK)**<br />
2160 40 98<br />
(HK)**<br />
259,92 € 30 16 230/50 191 0,83 44 4 2,5 624<br />
268,78 € 40 16 230/50 198 0,86 44 4 2,5 624<br />
2160 50 98<br />
297,27 € 50 12 230/50 205 0,89 44 4 2,5 624<br />
(HK)***<br />
* Motor inkl. Zubehör: Lager 9440 15 04. Adaptiert für Achtkantstahlwelle SW60<br />
** Motor inkl. Zubehör: Adapter 9340 10 02, Lager 9440 10 01. Adaptiert für Achtkantstahlwelle SW60<br />
*** Motor inkl. Zubehör: Adapter 9340 10 02, Lager 9440 10 01. Adaptiert für Achtkantstahlwelle SW70<br />
Einhaltung der europäischen Niederspannungsrichtlinie, EMV-Richtlinie, konform mit EN60335-1, EN60335-2-97 und EN14202<br />
66 | RADEMACHER | RolloTube RolloTube | RADEMACHER | 67<br />
Gesamtlänge<br />
(mm)<br />
Gesamtlänge<br />
(mm)<br />
RolloTube<br />
Rohrmotore<br />
KNX<br />
RolloSun<br />
Markisenantriebe<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
RolloTube Basis<br />
Mechanischer Rohrmotor für Rollläden<br />
Produktvorteile<br />
• Schnelle Montage und Inbetriebnahme:<br />
Passt in jedes RADEMACHER Click-Antriebslager<br />
• Vielseitig einsetzbar:<br />
Umfangreiches Sortiment an Click-Antriebslagern<br />
ermöglicht Montage in nahezu allen Rollladenkästen,<br />
auch für Rollgitter geeignet<br />
50<br />
Large<br />
für 70er Welle<br />
vormontiert*<br />
2500<br />
Ø 27.5<br />
RolloTube<br />
RADEMACHER<br />
65<br />
Gesamtlänge<br />
Ø 60<br />
23<br />
21<br />
Ø 7.9<br />
18.1<br />
16<br />
12.1<br />
• Gummi-Anschlusskabel:<br />
Temperatur- und UV-beständiges Anschlusskabel für die<br />
sichere Installation im Innen- und Außenbereich (IP 44)<br />
• Einfache mechanische Endpunkteinstellung<br />
• Bei Stromausfall wird Betrieb per Handkurbel<br />
unterstützt (typenabhängig)<br />
• Korrosionsfreies verzinktes Präzisionsrohr<br />
• 5 Jahre Garantie<br />
41.7<br />
2500<br />
50<br />
Kabel<br />
Large<br />
für 70er Welle<br />
vormontiert*<br />
+ Handkurbelaufsatz<br />
Achslochbohrung Ø<br />
12.2 x 18.5 mm tief<br />
Empfohlene Steuerungen – RolloHomeControl<br />
88<br />
61<br />
36<br />
SW 7<br />
2 x M6 –<br />
13 tief<br />
Gesamtlänge<br />
Komfort Standard<br />
Einsteiger<br />
Troll Comfort<br />
DuoFern<br />
weiter auf Seite 48<br />
Ø 6.2<br />
Troll Comfort<br />
weiter auf Seite 50<br />
96.8<br />
61<br />
Techn. Infos<br />
siehe S. 139!<br />
Ø 44.6<br />
Troll Standard<br />
weiter auf Seite 52<br />
29.5<br />
27<br />
Basis Large (RTBL)<br />
Artikel-<br />
Nummer<br />
Preis Drehmoment<br />
(Nm)<br />
Drehzahl<br />
(U/min)<br />
Spannung<br />
(V) /<br />
Frequenz<br />
(Hz)<br />
Leistung<br />
(W)<br />
Strom-<br />
Aufnahme<br />
(A)<br />
Schutzart<br />
IP<br />
Einschalt-<br />
Dauer (Min.)<br />
Kabellänge<br />
(m)<br />
2170 60 96* 196,33 € 60 16 230/50 272 1,26 44 4 2,5 658<br />
2170 80 96* 215,00 € 80 16 230/50 298 1,34 44 4 2,5 658<br />
2170 91 96* 268,78 € 100 12 230/50 305 1,36 44 4 2,5 658<br />
2170 92 96* 342,19 € 120 9 230/50 305 1,36 44 4 2,5 658<br />
2170 60 98<br />
(HK)**<br />
2170 80 98<br />
(HK)**<br />
2170 91 98<br />
(HK)**<br />
317,01 € 60 16 230/50 272 1,26 44 4 2,5 658<br />
335,68 € 80 16 230/50 298 1,34 44 4 2,5 658<br />
488,16 € 100 16 230/50 305 1,36 44 4 2,5 658<br />
2170 92 98<br />
597,84 € 120 9 230/50 305 1,36 44 4 2,5 658<br />
(HK)**<br />
* Motor inkl. Zubehör: Lager 9440 16 01. Adaptiert für Achtkantstahlwelle SW70<br />
** Motor inkl. Zubehör: Adapter 9340 16 01, Lager 9440 16 03. Adaptiert für Achtkantstahlwelle SW70<br />
Die Einhaltung der europäischen Zulassungsrichtlinien ist gewährleistet.<br />
68 | RADEMACHER | RolloTube RolloTube | RADEMACHER | 69<br />
Gesamtlänge<br />
(mm)<br />
RolloTube<br />
Rohrmotore<br />
KNX<br />
RolloSun<br />
Markisenantriebe<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
RolloTube Automatisierungs-Set<br />
Mit den RolloTube Automatisierungs-Sets für Rollläden<br />
im Handumdrehen ein Plus an Komfort.<br />
Produktvorteile<br />
Mit den Automatisierungs-Sets von RADEMACHER automatisieren<br />
Sie einen Rollladen spielend einfach – Montagematerial<br />
und Anleitung inklusive. Kein lästiges „Zusammensuchen“<br />
von Einzelteilen, kein fehlendes Material vor Ort,<br />
einfach komplett! Kaufen, auspacken, einbauen – fertig. Und<br />
das für die gängigsten Fensterbreiten bis 185 cm.<br />
Comfort Basis<br />
Standard<br />
RolloTube<br />
RADEMACHER<br />
Empfohlene Steuerungen – RolloHomeControl<br />
Drei Komplett-Lösungen machen das Leben leichter. Wählen<br />
Sie zwischen dem funkgesteuerten Automatisierungs-Set<br />
Comfort, dem elektronischen Automatisierungs-Set Standard<br />
und dem mechanischen Automatisierungs-Set Basis.<br />
RolloTube Automatisierungs-Sets – spielend einfach<br />
Komfort Standard<br />
Einsteiger<br />
HomePilot<br />
weiter auf Seite 16<br />
Troll Comfort<br />
DuoFern<br />
weiter auf Seite 48<br />
Troll Comfort<br />
weiter auf Seite 50<br />
Lieferumfang RolloTube Automatisierungssets<br />
Automatisierungsset Comfort 2760 15 60 Standard 2560 20 90 Basis 2160 20 90<br />
Rohrmotor (Typ) I-line Funk 15 Nm/16 U-min Comfort 20 Nm/16 U-min Basis 15 Nm/16 U-min<br />
Adapter + Mitnehmer 1 1 1<br />
Einbauanleitung 1 1 1<br />
Einstellwerkzeug - - 1<br />
Click-Antriebslager 1 1 1<br />
Altbaulager 1 1 1<br />
8-Kant-Wickelwelle (60 mm x 0,6) 1 1 1<br />
Teleskopverlängerung, inkl. Walzenkapsel 1 1 1<br />
Befestigungsfedern 4 4 4<br />
Gegenlager, inkl. Kugellager 1 1 1<br />
Montagematerial (im Beipackkarton) 1 1 1<br />
Einsatzbereich/Fensterbreite bis 185 cm bis 185 cm bis 185 cm<br />
70 | RADEMACHER | RolloTube RolloTube | RADEMACHER | 71<br />
RolloTube<br />
Rohrmotore<br />
KNX<br />
RolloSun<br />
Markisenantriebe<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
Adapter<br />
Welche Welle<br />
habe ich?<br />
Welche Größe hat<br />
der Motor?<br />
Wellentyp Intelligente Rohrmotoren<br />
RolloTube I-line (Funk),<br />
RolloTube X-line, RolloTube X-line<br />
Sun, RolloTube I-line Sun (Funk)<br />
Achtkantstahlwellen<br />
Welchen Motortyp<br />
habe ich gewählt?<br />
Elektronische<br />
Rohrmotoren<br />
RolloTube Comfort<br />
Mechanische<br />
Rohrmotoren<br />
RolloTube Basis<br />
Schlüsselweite Motordurchmesser Artikel-Nummer (Preis) Artikel-Nummer (Preis) Artikel-Nummer (Preis)<br />
40 Small 9340 07 18 (7,62 €) 9340 01 18 (7,62 €) 9340 01 18 (7,62 €)<br />
50 Small 9350 07 18 (8,47 €) 9350 01 18 (8,47 €) 9350 01 18 (8,47 €)<br />
50 Medium 9350 07 38 (4,98 €) 9350 01 38 (8,47 €) 9350 01 38 (8,47 €)<br />
60 Small 9360 07 18 (8,89 €) 9360 01 18 (8,89 €) 9360 01 18 (8,89 €)<br />
60 Medium 9360 07 38 (5,61 €) 9360 01 38 (8,89 €) 9360 01 38 (8,89 €)<br />
70 Medium 9370 07 38 (5,40 €) 9370 01 38 (9,42 €) 9370 01 38 (9,42 €)<br />
70 Large - - 9370 01 48 (9,00 €)<br />
125 Large - 9399 01 48 (9,00 €)<br />
Rundwelle<br />
RolloTube<br />
RADEMACHER<br />
Durchmesser Motordurchmesser Artikel-Nummer (Preis) Artikel-Nummer (Preis) Artikel-Nummer (Preis)<br />
40 Small 9340 07 10 (7,62 €) 9340 01 10 (11,75 €) 9340 01 10 (11,75 €)<br />
50 Small 9350 07 10 (8,47 €) 9350 01 10 (11,75 €) 9350 01 10 (11,75 €)<br />
50 Medium 9350 07 30 (4,97 €) 9350 01 30 (11,96 €) 9350 01 30 (11,96 €)<br />
60 Medium 9360 07 30 (5,39 €) -* -*<br />
63 Medium 9363 07 30 (5,28 €) -* -*<br />
70 Medium 9370 07 30 (5,61 €) -* -*<br />
Nutrohr mit Rundnut<br />
Durchmesser Motordurchmesser Artikel-Nummer (Preis) Artikel-Nummer (Preis) Artikel-Nummer (Preis)<br />
78 Large - - 9378 01 40 (12,70 €)<br />
85 Large - - 9385 01 40 (12,70 €)<br />
Nutrohr mit Flachnut<br />
Durchmesser Motordurchmesser Artikel-Nummer (Preis) Artikel-Nummer (Preis) Artikel-Nummer (Preis)<br />
63 Medium 9363 07 33 (5,28 €) -* -*<br />
63 Spezial** Medium 9363 07 39 (5,28 €) -* -*<br />
78 Large - - 9378 01 43 (12,70 €)<br />
Welche Welle<br />
habe ich?<br />
Adapter / Mitnehmer<br />
Welche Größe hat<br />
der Motor?<br />
Wellentyp Intelligente Rohrmotoren<br />
RolloTube I-line (Funk),<br />
RolloTube X-line, RolloTube X-line<br />
Sun, RolloTube I-line Sun (Funk)<br />
Nutrohr mit Flach-/Rund-/MHZ-Nut<br />
Nutrohr mit Flach-/Rundnut<br />
Welchen Motortyp<br />
habe ich gewählt?<br />
Elektronische<br />
Rohrmotoren<br />
RolloTube Comfort<br />
Mechanische<br />
Rohrmotoren<br />
RolloTube Basis<br />
Durchmesser Motordurchmesser Artikel-Nummer (Preis) Artikel-Nummer (Preis) Artikel-Nummer (Preis)<br />
70 Medium 9370 07 35 (10,50 €) -* -*<br />
78 Medium 9378 07 35 (11,96 €) 9378 01 35 (11,96 €) 9378 01 35 (11,96 €)<br />
Durchmesser Motordurchmesser Artikel-Nummer (Preis) Artikel-Nummer (Preis) Artikel-Nummer (Preis)<br />
85 Medium 9385 07 35 (13,34 €) 9385 01 35 (12,81 €) 9385 01 35 (12,81 €)<br />
Siralwelle<br />
Durchmesser Motordurchmesser Artikel-Nummer (Preis) Artikel-Nummer (Preis) Artikel-Nummer (Preis)<br />
50 Small 9350 07 11 (4,98 €) -* -*<br />
50 Medium 9350 07 31 (4,98 €) 9350 01 31 (11,96 €) 9350 01 31 (11,96 €)<br />
Eckermann Profilwelle<br />
Durchmesser Motordurchmesser Artikel-Nummer (Preis) Artikel-Nummer (Preis) Artikel-Nummer (Preis)<br />
85 Medium 9385 07 35 (13,34 €) 9385 01 35 (12,81 €) 9385 01 35 (12,81 €)<br />
* Adapter der intelligenten Rohrmotoren können mit Hilfe von Artikel-Nummer:<br />
GGK 533-51-1 ebenfalls adaptiert werden. Dazu bitte an Vertrieb (02872-933-171) wenden.<br />
** Hierzu bitte Vertrieb (02872-933-171) kontaktieren.<br />
72 | RADEMACHER | RolloTube RolloTube | RADEMACHER | 73<br />
RolloTube<br />
Rohrmotore<br />
KNX<br />
RolloSun<br />
Markisenantriebe<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
Antriebslager für Intelligente/Elektronische/Mechanische Rohrmotoren<br />
Motordurchmesser<br />
Antriebslager<br />
10.5<br />
81<br />
68.3<br />
49.5<br />
27.7<br />
9433 10 00 (12,10 €)<br />
Antriebslager, nur für Small /<br />
Ø 35 mm Variante geeignet!<br />
Ø6.3<br />
100<br />
85<br />
58<br />
29<br />
Ø4.2<br />
14.7<br />
9433 13 00 (5,40 €)<br />
RolloTube<br />
RADEMACHER<br />
10<br />
Passt direkt in ...<br />
7<br />
11.5<br />
3<br />
35<br />
50<br />
Universalantriebslager für Aufbau- /<br />
Vorbauelemente und beengte Platzverhältnisse,<br />
nur für Small /<br />
Ø 35 mm Variante geeignet!<br />
15<br />
Antriebslager<br />
12 4<br />
30<br />
48<br />
75<br />
10<br />
Ø 6.5<br />
9440 10 02 (5,19 €) 9440 10 03 (5,61 €)<br />
Antriebslager, 10 mm Stern, gekröpft,<br />
2-fach Bohrung Teilkreis 48 mm<br />
20<br />
110<br />
35<br />
35<br />
8.4<br />
30<br />
10.3<br />
37.8<br />
9.5<br />
35.3<br />
11<br />
Ø 6.6<br />
19<br />
4<br />
20<br />
15 4 23<br />
48<br />
61<br />
10<br />
Antriebslager, gekröpft,<br />
2-fach Bohrung, Teilkreis<br />
48 mm<br />
9440 10 05 (4,23 €) 9440 10 06 (15,46 €)<br />
Antriebslager für Fertigkasten,<br />
höhenverstellbar<br />
Adapter<br />
118<br />
10.2<br />
40<br />
Ø 5<br />
Abrollfertigkastenlager,<br />
höhenverstellbar, ausrastbar<br />
100<br />
85.5<br />
9440 10 07 (5,19 €) 9440 10 08 (9,85 €)<br />
38<br />
29<br />
Universalklemmlager zur Montage auf<br />
ein bauseitig vorhandenes Gegenlager<br />
20<br />
14.5<br />
3<br />
Senkung g DIN 74-Am 4<br />
10<br />
9340 10 03 (3,71 €) 9440 15 00 (1,59 €)<br />
Adapter-Small (für Ø 35mm)<br />
10er-Vierkant, inkl. Schrauben<br />
Passt über<br />
Adapter<br />
in ...<br />
Passt über Adapter in ...<br />
10<br />
Ø8<br />
4<br />
85.5<br />
20.5<br />
15<br />
3<br />
Antriebslager auf Grundplatte<br />
inklusive Schrauben und Muttern<br />
Small Medium<br />
29<br />
Ø 60<br />
Adapter für Click-Antriebslager,<br />
nur für Small / Ø 35 mm Variante<br />
Passt über Adapter in ...<br />
Antriebslager<br />
60<br />
9440 15 16 (Auf Anfrage)<br />
Click-Antriebslager für heroal Vorbauelemente<br />
(neue Bauart ab 2010), Linksausführung<br />
9440 15 17 (Auf Anfrage)<br />
Click-Antriebslager für heroal Vorbauelemente<br />
(neue Bauart ab 2010), Rechtsausführung<br />
100<br />
85.5<br />
60<br />
Ø 4.2<br />
Ø 4.2<br />
100<br />
85.5<br />
60<br />
100 86<br />
86<br />
5<br />
18.5<br />
70<br />
60<br />
21<br />
13<br />
13 21<br />
Ø 4.3<br />
80<br />
60<br />
40<br />
6.5<br />
11<br />
146<br />
6.6<br />
106<br />
Antriebslager<br />
18.5 80<br />
60<br />
40<br />
9440 15 01 (9,85 €) 9440 15 04 (6,56 €) 9440 15 05 (5,93 €) 9440 15 06 (10,06 €)<br />
Click-Antriebslager für VEKA<br />
und EXTE Aufsatzrollladenkästen<br />
21,6 ,<br />
6.2<br />
95.4<br />
82.4<br />
101<br />
113<br />
18.5<br />
Click-Fertigkastenlager, gewinkelt,<br />
höhenverstellbar<br />
65<br />
65<br />
5<br />
21.5<br />
70<br />
60<br />
Ø 4.3<br />
11<br />
6.6<br />
18.5<br />
Click-Universalantriebslager zur<br />
Befestigung am Mauerwerk oder in<br />
Vorbau- / Aufsatzelementen<br />
4<br />
4.2<br />
3.2<br />
72<br />
84<br />
108<br />
105<br />
Ø Ø 12.5 12.5<br />
34<br />
72<br />
85<br />
25<br />
Einstellbereich ca. 55 – 101<br />
18.5<br />
Click-Antriebslager für Kömmerling,<br />
Rehau und Thyssen Aufsatzrollladenkästen<br />
20.5<br />
9440 15 07 (10,80 €) 9440 15 09 (14,93 €) 9440 15 10 (16,52 €) 9440 15 11 (8,36 €)<br />
Click-Antriebslager für Stakusit<br />
Aufsatz-rollladenkästen<br />
100<br />
83<br />
Passt direkt in ...<br />
25<br />
Click-Antriebslager für Markisen mit<br />
Gewinde M6 auf Teilkreis 48 mm bzw.<br />
M8 auf Teilkreis 60 mm<br />
100<br />
85.5<br />
100<br />
85.5<br />
Ø 4.2<br />
86<br />
86<br />
5<br />
Click-Antriebslager zum<br />
Eingipsen ins Mauerwerk<br />
Click-Klemmlager für<br />
Blendkappensysteme<br />
9440 15 12 (8,36 €) 9440 15 13 (8,36 €) 9440 15 14 (11,86 €) 9440 15 15 (11,86 €)<br />
Click-Altbaulager<br />
Adapter<br />
55<br />
29<br />
4.3 10<br />
9340 10 01 (3,81 €)<br />
Click-Antriebslager für VEKAVARIANT<br />
und EXTE Aufsatzrollladenkästen<br />
10<br />
21<br />
51.5<br />
6.5<br />
11.5 .5<br />
Adapter-Medium (für Ø 45 mm),<br />
10er-Vierkant, inkl. Schrauben<br />
Click-Antriebslager,<br />
Lagertulpe inkl. Federring<br />
45<br />
Abrollfertigkastenlager,<br />
Click-Abrolllager<br />
74 | RADEMACHER | RolloTube RolloTube | RADEMACHER | 75<br />
8<br />
2<br />
RolloTube<br />
Rohrmotore<br />
KNX<br />
RolloSun<br />
Markisenantriebe<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
Antriebslager für Mechanische Rohrmotoren<br />
Motordurchmesser<br />
RolloTube<br />
RADEMACHER<br />
Antriebslager<br />
Passt direkt in ...<br />
2 x M6 auf Teilkreis Ø 48<br />
90<br />
100<br />
9440 10 09 (3,07 €)<br />
2 x M8 auf Teilkreis Ø 60<br />
30<br />
8<br />
Antriebslager für Antriebe mit Handkurbel,<br />
Markisen, Teilkreis 48 mm und<br />
60 mm<br />
100<br />
85.5<br />
9440 10 10 (4,12 €)<br />
Ø 90<br />
Ø 8<br />
85.5<br />
Antriebslager für Antriebe mit<br />
Handkurbel<br />
3<br />
Medium mit Handkurbelaufsatz Large mit Handkurbelaufsatz<br />
Adapter<br />
74<br />
90<br />
100<br />
9340 10 02 (3,71 €)<br />
Ø 4.3<br />
11.5<br />
3<br />
10<br />
Adapter für Handkurbel, 10er-Vierkant,<br />
inklusive Schrauben und Mutter<br />
Passt über<br />
Adapter<br />
in ...<br />
Antriebslager<br />
12 4<br />
30<br />
48<br />
75<br />
10<br />
Ø 6.5<br />
9440 10 02 (5,19 €) 9440 10 03 (5,61 €)<br />
Antriebslager, 10 mm Stern, gekröpft,<br />
2-fach Bohrung Teilkreis 48 mm<br />
20<br />
110<br />
35<br />
35<br />
8.4<br />
30<br />
10.3<br />
37.8<br />
9.5<br />
35.3<br />
11<br />
Ø 6.6<br />
19<br />
4<br />
20<br />
15 4 23<br />
48<br />
61<br />
10<br />
Antriebslager, gekröpft,<br />
2-fach Bohrung, Teilkreis<br />
48 mm<br />
9440 10 05 (4,23 €) 9440 10 06 (15,46 €)<br />
Antriebslager für Fertigkasten,<br />
höhenverstellbar<br />
118<br />
10.2<br />
40<br />
Ø 5<br />
Abrollfertigkastenlager,<br />
höhenverstellbar, ausrastbar<br />
100<br />
85.5<br />
9440 10 07 (5,19 €) 9440 10 08 (9,85 €)<br />
Universalklemmlager zur Montage auf<br />
ein bauseitig vorhandenes Gegenlager<br />
10<br />
Ø8<br />
4<br />
85.5<br />
20.5<br />
15<br />
3<br />
Antriebslager auf Grundplatte<br />
inklusive Schrauben und Muttern<br />
Antriebslager<br />
76<br />
61<br />
Passt direkt in ...<br />
M6<br />
61<br />
9440 16 15 (17,57 €)<br />
2 x M6 6au auf Teilkreis e es s Ø 44<br />
Antriebslager für Antriebe mit Handkurbel,<br />
Markisen, Teilkreis 48 mm und<br />
60 mm<br />
100<br />
85.5<br />
9440 16 16 (14,40 €)<br />
Antriebslager für Antriebe<br />
mit Handkurbel<br />
Ø 8<br />
3<br />
Adapter<br />
79<br />
61<br />
9340 16 01 (4,13 €)<br />
61<br />
88<br />
Ø 5<br />
15<br />
3<br />
16<br />
Adapter für Handkurbel, 16er-Vierkant,<br />
inklusive Schrauben und Mutter<br />
Passt über<br />
Adapter<br />
in ...<br />
Antriebslager<br />
121<br />
20<br />
20<br />
50<br />
16 ( (17.4) )<br />
Ø 5<br />
9<br />
5<br />
9440 16 01 (13,45 €) 9440 16 03 (13,76 €)<br />
Antriebslager, Fertigkasten,<br />
16 mm Stern, einseitig gekröpft<br />
40<br />
22<br />
5<br />
16<br />
102<br />
16<br />
Ø 7<br />
Antriebslager<br />
8 4<br />
35<br />
48<br />
65<br />
16<br />
2 x M6<br />
Antriebslager für Markisen,<br />
Teilkreis 48 mm, 16 mm Stern, flach<br />
41.2<br />
27<br />
15.9<br />
3.8<br />
9440 16 04 (10,27 €) 9440 16 05 (12,70 €)<br />
Antriebslager, 16 mm Stern,<br />
gekröpft, 4-fach Bohrung<br />
100<br />
85.5<br />
9440 16 14 (17,26 €)<br />
Ø 8<br />
18.9<br />
3<br />
Antriebslager auf Grundplatte inklusive<br />
Schrauben und Muttern<br />
Ø 8.5<br />
Large<br />
Passt direkt in ...<br />
60<br />
70<br />
91.5<br />
16<br />
2 x M8<br />
Antriebslager, Teilkreis 60 mm, 16 mm<br />
Stern, gekröpft, 4-fach Bohrung<br />
76 | RADEMACHER | RolloTube RolloTube | RADEMACHER | 77<br />
RolloTube<br />
Rohrmotore<br />
KNX<br />
RolloSun<br />
Markisenantriebe<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
Zubehör<br />
RolloTube<br />
RADEMACHER<br />
Art Ausführung Artikel-Nummer Preis<br />
RT ConfigTool 9600 07 99 247,30 €<br />
Handkurbel 1300 mm 9600 00 03 18,53 €<br />
Öse für Handkurbel Kurz, 150 mm 9600 00 02 5,19 €<br />
Lang, 270 mm 9600 00 34 6,10 €<br />
Einstellwerkzeug Klein 9600 00 27 1,38 €<br />
Groß 9600 00 01 2,01 €<br />
Gegenlager Für Fertigkasten 9600 00 07 1,59 €<br />
Kunstoff zum<br />
Anschrauben<br />
Metall zum<br />
Anschrauben<br />
9600 00 08 1,27 €<br />
9600 00 09 1,38 € 62<br />
Zum Eingipsen 9600 00 10 2,12 €<br />
Für Fertigkasten,<br />
gekröpft, Ausladung<br />
35mm, höhenverstellbar<br />
Für Fertigkasten,<br />
gekröpft, Ausladung<br />
85mm, höhenverstellbar<br />
Federring Ersatzteil für<br />
Click-Abrolllager<br />
9600 00 12 3,39 €<br />
9600 00 13 1,59 €<br />
9622 34 00 2,74 €<br />
Kugellagereinsatz 9600 00 11 3,39 € Ø 12<br />
150<br />
30<br />
ø 6<br />
120<br />
Ø 40<br />
40<br />
40<br />
60<br />
40<br />
46<br />
1300<br />
SW 7<br />
38 18<br />
32<br />
105<br />
24<br />
36<br />
270<br />
40<br />
SW 7<br />
38 18<br />
170<br />
Art Ausführung Artikel-Nummer Preis<br />
Walzenkapsel Für SW 40, Achsstift Ø 12<br />
mm Einstecklänge 76 mm<br />
Für SW 50, Achsstift Ø 12<br />
mm Einstecklänge 108 mm<br />
Für SW 60, Achsstift Ø 12<br />
mm Einstecklänge 120 mm<br />
Für SW 70, Achsstift Ø 12<br />
mm Einstecklänge 67 mm<br />
Für D 78, Achsstift Ø 12<br />
mm Einstecklänge 52 mm<br />
Schurschaltersetzgerät Zum schnellen Setzen<br />
der Endpunkte, elektronischeEndpunkteinstellung<br />
Rohrmotor Zubehör-Set Für SW 40, bestehend<br />
aus: 1x Kugellager,<br />
1x Anschraublager,<br />
1x Walzenkapsel,<br />
3x Befestigungsfedern<br />
Für SW 60, bestehend<br />
aus: 1x Kugellager,<br />
1x Anschraublager,<br />
1x Walzenkapsel,<br />
4x Befestigungsfedern<br />
9600 00 04 1,80 €<br />
9600 00 05 1,80 €<br />
9600 00 14 2,01 €<br />
9600 00 15 4,87 €<br />
9600 00 16 2,86 €<br />
9600 00 21 35,89 €<br />
9640 00 18 13,66 €<br />
9660 00 38 14,08 €<br />
Befestigungsfeder 190 mm ab SW 50 9600 00 17 2,54 €<br />
Hochschiebesicherung<br />
(Welche und wieviele Hochschiebesicherungen<br />
brauche ich auf S. 135)<br />
140 mm für SW 50 9600 00 18 2,54 €<br />
130 mm für SW 40<br />
und SW 50<br />
1-gliedrig, für Rollläden<br />
mit 8er u. 14er Stab+Draht<br />
1,5-gliedrig, für Rollläden<br />
mit 8er u. 14er Stab+Draht<br />
2-gliedrig, für Rollläden<br />
mit 8er u. 14er Stab+Draht<br />
2,5-gliedrig, für Rollläden<br />
mit 8er u. 14er Stab+Draht<br />
3-gliedrig, für Rollläden<br />
mit 8er u. 14er Stab+Draht<br />
9600 00 20 2,54 €<br />
9600 00 22 4,11 €<br />
9600 00 23 4,57 €<br />
9600 00 24 5,03 €<br />
9600 00 25 5,49 €<br />
9600 00 26 5,94 €<br />
Achtkantstahlwellen, verzinkt SW 40 nach Maß 9240 10 98 5,93 €<br />
SW 40 2 m 9240 12 98 4,66 €<br />
SW 50 nach Maß 9250 10 98 6,14 €<br />
SW 60 nach Maß 9260 10 98 7,09 €<br />
SW 60 2 m 9260 12 98 5,82 €<br />
SW 60 6 m 9260 16 98 4,98 €<br />
SW 70 nach Maß 9270 10 98 12,60 €<br />
SW 70 6 m 9270 16 98 11,86 €<br />
Einhängeklammer 3er Set für SW 40 9600 00 06 1,27 €<br />
4er Set für SW 50 9600 00 19 1,59 €<br />
Zubehör<br />
78 | RADEMACHER | RolloTube RolloTube | RADEMACHER | 79<br />
9<br />
4.8<br />
20<br />
150<br />
04.5<br />
ca. 190<br />
9<br />
4.8<br />
04.5<br />
20<br />
95<br />
ca. 140<br />
20<br />
100<br />
ca. 130<br />
RolloTube<br />
Rohrmotore<br />
KNX<br />
RolloSun<br />
Markisenantriebe<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
KNX:<br />
Ein Motor für die vernetzte<br />
Gebäudeautomation<br />
KNX steht für die intelligente Vernetzung moderner<br />
Haus- und Gebäudesystemtechnik: mit KNX werden<br />
Beschattung, Heizung, Beleuchtung, Belüftung und<br />
Sicherheitstechnik bedarfsgerecht gesteuert. KNX wurde als<br />
ein System entwickelt, das für alle wichtigen Anlagen in der<br />
Gebäudetechnik eingesetzt werden kann. Damit können<br />
die einzelnen Gewerke gemeinsam („integral”) geplant und<br />
ausgeführt werden. Jeder Hersteller hält sich an die defi nierte<br />
Norm, so dass sich alle Geräte gegenseitig verstehen. Dies<br />
vereinfacht die Planung und Ausführung und ermöglicht<br />
ohne Zusatzaufwand eine viel höhere Funktionalität und<br />
mehr Komfort. Um dieses Ziel zu erreichen, haben sich alle<br />
führenden Hersteller für Gebäudesystemtechnik in Europa<br />
zur KNX Association zusammengeschlossen und das System<br />
durch Schulungen der Installateure breit verankert.<br />
Mit den RolloTube X-line und X-line Sun Motoren bietet<br />
RADEMACHER KNX-kompatible Antriebe zur Steuerung<br />
von Rollläden, Screens und Markisen. Damit steht Planern<br />
und Architekten die bewährte RADEMACHER-Technik als<br />
integraler Bestandteil intelligenter KNX-Gebäudetechnik<br />
zur Verfügung. Umfangreiche Steuerungsfunktionen<br />
sowie ein erhöhter Nutzungskomfort und verbesserte<br />
Laufeigenschaften machen den RolloTube X-line zur ersten<br />
Wahl von zukunftsorientierten Planern und Fachhändlern,<br />
die nicht auf neueste Technik verzichten wollen.<br />
Modellübersicht<br />
Modell Artikel-Bezeichnung Anwendungsbereiche Seite<br />
Kabel<br />
RolloTube X-line Intelligenter Rohrmotor mit vollautomatischer<br />
Endabschaltung<br />
RolloTube X-line Sun Intelligenter Rohrmotor mit<br />
halbautomatischer Endabschaltung<br />
* weitere Adapter/Mitnehmer auf Seite 72<br />
In diesem Kapitel verwenden wir folgende Symbole:<br />
Blockiererkennung<br />
Hinderniserkennung<br />
Medium<br />
für 60er Welle<br />
vormontiert*<br />
Medium<br />
für 78er Welle<br />
vormontiert*<br />
KNX<br />
80 | RADEMACHER | KNX KNX | RADEMACHER | 81<br />
82<br />
84<br />
KNX<br />
RolloSun<br />
Markisenantriebe<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
Selbstlernender Rohrmotor mit integrierter<br />
KNX Intelligenz für Rollläden<br />
Produktvorteile<br />
• Der erste Rohrmotor mit integrierter KNX-Intelligenz –<br />
dem weltweit einzigen off enen Standard für die Haus-<br />
und Gebäudesystemtechnik<br />
• Der erste seiner Klasse mit „echter“ kontinuierlicher<br />
Statusmeldung und Visualisierung<br />
• Einsparung eines separaten KNX-Aktors<br />
• Kostenreduktion durch verringerten Verkabelungsaufwand<br />
und Platzersparnis im Verteilerkasten<br />
• Exakte Positionsanfahrt für eine einheitliche Fassadenansicht<br />
• Remote Service für maximale Sicherheit: aktuelle Position<br />
und Fehlfunktionen (z.B. Hindernis- oder Blockiererkennung)<br />
werden ausgelesen und an Ausgabemedium<br />
wie bspw. Home Server gemeldet<br />
• Einfache Plug- & Play-Lösung: selbstlernender Motor<br />
mit vollautomatischer Endpunkteinstellung und Drehrichtungszuordnung<br />
(Inbetriebnahme mit einem Befehl)<br />
• Safe-Drive-Verfahren* zur exakten Positionserfassung,<br />
Drehmomentüberwachung und Hinderniserkennung<br />
• Blockier- und Hinderniserkennung inkl. Reversierung<br />
• Über das neue rastende FlexiClick-Prinzip* ist die<br />
Hinderniserkennung fl exibel einstellbar<br />
• Wartungsfreie Endpunkte dank automatischem Behanglängenausgleich<br />
• Einfacher und schneller Einbau durch noch kürzere<br />
Bauform<br />
• Parallel schaltbar: Spart zusätzliche Relais<br />
• Gummi-Anschlusskabel: Temperatur- und UV-beständiges<br />
Anschlusskabel für die sichere Installation im Innen<br />
und Außenbereich (IP 44)<br />
• Korrosionsfreies verzinktes Präzisionsrohr<br />
* Patent angemeldet<br />
Medium<br />
für 60er Welle<br />
vormontiert*<br />
3000<br />
100<br />
Achslochbohrung Ø 12.2 x 19 mm tief<br />
Kabel BlockierHinderniserkennungerkennung Gesamtlänge<br />
Ø 60<br />
48<br />
29<br />
Ø 45<br />
19.8<br />
17.5<br />
Antriebslager, Adapter + Mitnehmer, Zubehör siehe Kapitel RolloTube.<br />
X-Line Medium (XLIM)<br />
Artikel-<br />
Nummer<br />
Preis Drehmoment<br />
(Nm)<br />
Drehzahl<br />
(U/min)<br />
Spannung<br />
(V) /<br />
Frequenz<br />
(Hz)<br />
Leistung<br />
(W)<br />
Strom-<br />
Aufnahme<br />
(A)<br />
Schutzart<br />
IP<br />
Einschalt-<br />
Dauer (Min.)<br />
Kabellänge<br />
(m)<br />
2460 15 95* 291,76 € 15 16 230/50 145 0,64 44 4 3,0 487<br />
2460 25 95* 298,01 € 25 16 230/50 191 0,83 44 4 3,0 546<br />
2460 35 95* 305,31 € 35 16 230/50 198 0,86 44 4 3,0 546<br />
2460 45 95* 314,68 € 45 12 230/50 205 0,89 44 4 3,0 546<br />
* Motor inkl. Zubehör: Lager 9440 15 04. Adaptiert für Achtkantstahlwelle SW60<br />
Die Einhaltung der europäischen Zulassungsrichtlinien ist gewährleistet.<br />
82 | RADEMACHER | KNX KNX | RADEMACHER | 83<br />
Gesamtlänge<br />
(mm)<br />
KNX<br />
RolloSun<br />
Markisenantriebe<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
Halbautomatischer Rohrmotor mit integrierter<br />
KNX Intelligenz für Markisen<br />
Produktvorteile<br />
• Universell einsetzbar: Passend für alle gängigen<br />
Markisentypen<br />
• Nach den Anforderungen des Trägerproduktes frei<br />
parametrierbar<br />
• Verkürzte Montagezeit: Halbautomatische Endpunkteinstellung<br />
und Drehrichtungszuordnung<br />
• Sanftanschlag und Tuchentlastung: Kantenlappigkeit<br />
entfällt; Schonung des Tuches und der Nähte<br />
• Automatischer Tuchstraff ungs & -spannimpuls: Automatische<br />
Reversierfunktion in äußerer Endlage sorgt<br />
für optimale Tuchstraff ung<br />
• Safe Drive Verfahren* zur exakten Positionserfassung<br />
und Drehmomentüberwachung.<br />
• Maximale Sicherheit durch Blockiererkennung inkl.<br />
Reversierung<br />
• Einfacher und schneller Einbau durch noch kürzere Bauform<br />
• Der erste Rohrmotor mit integrierter KNX Schnittstelle<br />
– dem weltweit einzigen off enen Standard für die<br />
Gebäudesystemtechnik<br />
• Der erste seiner Klasse mit „echter“ kontinuierlicher<br />
Statusmeldung und Visualisierung.<br />
• Einsparung eines separaten KNX-Aktors<br />
• Exakte Positionsanfahrt für einheitliche Fassadenansicht:<br />
keine Referenzfahrt zur Laufzeitmessung nötig<br />
• Remote Service für maximale Sicherheit:<br />
Rückmeldung der exakten Position der Motorwelle<br />
sowie Fehlfunktionen (Blockierung, Hindernis) werden<br />
ausgelesen und an Ausgabemedium gemeldet<br />
• Kostenreduktion durch verringerten Verkabelungsaufwand<br />
und Platzersparnis im Verteilerkasten, da dezentrale<br />
Installation<br />
• Weniger Dokumentations- und Zeitaufwand bei Verschaltung<br />
im Verteilerkasten<br />
• Reduzierung der Brandlast<br />
Medium<br />
für 78er Welle<br />
vormontiert*<br />
3000<br />
Kabel<br />
100<br />
Achslochbohrung Ø 12.2 x 19 mm tief<br />
Gesamtlänge<br />
Ø 60<br />
48<br />
29<br />
Blockiererkennung<br />
Ø 45<br />
19.8<br />
17.5<br />
Antriebslager, Adapter + Mitnehmer, Zubehör siehe Kapitel RolloSun.<br />
X-line Sun (XLSM)<br />
Artikel-<br />
Nummer<br />
Preis Drehmoment<br />
(Nm)<br />
Drehzahl<br />
(U/min)<br />
Spannung<br />
(V) /<br />
Frequenz<br />
(Hz)<br />
Leistung<br />
(W)<br />
Strom-<br />
Aufnahme<br />
(A)<br />
Schutzart<br />
IP<br />
Einschalt-<br />
Dauer (Min.)<br />
Kabellänge<br />
(m)<br />
2978 15 46* 301,03 € 15 16 230/50 145 0,64 44 4 3,0 487<br />
2978 25 46* 306,35 € 25 16 230/50 191 0,83 44 4 3,0 546<br />
2978 35 46* 311,88 € 35 16 230/50 198 0,86 44 4 3,0 546<br />
2978 45 46* 326,66 € 45 12 230/50 205 0,89 44 4 3,0 546<br />
* Motor inkl. Zubehör: Lager 9440 15 09. Adaptiert für Rundwelle D78F/D78R<br />
Die Einhaltung der europäischen Zulassungsrichtlinien ist gewährleistet.<br />
84 | RADEMACHER | KNX KNX | RADEMACHER | 85<br />
Gesamtlänge<br />
(mm)<br />
KNX<br />
RolloSun<br />
Markisenantriebe<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
RolloSun<br />
RADEMACHER<br />
RolloSun:<br />
Der Sonne entgegen<br />
Wenn die Sonne ihre ersten Strahlen schickt und die<br />
Temperaturen steigen, ist eines sicher: Die Markisenzeit ist<br />
da! Der RolloTube I-line Sun ist die richtige Lösung, um die<br />
Markise komfortabel zu automatisieren. Er ist universell für<br />
off ene, halboff ene und geschlossene Kassettenmarkisen<br />
einsetzbar und verfügt über viele intelligente Eigenschaften.<br />
Mit dem RT Confi gTool lassen sich im Bedarfsfall die<br />
Motorparameter individuell anpassen. Als RolloTube I-line<br />
Sun Funk lässt sich der Motor im Handumdrehen in das<br />
DuoFern Funksystem integrieren.<br />
Viele der bereits vorhandenen Markisen werden jedoch<br />
noch mechanisch per Hand gekurbelt. Gerade bei älteren<br />
oder größeren Beschattungen kann dies sehr anstrengend<br />
sein. Da ist die elektrische Markisenkurbel SUMMUS die<br />
sekundenschnelle Nachrüstlösung für mehr Komfort<br />
für Jung und Alt. Einfach in die Kurbel-Öse eingehängt,<br />
fährt SUMMUS die Markise dank des leistungsstarken<br />
Elektromotors ein und aus.<br />
Um unabhängig und beruhigt zu sein, wenn man außer<br />
Haus ist, ist die kompakte Sonnenschutzsteuerung ReWiSo<br />
unabkömmlich. Die komfortable Funk-Automatisierungslösung<br />
fährt die Sonnenschutzanlage abhängig von<br />
Sonnenintensität, Raumtemperatur, Regen und Wind<br />
automatisch aus und wieder ein. Eine manuelle Steuerung<br />
ist dabei ebenfalls möglich. Die ReWiSo besteht aus<br />
einer Wetterstation und einem netzunabhängigen,<br />
batteriebetriebenen Funk-Bedienteil. Jeder handelsübliche<br />
Markisen- oder Jalousieantrieb kann angeschlossen werden.<br />
Modellübersicht<br />
Modell Artikel-Bezeichnung Anwendungsbereiche Seite<br />
DuoFern Funksystem<br />
RolloTube I-line Sun Funk Halbautomatischer Funkrohrmotor<br />
für Markisen<br />
Kabel<br />
RolloTube I-line Sun Halbautomatischer Rohrmotor<br />
für Markisen<br />
ReWiSo Sensor zu Steuerung von<br />
motorisierten Markisen durch<br />
Wetterdaten<br />
Hand<br />
SUMMUS Elektronische Markisenkurbel<br />
* weitere Adapter/Mitnehmer auf Seite 96<br />
In diesem Kapitel verwenden wir folgende Symbole:<br />
86 | RADEMACHER | RolloSun RolloSun | RADEMACHER | 87<br />
Blockiererkennung<br />
Sonne-/Wind-/<br />
Regen-/<br />
Temperaturfühler<br />
Markisenantriebe<br />
Medium<br />
für 78er Welle<br />
vormontiert*<br />
Medium<br />
für 78er Welle<br />
vormontiert*<br />
90<br />
88<br />
92<br />
94<br />
RolloSun<br />
Markisenantriebe<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
RolloTube I-line Sun<br />
Halbautomatischer Rohrmotor für Markisen<br />
Produktvorteile<br />
RolloSun<br />
RADEMACHER<br />
• Universell einsetzbar: für off ene, halboff ene und<br />
geschlossene Kassettenmarkisen<br />
• Verkürzte Montagezeit: halbautomatische Endpunkteinstellung<br />
und Drehrichtungszuordnung<br />
• Sanftanschlag und Tuchentlastung: Kantenlappigkeit<br />
entfällt, Schonung des Tuches und der Nähte<br />
• Automatische Reversierfunktion in äußerer Endlage<br />
sorgt für optimale Tuchstraff ung<br />
Empfohlene Steuerungen – RolloHomeControl<br />
Komfort Standard<br />
Einsteiger<br />
ReWiSo<br />
weiter auf Seite 92<br />
• Safe-Drive-Verfahren* zur exakten Positionserfassung<br />
und Drehmomentüberwachung<br />
• Erhöhte Sicherheit durch Blockiererkennung inklusive<br />
Reversierung<br />
• RT Confi gTool für individuelle Anpassung an Markisentyp<br />
bzw. Einstellen und Parametrieren des Motors (Reversieren,<br />
Behanglängenausgleich, Endpunkte per Software<br />
setzen)<br />
* Patent angemeldet<br />
Medium<br />
für 78er Welle<br />
vormontiert*<br />
3000<br />
100<br />
Troll Comfort<br />
DuoFern<br />
weiter auf Seite 48<br />
Kabel<br />
Blockiererkennung<br />
Ø 60<br />
48<br />
29<br />
Gesamtlänge<br />
Techn. Infos<br />
siehe S. 138!<br />
Ø 45<br />
Troll Comfort<br />
weiter auf Seite 50<br />
19.8<br />
17.5<br />
RolloTube I-line Sun Medium (ILSM)<br />
Artikel-<br />
Nummer<br />
Preis Drehmoment<br />
(Nm)<br />
Drehzahl<br />
(U/min)<br />
Spannung<br />
(V) /<br />
Frequenz<br />
(Hz)<br />
Leistung<br />
(W)<br />
Strom-<br />
Aufnahme<br />
(A)<br />
Schutzart<br />
IP<br />
Einschalt-<br />
Dauer (Min.)<br />
Kabellänge<br />
(m)<br />
2978 15 96* 206,52 € 15 16 230/50 145 0,64 44 4 3,0 487<br />
2978 25 96* 212,78 € 25 16 230/50 191 0,83 44 4 3,0 546<br />
2978 35 96* 220,49 € 35 16 230/50 198 0,86 44 4 3,0 546<br />
2978 45 96* 237,89 € 45 12 230/50 205 0,89 44 4 3,0 546<br />
* Motor inkl. Zubehör: Lager 9440 15 09. Adaptiert für Rundwelle D78F/D78R<br />
Die Einhaltung der europäischen Zulassungsrichtlinien ist gewährleistet.<br />
88 | RADEMACHER | RolloSun RolloSun | RADEMACHER | 89<br />
Gesamtlänge<br />
(mm)<br />
RolloSun<br />
Markisenantriebe<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
RolloTube I-line Sun Funk<br />
Halbautomatischer Funkrohrmotor für Markisen<br />
Produktvorteile<br />
• Passend für alle gängigen Markisentypen<br />
• Nach den Anforderungen des Kunden / Trägerproduktes<br />
frei parametrierbar<br />
• Verkürzte Montagezeit: Halbautomatische Endpunkteinstellung<br />
und Drehrichtungszuordnung<br />
• Sanftanschlag und Tuchentlastung: Kantenlappigkeit<br />
entfällt; Schonung des Tuches und der Nähte<br />
• Automatische Reversierfunktion in äußerer Endlage<br />
für optimale Tuchstraff ung.<br />
• Safe Drive Verfahren* zur exakten Positionserfassung<br />
und Drehmomentüberwachung<br />
• Max. Sicherheit (keine Beschädigung der Markise)<br />
durch Blockiererkennung inkl. Reversierung<br />
• Einfacher und schneller Einbau durch noch kürzere<br />
Bauform<br />
* Patent angemeldet<br />
RolloSun<br />
RADEMACHER<br />
Plus Funk-Highlights:<br />
• Komfortable Funk-DuoFern Nachrüstlösung<br />
• Ausführung manueller Schaltbefehle<br />
• Zeit-/Zufalls-/Dämmerungs-/Wetterautomatik<br />
• Einzel- und Gruppensteuerung<br />
• „Echte“ Position wird gemessen und kann<br />
angefahren werden<br />
• Fehlfunktionen (Blockierung) können ausgelesen<br />
und an Ausgabemedium gemeldet werden<br />
3000<br />
100<br />
Empfohlene Steuerungen – RolloHomeControl<br />
Ø 60<br />
48<br />
29<br />
Gesamtlänge<br />
Komfort Standard<br />
Einsteiger<br />
HomePilot<br />
weiter auf Seite 16<br />
Medium<br />
für 78er Welle<br />
vormontiert*<br />
DuoFern Handzentrale<br />
weiter auf Seite 18<br />
Funk<br />
Blockiererkennung<br />
Ø 45<br />
DuoFern Handsender<br />
Standard<br />
weiter auf Seite 20<br />
Techn. Infos<br />
siehe S. 138!<br />
19.8<br />
17.5<br />
RolloTube I-line Sun Funk (ILSFM)<br />
Artikel-<br />
Nummer<br />
Preis Drehmoment<br />
(Nm)<br />
Drehzahl<br />
(U/min)<br />
Spannung<br />
(V) /<br />
Frequenz<br />
(Hz)<br />
Leistung<br />
(W)<br />
Strom-<br />
Aufnahme<br />
(A)<br />
Schutzart<br />
IP<br />
Einschalt-<br />
Dauer (Min.)<br />
Kabellänge<br />
(m)<br />
2978 15 65* 255,70 € 15 16 230/50 145 0,64 44 4 3,0 487<br />
2978 25 65* 261,34 € 25 16 230/50 191 0,83 44 4 3,0 546<br />
2978 35 65* 266,65 € 35 16 230/50 198 0,86 44 4 3,0 546<br />
2978 45 65* 281,44 € 45 12 230/50 205 0,89 44 4 3,0 546<br />
* Motor inkl. Zubehör: Lager 9440 15 09. Adaptiert für Rundwelle D78F/D78R<br />
Die Einhaltung der europäischen Zulassungsrichtlinien ist gewährleistet.<br />
90 | RADEMACHER | RolloSun RolloSun | RADEMACHER | 91<br />
Gesamtlänge<br />
(mm)<br />
RolloSun<br />
Markisenantriebe<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
ReWiSo<br />
Sensor zur Steuerung von motorisierten<br />
Markisen durch Wetterdaten<br />
Produktvorteile<br />
Zubehör<br />
RolloSun<br />
RADEMACHER<br />
Wetterstation<br />
• Kleine kompakte Wetterstation mit innovativer<br />
Keramiktechnologie: Keine beweglichen, störanfälligen<br />
mechanischen Teile<br />
• Umfangreiche Automatikfunktionen durch Auswertung<br />
der Messwerte für Regen, Wind, Temperatur, Sonne<br />
• Direkte Kabelverbindung zwischen Sensor und Antrieb<br />
3100 00 14<br />
Kabel<br />
Art Variante Artikelnummer Preis<br />
Gelenkausleger Klein 7000 00 69 30,97 €<br />
Groß 7000 00 75 56,35 €<br />
Mastschellen 2 Stück 7000 00 71 3,33 €<br />
Mehrfachsteuerrelais Unterputz 7000 00 35 50,86 €<br />
Hutschiene 7000 00 36 50,86 €<br />
Sonne-/Wind-/<br />
Regen-/<br />
Temperaturfühler<br />
Funk-Bedienteil<br />
• Netzunabhängiges, mobiles Bedienteil:<br />
Kommuniziert per Funk mit der Wetterstation<br />
• Leichte Programmierung durch Menüführung im Display<br />
• Anzeige der Wetterdaten, Alarm und Modus im Display<br />
• Voreinstellung ab Werk ermöglicht unkomplizierte<br />
Inbetriebnahme<br />
ReWiSo (2696)<br />
Artikel-Nummer 3100 00 14 Wetterstation<br />
Preis 400,14 € Betriebsspannung 230 V AC<br />
Funkfrequenz 868,2 MHz Umgebungstemperatur -30 °C bis +60 °C<br />
Bedienteil Ausgang<br />
Belastbar mit max. 1000 W,<br />
abgesichert mit T 6,3 A Feinsicherung<br />
Betriebsspannung 2 x 1,5 V Batterien Heizung Regenmelder ca. 1,2 W<br />
Umgebungstemperatur -10 °C bis +50 °C Messbereich Temperatursensor -40 °C bis +80 °C<br />
Luftfeuchtigkeit Max. 80 % rF, Betauung vermeiden Auflösung Temperatursensor 0,6 °C<br />
Maße (B x H x T) ca. 103 x 98 x 28 mm Messbereich Sonnensensor 0 bis 150.000 Lux<br />
Die Einhaltung der europäischen Zulassungsrichtlinien ist gewährleistet.<br />
Auflösung Sonnensensor 1.000 Lux<br />
Messbereich Windsensor 0 m/s bis 35 m/s<br />
Auflösung Windsensor 1 m/s<br />
92 | RADEMACHER | RolloSun RolloSun | RADEMACHER | 93<br />
RolloSun<br />
Markisenantriebe<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
RolloSun SUMMUS<br />
Produktvorteile<br />
RolloSun<br />
RADEMACHER<br />
Elektronische Markisenkurbel<br />
Hand<br />
• Formschönes, ergonomisches Design passend zum<br />
Terrassenambiente<br />
• Komfortable Nachrüstlösung<br />
• Auslieferung in drei Teilen:<br />
Plug & Go – schnelle Montage und einfache Bedienung<br />
Lieferung inkl. zwei Adapterhaken und Zweitakku<br />
• Geschwindigkeit mittels Taster individuell regulierbar<br />
• Kein Stromanschluss erforderlich (aufl adbarer Akku)<br />
• Akku für bis zu zwei Wochen Sonne<br />
• Leise, stark und langlebig<br />
• Manueller Betrieb jederzeit möglich<br />
Anwendung – Markise in nur 3 Schritten motorisiert<br />
1 2 3<br />
SUMMUS (9000)<br />
Artikel-<br />
Nummer<br />
Preis Drehmoment<br />
(Nm)<br />
2900 15 79 153,17 € Elektrisch<br />
angetrieben<br />
15 Nm /<br />
von Hand<br />
angetrieben<br />
25 Nm<br />
Drehzahl<br />
(U/min)<br />
0 – 160<br />
(regulierbar)<br />
Schutzart Akku Akku-<br />
Betriebszeit<br />
IP 44 (spritzwassergeschützt)<br />
Die Einhaltung der europäischen Zulassungsrichtlinien ist gewährleistet.<br />
14,4 V<br />
1.300 mAh<br />
NiMH<br />
Ca. 20<br />
Fahrten<br />
Ladegerät Kurbelstange<br />
15 V<br />
400 mA<br />
Click-<br />
Prinzip<br />
Verchromt Einfache<br />
Montage<br />
mit Verbindungsclips<br />
Gesamtlänge<br />
(mm)<br />
Gesamtgewicht<br />
1.590 mm 2,5 kg<br />
94 | RADEMACHER | RolloSun RolloSun | RADEMACHER | 95<br />
RolloSun<br />
Markisenantriebe<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
RolloSun<br />
RADEMACHER<br />
Adapter Zubehör<br />
Welche Welle<br />
habe ich?<br />
Wellentyp Intelligente Rohrmotoren<br />
RolloTube X-line Sun,<br />
RolloTube I-line Sun (Funk)<br />
Nutrohr mit Flach-/Rund-/MHZ-Nut<br />
Durchmesser Motordurchmesser Artikelnummer (Preis)<br />
78 Medium 9378 07 35 (11,96 €)<br />
Nutrohr mit Flach-/Rundnut<br />
Durchmesser Motordurchmesser Artikelnummer (Preis)<br />
85 Medium 9385 07 35 (13,34 €)<br />
Art Variante Artikelnummer Preis<br />
Click-Antriebslager Für Markisen mit<br />
Gewinde M6 auf Teilkreis<br />
48 mm bzw. M8 auf<br />
Teilkreis 60 mm<br />
Federring Ersatzteil für Click<br />
Antriebslager<br />
Adapter<br />
10er-Vierkant<br />
Markisenantriebslager<br />
mit Gewinde<br />
Mit Gewinde M6 auf<br />
Teilkreis 48 mm bzw. M8<br />
auf Teilkreis 60 mm<br />
Adapter / Zubehör<br />
9440 15 09 14,93 €<br />
9622 34 00 2,74 €<br />
9340 10 01 3,81 €<br />
9440 10 01 6,46 € 100<br />
30<br />
12 4<br />
55<br />
29<br />
65<br />
21<br />
75 5<br />
65<br />
21.5<br />
5<br />
10<br />
6.5<br />
11.5<br />
51.5<br />
4.3<br />
10<br />
2 x M8 8 au auf Teilkreis e re es Ø 60<br />
2 x M6 6 au auf Teilkreis e rees<br />
Ø 488<br />
96 | RADEMACHER | RolloSun RolloSun | RADEMACHER | 97<br />
RolloSun<br />
Markisenantriebe<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
RolloTron<br />
RADEMACHER<br />
RolloTron:<br />
Den Klassiker neu erleben<br />
Im komplett neuen Design präsentiert sich der Klassiker<br />
RolloTron. Dieser lässt sich dank klarer Linienführung,<br />
großem beleuchtetem Display, moderner Symbolik und<br />
hochwertiger Materialien nun noch fl ießender in ein<br />
modernes Interieur integrieren.<br />
Automatische Rollläden, die ohne tägliches Ziehen und<br />
Zerren am Rollladengurt ganz von allein öff nen und<br />
schließen – diesen Wunsch hegen viele Kunden. Mit<br />
automatischen Gurtwicklern ist dieser Komfort ganz einfach<br />
nachrüstbar. Der Name „RolloTron“ steht für die bewährte<br />
Kombination aus Antrieb und Steuerung für Rollläden in<br />
einem Gerät. Ideal sowohl für den Neubau als auch für die<br />
Nachrüstung – egal ob Unterputz- oder Aufputzmontage.<br />
Der praktische Antrieb wird einfach gegen den alten,<br />
manuellen Gurtwickler ausgetauscht. Wird der RolloTron<br />
dann an eine übliche 230 V Stromversorgung angeschlossen<br />
kann er sofort in Betrieb genommen werden.<br />
Modellübersicht<br />
Modell Artikel-Bezeichnung Anwendungsbereiche Seite<br />
RolloTron Comfort<br />
DuoFern<br />
RolloTron Standard<br />
DuoFern<br />
DuoFern Funksystem<br />
Kabel<br />
Elektronischer Funk-Gurtwickler zur<br />
Unterputzmontage<br />
Elektronischer Funk-Gurtwickler zur<br />
Unterputzmontage<br />
RolloTron Comfort Elektronischer Gurtwickler zur<br />
Unterputzmontage<br />
RolloTron Standard Elektronischer Gurtwickler zur<br />
Unterputzmontage<br />
RolloTron<br />
Schwenkwickler<br />
Comfort<br />
RolloTron<br />
Schwenkwickler<br />
Standard<br />
Elektronischer Gurtwickler zur<br />
Aufputzmontage<br />
Elektronischer Gurtwickler zur<br />
Aufputzmontage<br />
In diesem Kapitel verwenden wir folgende Symbole:<br />
Zeitsteuerung Umfangreiche<br />
Automatikfunktion<br />
Automatik/<br />
Manuell<br />
Display<br />
Hinderniserkennung<br />
Gurtwickler<br />
98 | RADEMACHER | RolloTron RolloTron | RADEMACHER | 99<br />
100<br />
104<br />
102<br />
106<br />
108<br />
110<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
RolloTron Comfort DuoFern<br />
Elektronischer Funk-Gurtwickler<br />
Lieferbar ab Mai<br />
Produktvorteile<br />
• Universell einsetzbar:<br />
Für alle gängigen Gurtkästen ab 36 mm Breite<br />
• Schnelle und einfache Montage:<br />
Einbau und Inbetriebnahme in ca. 10 Minuten<br />
• Ruhiger Lauf mit hohem Komfort durch integrierte Soft-<br />
Start/Soft-Stop Funktion und eine individuell einstellbare<br />
Fahrgeschwindigkeit<br />
• Einsetzbar als Zentralsteuerung für automatische Befehle<br />
angemeldeter DuoFern Empfänger<br />
• Fernbedienbar durch DuoFern Zentralsteuerungen sowie<br />
DuoFern Handsender und Wandtaster<br />
• Werksseitig voreingestellte Öff nungs- und Schließzeit<br />
• Einfache Einstellung durch Installationsassistent<br />
• Umfangreiche Automatikfunktionen:<br />
• Zeit-, Sonnen-, Morgen- und Abenddämmerungsautomatik<br />
per Funk steuerbar<br />
• Tages-, Wochen-, Wochenend- und Astroprogramm<br />
individuell einstellbar<br />
NEU<br />
RolloTron<br />
RADEMACHER<br />
1623 45 11 &<br />
1615 45 11 (Minigurt)<br />
1623 45 21<br />
Funk<br />
• Lüftungs- und Sonnenposition frei wählbar<br />
• Zufalls-Funktion (Anwesenheit wird simuliert)<br />
• Sonnen-/Dämmerungssteuerung mit S/D-Sensor<br />
möglich<br />
• Einfaches Anfahren von Zwischenpositionen<br />
• Einfache Endpunkteinstellung, Nachjustierung /<br />
Änderung der Endpunkte jederzeit möglich<br />
• Sicherheit durch Hinderniserkennung<br />
• Einfache Auto-/Manu-Umstellung<br />
• Automatische Sommer-/Winterzeitumstellung<br />
• Komfortable, menügeführte Bedienung über 5-Wege-<br />
Navigation<br />
• Beleuchtetes, großes Display mit Kontrasteinstellung<br />
• Tastensperre<br />
• Dauerhafte Datenspeicherung auch bei Stromausfall<br />
• Energiesparend: Stand-by < 0,6 W<br />
• Lieferbar in den Farben ultraweiß und aluminium<br />
• Ins HomePilot System integrierbar<br />
210,8 mm<br />
271 mm<br />
Umfangreiche<br />
Automatikfunktion<br />
Abmessungen Standard-Gerät 45 kg Zugkraft<br />
60,6 mm<br />
165 mm<br />
185 mm<br />
132 mm<br />
1623 45 11<br />
1623 45 21<br />
1615 45 11<br />
34,5 mm<br />
139 mm<br />
Abmessungen Plus-Gerät 60 kg Zugkraft<br />
60,6 mm<br />
215 mm<br />
245 mm<br />
Display Hinderniserkennung<br />
180 mm<br />
1623 60 11<br />
34,5 mm<br />
196,3 mm<br />
27 mm<br />
27 mm<br />
Anwendungsbeispiel<br />
RolloTron Comfort DuoFern<br />
Artikel-Nummer (Preis) 1623 45 11 (Ultraweiß) (219,00 €)<br />
1623 45 21 (Aluminium) (252,00 €)<br />
1623 60 11 (Plus Ultraweiß) (295,50 €)<br />
1615 45 11 (Minigurt Ultraweiß) (230,00 €)<br />
Schutzklasse II (nur für trockene Räume)<br />
Anzahl der Schaltzeiten max. 16<br />
Gangreserve ca. 8 h (bei Netzausfall)<br />
Versorgungsspannung 230 V / 50 Hz Zufallsautomatik (+) 0 – 30 min<br />
Nennleistung ca. 70 W Zulässige Umgebungstemperatur 0 bis 40 °C<br />
Stand-by-Verbrauch < 0,6 W Sendefrequenz 434,5 MHz<br />
Nenndrehmoment<br />
ca. 10 Nm<br />
(bei Art.-Nr. 1623 60 11 ca. 14 Nm)<br />
Sendeleistung max. 10 mW<br />
Kurzzeitbetrieb 4 min Reichweite im Freifeld ca. 100 m<br />
Nachlaufweg < 0,4 U Reichweite in Gebäuden ca. 20 m, abhängig von der Bausubstanz<br />
Wickelkapazität, zulässige Rollladenfläche und Zugkraft auf Zubehörseite 112.<br />
Die Einhaltung der europäischen Zulassungsrichtlinien ist gewährleistet.<br />
100 | RADEMACHER | RolloTron RolloTron | RADEMACHER | 101<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
Produktvorteile<br />
NEU<br />
RolloTron<br />
RADEMACHER<br />
RolloTron Comfort<br />
Elektronischer Gurtwickler zur Unterputzmontage<br />
Lieferbar ab Mai<br />
• Universell einsetzbar:<br />
Für alle gängigen Gurtkästen ab 36 mm Breite<br />
• Schnelle und einfache Montage:<br />
Einbau und Inbetriebnahme in ca. 10 Minuten<br />
• Ruhiger Lauf mit hohem Komfort durch integrierte<br />
Soft-Start/Soft-Stop Funktion und eine individuell einstellbare<br />
Fahrgeschwindigkeit<br />
• Werksseitig voreingestellte Öff nungs- und Schließzeit<br />
• Einfache Einstellung durch Installationsassistent<br />
• Umfangreiche Automatikfunktionen:<br />
• Tages-, Wochen-, Wochenend- und Astroprogramm<br />
individuell einstellbar<br />
• Lüftungs- und Sonnenposition frei wählbar<br />
• Zufalls-Funktion (Anwesenheit wird simuliert)<br />
• Sonnen-/Dämmerungssteuerung mit S/D-Sensor<br />
möglich<br />
1623 45 19 &<br />
1615 45 19 (Minigurt)<br />
1623 45 29<br />
210,8 mm<br />
271 mm<br />
Abmessungen Standard-Gerät 45 kg Zugkraft<br />
60,6 mm<br />
165 mm<br />
185 mm<br />
132 mm<br />
1623 45 19<br />
1623 45 29<br />
1615 45 19<br />
34,5 mm<br />
139 mm<br />
Abmessungen Plus-Gerät 60 kg Zugkraft<br />
60,6 mm<br />
215 mm<br />
245 mm<br />
Kabel Umfangreiche<br />
Automatikfunktion<br />
180 mm<br />
1623 60 19<br />
34,5 mm<br />
Display<br />
196,3 mm<br />
Hinderniserkennung<br />
• Einfaches Anfahren von Zwischenpositionen<br />
• Einfache Endpunkteinstellung, Nachjustierung /<br />
Änderung der Endpunkte jederzeit möglich<br />
• Sicherheit durch Hinderniserkennung<br />
• Einfache Auto-/Manu-Umstellung<br />
• Automatische Sommer-/Winterzeitumstellung<br />
• Komfortable, menügeführte Bedienung über 5-Wege-<br />
Navigation<br />
• Beleuchtetes, großes Display mit Kontrasteinstellung<br />
• Tastensperre<br />
• Dauerhafte Datenspeicherung auch bei Stromausfall<br />
• Energiesparend: Stand-by < 0,35 W<br />
• Lieferbar in den Farben ultraweiß und aluminium<br />
27 mm<br />
27 mm<br />
RolloTron Comfort<br />
Artikel-Nummer (Preis) 1623 45 19 (Ultraweiß) (203,50 €)<br />
1623 45 29 (Aluminium) (224,50 €)<br />
1623 60 19 (Plus Ultraweiß) (284,50 €)<br />
1615 45 19 (Minigurt Ultraweiß) (212,50 €)<br />
Kurzzeitbetrieb 4 min<br />
Nachlaufweg < 0,4 U<br />
Schutzklasse II (nur für trockene Räume)<br />
Versorgungsspannung 230 V / 50 Hz Anzahl der Schaltzeiten max. 16<br />
Nennleistung ca. 70 W Gangreserve ca. 8 h (bei Netzausfall)<br />
Stand-by-Verbrauch < 0,35 W Zufallsautomatik (+) 0 - 30 min<br />
ca. 10 Nm<br />
Nenndrehmoment<br />
(bei Art.-Nr. 1623 60 19 ca. 14 Nm)<br />
Wickelkapazität, zulässige Rollladenfläche und Zugkraft auf Zubehörseite 112.<br />
Die Einhaltung der europäischen Zulassungsrichtlinien ist gewährleistet.<br />
Zulässige Umgebungstemperatur 0 bis 40 °C<br />
102 | RADEMACHER | RolloTron RolloTron | RADEMACHER | 103<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
Produktvorteile<br />
NEU<br />
RolloTron<br />
RADEMACHER<br />
RolloTron Standard DuoFern<br />
Elektronischer Funk-Gurtwickler<br />
Lieferbar ab Mai<br />
• Universell einsetzbar:<br />
Für alle gängigen Gurtkästen ab 36 mm Breite<br />
• Schnelle und einfache Montage:<br />
Einbau und Inbetriebnahme in ca. 10 Minuten<br />
• Ruhiger Lauf mit hohem Komfort durch integrierte Soft-<br />
Start/Soft-Stop Funktion<br />
• Fernbedienbar durch DuoFern Zentralsteuerungen sowie<br />
DuoFern Handsender und Wandtaster<br />
• Memoryfunktion: Einfache Zeitfunktion wiederholt programmierte<br />
Öff nungs- und Schließzeiten im 24-Stunden<br />
Rhythmus<br />
• Umfangreiche Automatikfunktionen in Verbindung<br />
mit HomePilot, DuoFern Handzentrale oder RolloTron<br />
Comfort DuoFern:<br />
• Zeit-, Sonnen-, Morgen- und Abenddämmerungsautomatik<br />
per Funk steuerbar<br />
• Tages-, Wochen-, Wochenend- und Astroprogramm<br />
individuell einstellbar<br />
1423 45 11 &<br />
1415 45 11 (Minigurt)<br />
1423 45 21<br />
• Lüftungs- und Sonnenposition frei wählbar<br />
• Zufalls-Funktion (Anwesenheit wird simuliert)<br />
• Einfache Endpunkteinstellung, Nachjustierung /<br />
Änderung der Endpunkte jederzeit möglich<br />
• Sicherheit durch Hinderniserkennung<br />
• Einfache Auto-/Manu-Umstellung<br />
• Komfortable Bedienung über 5-Wege-Navigation<br />
• Große Anzeige mit beleuchteten Symbol-LED´s<br />
• Energiesparend: Stand-by < 0,6 W<br />
• Lieferbar in den Farben ultraweiß und aluminium<br />
• Ins HomePilot System integrierbar<br />
210,8 mm<br />
271 mm<br />
Funk<br />
Automatik/<br />
Manuell<br />
Hinderniserkennung<br />
Abmessungen Standard-Gerät 45 kg Zugkraft<br />
60,6 mm<br />
165 mm<br />
185 mm<br />
132 mm<br />
1423 45 11<br />
1423 45 21<br />
1415 45 11<br />
34,5 mm<br />
139 mm<br />
Abmessungen Plus-Gerät 60 kg Zugkraft<br />
60,6 mm<br />
215 mm<br />
245 mm<br />
180 mm<br />
1423 60 11<br />
34,5 mm<br />
196,3 mm<br />
27 mm<br />
27 mm<br />
Anwendungsbeispiel<br />
RolloTron Standard DuoFern<br />
Artikel-Nummer (Preis) 1423 45 11 (Ultraweiß) (173,50 €)<br />
1423 45 21 (Aluminium) (209,00 €)<br />
1423 60 11 (Plus Ultraweiß) (239,80 €)<br />
1415 45 11 (Minigurt Ultraweiß) (184,50 €)<br />
Nachlaufweg < 0,4 U<br />
Schutzklasse II (nur für trockene Räume)<br />
Zufallsgenerator (+) 0 – 30 min<br />
Versorgungsspannung 230 V / 50 Hz Zulässige Umgebungstemperatur 0 bis 40 °C<br />
Nennleistung ca. 70 W Sendefrequenz 434,5 MHz<br />
Stand-by-Verbrauch < 0,6 W Sendeleistung max. 10 mW<br />
Nenndrehmoment<br />
ca. 10 Nm<br />
(bei Art.-Nr. 1423 60 11 ca. 14 Nm)<br />
Reichweite im Freifeld ca. 100 m<br />
Kurzzeitbetrieb 4 min Reichweite in Gebäuden ca. 20 m, abhängig von der Bausubstanz<br />
Wickelkapazität, zulässige Rollladenfläche und Zugkraft auf Zubehörseite 112.<br />
Die Einhaltung der europäischen Zulassungsrichtlinien ist gewährleistet.<br />
104 | RADEMACHER | RolloTron RolloTron | RADEMACHER | 105<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
RolloTron Standard<br />
Elektronischer Gurtwickler zur Unterputzmontage<br />
Lieferbar ab Mai<br />
Produktvorteile<br />
• Universell einsetzbar:<br />
Für alle gängigen Gurtkästen ab 36 mm Breite<br />
• Schnelle und einfache Montage:<br />
Einbau und Inbetriebnahme in ca. 10 Minuten<br />
• Ruhiger Lauf mit hohem Komfort durch integrierte Soft-<br />
Start/Soft-Stop Funktion<br />
• Memoryfunktion: Einfache Zeitfunktion wiederholt programmierte<br />
Öff nungs- und Schließzeiten im 24-Stunden<br />
Rhythmus<br />
NEU<br />
RolloTron<br />
RADEMACHER<br />
1423 45 19 &<br />
1415 45 19 (Minigurt)<br />
1423 45 29<br />
• Sonnen-/Dämmerungssteuerung mit S/D-Sensor möglich<br />
• Einfache Endpunkteinstellung, Nachjustierung / Änderung<br />
der Endpunkte jederzeit möglich<br />
• Sicherheit durch Hinderniserkennung<br />
• Einfache Auto-/Manu-Umstellung<br />
• Komfortable Bedienung über 5-Wege-Navigation<br />
• Großes Anzeige mit beleuchteten Symbol-LED´s<br />
• Energiesparend: Stand-by < 0,35 W<br />
• Lieferbar in den Farben ultraweiß und aluminium<br />
210,8 mm<br />
271 mm<br />
Kabel Zeitsteuerung Hinderniserkennung<br />
Abmessungen Standard-Gerät 45 kg Zugkraft<br />
60,6 mm<br />
165 mm<br />
185 mm<br />
132 mm<br />
1423 45 19<br />
1423 45 29<br />
1415 45 19<br />
34,5 mm<br />
139 mm<br />
Abmessungen Plus-Gerät 60 kg Zugkraft<br />
60,6 mm<br />
215 mm<br />
245 mm<br />
180 mm<br />
1423 60 19<br />
34,5 mm<br />
196,3 mm<br />
27 mm<br />
27 mm<br />
RolloTron Standard<br />
Artikel-Nummer (Preis) 1423 45 19 (Ultraweiß) (153,50 €)<br />
1423 45 29 (Aluminium) (176,00 €)<br />
1423 60 19 (Plus Ultraweiß) (231,00 €)<br />
1415 45 19 (Minigurt Ultraweiß) (165,00 €)<br />
Nenndrehmoment<br />
ca. 10 Nm<br />
(bei Art.-Nr. 1423 60 19 ca. 14 Nm)<br />
Kurzzeitbetrieb 4 min<br />
Nachlaufweg < 0,4 U<br />
Versorgungsspannung 230 V / 50 Hz Schutzklasse II (nur für trockene Räume)<br />
Nennleistung ca. 70 W Zufallsgenerator (+) 0 – 30 min<br />
Stand-by-Verbrauch < 0,35 W Zulässige Umgebungstemperatur 0 bis 40 °C<br />
Wickelkapazität, zulässige Rollladenfläche und Zugkraft auf Zubehörseite 112.<br />
Die Einhaltung der europäischen Zulassungsrichtlinien ist gewährleistet.<br />
106 | RADEMACHER | RolloTron RolloTron | RADEMACHER | 107<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
RolloTron Schwenkwickler Comfort<br />
Elektronischer Gurtwickler zur Aufputzmontage<br />
Produktvorteile<br />
• Ideal bei beengten Platzverhältnissen und<br />
dünnen Wänden<br />
• Schnelle und einfache Aufputz-Montage<br />
• Umfangreiche Automatikfunktionen: Tages-/<br />
Wochenprogramm und Zufallssteuerung<br />
individuell programmierbar<br />
Zubehör<br />
RolloTron<br />
RADEMACHER<br />
Art Variante Artikel-Nummer Preis<br />
5-Kanal Infrarot-Fernbedienung Nur für Schwenkwickler<br />
Comfort<br />
• IR-Empfänger integriert: Komfortable Steuerung<br />
über Infrarot-Fernbedienung möglich<br />
• Auto-/Manu-Umstellung<br />
• Sonnen-/Dämmerungsfunktion mit S/D-Sensor<br />
• Ruhiger Lauf mit hohem Komfort<br />
188 mm<br />
172 mm<br />
152 mm<br />
35,8 mm<br />
7000 00 76 55,70 €<br />
Kabel Umfangreiche<br />
Automatikfunktion<br />
172,2 mm<br />
Display<br />
inklusive Sonnen-/<br />
Dämmerungssensor<br />
7000 00 88<br />
Hinderniserkennung<br />
Schwenkwickler Comfort (9500 / 9540)<br />
Produktname RolloTron Schwenkwickler Comfort RolloTron Schwenkwickler Comfort (Minigurtband)<br />
Artikel-Nummer 1523 30 19 1515 30 19<br />
Preis 217,08 € 217,08 €<br />
Versorgungsspannung 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz<br />
Nennleistung ca. 70 W ca. 70 W<br />
Stand-by-Verbrauch < 0,7 W < 0,7 W<br />
Nenndrehmoment ca. 8 Nm ca. 8 Nm<br />
Kurzzeitbetrieb 5 min 5 min<br />
Nachlaufweg < 0,4 U < 0,4 U<br />
Schutzklasse II (nur für trockene Räume) II (nur für trockene Räume)<br />
Gangreserve ca. 8 h (bei Netzausfall) ca. 8 h (bei Netzausfall)<br />
Zufallssteuerung (+) 0 – 30 min (+) 0 – 30 min<br />
Zulässige Umgebungstemperatur 0 bis 40 °C 0 bis 40 °C<br />
Gehäusematerial recyclingfähiger Kunststoff recyclingfähiger Kunststoff<br />
Sonnenempfindlichkeit 2.000 – 20.000 Lux 2.000 – 20.000 Lux<br />
Dämmerungsempfindlichkeit 2 – 50 Lux 2 – 50 L ux<br />
Anzahl der Schaltzeiten:<br />
Wickelkapazität (Gurtbandbreite 23 mm)<br />
16 16<br />
1,0 mm Gurtstärke 5,0 m –<br />
1,3 mm Gurtstärke<br />
Wickelkapazität (Gurtbandbreite 15 mm)<br />
4,0 m –<br />
1,0 mm Gurtstärke – 5,0 m<br />
Zulässige Rollladenfläche (m²) Die Angaben sind Richtwerte. Die rollladenübliche Reibung ist berücksichtigt.<br />
4 kg/m² (z.B. leichte Alu- und Kunststoffrollläden) ca. 5 m² ca. 5 m²<br />
7 kg/m² (z.B. schwere Alu- und Holzrollläden)<br />
Zugkraft<br />
ca. 2,5 m² ca. 2,5 m²<br />
Maximale Zugleistung 30 kg 30 kg<br />
Die Einhaltung der europäischen Zulassungsrichtlinien ist gewährleistet.<br />
108 | RADEMACHER | RolloTron RolloTron | RADEMACHER | 109<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
RolloTron Schwenkwickler Standard<br />
Elektronischer Gurtwickler zur Aufputzmontage<br />
Produktvorteile<br />
RolloTron<br />
RADEMACHER<br />
• Ideal bei beengten Platzverhältnissen und<br />
dünnen Wänden<br />
• Schnelle und einfache Aufputz-Montage<br />
• Memoryfunktion: Einfache Zeitfunktion wiederholt<br />
programmierte Öff nungs- und Schließzeiten<br />
im 24-Stunden-Rhythmus<br />
• Auto-/Manu-Umstellung<br />
• Sonnen-/Dämmerungsfunktion mit S/D-Sensor<br />
• Ruhiger Lauf mit hohem Komfort<br />
188 mm<br />
172 mm<br />
152 mm<br />
35,8 mm<br />
Kabel Zeitsteuerung Hinderniserkennung<br />
172,2 mm<br />
inklusive Sonnen-/<br />
Dämmerungssensor<br />
7000 00 88<br />
Schwenkwickler Standard (9510 / 9550)<br />
Produktname RolloTron Schwenkwickler Standard RolloTron Schwenkwickler Standard (Minigurtband)<br />
Artikel-Nummer 1323 30 19 1315 30 19<br />
Preis 163,86 € 170,54 €<br />
Versorgungsspannung 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz<br />
Nennleistung ca. 70 W ca. 70 W<br />
Stand-by-Verbrauch < 0,7 W < 0,7 W<br />
Nenndrehmoment ca. 8 Nm ca. 8 Nm<br />
Kurzzeitbetrieb 5 min 5 min<br />
Nachlaufweg < 0,4 U < 0,4 U<br />
Schutzklasse II (nur für trockene Räume) II (nur für trockene Räume)<br />
Gangreserve – –<br />
Zufallssteuerung – –<br />
Zulässige Umgebungstemperatur 0 bis 40 °C 0 bis 40 °C<br />
Gehäusematerial recyclingfähiger Kunststoff recyclingfähiger Kunststoff<br />
Sonnenempfindlichkeit 2.000 – 20.000 Lux 2.000 – 20.000 Lux<br />
Dämmerungsempfindlichkeit 2 – 50 Lux 2 – 50 Lux<br />
Anzahl der Schaltzeiten:<br />
Wickelkapazität (Gurtbandbreite 23 mm)<br />
2 2<br />
1,0 mm Gurtstärke 5,0 m –<br />
1,3 mm Gurtstärke<br />
Wickelkapazität (Gurtbandbreite 15 mm)<br />
4,0 m –<br />
1,0 mm Gurtstärke – 5,0 m<br />
Zulässige Rollladenfläche (m²) Die Angaben sind Richtwerte. Die rollladenübliche Reibung ist berücksichtigt.<br />
4 kg/m² (z.B. leichte Alu- und Kunststoffrollläden) ca. 5 m² ca. 5 m²<br />
7 kg/m² (z.B. schwere Alu- und Holzrollläden)<br />
Zugkraft<br />
ca. 2,5 m² ca. 2,5 m²<br />
Maximale Zugleistung 30 kg 30 kg<br />
Die Einhaltung der europäischen Zulassungsrichtlinien ist gewährleistet.<br />
110 | RADEMACHER | RolloTron RolloTron | RADEMACHER | 111<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
Zubehör<br />
Art Variante Artikel-Nummer Preis<br />
Sonnen-/Dämmerungssensor 0,75 m 7000 00 88 19,17 €<br />
Aufsatzrahmen<br />
Kunststoff weiß, 10 mm<br />
1,5 m 7000 00 89 19,17 €<br />
3,0 m 7000 00 90 23,27 €<br />
5,0 m 7000 00 91 26,83 €<br />
10,0 m 7000 00 92 39,87 €<br />
Für RolloTron Standard<br />
& Comfort-Varianten<br />
Für RolloTron Standard Plus<br />
& Comfort Plus-Varianten<br />
7000 00 86 12,50 €<br />
7000 00 87 17,88 €<br />
Blendenadapter Standard Geräte 7000 00 25 11,96 €<br />
Plus Geräte 7000 00 26 17,56 €<br />
Anbaukasten Plus Geräte 7000 00 24 69,81 €<br />
Unterputzkasten Standard Geräte 7000 00 22 7,22 €<br />
Plus Geräte 7000 00 23 14,98 €<br />
Gurtführung mit Bürste 7000 00 04 4,96 €<br />
Umlenkrolle 23 mm Gurtband 7000 00 06 3,88 €<br />
15 mm Gurtband 7000 00 07 3,12 €<br />
Wickelkapazität, zulässige Rollladenfläche und Zugkraft<br />
Produktname<br />
RolloTron<br />
RADEMACHER<br />
RolloTron Comfort (DuoFern)<br />
RolloTron Standard (DuoFern)<br />
RolloTron Comfort Plus<br />
(DuoFern), RolloTron<br />
Standard Plus (DuoFern)<br />
Wickelkapazität (Gurtbandbreite 23 mm), 1,0 mm Gurtstärke 7,6 m 15 m -<br />
Wickelkapazität (Gurtbandbreite 23 mm) 1,3 mm Gurtstärke 6,2 m 12 m -<br />
Wickelkapazität (Gurtbandbreite 15 mm) 1,0 mm Gurtstärke - - 7,6 m<br />
Zulässige Rollladenfläche (m²) Die Angaben sind Richtwerte. Die rollladenübliche Reibung ist berücksichtigt<br />
4kg/m² (z.B. leichte Alu- und Kunstoffrollläden) ca. 6 m² ca. 10 m² ca. 6 m²<br />
7kg/m² (z.B. schwere Alu- und Holzrollläden)<br />
Zugkraft<br />
ca. 3 m² ca. 6 m² ca. 3 m²<br />
Maximale Zugleistung 45 kg 60 kg 45 kg<br />
RolloTron Comfort Minigurt<br />
(DuoFern) RolloTron Standard<br />
Minigurt (DuoFern)<br />
Art Variante Artikel-Nummer Preis<br />
Gurt-Fix Gurtreparaturset 15 mm 5,6 m 7000 00 01 15,73 €<br />
Gurtband 0,9 mm Stark,<br />
23 mm Breit, 18 m Lang<br />
23 mm 6,1 m 7000 00 02 18,75 €<br />
0,9 mm Stark,<br />
23 mm Breit, 50 m Lang<br />
1,0 mm Stark,<br />
15 mm Breit, 50 m Lang<br />
1,2 mm Stark,<br />
23 mm Breit, 6 m Lang<br />
1,2 mm Stark,<br />
23 mm Breit, 12 m Lang<br />
1,2 mm Stark,<br />
23 mm Breit, 50 m Lang<br />
7000 00 28 25,86 €<br />
7000 00 29 11,42 €<br />
7000 00 27 31,78 €<br />
7000 00 32 15,30 €<br />
7000 00 30 37,06 €<br />
7000 00 31 4,85 €<br />
Mini Kabelkanal 2 m 7000 00 15 6,25 €<br />
Anschlusskabel m.<br />
Aderendhülsen<br />
2 m 7000 00 17 3,99 €<br />
3 m 7000 00 18 4,63 €<br />
5 m 7000 00 19 6,90 €<br />
Anschlusskabel vormontiert 3 m 7000 00 20 4,96 €<br />
5 m 7000 00 21 6,25 €<br />
Kombi-Duplex-Stecker 7000 00 16 8,62 €<br />
Zubehör<br />
112 | RADEMACHER | RolloTron RolloTron | RADEMACHER | 113<br />
RolloTron<br />
Gurtwickler<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
RolloPort<br />
RADEMACHER<br />
RolloPort:<br />
Garagenautomation mit Zugkraft<br />
Elektronische Garagentorantriebe gehören zu den angenehmen<br />
Erleichterungen des Alltags.<br />
Der elektronische Garagentorantrieb SX5 von RADEMACHER<br />
ist die Komfort-Antriebslösung für Schwing- und Sektionaltore.<br />
Mit einer Zugkraft von 900 N und einer Geschwindigkeit<br />
von bis zu 19 cm/s öff net der RolloPort SX5 nahezu jedes<br />
Tor deutlich schneller als gewohnt. Durch sein 90° drehbares<br />
Gehäuse sind selbst schwierigste Montagesituationen<br />
bestens zu meistern und auch die Hinderniserkennung<br />
mit Backjump-Funktion sorgen für Schutz und Sicherheit.<br />
Hingegen ist der RolloPort S3 das Universalgenie unter<br />
den Garagentorantrieben für Schwingtore. Neben der<br />
gewöhnlichen Art des Nachladens über das 230 V Stromnetz,<br />
kann der Akku auch kontinuierlich über ein Solarmodul<br />
gespeist werden.<br />
Modellübersicht<br />
Modell Artikel-Bezeichnung Anwendungsbereiche Seite<br />
Torantriebe<br />
RolloPort SX5 Elektronischer Garagentorantrieb<br />
RolloPort S2 Elektronischer Garagentorantrieb<br />
RolloPort S3 Elektronischer Garagentorantrieb<br />
In diesem Kapitel verwenden wir folgende Symbole:<br />
Hinderniserkennung<br />
Schnell Stark<br />
Akku<br />
Torantriebe<br />
114 | RADEMACHER | RolloPort RolloPort | RADEMACHER | 115<br />
116<br />
118<br />
120<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
RolloPort SX5<br />
Elektronischer Garagentorantrieb<br />
Produktvorteile<br />
RolloPort<br />
RADEMACHER<br />
aluminium<br />
• Universell einsetzbar: mit max. 900 N Zugkraft für<br />
nahezu alle Tore geeignet<br />
• Flexible Montagemöglichkeit durch 90° drehbare<br />
Antriebseinheit<br />
• Leise und sicher: Hochwertiger Zahnriemenantrieb<br />
mit leiser und sicherer Kraftübertragung, Soft-Start /<br />
Soft-Stop<br />
• Extrem schnell: in der „AUF“- Bewegung 19 cm/s<br />
(justierbar), keine lästigen Wartezeiten mehr<br />
• Einfache Inbetriebnahme durch elektronischen Endschalter<br />
und automatische Kraftlernung<br />
• Flexibel: Automatische Schließfunktion mit einstellbarer<br />
Off enhaltezeit<br />
• Maximale Sicherheit: Automatischer Sicherheitsrücklauf<br />
beim Zufahren auf ein Hindernis<br />
• Zeitbegrenzte energiesparende LED-Beleuchtung<br />
• Interne Notentriegelung zur manuellen Bedienung<br />
bei Stromausfall mausfall<br />
Zubehör inklusive<br />
1. 2 x 2-Kanal Micro-Handsender<br />
2. 2-Kanal-Handsender inkl. Wandhalterung<br />
3. Funk-Codierschaltgerät<br />
4. 3-teilige Stahl-Schiene<br />
Kabel Hinderniserkennung<br />
Schnell<br />
Stark<br />
1.<br />
2.<br />
• Aktivierbare Backjump-Funktion für Systementlastung<br />
und leichtere Notentriegelung<br />
• Status- und Fehlerdiagnose im Display sichtbar<br />
• Schnelle und einfache Programmierung<br />
• Energiesparend durch geringen Stand-by-Verbrauch<br />
< 1 Watt<br />
• Zusätzliche Anschlussmöglichkeiten für externes<br />
Zubehör und Sicherheitseinheit (externer Taster,<br />
Infrarot-Lichtschranke)<br />
• Steckerfertige 230 Volt Anschlussleitung<br />
• Entspricht den neuesten Sicherheitsnormen<br />
• Funksteuerung mit sicherem Rolling Code<br />
• Kompakte Stahl-Schiene<br />
• Inkl. umfangreichem Zubehör: 2 x 2-Kanal Design-<br />
Handsender, 2-Kanal-Handsender inkl. Wandhalterung,<br />
Funk-Codierschaltgerät, 3-teilige Stahl-Schiene<br />
3.<br />
4.<br />
Techn. Infos<br />
siehe S. 145!<br />
RolloPort SX5<br />
Gesamtlänge<br />
max. Hubhöhe<br />
Artikel-Nummer 4500 90 71<br />
Preis 325,95 €<br />
Spannung 220-240 V / 50-60 Hz<br />
Motorart 24 V (DC) Gleichstrom<br />
Stand-by-Verbrauch < 1 W<br />
Zugkraft<br />
Torlaufgeschwindigkeit<br />
max. 900 N / 90 kg<br />
Aufrichtung 11 / 15 / 19 cm / Sekunde<br />
Abrichtung 11 cm / Sekunde<br />
Beleuchtung integrierte Power-LED mit Zeitbegrenzung<br />
Sendefrequenz 433 MHz Rolling Code<br />
Antrieb Zahnriemen<br />
Temperaturbereich -10 bis +40 °C<br />
Gesamtlänge 3.475 mm (3.335 mm bei 90° Montage des Antriebskopf)<br />
Maximale Hubhöhe 2550 mm<br />
Maximale Torgröße 12,5 m2 Minimale Sturzhöhe 4 cm<br />
Maximale Torhöhe* 2400 mm<br />
*abhängig von Sturz- oder Deckenmontage und Tortyp (Schwing-/Sektionaltor)<br />
Die Einhaltung der europäischen Zulassungsrichtlinien ist gewährleistet.<br />
116 | RADEMACHER | RolloPort RolloPort | RADEMACHER | 117<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
RolloPort S2<br />
Elektronischer Garagentorantrieb<br />
Produktvorteile<br />
RolloPort<br />
RADEMACHER<br />
• Universell einsetzbar: Mit 700 N Zugkraft geeignet<br />
für alle gängigen Schwing- und Sektionaltore<br />
• Automatischer Torzulauf: Nach programmierter Zeitspanne<br />
fährt der Antrieb das Tor selbstständig zu<br />
• Umfangreiche Komfortfunktionen: Optimierte<br />
Kraftübertragung über umlaufende Antriebskette,<br />
zeitbegrenzte Innenbeleuchtung mit Power-LED,<br />
integrierter Soft-Start / Soft-Stop, Hinderniserkennung<br />
Zubehör inklusive<br />
1. 2 x 2-Kanal Micro-Handsender<br />
2. 2-Kanal-Handsender inkl. Wandhalterung<br />
3. Funk-Codierschaltgerät<br />
1.<br />
2.<br />
Kabel<br />
Hinderniserkennung<br />
• Optimierter Verbrauch im Stand-by von<br />
weniger als 1 W<br />
• Anschluss externer Taster möglich<br />
• Entspricht den neuesten Sicherheitsnormen<br />
3.<br />
Techn. Infos<br />
siehe S. 145!<br />
RolloPort S2<br />
Gesamtlänge<br />
max. Hubhöhe<br />
Artikel-Nummer 4201 70 71 4202 70 71<br />
Preis 265,71 € 265,71 €<br />
Spannung 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz<br />
Motorart 24 V – Gleichstrom 24 V – Gleichstrom<br />
Stand-by-Verbrauch < 1 W < 1 W<br />
Zugkraft 700 N 700 N<br />
Torlaufgeschwindigkeit 11 cm/s 11 cm/s<br />
Schutzklasse II (nur für trockene Räume) II (nur für trockene Räume)<br />
Beleuchtung innenliegend, Power-LED innenliegend, Power-LED<br />
Sendefrequenz und -abstand 433 MHz Rolling Code / offenes Gelände 50 m 433 MHz Rolling Code / offenes Gelände 50 m<br />
Antrieb Kette Kette<br />
Temperaturbereich -20 bis +40 °C -20 bis +40 °C<br />
Gesamtlänge 3140 mm 3740 mm<br />
Länge der Führungsschiene 3020 mm 3620 mm<br />
Maximale Hubhöhe 2275 mm 2875 mm<br />
Maximale Torgröße 10,5 m² 10,5 m²<br />
Minimale Sturzhöhe 4 cm 4 cm<br />
Maximale Torhöhe* 2125 mm 2725 mm<br />
*abhängig von Sturz- oder Deckenmontage und Tortyp (Schwing-/Sektionaltor)<br />
Die Einhaltung der europäischen Zulassungsrichtlinien ist gewährleistet.<br />
118 | RADEMACHER | RolloPort RolloPort | RADEMACHER | 119<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
RolloPort S3<br />
Elektronischer Garagentorantrieb<br />
Produktvorteile<br />
RolloPort<br />
RADEMACHER<br />
• Montage direkt am Torblatt<br />
(Gebrauchsmusterschutz / Patent angemeldet):<br />
Ideal bei niedriger Decke oder niedrigem Sturz<br />
• Universeller Einsatz: Stromversorgung per Netz,<br />
Akku oder Solarmodul möglich<br />
• Sicherheit durch automatischen Torzulauf und<br />
elektromechanische Torverriegelung<br />
Grafische Seitenansicht der Verriegelung<br />
Torrahmen<br />
Torblatt<br />
30<br />
13,5<br />
Antrieb<br />
78<br />
• Der Überstand des Torblattes gegenüber<br />
dem Torrahmen an der Innenseite in<br />
geschlossenem Zustand darf nicht kleiner<br />
als 13,5 mm sein<br />
• Von der Unterkante des Torblattrahmens<br />
bis zur Decke sind mindestens 78 mm Platz<br />
erforderlich, um die Verriegelung installieren<br />
zu können<br />
• Der Antrieb selbst benötigt unter dem Torblattrahmen<br />
30 mm (Tiefe) freien Raum<br />
Kabel Hinderniserkennung<br />
Akku<br />
• Umfangreiche Komfortfunktionen:<br />
Innenbeleuchtung mit Power-LED, materialschonender<br />
Softstart / Softstop, Hinderniserkennung<br />
• Energiesparend durch sehr geringen Verbrauch<br />
im Stand-by<br />
• Anschluss Schlupftürkontakt möglich<br />
• Entspricht den neuesten Sicherheitsnormen<br />
Zubehör inkl.<br />
8000 00 17<br />
Der RolloPort S3 wird besonders empfohlen<br />
für folgende Schwingtore / Hersteller:<br />
HÖRMANN: Typ Berry N80, ab Baujahr 2001 (Ausführung D40)<br />
NOVOFERM: Typ K-DL03, ab Baujahr 06/2003 (Ausführung D40)<br />
SIEBAU: Typ Garant, Typ S und Typ SL, ab Baujahr 1998 (Ausführung D45)<br />
RolloPort S3<br />
Artikel-Nummer 4301 40 61 4302 40 61 4301 40 62 4302 40 62<br />
Preis 276,49 € 276,49 € 386,27 € 386,27 €<br />
Spannung 230 V / 50 Hz Netz 230 V / 50 Hz Netz 12 V DC Akku* 12 V DC Akku*<br />
Motorart 12 V Gleichstrom 12 V Gleichstrom 12 V Gleichstrom 12 V Gleichstrom<br />
Stand-by-Verbrauch ca. 4 W ca. 4 W ca. 0,03 W ca. 0,03 W<br />
Zugkraft 400 Ncm 400 Ncm 400 Ncm 400 Ncm<br />
Torlaufgeschwindigkeit 15 cm/s 15 cm/s 15 cm/s 15 cm/s<br />
Schutzklasse II (nur für trockene Räume) II (nur für trockene Räume) II (nur für trockene Räume) II (nur für trockene Räume)<br />
Softstart / Softstop ja ja ja ja<br />
Endpunkte elektronisch selbstlernend ja ja ja ja<br />
Interne / Externe Entriegelung ja ja ja ja<br />
Maximale Schwingtorhöhe 2375 mm 2375 mm 2375 mm 2375 mm<br />
Maximale Schwingtorbreite 2500 mm<br />
(bis 3000 mm optional)<br />
2500 mm<br />
(bis 3000 mm optional)<br />
2500 mm<br />
(bis 3000 mm optional)<br />
Deckenlaufschienenhöhe 52 – 56 mm 57 – 61 mm 52 – 56 mm 57 – 61 mm<br />
Deckenlaufschienenprofile<br />
* Akku im Lieferumfang enthalten<br />
Die Einhaltung der europäischen Zulassungsrichtlinien ist gewährleistet.<br />
2500 mm<br />
(bis 3000 mm optional)<br />
120 | RADEMACHER | RolloPort RolloPort | RADEMACHER | 121<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
Zubehör<br />
RolloPort<br />
RADEMACHER<br />
Art Variante Für Artikel-Nummer Preis<br />
Micro Handsender 2-Kanal Chrom S2, SX5 8000 00 00 52,74 €<br />
2-Kanal Schwarz S3 8000 00 19 41,97 €<br />
Handsender 1-Kanal S3 8000 00 17 43,01 €<br />
2-Kanal S2, SX5 8000 00 01 61,33 €<br />
4-Kanal S3 8000 00 18 65,62 €<br />
Codierschaltgerät Funk S2, SX5 8000 00 02 106,54 €<br />
Schlüsseltaster Funk inkl. Zylinder<br />
Aufputz<br />
Standard S2 8000 00 10 103,29 €<br />
Funk Standard S3 8000 00 11 104,34 €<br />
Funk Comfort S3 8000 00 12 200,10 €<br />
Funk ohne Zylinder<br />
Aufputz<br />
S3 8000 00 20 87,18 €<br />
S3 8000 00 21 83,93 €<br />
Inkl. Zylinder Unterputz S2, SX5 8000 00 05 40,92 €<br />
Inkl. Zylinder Aufputz S2, SX5 8000 00 06 44,06 €<br />
Ohne Zylinder Unterputz S2, SX5 8000 00 07 38,72 €<br />
Ohne Zylinder Aufputz S2, SX5 8000 00 08 38,72 €<br />
Art Variante Für Artikel-Nummer Preis<br />
Innentaster S2, SX5 8000 00 09 25,12 €<br />
Externe Entriegelung Schwingtor S2, SX5 8000 00 03 13,60 €<br />
Sektionaltor S2, SX5 8000 00 04 15,70 €<br />
Sektionaltorbeschlag S2, SX5 8000 00 13 18,10 €<br />
Lochbandschiene S2, SX5 8000 00 14 3,77 €<br />
RolloPort S3 Akku S3 8000 00 16 97,85 €<br />
RolloPort S3 Solarmodul S3 8000 00 15 234,53 €<br />
Rollenbockpaar 52-56 mm S3 8000 00 22 25,85 €<br />
57-61 mm S3 8000 00 23 25,85 €<br />
Art Variante Artikel-Nummer Preis<br />
Funkempfänger multifunktional<br />
(Steuerbar über alle S3 Sender)<br />
Betrieb von bis zu 3<br />
Garagentorantrieben,<br />
Anschluss Rohrmotor,<br />
max. 13 Handsender<br />
8000 00 37 160,33 €<br />
Zubehör<br />
122 | RADEMACHER | RolloPort RolloPort | RADEMACHER | 123<br />
RolloPort<br />
Garagentorantriebe<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
RolloSystems<br />
RADEMACHER<br />
RolloSystems:<br />
Moderne Ideen für lebenslangen Komfort<br />
Off ene Räume, viel Licht, alltäglicher Komfort: Der<br />
automatische Schiebetürantrieb OpenDo T2 entspricht<br />
aktuellen Wohntrends. Modernste Technik und eine<br />
besonders kleine Bauweise stehen für einen unkomplizierten<br />
und einfachen Einbau.<br />
Gut für die nachträgliche Integration: Der OpenDo T2<br />
kann über spezielle Adapter an alle gängigen Schiebetür-<br />
Profi lsysteme verschiedenster Hersteller angepasst werden.<br />
Bestehende Schiebetüren können so einfach und schnell<br />
automatisiert werden.<br />
Modellübersicht<br />
Modell Artikel-Bezeichnung Anwendungsbereiche Seite<br />
OpenDo T2 Elektronischer Antrieb für<br />
Schiebetüren und -läden<br />
In diesem Kapitel verwenden wir folgende Symbole:<br />
124 | RADEMACHER | RolloSystems RolloSystems | RADEMACHER | 125<br />
Hinderniserkennung<br />
Antriebslösungen<br />
126<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
OpenDo T2<br />
Elektronischer Antrieb für Schiebetüren und -läden<br />
Produktvorteile<br />
RolloSystems<br />
RADEMACHER<br />
• Innovative, fl exible Automatisierungslösung für den<br />
Bereich Schiebetüren (auch synchron) und -läden<br />
• Einfache Montage und Programmierung (selbstlernend)<br />
• Hoher Sicherheitsstandard durch Auskopplungsmöglichkeit*,<br />
Hinderniserkennung und Kleinspannung<br />
• Komfortable Bedienung sowohl durch verdrahtete als<br />
auch drahtlose Sensorik möglich<br />
ALU 80 GLAS ALU 100 GLAS<br />
• Gute Optik und Integration durch kleine<br />
kompakte Bauweise sowie modernes Design<br />
• Unkomplizierte und einfache Montage<br />
und Inbetriebnahme<br />
• Lösung für die komplexe Hausautomation<br />
(Sicherheit, Komfort, Energieeinsparung)<br />
• Lange Lebensdauer und wartungsfrei<br />
* Patent angemeldet<br />
Kabel Hinderniserkennung<br />
ALU 80 ALU 100<br />
OpenDo T2<br />
Artikel-Nummer (Preis) 6202 80 91 (695,90 €) OpenDo T2 / ALU 80 mono – Komplettpaket für einteilige Schiebetüren*<br />
6202 80 92 (890,50 €) OpenDo T2 / ALU 80 synchron – Komplettpaket für zweiteilige Schiebetüren*<br />
6202 10 91 (895,00 €) OpenDo T2 / ALU 100 mono – Komplettpaket für einteilige Schiebetüren*<br />
6202 10 92 (990,00 €) OpenDo T2 / ALU 100 synchron – Komplettpaket für zweiteilige Schiebetüren*<br />
6201 80 91 (809,49 €) OpenDo T2 / ALU 80 mono – Komplettpaket für einteilige Glas-Schiebetüren*<br />
6201 80 92 (989,69 €) OpenDo T2 / ALU 80 synchron – Komplettpaket für zweiteilige Glas-Schiebetüren*<br />
6201 10 91 (932,02 €) OpenDo T2 / ALU 100 mono – Komplettpaket für einteilige Glas-Schiebetüren*<br />
6201 10 92 (1.218,95 €) OpenDo T2 / ALU 100 synchron – Komplettpaket für zweiteilige Glas-Schiebetüren*<br />
Antriebsleistung 50 W<br />
Betriebsspannung Schutzkleinspannung 24 V über externes Netzteil<br />
Einsatzbereich Anpassung an alle gängigen Profilsysteme durch speziellen Adapter<br />
Schutzart IP 55<br />
Geschwindigkeit Max. Öffnungsgeschwindigkeit ca. 0,3 m/s, frei einstellbar<br />
Laufverhalten Soft-Start / Soft-Stop, einstellbar<br />
Sicherheitsfunktionen Hinderniserkennung in beide Richtungen, auskoppelbar per Hand<br />
Optionen Automatischer Zulauf (Zeit frei einstellbar), Anschluss externer Sensorik, Funkfernbedienung<br />
Zulässige Türarten: einteilige Schiebetür, zweiteilige Schiebetür im Gegenzug<br />
* bis 80 kg<br />
Die Einhaltung der europäischen Zulassungsrichtlinien ist gewährleistet.<br />
126 | RADEMACHER | RolloSystems RolloSystems | RADEMACHER | 127<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
Zubehör<br />
Art Variante Artikel-Nummer Artikel-Num- Preis<br />
Handsender 1-Tasten<br />
Keeloq<br />
2-Tasten Mikro<br />
Handsender<br />
4- Tasten<br />
Keeloq<br />
8000 00 27 40,00 €<br />
8000 00 19 41,97 €<br />
8000 00 28 61,00 €<br />
Wipptaster 7000 00 79 8,28€<br />
Wippe für Wippschalter Gira System 55 Ultraweiß 7000 00 59 3,76 €<br />
Abdeckrahmen Gira System<br />
55 E2<br />
Aufputzgehäuse Gira System 55<br />
Serie Standard<br />
Jalousieschalter<br />
1-polig, beidseitige Tast-<br />
und Rastfunktion<br />
RolloSystems<br />
RADEMACHER<br />
Aluminium 7000 00 58 6,45 €<br />
1-Fach Ultraweiß<br />
inklusive<br />
Zwischenrahmen<br />
1-Fach Aluminium<br />
inklusive<br />
Zwischenrahmen<br />
7000 00 40 6,02 €<br />
7000 00 39 10,43 €<br />
1-Fach Ultraweiß 7000 00 50 17,64 €<br />
Aufputz 7000 00 68 12,15 €<br />
Unterputz 7000 00 67 14,41€<br />
Art Variante Artikel-Nummer Preis<br />
Funkbewegungsmelder 8000 00 29 51,66 €<br />
Bewegungsmelder ArtMotion schwarz 8000 00 30 106,33 €<br />
weiß 8000 00 31 122,12 €<br />
aluminium 8000 00 32 122,12 €<br />
Deckenmontage Winkel 8000 00 45 35,50 €<br />
Keiladapter ArtMotion schwarz 8000 00 46 12,10 €<br />
Regenabdeckung ArtMotion weiß 8000 00 35 46,58 €<br />
Euro Verlängerung Eurostecker 8000 00 36 5,24 €<br />
Zubehör<br />
128 | RADEMACHER | RolloSystems RolloSystems | RADEMACHER | 129<br />
RolloSystems<br />
Türantriebe<br />
Allgemeines
Auswahlhilfen für Rohrmotoren<br />
RolloTube I-line (Funk), X-Line<br />
Profi lgewicht 4 kg / m 2<br />
(Profilstärke 14 mm, bis SW60)<br />
Fensterhöhe (m)<br />
3<br />
2,5<br />
2<br />
1,5<br />
1<br />
0,5<br />
0<br />
RADEMACHER<br />
Fensterbreite (m)<br />
6 Nm 10 Nm 15 Nm<br />
25 Nm 35 Nm<br />
45 Nm<br />
1 2 3<br />
4 5<br />
Belastungstabelle für Rohrmotoren<br />
Die Angaben sind Richtwerte. Die rollladenübliche Reibung ist berücksichtigt.<br />
3<br />
2,5<br />
2<br />
1,5<br />
1<br />
0,5<br />
0<br />
6 Nm<br />
10 Nm<br />
15 Nm<br />
25 Nm<br />
35 Nm<br />
45 Nm<br />
1 2 3<br />
4 5 6<br />
Auswahlhilfen<br />
Wellendurchmesser [mm] 40 40 50 50 60 60 60 60 70 70 78 78 85 85 125 125<br />
Rollladenhöhe [m] 1,4 2,2 1,4 2,2 1,4 2,2 1,4 2,2 1,4 2,2 1,4 2,2 1,4 2,2 2,2 3,0<br />
Profilstärke [mm] 8 8 8 8 8 8 14 14 14 14 14 14 14 14 19 19<br />
Drehmoment Max. Behanggewicht in kg Max. Behanggewicht in kg<br />
6 Nm 14 12 14 12 13 11 11 9<br />
10 Nm 22 19 21 18 21 18 17 14<br />
15 Nm 32 27 31 27 26 21 25 21 25 21 25 21<br />
25 Nm 56 48 54 46 45 37 44 37 43 36 43 36<br />
35 Nm 88 75 86 73 70 59 69 58 68 57 67 57<br />
45 Nm 118 100 115 98 94 79 92 78 91 77 90 76<br />
Die Angaben sind Richtwerte; für Motoren mit Hinderniserkennung um 10 - 15% reduzierte Behanggewichte.<br />
Die rollladenübliche Reibung ist berücksichtigt.<br />
6<br />
6 Nm<br />
10 Nm<br />
15 Nm<br />
25 Nm<br />
35 Nm<br />
45 Nm<br />
Profi lgewicht 7 kg / m 2<br />
(Profilstärke 14 mm, z.B. schwere<br />
Alu- und Holzrollläden, bis SW60)<br />
Fensterhöhe (m)<br />
Fensterbreite (m)<br />
Die Angaben sind Richtwerte. Die rollladenübliche Reibung ist berücksichtigt.<br />
130 | RADEMACHER | Allgemeines Allgemeines | RADEMACHER | 131<br />
6 Nm<br />
10 Nm<br />
15 Nm<br />
25 Nm<br />
35 Nm<br />
45 Nm<br />
Allgemeines
Auswahlhilfen für Rohrmotoren<br />
RolloTube Basis, Comfort (Funk)<br />
Profi lgewicht 4 kg / m 2<br />
(Profilstärke 14 mm, z.B. leichte<br />
Alu- und Kunststoffrollläden, bis SW60)<br />
Fensterhöhe (m)<br />
3<br />
2,5<br />
2<br />
1,5<br />
1<br />
0,5<br />
0<br />
RADEMACHER<br />
Fensterbreite (m)<br />
6 Nm<br />
10 Nm<br />
20 Nm<br />
30 Nm<br />
1 2 3<br />
4 5<br />
Belastungstabelle für Rohrmotoren<br />
40 Nm<br />
Die Angaben sind Richtwerte. Die rollladenübliche Reibung ist berücksichtigt.<br />
Auswahlhilfen<br />
Wellendurchmesser [mm] 40 40 50 50 60 60 60 60 70 70 78 78 85 85 125 125<br />
Rollladenhöhe [m] 1,4 2,2 1,4 2,2 1,4 2,2 1,4 2,2 1,4 2,2 1,4 2,2 1,4 2,2 2,2 3,0<br />
Profilstärke [mm] 8 8 8 8 8 8 14 14 14 14 14 14 14 14 19 19<br />
Drehmoment Max. Behanggewicht in kg Max. Behanggewicht in kg<br />
6 Nm 14 12 14 12 13 11 11 9<br />
10 Nm 26 22 25 21 24 21 20 16<br />
20 Nm 50 43 49 42 40 33 39 33 39 32 38 32<br />
30 Nm 80 68 77 66 63 53 62 52 61 52 60 51<br />
40 Nm 109 93 106 91 87 73 85 72 84 71 83 70<br />
50 Nm 138 117 134 115 110 92 108 91 106 90 105 89<br />
60 Nm 128 108 126 106 125 105 90 79<br />
80 Nm 171 144 168 142 166 141 120 106<br />
100 Nm 214 180 211 178 208 176 150 132<br />
120 Nm 257 216 253 213 250 211 180 159<br />
Die Angaben sind Richtwerte; für Motoren mit Hinderniserkennung um 10 - 15% reduzierte Behanggewichte.<br />
Die rollladenübliche Reibung ist berücksichtigt.<br />
50 Nm<br />
6<br />
6 Nm<br />
10 Nm<br />
20 Nm<br />
30 Nm<br />
40 Nm<br />
50 Nm<br />
Motoren mit<br />
Hinderniserkennung<br />
Profi lgewicht 7 kg / m 2<br />
(Profilstärke 14 mm, z.B. schwere<br />
Alu- und Holzrollläden, bis SW60)<br />
Fensterhöhe (m)<br />
3<br />
2,5<br />
2<br />
1,5<br />
1<br />
0,5<br />
0<br />
Fensterbreite (m)<br />
6 Nm<br />
10 Nm<br />
20 Nm<br />
30 Nm<br />
1 2 3<br />
4 5<br />
40 Nm<br />
Die Angaben sind Richtwerte. Die rollladenübliche Reibung ist berücksichtigt.<br />
6<br />
50 Nm<br />
6 Nm<br />
10 Nm<br />
20 Nm<br />
30 Nm<br />
40 Nm<br />
50 Nm<br />
Motoren mit<br />
Hinderniserkennung<br />
132 | RADEMACHER | Allgemeines Allgemeines | RADEMACHER | 133<br />
Allgemeines
RADEMACHER<br />
Markisenauswahlhilfe<br />
Auswahl für Markisenmotore<br />
Anzahl Gelenkarme 2 2 3 3 4<br />
Markisenbreite bis 3 m bis 4,5 m bis 4,5 m bis 6 m bis 12 m<br />
Markisenausfall bis 2 m (25)30 Nm (25)30 Nm (45)50 Nm (45)50 Nm ab 60 Nm*<br />
bis 3 m (35)40 Nm (35)40 Nm (45)50 Nm (45)50 Nm ab 60 Nm*<br />
bis 4 m (35)40 Nm (45)50 Nm ab 60 Nm* ab 60 Nm* ab 60 Nm*<br />
Diese Angaben sind Richtwerte und können je nach Bautyp und Beschaffenheit der Markise, der Einbausituation, etc. abweichen.<br />
* Bitte nehmen Sie Kontakt mit unserem Kundenservice auf.<br />
Die Anzahl der benötigten<br />
Hochschiebesicherungen festlegen<br />
Montieren Sie mindesten zwei Hochschiebesicherungen<br />
pro Rollladen an den beiden Enden der jeweiligen Achtkantwelle.<br />
Je nach Einsatzbedingung kann die Anzahl der Hoch-<br />
Rollladenbreite / Mindestanzahl<br />
0 mm - 1400 mm<br />
Empfehlung: Montieren Sie alle 800 mm eine weitere Hochschiebesicherung.<br />
Auswahlhilfen<br />
schiebesicherungen von den folgenden Empfehlungen abweichen.<br />
(1410 mm - 2350 mm)<br />
Die richtige Hochschiebesicherung auswählen<br />
X = Breite des Rollladenkastens<br />
Y = Höhe des Rollladenbehangs<br />
im Rollladenkasten<br />
(2350 mm - 3300 mm)<br />
( 2 x ) (3 x )<br />
(4 x )<br />
800 mm 800 mm 800 mm<br />
Weicht der Y-Wert von den Angaben in den Tabellen<br />
ab, so müssen Sie eine Rollladenlamelle hinzufügen<br />
oder entfernen.<br />
- Ist der Y-Wert größer, eine Lamelle entfernen.<br />
- Ist der Y-Wert kleiner, eine Lamelle hinzufügen.<br />
Auswahl für Mauerkästen<br />
Breite des<br />
Rollladenkastens<br />
Höhe des Rollladenbehangs<br />
im Rollladenkasten<br />
X Y Minimal Maximal Typ<br />
Hochschiebesicherung<br />
180 mm - 210 mm 25 mm 80 mm 2-gliedrig<br />
201 mm - 240 mm 40 mm 90 mm 2,5-gliedrig<br />
240 mm - 270 mm 25 mm 80 mm 3-gliedrig<br />
Auswahl für Aluminium-Vorbaukästen<br />
Breite des<br />
Rollladenkastens<br />
Höhe des Rollladenbehangs<br />
im Rollladenkasten<br />
X Y Minimal Maximal Typ<br />
Hochschiebesicherung<br />
125 mm 20 mm 60 mm 1-gliedrig<br />
137 mm 25 mm 65 mm 1-gliedrig<br />
150 mm 30 mm 90 mm 1-gliedrig<br />
165 mm 40 mm 90 mm 1-gliedrig<br />
180 mm 20 mm 65 mm 2-gliedrig<br />
205 mm 25 mm 80 mm 2-gliedrig<br />
134 | RADEMACHER | Allgemeines Allgemeines | RADEMACHER | 135<br />
Allgemeines
RADEMACHER<br />
Passende Zwischenrahmen der Schalterhersteller<br />
Hersteller Schalterprogramm Farbe<br />
RAL 9010 / 9016<br />
Artikel-Nummer<br />
Zwischenrahmen<br />
Empfehlung Außenmaß<br />
der Steuerung<br />
BERKER S.1 / B.1 polarweiß (matt) 1109 19 19 55er Außenmaß<br />
BERKER S.1 polarweiß (glänzend) 1109 90 89 55er Außenmaß<br />
BERKER Modul 2 polarweiß (glänzend) 1109 09 50er Außenmaß<br />
BERKER Arsys polarweiß (glänzend) 1108 01 69 50er Außenmaß<br />
BERKER B.3 Alu / polarweiß (matt) 1109 19 19 55er Außenmaß<br />
BERKER B.3 Alu / polarweiß (glänzend) 1109 90 89 55er Außenmaß<br />
BERKER B.7 Glas / polarweiß (matt) 1109 19 19 55er Außenmaß<br />
BERKER B.7 Glas / polarweiß (glänzend) 1109 90 89 55er Außenmaß<br />
BERKER Q.1 polarweiß (samt) 1109 60 79 50er Außenmaß<br />
BERKER K.1 polarweiß (glänzend) 1108 71 09 50er Außenmaß<br />
BUSCH-JAEGER Reflex SI / SI Linear alpinweiß (glänzend) 1746-214-101 50er Außenmaß<br />
BUSCH-JAEGER alpha exclusive studioweiß (RAL 9016 glänzend) 1746/10-24G 50er Außenmaß<br />
BUSCH-JAEGER alpha nea studioweiß (RAL 9016 matt) 1746/10-24 50er Außenmaß<br />
BUSCH-JAEGER impuls alpinweiß (glänzend) 1746/10-74 50er Außenmaß<br />
BUSCH-JAEGER solo / future / future linear studioweiß (RAL 9016 glänzend) 1746/10-84 50er Außenmaß<br />
BUSCH-JAEGER axcent studioweiß (RAL 9016 glänzend) 1746/10-84 50er Außenmaß<br />
BUSCH-JAEGER carat (Glas, Bronze, Gold) studioweiß (RAL 9016) 1746/10-84 50er Außenmaß<br />
GIRA Flächenschalter reinweiß (glänzend) 0282 112 50er Außenmaß<br />
GIRA (System 55) Standard / E 2 reinweiß (seidenmatt) 0282 27 55er Außenmaß<br />
GIRA (System 55) Standard / E 2 reinweiß (glänzend) 0282 03 55er Außenmaß<br />
GIRA (System 55) E 22 reinweiß (glänzend) 0282 03 55er Außenmaß<br />
GIRA (System 55) Event reinweiß (seidenmatt) + Opak … 0282 27 55er Außenmaß<br />
GIRA (System 55) Event reinweiß (glänzend) + Opak … 0282 03 55er Außenmaß<br />
GIRA (System 55) Esprit reinweiß (seidenmatt) + Glas, Alu … 0282 27 55er Außenmaß<br />
GIRA (System 55) Esprit reinweiß (glänzend) + Glas, Alu … 0282 03 55er Außenmaß<br />
GIRA S-Color reinweiß (hochglänzend) 0282 40 50er Außenmaß<br />
Hersteller Schalterprogramm Farbe<br />
RAL 9010 / 9016<br />
Auswahlhilfen<br />
Artikel-Nummer<br />
Zwischenrahmen<br />
Empfehlung Außenmaß<br />
der Steuerung<br />
Jung ST 550 alpinweiß (glänzend) CD 590 Z WW 50er Außenmaß<br />
Jung CD 500 / CD plus alpinweiß (glänzend) CD 590 Z WW 50er Außenmaß<br />
Jung A 500 / AS 500 / A plus alpinweiß (glänzend) A 590 Z WW 55er Außenmaß<br />
Jung LS 990 alpinweiß (glänzend) LS 961 Z WW 50er Außenmaß<br />
Jung LS plus alpinweiß (Glas) LS 961 Z WW 50er Außenmaß<br />
Jung A creation alpinweiß (glänzend) A 590 Z WW 55er Außenmaß<br />
Jung LS Design alpinweiß (glänzend) LS 961 Z WW 50er Außenmaß<br />
Merten (System M) M-Smart, Arc, Plan, Star polarweiß (matt) 5181 19 55er Außenmaß<br />
Merten (System M) M-Smart, Arc, Plan, Star polarweiß (glänzend) 5185 19 55er Außenmaß<br />
Merten (System Basis M1 / Atelier polarweiß (glänzend) 5171 19 50er Außenmaß<br />
Merten (System Basis) 1-M / Atelier-M polarweiß (glänzend) 5185 19 55er Außenmaß<br />
Merten (System Fläche) Artec / Trancent polarweiß (glänzend) 5160 99 50er Außenmaß<br />
Merten (System Fläche) Antik polarweiß (glänzend) 5160 99 50er Außenmaß<br />
Merten Octocolor polarweiß (glänzend) 5171 19 + Adapter 5170 99 50er Außenmaß<br />
PEHA Standard reinweiß (glänzend) 80.670.02 ZV 50er Außenmaß<br />
PEHA Dialog reinweiß (glänzend) 95.670.02 ZV 50er Außenmaß<br />
PEHA Aura reinweiß (matt) / Glas 20.670.02 ZV 50er Außenmaß<br />
SIEMENS - DELTA i-system: line, vita, miro titanweiß (glänzend) Informationen auf Anfrage 55er Außenmaß<br />
SIEMENS - DELTA profil titanweiß (glänzend) Informationen auf Anfrage 50er Außenmaß<br />
SIEMENS - DELTA style titanweiß (glänzend) Informationen auf Anfrage 50er Außenmaß<br />
Hinweise:<br />
Die meisten Schalterprogramme sind Farbton „ähnlich RAL 9010“. Die Schalterhersteller verwenden hierfür unterschiedliche Bezeichnungen. Auch farbige oder Glas- und Alu-Rahmen<br />
werden mit weißen oder alufarbenen Wippen und Steckdosen kombiniert, so daß auch in diese Rahmen ultraweiße oder alufarbene RADEMACHER-Steuerungen integriert werden können.<br />
Die Rahmen besitzen matt oder glänzende Oberflächenbeschaffenheit. Aus Designgründen sollten die RADEMACHER-Steuerungen (glänzend) die gleiche Oberfläche haben.<br />
Die RADEMACHER Steuerungen sind nach DIN 49075 gestaltet (50 x 50 mm Außenmaß) und lassen sich mit entsprechendem Zwischenrahmen in alle gängigen Schalterprogramme integrieren.<br />
Die 50 x 50 mm Zwischenrahmen sind beim Schalterhersteller oder Großhandel zu bestellen. Die entsprechende Artikel-Nummer können Sie der Spalte „Artikel-Nummer Zwischenrahmen.<br />
Angaben Stand Oktober 2011 / ohne Gewähr<br />
Für Farb-, Oberflächenabweichungen und Passgenauigkeit übernehmen wir keine Gewähr.<br />
136 | RADEMACHER | Allgemeines Allgemeines | RADEMACHER | 137<br />
Allgemeines
RADEMACHER<br />
Anschlussbilder<br />
Anschluss elektronischer Rohrmotor (RolloTube I-line, RolloTube Comfort, RolloTube I-line Sun)<br />
Einzelanschluss Parallelanschluss<br />
Die weiße Setzleitung muss nach Einstellung der Endpunkte<br />
am Neutralleiter N angeschlossen werden.<br />
Die Anzahl der parallel zu schaltenden Motoren ist abhängig<br />
von der Schaltlast des verwendeten Schalters/Schaltuhr.<br />
Ein Troll Comfort z.B. kann 3 Motoren ILIM parallel betreiben<br />
(Schaltlast Troll max. 4 A. Stromaufnahme 1A)<br />
Anschluss elektronischer Funkrohrmotor (RolloTube I-line Funk, RolloTube I-line Sun Funk)<br />
Durch den Anschluss eines 1-poligen Tasters (Schließer) an<br />
die Leitung „externerTaster“, kann der Funkrohrmotor vor<br />
Ort manuell gesteuert werden. Die Schaltreihenfolge ist dabei<br />
wie folgt: AUF/STOPP/AB/STOPP/...<br />
Hinweis:<br />
Wird kein externer Taster verwendet muss die weiße Leitung<br />
auf N angeschlossen werden.<br />
Anschluss mechanischer Rohrmotor (RolloTube Basis)<br />
Anschlussbilder<br />
Einzelanschluss Parallelanschluss<br />
Die direkte Parallelschaltung von mechanischen Rohrmotoren<br />
der RTB-Serie ist nicht zulässig. Zur Parallelschaltung<br />
müssen Mehrfachsteuerrelais verwendet werden. Siehe Anschlussbild.<br />
138 | RADEMACHER | Allgemeines Allgemeines | RADEMACHER | 139<br />
Allgemeines
DuoFern Anmeldeübersicht<br />
Information: Jedes DuoFern Gerät verfügt über einen Verbinden-Modus.<br />
Wie dieser aktiviert wird, ist auf den folgenden<br />
Bildern beschrieben.<br />
HomePilot<br />
Handsender<br />
Sonnensensor<br />
Wandtaster<br />
LED<br />
RADEMACHER<br />
a. b.<br />
c.<br />
d.<br />
„Verbinden-Taste “<br />
kurz drücken. Anschließend<br />
Kanaltaste 1-6 wählen.<br />
Betätigen Sie die Verbinden-<br />
Taste . Zur Quittierung<br />
wird die LED grün blinken.<br />
Anmeldemodus aktivieren<br />
Betätigen Sie die beiden<br />
oben liegenden Tasten bis die<br />
LED grün blinkt.<br />
I-line Funk und I-line Sun Funk<br />
Steckdosenaktor<br />
Universal-Dimmaktor UP<br />
Betätigen Sie die Verbinden-<br />
Taste an der Unterseite des<br />
Gerätes. Zur Quittierung wird<br />
die LED grün blinken.<br />
Universal-Aktor UP und Rohrmotor-Aktor UP<br />
Rohrmotor-Steuerung<br />
Connect-Aktor<br />
Taste am Motorkopf für ca.<br />
10 Sekunden drücken, bis die<br />
LED in der Setztaste rot blinkt<br />
und der Motor kurz anruckt.<br />
Anmeldemodus aktivieren<br />
Bewegen Sie den Set-Magneten<br />
aus der Bedienungsanleitung<br />
über das Verbinden-Symbol,<br />
bis die LED grün blinkt.<br />
Betätigen Sie die Verbinden-<br />
Taste .auf der linken Seite<br />
des Gerätes. Zur Quittierung<br />
wird die LED grün blinken.<br />
Anmeldemodus aktivieren<br />
Betätigen Sie die Auf-Taste<br />
und die Uhr-Taste gleichzeitig<br />
und halten diese gedrückt,<br />
bis die LED grün blinkt.<br />
Anmeldemodus aktivieren<br />
Bewegen Sie den Set-Magneten<br />
aus der Bedienungsanleitung<br />
über das Verbinden-Symbol,<br />
bis die LED grün blinkt.<br />
Anschlussbilder<br />
Anschluss DuoFern Rohrmotor-Steuerung<br />
Anschluss DuoFern Universal-Aktor UP<br />
Anschlussbilder<br />
Automatikbetrieb<br />
Schalter geschlossen<br />
Die Rohrmotorsteuerung verfügt über einen 230 V/50 Hz<br />
Steuereingang zur Umschaltung des AUTO/MANU-Betriebs.<br />
Bei Bedarf können Sie z.B. an Ihrer Terrassentür zusätzlich<br />
einen Magnetschalter (Reed-Schalter) anbringen, der den<br />
Automatikbetrieb bei Öffnen der Tür ausschaltet, um ein<br />
Aussperren zu verhindern. Solange die Terrassentür geöffnet<br />
bleibt, ist dann nur der manuelle Betrieb möglich.<br />
Beispiel: schaltbare Steckdosen Beispiel: Lichtschalter werden funkfähig<br />
Installationsbeispiel<br />
in Elektronikdose<br />
Manueller Betrieb<br />
Schalter geöffnet<br />
140 | RADEMACHER | Allgemeines Allgemeines | RADEMACHER | 141<br />
Allgemeines
RADEMACHER<br />
Anschlussbilder<br />
Anschluss DuoFern Rohrmotor-Aktor UP<br />
WICHTIG:<br />
Nur bei elektronischen RADEMACHER Motoren darf die rote<br />
Leitung auf L angeschlossen werden!<br />
Anschluss DuoFern Umweltsensor<br />
Installationsbeispiel<br />
in Elektronikdose<br />
Beispiel Verwendung<br />
externer Eingang<br />
Am DuoFern Umweltsensor kann optional ein Rohrmotor<br />
direkt angeschlossen werden. Dies ist jedoch nicht zwingend<br />
erforderlich.<br />
Anschluss DuoFern Universal-Dimmaktor UP<br />
Hinweis:<br />
Verwenden Sie den DuoFernUniversal Dimmaktor UP ausschließlich<br />
zum Anschluss und zur Steuerung konventioneller<br />
Glühlampen und Lampentransformatoren mit Phasenanschnittsteuerung<br />
oder Phasenabschnittsteuerung<br />
Anschluss DuoFern Connect Aktor<br />
Anschlussbilder<br />
Beispiel: Anschluss externer Taster<br />
142 | RADEMACHER | Allgemeines Allgemeines | RADEMACHER | 143<br />
Allgemeines
Anschlussbilder<br />
Anschluss Troll (Comfort DuoFern, Comfort, Standard)<br />
Anschluss Modi<br />
RADEMACHER<br />
Beispiel: Gruppenschaltung über externe Eingänge<br />
Hinweis: Zur Konfiguration der externen Eingänge bitte<br />
Bedienungsanleitung beachten.<br />
Anschlussmöglichkeiten RolloPort SX5 und S2<br />
Anschlussbilder<br />
144 | RADEMACHER | Allgemeines Allgemeines | RADEMACHER | 145<br />
Allgemeines
RolloTron<br />
Zubehör<br />
RADEMACHER<br />
Auslaufprodukte ab Mai <strong>2012</strong>, solange der Vorrat reicht<br />
Artikel Artikel-Nummer (Preis)<br />
Pro Star ultraweiß 1723 45 19 (209,33 €)<br />
Pro Star aluminium 1723 45 29 (230,34 €)<br />
Pro Star anthrazit 1723 45 39 (216,01 €)<br />
Pro Star Plus ultraweiß 1723 60 19 (290,13 €)<br />
Pro Star Minigurt ultraweiß 1715 45 19 (218,16 €)<br />
Pro Comfort ultraweiß 1523 45 19 (198,23 €)<br />
Pro Comfort aluminium 1523 45 29 (219,24 €)<br />
Pro Comfort anthrazit 1523 45 39 (204,91 €)<br />
Pro Comfort Plus ultraweiß 1523 60 19 (279,14 €)<br />
Pro Comfort Minigurt ultraweiß 1515 45 19 (207,07 €)<br />
Pro Standard ultraweiß 1323 45 19 (148,46 €)<br />
Pro Standard aluminium 1323 45 29 (170,54 €)<br />
Pro Standard anthrazit 1323 45 39 (157,29 €)<br />
Pro Standard Plus ultraweiß 1323 60 19 (225,92 €)<br />
Pro Standard Minigurt ultraweiß 1315 45 19 (159,45 €)<br />
Pro Standard DuoFern ultraweiß 1323 45 11 (168,39 €)<br />
Pro Standard DuoFern aluminium 1323 45 21 (203,83 €)<br />
Pro Standard DuoFern anthrazit 1323 45 31 (176,15 €)<br />
Pro Standard DuoFern Plus ultraweiß 1323 60 11 (234,75 €)<br />
Pro Standard DuoFern Minigurt ultraweiß 1315 45 11 (179,42 €)<br />
Pro Comfort DuoFern ultraweiß 1523 45 11 (213,75 €)<br />
Pro Comfort DuoFern aluminium 1523 45 21 (246,93 €)<br />
Pro Comfort DuoFern anthrazit 1523 45 31 (225,92 €)<br />
Pro Comfort DuoFern Plus ultraweiß 1523 60 11 (290,13 €)<br />
Pro Comfort DuoFern Minigurt ultraweiß 1515 45 11 (224,82 €)<br />
Aufsatzrahmen 3620 7000 00 08 (12,50 €)<br />
Aufsatzrahmen 3625 7000 00 09 (17,88 €)<br />
RolloTube<br />
Artikel Artikel-Nummer (Preis)<br />
Comfort Small 10 Nm/12 U-min mit Hinderniserk. & Zubehör 2540 10 95 (182,03 €)<br />
Comfort Small 10 Nm/12 U-min mit Hinderniserk. 5740 10 93<br />
Comfort Small 15 Nm/8 U-min mit Hinderniserk. & Zubehör 2540 15 95 (188,65 €)<br />
Comfort Small 15 Nm/8 U-min mit Hinderniserk. 5740 15 93<br />
Comfort Medium 10 Nm/16 U-min mit Hinderniserk. & Zubehör 2560 10 95 (188,65 €)<br />
Comfort Medium 10 Nm/16 U-min mit Hinderniserk. 5760 10 93<br />
Comfort Medium 20 Nm/16 U-min mit Hinderniserk. & Zubehör 2560 20 95 (196,33 €)<br />
Comfort Medium 20 Nm/16 U-min mit Hinderniserk. 5760 20 93<br />
Comfort Medium 30 Nm/16 U-min mit Hinderniserk. & Zubehör 2560 30 95 (206,25 €)<br />
Comfort Medium 30 Nm/16 U-min mit Hinderniserk. 5760 30 93<br />
Comfort Medium 40 Nm/16 U-min mit Hinderniserk. & Zubehör 2560 40 95 (215,00 €)<br />
Comfort Medium 40 Nm/16 U-min mit Hinderniserk. 5760 40 93<br />
Comfort Funk Small 10 Nm/12 U-min mit Hinderniserk. & Zubehör 2540 10 55 (244,56 €)<br />
Comfort Funk Small 10 Nm/12 U-min mit Hinderniserk. 5740 10 53<br />
Comfort Funk Small 10 Nm/12 U-min mit Zubehör 2540 10 56 (227,05 €)<br />
Comfort Funk Small 10 Nm/12 U-min * Hierzu bitte Vertrieb (02872 933 171) kontaktieren<br />
Comfort Funk Small 15 Nm/8 U-min mit Hinderniserk. & Zubehör 2540 15 55 (258,86 €)<br />
Comfort Funk Small 15 Nm/8 U-min mit Hinderniserk. 5740 15 53<br />
Comfort Funk Small 15 Nm/8 U-min mit Zubehör 2540 15 56 (241,35 €)<br />
Auslaufprodukte<br />
Comfort Funk Small 15 Nm/18 U-min * Hierzu bitte Vertrieb (02872 933 171) kontaktieren<br />
146 | RADEMACHER | Allgemeines Allgemeines | RADEMACHER | 147 Allgemeines
RolloTube<br />
Zubehör<br />
RADEMACHER<br />
Auslaufprodukte ab Mai <strong>2012</strong>, solange der Vorrat reicht<br />
Artikel Artikel-Nummer (Preis)<br />
Comfort Funk Medium 10 Nm/16 U-min mit Hinderniserk. & Zubehör 2560 10 55 (249,04 €)<br />
Comfort Funk Medium 10 Nm/16 U-min mit Hinderniserk. 5760 10 53<br />
Comfort Funk Medium 10 Nm/16 U-min mit Zubehör 2560 10 56 (249,03 €)<br />
Comfort Funk Medium 10 Nm/16 U-min * Hierzu bitte Vertrieb (02872 933 171) kontaktieren<br />
Comfort Funk Medium 20 Nm/16 U-min mit Hinderniserk. & Zubehör 2560 20 55 (273,15 €)<br />
Comfort Funk Medium 20 Nm/16 U-min mit Hinderniserk. 5760 20 53<br />
Comfort Funk Medium 20 Nm/16 U-min mit Zubehör 2560 20 56 (255,54 €)<br />
Comfort Funk Medium 20 Nm/16 U-min * Hierzu bitte Vertrieb (02872 933 171) kontaktieren<br />
Comfort Funk Medium 30 Nm/16 U-min mit Hinderniserk. & Zubehör 2560 30 55 (296,20 €)<br />
Comfort Funk Medium 30 Nm/16 U-min mit Hinderniserk. 5760 30 53<br />
Comfort Funk Medium 30 Nm/16 U-min mit Zubehör 2560 30 56 (269,84 €)<br />
Comfort Funk Medium 30 Nm/16 U-min * Hierzu bitte Vertrieb (02872 933 171) kontaktieren<br />
Comfort Funk Medium 40 Nm/16 U-min mit Hinderniserk. & Zubehör 2560 40 55 (333,44 €)<br />
Comfort Funk Medium 40 Nm/16 U-min mit Hinderniserk. 5760 40 53<br />
Comfort Funk Medium 40 Nm/16 U-min mit Zubehör 2560 40 56 (307,08 €)<br />
Comfort Funk Medium 40 Nm/16 U-min * Hierzu bitte Vertrieb (02872 933 171) kontaktieren<br />
Adapter Mitnehmer AMC35-SW40 9340 05 18 (7,62 €)<br />
Adapter Mitnehmer AMC35-SW40H 9340 05 28 (7,62 €)<br />
Adapter Mitnehmer AMC35-SW50 9350 05 18 (8,47 €)<br />
Adapter Mitnehmer AMC35-SW50H 9350 05 28 (8,47 €)<br />
Adapter Mitnehmer AMC35-SW60 9360 05 18 (8,89 €)<br />
Adapter Mitnehmer AMC35-SW60H 9360 05 28 (8,89 €)<br />
Adapter Mitnehmer AMC45-SW50 9350 05 38 (4,98 €)<br />
Adapter Mitnehmer AMC45-SW60 9360 05 38 (5,40 €)<br />
Adapter Mitnehmer AMC45-SW70 9370 05 38 (5,61 €)<br />
Adapter Mitnehmer AMC45-D78FR 9378 05 35 (11,96 €)<br />
RolloHomeControl<br />
Artikel Artikel-Nummer (Preis)<br />
Troll Basis 55 ultraweiß 3155 01 12 (61,94 €)<br />
Troll Basis 55 aluminium 3155 01 22 (79,58 €)<br />
Troll Basis 50 ultraweiß 3150 01 12 (61,94 €)<br />
Troll Basis 50 aluminium 3150 01 22 (79,58 €)<br />
Troll Eco 55 ultraweiß 3155 09 12 (60,54 €)<br />
Troll Eco 55 aluminium 3155 09 22 (78,07 €)<br />
Troll Eco 50 ultraweiß 3150 09 12 (60,54 €)<br />
Troll Eco 50 aluminium 3150 09 22 (78,07 €)<br />
Troll Standard 55 ultraweiß 3155 03 12 (78,50 €)<br />
Troll Standard 55 aluminium 3155 03 22 (95,06 €)<br />
Troll Standard 50 ultraweiß 3150 03 12 (78,50 €)<br />
Troll Standard 50 aluminium 3150 03 22 (95,06 €)<br />
Troll Comfort 55 ultraweiß 3155 05 12 (105,06 €)<br />
Troll Comfort 55 aluminium 3155 05 22 (121,62 €)<br />
Troll Comfort 50 ultraweiß 3150 05 12 (105,06 €)<br />
Troll Comfort 50 aluminium 3150 05 22 (121,62 €)<br />
Troll Comfort-3D 55 ultraweiß 3155 07 12 (111,62 €)<br />
Troll Comfort-3D 55 aluminium 3155 07 22 (128,18 €)<br />
Troll Comfort-3D 50 ultraweiß 3150 07 12 (111,62 €)<br />
Troll Comfort-3D 50 aluminium 3150 07 22 (128,18 €)<br />
Auslaufprodukte<br />
148 | RADEMACHER | Allgemeines Allgemeines | RADEMACHER | 149 Allgemeines
RolloHomeControl<br />
RADEMACHER<br />
Auslaufprodukte ab Mai <strong>2012</strong>, solange der Vorrat reicht<br />
Artikel Artikel-Nummer (Preis)<br />
FernoTron Programmierzentrale 3400 00 59 (183,45 €)<br />
FernotTron Funk-Handsender Easy-Standard 3200 03 59 (51,94 €)<br />
FernoTron Funk-Handsender Easy-Comfort 3200 05 59 (122,70 €)<br />
FernoTron Programmierzentrale Standard 3400 00 54 (70,76 €)<br />
FernoTron Funktaster 3200 01 14 (51,94 €)<br />
RolloHomeControl<br />
Artikel Artikel-Nummer (Preis)<br />
FernoTron Funksonnensensor 3200 00 59 (117,21 €)<br />
FernoTron Signalverstärker (Repeater) 3200 00 54 (130,44 €)<br />
FernoTron Empfänger-Unterputz 3300 06 52 (99,47 €)<br />
FernoTron Empfänger-Aufputz 3300 06 54 (87,32 €)<br />
FernoTron Steckerschaltgerät 3300 00 54 (90,65 €)<br />
Auslaufprodukte<br />
150 | RADEMACHER | Allgemeines Allgemeines | RADEMACHER | 151 Allgemeines
RolloHomeControl<br />
RADEMACHER<br />
Auslaufprodukte ab Mai <strong>2012</strong>, solange der Vorrat reicht<br />
Artikel Artikel-Nummer (Preis)<br />
FernoTron Empfänger B55 mit Tastfunktion 3155 01 52 (93,99 €)<br />
FernoTron Empfänger B50 mit Tastfunktion 3150 01 52 (93,99 €)<br />
FernoTron Empfänger mit Sensortastfunktion 3300 00 52 (117,21 €)<br />
FernoTron Empfänger Lichtschalter 3300 04 52 (108,29 €)<br />
RolloPort<br />
Zubehör<br />
RolloSystems<br />
Auslaufprodukte<br />
Artikel Artikel-Nummer (Preis)<br />
RolloPort S4 Schienenlänge 2730 mm 4401 55 71 (314,17 €)<br />
RolloPort S4 Schienenlänge 2730 mm inkl. Ext. Entriegelung 4401 55 81 (317,41 €)<br />
RolloPort S4 Schienenlänge 3260 mm 4402 55 71 (349,64 €)<br />
RolloPort S4 Schienenlänge 3260 mm inkl. Ext. Entriegelung 4402 55 81 (353,93 €)<br />
RolloPort S4 Schienenlänge 2730 mm inkl. 2 Handsender 4401 55 74 (349,64 €)<br />
RolloPort dta200 1-flügelig 4101 00 91 (960,71 €)<br />
RolloPort dta200 2-flügelig 4102 00 91 (1.142,49 €)<br />
Externe Entriegelung für Schwingtore 8000 00 24 (5,02 €)<br />
Externe Entriegelung für Sektionaltore 8000 00 25 (18,31 €)<br />
Mittenabhängung 8000 00 26 (5,02 €)<br />
Verbindungskabelssatz für dta200 8000 00 38 (29,09 €)<br />
Warnlicht für dta200 8000 00 39 (29,09 €)<br />
Elektroschloss für dta200 8000 00 40 (103,29 €)<br />
Stabantenne für dta200 8000 00 41 (76,40 €)<br />
Einweglichtschranke für dta200 8000 00 42 (74,20 €)<br />
Holzpfostenbeschlag für dta200 8000 00 43 (38,72 €)<br />
OpenDo T3 für Außenmontage, Stecker-Netzteil 6304 00 94<br />
OpenDo T3 für Außenmontage, UP-Netzteil 6304 00 93<br />
OpenDo T3 für Innenmontage, Stecker-Netzteil 6303 00 94<br />
OpenDo T3 für Innenmontage, UP-Netzteil 6303 00 93<br />
152 | RADEMACHER | Allgemeines Allgemeines | RADEMACHER | 153 Allgemeines
RADEMACHER<br />
Artikelverzeichnis<br />
Art.-Nr. ab <strong>2012</strong> Alte Art.-Nr. Artikel-Bezeichnung Listenpreis<br />
€<br />
Rabattgruppe<br />
1315 30 19 VK 9550 RolloTron Schwenkwickler Standard (Minigurt) 170,54 1 110<br />
1315 45 11 VK 9440 RolloTron Pro Standard DuoFern (Minigurt) 179,42 1 146<br />
1315 45 19 VK 9340 RolloTron Pro Standard (Minigurt) 159,45 1 146<br />
1323 30 19 VK 9510 RolloTron Schwenkwickler Standard 163,86 1 110<br />
1323 45 11 VK 9400 RolloTron Pro Standard DuoFern 168,39 1 146<br />
1323 45 19 VK 9300 RolloTron Pro Standard 148,46 1 146<br />
1323 45 21 VK 9400-AL RolloTron Pro Standard DuoFern, Aluminium 203,83 1 146<br />
1323 45 29 VK 9300-AL RolloTron Pro Standard, UP Aluminium 170,54 1 146<br />
1323 45 31 VK 9400-AZ RolloTron Pro Standard DuoFern, UP Anthrazit 176,15 1 146<br />
1323 45 39 VK 9300-AZ RolloTron Pro Standard, Anthrazit 157,29 1 146<br />
1323 60 11 VK 9405 RolloTron Pro Standard DuoFern Plus 234,75 1 146<br />
1323 60 19 VK 9305 RolloTron Pro Standard Plus 225,92 1 146<br />
1415 45 11 RolloTron Standard DuoFern (Minigurt) 184,50 1 104<br />
1415 45 19 RolloTron Standard (Minigurt) 165,00 1 106<br />
1423 45 11 RolloTron Standard DuoFern 173,50 1 104<br />
1423 45 19 RolloTron Standard 153,50 1 106<br />
1423 45 21 RolloTron Standard DuoFern, Aluminium 209,00 1 104<br />
1423 45 29 RolloTron Standard, Aluminium 176,00 1 106<br />
1423 60 11 RolloTron Standard DuoFern Plus 239,80 1 104<br />
1423 60 19 RolloTron Standard Plus 231,00 1 106<br />
1515 30 19 VK 9540 RolloTron Schwenkwickler Comfort (Minigurt) 217,08 1 108<br />
1515 45 11 VK 9840 RolloTron Pro Comfort DuoFern (Minigurt) 224,82 1 146<br />
1515 45 19 VK 9740 RolloTron Pro Comfort (Minigurt) 207,07 1 146<br />
1523 30 19 VK 9500 RolloTron Schwenkwickler Comfort 217,08 1 108<br />
1523 45 11 VK 9800 RolloTron Pro Comfort DuoFern 213,75 1 146<br />
1523 45 19 VK 9700 RolloTron Pro Comfort 198,23 1 146<br />
1523 45 21 VK 9800-AL RolloTron Pro Comfort DuoFern, Aluminium 246,93 1 146<br />
1523 45 29 VK 9700-AL RolloTron Pro Comfort, Aluminium 219,24 1 146<br />
1523 45 31 VK 9800-AZ RolloTron Pro Comfort DuoFern, Anthrazit 225,92 1 146<br />
1523 45 39 VK 9700-AZ RolloTron Pro Comfort, Anthrazit 204,91 1 146<br />
1523 60 11 VK 9805 RolloTron Pro Comfort DuoFern Plus 290,13 1 146<br />
1523 60 19 VK 9705 RolloTron Pro Comfort Plus 279,14 1 146<br />
1615 45 11 RolloTron Comfort DuoFern (Minigurt) 230,00 1 100<br />
1615 45 19 RolloTron Comfort (Minigurt) 212,50 1 102<br />
Artikelverzeichnis<br />
Seite Art.-Nr. ab <strong>2012</strong> Alte Art.-Nr. Artikel-Bezeichnung Listenpreis<br />
€<br />
1623 45 11 RolloTron Comfort DuoFern 219,00 1 100<br />
2540 10 55 RTCS 10/12FHZ RolloTube Funk Comfort S, elektron. EAS / Hinderniserkennung 244,56 2 147<br />
154 | RADEMACHER | Allgemeines Allgemeines | RADEMACHER | 155 Allgemeines<br />
Rabattgruppe<br />
1623 45 19 RolloTron Comfort 203,50 1 102<br />
1623 45 21 RolloTron Comfort DuoFern, Aluminium 252,00 1 100<br />
1623 45 29 RolloTron Comfort, Aluminium 224,50 1 102<br />
1623 60 11 RolloTron Comfort DuoFern Plus 295,50 1 100<br />
1623 60 19 RolloTron Comfort Plus 284,50 1 102<br />
1715 45 19 VK 9940 RolloTron Pro Star (Minigurt) 218,16 1 146<br />
1723 45 19 VK 9900 RolloTron Pro Star 209,33 1 146<br />
1723 45 29 VK 9900-AL RolloTron Pro Star, Aluminium 230,34 1 146<br />
1723 45 39 VK 9900-AZ RolloTron Pro Star, Anthrazit 216,01 1 146<br />
1723 60 19 VK 9905 RolloTron Pro Star Plus 290,13 1 146<br />
2140 06 96 RTBS 06/28Z RolloTube Basis S, mech. EAS 122,81 2 66<br />
2140 10 96 RTBS 10/16Z RolloTube Basis S, mech. EAS 131,67 2 66<br />
2160 10 96 RTBM 10/16Z RolloTube Basis M, mech. EAS 125,05 2 66<br />
2160 20 96 RTBM 20/16Z RolloTube Basis M, mech. EAS 133,80 2 66<br />
2160 30 96 RTBM 30/16Z RolloTube Basis M, mech. EAS 143,73 2 66<br />
2160 30 98 RTBM 30/16HKZ RolloTube Basis M, mech. EAS / Not-Hand-Kurbel-Aufsatz 259,92 2 66<br />
2160 40 96 RTBM 40/16Z RolloTube Basis M, mech. EAS 152,48 2 66<br />
2160 40 98 RTBM 40/16HKZ RolloTube Basis M, mech. EAS / Not-Hand-Kurbel-Aufsatz 268,78 2 66<br />
2160 50 96 RTBM 50/12Z RolloTube Basis M, mech. EAS 162,29 2 66<br />
2160 50 98 RTBM 50/12HKZ RolloTube Basis M, mech. EAS / Not-Hand-Kurbel-Aufsatz 297,27 2 66<br />
2170 60 96 RTBL 60/16Z RolloTube Basis L, mech. EAS 196,33 2 68<br />
2170 60 98 RTBL 60/16HKZ RolloTube Basis L, mech. EAS / Not-Hand-Kurbel-Aufsatz 317,01 2 68<br />
2170 80 96 RTBL 80/16Z RolloTube Basis L, mech. EAS 215,00 2 68<br />
2170 80 98 RTBL 80/16HKZ RolloTube Basis L, mech. EAS / Not-Hand-Kurbel-Aufsatz 335,68 2 68<br />
2170 91 96 RTBL 100/12Z RolloTube Basis L, mech. EAS 268,78 2 68<br />
2170 91 98 RTBL 100/12HKZ RolloTube Basis L, mech. EAS / Not-Hand-Kurbel-Aufsatz 488,16 2 68<br />
2170 92 96 RTBL 120/9Z RolloTube Basis L, mech. EAS 342,19 2 68<br />
2170 92 98 RTBL 120/9HKZ RolloTube Basis L, mech. EAS / Not-Hand-Kurbel-Aufsatz 597,84 2 68<br />
2460 15 95 XLIM 15/16Z RolloTube X-Line (KNX - Motor) 291,76 2 82<br />
2460 25 95 XLIM 25/16Z RolloTube X-Line (KNX - Motor) 298,01 2 82<br />
2460 35 95 XLIM 35/16Z RolloTube X-Line (KNX - Motor) 305,31 2 82<br />
2460 45 95 XLIM 45/12Z RolloTube X-Line (KNX - Motor) 314,68 2 82<br />
2540 06 36 RTCS 06/28Z RolloTube Comfort S 166,88 2 64<br />
2540 10 36 RTCS 10/16Z RolloTube Comfort S 171,15 2 64<br />
Seite
RADEMACHER<br />
Artikelverzeichnis<br />
Art.-Nr. ab <strong>2012</strong> Alte Art.-Nr. Artikel-Bezeichnung Listenpreis<br />
€<br />
Rabattgruppe<br />
2540 10 56 RTCS 10/12FZ RolloTube Funk Comfort S, elektron. EAS 227,06 2 147<br />
2540 10 95 RTCS 10/12HZ RolloTube Comfort S, elektron. EAS / Hinderniserkennung 182,03 2 147<br />
2540 15 55 RTCS 15/8FHZ RolloTube Funk Comfort S, elektron. EAS / Hinderniserkennung 258,86 2 147<br />
2540 15 56 RTCS 15/8FZ RolloTube Funk Comfort S, elektron. EAS 241,36 2 147<br />
2540 15 95 RTCS 15/8HZ RolloTube Comfort S, elektron. EAS / Hinderniserkennung 188,65 2 147<br />
2560 10 55 RTCM 10/16FHZ RolloTube Funk Comfort M, elektron. EAS / Hinderniserkennung 249,04 2 148<br />
2560 10 56 RTCM 10/16FZ RolloTube Funk Comfort M, elektron. EAS 231,43 2 148<br />
2560 10 95 RTCM 10/16HZ RolloTube Comfort M, elektron. EAS / Hinderniserkennung 188,65 2 147<br />
2560 10 96 RTCM 10/16Z RolloTube Comfort M, elektron. EAS 171,15 2 65<br />
2560 20 55 RTCM 20/16FHZ RolloTube Funk Comfort M, elektron. EAS / Hinderniserkennung 273,15 2 148<br />
2560 20 56 RTCM 20/16FZ RolloTube Funk Comfort M, elektron. EAS 255,55 2 148<br />
2560 20 95 RTCM 20/16HZ RolloTube Comfort M, elektron. EAS / Hinderniserkennung 196,33 2 147<br />
2560 20 96 RTCM 20/16Z RolloTube Comfort M, elektron. EAS 178,83 2 65<br />
2560 30 55 RTCM 30/16FHZ RolloTube Funk Comfort M, elektron. EAS / Hinderniserkennung 296,20 2 148<br />
2560 30 56 RTCM 30/16FZ RolloTube Funk Comfort M, elektron. EAS 269,85 2 148<br />
2560 30 95 RTCM 30/16HZ RolloTube Comfort M, elektron. EAS / Hinderniserkennung 206,25 2 147<br />
2560 30 96 RTCM 30/16Z RolloTube Comfort M, elektron. EAS 188,65 2 65<br />
2560 40 55 RTCM 40/16FHZ RolloTube Funk Comfort M, elektron. EAS / Hinderniserkennung 333,44 2 148<br />
2560 40 56 RTCM 40/16FZ RolloTube Funk Comfort M, elektron. EAS 307,08 2 148<br />
2560 40 95 RTCM 40/16HZ RolloTube Comfort M, elektron. EAS / Hinderniserkennung 215,00 2 147<br />
2560 40 96 RTCM 40/16Z RolloTube Comfort M, elektron. EAS 197,40 2 65<br />
2740 06 65 ILFS 06/28Z RolloTube I-Line Funk S 231,64 2 62<br />
2740 06 95 ILIS 06/28Z RolloTube I-Line S 181,62 2 60<br />
2740 10 65 ILFS 10/16Z RolloTube I-Line Funk S 237,58 2 62<br />
2740 10 95 ILIS 10/16Z RolloTube I-Line S 186,93 2 60<br />
2760 15 65 ILFM 15/16Z RolloTube I-Line Funk M 246,43 2 62<br />
2760 15 95 ILIM 15/16Z RolloTube I-Line M 197,25 2 60<br />
2760 25 65 ILFM 25/16Z RolloTube I-Line Funk M 253,00 2 62<br />
2760 25 95 ILIM 25/16Z RolloTube I-Line M 204,44 2 60<br />
2760 35 65 ILFM 35/16Z RolloTube I-Line Funk M 260,08 2 62<br />
2760 35 95 ILIM 35/16Z RolloTube I-Line M 213,92 2 60<br />
2760 45 65 ILFM 45/12Z RolloTube I-Line Funk M 269,46 2 62<br />
2760 45 95 ILIM 45/12Z RolloTube I-Line M 225,91 2 60<br />
2900 15 79 VK 9000-UW/AL SUMMUS - Markisenantrieb 153,17 1 94<br />
Artikelverzeichnis<br />
Seite Art.-Nr. ab <strong>2012</strong> Alte Art.-Nr. Artikel-Bezeichnung Listenpreis<br />
€<br />
Rabattgruppe<br />
2978 15 46 XLSM 15/16Z RolloTube X-Line Sun M 301,03 2 84<br />
2978 15 65 ILSFM 15/16Z RolloTube I-line Sun Funk M 255,70 2 90<br />
2978 15 96 ILSM 15/16Z RolloTube I-Line Sun M 206,52 2 88<br />
2978 25 46 XLSM 25/16Z RolloTube X-Line Sun M 306,35 2 84<br />
2978 25 65 ILSFM 25/16Z RolloTube I-line Sun Funk M 261,34 2 90<br />
2978 25 96 ILSM 25/16Z RolloTube I-Line Sun M 212,78 2 88<br />
2978 35 46 XLSM 35/16Z RolloTube X-Line Sun M 311,88 2 84<br />
2978 35 65 ILSFM 35/16Z RolloTube I-line Sun Funk M 266,65 2 90<br />
2978 35 96 ILSM 35/16Z RolloTube I-Line Sun M 220,49 2 88<br />
2978 45 46 XLSM 45/12Z RolloTube X-Line Sun M 326,66 2 84<br />
2978 45 65 ILSFM 45/12Z RolloTube I-line Sun Funk M 281,44 2 90<br />
2978 45 96 ILSM 45/12Z RolloTube I-Line Sun M 237,89 2 88<br />
3100 00 14 VK 2696 Set-ReWiSo 400,14 3 92<br />
3100 05 12 VK 2650 Modi 110,33 3 54<br />
3150 01 12 VK 2602-UW Troll B50 61,94 3 149<br />
3150 01 22 VK 2602-AL Troll B50, Aluminium 79,58 3 149<br />
3150 01 52 VK 2433 FernoTron B50, Empfänger mit Tastfunktion 93,99 3 152<br />
3150 01 62 VK 9474 DuoFern Rohrmotor-Steuerung 50er Außenmaß 101,80 3 32<br />
3150 03 12 VK 2640-UW Troll S50 78,50 3 149<br />
3150 03 22 VK 2640-AL Troll S50, Aluminium 95,06 3 149<br />
3150 05 12 VK 2645-UW Troll C50 105,06 3 149<br />
3150 05 22 VK 2645-AL Troll C50, Aluminium 121,62 3 149<br />
3150 07 12 VK 2633-UW Troll C50-3D 111,62 3 149<br />
3150 07 22 VK 2633-AL Troll C50-3D, Aluminium 128,18 3 149<br />
3150 09 12 VK 2607-UW Troll Eco 50 inkl. Sonnensensor 0,75m 60,54 3 149<br />
3150 09 22 VK 2607-AL Troll Eco 50 inkl. Sonnensensor 0,75m 78,07 3 149<br />
3155 01 12 VK 2601-UW Troll B55 61,94 3 149<br />
3155 01 22 VK 2601-AL Troll B55, Aluminium 79,58 3 149<br />
3155 01 52 VK 2432 FernoTron B55, Empfänger mit Tastfunktion 93,99 3 152<br />
3155 01 62 VK 9473 DuoFern Rohrmotor-Steuerung 55er Außenmaß 101,80 3 32<br />
3155 03 12 VK 2620-UW Troll S55 78,50 3 149<br />
3155 03 22 VK 2620-AL Troll S55, Aluminium 95,06 3 149<br />
3155 05 12 VK 2625-UW Troll C55 105,06 3 149<br />
3155 05 22 VK 2625-AL Troll C55, Aluminium 121,62 3 149<br />
156 | RADEMACHER | Allgemeines Allgemeines | RADEMACHER | 157 Allgemeines<br />
Seite
RADEMACHER<br />
Artikelverzeichnis<br />
Art.-Nr. ab <strong>2012</strong> Alte Art.-Nr. Artikel-Bezeichnung Listenpreis<br />
€<br />
Rabattgruppe<br />
3155 07 12 VK 2635-UW Troll C55-3D 111,62 3 149<br />
3155 07 22 VK 2635-AL Troll C55-3D, Aluminium 128,18 3 149<br />
3155 09 12 VK 2606-UW Troll Eco 55 inkl. Sonnensensor 0,75 m 60,54 3 149<br />
3155 09 22 VK 2606-AL Troll Eco 55, Aluminium inkl. Sonnensensor 0,75 m 78,07 3 149<br />
3200 00 54 VK 2427 FernoTron Signalverstärker 130,44 3 151<br />
3200 00 59 VK 2440 FernoTron Funksonnensensor 117,21 3 151<br />
3200 00 64 VK 9475 DuoFern Umweltsensor 323,54 3 40<br />
3200 00 69 DuoFern Sonnensensor 116,70 3 42<br />
3200 01 14 VK 2430 FernoTron Funktaster 51,94 3 150<br />
3200 03 59 VK 2431 FernoTron Easy Standard 51,94 3 150<br />
3200 05 59 VK 2406 FernoTron Easy Comfort 122,70 3 150<br />
3216 02 11 VK 9494-UW DuoFern Wandtaster 59,30 3 22<br />
3216 02 21 VK 9494-AL DuoFern Wandtaster, Aluminium 65,80 3 22<br />
3248 03 61 VK 9491-2 DuoFern Handsender 434,5 MHz max. 48 Geräte in einer Gruppe steuerbar 60,75 3 20<br />
3248 03 66 VK 9491 DuoFern Handsender 434,5 MHz max. 48 Geräte in sechs Gruppen steuerbar 66,38 3 20<br />
3300 00 52 VK 2423 FernoTron Empfänger mit Sensortaste 117,21 3 152<br />
3300 00 54 VK 2426 FernoTron Empfänger Steckerschaltgerät 90,65 3 151<br />
3300 04 52 VK 2425 FernoTron Empfänger Lichtschalter 108,29 3 152<br />
3300 06 52 VK 2421 FernoTron Empfänger Unterputz 99,47 3 151<br />
3300 06 54 VK 2420 FernoTron Empfänger Aufputz 87,32 3 151<br />
3400 00 54 VK 2405 FernoTron Standard-Zentrale 70,76 3 150<br />
3400 00 59 VK 2411 FernoTron Programmierzentrale 183,45 3 150<br />
3400 08 19 VK 9496-UW HomePilot inkl. DuoFern USB-Stick 299,00 3 16<br />
3481 00 60 VK 9493 DuoFern Handzentrale 199,23 3 18<br />
3500 00 64 VK 9472 DuoFern Steckdosen-Aktor 87,84 3 38<br />
3500 02 62 VK 9470 DuoFern Universal-Aktor UP 64,29 3 34<br />
3500 04 62 DuoFern Universal-Dimmaktor UP 123,20 3 44<br />
3500 06 62 VK 9471 DuoFern Rohrmotor-Aktor UP 70,65 3 36<br />
3500 08 64 DuoFern Connect-Aktor 98,00 3 46<br />
3650 00 12 Troll Comfort 114,06 3 50<br />
3650 03 12 Troll Standard 87,50 3 52<br />
3650 03 22 Troll Standard, Aluminium 104,06 3 52<br />
3650 05 22 Troll Comfort, Aluminium 130,62 3 50<br />
3650 05 72 Troll Comfort DuoFern 130,06 3 48<br />
Artikelverzeichnis<br />
Seite Art.-Nr. ab <strong>2012</strong> Alte Art.-Nr. Artikel-Bezeichnung Listenpreis<br />
€<br />
Rabattgruppe<br />
3650 05 82 Troll Comfort DuoFern, Aluminium 146,62 3 48<br />
4101 00 91 VK 4800 DTA 200 1-flügelig 960,71 4 153<br />
4102 00 91 VK 4801 DTA 200 2-flügelig 1.142,49 4 153<br />
4201 70 71 RP-S2-700N-1 RolloPort S2 (3140 mm Gesamtlänge) 265,71 4 118<br />
4202 70 71 RP-S2-700N-2 RolloPort S2 (3740 mm Gesamtlänge) 265,71 4 118<br />
4301 40 61 RP-S3N-400N-D40 RolloPort S3 (52-56 mm Deckenlaufschienenhöhe) 276,49 4 120<br />
4301 40 62 RP-S3A-400N-D40 RolloPort S3 (52-56 mm Deckenlaufschienenhöhe) inkl. Akku 386,27 4 120<br />
4302 40 61 RP-S3N-400N-D45 RolloPort S3 (57-61 mm Deckenlaufschienenhöhe) 276,49 4 120<br />
4302 40 62 RP-S3A-400N-D45 RolloPort S3 (57-61 mm Deckenlaufschienenhöhe) inkl. Akku 386,27 4 120<br />
4401 55 71 RP-S4-550N-1 RolloPort S4 (2730 mm Gesamtlänge) 314,17 4 153<br />
4401 55 74 RP-S4-550N-5 RolloPort S4 (2730 mm Gesamtlänge) inkl. 2 Handsender 349,64 4 153<br />
4401 55 81 RP-S4-550N-3 RolloPort S4 (2730 mm Gesamtlänge) inkl. ext. Entriegelung 317,41 4 153<br />
4402 55 71 RP-S4-550N-2 RolloPort S4 (3260 mm Gesamtlänge) 349,64 4 153<br />
4402 55 81 RP-S4-550N-4 RolloPort S4 (3260 mm Gesamtlänge) inkl. ext. Enriegelung 353,93 4 153<br />
4500 90 71 RP-SX5-900N-3 RolloPort SX5 325,95 4 116<br />
6201 10 91 RS-T2-100G-1 OpenDo T2 / ALU 100 mono Komplettpaket Glasschiebetür 932,02 4 126<br />
6201 10 92 RS-T2-100G-2 OpenDo T2 / ALU 100 sychron Komplettpaket Glasschiebetür 1.218,95 4 126<br />
6201 80 91 RS-T2-80G-1 OpenDo T2 / ALU 80 mono Komplettpaket Glasschiebetür 809,49 4 126<br />
6201 80 92 RS-T2-80G-2 OpenDo T2 / ALU 80 synchron Komplettpaket Glasschiebetür 989,69 4 126<br />
6202 10 91 RS-T2-100-1 OpenDo T2 / ALU 100 mono Komplettpaket 895,00 4 126<br />
6202 10 92 RS-T2-100-2 OpenDo T2 / ALU 100 sychron Komplettpaket 990,00 4 126<br />
6202 80 91 RS-T2-80-1 OpenDo T2 / ALU 80 mono Komplettpaket 695,90 4 126<br />
6202 80 92 RS-T2-80-2 OpenDoT2 / ALU 80 synchron Komplettpaket 890,50 4 126<br />
6303 00 93 RS-T3-I-UP OpenDo T3 für Innenmontage, UP-Netzteil 331,83 4 153<br />
6303 00 94 RS-T3-I-AP OpenDo T3 für Innenmontage, Stecker-Netzteil 331,83 4 153<br />
6304 00 93 RS-T3-A-UP OpenDo T3 für Aussenmontage, UP-Netzteil 331,83 4 153<br />
6304 00 94 RS-T3-A-AP OpenDo T3 für Aussenmontage,Stecker-Netzteil 331,83 4 153<br />
7000 00 01 VK 3505 Gurtfix Gurtreparaturset grau/beige 15,73 1 113<br />
7000 00 02 VK 3520 Gurtfix Gurtreparaturset grau/beige 18,75 1 113<br />
7000 00 04 VK 3580 Gurtführung 4,96 1 112<br />
7000 00 06 VK 3590 Umlenkrolle weiss 23mm Gurtband 3,88 1 112<br />
7000 00 07 VK 3595 Umlenkrolle weiss 15mm Gurtband 3,12 1 112<br />
7000 00 08 VK 3620 Aufsatzrahmen für RolloTron Pro 12,50 1 146<br />
7000 00 09 VK 3625 Aufsatzrahmen für RolloTron Pro PLUS 17,88 1 146<br />
158 | RADEMACHER | Allgemeines Allgemeines | RADEMACHER | 159 Allgemeines<br />
Seite
RADEMACHER<br />
Artikelverzeichnis<br />
Art.-Nr. ab <strong>2012</strong> Alte Art.-Nr. Artikel-Bezeichnung Listenpreis<br />
€<br />
Rabattgruppe<br />
7000 00 15 VK 3730 Mini-Kabelkanal 6,25 1 113<br />
7000 00 16 VK 3742 Kombi-Duplex-Stecker 8,62 1 113<br />
7000 00 17 VK 3880 Anschlußkabel mit Eurostecker für RolloTron Pro, 2 m 3,99 1 113<br />
7000 00 18 VK 3882 Anschlußkabel mit Eurostecker für RolloTron Pro, 3 m 4,63 1 113<br />
7000 00 19 VK 3885 Anschlußkabel mit Eurostecker für RolloTron Pro, 5 m 6,90 1 113<br />
7000 00 20 VK 3893 Anschlußkabel für Schwenkwickler, 3 m 4,96 1 113<br />
7000 00 21 VK 3895 Anschlußkabel für Schwenkwickler, 5 m 6,25 1 113<br />
7000 00 22 VK 3910 Unterputzkasten für RolloTron 7,22 1 112<br />
7000 00 23 VK 3915 Unterputzkasten für RolloTron Plus 14,98 1 112<br />
7000 00 24 VK 3975 Anbaukasten für RolloTron Plus 69,81 1 112<br />
7000 00 25 VK 9410 Blendenadapter RolloTron 11,96 1 112<br />
7000 00 26 VK 9420 Blendenadapter RolloTron Plus 17,56 1 112<br />
7000 00 27 VK 3500-50 Gurtband 1,0 mm Stärke Rolle à 50 m 25,86 1 113<br />
7000 00 28 VK 3510-18 Gurtband 0,9 mm Stärke Rolle à 18 m 11,42 1 113<br />
7000 00 29 VK 3510-50 Gurtband 0,9 mm Stärke Rolle à 50 m 31,78 1 113<br />
7000 00 30 VK 3515-12 Gurtband 1,2 mm Stärke Rolle à 12 m 15,30 1 113<br />
7000 00 31 VK 3515-50 Gurtband 1,2 mm Stärke Rolle à 50 m 37,06 1 113<br />
7000 00 32 VK 3515-6 Gurtband,1,2 mm Stärke Rolle à 6 m 4,85 1 113<br />
7000 00 33 VK 2687 Jalousietaster mit Wippfunktion 15,16 3 57<br />
7000 00 34 VK 2688 Gira Schalter 1 polig 17,64 3 57<br />
7000 00 35 VK 2750 Mehrfachsteuerrelais Unterputz 50,86 3 57<br />
7000 00 36 VK 2751 Mehrfachsteuerrelais Hutschiene 50,86 3 57<br />
7000 00 37 VK 2656-AL Gira Abdeckplatte mit Symbolscheibe, Aluminium 24,30 3 57<br />
7000 00 38 VK 2656-UW Gira Abdeckplatte mit Symbolscheibe 8,82 3 57<br />
7000 00 39 VK 2660-AL Gira System 55 Abdeck-/Zwischenrahmen, 1-fach, Aluminium 10,43 3 56<br />
7000 00 40 VK 2660-UW Gira System 55 Abdeck-/Zwischenrahmen, 1-fach 6,02 3 56<br />
7000 00 41 VK 2661-AL Gira Jalousiewippe, Aluminium 12,15 3 57<br />
7000 00 42 VK 2661-UW Gira Jalousiewippe 10,22 3 57<br />
7000 00 43 VK 2662-AL Gira Blindabdeckung, Aluminium 15,48 3 57<br />
7000 00 44 VK 2662-UW Gira Blindabdeckung 9,79 3 57<br />
7000 00 45 VK 2663-2-AL Gira System 55 Abdeckrahmen, Aluminium 14,62 3 56<br />
7000 00 46 VK 2663-2-UW Gira System 55 Abdeckrahmen 9,36 3 56<br />
7000 00 47 VK 2663-3-AL Gira System 55 Abdeckrahmen, Aluminium 24,52 3 56<br />
7000 00 48 VK 2663-3-UW Gira System 55 Abdeckrahmen 16,45 3 56<br />
Artikelverzeichnis<br />
Seite Art.-Nr. ab <strong>2012</strong> Alte Art.-Nr. Artikel-Bezeichnung Listenpreis<br />
€<br />
Rabattgruppe<br />
7000 00 49 VK 2663-4-UW Gira System 55 Abdeckrahmen 27,31 3 56<br />
7000 00 50 VK 2664-1-UW Gira System55 Aufputzgehäuse, 1-fach 17,64 3 56<br />
7000 00 51 VK 2664-2-UW Gira System 55 Aufputzgehäuse 29,89 3 56<br />
7000 00 52 VK 2665-AL Gira Steckdose, Schuko, Aluminium 11,08 3 57<br />
7000 00 53 VK 2665-SS Gira System 55 Wipp-Serienschalter 14,19 3 56<br />
7000 00 54 VK 2665-UW Gira Steckdose, Schuko 6,77 3 57<br />
7000 00 55 VK 2665-WS Gira System 55 Wipp-Wechselschalter 9,46 3 56<br />
7000 00 56 VK 2666-SS-AL Gira Serienwippe 9,36 3 56<br />
7000 00 57 VK 2666-SS-UW Gira Serienwippe 6,88 3 56<br />
7000 00 58 VK 2666-WS-AL Gira Wechselwippe, Aluminium 6,45 3 56<br />
7000 00 59 VK 2666-WS-UW Gira Wechselwippe 3,76 3 56<br />
7000 00 60 VK 2667-AL Gira System 55 Zwischenrahmen, Aluminium 3,23 3 56<br />
7000 00 61 VK 2667-UW Gira System 55 Zwischenrahmen 1,83 3 56<br />
7000 00 62 VK 2667-UW-BE Berker S.>>/B.>>, Zwischenrahmen 1,51 3 56<br />
7000 00 63 VK 2667-UW-BJ Busch-Jäger Reflex Si, Zwischenrahmen 3,12 3 56<br />
7000 00 64 VK 2667-UW-JU Jung CD 500, Zwischenrahmen 3,12 3 56<br />
7000 00 65 VK 2667-UW-ME Merten System M, Zwischenrahmen 3,12 3 56<br />
7000 00 66 VK 2667-UW-PE Peha Standard, Zwischenrahmen 3,12 3 56<br />
7000 00 67 VK 2780-UW Jalousieschalter, Unterputz 14,41 3 57<br />
7000 00 68 VK 2784-UW Jalousieschalter, Aufputz 12,15 3 57<br />
7000 00 69 VK 2697-01 Gelenkausleger, klein 30,97 3 92<br />
7000 00 70 VK 9494-ZR-AL DuoFern Zwischenrahmen rund, Aluminium 2,90 3 56<br />
7000 00 71 VK 2697-03 Mastschellen 3,33 3 92<br />
7000 00 72 VK 9494-ZE-UW DuoFern Zwischenrahmen eckig 1,70 3 56<br />
7000 00 73 VK 9494-ZE-AL DuoFern Zwischenrahmen eckig, Aluminium 2,90 3 56<br />
7000 00 74 VK 9494-ZR-UW DuoFern Zwischenrahmen rund 1,70 3 56<br />
7000 00 75 VK 2697-02 Gelenkausleger, groß 56,35 3 92<br />
7000 00 76 VK 9490 IR-Fernbedienung 5 Tasten 55,70 3 57<br />
7000 00 79 VK 2665-WE Wipptaster-Einsatz, Schließer 1-polig 8,28 3 128<br />
7000 00 83 VK 4093-1 Kupplung STAK3 N (schwarz) 9,90 3 46<br />
7000 00 84 VK 4093-2 Stecker STAS3 N (schwarz) 9,50 3 46<br />
7000 00 85 VK 4093-3 Sicherungsbügel STASI 3 0,96 3 46<br />
7000 00 86 Aufsatzrahmen Kunststoff, RolloTron Standard & Comfort 12,50 1 112<br />
7000 00 87 Aufsatzrahmen Kunststoff, RolloTron Standard Plus & Comfort Plus 17,88 1 112<br />
160 | RADEMACHER | Allgemeines Allgemeines | RADEMACHER | 161 Allgemeines<br />
Seite
RADEMACHER<br />
Artikelverzeichnis<br />
Art.-Nr. ab <strong>2012</strong> Alte Art.-Nr. Artikel-Bezeichnung Listenpreis<br />
€<br />
Rabattgruppe<br />
7000 00 88 SD-Sensor Kabellänge 0,75 m 19,17 1 112<br />
7000 00 89 SD-Sensor Kabellänge 1,5 m 19,17 1 112<br />
7000 00 90 SD-Sensor Kabellänge 3,0 m 23,27 1 112<br />
7000 00 91 SD-Sensor Kabellänge 5,0 m 26,83 1 112<br />
7000 00 92 SD-Sensor Kabellänge 10,0 m 39,87 1 112<br />
8000 00 00 RP-S2-MHS-RF23 Micro Handsender für RolloPort S2+SX5 52,74 4 122<br />
8000 00 01<br />
"RP-S2-HS-RF11 /<br />
RP-SX5-HS-RF11"<br />
Wandsender für RolloPort S2+SX5 61,33 4 122<br />
8000 00 02 RP-S2-CSG-AF26 Codierschaltgerät RolloPort S2+SX5 106,54 4 122<br />
8000 00 03 RP-S2-543-01 Externe Entriegelung Schwingtor 13,60 4 123<br />
8000 00 04 RP-S2-543-02 Externe Entriegelung Sektionaltor 15,70 4 123<br />
8000 00 05 VK 4595 Schlüsseltaster inkl. Zylinder Unterputz 40,92 4 122<br />
8000 00 06 VK 4596 Schlüsseltaster inkl. Zylinder Aufputz 44,06 4 122<br />
8000 00 07 VK 4593 Schlüsseltaster Unterputz 38,72 4 122<br />
8000 00 08 VK 4594 Schlüsseltaster Aufputz 38,72 4 122<br />
8000 00 09 VK 4590 Innentaster 25,12 4 123<br />
8000 00 10 VK 4603 Codierschaltgerät für RolloPort S3 und S4 103,29 4 122<br />
8000 00 11 VK 4603-F Codierschaltgerät für RolloPort S3 und S4 104,34 4 122<br />
8000 00 12 VK 4606-F Codierschaltgerät für RolloPort S3 und S4 200,10 4 122<br />
8000 00 13 VK 4560-03 Sektionaltorbeschlag für RolloPort S4 18,10 4 123<br />
8000 00 14 VK 4591 Lochbandschiene 3,77 4 123<br />
8000 00 15 VK 4751 Solarmodul inkl. Laderegler für RolloPort S3 234,53 4 123<br />
8000 00 16 VK 4752 Wechselakku für RolloPort S3 97,85 4 123<br />
8000 00 17 VK 4385 Handsender für RolloPort S3 und S4 43,01 4 122<br />
8000 00 18 VK 4385-4T Handsender für RolloPort S3 und S4 65,62 4 122<br />
8000 00 19 VK 4360 Micro Handsender für RolloPort S3 und S4 41,97 4 122<br />
8000 00 19 VK 4360 2-Tasten Mikro-Handsender 41,97 4 122<br />
8000 00 20 VK 4596-F Funk-Schlüsseltaster für RolloPort S3 und S4 inkl. Zylinder 87,18 4 122<br />
8000 00 21 VK 4594-F Funk-Schlüsseltaster für RolloPort S3 und S4 83,93 4 122<br />
8000 00 22 VK 4770-D40 Rollenbockpaar für RolloPort S3 52-56 mm 25,85 4 123<br />
8000 00 23 VK 4770-D45 Rollenbockpaar für RolloPort S3 57-61 mm 25,85 4 123<br />
8000 00 24 VK 4560-01 externe Entriegelung Schwingtor für RolloPort S4 5,02 4 153<br />
8000 00 25 VK 4560-02 externe Entriegelung Sektionaltor für RolloPort S4 18,31 4 153<br />
8000 00 26 VK 4560-04 Mittenabhängung für RolloPort S4 5,02 4 153<br />
8000 00 27 VK 4385-GR 1-Tasten Keeloq-Handsender mit selbstklebender Wandhalterung, 433 MHz 40,00 4 128<br />
Artikelverzeichnis<br />
Seite Art.-Nr. ab <strong>2012</strong> Alte Art.-Nr. Artikel-Bezeichnung Listenpreis<br />
€<br />
Rabattgruppe<br />
8000 00 28 VK 4385-4T-GR 4-Tasten Keeloq-Handsender mit selbstklebender Wandhalterung, 433 MHz 61,00 4 128<br />
8000 00 29 VK 2122 Funk-Bewegungsmelder (Batteriebetrieben) 51,66 4 129<br />
8000 00 30 VK 2127-SW Funkbewegungsmelder, schwarz 106,33 4 129<br />
8000 00 31 VK 2127 Funkbewegungsmelder, weiß 122,12 4 129<br />
8000 00 32 VK 2127-AL Funkbewegungsmelder, silber 122,12 4 129<br />
8000 00 35 VK 2130 Regenabdeckung für ArtMotion, Plexiglas, weiss 46,58 4 129<br />
8000 00 36 VK 3873 Euro-Verlängerung Eurostecker an Eurokupplung, weiß, 3 m 5,24 4 129<br />
8000 00 37 VK 4340 Funkempfänger multifunktional 160,33 4 123<br />
8000 00 38 VK 4810 Verbindungskabelsatz für DTA 200 29,09 4 153<br />
8000 00 39 VK 4811 Warnlicht für DTA 200 29,09 4 153<br />
8000 00 40 VK 4812 Elektroschloss für DTA 200 103,29 4 153<br />
8000 00 41 VK 4813 Stabantenne für DTA 200 76,40 4 153<br />
8000 00 42 VK 4814 Einwegelichtschranke für DTA 200 74,20 4 153<br />
8000 00 43 VK 4815 Holzpfostenbeschlag für DTA 200 38,72 4 153<br />
8000 00 45 VK 2128-AL Deckenmontage-Winkel ArtMotion, Alu 35,50 4 129<br />
8000 00 46 VK 2129-SW Keil Adapter für ArtMotion, schwarz 12,10 4 129<br />
9240 10 98 VK 3339-1 Achtkantstahlwelle SW40, verzinkt Preis pro Meter 5,93 2 79<br />
9240 12 98 VK 3339-2 Achtkantstahlwelle SW40, verzinkt 2 m 4,66 2 79<br />
9250 10 98 VK 3350-1 Achtkantstahlwelle SW50, verzinkt Preis pro Meter 6,14 2 79<br />
9260 10 98 VK 4040-1 Achtkantstahlwelle SW60, verzinkt Preis pro Meter 7,09 2 79<br />
9260 12 98 VK 4040-2 Achtkantstahlwelle SW60, verzinkt 2 m 5,82 2 79<br />
9260 16 98 VK 4040-6 Achtkantstahlwelle SW60, verzinkt 6 m 4,98 2 79<br />
9270 10 98 VK 4041-1 Achtkantstahlwelle SW70, verzinkt Preis pro Meter 12,60 2 79<br />
9270 16 98 VK 4041-6 Achtkantstahlwelle SW70, verzinkt 6 m 11,86 2 79<br />
9340 01 10 AM35-D40 Adapter Set D40/35 im Polybeutel 11,75 2 72<br />
9340 01 18 AM35-SW40 Adapter/Mitnehmer, SW40/35 im Polybeutel 7,62 2 72<br />
9340 05 18 AMC35-SW40 Adapter/Mitnehmer, SW40/35 im Polybeutel 7,62 2 148<br />
9340 05 28 AMC35-SW40H Adapter/Mitnehmer, SW40/35 im Polybeutel 7,62 2 148<br />
9340 07 10 AMI35-D40 Adapter/Mitnehmer Set D40/35 7,62 2 72<br />
9340 07 18 AMI35-SW40 Adapter/Mitnehmer, SW40/35 im Polybeutel 7,62 2 72<br />
9340 10 01 VK 4010-M Adapter 3,81 2 75<br />
9340 10 02 VK 4010-MHK Adapter 3,71 2 76<br />
9340 10 03 VK 4010-S Adapter 3,71 2 74<br />
9340 16 01 VK 4016-LHK Adapter 4,13 2 77<br />
162 | RADEMACHER | Allgemeines Allgemeines | RADEMACHER | 163 Allgemeines<br />
Seite
RADEMACHER<br />
Artikelverzeichnis<br />
Art.-Nr. ab <strong>2012</strong> Alte Art.-Nr. Artikel-Bezeichnung Listenpreis<br />
€<br />
Rabattgruppe<br />
9350 01 10 AM35-D50 Adapter Set D50/35 im Polybeutel 11,75 2 72<br />
9350 01 18 AM35-SW50 Adapter/Mitnehmer, SW50/35 im Polybeutel 8,47 2 72<br />
9350 01 30 AM45-D50 Adapter Set D50/45 im Polybeutel 11,96 2 72<br />
9350 01 31 AM45-D50-01 Adapter Set D50/45 im Polybeutel für Siral Profilwelle 11,96 2 73<br />
9350 01 38 AM45-SW50 Adapter/Mitnehmer, SW50/45 im Polybeutel 8,47 2 72<br />
9350 05 18 AMC35-SW50 Adapter/Mitnehmer, SW50/35 im Polybeutel 8,47 2 148<br />
9350 05 28 AMC35-SW50H Adapter/Mitnehmer, SW50/35 im Polybeutel 8,47 2 148<br />
9350 05 38 AMC45-SW50 Adapter/Mitnehmer, SW50/45 im Polybeutel 4,98 2 148<br />
9350 07 10 AMI35-D50 Adapter/Mitnehmer Set D50/35 8,47 2 72<br />
9350 07 11 AMI35-D50S Adapter/Mitnehmer Set D50S/35 4,98 2 73<br />
9350 07 18 AMI35-SW50 Adapter/Mitnehmer, SW50/35 im Polybeutel 8,47 2 72<br />
9350 07 30 AMI45-D50 Adapter/Mitnehmer Set D50/45 4,98 2 72<br />
9350 07 31 AMI45-D50S Adapter/Mitnehmer Set D50S/45 4,98 2 73<br />
9350 07 38 AMI45-SW50 Adapter/Mitnehmer, SW50/45 im Polybeutel 4,98 2 72<br />
9360 01 38 AM45-SW60 Adapter/Mitnehmer, SW60/45 im Polybeutel 8,89 2 72<br />
9360 05 18 AMC35-SW60 Adapter/Mitnehmer, SW60/35 im Polybeutel 8,89 2 148<br />
9360 05 28 AMC35-SW60H Adapter/Mitnehmer, SW60/35 im Polybeutel 8,89 2 148<br />
9360 05 38 AMC45-SW60 Adapter/Mitnehmer, SW60/45 im Polybeutel 5,40 2 148<br />
9360 07 18 AMI35-SW60 Adapter/Mitnehmer, SW60/35 im Polybeutel 8,89 2 72<br />
9360 07 30 AMI45-D60 Adapter/Mitnehmer Set D60/45 5,39 2 72<br />
9360 07 38 AMI45-SW60 Adapter/Mitnehmer, SW60/45 im Polybeutel 5,61 2 72<br />
9363 07 30 AMI45-D63 Adapter/Mitnehmer Set D63/45 5,28 2 72<br />
9363 07 33 AMI45-D63F Adapter/Mitnehmer Set D63FR/45 5,28 2 72<br />
9363 07 39 Adapter/Mitnehmer Set D63FR/45 Spezial 5,28 2 72<br />
9370 01 38 AM45-SW70 Adapter/Mitnehmer, SW70/45 im Polybeutel 9,42 2 72<br />
9370 01 48 AM60-SW70 Adapter/Mitnehmer, SW70/60 im Polybeutel 9,00 2 72<br />
9370 05 38 AMC45-SW70 Adapter/Mitnehmer, SW70/45 im Polybeutel 5,61 2 148<br />
9370 07 30 AMI45-D70 Adapter/Mitnehmer Set D70/45 5,61 2 72<br />
9370 07 35 AMI45-D70FR Adapter/Mitnehmer, D70/45 Flach-/Rundnut im Polybeutel 10,50 2 73<br />
9370 07 38 AMI45-SW70 Adapter/Mitnehmer, SW70/45 im Polybeutel 5,40 2 72<br />
9378 01 35 AM45-D78FR Adapter/Mitnehmer, D78/45 Flach-/Rundnut im Polybeutel 11,96 2 73<br />
9378 01 40 AM60-D78R Adapter/Mitnehmer, D78/60 Rundnut im Polybeutel 12,70 2 72<br />
9378 01 43 AM60-D78F Adapter/Mitnehmer, D78/60 Flachnut im Polybeutel 12,70 2 72<br />
9378 05 35 AMC45-D78FR Adapter/Mitnehmer, D78/45 Flach-/Rundnut im Polybeutel 11,96 2 148<br />
Artikelverzeichnis<br />
Seite Art.-Nr. ab <strong>2012</strong> Alte Art.-Nr. Artikel-Bezeichnung Listenpreis<br />
€<br />
Rabattgruppe<br />
9378 07 35 AMI45-D78FR Adapter/Mitnehmer, D78/60 Rundnut im Polybeutel 11,96 2 73<br />
9385 01 35 AM45-D85FR Adapter/Mitnehmer, D85/45 Flach-/Rundnut im Polybeutel 12,81 2 73<br />
9385 01 40 AM60-D85R Adapter/Mitnehmer, D85/60 Rundnut im Polybeutel 12,70 2 72<br />
9385 07 35 AMI45-D85FR Adapter/Mitnehmer, D85/60 Rundnut im Polybeutel 13,34 2 73<br />
9399 01 48 AM60-SW125 Adapter/Mitnehmer, SW70/125 im Polybeutel 9,00 2 72<br />
9433 10 00 VK 3310 Antriebslager 12,10 2 74<br />
9433 13 00 VK 3313 Antriebslager 5,40 2 74<br />
9440 10 01 VK 4010-01 Antriebslager 6,46 2 97<br />
9440 10 02 VK 4010-02 Antriebslager 5,19 2 74<br />
9440 10 03 VK 4010-03 Antriebslager 5,61 2 74<br />
9440 10 05 VK 4010-05 Antriebslager 4,23 2 74<br />
9440 10 06 VK 4010-06 Antriebslager 15,46 2 74<br />
9440 10 07 VK 4010-07 Antriebslager 13,76 2 74<br />
9440 10 08 VK 4010-08 Antriebslager 9,85 2 74<br />
9440 10 09 VK 4010-09 Antriebslager 3,07 2 76<br />
9440 10 10 VK 4010-10 Antriebslager 4,12 2 76<br />
9440 15 00 VK 4015K-S Adapter für Click-Antriebslager 1,59 2 74<br />
9440 15 01 VK 4015K-01 Click-Antriebslager 5,93 2 75<br />
9440 15 04 VK 4015K-04 Click-Antriebslager 6,56 2 75<br />
9440 15 05 VK 4015K-05 Click-Antriebslager 5,93 2 75<br />
9440 15 06 VK 4015K-06 Click-Antriebslager 10,06 2 75<br />
9440 15 07 VK 4015K-07 Click-Antriebslager 10,80 2 75<br />
9440 15 09 VK 4015K-09 Click-Antriebslager 14,93 2 75<br />
9440 15 10 VK 4015K-10 Click-Antriebslager 16,52 2 75<br />
9440 15 11 VK 4015K-11 Click-Antriebslager 8,36 2 75<br />
9440 15 12 VK 4015K-12 Click-Antriebslager 8,36 2 75<br />
9440 15 13 VK 4015K-13 Click-Antriebslager 8,36 2 75<br />
9440 15 14 VK 4015K-14 Click-Antriebslager, Lagertulpe inkl. Federing 6,55 2 75<br />
9440 15 15 VK 4015K-15 Click-Antriebslager 11,86 2 75<br />
9440 15 16 Click Antriebslager für Heroal Vorbauelemente, Linksausführung 2 74<br />
9440 15 17 Click Antriebslager für Heroal Vorbauelemente, Rechtsausführung 2 74<br />
9440 16 01 VK 4016-01 Antriebslager 13,45 2 77<br />
9440 16 03 VK 4016-03 Antriebslager 13,76 2 77<br />
9440 16 04 VK 4016-04 Antriebslager 10,27 2 77<br />
164 | RADEMACHER | Allgemeines Allgemeines | RADEMACHER | 165 Allgemeines<br />
Seite
RADEMACHER<br />
Artikelverzeichnis<br />
Art.-Nr. ab <strong>2012</strong> Alte Art.-Nr. Artikel-Bezeichnung Listenpreis<br />
€<br />
Rabattgruppe<br />
9440 16 05 VK 4016-05 Antriebslager 12,70 2 77<br />
9440 16 14 VK 4016-14 Antriebslager 17,26 2 77<br />
9440 16 15 VK 4016-15 Antriebslager 17,57 2 77<br />
9440 16 16 VK 4016-16 Antriebslager 14,40 2 77<br />
9600 00 01 GGK 539-1 Einstellwerkzeug kurz 2,01 2 78<br />
9600 00 02 GGK 539-13 Öse für Handkurbel 150mm 5,19 2 78<br />
9600 00 03 GGK 539-14 Handkurbel 18,53 2 78<br />
9600 00 04 VK 3333 Walzenkapsel, SW40 1,80 2 79<br />
9600 00 05 VK 3334 Walzenkapsel, SW50 1,80 2 79<br />
9600 00 06 VK 3352 Einhängeklammern für SW40 1,27 2 79<br />
9600 00 07 VK 4020 Gegenlager für Fertigkasten 1,59 2 78<br />
9600 00 08 VK 4021 Gegenlager Kunststoff 1,27 2 78<br />
9600 00 09 VK 4022 Gegenlager Metall zum Anschrauben 1,38 2 78<br />
9600 00 10 VK 4023 Gegenlager zum Eingipsen 2,12 2 78<br />
9600 00 11 VK 4024 Kugellagereinsatz 3,39 2 78<br />
9600 00 12 VK 4025 Gegenlager für Fertigkasten gekröpft 35mm 1,38 2 78<br />
9600 00 13 VK 4026 Gegenlager für Fertigkasten gekröpft 85mm 1,59 2 78<br />
9600 00 14 VK 4030 Walzenkapsel, SW60 2,01 2 79<br />
Artikelverzeichnis<br />
Seite Art.-Nr. ab <strong>2012</strong> Alte Art.-Nr. Artikel-Bezeichnung Listenpreis<br />
€<br />
Rabattgruppe<br />
9600 00 15 VK 4031 Walzenkapsel, SW70 4,87 2 79<br />
9600 00 16 VK 4032 Walzenkapsel, D78 2,86 2 79<br />
9600 00 17 VK 4050 Befestigungsfeder ab SW 50 2,54 2 79<br />
9600 00 18 VK 4051 Befestigungsfeder für SW 40 2,54 2 79<br />
9600 00 19 VK 4052 Einhängeklammern für SW50 1,59 2 79<br />
9600 00 20 VK 4055 Befestigungsfeder für SW40, SW50 2,54 2 79<br />
9600 00 21 VK 4090 Schnurschaltersetzgerät 35,89 2 79<br />
9600 00 22 VK 4053-1 Hochschiebesicherung, 1-gliedrig, für Rollläden mit 8er u. 14er Stab+Draht 4,11 2 79<br />
9600 00 23 VK 4053-1,5 Hochschiebesicherung, 1,5-gliedrig, für Rollläden mit 8er u. 14er Stab+Draht 4,57 2 79<br />
9600 00 24 VK 4053-2 Hochschiebesicherung, 2-gliedrig, für Rollläden mit 8er u. 14er Stab+Draht 5,03 2 79<br />
9600 00 25 VK 4053-2,5 Hochschiebesicherung, 2,5-gliedrig, für Rollläden mit 8er u. 14er Stab+Draht 5,49 2 79<br />
9600 00 26 VK 4053-3 Hochschiebesicherung, 3-gliedrig, für Rollläden mit 8er u. 14er Stab+Draht 5,94 2 79<br />
9600 00 27 GGK 539-12 Einstellwerkzeug groß 1,38 2 78<br />
9600 00 34 GGK 539-16 Öse für Handkurbel 270mm 6,10 2 78<br />
9600 07 99 VK 4092 RT ConfigTool 247,30 2 78<br />
9622 34 00 EFE 223-4 Federring 2,74 2 78<br />
9640 00 18 VK 4056 Rohrmotor Zubehör-Set für SW40 13,66 2 79<br />
9660 00 38 VK 4057 Rohrmotor Zubehör-Set für SW60 14,08 2 79<br />
*empfohlener Verkaufspreis an Endverbraucher in € exklusiv 19 % MwSt.<br />
166 | RADEMACHER | Allgemeines Allgemeines | RADEMACHER | 167 Allgemeines<br />
Seite
RADEMACHER<br />
Garantiebedingungen Frachtkosten<br />
Die RADEMACHER Geräte-Elektronik GmbH & Co. KG<br />
gewährt für Geräte, die entsprechend der Einbauanleitung<br />
montiert wurden, folgende Garantiezeiten:<br />
60 Monate Garantie für RolloTube I-line, I-line Funk, X-line,<br />
X-line Sun, Comfort, Basis, RolloTube I-line Sun und Rollo-<br />
Tube I-line Sun Funk, 36 Monate Garantie für RolloTron und<br />
RolloPort S2, S3, S4 und SX5 24 Monate Garantie für alle übrigen<br />
Geräte, 6 Monate abweichende Garantiezeit für Akkus.<br />
Von der Garantie abgedeckt sind alle Konstruktionsfehler,<br />
Materialfehler und Fabrikationsfehler.<br />
Ausgenommen von der Garantie sind:<br />
• Fehlerhafter Einbau oder Installation<br />
• Nichtbeachtung der Einbau- und Bedienungsanleitung<br />
• Unsachgemäße Bedienung oder Beanspruchung<br />
• Äußere Einwirkungen wie Stöße, Schläge oder Witterung<br />
• Reparaturen und Abänderungen von dritten, nicht autorisierten<br />
Stellen<br />
• Verwendung ungeeigneter Zubehörteile<br />
• Schäden durch unzulässige Überspannungen (z.B. Blitzeinschlag)<br />
• Funktionsstörungen durch Funkfrequenzüberlagerungen<br />
und sonstige Funkstörungen<br />
• Eigenmächtiges oder gewaltsames Öff nen der Geräte<br />
Innerhalb der Garantiezeit auftretende Mängel beseitigt<br />
RADEMACHER kostenlos entweder durch Reparatur oder<br />
durch Ersatz der betreff enden Teile oder durch Lieferung<br />
eines gleichwertigen oder neuen Ersatzgerätes. Durch Ersatzlieferung<br />
oder Reparatur aus Garantiegründen tritt keine<br />
generelle Verlängerung der ursprünglichen Garantiezeit ein.<br />
Kontaktadresse:<br />
RADEMACHER Geräte-Elektronik GmbH & Co. KG<br />
Abteilung Service<br />
Buschkamp 7<br />
D-46414 Rhede<br />
Tel.: +49 2872 933-174<br />
Fax: +49 2872 933-253<br />
E-Mail: service@rademacher.de<br />
Die Frachtkosten berechnen sich anhand folgender Auftragswertgrenzen:<br />
Auftragswert bis 150,- Euro: 4,50 Euro<br />
Auftragswert zwischen 150,- und 800,- Euro: 7,50 Euro<br />
Auftragswert zwischen 800,- und 1.300,- Euro: 13,00 Euro<br />
Auftragswert ab 1.300,- Euro: frei Haus<br />
Die Lieferung erfolgt unfrei ab Werk, unversichert und unverpackt<br />
– ab einem Warenwert von 1.300,- Euro Bestellung frei<br />
Haus und inklusive Verpackung (dies gilt nicht für Rollladenwellen*).<br />
Bei Bestellungen unter 50,- Euro wird ein Mindermengenzuschlag<br />
von 5,- Euro berechnet.<br />
* Die Auslieferung von Achtkantstahlwellen, die länger als 2 m sind, erfolgt grundsätzlich unfrei,<br />
da hierfür speziell eine Spedition beauftragt werden muss. Die Transportkosten richten sich<br />
nach dem Gewicht der Sendung und nach der Entfernung zum Empfänger. Sie fallen daher<br />
unterschiedlich aus.<br />
Gültigkeit<br />
Dieser Katalog ist ab 15. 04. <strong>2012</strong> bis auf Widerruf oder Erscheinen<br />
eines neuen Kataloges gültig.<br />
Allgemeine Geschäftsbedingungen<br />
I. Allgemeine Bestimmungen<br />
1.) Lieferungen und Leistungen erfolgen ausschließlich<br />
auf der Grundlage nachstehender allgemeiner Geschäftsbedingungen<br />
mit unseren Kunden (nachfolgend:<br />
„Käufer“). Entgegenstehende oder von unseren<br />
Geschäftsbedingungen abweichende Bedingungen des<br />
Käufers erkennen wir nicht an, es sei denn, wir haben<br />
ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zugestimmt. Unsere<br />
allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten auch<br />
dann, wenn wir in Kenntnis entgegenstehender oder<br />
von unseren allgemeinen Geschäftsbedingungen abweichender<br />
Bedingungen des Käufers die Lieferung an<br />
den Käufer vorbehaltlos ausführen.<br />
2.) Alle Vereinbarungen, die zwischen uns und dem Käufer<br />
zwecks Ausführung dieses Vertrages getroff en werden,<br />
sind in diesem Vertrag schriftlich niedergelegt.<br />
3.) Unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten nur<br />
gegenüber Unternehmern im Sinne von § 310 Abs. 1 BGB.<br />
4.) Teilleistungen sind zulässig, soweit sie dem Käufer zumutbar<br />
sind.<br />
II. Angebot und Angebotsunterlagen<br />
1.) Ist die Bestellung als Angebot gemäß § 145 BGB zu<br />
qualifi zieren, so können wir dieses innerhalb von zwei<br />
Wochen annehmen.<br />
2.) An Plänen, Abbildungen, Zeichnungen, Kalkulationen<br />
und sonstigen Unterlagen, die wir dem Käufer im Rahmen<br />
eines Angebotes überlassen, behalten wir uns Eigentums-<br />
und Urheberrechte vor. Vor ihrer Weitergabe<br />
an Dritte bedarf der Käufer unserer ausdrücklichen<br />
schriftlichen Zustimmung.<br />
III. Preise und Zahlungsbedingungen<br />
1.) Die Preise verstehen sich ab Werk zuzüglich der jeweils<br />
geltenden gesetzlichen Mehrwertsteuer.<br />
2.) Verpackung, Versandkosten und Transportkosten<br />
werden getrennt berechnet, es sei denn, es ist ausdrücklich<br />
schriftlich eine andere Regelung vereinbart worden.<br />
3.) Der Käufer kann nur mit solchen Forderungen aufrechnen,<br />
die unbestritten, rechtskräftig festgestellt oder von<br />
uns anerkannt worden sind. Außerdem ist er zur Ausübung<br />
eines Zurückbehaltungsrechts insoweit befugt,<br />
als sein Gegenanspruch auf dem gleichen Vertragsverhältnis<br />
beruht.<br />
4.) Sofern sich aus der Auftragsbestätigung nichts anderes<br />
ergibt, ist der Kaufpreis innerhalb von 30 Tagen nach<br />
Rechnungsdatum netto zur Zahlung fällig. Es gelten die<br />
gesetzlichen Regeln hinsichtlich der Folgen eines Zahlungsverzugs.<br />
Allgemeines<br />
5.) Ein Skontoabzug gilt nur nach ausdrücklicher schriftlicher<br />
Vereinbarung.<br />
6.) Bei Erteilung eines Erstauftrags erfolgt die Lieferung per<br />
Nachnahme oder Vorkasse, sofern nichts anderes schriftlich<br />
vereinbart ist. Weitere Belieferungen per Nachnahme<br />
oder Vorkasse behalten wir uns ausdrücklich vor.<br />
7.) Gewähren wir dem Käufer abweichend von den jeweils<br />
geltenden Preislisten Sonderkonditionen, so sind diese<br />
nur wirksam, wenn wir diese schriftlich bestätigt haben.<br />
8.) Mit Erscheinen neuer Preislisten verlieren die vorher<br />
genannten Preise ihre Gültigkeit.<br />
IV. Lieferzeit<br />
1.) Der Beginn der von uns angegebenen Lieferzeit setzt<br />
die Abklärung aller technischen Fragen voraus.<br />
2.) Die Einhaltung unserer Lieferverpfl ichtung setzt weiter<br />
die rechtzeitige und ordnungemäße Erfüllung der Verpfl<br />
ichtung des Käufers voraus. Dies betriff t insbesondere<br />
den Eingang sämtlicher vom Käufer zu liefernden Unterlagen,<br />
erforderlichen Genehmigungen und Freigaben,<br />
insbesondere von Plänen, sowie die Einhaltung der vereinbarten<br />
Zahlungsbedingungen. Die Einrede des nicht<br />
erfüllten Vertrages bleibt vorbehalten.<br />
3.) Ist die Nichteinhaltung von Lieferfristen auf höhere Gewalt,<br />
z. B. Mobilmachung, Krieg, Aufruhr oder auf ähnliche<br />
Ereignisse, z. B. Streik oder Aussperrung zurückzuführen,<br />
verlängern sich die Fristen angemessen.<br />
4.) Kommt der Käufer in Annahmeverzug oder verletzt er<br />
schuldhaft sonstige Mitwirkungspfl ichten, so sind wir<br />
berechtigt, den uns insoweit entstehenden Schaden,<br />
einschließlich etwaiger Mehraufwendungen, ersetzt zu<br />
verlangen. Weitergehende Ansprüche und Rechte bleiben<br />
vorbehalten.<br />
5.) Wir haften für Lieferverzug nach den gesetzlichen<br />
Bestimmungen, sofern dieser auf einer von uns zu<br />
vertretenden vorsätzlichen oder grob fahrlässigen<br />
Vertragsverletzung beruht; ein Verschulden unserer<br />
Vertreter oder Erfüllungsgehilfen ist uns zuzurechnen.<br />
Sofern der Lieferverzug auf einer von uns zu vertretenden<br />
grob fahrlässigen Vertragsverletzung beruht, ist unsere<br />
Schadensersatzhaftung auf den vorhersehbaren,<br />
typischerweise eintretenden Schaden begrenzt.<br />
6.) Wir haften auch dann nach den gesetzlichen Bestimmungen,<br />
soweit der von uns zu vertretende Lieferverzug<br />
auf der schuldhaften Verletzung einer wesentlichen<br />
Vertragspfl icht beruht; in diesem Fall ist aber die<br />
Schadensersatzhaftung auf den vorhersehbaren, typischerweise<br />
eintretenden Schaden begrenzt.<br />
168 | RADEMACHER | Allgemeines Allgemeines | RADEMACHER | 169 Allgemeines
RADEMACHER<br />
Allgemeine Geschäftsbedingungen<br />
7.) Im Übrigen ist unsere Haftung im Falle des von uns nicht<br />
vorsätzlich zu vertretenden Lieferverzuges für jede vollendete<br />
Woche des Verzuges auf höchstens 0,5 % des<br />
Nettokaufpreises, insgesamt jedoch auf höchstens 5 %<br />
des Nettokaufpreises der verspätet gelieferten Ware begrenzt.<br />
8.) Werden Abholung durch den Käufer, Versand oder Zustellung<br />
auf Wunsch des Käufers um mehr als einen Monat<br />
nach Anzeige der Abhol- oder Versandbereitschaft verzögert,<br />
kann dem Käufer für jeden angefangenen Monat<br />
ab Anzeige der Abhol- oder Versandbereitschaft Lagergeld<br />
in Höhe von 0,5 % des Nettokaufpreises der Gegenstände<br />
der Lieferung, höchstens jedoch insgesamt 5 %<br />
des Nettokaufpreises berechnet werden. Dem Käufer<br />
bleibt der Nachweis vorbehalten, Lagerkosten seien uns<br />
überhaupt nicht entstanden oder seien wesentlich niedriger<br />
als die Pauschale.<br />
9.) Weitere gesetzliche Ansprüche und Rechte des Käufers<br />
bleiben vorbehalten.<br />
V. Gefahrübergang<br />
1.) Sofern sich aus der Auftragsbestätigung nichts anderes<br />
ergibt, ist Lieferung ab Werk vereinbart. Auf Verlangen<br />
und Kosten des Käufers wird die Ware an einen anderen<br />
Bestimmungsort versandt (Versendungskauf). Soweit<br />
nicht etwas anderes vereinbart ist, sind wir berechtigt, die<br />
Art der Versendung (insbesondere Transportunternehmen,<br />
Versandweg, Verpackung) selbst zu bestimmen.<br />
2.) Die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen<br />
Verschlechterung des Kaufgegenstandes geht<br />
spätestens mit der Übergabe auf den Käufer über. Beim<br />
Versendungskauf geht jedoch die Gefahr des zufälligen<br />
Untergangs und der zufälligen Verschlechterung sowie<br />
die Verzögerungsgefahr bereits dann auf den Käufer<br />
über, sobald wir den Kaufgegenstand an den Spediteur,<br />
den Frachtführer oder der sonst zur Ausführung<br />
der Versendung bestimmten Person oder Anstalt ausgeliefert<br />
haben.<br />
3.) Sofern der Käufer es wünscht, werden wir den Kaufgegenstand<br />
auf Kosten des Käufers für den Transport<br />
gegen übliche Transportrisiken versichern.<br />
4.) Kommt der Käufer in Annahmeverzug, geht die Gefahr<br />
des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung<br />
des Kaufgegenstandes auf den Käufer<br />
über.<br />
VI. Eigentumsvorbehalt<br />
1.) Wir behalten uns das Eigentum am Kaufgegenstand bis<br />
zum Eingang aller Zahlungen aus der Geschäftsverbindung<br />
mit dem Käufer vor. Besteht zwischen uns und dem<br />
Käufer ein Kontokorrentvorbehalt, behalten wir uns das<br />
Eigentum am Kaufgegenstand bis zum Eingang aller<br />
Zahlungen aus dem bestehenden Kontokorrentverhältnis<br />
(Geschäftsverbindung) mit dem Käufer vor; der Vorbehalt<br />
bezieht sich auf den anerkannten Saldo.<br />
2.) Bei vertragswidrigem Verhalten des Käufers, insbesondere<br />
bei Zahlungsverzug, sind wir berechtigt, den Kaufgegenstand<br />
zurückzunehmen. In der Zurücknahme des<br />
Kaufgegenstandes durch uns liegt ein Rücktritt vom Vertrag.<br />
Wir sind nach Rücknahme des Kaufgegenstandes<br />
zu dessen Verwertung befugt. Der Verwertungserlös<br />
ist auf die Verbindlichkeiten des Käufers – abzüglich<br />
angemessener Verwertungskosten – anzurechnen.<br />
3.) Der Käufer ist verpfl ichtet, den Kaufgegenstand pfl eglich<br />
zu behandeln; insbesondere ist er verpfl ichtet, diesen<br />
auf eigene Kosten gegen Feuer-, Wasser- und Diebstahlsschäden<br />
ausreichend zum Neuwert zu versichern.<br />
4.) Bei Pfändungen oder sonstigen Eingriff en Dritter hat<br />
uns der Käufer unverzüglich schriftlich zu benachrichtigen,<br />
damit wir Klage gemäß § 771 ZPO erheben können.<br />
Soweit der Dritte nicht in der Lage ist, uns die gerichtlichen<br />
und außergerichtlichen Kosten einer solchen Klage<br />
zu erstatten, haftet der Käufer für den uns entstandenen<br />
Ausfall.<br />
5.) Der Käufer ist berechtigt, den Kaufgegenstand im ordentlichen<br />
Geschäftsgang weiter zu verkaufen. Er tritt<br />
uns jedoch bereits jetzt alle Forderungen in Höhe des<br />
Rechnungsendbetrages (einschließlich MWSt.) unserer<br />
Forderung ab, die ihm aus der Weiterveräußerung gegen<br />
seine Abnehmer oder Dritte erwachsen, und zwar<br />
unabhängig davon, ob der Kaufgegenstand ohne oder<br />
nach Verarbeitung weiter verkauft worden ist. Sofern<br />
zwischen uns und dem Käufer ein Kontokorrentverhältnis<br />
besteht, bezieht sich die uns vom Käufer im Voraus<br />
abgetretene Forderung auch auf den anerkannten Saldo<br />
sowie im Fall der Insolvenz des Abnehmers auf den<br />
dann vorhandenen „kausalen“ Saldo. Zur Einziehung<br />
der Forderungen des Käufers gegen seine Abnehmer<br />
oder Dritte bleibt der Käufer auch nach der Abtretung<br />
ermächtigt. Unsere Befugnis, die Forderungen einzuziehen,<br />
bleibt hiervon unberührt. Wir verpfl ichten uns<br />
jedoch, die Forderungen nicht einzuziehen, solange der<br />
Käufer seinen Zahlungsverpfl ichtungen aus den vereinnahmten<br />
Erlösen nachkommt, nicht in Zahlungsverzug<br />
gerät und insbesondere kein Antrag auf Eröff nung eines<br />
Vergleichs- oder Insolvenzverfahrens gestellt ist oder<br />
Zahlungseinstellung vorliegt. Ist dies aber der Fall, so<br />
können wir verlangen, dass uns der Käufer die abgetretenen<br />
Forderungen und deren Schuldner bekannt gibt,<br />
alle zum Einzug erforderlichen Angaben macht, die dazugehörigen<br />
Unterlagen aushändigt und den Schuldnern<br />
(Dritten) die Abtretung mitteilt.<br />
6.) Die Verarbeitung oder Umbildung des Kaufgegenstandes<br />
durch den Käufer wird stets für uns vorgenommen.<br />
Wird der Kaufgegenstand mit anderen, uns nicht<br />
gehörenden Gegenständen verarbeitet, so erwerben<br />
wir das Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis<br />
des Wertes des Kaufgegenstandes (Rechnungsendbetrag,<br />
einschließlich MWSt.) zu den anderen verarbeiteten<br />
Gegenständen zur Zeit der Verarbeitung. Für die<br />
durch Verarbeitung entstehende Sache gilt im Übrigen<br />
das Gleiche wie für den unter Vorbehalt gelieferten<br />
Kaufgegenstand.<br />
7.) Wird der Kaufgegenstand mit anderen, uns nicht gehörenden<br />
Gegenständen untrennbar vermischt, so erwerben<br />
wir das Miteigentum an der neuen Sache im<br />
Verhältnis des Wertes des Kaufgegenstandes (Rechnungsendbetrag,<br />
einschließlich MWSt.) zu den anderen vermischten<br />
Gegenständen zum Zeitpunkt der Vermischung.<br />
Erfolgt die Vermischung in der Weise, dass die Sache<br />
des Käufers als Hauptsache anzusehen ist, so gilt als<br />
vereinbart, dass der Käufer uns anteilmäßig Miteigentum<br />
überträgt. Der Käufer verwahrt das so entstandene<br />
Alleineigentum oder Miteigentum für uns.<br />
8.) Der Käufer tritt uns auch die Forderungen zur Sicherung<br />
unserer Forderungen gegen ihn ab, die durch die<br />
Verbindung des Kaufgegenstandes mit einem Grundstück<br />
gegen einen Dritten erwachsen.<br />
9.) Wir verpfl ichten uns, die uns zustehenden Sicherheiten<br />
auf Verlangen des Käufers insoweit freizugeben, als der<br />
realisierbare Wert unserer Sicherheiten die zu sichernden<br />
Forderungen um mehr als 10 % übersteigt. Die Auswahl<br />
der freizugebenden Sicherheiten obliegt uns.<br />
VII. Mängelhaftung<br />
1.) Wenn der Kauf für beide Seiten ein Handelsgeschäft im<br />
Sinne der §§ 343, 344 HGB ist, setzen die Mängelrechte<br />
des Käufers voraus, dass dieser seinen nach § 377 HGB<br />
geschuldeten Untersuchungs- und Rügeobliegenheiten<br />
nachgekommen ist.<br />
2.) Soweit ein Mangel der Kaufsache vorliegt, ist der Käufer<br />
nach seiner Wahl zur Nacherfüllung in Form einer Mangelbeseitigung<br />
oder zur Lieferung einer neuen mangelfreien<br />
Sache berechtigt. Im Falle der Nacherfüllung sind<br />
Allgemeines<br />
wir verpfl ichtet, alle zu diesem Zweck erforderlichen<br />
Aufwendungen, insbesondere Transport-, Wege-, Arbeits-<br />
und Materialkosten zu tragen, soweit sich diese nicht<br />
dadurch erhöhen, dass der Kaufgegenstand nach einem<br />
anderen Ort als dem Erfüllungsort verbracht wurde.<br />
3.) Schlägt die Nacherfüllung fehl, so ist der Käufer nach<br />
seiner Wahl berechtigt, Rücktritt oder Minderung zu<br />
verlangen.<br />
4.) Wir haften nach den gesetzlichen Bestimmungen,<br />
sofern der Käufer Schadensersatzansprüche geltend<br />
macht, die auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit, einschließlich<br />
von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit unserer<br />
Vertreter oder Erfüllungsgehilfen, beruhen. Soweit<br />
uns keine vorsätzliche Vertragsverletzung angelastet<br />
wird, ist die Schadensersatzhaftung auf den vorhersehbaren,<br />
typischerweise eintretenden Schaden begrenzt.<br />
5.) Wir haften nach den gesetzlichen Bestimmungen,<br />
sofern wir schuldhaft eine wesentliche Vertragspfl icht<br />
verletzen; auch in diesem Fall ist aber die Schadensersatzhaftung<br />
auf den vorhersehbaren, typischerweise<br />
eintretenden Schaden begrenzt. Wesentliche Vertragspfl<br />
ichten sind solche Verpfl ichtungen, deren Erfüllung<br />
die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrages<br />
überhaupt erst ermöglicht und auf deren Erfüllung der<br />
Käufer regelmäßig vertraut und auch vertrauen darf.<br />
6.) Die Haftung wegen schuldhafter Verletzung des Lebens,<br />
des Körpers oder der Gesundheit bleibt unberührt; dies<br />
gilt auch für die zwingende Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz.<br />
7.) Soweit nicht vorstehend etwas Abweichendes geregelt<br />
ist, ist die Haftung ausgeschlossen.<br />
8.) Die Verjährungsfrist für gesetzliche Mängelansprüche<br />
beträgt ein Jahr, gerechnet ab Ablieferung des Kaufgegenstandes.<br />
Die Verjährungsfrist im Falle eines Lieferregresses<br />
nach den §§ 478, 479 BGB bleibt unberührt;<br />
sie beträgt fünf Jahre, gerechnet ab Ablieferung der<br />
mangelhaften Sache.<br />
9.) Im Übrigen gelten unsere zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses<br />
gültigen Garantiebedingungen und die gesetzlichen<br />
Bestimmungen.<br />
VIII. Gesamthaftung<br />
1.) Eine weitergehende Haftung, als unter Ziff er VII. vorgesehen,<br />
ist – ohne Rücksicht auf die Rechtsnatur des<br />
geltend gemachten Anspruchs – ausgeschlossen. Dies<br />
gilt insbesondere für Schadensersatzansprüche aus<br />
Verschulden bei Vertragsabschluss, wegen sonstiger<br />
Pfl ichtverletzungen oder wegen deliktischer Ansprüche<br />
gemäß § 823 BGB.<br />
170 | RADEMACHER | Allgemeines Allgemeines | RADEMACHER | 171 Allgemeines
RADEMACHER<br />
Allgemeine Geschäftsbedingungen<br />
2.) Die Begrenzung nach Ziff er VIII. 1. gilt auch, soweit der<br />
Käufer anstelle eines Schadensersatzanspruchs statt der<br />
Leistung Ersatz nutzloser Aufwendungen verlangt.<br />
3.) Soweit die Schadensersatzhaftung uns gegenüber ausgeschlossen<br />
oder eingeschränkt ist, gilt dies auch im<br />
Hinblick auf die persönliche Schadensersatzhaftung unserer<br />
Angestellten, Arbeitnehmer, Mitarbeiter, Vertreter<br />
und Erfüllungsgehilfen.<br />
IX. Gerichtsstand und Erfüllungsort<br />
1.) Sofern der Käufer Vollkaufmann ist, ist unser Geschäftssitz<br />
Gerichtsstand; wir sind jedoch berechtigt, den<br />
Käufer auch an seinem Wohnsitzgericht zu verklagen.<br />
2.) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter<br />
Ausschluss des UN-Kaufrechts.<br />
3.) Sofern sich aus der Auftragsbestätigung nichts anderes<br />
ergibt, ist unser Geschäftssitz Erfüllungsort.<br />
X. Salvatorische Klausel<br />
Sollte eine oder mehrere der vorstehenden Bestimmungen<br />
ganz oder teilweise unwirksam, undurchführbar<br />
oder nicht durchsetzbar sein oder werden, werden die<br />
übrigen Bestimmungen davon nicht berührt. Die Parteien<br />
sind verpfl ichtet, anstelle der unwirksamen, undurchführbaren<br />
oder nicht durchsetzbaren Bestimmung eine<br />
solche Bestimmung zu vereinbaren, die dem am nächsten<br />
kommt, was die Parteien nach dem ursprünglichen<br />
Sinn und Zweck der unwirksamen, undurchführbaren<br />
oder nicht durchsetzbaren Bestimmung gewollt haben.<br />
Entsprechendes gilt für etwaige Lücken in diesem Vertrag<br />
und für den Fall, dass die Unwirksamkeit auf einem<br />
Maß der Leistung oder der Zeit beruht; es gilt dann das<br />
rechtlich zulässige Maß.<br />
Notizen<br />
Allgemeines<br />
172 | RADEMACHER | Allgemeines Allgemeines | RADEMACHER | 173 Allgemeines
Notizen<br />
RADEMACHER<br />
174 | RADEMACHER | Allgemeines
RADEMACHER<br />
Geräte-Elektronik GmbH & Co. KG<br />
Buschkamp 7<br />
46414 Rhede<br />
Germany<br />
Telefon +49 2872 933-171<br />
Telefax +49 2872 933-251<br />
info@rademacher.de<br />
Service<br />
Telefon +49 2872 933-174<br />
Telefax +49 2872 933-253<br />
service@rademacher.de<br />
www.rademacher.de<br />
Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer behalten wir uns vor. Abbildungen unverbindlich.<br />
HPR KATALOG-E (04.12)