03.01.2013 Aufrufe

SozHilfAkt No52 - Soziale Hilfe eV Kassel

SozHilfAkt No52 - Soziale Hilfe eV Kassel

SozHilfAkt No52 - Soziale Hilfe eV Kassel

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Gutes aus der Panamaküche<br />

Kohlrabischnitzel mit Käsesauce<br />

Seit einiger Zeit gibt es mittwochs im<br />

Panama einen fleischlosen Tag. Beim<br />

Frühstück wird auf die Wurst verzichtet,<br />

stattdessen gibt es eine größere Käseauswahl<br />

und stets frisch zubereitetes<br />

Gemüse, Fisch oder Eiaufstriche. Auch<br />

das Mittagessen wird ohne Fleisch zubereitet.<br />

Das folgende Gericht ist eine leckere,<br />

gesunde Alternative zum herkömmlichen<br />

Schnitzel und schont den Geldbeutel. Es<br />

lässt sich auch gut für eine Person zubereiten.<br />

1 Kohlrabi schälen und in ca. 1 cm dicke<br />

Scheiben schneiden.<br />

Die Scheiben in Gemüsebrühe bissfest<br />

kochen und auf Küchenkrepp abtropfen<br />

lassen. Die Kochbrühe dient als Basis für<br />

die Sauce.<br />

Diese Firmen unterstützen unsere Öffentlichkeitsarbeit. Kontakt: Lena Kuhnen, Tel. 05 61 707 3829<br />

Friedrich-Ebert-Str. 83 Öffnungszeiten:<br />

34119 <strong>Kassel</strong> Mo-Fr 9-13 + 14 -18 Uhr<br />

Telefon: 0561 / 772460 Sa 9.00-13.30 Uhr<br />

Nach dem Abtropfen die Kohlrabischeiben<br />

mit Salz und Pfeffer würzen und in Mehl,<br />

Ei und Paniermehl panieren.<br />

Anschließend die Schnitzel in 1 El Öl oder<br />

Margarine goldbraun braten.<br />

In ca. 300 ml der Gemüsebrühe werden<br />

bei mittlerer Hitze und unter ständigem<br />

Rühren 2-3 El Frischkäse und 2 El geriebener<br />

Käse aufgelöst.<br />

Nach Geschmack nochmals mit Salz, Pfeffer<br />

und etwas Senf oder Meerrettich<br />

nachwürzen.<br />

Als Beilage empfehlen wir ein frisch<br />

gestampftes Kartoffelpüree.<br />

Guten Appetit wünscht<br />

Annette Bischoff<br />

Köchin<br />

Foto: Stefan Jünemann<br />

Frische und Qualität ...<br />

20 Sorten frisch gemachte Nudeln,<br />

schmackhafte Soßen, knackige Salate, frisch gepresste Säfte<br />

– alles auch zum Mitnehmen!<br />

der Nudelimbiss in der Fr.-Ebert-Str.55<br />

<strong>Kassel</strong>, Tel. 777110<br />

Das Beste wa was wa was Ihrem rem rrem r Haus passieren en ka kann... ka kann...<br />

� DACHEINDECKUNGEN<br />

DA ACHEIN<br />

D DECKUNG<br />

EN<br />

�� KLINKERFASSADEN<br />

� Dacheindeckungen<br />

aller Art<br />

� Klempnerarbeiten<br />

an Dac<br />

p<br />

�� Wärmedämmung<br />

von Dach und Fa<br />

Dachrinnen<br />

� Fassadengestaltung g<br />

und Verkleid kleidung<br />

g ■ Dacheindeckungen<br />

■ Wärmedämmung von ■ Zimmerarbeiten<br />

ssaden<br />

aller Art<br />

Dach und Fassaden<br />

■ Komplette Erneuerung<br />

�� Begrünung<br />

■ Dachrinnenerneuerung ■<br />

von<br />

Schornsteinverkleidung<br />

Dach und Fassaden<br />

der Gebäude-Außenhaut<br />

■ Fassadenbekleidung<br />

��<br />

■<br />

Schornsteinsanierung<br />

Abdichtungen<br />

■ Photovoltaik<br />

■ Dachbegrünung<br />

Verkleidung, Neumauerung für Jedermann<br />

Bergstraße 21 · 34266 Niestetal · Tel. 05 61/9 52 27-0<br />

Fax 05 61/52 70 53 · E-Mail: hartmanndacheindeckungen@t-online.de<br />

NEU NEU<br />

NEU NEU<br />

NEU NEU<br />

+++ www.soziale-hilfe-kassel.de +++<br />

Buchbesprechung<br />

15, obdachlos<br />

Eine Geschichte vom (Über-)Leben<br />

„Ich frage mich, ob Ma, genau wie ich,<br />

jeden Tag Angst davor hatte, wie es mit<br />

ihr weitergeht. Ich habe seit Kurzem nur<br />

noch Angst. Ich überlege, wo ich morgen<br />

schlafen werde – in der Wohnung eines<br />

anderen Freundes, im Zug oder in<br />

irgendeinem Treppenhaus.“ (S. 11) Liz ist<br />

15 und geht nicht mehr zur Schule. Liz ist<br />

obdachlos – wie ihre Mutter mit 15. Nur<br />

auf Drogen ist sie nicht. Wie ihre Hippie-<br />

Eltern. Die an jedem 1. im Monat das<br />

Geld vom Sozialamt zum Dealer tragen.<br />

Armut und Hunger bestimmten den Alltag<br />

der Familie von Beginn an.<br />

Allerdings erleben Liz und ihre Schwester<br />

auch kurze Momente der Geborgenheit,<br />

die Mutter vor allem versucht immer wieder,<br />

für ihre Kinder von der Sucht loszukommen.<br />

Und Liz bewahrt sich eine innere<br />

Stärke, die sie schließlich befähigt,<br />

einen Weg zurück in eine gesicherte Existenz<br />

zu finden. Ein berührender autobiografischer<br />

Roman, der mit dem Satz<br />

endet: „Das Leben bekommt die Bedeutung,<br />

die man ihm gibt.“ (S. 474)<br />

Liz Murray: Als der Tag begann<br />

Diana Verlag, München 2011<br />

Kirsten Alers<br />

mit freundlicher Genehmigung von ©TOM — täglich in der taz: www.taz.de<br />

Impressum<br />

Herausgeber:<strong>Soziale</strong> <strong>Hilfe</strong> e. V.<br />

Kölnische Straße 35<br />

34117 <strong>Kassel</strong><br />

Tel. 0561 707 3832<br />

Fax 0561 707 3820<br />

was@soziale-hilfe-kassel.de<br />

ViSdP: Walter Scharenberg<br />

Redaktion: Kirsten Alers, Stefan Jünemann,<br />

Walter Scharenberg<br />

Anzeigen: Lena Kuhnen<br />

Telefon 0561 707 3829<br />

Versand: Roland Butscher, Clemens Erhard, Ursula Feustel,<br />

Kerstin Fuhrländer, Ingrid Kaltwasser,<br />

Maria Rodrigues, Gerhard Kulossek<br />

Vorbereitung:Anja Krätke, Markus Fischer<br />

Gestaltung: Julian Scharenberg<br />

Herzlicher Dank an Oliver Hering<br />

Druck: Boxan<br />

Auflage: 2800<br />

Die <strong>Soziale</strong> <strong>Hilfe</strong> e. V. ist gemeinnützig und vom Finanzamt <strong>Kassel</strong>,<br />

Goethestraße, als besonders förderungswürdig anerkannt.<br />

Spendenkonto 177 0361, BLZ 500 905 00, Sparda-Bank Hessen eG

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!