MultiRoll - Kosmos

M u l t i R o l l
Sonnenschutz
jalousierbarer Rollladen MultiRoll

Mehr Licht und Luft mit Durchsicht,
Insektenschutz und Sonnenschutz!
wirksamer Rollladen mit Lichtregulierung• jalousierbar • unterstützt die Temperaturkonstanz und die Klimaregulierung •
angenehme Raumatmosphäre • Sichtschutz • gute Abdunkelung • sehr elegante Optik • Lufteinlass • Schalldämmung • Wärmeisolierung
• Durchsicht • Energieeffizienz • mit integrierbarem Insektenschutz in den Profilen • CE-zertifiziert nach DIN EN 13659
MultiRoll Sonnenschutz
Kastengrößen und Panzerhöhen
Max. Höhe: 2600 mm Max. Breite: 2500 mm Behanggewicht: 6,9 kg pro m² Max. Fläche: 6m²
Fensterhöhe bis 1000 mm bis 1400 mm bis 1600 mm bis 2000 mm bis 2450 mm bis 2600 mm
V-/ S-/ P-Mini 125x125 mm 138x138 mm 150x150 mm 165x165 mm 180x180 mm 205x205 mm
R-Mini / VR-Mini - 138x138 mm - 165x165 mm 180x180 mm 205x205 mm
Miniroll mit Unimatic* 138x138 mm 150x150 mm - - 180x180 mm -
*Insektenschutzrollos bis max. 1500 mm Fensterbreite und max. 1300 mm Türbreite
MultiRoll mit Insektenschutz
Ein Rollladen ohne Insektenschutz ist heute gar nicht mehr vorstellbar. Bei dem Rollladentyp MultiRoll ist wie bei
allen anderen Rollladentypen auch das Standardrollo UNIMATIC einsetzbar! Dies hat den Vorteil, dass ein Insektenschutz
auch bei geöffnetem Rollladen möglich ist.
NEU ist jedoch der Typ MultiRoll Plus mit dem in das Rollladenprofil intengrierbare Insektenschutzgitter! Hier
haben Sie automatisch immer den Insektenschutz dabei.
Profil MultiRoll Plus

26
» Automa
39
34
42
39
53
» Keine Ein
Die
Distanz-Führungsschiene
Bedienung vielseitigen
Distanz-Doppelührungsschiene Distanz-Führungsschiene
und Funktion Die
Zweiläufige Führungsschiene
vielseitigen
Rundabdeckung für
» Mehrere
17 mm A15
12 mm DFA 8
20 mm A20
für Unimatic A16 Standardführungsschiene A3
» Motor sc
» Mindest
utz Kastenkonstruktionen
Bedienung - Durchführungen Kastenkonstruktio
Sonnenschutz
Bedienung und Durchführung
Kastentypen
Kabelausgänge
KOV
MultiRoll kann in jede der Einstel
KOHvielfältigen
Rollladenkastenkonstruktionen von KOS-
Gurtauslass Gurtauslass Gurtauslass Außenliegende
Das KOSMOS - Minirollladen-Programm bietet eine reiche Auswahl an Kastenkonstruktionen,
oben
senkrecht Gurtscheibe
MOS Das sowohl KOSMOS eingebaut als - Minirollladen-Programm Unterput- werden. Sowohl als Unterputzelement bietet eine reiche als Auswahl auch für an einen Kastenkonstruktionen,
nachzelement
als auch für nachträglichen Einbau. Die Ausführung der Panzer ist mit ausgeschäumten
» Der klass
träglichen zelement Aluminium-Pro- als Einbau. auch für Alle nachträglichen Kastentypen Einbau. sind vierseitig Die Ausführung geschlossen der und Panzer sind ist mit mit ausgeschäum
filstäben oder auch mit Kunststoff-Hohlprofilen möglich. Alle Kastentypen sind vierseitig geschlossen
» Je nach G
Insektenschutzgitter filstäben oder und auch auch mit mit UNIMATIC Kunststoff-Hohlprofilen lieferbar. Der MultiRoll-Panzer möglich. Alle Kastentypen kann auch sind als vierseitig
» Bei
gesch
Insektenschutzgitter UNIMATIC lieferbar.
gem
Die
Rechtsroller Insektenschutzgitter für Aufsatzvielseitigen
UNIMATIC oder Mauerkastenelemente lieferbar. gefertigt werden.
» Keine Sc
K2
» Mindest
Mini-Rollladenkasten Seilauslass Seilauslass aus Gelenkkurbel-
Motorantrieb
Mini-Rollladenkasten Das Design-Produkt in der aus Roll-
oben antrieb 45° / 90°
utz
stranggepresstem Aluminium
Kastenkonstruktio
stranggepresstem ladenpalette, besonders KOS Aluminium dekora- K1 ......Kabelaustritt unten
mit Putzblende für geplanten
K2 ......Kabelaustritt oben / Standard
mit tives Putzblende Aussehen durch für geplanten die Rundka-
Einbau. KOH ....Kabelaustritt oben hinten
R-Mini K1
Einbau. stenform. Der Aluminium-Kasten
Akku &
KOV ....Kabelaustritt oben vorne
ist stranggepresst, und weist KOS eine ....Kabelaustritt oben seitlich
Das KOSMOS - Minirollladen-Programm bietet eine reiche Auswahl an Kastenkonstruktionen,
hohe Stabilität auf. KUS KUS ....Kabelaustritt unten seitlich
» Mit aufla
zelement als auch für nachträglichen Einbau. Die Ausführung der Panzer ist mit ausgeschäum
» Dort ein
filstäben oder auch mit Kunststoff-Hohlprofilen möglich. Alle Kastentypen sind vierseitig gesc
» Über Ha
Kastengrößen Panzer und Panzerfarben mit Panzerhöhen Die vielseitigen
Insektenschutzgitter UNIMATIC lieferbar.
» NEU ist d
V-S-P » Akku ist
Die Rollladenprofile Mini: sind 37mm breit und werden Profilgröße aus stranggepresstem 31/37 mm, Kunststoff- und oder ausgeschäumter Alupanzer mit Licht- und Luftschlitzen
pulverbeschichtetem
Vorgesetzter Aluminium
Aluminium
Rollla-
Mini-Rollladenkasten aus
gefertigt. Ein Insektenschutzgitter ist auf
» Erhöhte
V-S-P Mini: Profilgröße 42 mm, Ausgeschäumter Alupanzer
Kastenkonstruktio
mit Vorgesetzter Vorgesetzter
Licht- und Luftschlitzen Aluminium vierseitig Rolllage- utzWunsch
denkasten in den Stäben - stranggepresst integrierbar - und in
stranggepresstem
in folgenden Farben erhältlich.
» Akkulad
R-Mini-Romini Rundkasten: Profilgröße 31/37 mm, Kunststoff- oder ausgeschäumter denkastenschlossener, Alupanzer - stranggepresst einbrennlackierter, Aluminium
mit Licht- und - in Luftschlitzen
eloxierter oder pulverbeschich-
mit » Spielend
Miniroll mit Unimatic: Profilgröße 31/37 mm, Kunststoff- oder ausgeschäumter eloxierter rollgeformter Putzblende
Alupanzer oder Rollladenkasten für geplanten
mit pulverbeschich- Licht- und Luftschlitzen
teter Ausführung. Für nachträg-
graumetallic RAL 9022
Einbau.
» Rollläde
Insektenschutzrollos bis max. 1500 mm Fensterbreite
teter aus Aluminium,
und max.
Ausführung. und
1300 mm
Für ist
Türbreite
nachträg- ebenso
Das KOSMOS - Minirollladen-Programm bietet eine reiche Auswahl an Kastenkonstruktionen,
lichen Einbau geeignet.
lichtgrau RAL 7035
lichen für den Einbau nachträglichen geeignet. Einbau
Viertel Rund-Mini VR-Mini: Profilgröße weiß RAL 37 9016 mm, Kunststoff- oder ausgeschäumter zelement als Alupanzer auch für nachträglichen mit Licht- und Luftschlitzen Einbau. Die Ausführung der Panzer ist mit ausgeschäum
verwendbar.
filstäben oder auch mit Kunststoff-Hohlprofilen möglich. Alle Kastentypen sind vierseitig gesch
bis bis bis cremeweiß bis RAL 9001 bis bis bis bis bis bis bis bis
Fensterhöhe
Insektenschutzgitter UNIMATIC lieferbar.
Die vielseitigen
1000 mm 1170 mm 1200 mmbeige 1450 RAL mm1019 1580 mm 1600 mm 2000 mm 2040 mm 2450 mm 2600 mm 3100 mm 3800 mm
V-S-P Mini - - 125 x 125 mm - - 138 x 138 mm 150 x 150 mm - - 165 x 165 mm 180 x 180 mm 205 x 205 mm
Mini-Rollladenkasten aus
Hinweise: Sch
R-Mini-Romini Ein in Design und - Optik hervorra- - - - - 138 - - - 165 180 205
Drehrichtung
meschutz • Sichtschutz • ansprechende Optik •
Ein stranggepresstem Vorgesetzter in Design und Aluminium Optik Aluminium hervorraRollla- Kastenkonstruktionen
Kasten
Miniroll Unimatic gender funktioneller und Führungsschienenfarben
138 Kasten. - Aus - 150 - - - gender mit denkasten Putzblende - funktioneller - stranggepresst 180für Kasten. geplanten -Aus - in Sonnenschutz
- -
Bewegliche a
ladenpanzer rollgeformtem • Farb- und und gekantetem Profilvielfalt • integr.
rollgeformtem Einbau. eloxierter oder und pulverbeschich- gekantetem
werden. Dahe
V-S-P Mini 42 mm - 150 x 150 mm - - 165 x 165 mm - - 180 x 180 mm - - 205 x 205 mm -
Aluminium, vierseitig geschlos-
kann vom Her
Atmosphäre • vielseitige Kastenkonstruktionen
Aluminium, teter Ausführung. vierseitig Für geschlosnachträg- Viertel Das KOSMOS Rund sen, VR-Mini - Minirollladen-Programm einbrennlackiert. - Schliesst - bietet eine - reiche Auswahl - an Kastenkonstruktionen, - 138 sowohl - - - 165 180 205
sen,lichen als Unterput- einbrennlackiert. Einbau geeignet. Schliesst
zelement als exakt auch an für der nachträglichen Fassadenlaibung Einbau. ab.
silber RAL 9006 moosgrün
Die
ockerbraun
Ausführung der
schokobraun
Panzer ist mit ausgeschäumten Aluminium-Pro- exakt an der Fassadenlaibung ab.
filstäben oder auch mit Kunststoff-Hohlprofilen RAL 6005 matt RAL möglich. 8001 matt Alle Kastentypen RAL 8017 matt sind vierseitig geschlossen und auch mit
_Design.indd 1-3
Insektenschutzgitter UNIMATIC lieferbar.
Alle Kastenformen können im Stufensturz oder als Vorbauelement aufgesetzt werden. Gurt-,
Alle
Kurbel- oder Elektroantrieb sind bei allen Rollladentypen möglich.
Kurb
r
e
e
r
ie .
ie -
-
,
P-Mini
S-Mini
Viertelrund
S-Mini V-Mini P-Mini
R-Mini
Mini-Rollladenkasten Sonnenschutz aus
Vorgesetzter
Das Design-Produkt
Aluminium
in der
Rollla-
Ein in Design und Optik hervorraRoll- sepiabraun stranggepresstem achatgrau Aluminium dunkelbraun weiß
denkastenladenpalette,
- stranggepresst
besonders dekora-
- in
gender funktioneller Kasten. Aus
Der Rollladen RAL mit 8014 Putzblende mit für RAL geplanten 7038 Insektenschutz Der Wärmeschutz
eloxierter Rollladen tives Aussehen
oder
durch
pulverbeschich- mit die Insektenschutz
Rundka-
Einbau.
teter
rollgeformtem
stenform.
Ausführung.
und
Der Aluminium-Kasten
Für
gekantetem
nachträglichen
Aluminium,
ist stranggepresst,
Einbau
vierseitig
geeignet.
geschlos-
und weist eine
Als ideale sen, einbrennlackiert. Schliesst
Jalousiefunktion
Kombination mit Minirollladen kann jedes Element mit Wärmedurchgangskoeffizienz Als ideale Kombination mit Minirollladen - U-Wert kann jedes Element mit
exakt hohe an Stabilität der Fassadenlaibung auf. ab.
integriertem MultiRoll kann Insektenschutzrollo wie ein klassischer Rollladen UNIMATIC heruntergelassen ausgestattet und geschlos- werden. Dieser integriertem Wert beschreibt Insektenschutzrollo den Wärmedurchgang UNIMATIC durch ausgestattet ein Bauteil werden. (z.B.
Eine sen Aluminium-Kassette werden. Nach dem Schliessen schützt beginnen das Gewebe sich die Blenden und unterstützt von unten nach die
oben zu öffnen und geben die großen Licht- und Luftöffnungen frei. Von oben
stranggepresste Aufwickelwelle. Das Gewebe wird seitlich in einer
nach unten lassen Sonnenschutz
sich die Bleden wieder verschließen.
doppelläufigen Vorgesetzter Führungsschiene Aluminium Rollla- geführt. Die Endleiste ist mit einer
geschlossen
denkasten - stranggepresst
halb jalousiert
- in
ganz jalousiert
Bürstendichtung ausgestattet und kann entweder zum Fenster oder
eloxierter oder pulverbeschich-
zur Fensterbank teter Ausführung. abdichten. Für nachträg-
• integr. lichen Insektenschutzrollo Einbau geeignet. von oben nach unten laufend
• eingebaute Bremse
Fenster) Eine Aluminium-Kassette und gibt die Energiemenge schützt das an, Gewebe die in einer und Sekunde unterstützt pro m² die
Verglasung stranggepresste bei einem Aufwickelwelle. Temperaturunterschied Das Gewebe von wird 1 seitlich Kelvin verloren
Ein in Design und Optik hervorra-
in einer
geht. Vorgesetzter vierseitig ge-
doppelläufigen gender funktioneller Führungsschiene Kasten. Aus geführt. Die Endleiste ist mit einer
schlossener, einbrennlackierter,
Ein Bürstendichtung Der niederer Rollladen rollgeformtem U-Wert und
rollgeformter ausgestattet bedeutet
Rollladenkasten mit gekantetem also Insektenschutz
und eine kann gute entweder Isolation zum und Fenster einen oder ge-
Aluminium, vierseitig geschlosringen
zur Fensterbank Wärmeverlust.
sen,
aus Aluminium,
einbrennlackiert. abdichten. und ist
Schliesst
ebenso
Ein für den nachträglichen Einbau
•Als geschlossener ideale integr. exakt Kombination Insektenschutzrollo an der Rollladen Fassadenlaibung mit vor Minirollladen von ab. dem oben Fenster nach kann verbessert unten jedes laufend Element durch den mit
verwendbar.
Luftpolster, •integriertem eingebaute der Insektenschutzrollo zwischen Bremse der Verglasung UNIMATIC und ausgestattet dem Rollladen werden. ent-
•
•
einfache Bedienung über Click-Clack System
integrierter Insektenblocker Sonnenschutz
steht •Eine einfache und Aluminium-Kassette wie eine Bedienung isolierende über schützt Schicht Click-Clack das wirkt, Gewebe System den U-Wert und unterstützt bis zu 30%. die
(ARGE Sonnenschutz
•stranggepresste integrierter Sonnenschutztechnik) Insektenblocker
Aufwickelwelle. Das Gewebe wird seitlich in einer
Ein in Design und Optik hervorragender
funktioneller Kasten. Aus
doppelläufigen Führungsschiene geführt. Die Endleiste ist mit einer
meschutz • Sichtschutz • ansprechende Optik •
lladenpanzer • Farb- und Profilvielfalt • integr.
Atmosphäre • vielseitige Kastenkonstruktionen
P-Mini
meschutz • Sichtschutz • ansprechende Optik •
ladenpanzer • Farb- und Profilvielfalt • integr.
Atmosphäre • vielseitige Kastenkonstruktionen
S-Mini
d
P-Mini
Viertelrund S-Mini P-Mini
Viertelrund S-Mini
Viertelrund V-Mini
Der Rollladen mit Insektenschutz
Technische Änderungen und Farbabweichungen vorbehalten! Created & designed by: Judy Steinbatz, 04/09
D
Wär
Dies
Alle
Fen Kurb
Verg
geh
Ein D
ring
Ein Wä
Luft Die
Alle
steh Kurb Fen
(AR Ver
geh
D

jalousierbarer Rollladen MultiRoll
Technik - Mehr Licht und Luft mit Durchsicht und Sonnenschutz
Der erste Rollladen mit Jalousiefunktion
Die innovativen Rollladenprofile bestehen aus beweglichen Blenden und Stäben mit großen Licht- und Luftöffnungen.
Die Komponenten werden aus stranggepresstem und pulverbeschichtetem Aluminium gefertigt,
welches auch bei Sicherheitsrollläden Anwendung findet. Dadurch wird eine hohe Stabilität und Funktionalität
gewährleistet. Ein Insektenschutzgitter aus stabilem Drahtgewebe kann auf Wunsch in den Stäben integriert
werden. Die Rollladenpanzer MultiRoll und MultiRoll Plus sind mit den Bauteilen klassischer Rollläden kompatibel.
Sie werden als Linksroller für Vorsatzelemente und als Rechtsroller für Aufsatz- oder Mauerkastenelemente
gefertigt. Durch den geringen Platzbedarf und die einfache Montage eignen sie sich für den Einsatz
in Neubauten , die Nachrüstung oder die Renovierung.
Wärmeisolierung und Einbruchshemmug
MultiRoll und MultiRoll Plus besitzen wie klassische Rollläden eine wärmeisolierende Wirkung. Sie bieten
Schutz vor schlechter Witterung und verwehren Einblicke in die Privatsphäre. Sie tragen zur Geräuschdämmung
bei, stellen eine zusätzliche Einbruchsbarriere dar und können einen Großteil des Tageslichts abdunkeln.
Bedienung
MultiRoll und MultiRoll Plus können wie klassische Rollläden heruntergelassen und geschlossen werden. Nach
dem Schließen beginnen sich die Blenden von unten nach oben zu öffnen und geben die großen Licht- und
Luft öffnungen frei. Von oben nach unten können die Blenden wieder verschlossen werden. Die Bedienung erfolgt
wie bei klassischen Rollläden mittels Gurt, Kurbel oder Motorantrieb.
Lichtregelung
Die neue Jalousiefunktion schützt vor direkter Sonneneinstrahlung und bietet gleichzeitig Durchsicht nach
außen. Die großen Licht- und Luftöffnungen lassen viel indirektes Tageslicht nach innen und ermöglichen eine
gute Luftzufuhr.
Vorteile der Jalousiefunktion:
Sonnenschutz Durchsicht indirektes Tageslicht Lufteinlass Insektenschutz (optional)
Vorteile der Rollladenfunktion:
Wärmeisolierung Witterungsschutz Sichtschutz Schalldämmung Einbruchshemmung
Komfort durch Motorantrieb und automatische Steuerung
Die Motorisierungsrate bei Rollläden hat sich in den letzten 10 Jahren vervierfacht. Elektrische Antriebe und Steuerungen
machen Handbedienung am Behang überflüssig - genau dieser Komfort überzeugt immer mehr Menschen.
Nutzen auch sie die intelligente Antriebs- und Steuerungstechnik:
• Funkmotore ACS 868 mit Automatikfunktion • Einstellmotore
• Automatikmotore ACS • Akku & Solarmotore
alle Vorteile eines Rollladens
mit allen Vorteilen einer
Raffstore kombiniert!
Sonnenschutz
www.kosmos.at