02.01.2013 Aufrufe

Original TW 1000. - 3

Original TW 1000. - 3

Original TW 1000. - 3

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Nur für Profis.<br />

<strong>Original</strong> <strong>TW</strong> <strong>1000.</strong><br />

Wer im Bruchteil einer Sekunde zu entscheiden hat, muss<br />

sich verlassen können. Auf seinen Instinkt. Das Einsatzmittel.<br />

Auf die Menschen, die diese Einsatzmittel für ihn<br />

auswählen. Eine Kette der Verantwortung, an deren Anfang<br />

ein erfahrener Hersteller stehen muss: HOERNECKE.<br />

Unser Produktprogramm <strong>Original</strong> <strong>TW</strong> 1000 für professionelle<br />

Kräfte ist eine Serie hochwirksamer Systeme,<br />

die gegen körperliche Gewalt und zur Aufruhrkontrolle<br />

eingesetzt werden. HOERNECKE Sprühsysteme versetzen<br />

Einzelpersonen gezielt und aus Distanz in einen kampfunfähigen<br />

Zustand. Auch verhindern sie gefährliche oder<br />

letale Verletzungen und schließen die Lücke zwischen<br />

Schlagstock und Schusswaffe.<br />

Sektor Wirkstoffe.<br />

Moderne Wirkstoffe zeichnen sich darin aus, dass sie<br />

schlagartig sicher wirken und umweltgerecht hergestellt<br />

werden. Eine komplexe Angelegenheit, die viel Routine<br />

und Know-how im Umgang mit Substanzen und die enge<br />

Abstimmung aufs Gerät erfordert. HOERNECKE hat den<br />

Trend zum Pfefferwirkstoff vor 25 Jahren in Europa maßgeblich<br />

mitgeprägt und produziert heute einen hochwirksamen<br />

Sprühstoff auf Basis des natürlichen Chili-Extrakts<br />

Oleoresin Capsicum, kurz: OC. Diese ungiftige und umweltfreundliche<br />

Substanz wird aus den extrem scharfen<br />

Chilischoten Capsicum frutescens und aus Spanischen<br />

Pfefferschoten Capsicum annuum L. gewonnen. Sie<br />

löst eine komplexe Reizung im Bereich der Augen und<br />

der oberen Atmungsorgane aus, die den Betroffenen<br />

unmittelbar angriffsunfähig macht. Für spezielle<br />

Zwecke stellt HOERNECKE auf Anfrage auch andere<br />

Wirkstoffe her.<br />

Sektor Funktionalität.<br />

In die Produktserie <strong>Original</strong> <strong>TW</strong> 1000 sind die<br />

Erfahrungen der Einsätze aus über 40 Jahren<br />

eingeflossen und der engen Zusammenarbeit<br />

mit den anwendenden Behörden.<br />

Die Perfektion in Funktion, Technik und<br />

Ergonomie werden Sie in vielen Details<br />

erkennen. Hier einige Beispiele:<br />

Grundsätzlich liegt das Sprühgerät so<br />

in der Hand, dass selbst im Dunkeln<br />

immer nur ein Sprühen in die gewollte<br />

Richtung möglich ist.<br />

„Wenn es um die Qualität<br />

und Zuverlässigkeit unserer<br />

Produkte geht, sind wir<br />

keineswegs flexibel.“<br />

Thomas Hoernecke<br />

Geschäftsführer


Anwender können den Patronenwechsel ohne Zusatzgeräte<br />

durchführen, automatisch gleitet die Patrone in die<br />

richtige Lage. Um maximale Sicherheit zu gewährleisten,<br />

wird die Wechselpatrone immer mit Sprühkopf ausgestattet.<br />

Das Geräte-Zubehör ist mit hochfunktionalen Systemelementen<br />

ausgestattet. Das praktische Oberschenkelholster<br />

ist nur eines von vielen Beispielen.<br />

Sektor Flexibilität.<br />

Gesetze ändern sich und mit ihnen die Anforderungen<br />

der Institutionen. Wir arbeiten eng mit Behörden und<br />

Sicherheitsorganisationen zusammen und reagieren<br />

sofort. Wir können jederzeit diejenigen Produkte bereitstellen,<br />

die aktuell für Einsätze notwendig und zugelassen<br />

sind. So ist eine stattliche Anzahl an handlichen Geräten<br />

entstanden. Mit dem wegweisenden Produkt RSG 4<br />

hat HOERNECKE den Trend zu kleineren hochleistungsfähigen<br />

Geräten geprägt und ist zu einem der führenden<br />

Hersteller für Polizei und Militär geworden. Alle Geräte<br />

statten wir auf Wunsch individuell mit Funktionen und<br />

Kennzeichnungen aus.<br />

Sektor Forschung.<br />

Über hundert Jahre Erfahrung aus der medizinischen<br />

und sicherheitstechnischen Forschung sind der Garant<br />

für die hohe Qualität der heute eingesetzten Substanzen<br />

und die Leistungsfähigkeit der Sprühsysteme. Bis heute<br />

hat sich die eigene Forschung und zertifizierte Laboranalytik<br />

bei der Entwicklung der eingesetzten Sprühsubstanzen<br />

und bei der Qualitätskontrolle bewährt.<br />

Ein Beispiel für die Bedeutung des wissenschaftlichen<br />

Know-hows im eigenen Haus ist die Bestimmung der<br />

OC-Wirkung. Diese hängt vom Capsaicinoid-Gehalt und<br />

der Zusammensetzung der Wirkstofflösung ab. Nur eine<br />

sorgfältig aufeinander abgestimmte Struktur aller Bestandteile<br />

garantiert die geforderte Wirkung im Einsatz<br />

ohne Risiko für Person und Umwelt.<br />

HOERNECKE Forschung garantiert die Einhaltung der<br />

technischen Richtlinien für Reizstoffsprühgeräte aller<br />

Klassen. Sowohl in Bezug auf die Einsatztemperaturen<br />

von –20 °C bis +50 °C als auch auf Wirksamkeit und<br />

Reichweiten.<br />

Das HOERNECKE Qualitätsmanagement ist nach DIN ISO<br />

9001 zertifiziert.<br />

Sektor Service.<br />

Sicherheit bedarf immer auch der Kommunikation. Um<br />

die optimale Zuverlässigkeit der Sprühsysteme im Einsatz<br />

zu erreichen, führen wir umfassende Ausbilder-Schulungen<br />

durch. Hier trainieren die Anwender den korrekten<br />

Einsatz der Sprühsysteme mit Schulungs-Geräten.<br />

Dabei handelt es sich um <strong>Original</strong>-Geräte mit reizstofffreien<br />

Inert-Stoffen und authentischem Sprühverhalten.<br />

Als Partner der Behörden stehen wir für technische<br />

Fragen und Produktentwicklungsthemen jederzeit zur<br />

Verfügung.<br />

HOERNECKE.<br />

Das Unternehmen HOERNECKE hat im Jahr 1896 in<br />

Magdeburg mit der Entwicklung von medizinischen Produkten<br />

begonnen. Die politischen Geschehnisse führten<br />

zur Gründung eines weiteren Standortes im Großraum<br />

Stuttgart. Hier entdeckte Peter Hoernecke 1962 in Pionierleistung<br />

die Möglichkeiten, die sich aus in Sprühflaschen<br />

abgefüllten Wirkstoffen ergaben. Mit seiner hauseigenen<br />

Forschung im Hintergrund begann er, Sprühschutzstoffe<br />

und Geräte zum Schutz des Menschen zu entwickeln.<br />

Seitdem ist <strong>Original</strong> <strong>TW</strong> 1000 auf dem Markt und zu einer<br />

vielseitigen Geräteserie für die individuellen Anforderungen<br />

von Behörden gereift. Das Unternehmen ist heute<br />

in der vierten Generation und zählt zu den international<br />

führenden Anbietern. Aus dem Werk in Oberstenfeld bei<br />

Stuttgart gehen HOERNECKE-Sprühsysteme in die ganze<br />

Welt.


RSG-1<br />

REIZSTOFF-SPRÜHPATRONEN<br />

OC-Pfeffertechnologie in der<br />

Einweg-Patrone für<br />

vorhandene Sprühgeräte.


Änderungen vorbehalten.<br />

RSG-1<br />

Einfaches Auswechseln.<br />

Kompatibel. Sicher. Immer griffbereit. Die Ersatzpatrone mit aktueller OC-Technologie<br />

und Auslösevorrichtung. Für alle Fälle, in denen Sie Spraypatronen schnell mit<br />

nur wenigen Handgriffen auswechseln wollen. Die Standardpatrone ist mit OC-Pfefferextrakt<br />

befüllt. Jedoch sind wahlweise auch andere Wirkstoffe oder Zusammensetzungen,<br />

wie z.B. PAVA, oder CN- und CS-Reizstoffe, erhältlich. Der Inhalt reicht<br />

für bis zu 22 Sprühstöße von 0,5 Sekunden Dauer. Dabei können Sie sich auf einen<br />

zielgenauen ballistischen Flüssigstrahl verlassen.<br />

Zertifiziert nach Technischer Richtlinie (TR) Reizstoff-Sprühgeräte (RSG).<br />

Äußerst kompatibel.<br />

Die Patrone RSG 1 passt für<br />

„CHEMICAL MACE MK-V“<br />

und „IDC-SySTEM“.<br />

Art. Nr. OC: 1023<br />

Inert: 1020<br />

Einsatzreichweite 4 - 5m<br />

Anzahl der 1s-Strahlstöße ca. 11<br />

Füllgewicht OC: 56g<br />

Inert: 59g<br />

Gesamtgewicht ca. 65g<br />

Sicherung Schutzkappe<br />

Inhalt 60ml<br />

Zubehör Inert-Trainingspatronen<br />

Passt zu „CHEMICAL MACE MK-V“<br />

oder „IDC-SySTEM“<br />

Carl Hoernecke Chemische Fabrik<br />

Industriestrasse 26 | D-71720 Oberstenfeld<br />

Tel +49 (0)7062 - 94 96-0 | Fax +49 (0)7062 - 94 96-44<br />

www.tw<strong>1000.</strong>com | info@tw<strong>1000.</strong>com<br />

Betrieb zertifiziert<br />

nach DIN ISO 9001


RSG-2<br />

OC-Pfeffertechnologie im<br />

kleinen, verdeckt tragbaren<br />

Mehrweggerät.


Änderungen vorbehalten.<br />

RSG-2<br />

Kompakte Klasse.<br />

Unauffällig. Sicher. Leistungsstark. Das handliche Sprühgerät eignet sich ideal zum<br />

verdeckten Tragen unter der Jacke oder in der Tasche. Das Gehäuse aus stabilem<br />

Kunststoff mit Clip ist adhoc griffbereit und gewährleistet eine sichere Handhabung<br />

für Polizei und Sicherheitskräfte.<br />

Der Griff ist unten offen, sodass Sie Inhalt und Verfalldatum leicht ablesen können.<br />

Die leicht auswechselbaren Spraypatronen sind mit aktuellem OC-Pfefferextrakt<br />

befüllt. Wobei ein Inhalt für bis zu 12 Sprühstöße von 0,5 Sekunden Dauer reicht. Mit<br />

einem schnellen Griff ist Ihr RSG-2 auslösebereit für einen zielgenauen ballistischen<br />

Flüssigstrahl. Wahlweise erhalten Sie auch andere Wirkstoffe oder Zusammensetzungen,<br />

wie z.B. PAVA. Das Gehäuse eignet sich auch für mit CN- und CS-Reizstoffen<br />

befüllte Patronen.<br />

Zertifiziert nach Technischer Richtlinie (TR) Reizstoff-Sprühgeräte (RSG).<br />

auslösen<br />

entsichern<br />

Ergonomisch & durchdacht.<br />

Optimal mit Sicherung und Auslösehebel in<br />

einer Linie. Diese Anordnung ermöglicht das<br />

problemlose Bedienen mit einer Hand.<br />

Art. Nr. OC: 1013<br />

Inert: 1010<br />

Einsatzreichweite 4 - 5m<br />

Anzahl der 1s-Strahlstöße ca. 6<br />

Füllgewicht OC: 19g<br />

Inert: 19,5g<br />

Gesamtgewicht ca. 65g<br />

Sicherung Sicherungshebel<br />

Inhalt 20ml<br />

Zubehör Inert-Trainingspatronen<br />

Höhe 113mm | Breite 65mm |<br />

Schaftbreite 46mm | Tiefe ohne Clip 26mm |<br />

Tiefe mit Clip 31mm<br />

Entspricht in Deutschland den Geräteklassen<br />

RSG 2 und RSG 3 gemäß<br />

technischer Richtlinien.<br />

Carl Hoernecke Chemische Fabrik GmbH & Co KG<br />

Industriestrasse 26 | D-71720 Oberstenfeld<br />

Tel +49 (0)7062 - 94 96-0 | Fax +49 (0)7062 - 94 96-44<br />

www.tw<strong>1000.</strong>com | info@tw<strong>1000.</strong>com<br />

Betrieb zertifiziert<br />

nach DIN ISO 9001


RSG-4<br />

OC-Pfeffertechnologie<br />

für den professionellen Einsatz.


Änderungen vorbehalten.<br />

RSG-4<br />

Neuer Erfolgsstandard.<br />

Funktional. Robust. Kompakt. Ein echtes Powerpaket mit zahlreichen funktionalen Elementen.<br />

Dank des robusten ABS-Kunststoffs ist das Gehäuse schlagzäh und nahezu unverwüstlich.<br />

Der Bügel ist durch eine Bodenplatte gesichert und für Rechts- oder Linkshänder<br />

umzustecken. Mit einem Griff löst der Träger das Gerät aus der stabilen Federstahl-Aufhängung<br />

und hat es startklar in der Hand. Durch den federunterstützten Deckel, der selbsttätig<br />

herunterklappt und die breite Auslösetaste sichert, ist das Gerät absolut sicher im Einsatz.<br />

Der Griff ist unten offen, sodass Sie Inhalt und Verfalldatum leicht ablesen können.<br />

Die schnell und leicht auswechselbaren Spraypatronen sind mit aktuellem OC-Pfefferextrakt<br />

befüllt. Der Inhalt reicht für bis zu 14 halbsekündige Sprühstöße – immer ein zielgenauer<br />

ballistischer Flüssigstrahl. Wahlweise erhalten Sie auch die Wirkstoffe CN, CS oder PAVA.<br />

RSG-4 wurde in Zusammenarbeit mit der Polizei optimiert.<br />

Zertifiziert nach Technischer Richtlinie (TR) Reizstoff-Sprühgeräte (RSG).<br />

Intelligent & schnell.<br />

Die Austauschsicherung gewährleistet,<br />

dass die Patrone nicht herausgleiten kann.<br />

Trotzdem ist ein sehr schneller Tausch der<br />

Patronen möglich.<br />

Art. Nr. OC: 1813<br />

Inert: 1810<br />

Einsatzreichweite 4 - 5m<br />

Anzahl der 1s-Strahlstöße ca. 7<br />

Füllgewicht OC: 28g, Inert: 29,5g<br />

Gesamtgewicht ca. 106g<br />

Sicherung Automatische<br />

Federdeckel-Sicherung<br />

Inhalt 30ml<br />

Zubehör Inert-Trainingspatronen<br />

Holster Leder oder Cordura<br />

Höhe 132mm | Breite 50mm |<br />

Schaftbreite 41mm | Tiefe ohne<br />

Bügel 31mm | Tiefe mit Bügel 39mm<br />

Entspricht in Deutschland der<br />

Geräteklasse RSG 3 gemäß<br />

technischer Richtlinien.<br />

Carl Hoernecke Chemische Fabrik GmbH & Co KG<br />

Industriestrasse 26 | D-71720 Oberstenfeld<br />

Tel +49 (0)7062 - 94 96-0 | Fax +49 (0)7062 - 94 96-44<br />

www.tw<strong>1000.</strong>com | info@tw<strong>1000.</strong>com<br />

Betrieb zertifiziert<br />

nach DIN ISO 9001


RSG-5<br />

OC-Pfeffertechnologie<br />

im hochwertigen<br />

Einweggerät.


Änderungen vorbehalten.<br />

RSG-5<br />

Ergonomie pur.<br />

Handlich. Sicher. Zuverlässig. Verdeckt in der Uniformtasche oder im Holster – das<br />

hochwertige Einweggerät RSG-5. Wählen Sie den Wirkstoff: OC, PAVA, CN, CS. Der<br />

Inhalt reicht für bis zu 20 Sprühstöße von 0,5 Sekunden Dauer. Mit einem Griff ist<br />

Ihr RSG-5 auslösebereit für einen zielgenauen ballistischen Flüssigstrahl.<br />

Zertifiziert nach Technischer Richtlinie (TR) Reizstoff-Sprühgeräte (RSG).<br />

Sprühen in jeder Lage. RSG-5 erhalten Sie optional mit der Patrone Typ<br />

Hoernecke RSG-6 „Allround®” mit 45 ml Inhalt. Dank spezieller Fülltechnologie<br />

können Sie mit diesem Gerät in jeder Lage 360 ° – sogar<br />

über Kopf – sprühen.<br />

Tempo & Sicherheit.<br />

Das intelligente System mit federunterstütztem<br />

Klappdeckel. Beim Betätigen<br />

der Auslösetaste schieben Sie mit dem<br />

Daumen den Deckel nach oben. Der<br />

Deckel klappt anschließend selbsttätig<br />

wieder nach unten.<br />

Art. Nr. OC: 1913<br />

Inert: 1910<br />

Einsatzreichweite 4 - 5m<br />

Anzahl der 1s-Strahlstöße ca. 10<br />

Füllgewicht OC: 59g, Inert: 62g<br />

Gesamtgewicht ca. 98g<br />

Sicherung Automatische<br />

Federdeckel-Sicherung<br />

Inhalt 63ml<br />

Zubehör Inert-Trainingspatronen<br />

Holster Leder oder Cordura<br />

Höhe 120mm | Breite 45mm |<br />

Dosendurchmesser 35mm<br />

Entspricht in Deutschland der<br />

Geräteklasse RSG 3 gemäß<br />

technischer Richtlinien.<br />

Carl Hoernecke Chemische Fabrik GmbH & Co KG<br />

Industriestrasse 26 | D-71720 Oberstenfeld<br />

Tel +49 (0)7062 - 94 96-0 | Fax +49 (0)7062 - 94 96-44<br />

www.tw<strong>1000.</strong>com | info@tw<strong>1000.</strong>com<br />

Betrieb zertifiziert<br />

nach DIN ISO 9001


RSG-6<br />

OC-Pfeffertechnologie im<br />

Mehrweggerät mit großer<br />

Kapazität.


Änderungen vorbehalten.<br />

RSG-6<br />

Großartige Leistung.<br />

Neu. Ausdauernd. Handliches Format. Das innovative Reizstoffsprühgerät<br />

für alle Polizeieinsätze, in denen auf einen noch höheren Komfort und noch<br />

mehr Leistung Wert gelegt wird. Der Träger führt das stabile ergonomische<br />

Gehäuse an einem ebenso stabilen Gürtelclip. Wobei sich der Bügel für<br />

Links- oder Rechtshänder umstecken lässt und zusätzlich durch eine Bodenplatte<br />

gesichert ist. RSG-6 erhalten Sie auf Wunsch mit einer exklusiven<br />

Anti-Rutsch-Spezialbeschichtung.<br />

Im Handumdrehen ist Ihr RSG-6 auslösebereit für einen zielgenauen<br />

ballistischen Flüssigstrahl. Der Inhalt reicht für bis zu 20 Sprühstöße von 0,5<br />

Sekunden Dauer. Für Ihr RSG-6 erhalten Sie auswechselbare Spraypatronen,<br />

die Sie dank Austauschsicherung schnell und sicher einwechseln können.<br />

Für Trainingseinsätze mit RSG-6 sind Inert-Patronen erhältlich. Eine unterschiedliche<br />

farbliche Kennzeichnung von Sprühkopf und Dose schließt die<br />

Verwechslungsgefahr einfach aus.<br />

RSG-6 wurde in Zusammenarbeit mit der Polizei entwickelt.<br />

Zertifiziert nach Technischer Richtlinie (TR) Reizstoff-Sprühgeräte (RSG).<br />

Sprühen in jeder Lage.<br />

RSG-6 erhalten Sie optional mit der Patrone Typ<br />

Hoernecke RSG-6 „Allround®” mit 45 ml Inhalt. Dank<br />

spezieller Fülltechnologie können Sie mit diesem Gerät<br />

in jeder Lage 360 ° – sogar über Kopf – sprühen.<br />

Art. Nr. OC: 1343 (Allround®: 1313)<br />

Inert: 1340 (Allround®: 1310)<br />

Einsatzreichweite 4 - 5m<br />

Anzahl der 1s-Strahlstöße ca. 10 (Allround®: 8)<br />

Füllgewicht OC: 59g (Allround®:42g)<br />

Inert: 62g (Allround®: 44g)<br />

Gesamtgewicht ca. 152g (Allround®: 138g)<br />

Sicherung Automatische<br />

Federdeckel-Sicherung<br />

Inhalt 63ml (Allround®: 45ml)<br />

Zubehör Inert-Trainingspatronen, Holster Leder<br />

Höhe 140mm | Breite 55mm |<br />

Schaftbreite 43mm | Tiefe ohne Bügel 40mm |<br />

Tiefe mit Bügel 49mm<br />

Entspricht in Deutschland der Geräteklasse RSG 3<br />

gemäß technischer Richtlinien.<br />

Carl Hoernecke Chemische Fabrik GmbH & Co KG<br />

Industriestrasse 26 | D-71720 Oberstenfeld<br />

Tel +49 (0)7062 - 94 96-0 | Fax +49 (0)7062 - 94 96-44<br />

www.tw<strong>1000.</strong>com | info@tw<strong>1000.</strong>com<br />

Betrieb zertifiziert<br />

nach DIN ISO 9001


RSG-8<br />

OC-Pfeffertechnologie<br />

im Einweggerät für<br />

Polizei und Militär.


Änderungen vorbehalten.<br />

RSG-8<br />

Große Reichweite.<br />

Professionell. Hochwirksam. Für Sondereinsätze von Polizei und Militär. Das<br />

Sprühgerät RSG-8 mit OC-Pfeffertechnologie ist das ideale Abwehrsystem für<br />

den professionellen Einsatz, auch gegen Menschengruppen im Rahmen von<br />

Demonstrationen.<br />

Der Träger führt das Gerät gesichert im Oberschenkelholster am Körper.<br />

400 Milliliter Inhalt garantieren höchste Sprühleistung bei einer zuverlässigen<br />

Reichweite von bis zu 7 Metern. RSG-8 erfüllt den maximalen Sicherheitsstandard<br />

von der unverwechselbaren Sprührichtung, dem schlagfesten Druckbehälter<br />

bis hin zu einer Funktionsfähigkeit zwischen –30 °C und +50 °C.<br />

Auf RSG-8 erhalten Sie 3 Jahre Gewährleistung.<br />

Zertifiziert nach Technischer Richtlinie (TR) Reizstoff-Sprühgeräte (RSG).<br />

Mit Drehsplint-Sicherung.<br />

Der ideale Schutz gegen ungewolltes<br />

Auslösen. Bei Bedarf ist<br />

der Splint adhoc entfernt und das<br />

Gerät einsatzbereit.<br />

Art. Nr. OC: 1613<br />

Inert: 1610<br />

Einsatzreichweite 6 - 7m<br />

Anzahl der 1s-Strahlstöße ca. 10<br />

Füllgewicht OC: 375g<br />

Inert: 391g<br />

Gesamtgewicht ca. 595g<br />

Sicherung Drehsplint<br />

Inhalt 400ml<br />

Zubehör Inert-Trainingeräte,<br />

Holster Cordura, Wandhalterung<br />

Höhe 256mm | Breite mit Griff 140mm |<br />

Dosendurchmesser 64mm | Tiefe Griff 35mm |<br />

Tiefe Griff mit Drehsplint 55mm<br />

Entspricht in Deutschland der Geräteklasse<br />

RSG 3 gemäß technischer Richtlinien.<br />

Carl Hoernecke Chemische Fabrik GmbH & Co KG<br />

Industriestrasse 26 | D-71720 Oberstenfeld<br />

Tel +49 (0)7062 - 94 96-0 | Fax +49 (0)7062 - 94 96-44<br />

www.tw<strong>1000.</strong>com | info@tw<strong>1000.</strong>com<br />

Betrieb zertifiziert<br />

nach DIN ISO 9001


WIRKSTOFF-ADDITIVE<br />

Jetzt auch mit aktueller OC-Pfeffertechnologie.


Änderungen vorbehalten.<br />

WIRKSTOFF-ADDITIVE<br />

Die Mischung macht's.<br />

Individuell konzentriert. Hochwirksam. Breit einsetzbar. Wirkstoff-Stammlösungen<br />

werden großflächig in Wasserwerfern zur Aufruhrkontrolle eingesetzt bei gewaltbereiten<br />

oder gewalttätigen Demonstrationen und bedrohlichen Störungen der<br />

öffentlichen Ordnung.<br />

Sie erhalten die aktuelle OC-Pfeffertechnologie in verschiedenen Konzentrationen<br />

und Zusammensetzungen zur Wasserbeimischung. Ebenso auf Wunsch PAVA und<br />

die klassischen Wirkstoff-Beimischungen CN (2-Chloracetophenon) oder CS (Ortho-<br />

Chlorbenzylidenmalononitril).<br />

Lieferbar in Groß- und Kleingebinden, für Fahrzeuge und tragbare Wasserwerfer,<br />

abgestimmt auf das jeweilige Einsatzgebiet..<br />

Sie haben einen individuellen Wunsch? Sprechen Sie mit uns.<br />

Carl Hoernecke Chemische Fabrik GmbH & Co KG<br />

Industriestrasse 26 | D-71720 Oberstenfeld<br />

Tel +49 (0)7062 - 94 96-0 | Fax +49 (0)7062 - 94 96-44<br />

www.tw<strong>1000.</strong>com | info@tw<strong>1000.</strong>com<br />

Betrieb zertifiziert<br />

nach DIN ISO 9001


<strong>TW</strong> 1000 EHS<br />

STERILES ERSTE-HILFE-SPRAY<br />

Die sterile Sprühlösung zur<br />

Reinigung und Linderung<br />

nach dem Einsatz von<br />

Abwehr-Sprays.


Änderungen vorbehalten.<br />

<strong>TW</strong> 1000-EHS<br />

Effektive Sofortmaßnahme.<br />

Steril. Lindernd. Umweltfreundlich. Die isotonische, sterile Sprüh-Lösung ist nach<br />

dem Einsatz von Abwehr-Sprays sofort zur Stelle. Die betroffenen Körperstellen werden<br />

gereinigt und die Hautreizung gelindert. Aber auch bei sonstigen Augen- und<br />

Hautreizungen sowie zur oberflächlichen Behandlung von verschmutzten Wunden<br />

ist das Erste-Hilfe-Spray von HOERNECKE mit dem umweltfreundlichen Treibgas<br />

aus 100 Prozent Stickstoff empfehlenswert. Sie können das Spray aus jedem Winkel,<br />

jeder Position anwenden und müssen den Betroffenen nicht bewegen.<br />

Das Erste-Hilfe-Spray komplettiert das Sicherheitspaket eines jeden Abwehr-Spray-<br />

Verwenders – für die verschiedenen Anforderungen ist es daher in zwei Größen<br />

erhältlich. Der Inhalt einer Dose ist durch das Siegel-Etikett vor ungewolltem Öffnen<br />

geschützt – und nach Anbruch hält das patentierte „Bag in Can“-System die gesamte<br />

Lösung garantiert bis zum letzten Tropfen steril. Jede Dose ist mit Verfalldatum am<br />

Boden versehen.<br />

Allround®-Technologie<br />

Aus jedem Winkel, jeder Position anwendbar<br />

<strong>TW</strong> 1000-EHS 01<br />

Art. Nr. 1006<br />

Inhalt 100ml<br />

Höhe 157mm | Durchmesser 45mm<br />

<strong>TW</strong> 1000-EHS 02<br />

Art. Nr. 1007<br />

Inhalt 200ml<br />

Höhe 200mm | Durchmesser 53mm<br />

Carl Hoernecke Chemische Fabrik GmbH & Co KG<br />

Industriestrasse 26 | D-71720 Oberstenfeld<br />

Tel +49 (0)7062 - 94 96-0 | Fax +49 (0)7062 - 94 96-44<br />

www.tw<strong>1000.</strong>com | info@tw<strong>1000.</strong>com<br />

Betrieb zertifiziert<br />

nach DIN ISO 9001


itworks<br />

Carl Hoernecke Chemische Fabrik GmbH & Co KG<br />

Industriestrasse 26 | D-71720 Oberstenfeld<br />

Tel +49 (0)7062 - 94 96-0 | Fax +49 (0)7062 - 94 96-44<br />

www.tw<strong>1000.</strong>com | info@tw<strong>1000.</strong>com

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!