Neue Modelle - Audio-Technica
Neue Modelle - Audio-Technica
Neue Modelle - Audio-Technica
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
2006<br />
produktkatalog<br />
Schweiz l CHF
naturally technical.
Ein Wort von unserem Präsidenten<br />
❝ ... Ich möchte Ihnen versichern,<br />
dass sich unsere Firma dem<br />
europäischen Markt sowie dem<br />
Umweltschutz anvertraut...❞<br />
Viele von Ihnen, die in diesem Katalog nach einem<br />
Mikrofon suchen, werden auf eine ungewohnte<br />
Buchstabenkombination stoßen: RoHS und WEEE.<br />
Diese Abkürzungen werden bald<br />
Selbstverständlichkeit.<br />
Schon jetzt findet eine einfache Suche im Internet<br />
mehr als eine Millionen Links für jede Abkürzung.<br />
Eine kurze Einführung. Der Zweck der RoHS- (Restriction of the<br />
use of certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic<br />
Equipment = Nutzungseinschränkung bestimmter gefährlicher<br />
Substanzen in elektrischen und elektronischen Geräten) Richtlinie<br />
ist, die menschliche Gesundheit sowie die Umwelt zu schützen,<br />
indem der Gebrauch bestimmter gefährlicher Substanzen in<br />
neuen Geräten eingeschränkt wird.<br />
Die WEEE- (Waste Electrical and Electronic Equipment =<br />
Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten)<br />
Richtlinie arbeitet auf die Minderung des entstehenden Abfalls bei<br />
der Produktion von elektrischen und elektronischen Geräten hin,<br />
sowie die Verbesserung umweltgerechter Verfahren aller am<br />
Entstehungsprozess beteiligten Schritte für elektrische und<br />
elektronische Produkte.<br />
Seit 2004 haben <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> Ingenieure über 100 Mikrofone<br />
und deren Zubehör neu entworfen, um den RoHS-Richtlinien<br />
gerecht zu werden. Produkte, die nicht den Richtlinien<br />
entsprechen, werden bald vom Markt genommen. Die WEEE-<br />
Richtlinie ist Pflicht– der Zeitpunkt unterscheidet sich von Land zu<br />
Land – bereits jetzt werden Sie das WEEE-Logo auf allen unseren<br />
Mikrofonen finden.<br />
Als Präsident von <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> will ich Ihnen versichern, dass<br />
sich unsere Firma dem europäischen Markt sowie dem<br />
Umweltschutz anvertraut. Es ist unser Ziel, Ihnen in Europa<br />
Equipment zu bieten, welches Ihnen erlaubt, Ihre Anwendungen<br />
immer weiter zu verbessern, ganz gleich, welche Rolle Sie in der<br />
Entertainment-Industrie spielen. Um dies abzuschließen: unser<br />
Bestreben ist es, unsere besten Produkte RoHS-konform zu<br />
machen.<br />
Wir von <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> gleichen unsere Verfahren in Europa an,<br />
um den neuen EU-Umwelt-Gesetzen zu folgen. Wir werden<br />
zukünftig verantwortlich sein für das Recycling unseres Abfalls<br />
nach neuer EU-Gesetzgebung.<br />
Als ein ”Hersteller“ wird <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> zusammen mit unseren<br />
exklusiven europäischen Distributoren verantwortlich sein für die<br />
Finanzierung und Koordination der Sammlung, Aufbereitung,<br />
Rückgewinnung und Entsorgung des WEEE von<br />
<strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong>-Nutzern, deren Produkte im europäischen Markt<br />
verkauft wurden. Und <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> ist auch weiterhin bestrebt,<br />
die Kooperationen zu unseren lokalen Händlern bzw. den<br />
Endkunden miteinzubeziehen.<br />
Vor einigen Monaten, während der europäischen AES, haben wir<br />
eine Anzeigenkampagne geschaltet, die sich an dem Fakt<br />
orientiert, dass wir eine technisch orientierte Firma sind.<br />
Seit dem Tag, an dem Hideo Matsushita, unser Vorsitzender, mein<br />
Vater, die Firma mit dem Namen <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> gründete,<br />
hat sich unsere technische Orientierung mit dem Wort ”<strong>Technica</strong>“<br />
von den Wurzeln unseres Firmennamens an manifestiert.<br />
Mit allen Resourcen, die wir heutzutage in den Unweltschutz<br />
investieren, trifft der Slogan, den wir während der AES nutzten,<br />
mehr denn je zu: Naturally <strong>Technica</strong>l.<br />
Kazuo Matsushita<br />
President<br />
#1
#2<br />
neu<br />
Webseite<br />
www.audio-technica.ch<br />
Aktuelle Themen<br />
• Pressemitteilungen<br />
• <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> Endorser<br />
• Produktvorstellungen<br />
• Ausstellungen und Tagungen<br />
Download<br />
• Europäischer Katalog in 11 Sprachen<br />
• Grossformatige Produktfotos mit einer Auflösung von 300 dpi<br />
• Literatur zu den Produkten, Datenblätter, Anleitungen,<br />
Broschüren etc.<br />
• Aktuellste Softwareversionen für softwaregestüzte Funksysteme<br />
www.audio-technica.co.uk<br />
Bringt Sie direkt zur englischsprachigen Homepage.<br />
www.audio-technica.ch<br />
Führt Sie zur deutschsprachigen Sektion.<br />
www.audio-technica.com<br />
Hier finden Sie den Vertrieb für Ihr Land in Europa, Afrika und im mittleren Osten.<br />
Support<br />
• Grundlagen zum Umgang mit<br />
Mikrofonen<br />
• Service-Center<br />
• Infos über die Auswahl von<br />
Funksystemen<br />
• Grundlagen der Funktechnik<br />
• Produktliteratur, Ansprechpartner,<br />
Firmengeschichte
Inhaltsverzeichnis<br />
#3<br />
Studiomikrofone #4<br />
40 Serie<br />
30 Serie<br />
20 Serie<br />
Live Sound Mikrofone #12<br />
Artist Elite ®<br />
Artist Serie<br />
Mehrzweckmikrofone #20<br />
Pro Serie<br />
Midnight Blues Serie ®<br />
ATR Serie<br />
Broadcast & Produktions-Mikrofone #28<br />
Richtrohre: Mono- und Stereomikrofone<br />
AT892 MicroSet Mikrofone<br />
Subminiature & Lavaliermikrofone<br />
Stereomikrofone, Schwanenhälse und Mikrofonarrays<br />
Mikrofone für Festinstallationen #38<br />
UniPoint ® Serie<br />
ProPoint ® Serie<br />
Engineered Sound Serie<br />
Funksendesysteme und Zubehör #52<br />
Artist Elite ® 5000 Serie<br />
Artist Elite ® 4000 Serie<br />
3000 A Serie<br />
2000 Serie<br />
1600 Serie<br />
1400 Serie<br />
200 Serie<br />
Mikrofone zum Betrieb an AT-Funksystemen<br />
Funktechnik Zubehör<br />
Kopfhörer, Elektronik, Original – Ersatzteile #64<br />
Studio Kopfhörer<br />
Kopfhörer und Hör-/Sprechkombinationen<br />
SmartMixer ® Automatik Mixer<br />
Netzteile, Stromversorgungen, UniTools ®, Pegelabschwächer<br />
Mikrofonklemmen und elastische Halterungen<br />
Windschütze<br />
DJ Produkte #78<br />
Plattenspieler<br />
Tonabnehmersysteme<br />
DJ Kopfhörer<br />
Alphanumerische Produktliste #80<br />
Verkaufsbestimmungen,<br />
Preispolitik & Gewährleistung
#4<br />
AT4033a<br />
AT4040<br />
AT4050<br />
40 serie 30 serie 20 serie<br />
AT4047<br />
AT4060<br />
AT4041<br />
VOCAL<br />
Vocal ( Gesang) ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
Vocal ( Sprache) ● ● ● ● ●<br />
TROMMELN (1)<br />
Overheads ● ● ● ● ● ● ●<br />
Hi-Hat ● ● ● ● ●<br />
Snare drum ● ● ● ●<br />
toms ● ●<br />
Cymbals ●<br />
Bassdrum ●<br />
PERCUSSION (1)<br />
Moderne Percusionsinstrumente ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
Pauke ● ● ● ● ●<br />
Schlagwerk ● ● ● ●<br />
SPEZIELLE ANWENDUNGEN<br />
Vintage sound ● ● ●<br />
PIANO<br />
Piano und Flügel ● ● ✪ ● ● ● ●<br />
BLECHBLASINSTRUMENTE<br />
Trompete ● ● ● ●<br />
Posaune ● ● ● ●<br />
HOLZBLASINSTRUMENTE<br />
Klarinette & Oboe ● ● ● ●<br />
Flöte & Piccolo ● ✪ ● ● ●<br />
Saxophone ● ● ✪ ● ● ●<br />
Fagott ● ●<br />
BLASINSTRUMENTE<br />
Harmonica ● ● ●<br />
Akkordion ● ● ● ●<br />
STREICHINSTRUMENTE<br />
Cello ● ● ● ✪ ● ●<br />
Violine ● ✪ ●<br />
Kontrabass ● ● ✪<br />
ANDERE SAITENINSTRUMENTE<br />
Akustische Gitarre ● ● ✪ ●<br />
Banjo ● ● ● ●<br />
INSTRUMENTENVERSTÄRKER<br />
Gitarrenverstärker ● ● ● ✪ ● ●<br />
Bassverstärker ● ● ●<br />
Leslie Lautsprecher ● ● ● ●<br />
(1) Für Drums und Percussion, schauen Sie bitte auch in unsere Artist Elite ® Diagramm auf Seite12<br />
● Unsere Empfehlung ✪ Erste Wahl<br />
Dieses Diagramm zeigt Ihnen unsere Empfehlungen, welche <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> Mikrofone für bestimmte Anwendungen geeignet sind.<br />
Gerne können Sie auch andere Mikrofontypen ausprobieren, denn wir sind uns der Bedeutung Ihrer persönlichen Hörgewohnheiten und der akustischen Umgebung bewusst.<br />
AT4049a<br />
AT4051a<br />
AT4053a<br />
AT3060<br />
AT3035<br />
AT3031<br />
AT3032<br />
AT2020
Studiomikrofone<br />
Mikrofone der 40 Serie #6 bis #8<br />
Man nehme topaktuelle Übertrager-Technologie und kombiniere<br />
sie mit über 40 Jahren Entwicklung, Kompetenz und Erfahrung<br />
unserer Mikrofon Manufaktur.<br />
Das Ergebnis ist die 40er Serie: Diese Mikrofonserie der<br />
Oberklasse haben wir für die anspruchsvollsten<br />
Studioanwendungen des 21. Jahrhunderts entwickelt.<br />
Die 40er Serie ist die erste Wahl für eine unzählbare Anzahl an<br />
preisgekrönten Studioproduzenten, Musikern und den<br />
Technikern der grössten Recordingstudios.<br />
Wir haben diese Serie mit Sorgfalt für Studioanwendungen<br />
entwickelt, heute finden Sie diese robusten Mikrofone auch<br />
häufig bei kritischen Rundfunk- und Liveeinsätzen.<br />
Mikrofone der 30 Serie #9 und #10<br />
In <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong>s berühmter 30er Serie sticht das AT3035 als<br />
Großmembran Kondensatormikrofon mit Nierencharakter<br />
deutlich hervor.<br />
Wir waren ebenso die ersten Hersteller, die ein echtes<br />
Röhrenmikrofon in dieser Preis-Leistungsklasse bauen konnten.<br />
Das AT3060 liefert als Röhrenmikrofon einen warmen,<br />
klassischen Röhrensound.<br />
Kleinmembranmikrofone mit Nieren- und Kugel-Charakteristik<br />
vervollständigen diese Serie.<br />
Mikrofone der 20 Serie #11<br />
Mit der Neuvorstellung des AT2020 stößt <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> in eine<br />
neue Preisklasse vor und rundet das Programm an<br />
Großmembran Kondensatormikrofonen nach unten ab.<br />
Dieses Mikrofon ist ideal sowohl für Heim- und Projektstudios<br />
als auch für anspruchsvolle Liveabnahmen geeignet.<br />
#5
#6<br />
40er Serie Präzisions-Studiomikrofone ( PC 345-MC 210)<br />
Das AT4033a ist ein Studiomikrofon mit low-noise Schaltkreis und<br />
symmetrisch trafoloser Schaltung. Dieses führt zu hervorragendem<br />
Transientenverhalten und dem für dieses Mikrofon berühmten, extrem<br />
sauberen Ausgangssignal, selbst bei extrem hohen Eingangspegeln.<br />
Von Vocal- über Schlagzeuganwendungen, von der Abnahme von<br />
Holzblasinstrumenten bis zur Gitarrenbox oder Rundfunksprechern,<br />
das AT4033a ist ein Mikrofon mit vielen Talenten. In Rundfunkstudios<br />
ist es genauso zu Hause wie bei Live-Auftritten oder<br />
Tonstudioanwendungen.<br />
AT4033aSM<br />
CHF 765,00 Kondensatormikrofon mit Nierencharakteristik,<br />
inkl. Mikrofonspinne<br />
Mit dem AT4040 haben wir die Wünsche und Bedürfnisse von<br />
Künstlern und Toningenieuren mit der für <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> typischen<br />
Präzision vereint. Das Klangbild der modernen Großmembran<br />
überzeugt durch seinen weichen, natürlichen Charakter. Für jeden<br />
Anwendungszweck geeignet, bietet dieses extern polarisierte (DC-<br />
Bias) Kondensatormikrofon außergewöhnliche<br />
Störgeräuschentkopplung, einen weiten Dynamikumfang und kommt<br />
auch mit den lautesten Schallpegeln problemlos zurecht. Der<br />
symmetrisch übertragerfreie und daher rauscharme<br />
Schaltungsaufbau des AT4040 gewährleistet selbst bei hohen<br />
Schallpegeln ein hervorragendes Einschwingverhalten sowie reinen,<br />
unverfälschten Klang. Das Mikrofon ist total frei von Verzerrungen,<br />
wie diese sonst bei konventionellen übertragergekoppelten<br />
Ausgängen Gang und Gebe sind.<br />
AT4040<br />
CHF 730,00 Kondensatormikrofon mit Nierencharakteristik,<br />
inkl. Mikrofonspinne<br />
AT4040SC<br />
a.A. Kondensatormikrofon mit Nierencharakteristik,<br />
inkl. Stativklemme<br />
AT4050 Bereits bei seiner Markteinführung galt das AT4050,<br />
aufgrund seiner bemerkenswerten Eigenschaften, als “der Stoff, aus<br />
dem Legenden geboren werden“. Es verträgt nicht nur extreme<br />
Schallpegel problemlos, sondern bietet ein im Hochtonbereich ebenso<br />
ausgewogenes Klangbild, wie in den Bässen. Zahllose Toningenieure<br />
von Rang und Namen sind sich einig, dass es das perfekte<br />
Studiowerkzeug für Gesang, Klavier, Streicher, Becken, Gitarrenboxen,<br />
Leslie-Ensembles, usw. ist. Diese Liste könnte man unendlich<br />
fortsetzen. Das extern polarisierte (DC-Bias) Kondensatorelement<br />
des AT4050 basiert auf einer beidseitig mit Gold bedampften und<br />
künstlich gealterten Großmembran, die in allen drei Richtwirkungen<br />
(umschaltbar zwischen Niere, Kugel und Acht) überragende<br />
Performance bietet.<br />
AT4050SM<br />
CHF 1 255,00 Kondensatormikrofon mit Nierencharakteristik,<br />
inkl. AT8449 Mikrofonspinne<br />
AT4050SC<br />
CHF 1 330,00 Kondensatormikrofon mit Nierencharakteristik,<br />
inkl. AT8430 Stativklemme<br />
AT4033aSM<br />
AT4050SM<br />
AT4040SM<br />
Technische Daten AT4033aSM AT4040 und AT4040SC AT4050SM und AT4050SC<br />
Element Permanent polarisierter Kondensator Extern polarisierter Kondensator Extern polarisierter Kondensator<br />
Richtcharakteristik Niere Niere Niere, Kugel, Acht<br />
Frequenzgang 30-20.000 Hz 20-20.000 Hz 20-18.000 Hz<br />
Empf. am offenen Schaltkreis –32 dB (25,1 mV) –32 dB (25,1 mV) –36 dB (15,8 mV)<br />
Impedanz 100 Ohm 100 Ohm 100 Ohm<br />
Maximaler Eingangspegel 145 dB SPL 145 dB SPL 149 dB SPL<br />
1 kHz, T.H.D. 1 % 155 dB SPL, mit 10 dB pad 155 dB SPL, mit 10 dB pad 159 dB SPL, mit 10 dB pad<br />
Fremdspannungsabstand 77 dB (1 kHz, 1 Pa) 82 dB (1 kHz, 1 Pa) 77 dB (1 kHz, 1 Pa)<br />
Dynamikumfang 128 dB, 1 kHz bei Max SPL 133 dB, 1 kHz bei Max SPL 132 dB, 1 kHz bei Max SPL<br />
Rauschen 17 dB SPL 12 dB SPL 17 dB SPL<br />
Bass Roll-Off 80 Hz, 12 dB/Oktave 80 Hz, 12 dB/Oktave 80 Hz, 12 dB/Oktave<br />
Phantomspeisung 48V DC, 3,2 mA 48V DC, 4,2 mA 48V DC, 4,2 mA<br />
Gewicht (ohne Zubehör) 380 g (13.4 oz) 360 g (12.7 oz) 510 g (18.0 oz)<br />
Abmessungen 170 mm (6.69”) Länge 170 mm (6.69”) Länge 188 mm (7.40”) Länge<br />
53,4 mm (2.10”) Durchmesser 53,4 mm (2.10”) Durchmesser 53,4 mm (2.10”) Durchmesser<br />
Anschluss 3-pin XLR 3-pin XLR 3-pin XLR<br />
Mitgeliefertes Zubehör Kunststoffkoffer Kunststoffkoffer Kunststoffkoffer<br />
AT8449 Mikrofonspinne AT8449 Mikrofonspinne (AT4040SM) AT8449 Mikrofonspinne (AT4050SM)<br />
AT8430 Mikrofonklemme (AT4040SC) AT8430 Mikrofonklemme (AT4050SC)<br />
1 Pascal = 10 dynes/cm 2 = 10 microbar = 94 dB SPL<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.
40er Serie Präzisions Studiomikrofone ( PC 345-MC 210)<br />
Das AT4047/SV ist ein Großmembran-Kondensatormikrofon, das<br />
aufgrund seines warmen Klangs eine Reminiszenz zu den ersten<br />
Studiomikrofonen mit Feldeffekttransistoren darstellt.<br />
Der weite Dynamikumfang, der problemlose Umgang mit hohen<br />
Schallpegeln sowie das außergewöhnlich niedrige Eigenrauschen<br />
übertreffen im Digital-Recording-Bereich alles bisher dagewesene.<br />
Auch für kritische Anwendungen in Rundfunk und Live-Beschallung<br />
liefert das präzisionsgefertigte AT4047/SV konsistent zuverlässigen<br />
Sound, wie man ihn von einem Mikrofon der Serie 40 erwarten kann.<br />
Das AT4047/SV besitzt ein schaltbares 80 Hz Hi-Pass-Filter und ein<br />
10dB Pad. Der Vintage-Charakter von Mikrofon und dem im<br />
Lieferumfang befindlichen, körperschallisolierenden Stativadapter<br />
AT8449/SV wird vom matt-silbernen Erscheinungsbild nochmals<br />
unterstrichen.<br />
AT4047SVSM<br />
CHF 1 095,00 Kondensatormikrofon mit Nieren-<br />
Richtcharakteristik mit AT8449SV<br />
körperschallisolierendem Stativadapter und<br />
Staubschutzhaube<br />
AT4047SVSC<br />
CHF 1 165,00 Kondensatormikrofon mit Nieren-<br />
Richtcharakteristik mit AT8430 Stativklemme und<br />
Staubschutzhaube<br />
Das AT4060 vereint die hochwertige Ingenieurleistung der Serie 40<br />
und alt hergebrachte Röhrentechnologie. Das Ergebnis ist eine präzise,<br />
lebendige Klangqualität, wie sie in den anspruchsvollsten<br />
Studioanwendungen benötigt wird. Mit einem Dynamikumfang, der<br />
den anderer Röhrenmikrofone weit übersteigt, bietet das AT4060<br />
den so begehrten Sound, ohne dabei, in Bezug auf seine technischen<br />
Spezifikationen, Kompromisse einzugehen. Es ist diese einzigartige<br />
Klangqualität, die das AT4060 in der täglichen Studioarbeit vor allen<br />
anderen Mikrofonen auszeichnet.<br />
Das Doppel-Großmembranelement liefert einen erweiterten<br />
Frequenzgang, während die sorgsam kontrollierte Nieren-Richtwirkung<br />
ein gleichförmiges Frequenzverhalten außerhalb der Achse garantiert.<br />
Im Lieferumfang jedes AT4060 befindet sich das Netzteil AT8560,<br />
der körperschallisolierende Stativadapter AT8447, ein 10 m langes<br />
Mikrofonkabel und eine formschöne Staubschutzhaube.<br />
AT4060<br />
CHF 3 275,00 Vakuum-Röhren-Kondensatormikrofon mit Nieren-<br />
Richtcharakteristik und körperschallisolierendem<br />
Stativadapter AT8447<br />
AT4047SVSM<br />
AT4060<br />
Technische Daten AT4047SV AT4060<br />
Element Extern polarisierter (DC bias) Kondensator Extern polarisierter (DC bias) Kondensator<br />
Richtcharakteristik Niere Niere<br />
Frequenzgang 20-18.000 Hz 20-20.000 Hz<br />
Empf. am offenen Schaltkreis –35 dB (17,7 mV) ± 2 dB, re 1V at 1 Pa –34 dB (19,9 mV) ± 2 dB, re 1V at 1 Pa<br />
Impedanz 250 Ohm 200 Ohm<br />
Maximaler Eingangspegel 149 dB SPL 150 dB SPL<br />
1 kHz, T.H.D. 1 % 159 dB SPL, mit 10 dB Pad<br />
Fremdspannungsabstand 85 dB (1 kHz bei 1 Pa) 75 dB (1 kHz bei 1 Pa)<br />
Dynamikumfang 140 dB (1 kHz bei Max SPL) 131 dB (1 kHz bei 150 SPL)<br />
Rauschen 9 dB SPL 19 dB SPL<br />
Bass Roll-Off 80 Hz, 12 dB/Oktave<br />
Stromversorgung Phantom 48 V, 3,0 mA AT8560 Netzteil (230 V AC)<br />
Gewicht (ohne Zubehör) 410 g (14.5 oz) 640 g (22.6 oz)<br />
Abmessungen 170 (6.69”) Länge 53,4 mm (2.10”) Durchmesser 210 mm (8.27”) Länge 53,4 mm (2.10”) Durchmesser<br />
Anschluss 3-pin XLR 6-pin XLR-Stecker<br />
Mitgeliefertes Zubehör AT8449SV Mikrofonspinne; AT8447 Mikrofonspinne; AT8560 Netzteil;<br />
Oder AT8430 Mikrofonklemme (4047SVSC) 10 m (32.8’) Kabel; Aluminiumkoffer<br />
1 Pascal = 10 dynes/cm2 = 10 microbar = 94 dB SPL<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.<br />
#7
#8<br />
40er Serie Präzisions-Studiomikrofone ( PC 345-MC 210)<br />
Dieses qualitativ hochwertige Electret-Kondensatormikrofon<br />
meistert die anspruchvollsten akustischen Herausforderungen<br />
professioneller Aufnahmestudios, Rundfunk und Beschallung. Durch<br />
seinen übertragerfreien Ausgang ist das AT4041 in der Lage,<br />
extrem hohe Schallpegel problemlos zu übertragen. Hochgradig<br />
belastbar und in dieser Kombination einzigartig, bietet das AT4041<br />
in einem robusten, schwarz verchromten und daher<br />
äußerst reflektionsarmen Gehäuse aus präzisionsgedrehtem<br />
Messing, exzellente <strong>Audio</strong>technologie zum attraktiven Preis.<br />
AT4041<br />
CHF 475,00 Kondensatormikrofon mit Nierencharakteristik<br />
Diese vielseitigen Studiowerkzeuge können ruhigen Gewissens in<br />
einer Vielzahl professioneller Aufnahmesituationen eingesetzt<br />
werden, selbst dann, wenn sie dabei die hohen Anforderungen<br />
moderner Digitalaufnahmetechnik erfüllen müssen. Aufgrund ihrer<br />
direkt gekoppelten symmetrischen Ausgänge sind diese Mikrofone<br />
völlig frei von Verzerrungen, wie sie vielen konventionellen <strong>Modelle</strong>n<br />
mit Übertragerkopplung zueigen sind und liefern auch bei hohen<br />
Schallpegeln ein klares <strong>Audio</strong>signal. Jedes Mikrofon besteht aus<br />
zwei modularen Baugruppen: dem Schaftstück AT4900-48, das<br />
die Elektronik beherbergt und einem entsprechenden<br />
Kondensatorwandlerelement (dem AT4049a-EL<br />
mit Kugel-Richtcharakteristik, dem AT4051a-EL mit Nieren-<br />
Richtcharakteristik sowie dem AT4053a-EL mit<br />
Hypernieren-Richtcharakteristik). Alle Mikrofonkapseln sind auch<br />
einzeln erhältlich und untereinander austauschbar. Das<br />
Mikrofongehäuse besteht aus stabilem, gedrehtem und schwarz<br />
verchromtem Messing. Daher sind sie äußerst reflektionsarm.<br />
AT4049a<br />
CHF 945,00 Modulares Kondensatormikrofon mit Kugel-<br />
Charakteristik<br />
AT4051a<br />
CHF795,00 Modulares Kondensatormikrofon mit Nieren-<br />
Charakteristik<br />
AT4053a<br />
CHF795,00 Modulares Kondensatormikrofon mit Hypernieren-<br />
Charakteristik<br />
MIKROFONKOMPONENTEN DER 40ER SERIE<br />
AT4900a-48<br />
CHF 510,00 Schaftstück mit integrierter Elektronik<br />
AT4049a-EL<br />
CHF 475,00 Wandlerelement, Kugel<br />
AT4051a-EL<br />
CHF 330,00 Wandlerelement, Niere<br />
AT4053a-EL<br />
CHF330,00 Wandlerelement, Hyperniere<br />
AT4900a-48<br />
AT4041<br />
AT4049a, AT4051a, AT4053a<br />
AT4049a-EL, AT4051a-EL, AT4053a-EL<br />
Technische Daten AT4041 AT4049a/AT4051a/AT4053a<br />
Element Permanent polarisierter Kondensator Extern polarisierter (DC bias) Kondensator<br />
Richtcharakteristik Niere Kugel (AT4049a)<br />
Niere (AT4051a)<br />
Hyperniere(AT4053a)<br />
Frequenzgang 20-20.000 Hz 20-20.000 Hz<br />
Empf. am offenen Schaltkreis –36 dB (15,8 mV) –33 dB (22,4 mV) AT4049a/AT4053a<br />
–34 dB (19,9 mV) AT4051a<br />
Impedanz 100 Ohm 100 Ohm<br />
Maximaler Eingangspegel 145 dB SPL, 1 kHz at 1 % T.H.D. 146 dB SPL, 1 kHz at 1 % T.H.D.<br />
Rauschabstand 70 dB (1 kHz, 1 Pa) 75 dB (1 kHz, 1 Pa)<br />
Dynamikumfang 121 dB, 1 kHz bei Max SPL 127 dB, 1 kHz bei Max SPL<br />
Rauschen 24 dB SPL 19 dB SPL<br />
Bass Roll-Off 80 Hz, 12 dB/octave 80 Hz, 12 dB/octave<br />
Phantomspeisung 48V DC, 3,2 mA 48V DC, 3,2 mA<br />
Gewicht (ohne Zubehör) 120 g (4.20 oz) 120 g (4.20 oz)<br />
Abmessungen 159,5 mm (6.28”) Länge; 21 mm (0.83”) Durchmesser 155 mm (6.10”) Länge; 21 mm (0.83”) Durchmesser<br />
Anschluss 3-pin XLR 3-pin XLR<br />
Mitgeliefertes Zubehör Kunststoffkoffer; Kunststoffkoffer;<br />
AT8405a Stativklemme; Schaumstoff Windschutz AT8405a Stativklemme; Schaumstoff Windschutz<br />
1 Pascal = 10 dynes/cm 2 = 10 microbar = 94 dB SPL<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.
30er Serie Studio Mikrofone ( PC 343-MC 210 )<br />
Das neue AT3060 Röhrenmikrofon kann ausschließlich mit 48V<br />
Phantomspeisung betrieben werden, wodurch externe Netzteile<br />
sowie Spezialkabel überflüssig sind und sich der Anschluß ebenso<br />
unkompliziert gestaltet, wie bei herkömmlichen Studiomikrofonen.<br />
Nimmt man noch das von Grund auf neu entwickelte Großmembran-<br />
Wandlerelement mit Nieren-Richtcharakteristik hinzu, dann erhält<br />
man den warmen Klang eines Röhrenmikrofons mit Vintage-<br />
Charakter in der herausragenden Qualität, für die <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> seit<br />
Jahren bekannt ist.<br />
AT3060<br />
CHF 950,00 Röhrenmikrofon mit Phantomspeisung, inklusive<br />
AT8458 körperschallisolierendem Stativadapter<br />
• <strong>Neue</strong>stes Mitglied in der Familie der 30er Serie und<br />
gleichzeitig ihr erstes Röhrenmodell ist das AT3060,<br />
eines der derzeit preisgünstigsten Qualitäts-<br />
Röhrenmikrofone.<br />
• Externe Netzteile sowie Spezialkabel werden nicht<br />
benötigt, da es ausschließlich mit 48 V<br />
Phantomspeisung betrieben wird.<br />
• Von Grund auf neu entwickeltes Großmembran<br />
Wandlerelement mit Nieren-Richtcharakteristik und<br />
hoher Empfindlichkeit, warmem Klang und extrem<br />
geringem Eigenrauschen.<br />
• Die von Hand selektierten Röhren werden einzeln<br />
getestet und künstlich gealtert, wodurch ihre<br />
Spitzenleistung garantiert ist.<br />
• Die spezielle schockabsorbierende Aufhängung der<br />
Röhrenfassung dient der mechanischen Entkopplung<br />
und reduziert etwaige äußere<br />
Körperschalleinwirkungen.<br />
• Die präzisionsgefertigte Schallwand des<br />
Akustikelements ist aus vernickeltem Messing und<br />
verleiht dem Wandler erweiterte Stabilität sowie<br />
optimale Empfindlichkeit.<br />
• Der groß dimensionierte Koppeltransformator sorgt<br />
für ausgezeichnete Linearität im Bassbereich.<br />
• AT8458 Mikrofonspinne und Mikrofonetui gehören<br />
zum Lieferumfang.<br />
• Die Einhaltung von <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong>s strengen<br />
Qualitäts- und Zuverlässigkeitsstandards sind durch<br />
den Einsatz modernster Entwicklungs- und<br />
Fertigungsverfahren gewährleistet.<br />
AT8458<br />
AT3060<br />
Technische Daten AT3060<br />
Wandlerelement Permanent polarisierter Electret-Kondensator<br />
Richtcharakteristik Niere<br />
Frequenzgang 50 – 16.000 Hz<br />
Empf. am offenen Schaltkreis –32 dB (25,1 mV) re 1V bei 1 Pa<br />
Impedanz 400 Ohm<br />
Maximaler Eingangsschallpegel 134 dB SPL (1 kHz, 1 %T.H.D.)<br />
Fremdspannungsabstand 77 dB (1 kHz, 1 Pa)<br />
Dynamikumfang 117 dB, 1 kHz bei Max SPL<br />
Rauschen 17 dB SPL<br />
Phantomspeisung 48V DC, 3 mA<br />
Gewicht (ohne Zubehör) 540 g<br />
Abmessungen 170,5 mm Länge, 52 mm Durchmesser<br />
Anschluß 3-poliger XLRM-Stecker<br />
Mitgeliefertes Zubehör<br />
1 Pascal = 10 Dynes/cm<br />
Mikrofonetui; AT8458 Körperschall isolierender Stativadapter<br />
2 = 10 Mikrobar = 94 dB SPL<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.<br />
#9
#10<br />
30er Serie Studiomikrofone ( PC 343-MC 210 )<br />
Mit den Studiomikrofonen der Serie 30 von <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> hält<br />
ein neuer Grad professioneller Performance in Home-Recordingund<br />
Projektstudios Einzug. Die Serie 30 bietet sämtliche Vorteile<br />
qualitativ hochwertiger Studiomikrofone zu einem äußerst<br />
erschwinglichen Preis. Alle <strong>Modelle</strong> wurden speziell zur<br />
Übertragung eines akkuraten, natürlichen Sounds abgestimmt und<br />
stellen somit die ideale Ergänzung für moderne<br />
Digitalaufnahmeumgebungen dar.<br />
Zusätzlich zu ihrer robusten Konstruktion und außergewöhnlichen<br />
Leistungseigenschaften bietet die Serie 30 die mittlerweile<br />
legendäre Zuverlässigkeit, die in modernsten <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong><br />
Konstruktions- und Fertigungstechnologien begründet ist. Diese<br />
extrem hohe Fertigungsgenauigkeit garantiert beispielsweise,<br />
dass alle Mikrofone als “matched“ Mikrofon-Paar nicht nur<br />
optisch, sondern auch akustisch zueinander passen.<br />
AT3035<br />
CHF 475,00 Großmembran-Kondensatormikrofon mit<br />
Nieren-Richtcharakteristik, inklusive AT8458<br />
Mikrofonspinne<br />
AT3031<br />
CHF 365,00 Kondensatormikrofon mit Nieren-<br />
Richtcharakteristik<br />
AT3032<br />
CHF 365,00 Kondensatormikrofon mit Kugel-<br />
Charakteristik<br />
AT8458<br />
AT3031<br />
AT3035<br />
AT3032<br />
Technische Daten AT3035 AT3031 AT3032<br />
Wandlerelement Electret-Kondensator mit permanent Electret-Kondensator mit permanent Electret-Kondensator mit permanent<br />
polarisiertem Kondensator polarisiertem Kondensator polarisiertem Kondensator<br />
Richtcharakteristik Niere Niere Kugel<br />
Frequenzgang 20-20.000 Hz 30-20.000 Hz 30-20.000 Hz<br />
Bass-Roll-Off 80 Hz, 12 dB/Oktave 80 Hz, 12 dB/Oktave 80 Hz, 12 dB/Oktave<br />
Empf. am offenen Schaltkreis –32 dB (25,1 mV) re 1V bei 1 Pa –34 dB (19,9 mV) re 1V bei 1 Pa –34 dB (19,9 mV) re 1V bei 1 Pa<br />
Impedanz 250 Ohm 250 Ohm 250 Ohm<br />
Maximaler Eingangsschallpegel 148 dB SPL, 1 kHz, bei 1 %T.H.D. 148 dB SPL, 1 kHz, bei 1 %T.H.D. 148 dB SPL, 1 kHz, bei 1 %T.H.D.<br />
158 dB SPL, mit 10 dB Pad 158 dB SPL, mit 10 dB Pad 158 dB SPL, mit 10 dB Pad<br />
Fremdspannungsabstand 82 dB, 1 kHz bei 1 Pa 78 dB, 1 kHz bei 1 Pa 78 dB, 1 kHz bei 1 Pa<br />
Dynamikumfang 136 dB, 1 kHz bei Max SPL 132 dB, 1 kHz bei Max SPL 132 dB, 1 kHz bei Max SPL<br />
Rauschen 12 dB SPL 16 dB SPL 16 dB SPL<br />
Phantomspeisung 11 -52V DC, 3 mA 11-52V DC, 3 mA 11-52V DC, 3 mA<br />
Gewicht (ohne Zubehör) 390 g 112 g 116 g<br />
Abmessungen 170 mm lang 144 mm lang 144 mm lang<br />
52 mm max. Durchmesser 21 mm max. Durchmesser 21 mm max. Durchmesser<br />
Anschluß 3-poliger XLRM-Stecker 3-poliger XLRM-Stecker 3-poliger XLRM-Stecker<br />
Mitgeliefertes Zubehör AT8458 Stativadapter AT8405a Stativadapter, AT8405a Stativadapter,<br />
Mikrofonetui; Windschutzfilter Mikrofonetui; Windschutzfilter Mikrofonetui<br />
1 Pascal = 10 Dynes/cm2 = 10 Mikrobar = 94 dB SPL<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.
AT8466<br />
20er Serie Studio Kondensatormikrofon ( PC 342-MC 210)<br />
Mit dem AT2020 stellen wir Ihnen einen wahren Ausblick in die<br />
Zukunft der Studiotechnik vor. Mit seinem Preis-/Leistungsverhältnis<br />
und stets gleichbleibend hohen Fertigungsstandard ist es seiner Zeit<br />
weit voraus.<br />
Mehr als 40 Jahre Forschung und Erfahrung bei der Herstellung von<br />
Studiomikrofonen spiegeln sich in diesem Produkt wider. Die<br />
sprichwörtlich unhörbar kleinen Fertigungstoleranzen geben Ihnen<br />
alle Möglichkeiten für Ihre und unsere gemeinsame Zukunft mit dem<br />
AT2020. Einschwingverhalten und Frequenzgang werden Ihre<br />
Erwartungen an ein Mikrofon in diesem Preissegment bei weitem<br />
übersteigen. Das Mikrofon wird selbst bei grossen<br />
Dynamikumfängen und höchsten Schallpegeln hervorragende<br />
Recording Ergebnisse liefern – und das selbst nach Jahren im rauhen<br />
Studioalltag.<br />
Das AT2020: Der neue Studio - Standard von Morgen – Heute<br />
bereits bei <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong><br />
KONDENSATORMIKROFON<br />
MIT NIEREN-CHARAKTERISTIK<br />
AT2020<br />
CHF 195,00 Kondensatormikrofon mit Nieren-Charakteristik<br />
• Der neue Standard für Preis-Leistung in der<br />
Studiomikrofontechnik<br />
• Ideal für Projektstudios und Homerecording<br />
Anwendungen<br />
• Hoher maximaler Schallpegel und grosser<br />
Dynamikumfang ermöglichen vielseitige<br />
Einsatzmöglichkeiten<br />
• Extrem leichte <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> Membran für linearen<br />
Frequenzgang und hervorragendes<br />
Einschwingverhalten<br />
• Nieren-Richtcharakteristik blendet unerwünschte<br />
Nebengeräusche seitlich und hinten aus.<br />
• Der schwenkbare Pivot-Mikrofonhalter lässt sich in<br />
jeder Lage montieren, auch wenn es mal eng wird.<br />
• Das geringe Eigenrauschen macht es zum perfekten<br />
Werkzeug, selbst für komplexe Digitalaufnahmen.<br />
AT2020<br />
Technische Daten1 AT2020<br />
Element permanent polarsierter<br />
Kondensator<br />
Frequenzgang 20-20.000 Hz<br />
Empf. am offenen Schaltkreis –37 dB (14,1 mv) re 1v bei 1 Pa*<br />
Impedanz 100 Ohm<br />
Max. Eingangspegel 144 dB SPL, 1 kHz bei 1 % T.H.D.<br />
Rauschen 20 dB SPL<br />
Dynamikumfang (typisch) 124 dB, 1 kHz bei max SPL<br />
Fremdspannungsabstand 74 dB, 1 khz bei 1 Pa*<br />
Phantomspeisung 48 V DC, 2 mA typisch<br />
Gewicht (ohne Zubehör) 345 g (12,1oz)<br />
Abmessungen 132,0 mm (6.38”) Länge,<br />
52,0 mm (2.05”) Durchmesser<br />
Anschluss 3-pin XLR<br />
Mitgeliefertes Zubehör<br />
1 typisch, A-bewertet.<br />
Änderungen bleiben vorbehalten.<br />
AT8466 Stativadapter für 5/8”-27 Gewinde<br />
5/8”-27 auf 3/8”-16 Reduziergewinde;<br />
Mikrofontasche<br />
*1 Pascal = 10 dynes/cm2 = 10 microbar = 94 dB SPL<br />
LEGEND<br />
50 100 200<br />
270<br />
300<br />
240<br />
LEGEND<br />
200 Hz<br />
1 kHz<br />
5 kHz<br />
8 kHz<br />
Frequenzgang<br />
12" or more on axis<br />
SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.<br />
330<br />
210<br />
500 1k 2k 5k 10k 20k<br />
Frequency in Hertz<br />
Polar-Diagramm<br />
0<br />
180<br />
30<br />
150<br />
60<br />
120<br />
90<br />
10 dB<br />
Response in dB<br />
#11<br />
11
#12<br />
AE5400 (1)<br />
AE3300 (1)<br />
artist elite ® artist serie<br />
AE6100 (1)<br />
AE4100 (1)<br />
AE2500<br />
AE3000<br />
AE5100<br />
ATM10a<br />
ATM31a<br />
GESANG<br />
Lead vocal ✪ ● ✪ ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
Chor (Klassik & Sakral) ● ✪ ●<br />
Back vocals ● ✪ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✪<br />
Karaoke<br />
SCHLAGZEUG<br />
● ●<br />
Overheads ● ● ✪ ✪ ● ● ●<br />
Hi-Hat ✪ ● ● ●<br />
Snare drum ● ● ● ✪ ● ●<br />
Toms ✪ ● ● ● ● ●<br />
Becken ● ✪ ● ●<br />
Bassdrum<br />
PERCUSSION<br />
✪ ● ✪<br />
Pauken ✪<br />
Conga & Bongo ✪ ● ✪ ●<br />
Ethnics drums ● ✪ ●<br />
Klassik Percussion ✪<br />
Xylophone ✪ ● ●<br />
Schlagwerk<br />
PIANO<br />
✪ ● ●<br />
Klavier & Flügel<br />
BLECHBLÄSER<br />
● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
Trompete ● ● ✪<br />
Tuba ● ● ✪ ●<br />
Posaune<br />
HOLZBLÄSER<br />
● ● ✪<br />
Klarinette ● ● ● ● ●<br />
Flöte & Piccolo ● ● ● ● ●<br />
Saxophon ● ✪ ● ● ● ●<br />
Fagott<br />
WEITERE BLÄSER<br />
● ● ● ● ● ●<br />
Orgel ● ● ✪<br />
Harmonika ●<br />
Akkordeon ● ● ● ● ✪<br />
Bandoneon<br />
ZUPFINSTUMENTE<br />
● ✪ ● ● ● ✪<br />
Akustik Gitarre (3) ● ● ●<br />
Banjo (3) STREICHER<br />
● ● ● ●<br />
Cello ✪ ● ● ● ✪<br />
Violin ● ✪ ● ● ● ✪<br />
Kontrabass<br />
INSTRUMENTENVERSTÄRKER<br />
● ✪ ● ●<br />
Gitarrenverstärker ✪ ● ● ● ● ● ●<br />
Bassverstärker ✪ ✪ ● ●<br />
Leslie Lautsprecher ● ● ✪ ●<br />
(1) auch als Funkmikrofon erhältlich (2) auch als Version für Funk-Taschensender erhältlich (3) probieren Sie auch AT831 (Seite28)<br />
● Unsere Empfehlung ✪ Unsere erste Wahl<br />
Diese Übersicht stellt unsere Empfehlung für verschiedene Einsatzgebiete dar. Gerne können Sie auch andere Produkte für Ihre Anwendung ausprobieren.<br />
Sie werden je nach Ihren Hörgewohnheiten und der akustischen Arbeitsumgebung möglicherweise zu abweichenden Ergebnissen kommen.<br />
ATM33a<br />
ATM89R<br />
ATM87R<br />
ATM73a (2)<br />
ATM75 (2)<br />
ATM35 (2)<br />
ATM25<br />
ATM23HE<br />
ATM27HE<br />
ATM29HE<br />
ATM41HE<br />
ATM61HE<br />
ATM63HE
Mikrofone für den professionellen<br />
artist elite ® #14 und #15<br />
<strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> hat diese Mikrofonserie in enger<br />
Zusammenarbeit mit weltweit bekannten Tontechnikern<br />
entwickelt. TOP Touringcompanies, preisgekrönte<br />
Showdesigner, FOH- und Monitortechniker und natürlich<br />
auch die Grössen aus Pop- und Rockmusik haben uns<br />
gezeigt, was es an den besten Mikrofonen des Live-<br />
Sound Marktes zu verbessern gibt. – <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> hat<br />
sehr sehr aufmerksam zugehört!<br />
Mit unserer Erfahrung und dem Wissen von mehr als<br />
40 Jahren in der Mikrofontechnik haben wir als<br />
Konsequenz diese Mikrofone geschaffen.<br />
Unser Ziel war es: Jedes Modell muss einfach besser<br />
werden als bisher existierende Mikrofone.<br />
artist series #16 - #19<br />
Herausragende Live-Mikrofone mit bestem Preis-/<br />
Leistungsverhältnis.<br />
Eine vielseitige Mikrofonserie für den rauhen Liveeinsatz<br />
– Tag für Tag. Profi-Mikrofone für Gesang und<br />
Instrumentenabnahme.<br />
Diese Produktserie wird vervollständigt mit den<br />
Kopfbügelmikrofonen oder Instrumentenmikrofonen,<br />
wie zum Beispiel dem ATM35. Weltweit ein Standard für<br />
Bläser, Streicher, Toms und Snare.<br />
Live-Einsatz<br />
#13
#14<br />
artist elite ® Mikrofone ( PC 304-MC 220)<br />
KONDENSATORMIKROFONE FÜR GESANG<br />
AE5400<br />
CHF 635,00 Kondensatormikrofon mit Nieren-<br />
Richtcharakteristik<br />
• Überragende Klangqualität, wie sie von den<br />
anspruchsvollsten Anwendern erwartet wird<br />
• Großmembranelement und echtes Kondensator-Design<br />
• Störungsfreie Performance durch hervorragende<br />
Körperschallisolierung<br />
• Exzellenter Schutz gegen Poplaute bei uneingeschränkt<br />
klarer Hochtonübertragung<br />
• Robustes Design garantiert dauerhaft zuverlässigen<br />
Betrieb auf der Bühne<br />
• Integrierter 80 Hz HPF-Schalter und 10 dB Pad<br />
• Auch als Funksendemikrofon erhältlich<br />
AE3300<br />
CHF 510,00 Kondensatormikrofon mit Nieren-Richtcharakteristik<br />
• Brillante Detailwiedergabe, Klarheit und unverfärbter<br />
Klang<br />
• Ausgewogene Richtcharakteristik mit hervorragender<br />
Abschirmung des rückwärtigen Schalls<br />
• Störungsfreie Performance durch hervorragende<br />
Körperschallisolierung<br />
• Exzellenter Schutz gegen Poplaute bei uneingeschränkt<br />
klarer Hochtonübertragung<br />
• Robustes Design garantiert dauerhaft zuverlässigen<br />
Betrieb auf der Bühne<br />
• Auch als Funksendemikrofon erhältlich<br />
DYNAMISCHE GESANGSMIKROFONE<br />
AE6100<br />
CHF 325,00 Dynamisches Mikrofon mit Hypernieren-<br />
Richtcharakteristik<br />
• Hohe Präsenz, exzellenter Klang im Monitorsignal<br />
• Hohe Ausgangsleistung, schnelles Einschwingverhalten<br />
und klare Übertragung<br />
• Maximaler Schutz gegen Rückkopplungen -<br />
Ausgewogene Richtcharakteristik mit hervorragender<br />
Abschirmung des seitlichen Schalls<br />
• Störungsfreie Performance durch hervorragende<br />
Körperschallisolierung<br />
• Exzellenter Schutz gegen Poplaute<br />
• Stabil und zuverlässig – entwickelt für den Bühneneinsatz<br />
AE4100<br />
CHF 325,00 Dynamisches Mikrofon mit Nieren-<br />
Richtcharakteristik<br />
• Aggressiver Sound, der sich angenehm vom restlichen<br />
Mix abhebt<br />
• Störungsfreie Performance durch hervorragende<br />
Körperschallisolierung<br />
• Exzellenter Schutz gegen Poplaute<br />
• Stabil und zuverlässig – entwickelt für den Bühneneinsatz<br />
AE3300, AE5400<br />
AE5400: Mit dem Mikrofonelement<br />
aus dem Studiomikrofon<br />
AT4050.<br />
AE3300: Mit dem Mikrofonelement<br />
des legendären AT4033.<br />
AE4100, AE6100<br />
Technische Daten AE5400 AE3300 AE6100 AE4100<br />
Element Ext. polarisierter Kondensator Electret Kondensator Dynamisch Dynamisch<br />
Richtcharakteristik Niere Niere Hyperniere Niere<br />
Frequenzgang 20-20.000 Hz 30-18.000 Hz 60-15.000 Hz 90-18.000 Hz<br />
Empf. am offenen Schaltkreis –40 dB (10,0 mV) –42 dB (7,9 mV) –55 dB (1,7 mV) –55 dB (1,7 mV)<br />
Impedanz 150 Ohm 150 Ohm 250 Ohm 250 Ohm<br />
Maximaler Schallpegel 147 dB SPL 147 dB SPL<br />
1 kHz bei 1 % T.H.D. 157 dB SPL, mit10 dB pad 157 dB SPL, mit 10 dB pad<br />
Fremdspannungsabstand* 80 dB 75 dB<br />
Dynamikumfang (1 kHz) 133 dB 128 dB<br />
Rauschen 14 dB SPL 19 dB SPL<br />
Bass Roll-Off 80 Hz, 12 dB/Oktave 80 Hz, 12 dB/Oktave<br />
Phantomspeisung 11-52V DC, 4 mA 11-52V DC, 3 mA<br />
Gewicht (ohne Zubehör) 330 g (11.6 oz) 300 g (10.6 oz) 310 g (10.9 oz) 310 g (10.9 oz)<br />
Abmessungen 179 mm (7.05”) Länge; 179 mm (7.05”) Länge; 177 mm (6.97”) Länge; 177 mm (6.97”) Länge;<br />
50 mm (1.97”) Durchmesser 50 mm (1.97”) Durchmesser 48 mm (1.89”) Durchmesser 48 mm (1.89”) Durchmesser<br />
Anschluss 3-pin XLR 3-pin XLR 3-pin XLR 3-pin XLR<br />
Mitgeliefertes Zubehör AT8470 Quiet-Flex; AT8470 Quiet-Flex; AT8470 Quiet-Flex; AT8470 Quiet-Flex;<br />
Mikrofonklemme; Mikrofonklemme; Mikrofonklemme; Mikrofonklemme;<br />
Mikrofontasche Mikrofontasche Mikrofontasche Mikrofontasche<br />
1 Pascal = 10 dynes/cm2 = 10 microbar = 94 dB SPL<br />
*typisch, A-bewertet<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.
artist elite ® Mikrofone ( PC 304-MC 220)<br />
AE2500<br />
CHF 945,00 Mikrofon mit Dualelement und Nieren-<br />
Richtcharakteristik<br />
• Die revolutionäre, neuartige Dualelement-Konstruktion<br />
stellt eine atemberaubende Entwicklung im<br />
Wandlerdesign dar.<br />
• Zwei Elemente (Kondensator und dynamisches<br />
Element) in einem gemeinsamen Gehäuse.<br />
• Das dynamische Element liefert den aggressiven<br />
Anschlag des Klöppels während das<br />
Kondensatorelement den vollen Klang des Gehäuses<br />
überträgt.<br />
• Die Elemente sind phasenkorrigiert positioniert, was<br />
mit zwei separaten Mikrofonen nahezu unmöglich ist.<br />
• Robustes Design garantiert dauerhafte Zuverlässigkeit<br />
im Bühneneinsatz.<br />
• Integrierter 80 Hz HPF-Schalter und 10 dB Pad<br />
• Adapterkabel 5 Pol-XLR auf 2 x 3 Pol-XLR im<br />
Lieferumfang (5 m, doppelt geschirmt)<br />
AE3000<br />
CHF 435,00 Kondensatormikrofon mit Nieren-<br />
Richtcharakteristik<br />
• Besonders bei hohen Schallpegeln, Gitarrenboxen,<br />
Toms, Snare, Pauken und Becken zeigt sich die Klasse<br />
dieses Mikrofons.<br />
• Großmembranelement kombiniert mit offener<br />
Korbarchitektur bietet extrem akkuraten, offenen Klang.<br />
• Flaches seitlich ausgerichtetes Design mit sich<br />
verjüngendem Mikrofonkorb ermöglicht die optimale<br />
Ausrichtung zur Klangquelle.<br />
• Robustes Design garantiert dauerhafte Zuverlässigkeit<br />
im Bühneneinsatz.<br />
• Integrierter 80 Hz HPF-Schalter und 10 dB Pad<br />
AE5100<br />
CHF 475,00 Kondensatormikrofon mit Nieren-<br />
Richtcharakteristik<br />
• Kompromisslose Klangqualität bei der Aufnahme von<br />
Becken, Perkussion, akustischer Gitarre, Streichern und<br />
anderen akustischen Instrumenten<br />
• Die Großmembrankapsel liefert akkuraten,<br />
unverfälschten und extrem natürlichen Klang<br />
• Das flache Design ermöglicht innovatives Platzieren,<br />
wie es mit einem Großmembran-Kondensatormikrofon<br />
bisher nicht möglich war<br />
• Robustes Design garantiert dauerhafte Zuverlässigkeit<br />
im Bühneneinsatz<br />
• Integrierter 80 Hz HPF-Schalter und 10 dB Pad<br />
AE3000<br />
AE2500<br />
Technische Daten AE2500 AE3000 AE5100<br />
Element Kondensator + Dynamisch Kondensator Kondensator<br />
Richtcharakteristik Niere Niere Niere<br />
Frequenzgang Dyn. : 30-10.000 Hz<br />
Kond. : 20-17.000 Hz<br />
20-20.000 Hz 20-20.000 Hz<br />
Empf. am offenen Schaltkreis Dyn. : –54 dB (1,9 mV)<br />
Kond.: –51 dB (2,8 mV)<br />
–43 dB (7 mV) –36 dB (15,8 mV)<br />
Impedanz Dyn.: 600 Ohm<br />
Kond.: 100 Ohm 100 Ohm 150 Ohm<br />
Maximaler Schallpegel Kond.: 148 dB SPL 148 dB SPL 148 dB SPL<br />
1 kHz, T.H.D. 1 % 158 dB SPL, mit10 dB pad 158 dB SPL, mit10 dB pad 158 dB SPL, mit10 dB pad<br />
Fremdspannungsabstand (1 kHz, 1 Pa) Kond.: 70 dB 83 dB 83 dB<br />
Dynamikumfang (1 kHz) Kond.: 124 dB 137 dB 137 dB<br />
Bass Roll-Off 80 Hz, 12 dB/Oktave 80 Hz, 12 dB/Oktave 80 Hz, 12 dB/Oktave<br />
Phantomspeisung 11-52V DC, 3 mA 11-52V DC, 3 mA 11-52V DC, 3,2 mA<br />
Gewicht (ohne Zubehör) 390 g (13.8 oz) 170 g (6.0 oz) 143 g (5.0 oz)<br />
Abmessungen 165 mm (6.50”) Länge 115,5 mm (4.55”) Länge 148,5 mm (5.85”) Länge<br />
55 mm (2.17”) Durchmesser 48 mm (1.89”) Durchmesser 26 mm (1.02”) Durchmesser<br />
Anschluss 5-pin XLR 3-pin XLR 3-pin XLR<br />
Mitgeliefertes Zubehör Tasche; Adapterkabel; Tasche; Adapterkabel; Tasche; Adapterkabel;<br />
AT8471 Stativklemme AT8471 Stativklemme AT8471 Stativklemme;<br />
AT8136 Windschutz<br />
1 Pascal = 10 dynes/cm2 = 10 microbar = 94 dB SPL<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.<br />
AE5100<br />
#15
#16<br />
artist serie Mikrofone ( PC 305-MC 220 )<br />
ATM73a<br />
CHF 295,00 Professionelles Miniatur-Kopfbügel-<br />
Kondensatormikrofon mit Nieren-<br />
Richtcharakteristik.<br />
Das ATM73a eignet sich zur seitlichen Montage am<br />
Mundwinkel. Ideal für Schlagzeuger, Pianisten und alle,<br />
die ihre Hände frei haben müssen. Unauffälliges<br />
Kopfband, flexibler Mikrofonhals. Die<br />
Spannungsversorgung erfolgt via Batterie oder<br />
Phantomspeisung.<br />
ATM73ac<br />
CHF 185,00 Entspricht dem ATM73a, jedoch ohne<br />
Terminierung für Drahtlos- und andere<br />
Anwendungen.<br />
ATM75<br />
CHF 235,00 Kopfbügel-Kondensatormikrofon mit Nieren-<br />
Richtcharakteristik<br />
Das Mikrofon sollte vor dem Mund positioniert<br />
werden. Gute Einstellmöglichkeiten durch drehbare<br />
Lagerung und den wahlweise links oder rechts<br />
getragenen Mikrofonhals. Die Spannungsversorgung<br />
erfolgt mittels Batterie oder Phantomspeisung.<br />
ATM75c<br />
CHF 125,00 Entspricht dem ATM75, jedoch ohne<br />
Terminierung für Drahtlos- und andere<br />
Anwendungen.<br />
ATM35<br />
CHF 435,00 Professionelles Instrumenten-<br />
Kondensatormikrofon mit Nieren-<br />
Richtcharakteristik<br />
Prickelnd klarer und dennoch ausgewogener<br />
Frequenzgang - selbst bei hohen Schalldruckpegeln.<br />
Die im Lieferumfang befindlichen UniMount ®-<br />
Halterungen eignen sich zur direkten Montage an Holzund<br />
Blechblasinstrumenten, Pianos, Kontrabass,Toms<br />
und Snare. Die Spannungsversorgung erfolgt mittels<br />
Batterie oder Phantomspeisung.<br />
MIKROFONE DER ARTIST SERIE FÜR A-T UNIPAK<br />
DRAHTLOSPRODUKTE (PC 458-MC 140)<br />
(siehe “Zubehör für Funktechnik” ab Seite 62)<br />
ATM73cW<br />
CHF 275,00 Professionelles Miniatur-Kopfbügel-<br />
Kondensatormikrofon mit Nieren-<br />
Richtcharakteristik, HRS-Steckerfür alle A-T<br />
Funksysteme<br />
ATM75cW<br />
CHF 165,00 Kopfbügel-Kondensatormikrofon mit Nieren-<br />
Richtcharakteristik, HRS-Stecker für alle A-T<br />
Funksysteme<br />
ATM35cW<br />
CHF 395,00 Professionelles Instrumenten-<br />
Kondensatormikrofon mit Nieren-<br />
Richtcharakteristik, HRS-Stecker für alle A-T<br />
Funksysteme<br />
ATM73a<br />
ATM75<br />
ATM35<br />
ATM73cW<br />
Technische Daten ATM73a ATM75 ATM35<br />
Element Kondensator Kondensator Kondensator<br />
Richtcharakteristik Niere Niere Niere<br />
Frequenzgang 60-15.000 Hz 60-15.000 Hz 30-20.000 Hz<br />
Empf. am offenen Schaltkreis –55 dB (1,5 mV) –51 dB (2,8 mV) –45 dB (5,6 mV)<br />
Impedanz 200 W 200 W 200 W<br />
Maximaler Schallpegel 135 dB SPL 132 dB SPL 145 dB SPL<br />
Fremdspannungsabstand (1 kHz, 1 Pa) 60 dB 58 dB 67 dB<br />
Dynamikumfang( 1 kHz) 99 dB 96 dB 118 dB<br />
Stromversorgung Phantom 9-52V, 2 mA Phantom 9-52V, 2 mA Phantom 11-52V, 2 mA typisch<br />
oder 1,5 V AA Batterie oder 1,5 V AA Batterie oder 9 V Batterie<br />
Gewicht (ohne Zubehör) 31,2 g (1.1 oz) 60 g (2.1 oz) 8,5 g (0.3 oz)<br />
Anschluss XLR am Netzteil XLR am Netzteil XLR am Netzteil<br />
Mitgeliefertes Zubehör AT8530 Stromversorgung; AT8139L grosser Windschutz; AT8418 UniMount ® Instrumentenhalter;<br />
Windschutz AT8530 Stromversorgung; AT8532 Stromversorgung;<br />
AT8139S kleiner Windschutz;<br />
AT8439 Clip<br />
Tasche<br />
1 Pascal = 10 dynes/cm2 = 10 microbar = 94 dB SPL<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.
artist serie Mikrofone ( PC 305-MC 220 )<br />
Die Artist Serie von <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> ist bei vielen professionellen<br />
<strong>Audio</strong>anwendern die erste Wahl, wenn es um Mikrofone geht. Die<br />
große Auswahl dynamischer und Kondensator-ATM-<strong>Modelle</strong> eignet sich<br />
ideal für Studio- und Beschallungsanwendungen. Einzigartige<br />
Spezialentwicklungen bieten, durch innovative Ingenieurleistung und<br />
ultrapräzise Fertigung, bei fast allen Mikrofonproblemen die ideale<br />
Lösung.<br />
ATM10a<br />
CHF 255,00 Kondensatormikrofon mit Kugel-Charakteristik<br />
Ideal für Gesangs-/Instrumentalanwendungen, bei denen<br />
die Raumatmosphäre mit aufgezeichnet werden soll.<br />
Ebenfalls geeignet für Hi-Hat, Streicher, Gitarre, Klavier und<br />
Becken sowie Holz- und Blechblasinstrumenten. Die<br />
Spannungsversorgung erfolgt mittels Batterie oder<br />
Phantomspeisung.<br />
ATM31a<br />
CHF 275,00 Kondensatormikrofon mit Nieren-Richtcharakteristik<br />
Der Einsatzbereich sowohl für Gesang als auch für<br />
Instrumente zeichnen dieses Mikrofon aus. Es liefert<br />
exzellente Ergebnisse bei Abnahme von Klavier, Holz- und<br />
Blechblasinstrumenten. Die Spannungsversorgung erfolgt<br />
mittels Batterie oder Phantomspeisung.<br />
ATM33a<br />
CHF 295,00 Kondensatormikrofon mit Nieren-Richtcharakteristik<br />
Gerade der universelle Einsatzbereich für jede Art der<br />
Instrumentenabnahme macht dieses Mikrofon zu einem<br />
der beliebtesten in der Artist Serie. Die<br />
Spannungsversorgung erfolgt mittels Batterie oder<br />
Phantomspeisung.<br />
ATM89R<br />
CHF 345,00 Kondensatormikrofon mit Hypernieren-<br />
Richtcharakteristik<br />
Entwickelt für allgemeine Studio-/Bühnenanwendungen<br />
bietet es einen weiten Frequenzgang, ideal zur Abnahme<br />
von Gesang (Nahbesprechung), Klavier, Holz- und<br />
Blechblasinstrumente. Die Spannungsversorgung erfolgt<br />
via 48 V Phantomspeisung. Weitere Richtcharakteristika<br />
sind auf Anfrage erhältlich. Siehe Seite 44 (UE-C, UE-H,<br />
UE-O).<br />
GRENZFLÄCHEN MIKROFON FÜR HÖCHSTE<br />
SCHALLDRÜCKE (BASSDRUM)<br />
ATM87R<br />
CHF 365,00 Für extrem hohen Schalldruck geeignetes<br />
Grenzflächen-Electret-Kondensatormikrofon mit<br />
Nieren-Richtcharakteristik<br />
Die Spannungsversorgung erfolgt via 48V<br />
ATM87R<br />
Phantomspeisung. Durch den integrierten<br />
Vorverstärker mit Bass-Roll-Off-Umschaltung<br />
eignet es sich besonders zur Platzierung im<br />
Kick-Drum-Inneren.<br />
• Frequenzgang 30 - 20.000 Hz<br />
• Maximaler Schalldruck 151 dB SPL<br />
• Impedanz 100 Ohm<br />
ATM10a<br />
ATM31a<br />
ATM33a<br />
ATM89R<br />
Technische Daten ATM10a ATM31a ATM33a ATM89R<br />
Element Kondensator Kondensator Kondensator Kondensator<br />
Richtcharakteristik Kugel Niere Niere Hyperniere<br />
Frequenzgang 20-18.000 Hz 30-20.000 Hz 30-20.000 Hz 70-20.000 Hz<br />
Empf. am offenen Schaltkreis –44 dB (6,3 mV) –44 dB (6,3 mV) –44 dB (6,3 mV) –42 dB (7,9 mV)<br />
Impedanz 200 Ohm 200 Ohm 200 Ohm 100 Ohm<br />
Maximaler Schallpegel<br />
1 kHz bei 1 % T.H.D.<br />
137 dB SPL 137 dB SPL 137 dB SPL 138 dB SPL<br />
Fremdspannungsabstand 70 dB, 1 kHz bei 1 Pa 70 dB, 1 kHz bei 1 Pa 70 dB, 1 kHz bei 1 Pa 67 dB, 1 kHz bei 1 Pa<br />
Dynamikumfang 113 dB (1 kHz bei Max SPL) 113 dB (1 kHz bei Max SPL) 113 dB (1 kHz bei Max SPL) 111 dB (1 kHz bei Max SPL)<br />
Spannungsversorgung Phantom 9-52V, 2 mA Phantom 9-52V, 2 mA Phantom 9-52V, 2 mA Phantom 48V, 3,2 mA<br />
oder 1,5 V AA Batterie oder 1,5 V AA Batterie oder 1,5 V AA Batterie<br />
Gewicht (ohne Zubehör) 200 g (7.1 oz) 200 g (7.1 oz) 150 g (5.3 oz) 290 g (10.2 oz)<br />
Anschluss 3-pin XLR 3-pin XLR 3-pin XLR 3-pin XLR<br />
Mitgeliefertes Zubehör AT8405a Stativklemme; AT8405a Stativklemme; AT8405a Stativklemme; AT8406a Stativklemme;<br />
AT8136 Windschutz AT8114 Windschutz AT8136 Windschutz Tasche<br />
1 Pascal = 10 dynes/cm2 = 10 microbar = 94 dB SPL<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.<br />
#17
#18<br />
artist serie dynamische Mikrofone ( PC 305-MC 220 )<br />
INSTRUMENTENMIKROFONE<br />
ATM25<br />
CHF 295,00 Äußerst stabiles dynamisches Mikrofon mit<br />
Hypernieren-Richtcharakteristik<br />
Der speziell abgestimmte Bass-Frequenzgang<br />
macht es zum idealen Kick-Drum-Mikrofon. Weitere<br />
Anwendung findet es in unterschiedlichen<br />
Einsätzen mit höchsten Schalldrücken.<br />
• Verarbeitet höchste Schalldrücke<br />
• Exzellente warme Wiedergabe tiefer Frequenzen<br />
bei hervorragender Präsenzbetonung<br />
• Massiver Mikrofonkorb mit mehrschichtigem<br />
Gitter<br />
• Erzeugt einen sehr warmen Sound, besonders<br />
auch bei Sprachaufnahmen.<br />
ATM23HE<br />
CHF 295,00 Dynamisches Hi-ENERGY ® Mikrofon mit<br />
Hypernieren-Charakteristik<br />
Außerordentlich stabiles Mikrofon, das speziell zur<br />
Abnahme von Snare und Toms entwickelt wurde,<br />
sich aber auch für andere Instrumente mit hohem<br />
Schalldruckpegel, wie Kick-Drum oder<br />
Gitarrenboxen, eignet.<br />
• Hoher maximaler Schalldruck, hohe<br />
Ausgangsspannung, geringes Eigenrauschen<br />
• Geringe Abmessungen erlauben exakte<br />
Platzierung im Drum-Set<br />
• HI-ENERGIE ® Neodynium Element<br />
• Massiver Mikrofonkorb mit mehrschichtigem<br />
Gitter<br />
INSTRUMENTEN- UND GESANGSMIKROFONE<br />
ATM29HE<br />
CHF 185,00 Dynamisches Mikrofon mit Hypernieren-<br />
Richtcharakteristik<br />
Professionelles Bühnen- sowie Studiomikrofon für<br />
anspruchsvolle Gesangsaufnahmen. Eine<br />
ultraleichte Membran und der Neodymium Magnet<br />
garantieren für exzellentes Einschwingverhalten.<br />
• Ideales Universalmikrofon<br />
• HI-ENERGY ® Neodynium Magnet<br />
• Exakter Frequenzverlauf und hervorragendes<br />
Transientenverhalten<br />
• Gleich zweifache Isolierung von<br />
Körperschallgeräuschen<br />
• Gehäusekontruktion zur optimalen Dämpfung von<br />
Handgeräuschen.<br />
ATM63HE<br />
CHF 225,00 Dynamisches Instrumentenmikrofon mit<br />
Hypernieren-Richtcharakteristik<br />
• Ideal für Tom, Snare, Gitarrenboxen und Piano<br />
• Hervorragendes Einschwingverhalten auch noch<br />
bei höchsten Schalldrücken<br />
• HI-ENERGIE ® Neodynium Magnet<br />
• Sehr natürlicher Sound bei hervorragender<br />
Ausblendung von Nebengeräuschen<br />
• Schweres Metallgehäuse mit robustem<br />
Metallkorb<br />
ATM25<br />
ATM29HE<br />
ATM63HE<br />
ATM23HE<br />
Technische Daten ATM23HE ATM25 ATM29HE ATM63HE<br />
Richtcharakteristik Hyperniere Hyperniere Hyperniere Hyperniere<br />
Frequenzgang 70-16.000 Hz 30-15.000 Hz 70-16.000 Hz 50-18.000 Hz<br />
Empf. am offenen Schaltkreis –53 dB (2,2 mV) –54 dB (1,9 mV) –56 dB (1,5 mV) –52 dB (2,5 mV)<br />
Impedanz 600 Ohm 600 Ohm 200 Ohm 600 Ohm<br />
Anschluss 3-pin XLR 3-pin XLR 3-pin XLR 3-pin XLR<br />
Mitgeliefertes Zubehör Integrierte Mikrofonklemme; Integrierte Mikrofonklemme; AT8406a Mikroklemme; AT8406a Mikroklemme;<br />
Tasche Tasche Tasche; Tasche;<br />
Windschutz Windschutz<br />
1 Pascal = 10 dynes/cm2 = 10 microbar = 94 dB SPL<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.
artist serie dynamische Mikrofone ( PC 305-MC 220 )<br />
GESANGSMIKROFONE<br />
MIT HYPERNIEREN-RICHTCHARAKTERISTIK<br />
ATM27HE<br />
CHF 165,00 Gesangsmikrofon mit Hypernieren-<br />
Richtcharakteristik<br />
• Professionelles Gesangsmikrofon für Studiound<br />
Live-Anwendungen<br />
• Doppelmembran für exzellente Performance,<br />
besonders bei hohen Frequenzen<br />
• HI-ENERGY ® Neodynium Magnet<br />
• Gleich zweifache Isolierung von<br />
Körperschallgeräuschen<br />
• Gehäusekontruktion zur optimalen Dämpfung<br />
von Handgeräuschen.<br />
ATM41HE<br />
CHF 225,00 Gesangsmikrofon mit Hypernieren-<br />
Richtcharakteristik<br />
Geringe Handgeräusche und die klangliche<br />
Qualität machen es zur ersten Wahl<br />
professioneller Gesangssolisten. Es ist<br />
gleichermaßen für den Studio- und Bühneneinsatz<br />
geeignet.<br />
• Sehr klare Gesangswiedergabe und<br />
hervorragende Nahbesprechung<br />
• Hoher Ausgangspegel, gutes<br />
Transientenverhalten<br />
• HI-ENERGY ® Neodynium Magnet<br />
• Ausgewogener Sound und sehr hohe<br />
Sprachverständlichkeit<br />
ATM61HE<br />
CHF 195,00 Gesangsmikrofon mit Hypernieren-<br />
Richtcharakteristik<br />
Dieses Mikrofon entspricht dem ATM41HE in<br />
vielen Punkten, besitzt allerdings einen etwas<br />
längeren Mikrofonkorb, was sich in punkto Poppund<br />
“S” Filter positiv bemerkbar macht.<br />
• Sound der vergleichbar ist mit deutlich teureren<br />
Kondensatormikrofonen<br />
• Einzigartiges Mikrofonelement mit extrem<br />
hoher Ausgangsleistung<br />
• HI-ENERGY ® Neodynium Magnet<br />
• Hoher Bühnenpegel ohne<br />
Rückkopplungsneigung möglich bei höchster<br />
Sprachverständlichkeit.<br />
ATM41HE<br />
ATM61HE<br />
ATM27HE<br />
Technische Daten ATM27HE ATM41HE ATM61HE<br />
Richtcharakteristik Hyperniere Hyperniere Hyperniere<br />
Frequenzgang 60-15.000 Hz 50-17.000 Hz 50-18.000 Hz<br />
Empf. am offenen Schaltkreis –56 dB (1,5 mV) –51 dB (2,8 mV) –51 dB (2,8 mV)<br />
Impedanz 200 Ohm 600 Ohm 600 Ohm<br />
Anschluss 3-pin XLR 3-pin XLR 3-pin XLR<br />
Mitgeliefertes Zubehör AT8406a Mikrofonklemme; AT8406a Mikrofonklemme; AT8406a Mikrofonklemme;<br />
Tasche Tasche Tasche<br />
1 Pascal = 10 dynes/cm2 = 10 microbar = 94 dB SPL<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.<br />
#19
#20<br />
PRO31<br />
PRO41<br />
PRO61<br />
PRO8HEx (1)<br />
PRO63<br />
PRO25ax<br />
PRO70<br />
PRO35 (1)<br />
GESANG<br />
Lead Gesang ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
Choir ( Klassik/Sakral) ● ●<br />
Background Gesang ● ● ● ●<br />
Aerobics ●(1) ●<br />
Karaoke ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
SCHLAGINSTRUMENTE<br />
Overheads ● ●<br />
Hi-Hat ● ●<br />
Snare drum ● ● ● ●<br />
Tom ● ● ● ●<br />
Becken ● ●<br />
Bassdrum ● ●<br />
PERCUSSION<br />
Congas/Bongo ● ●<br />
Ethnics drums ● ●<br />
Klassik Percussion ● ● ●<br />
Xylophon ●<br />
Schlagwerk ●<br />
KLAVIER / FLÜGEL<br />
Klavier / Flügel ● ● ●<br />
BLECHBLÄSER<br />
Trompete ●<br />
Tuba ● ●<br />
Posaune ●<br />
HOLZBLÄSER<br />
Klarinette & Oboe ● ●<br />
Flöte & Piccolo ● ●<br />
Saxophon ●<br />
Fagott ●<br />
WEITERE BLÄSER<br />
Orgel ● ● ●<br />
Harmonika ● ●<br />
Akkordeon ● ● ●<br />
ZUPFINSTRUMENTE<br />
Akustik Gitarre ● ● ●<br />
Banjo ● ●<br />
STREICHINSTRUMENTE<br />
Cello ● ● ●<br />
Violine ● ● ●<br />
Kontrabass ● ● ●<br />
INSTRUMENTENVERSTÄRKER<br />
Gitarrenverstärker ● ● ●<br />
Bassverstärker ● ●<br />
pro serie midnight blues atr serie<br />
PRO37<br />
AV ANWENDUNGEN<br />
Camcorder ● ● ● ●<br />
Präsentation / Sprache ● ● ● ●<br />
Konferenzaufnahmen ● ● ● ●<br />
Geräuschaufnahmen ● ● ● ● ●<br />
Internet-chat ● ●<br />
PC Video Editing ● ● ● ●<br />
Talkback ●<br />
(1) Auch erhältlich mit Stecker für alle <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> Funksender<br />
Diese Übersicht stellt unsere Empfehlung für verschiedene Einsatzgebiete dar. Gerne können Sie auch andere Produkte für Ihre Anwendung ausprobieren.<br />
Sie werden je nach Ihren Hörgewohnheiten und der akustischen Arbeitsumgebung möglicherweise zu abweichenden Ergebnissen kommen.<br />
PRO24<br />
MB1k<br />
MB2k<br />
MB3k<br />
MB4k<br />
MB5k<br />
MB6k<br />
ATR20<br />
ATR25<br />
ATR30<br />
ATR3M<br />
ATR35S<br />
ATR50<br />
ATR55<br />
ATR97
Mikrofone für<br />
Unterschiedliche<br />
Anwendungen<br />
pro serie #22 und #23<br />
In <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong>´s Pro Serie finden sich zuverlässige<br />
Mikrofone für den harten Alltag, für jeden Anspruch und<br />
jedes Budget. Mit dem warmen, klaren Sound und der<br />
sprichwörtlichen Zuverlässigkeit geniessen diese<br />
Mikrofone mit das beste Ansehen in ihrer Klasse.<br />
midnight blues #24 und #25<br />
Der Industriestandard für bezahlbare Gesangs- und<br />
Instrumentenmikrofone: Die Midnight Blues Serie von<br />
<strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong>. Mit hohem Ausgangspegel und<br />
robuster Ganzmetallkonstruktion. Wir haben diese Serie<br />
für Sie nochmals überarbeitet und verbessert und einen<br />
neuen Standard geschaffen.<br />
atr serie #26 und #27<br />
Die erschwingliche Consumer Serie, produziert nach<br />
den hohen Qualitätsstandards von <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong>.<br />
MB3K, Gewinner des Preises<br />
“Music and Sound 2005” als bestes<br />
Kabelmikrofon<br />
#21
#22<br />
Dynamische Mikrofone der Pro Serie ( PC 320-MC 240 )<br />
DYNAMISCHE GESANGSMIKROFONE<br />
Alle dynamischen Gesangsmikrofone der Pro Serie besitzen einen HI-<br />
ENERGY ® Neodynium Magneten für hohe Ausgangsleistung und<br />
hervorragendes Einschwingverhalten.<br />
PRO31<br />
CHF 79,00 Dynamisches Mikrofon mit Nieren-<br />
Richtcharakteristik<br />
• Hervorragende Nahbesprechung<br />
• Geräuschloser Schalter<br />
• Mehrschichtiger Mikrofonkorb unterdrückt<br />
wirksam Wind- und “Popp”-Geräusche<br />
• XLR-Kabel (4,5 m) im Lieferumfang<br />
PRO31QTR<br />
CHF 79,00 Dynamisches Mikrofon mit Nieren-Richtcharakteristik<br />
• Wie Pro31 aber mit Anschlusskabel auf 6,3 mm<br />
Klinkenstecker<br />
PRO41<br />
CHF 110,00 Dynamisches Mikrofon mit Nieren-Richtcharakteristik<br />
• natürliche Wiedergabe über das ganze Spektrum der<br />
menschlichen Stimme<br />
• geräuschloser Schalter<br />
• Mehrschichtiger Mikrofonkorb unterdrückt<br />
wirksam Wind und “Popp”-Geräusche<br />
• XLR-Kabel (4,5 m) im Lieferumfang<br />
PRO61<br />
CHF 130,00 Dynamisches Mikrofon mit Hypernieren-<br />
Richtcharakteristik<br />
• Das beste Mikrofon der <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> ProSerie für<br />
höchste Schallpegel ohne Rückkopplungen.<br />
• Mehrschichtiger Mikrofonkorb unterdrückt<br />
wirksam Wind- und “Popp”-Geräusche<br />
• XLR-Kabel (4,5 m) im Lieferumfang<br />
KOPFBÜGELMIKROFONE<br />
PRO8HEx<br />
CHF 175,00 Dynamisches Kopfbügelmikrofon mit Hypernieren-<br />
Charakteristik und HI-ENERGY ® Element<br />
• Das Wandlerelement sollte vor dem Mund positioniert<br />
werden, ideal für Vorträge und Aerobics.<br />
• Zwei Windschutzfilter AT8139L und AT8139S sowie ein<br />
Ansteck-Clip AT8439 im Lieferumfang.<br />
DYNAMISCHE INSTRUMENTENMIKROFONE<br />
PRO25ax<br />
CHF 220,00 Dynamisches Instrumentenmikrofon für höchste<br />
Schalldrücke<br />
• Ideal für Bassdrum, Percussion, Blechbläser und andere<br />
extrem laute Anwendungen<br />
• Warmer Sound mit erweitertem Frequenzgang im<br />
Bassbereich<br />
• Hervorragende Rückkopplungsunterdrückung<br />
• Vielseitige Montagemöglichkeiten und Unterdrückung von<br />
Körperschall durch mitgelieferte Mikroklemme AT8471.<br />
PRO63<br />
CHF 95,00 Dynamisches Instrumentenmikrofon mit Nieren-<br />
Richtcharakteristik und HI-ENERGY ® Wandler<br />
• Linearer maßgeschneiderter Frequenzgang und<br />
Neodynium Magnet für universelle<br />
Instrumentenabnahme.<br />
PRO25ax<br />
PRO8HEx<br />
Technische Daten PRO31 PRO41 PRO61 PRO8HEx PRO25ax PRO63<br />
Elemente Dynamisch Dynamisch Dynamisch Dynamisch Dynamisch Dynamisch<br />
Richtcharakteristik Niere Niere Hyperniere Niere Hyperniere Niere<br />
Frequenzgang 60-13.000 Hz 90-16.000 Hz 70-16.000 Hz 200-18.000 Hz 30-12.000 Hz 70-16.000 Hz<br />
Empf. am offenen Schaltkreis –55 dB (1,7 mV)* –55 dB (1,7 mV)* –55 dB 1,7 mV)* –55 dB (1,7 mV)* –54 dB (1,9 mV)* –55 dB (1,7 mV)*<br />
Impedanz 600 Ohm 300 Ohm 300 Ohm 600 Ohm 600 Ohm 300 Ohm<br />
Schalter MagnaLock on/off MagnaLock on/off Nein Nein Nein Nein<br />
Gewicht 312 g 304 g 335 g 60 g 230 g 309 g<br />
Abmessungen<br />
Länge 185,0 mm 185,0 mm 192,0 mm 80,5 mm (boom) 113,0 mm 182,1 mm<br />
Kopf Durchmesser 53,1 mm 53,1 mm 52,6 mm 20,4 mm 50,0 mm 41,4 mm<br />
Kabel 4,5 m XLRF-XLRM 4,5 m XLRF-XLRM 4,5 m XLRF-XLRM 2,2 m Nicht im Lieferumfang 4,5 m XLRF-XLRM<br />
XLRF-6,3 mm Klinke (PRO31QTR)<br />
*1 V at 1 pa, 1 Pascal = 10 dynes/cm 2 = 10 microbar = 94 dB SPL<br />
PRO61<br />
PRO63<br />
PRO41<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.<br />
PRO31
Kondensatormikrofone der Pro Serie ( PC 320-MC 240 )<br />
KONDENSATORMIKROFONE DER PRO SERIE<br />
PRO70<br />
CHF 210,00 Kleinst-Kondensatormikrofon als Krawattenmikrofon<br />
oder Instrumenten-Clip<br />
• Ausdrucksstarke Übertragung von Stimme und<br />
Instrumentenabnahmen<br />
• Auch ideal für akustische Gitarre, da Halter zur Montage im<br />
Schalloch; AT8444 im Lieferumfang<br />
• Schaltbarer Hochpassfilter unterdrückt Stör- und<br />
Rumpelgeräusche<br />
PRO35<br />
CHF 265,00 Instrumentenmikrofon mit Clip und Mini<br />
Schwanenhals<br />
• Nieren-Richtcharakteristik, Ideal für Saxophon, Toms,<br />
Blechbläser und Percussion<br />
• Hervorrangend für sehr hohe Schalldrucke geeignet<br />
• Sehr guter Halt am Instrument garantiert dem Musiker<br />
sichere Bewegungsfreiheit<br />
PRO37<br />
CHF 245,00 Kleinmembran Kondensatormikrofon mit Nieren-<br />
Richtcharakteristik<br />
• Ideal für Akustische Gitarre, Overhead, Klavier und<br />
Chorabnahmen<br />
• Geeignet auch für sehr hohe Schalldrucke<br />
PRO37<br />
STEREO KONDENSATORMIKROFONE<br />
PRO24<br />
CHF 175,00 Stereo Kondensatormikrofon<br />
• Für ein breites Anwendungsspektrum geeignet<br />
• Kompakt und geringes Gewicht. Ideal für Montage<br />
an der Kamera.<br />
• Die beiden Elemente sind in X/Y Konfiguration<br />
angeordnet und bilden einen sehr realen<br />
räumlichen Live-Sound ab.<br />
• Die Batterie kann entfallen, wenn Ihr Recorder<br />
Tonaderspeisung zur Verfügung stellen kann.<br />
PRO24<br />
PRO35<br />
Technische Daten PRO70 PRO35 PRO37 PRO24<br />
Elemente Back Electret Kondensator<br />
Richtcharakteristik Niere Niere Niere X/Y stereo<br />
Frequenzgang 100-14.000 Hz 50-15.000 Hz 30-15.000 Hz 100-17.000 Hz<br />
Bass Roll-Off 80 Hz, 8 dB / octave 80 Hz, 12 dB / octave – –<br />
Empf. am offenen Schaltkreis– 45 dB (5,6 mV)* – 45 dB (5,6 mV)* – 42 dB (7,9 mV)* – 50 dB (3,1 mV)*<br />
Impedanz 200 Ohm 250 Ohm 200 Ohm 600 ohm<br />
Maximaler Schallpegel 123 dB SPL, 1 kHz bei 1 % T.H.D. 145 dB SPL, 1 kHz bei 1 % T.H.D.141 dB SPL, 1 kHz bei 1 % T.H.D. 119 dB SPL, 1 kHz bei 1 % T.H.D.<br />
Dynamikumfang (typisch) 96 dB, 1kHz bei max. SPL 115 dB, 1kHz bei max. SPL 112 dB, 1kHz bei max. SPL 82 dB, 1kHz bei max. SPL<br />
Fremdspannungsabstand 67 dB, 1 kHz bei 1 Pa* 64 dB, 1 kHz bei 1 Pa* 65 dB, 1 kHz bei 1 Pa* 57 dB, 1 kHz bei 1 Pa*<br />
Stromversorgung Phantom 11-52V DC oder Batterie Phantom 11-52V DC Phantom 11-52V DC Batterie oder Tonaderspeisung<br />
Batterie Typ/Lebensdauer 1,5 V AA / 1200 h keine Batterie keine Batterie 1,5 V LR44 / 200 h<br />
Schalter Off, on-flat, on-roll-off Flat, roll-off – On-off<br />
Gewicht<br />
Abmessungen<br />
8 g / 134 g (Netzteil) 8 g / 56 g (Netzteil) 49 g 111 g<br />
Länge 25 mm 25 mm 99 mm 116,5 mm<br />
Durchmesser 10,2 mm 10,2 mm 21 mm 21 mm<br />
Anschluss 3 pin XLR (Netzteil) 3 pin XLR (Netzteil) 3 pin XLR 3,5 mm stereo Klinkenstecker<br />
Kabel 1,8 m, feste verbunden<br />
zwischen Mikro und Netzteil<br />
kein Kabel 1,8 m, feste verbunden<br />
Mitgeliefertes Zubehör AT8411 clip, AT8444 AT8418 UniMount ® micro- AT8405a Halter für 5/8”-27 Gewinde;<br />
Halter; Netzteil; Instrumentenhalter; 5/8”-27 to 3/8” - 16 Reduziergewinde; Windschutz;<br />
Windschutz; Batterie; Tasche AT8538 Netzteil; Tasche Tasche - (LR44 Batterie, nur PRO24)<br />
*1 Pascal= 10 dynes/cm2 = 10 microbars = 94 dB SPL<br />
PRO70<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.<br />
#23
#24<br />
midnight blues ® Mikrofone ( PC 323-MC 220 )<br />
Die solide Metallkonstruktion der Midnight Blues Mikrofone und ihr<br />
samtweicher, griffiger Schaft, der zudem störende Körperschalleinflüsse<br />
vermindert, unterstreichen die Qualität dieser Mikrofonserie. Die<br />
versiegelten, magnetischen Reedschalter aller dynamischen <strong>Modelle</strong><br />
unterstützen das schlanke Profil der Mikrofone. Hohe Schallpegel bleiben<br />
verzerrungsfrei, so dass selbst kleinste Nuancen des Gesangs oder eines<br />
Instruments noch klar und präzise wahrgenommen werden. Midnight Blues<br />
- leistungsstarke Performance zum günstigen Preis.<br />
DYNAMISCHE MIKROFONE<br />
MB 1k<br />
CHF 65,00 Dynamisches Gesangsmikrofon mit hoher<br />
Ausgangsleistung<br />
• HI-Energy ® Element mit Neodynium Magnet für hohe<br />
Ausgangsleistung und besseres Einschwingverhalten.<br />
MB 1k/c<br />
CHF 75,00 MB 1k Mikrofon inklusive 4,5 m langem<br />
Anschlusskabel XLR-XLR<br />
MB 2k<br />
CHF 75,00 Dynamisches Instrumentenmikrofon<br />
• Preislich attraktives Mikrofon für verstärkte sowie akustische<br />
Instrumente<br />
• Sorgsam abgestimmter Frequenzgang für optimale<br />
Übertragung<br />
• Dynamisches Hi-ENERGY ® Neodym-Element für hohe<br />
Ausgangsleistung und besseres Einschwingverhalten<br />
MB 2k/c<br />
CHF 95,00 MB 2k Mikrofon inklusive 4,5 m langem<br />
Anschlusskabel XLR-XLR<br />
MB 3k<br />
CHF 85,00 Dynamisches Gesangsmikrofon mit erweitertem<br />
Frequenzgang<br />
• Erweiterter Frequenzgang für optimale Übertragung der<br />
Gesangsstimme<br />
• Dynamisches Hi-ENERGY ® Neodym-Element für hohe<br />
Ausgangsleistung und besseres Einschwingverhalten<br />
• Schock absorbierende Aufhängung für hervorragende<br />
Körperschallisolierung<br />
MB 3k/c<br />
CHF 95,00 MB3k Mikrofon inklusive 4,5 m langem<br />
Anschlusskabel XLR-XLR<br />
KONDENSATORMIKROFONE MIT NIEREN-<br />
RICHTCHARAKTERISTIK<br />
MB 4k<br />
CHF 175,00 Kondensatormikrofon mit Nieren-Richtcharakteristik<br />
• Studioqualität zum attraktiven Preis<br />
• Electret-Technologie für Studio-Gesangs- und<br />
Instrumentalanwendungen<br />
• Erweiterter Frequenzgang<br />
• Schock absorbierende Aufhängung für hervorragende<br />
Körperschallisolierung<br />
• Wahlweise Phantomspeisung 11-52V DC oder 1,5V AA-<br />
Batterie<br />
• AT8405a Mikrofonklemme und Windschutzfilter im<br />
Lieferumfang<br />
MB4k/c<br />
CHF 195,00 Mikrofon inklusive 4,5m langem Anschlusskabel XLR-XLR<br />
MB 1k<br />
MB1k/c<br />
MB 2k<br />
MB2k/c<br />
MB 3k<br />
MB3k/c<br />
MB4k/c<br />
MB 4k<br />
Technische Daten MB1k MB2k MB3k MB4k<br />
Elemente Neodymium Dynamisch Neodymium Dynamisch Neodymium Dynamisch Back Electret Kondensator<br />
Richtcharakteristik Niere Niere Niere Niere<br />
Frequenzgang 80-12.000 Hz 60-14.000 Hz 60-14.000 Hz 80-20.000 Hz<br />
Empf. am offenen Sschaltkreis – 53 dB (2,2 mV) re 1V bei 1 Pa* – 54 dB (1,9 mV) re 1V bei 1 Pa* – 54 dB (1,9 mV) re 1V bei1 Pa* – 53 dB (2,2 mV) re 1V bei 1 Pa*<br />
Impedanz 600 Ohm 600 Ohm 600 Ohm (Phantom/Batterie) 200/250 Ohm<br />
Schalter MagnaLock ON/OFF MagnaLock ON/OFF MagnaLock ON/OFF ON/OFF<br />
Maximaler Schallpegel<br />
(Phantom/Batterie)<br />
– – – 137 dB SPL / 125 dB SPL**<br />
Fremdspannungsabstand 70 dB, 1 kHz bei 1 Pa*<br />
Dynamikumfang (typisch)<br />
(Phantom/Batterie)<br />
– – – 113 dB / 101 dB**<br />
Phantomspeisung 11-52 DC, 2mA typisch<br />
Batterietyp + Lebensdauer – – – 1.5V AA/UM/30,4 mA/1200 h typisch<br />
Gewicht (ohne Zubehör) 337 g (11.9 oz) 337 g (11.9 oz ) 343 g (12.1 oz) 182 g (6.4 oz)<br />
Ambessumgen Länge 192 mm (7.56”) 183,6 mm (7.23”) 192 mm (7.56”) 205,7 mm (8.10”)<br />
Kopfdurchmesser 55,6 mm (2.19”) 41,4 mm (1.63”) 53,8 mm (2.12”) 41,7 mm (1.64”)<br />
Anschluss 3-pin XLR, Goldkontakte 3-pin XLR, Goldkontakte 3-pin XLR, Goldkontakte 3-pin XLR, Goldkontakte<br />
Mitgeliefertes Zubehör AT8470 Quiet-Flex AT8470 Quiet-Flex AT8470 Quiet-Flex AT8405a Mikroklemme, Batterie;<br />
Mikroklemme; Mikroklemme; Tasche; Mikroklemme; Tasche Tasche;<br />
4,5m Kabel (MB1k/c); AT8422 Reduziergewinde; AT8422 Reduziergewinde; AT8422 Reduziergewinde;<br />
AT8422 Reduziergewinde 4,5m Kabel (MB2k/c) 4,5m Kabel (MB3k/c) 4,5m Kabel (MB4k/c)<br />
*1 Pascal = 10 dynes/cm2 = 10 microbar = 94 dB SPL **1 kHz at 1 % T.H.D.<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.
MB Packs Schlagzeugsets ( PC 324-MC 220 )<br />
MB/Dk5<br />
CHF 265,00 Midnight Blues Schlagzeugset mit fünf<br />
Mikrofonen<br />
Dieses Drumset enthält fünf Mikrofone, die wir<br />
mit Sorgfalt entwickelt und für Sie<br />
zusammengestellt haben. Im Lieferumfang sind<br />
vier MB5K Mikrofone für Snare und Toms sowie<br />
ein MB6K Mikrofon für Bassdrum und andere<br />
Bassinstrumente.<br />
Die drehbare fest mit dem Mikrofon verbundene<br />
Halterung ermöglicht einfache Montage an jedem Set.<br />
Vier AT8665 Vollgummi - Mikrofonhalter zur<br />
Montage am Reifen liegen dem Koffer ebenfalls bei.<br />
MB/Dk7<br />
CHF 545,00 Midnight Blues Schlagzeugset mit sieben<br />
Mikrofonen<br />
Studiosound auf der Livebühne<br />
Es enthält alle Mikrofone des MB/Dk5 und weitere zwei<br />
MB4k Kondensatormikrofone für die Abnahme von<br />
Overheads, Becken oder Percussion,<br />
MB5k<br />
CHF 79,00 Dynamisches Mikrofon für Snare und<br />
Toms<br />
Eine Entwicklung von <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong><br />
besonders zur Abnahme von Snare und Toms<br />
sowie anderer Instrumente mit hohem<br />
Dynamikumfang und großen Lautstärken.<br />
Das MB5k besitzt eine Nieren-<br />
Richtcharakteristik und blendet rückwärtige<br />
Nebengeräusche hervorragend aus. Eine hohe<br />
Wiedergabelautstärke ohne Rückkopplungen ist<br />
dadurch möglich.<br />
Mit einem reduzierten Frequenzgang von 100 - 12.000 Hz<br />
wird ein ideales Einschwingverhalten bei höchsten Pegeln<br />
erreicht.<br />
• Entwickelt von <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> für Abnahme von Snare<br />
und Toms<br />
• Roadtaugliche und dickwandige Ganzmetallkonstruktion<br />
• Geringe Abmessungen<br />
• Eingebauter drehbarer Mikrofonhalter<br />
• Nieren-Richtcharakteristik blendet Nebengeräusche aus<br />
und überträgt nur das gewünschte Klangereignis.<br />
MB6k<br />
CHF 95,00 Bassdrummikrofon mit Nieren-Richtcharakteristik<br />
Dieses dynamische Mikrofon ist mit einem Frequenzgang<br />
von 60 - 12.000 Hz speziell auf die Klangeigenschaften von<br />
Bassdrums abgestimmt. Es überträgt selbst höchste<br />
Schalldrucke und liefert beste Ergebnisse bei der Abnahme<br />
von tiefen Trommeln wie Bassdrum oder Standtoms.<br />
• Entwickelt von <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> für Abnahme von<br />
Bassdrum<br />
• Roadtaugliche und dickwandige Ganzmetallkonstruktion<br />
• Geringe Abmessungen<br />
• Eingebauter drehbarer Mikrofonhalter<br />
• Nieren-Richtcharakteristik blendet Nebengeräusche aus<br />
und überträgt nur das gewünschte Klangereignis.<br />
Technische Daten MB5k MB6k<br />
Elemente Dynamisch Dynamisch<br />
Richtcharakteristik Niere Niere<br />
Frequenzgang 100-12.000 Hz 60-12.000 Hz<br />
Empf. am offenen Schaltkreis – 58 dB (1,2 mV) re 1V bei 1 Pa* – 59 dB (1,1 mV) re 1V bei 1 Pa*<br />
Impedanz 500 Ohm 500 Ohm<br />
Gewicht 324 g (11.4 oz ) 317 g (11.2 oz )<br />
Abmessungen Länge 113,2 mm (4.46”) 116,5 mm (4.59”)<br />
Korbdurchmesser 41,5 mm (1.63”) 53,5 mm (2.11”)<br />
Anschluss 3-pin XLR 3-pin XLR<br />
*1 Pascal= 10 dynes/cm2 = 10 microbar = 94 dB SPL<br />
MB/Dk7<br />
MB5k<br />
MB6k<br />
MB/Dk5<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.<br />
#25
#26<br />
Mikrofone der ATR Serie ( PC 312-MC 240)<br />
ATR20<br />
CHF 45,00 Universalmikrofon für Stimme und Instrumente mit<br />
Richtcharakteristik<br />
Ein Mikrofon mit unglaublichem Preis- /<br />
Leistungsverhältnis. Dieses Mikrofon haben wir<br />
abgestimmt auf klare Stimmwiedergabe, ausgewogene<br />
Instrumentenabnahme und lange Lebensdauer. Die leichte<br />
Richtcharakteristik unterdrückt Störgeräusche von den<br />
Seiten und von hinten und schützt sie vor Rückkopplungen.<br />
• Entwickelt als Universalmikrofon für Stimme und<br />
Instrumente<br />
• Richtwirkung unterdrückt Nebengeräusche<br />
• Fest verbundenes 5m langes Anschlusskabel mit 3,5 mm<br />
Mini Klinkenstecker<br />
• Ein/Aus Schalter<br />
• Mitgelieferter Adapter für 6,3 mm Klinkenstecker,<br />
mitgelieferter Tischfuß<br />
ATR30<br />
CHF 75,00 Dynamisches Mehrzweckmikrofon mit Richtwirkung<br />
Das robuste ATR30 haben wir abgestimmt auf klare<br />
Stimmwiedergabe, ausgewogene Instrumentenabnahme<br />
und lange Lebensdauer. Die leichte Richtcharakteristik<br />
unterdrückt Störgeräusche von den Seiten und von hinten<br />
und schützt sie vor Rückkopplungen. Das Mikrofon besitzt<br />
einen starken Nahbesprechungseffekt und erzeugt bei<br />
kurzem Sprechabstand einen sehr warmen Grundton.<br />
• Professioneller Sound für Stimm- und<br />
Instrumentenabnahme<br />
• Richtcharakteristik unterdrückt Störgeräusche<br />
• Starker Nahbesprechechungsefffekt<br />
• Robuste Metallkonstruktion<br />
• Ein/Aus-Schalter<br />
• Mitgelieferte Mikrofonklemme und 5 m Anschlusskabel<br />
(XLR – 6,3 mm Klinke)<br />
ATR3M<br />
CHF 85,00 Dynamisches Schwanenhalsmikrofon<br />
Das ATR3M haben wir als extrem robustes<br />
Schwanenhalsmikrofon entwickelt, was im rauhen Alltag<br />
auf der Strasse Tag für Tag seinen Dienst leistet. Das<br />
attraktive Preis- / Leistungsverhältnis und die flexiblen<br />
Einsatzmöglichkeiten sprechen für jede Art von<br />
professionellem Einsatz.<br />
• Entwickelt von <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> als Talkback Mikrofon<br />
• Ideal für jede Art von professionellem Einsatz<br />
• Zuverlässige robuste Bauform<br />
• Ganzmetallkonstruktion mit integriertem Windschutz<br />
• Ein/Aus Schalter<br />
• Gesamtlänge 445 mm<br />
ATR50<br />
CHF 95,00 Dynamisches Mikrofon mit Richtcharakteristik<br />
Das robuste ATR50 haben wir abgestimmt auf klare<br />
Stimmwiedergabe, ausgewogene Instrumentenabnahme<br />
und lange Lebensdauer. Die leichte Richtcharakteristik<br />
unterdrückt Störgeräusche von den Seiten und von hinten<br />
und schützt sie vor Rückkopplungen. Das Mikrofon besitzt<br />
einen starken Nahbesprechungseffekt und erzeugt bei<br />
kurzem Sprechabstand einen sehr warmen Grundton.<br />
• Universalmikrofon für den Bühneneinsatz<br />
• Robuste Metallkonstruktion<br />
• Richtcharakteristik unterdrückt Störgeräusche<br />
• Starker Nahbesprechechungsefffekt<br />
• Ein/Aus-Schalter<br />
• Mitgelieferte Mikrofonklemme und 4,6 m Anschlusskabel<br />
(XLR – XLR)<br />
Technische Daten ATR20 ATR30 ATR3M ATR50<br />
Elemente Dynamisch Dynamisch Dynamisch Dynamisch<br />
Richtcharakteristik Unidirectional Unidirectional Niere Unidirectional<br />
Frequenzgang 80-12.000 Hz 60-15.000 Hz 150-10.000 Hz 70-14.000 Hz<br />
Impedanz 500 Ohm 500 Ohm 500 Ohm 500 Ohm<br />
Schalter On/off Schalter On/off Schalter Push to talk (Taster) On/off Schalter<br />
ATR20<br />
ATR30<br />
ATR3M<br />
ATR50<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.
Mikrofone der ATR Serie ( PC 312-MC 240)<br />
ATR25<br />
CHF 75,00 Dual-Stereo-Kondensatormikrofon mit<br />
Richtwirkung<br />
Zwei hochwertige Mikrofonelemente in einem Stereo<br />
Mikrofon zum unglaublichen Preis- / Leistungsverhältnis.<br />
<strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> hat dieses Mikrofon entwickelt für den<br />
Einsatz an Kameras und tragbaren <strong>Audio</strong>recordern.<br />
Deshalb legen wir diesem Mikrofon bereits das<br />
gebräuchlichste Profi-Zubehör bei.<br />
• Professionelle Kondensatorelemente für exzellente<br />
Klangtreue<br />
• Ein/Aus Schalter<br />
• Umfangreiches Zubehör: kurzes Kamerakabel mit<br />
Stereo-Mini-Klinkenstecker, langes <strong>Audio</strong>kabel mit<br />
2 x Mono-Mini Klinkenstecker, 2 x Adater auf 6,3 mm<br />
Klinkenstecker, Kameraschuh, Stativadapter,<br />
Windschutz und Batterie<br />
ATR55<br />
CHF 125,00 Telemike Richtrohrmikrofon<br />
<strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> hat dieses Mikrofon mit umschaltbarer<br />
Richtcharakteristik entwickelt. Es ist für geringe und große<br />
Aufnahmeabstände gleichermaßen geeignet, da der<br />
Aufnahmewinkel umschaltbar ist. Es ist hervorragend zur<br />
Abnahme von Sprache, Geräuschen und Soundeffekten<br />
geeignet, wobei störende Umgebungsgeräusche<br />
ausgeblendet werden können.<br />
• Entwickelt von <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> für den Einsatz an<br />
Videokameras<br />
• Umschaltbarer Aufnahmewinkel “normal” und “tele”<br />
• 0,9 m langes Kabel mit 3,5 mm Mini-Klinkenstecker und<br />
6,3 mm Klinkenstecker. Kameraschuh, Windschutz und<br />
Pistolengriff im Lieferumfang.<br />
ATR35S<br />
CHF 55,00 Miniatur Kondensator Lavaliermikrofon mit<br />
eingebauter Stromversorgung<br />
Das ATR35S wurde von <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> speziell für die<br />
naturgetreue Aufnahme von Stimmen entwickelt und<br />
besitzt keine Richtcharakteristik (Kugel). Mit den geringen<br />
Abmessungen ist es bei Videoaufnahmen ideal<br />
einsetzbar.<br />
• Hochwertiges Kondensator Krawattenmikrofon<br />
• Ideal für Redner aber auch für Aerobic und<br />
Sportanwendungen<br />
• Fast unsichtbar bei Videoanwendungen<br />
• Fest verbundenes 6 m Kabel mit 3,5 mm Mini<br />
Klinkenstecker für die meisten Kameras und<br />
Homerecording Systeme<br />
• Ein/Aus Schalter<br />
• 6,3 mm Klinkenadapter, Windschutz und Krawattenclip<br />
im Lieferumfang.<br />
ATR97<br />
CHF 65,00 Grenzflächenmikrofon ohne Richtcharakteristik<br />
(Kugel)<br />
Dieses Mikrofon haben wir besonders flach konstruiert.<br />
Es ist geeignet zur Sprachaufnahme bei Konferenzen,<br />
Meetings und für PC-Anwendungen.<br />
• Keine Richtwirkung somit vollständige Abnahme des<br />
umgebenden Raumes<br />
• Ein/Aus Schalter auf der Unterseite<br />
• Robuste Metallkonstruktion und geringe Abmessungen<br />
• Fest verbundenes 1,5 m langes Anschlusskabel mit<br />
3,5 mm Mini-Klinkenstecker<br />
ATR25<br />
ATR35S<br />
Technische Daten ATR25 ATR55 ATR35S ATR97<br />
Elemente Stereo Kondensator Kondensator Kondensator Kondensator<br />
Richtcharakteristik Dual Niere Normal: Niere - Tele : Superniere Kugel Kugel<br />
Frequenzgang 70-18.000 Hz 70-18.000 Hz 50-18.000 Hz 50-15.000 Hz<br />
Empfindlichkeit -50dBm Normal :- 56dBm - Tele : -45 dB -54dBm -46dB<br />
Impedanz 600 Ohm Normal :1000 Ohm - Tele : 2200 Ohm 1000 W 1000 W<br />
Batterie 1,5V LR44-type 1,5V LR44-type<br />
Gewicht (ohne Kabel) 80 g 113 g 5,5 g 48 g<br />
Mitgeliefertes Zubehör Batterie; Windschutz; Klinkenadapter; Klinkenadapter; 6,3 mm standard<br />
Kameraschuh; Batterie; Windschutz; Krawattenklemme; Batterie; Klinkenadapter<br />
Stativadadapter; 2 1/4’’ Pistolengriff Stativadapter; Windschutz<br />
Klinkenadapter 6,3mm Kameraschuh<br />
ATR55<br />
ATR97<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.<br />
#27
#28<br />
<strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong>s vielseitige Mikrofone für Rundfunk und TV-Produktionen setzen einen Standard für klare und sprachverständliche <strong>Audio</strong><br />
Reproduktion bei weltweit führenden Rundfunkstudios und Produktionsfirmen. Diese Hochleistungsmikrofone sind erste Wahl bei Aussen- und<br />
Studioproduktionen, Nachrichtenreportagen und Filmemachern.<br />
AT Mikrofone finden zum Beispiel Verwendung in den Kommunikationseinrichtungen der Polizei oder in Konferenzsystemen der deutschen<br />
Regierung.<br />
Mit dem technischen Support von <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> finden die weltweit grössten Musikveranstaltungen, wie der GRAMMY ® Award, und die<br />
bedeutensten Sportereignisse, wie die Fussball WM oder dem Super Bowl, statt. Bei den Spielen in Griechenland waren über<br />
3.600 A-T Mikrofone im Einsatz. Auch für Turin stellt der technische Support unseres Hauses Mikrofone und Know-How zur Verfügung.<br />
Mit mehr als 40 Jahren Entwicklung und Erfahrung in der Mikrofontechnik stellt <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> eine zuverlässige und komfortable Lösung für<br />
jede Rundfunkanwendung auf höchstem Standard zur Verfügung.<br />
AT4071a<br />
AT4073a<br />
AT815ST<br />
AT835ST<br />
AT815b<br />
AT835b<br />
AT897<br />
THEATER UND VERANSTALTUNGSHALLEN<br />
Bühnen overheads ✪ ✪ ● ●<br />
Atmosphäre ● ● ●<br />
Bühnenboden (2) ●<br />
Darsteller ✪ ✪ ✪ ● ●<br />
Gesang ✪ ●<br />
Sprecher ● ● ● ● ●<br />
AT892 Serie<br />
FILMPRODUKTION<br />
Mikrofonangel (4) ● ● ✪<br />
Lavalier ✪ ✪ ● ● ● ● ●<br />
Atmosphäre ● ● ● ● ● ●<br />
Grosse Aufnahmeabstände ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
AUSSENPRODUKTIONEN<br />
Interview und Reportage (5) ● ● ● ✪<br />
Kameramikrofone ✪ ●<br />
Stereo Aufnahmen ● ● ✪ ● ●<br />
Grosse Aufnahmeabstände ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
STUDIOPRODUKTIONEN<br />
Grosse Aufnahmeabstände ● ● ● ● ● ●<br />
Live Musikaufnahmen (1) ●<br />
Interview ● ● ✪ ● ✪ ● ● ●<br />
Nachrichtensprecher, Moderation ● ● ● ✪<br />
Kameramikrofone ●<br />
Zuschauer-Atmosphäre ● ● ●<br />
Talkback ●<br />
RADIOSENDER<br />
Interview & Aussenreportage ● ● ● ✪<br />
Studio Nachrichtensprecher (3)<br />
Studiogäste (3)<br />
AV ANWENDUNGEN<br />
Kameramikrofone ● ● ●<br />
Atmosphäre ● ●<br />
(1) Siehe auch Live- und Studiomikrofone (2) Siehe Unipoint U851& U841 Seite 43 (3) Siehe AT4047 Seite 7 und Übersicht der Studiomikrofone<br />
(4) Siehe AE5100 Seite 15 (5) Siehe Artist Elite ® Funkmikrofone Seite 54 (6) auch mit Stecker für alle bei Funksender erhältlich<br />
● Unsere Empfehlung ✪ Unsere erste Wahl<br />
Dieses Diagramm zeigt Ihnen unsere Empfehlungen, welche <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> Mikrofone für bestimmte Anwendungen geeignet sind.<br />
Gerne können Sie auch andere Mikrofontypen ausprobieren. Wir sind uns der Bedeutung Ihrer persönlichen Hörgewohnheiten und der akustischen Umgebung bewußt.<br />
AT898 Serie<br />
AT899 Serie<br />
AT803 Serie<br />
AT831 Serie<br />
MT830 Serie<br />
MT350b<br />
MT838b (6)<br />
AT825<br />
AT822<br />
AT849<br />
AT804<br />
AT804L<br />
AT808G<br />
AT895/RK
Mikrofone für<br />
#29<br />
Rundfunk& TV Produktionen<br />
Richtrohre, Monound<br />
Stereomikrofone # 30 - # 32<br />
Richtrohrmikrofone für Rundfunk und TV Produktionen bieten<br />
einen crispen, klaren Sound bei höchster Sprachverständlichkeit<br />
und grossen Aufnahmeabständen für Rundfunk-, Film-, Fernsehund<br />
Videoproduktionen. Auch der Einsatz in Theatern führt zu<br />
hervorragenden Ergebnissen.<br />
Wir haben diese Mikrofone entwickelt, um weit entfernte<br />
Dialoge oder Geräusche abzunehmen. Nebengeräusche wie<br />
Verkehrslärm oder Raumresonanzen werden weitgehend<br />
unterdrückt. Mit unserer patentierten “Line & Gradient”<br />
Technologie sind die Richtrohre bei gleicher Richtwirkung um ca.<br />
1/3 kürzer als Produkte der Mitbewerber.<br />
Mit der robusten Konstruktion und ihrem weichen, natürlichen<br />
Klang sind die Mikrofone ideal für ein sehr breites<br />
Anwendungsgebiet.<br />
AT892 MicroSet Mikrofone #33<br />
Dass Sie von uns viel erwarten dürfen, wussten Sie ja bereits.<br />
Doch jetzt stellen wir Ihnen unser kleinstes Headset vor. Mit<br />
einem Gewicht von nur 2,4 Gramm ist es wirklich unscheinbar,<br />
wird Ihren Ansprüchen an Klang und Robstuheit aber überaus<br />
gerecht werden. Und das Tag für Tag im Produktionsstress<br />
genauso wie in Anwendungen für Theater und Moderation. Wir<br />
liefern dieses Mikrofon in schwarz, braun und beige. Es ist<br />
erhältlich mit dem Stecker für alle <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> Funksender<br />
sowie für die Sender weiterer Mikrofonhersteller. Lassen Sie<br />
sich vom neuen Tragekomfort dieses Mikrofones überzeugen.<br />
Miniatur<br />
& Clip Lavalier Mikrofone # 34 und # 35<br />
Wenn unauffälliges Design und hervorragende Klangergebnisse<br />
das Ziel vorgeben, sind <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> Mikrofone Ihre erste<br />
Wahl. Mit unsere Erfahrung aus über 40 Jahren Forschung und<br />
Entwicklung setzen wir hohe Masstäbe.<br />
Stereomikrofone,<br />
Schwanenhalsmikrofone # 36<br />
<strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> stellt eine breite Pallette von Mikrofonen für<br />
Rundfunkanwendungen zur Verfügung (Siehe auch Seite 31).<br />
Diese Mikrofone runden unser Programm ab.<br />
Das AT804 ist ideal für Interviews geeignet. Das AT808G ist<br />
unser dynamisches Schwanenhalsmikrofon.<br />
Lernfähiges Mikrofon – Array # 37<br />
Die einzigartige DeltaBeam Technologie wurde von uns<br />
entwickelt und stellt einen neuen Ansatz bei Richtrohrmikrofonen<br />
dar. Der digitale Wandler errechnet aus fünf<br />
Mikrofonelementen eine Richtcharakteristik, welche selbst<br />
bei 200 Hz nur 20° beträgt.
#30<br />
Mikrofone für Rundfunk & TV Produktionen ( PC 306-MC 210)<br />
KONDENSATOR RICHTROHRMIKROFONE<br />
Die <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> Kondensator-Richtrohrmikrofone AT4071a und<br />
AT4073a wurden speziell für Rundfunk, Film- und Videoproduktion<br />
sowieTheaterbeschallung entwickelt.<br />
Durch ihre patentierte “Line & Gradient” Technologie sind sie bei gleicher<br />
Richtwirkung ca.1/3 kürzer als traditionelle Richtmikrofone. <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong><br />
verbaut als Mikrofonelement hier keinen Druckempfänger, sondern einen<br />
Gradientenempfänger.<br />
Die Mikrofone besitzen ein schaltbares Hochpassfilter. Das robuste und<br />
dennoch leichte Gehäuse ist aus Aluminium. Beide <strong>Modelle</strong> besitzen einen<br />
breitbandigen, linearen Achsenfrequenzgang mit maximaler Auslöschung<br />
des Seiten- und rückwärtigen Schalls. Rückwärtige Auslappungen, wie sie<br />
bei Richtmikrofonen häufig zu finden sind, werden mit unserer Technologie<br />
reduziert und der Frequenzgang außerhalb der Achse ist äußerst<br />
gleichförmig. Der Klang bleibt dadurch sowohl auf als auch außerhalb der<br />
Empfangsachse unverfärbt, wodurch diese Mikrofone speziell für<br />
dynamische Aktionen in Film und Fernsehen sowie bei punktuellen<br />
Abnahmetechniken im Studio oder Theater eingesetzt werden. Die<br />
effektive Arbeitsdistanz eines Richtmikrofons hängt in grossem Maße von<br />
dessen Richtcharakteristik und Gleichförmigkeit des Frequenzgangs<br />
außerhalb der Achse ab. Diese Faktoren helfen bei der Bestimmung des<br />
Nutzsignalabstands - dem Verhältnis zwischen gewolltem Signal und<br />
Nebengeräuschen. Natürlich beeinflußt auch der Fremdspannungsabstand<br />
die effektive Arbeitsdistanz. Das AT4071a und das AT4073a verfügen<br />
über ein extrem hohes Ausgangssignal und ein Eigenrauschen, das fast<br />
nicht mehr messbar und daher erst recht nicht hörbar ist. Somit können<br />
beide Mikrofone selbst in anspruchvollsten Digital <strong>Audio</strong>-Anwendungen<br />
bedenkenlos eingesetzt werden.<br />
AT4071a<br />
CHF 1565,00 Kondensator Richtrohrmikrofon mit “Line & Gradient”<br />
Technologie, 395 mm Länge<br />
• benötigt Phantomspeisung<br />
• extern polarisierter Kondensator<br />
• sehr geringes Eigenrauschen<br />
AT4073a<br />
CHF 1 425,00 Kondensator Richtrohrmikrofon mit “Line & Gradient”<br />
Technologie, 232 mm Länge<br />
• benötigt Phantomspeisung<br />
• extern polarisierter Kondensator<br />
• sehr geringes Eigenrauschen<br />
AT4071a<br />
AT4073a<br />
Technische Daten AT4071a AT4073a<br />
Frequenzgang 30-20.000 Hz 30-20.000 Hz<br />
Empf. am offenen Schaltkreis –21 dB (89.1 mV) –23 dB (70.8 mV)<br />
Impedanz 100 Ohm 100 Ohm<br />
Maximaler Schallpegel 124 dB SPL, 1 kHz bei 1% T.H.D. 126 dB SPL, 1 kHz bei 1% T.H.D.<br />
Eigenrauschen, typisch (A-bewertet) 12 dB SPL 14 dB SPL<br />
Dynamikumfang, typisch 112 dB, 1 kHz bei Max. SPL 112 dB, 1 kHz bei Max. SPL<br />
Fremdspannungsabstand, typisch 82 dB, 1 kHz bei 1 Pa 80 dB, 1 kHz bei 1 Pa<br />
Phantomspeisung 11-52V DC 11-52V DC<br />
Gewicht 155 g (5.5 oz) 114 g (4.0 oz)<br />
Abmessungen L 395 mm; Ø 21 mm L 232 mm; Ø 21 mm<br />
Mitgeliefertes Zubehör<br />
1 Pascal = 10 dynes/cm<br />
AT8405a Mikrofonklemme; Kunststoffkoffer; AT8135 Schaumstoffwindschutz<br />
2 = 10 microbar= 94 dB SPL<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.
Richtrohrmikrofon für Rundfunk & TV Produktionen ( PC 306-MC 210)<br />
STEREO RICHTROHRMIKROFONE<br />
BENÖTIGEN PHANTOMSPEISUNG<br />
Umschaltbar zwischen M-S- (ohne Matrix) und LR-Stereofonie<br />
(zwei Modi via interner Matrix) für vielseitige professionelle<br />
Anwendungen. Im M-S-Modus bietet jedes Mikrofon separate<br />
Mitten- und Seitensignale, wodurch Stereo-Klangbilder am<br />
Mischpult oder anderer Mischelektronik kreiert werden können.<br />
Die beiden Modi via interner Matrix liefern ein traditionelles LR-<br />
Stereosignal. Zur Anpassung an unterschiedliche akustische<br />
Voraussetzungen kann zwischen einer “breiten” (LR-W) und einer<br />
“schmalen” (LR-N) Richtcharakteristik gewählt werden.<br />
AT815ST<br />
CHF 1 785,00 380 mm Stereo Richtrohrmikrofon für<br />
Phantomspeisung<br />
AT835ST<br />
CHF 1 295,00 236 mm Stereo Richtrohrmikrofon für<br />
Phantomspeisung<br />
Technische Daten AT815ST AT835ST<br />
Frequenzgang 30-20.000 Hz 40-20.000 Hz<br />
Richtcharakteristik Richtrohr, Niere und “(8) Charakteristik<br />
Low-Frequency Roll-Off 80 Hz, 12 dB/Oktave<br />
Empf. am offenen Schaltkreis Mitte: –30 dB (31.6 mV)<br />
re 1 V bei 1 Pa seitlich: –34 dB (19.9 mV)<br />
LR Stereo: –36 dB (15.8 mV)<br />
Impedanz 200 Ohm<br />
Maximaler Schallpegel Mitte: 123 dB<br />
seitlich: 127 dB<br />
LR Stereo: 126 dB SPL<br />
Dynamikumfang Mitte: 101 dB<br />
1 kHz bei Max SPL seitlich: 101 dB<br />
LR Stereo: 102 dB<br />
Fremdspannungsabstand 72 dB<br />
Phantomspeisung 11-52 DC, 4 mA typisch bei 48V,<br />
beide Ausgänge<br />
Gewicht 142 g (5.0 oz) 103 g (3.6 oz)<br />
Abmessungen 380 mm Länge 236 mm Länge<br />
Ø 21 mm Ø 21 mm<br />
1 Pascal = 10 dynes/cm2 = 10 microbar= 94 dB SPL<br />
KONDENSATOR RICHTROHRMIKROFON MIT<br />
“LINE & GRADIENT” TECHNOLOGIE FÜR PHANTOM-<br />
ODER BATTERIESPEISUNG<br />
Die Kondensator-Richtmikrofone AT815b und AT835b<br />
verfügen über eine hohe Bündelung und ermöglichen somit die<br />
gezielte Ausrichtung auf ein entferntes akustisches Signal.<br />
Durch unsere patentierte “Line & Gradient” Technologie sind<br />
die Mikrofone bei gleicher Richtwirkung ca.1/3 kürzer als<br />
traditionelle Richtmikrofone.<br />
AT815b<br />
CHF 530,00 460 mm, Kondensator Richtrohrmikrofon<br />
mit “Line & Gradient” Technologie<br />
AT835b<br />
CHF 510,00 369 mm, Kondensator Richtrohrmikrofon<br />
mit “Line & Gradient” Technologie<br />
AT815ST AT835ST<br />
AT815b AT835b<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.<br />
AT835ST<br />
Technische Daten AT815b AT835b<br />
Frequenzgang 30-20.000 Hz 40-20.000 Hz<br />
Richtcharakteristik Richtrohrmikrofon Richtrohrmikrofon<br />
Low-Frequency Roll-Off 180 Hz 12 dB/Oktave 180 Hz 12 dB/Oktave<br />
Empf. am offenen Schaltkreis –38 dB (12.5 mV) –38 dB (12.5 mV)<br />
Impedanz 500 Ohm 500 Ohm<br />
Maximaler Schallpegel 130 dB SPL (Phantom) 115 dB SPL (Batterie) 130 dB SPL (Phantom) 115 dB SPL (Batterie)<br />
Dynamikumfang 106 dB (Phantom) 91 dB (Batterie) 106 dB (Phantom) 91 dB (Batterie)<br />
Fremdspannungsabstand 70 dB 1 kHz bei 1 Pa 70 dB 1 kHz bei 1 Pa<br />
Stromversorgung 9-52V DC or 1.5 V AA 9-52V DC or1.5 V AA<br />
Gewicht 200 g (7.1 oz) 150 g (5.3 oz)<br />
Abmessungen L 460 mm (18.11”) Ø 21 mm L 369 mm (14.53”) Ø 21 mm<br />
Mitgeliefertes Zubehör AT8405a Mikrofonklemme; AT8135 Windschutz; AT8405a Mikrofonklemme; AT8132 Windschutz;<br />
Kunststoffkoffer; Batterie Kunststoffkoffer<br />
1 Pascal = 10 dynes/cm2 = 10 microbar= 94 dB SPL<br />
#31
#32<br />
Kurze Richtrohrmikrofone für Rundfunk & TV Produktionen ( PC 306-MC 210)<br />
KURZES RICHTROHRMIKROFON<br />
ZUR MONTAGE AM CAMCORDER<br />
AT897<br />
CHF 530,00 279 mm Länge. Kurzes Kondensator<br />
Richtrohrmikrofon<br />
Klein, handlich und vor allen Dingen sehr leicht! So<br />
kann dieses Mikrofon bequem auf DV-<br />
Camcordern montiert werden und liefert eine<br />
ausgewogene, natürliche Klangqualität. Die<br />
Spannungsversorgung erfolgt mittels Batterie<br />
oder Phantomspeisung. Durch unsere patentierte<br />
“Line & Gradient” Technologie ist das Mikrofon<br />
bei gleicher Richtwirkung ca.1/3 kürzer als<br />
traditionelle Richtmikrofone. Es liefert einen<br />
warmen, natürlichen Klang.<br />
• Hervorragende Richtwirkung durch unsere<br />
patentierte “Line & Gradient” Technologie<br />
- weicher, natürlicher Klang des Nutzsignales<br />
• Größtmögliche Ausblendung von Störgeräuschen<br />
von den Seiten und Hinten<br />
• Stromversorgung über Phantomspeisung oder<br />
einsetzbare AA Batterie<br />
• Schaltbarer Bass-Roll-Off zur Dämpfung von Stör-,<br />
Rumpel- und Windgeräuschen<br />
• Robustes Aluminium Gehäuse mit sehr geringem<br />
Gewicht für bequemen Tragekomfort an der<br />
Schulterkamera<br />
• Integrierter 3-pin XLR-Stecker<br />
• Windschutz und Mikrofonklemme im<br />
Lieferumfang<br />
AT897<br />
AT897<br />
Technische Daten AT897<br />
Element Back Elektret Kondensator<br />
Richtcharakteristik Richtrohr<br />
Frequenzgang 20-20.000 Hz<br />
Bass Roll-Off 80 hz, 12 dB/Oktave<br />
Empf. am offenen Schaltkreis Phantom –40 dB (10.0 mv) re 1v bei 1 pa* Batterie –41 dB (8.9 mv) re 1v bei 1 pa*<br />
Impedanz Phantom 200 Ohm Batterie 300 Ohm<br />
Maximaler Schallpegel Phantom 129 dB spl, 1 khz bei 1% t.h.d. Batterie 115 dB spl, 1 khz bei 1% t.h.d.<br />
Dynamikumfang (typisch) Phantom 112 dB, 1 khz bei max spl Batterie 98 dB, 1 khz bei max spl<br />
Fremdspannungsabstand 77 dB, 1 khz bei 1 pa*<br />
Schalter Flat, roll-off (versenkt)<br />
Batterie 1.5v AA/UM3<br />
Batterie Strombedarf 0.4 ma typisch<br />
Batterie Lebensdauer 1200 Stunden (alkaline Batterie)<br />
Phantomspeisung 11-52V DC, 2 ma typisch<br />
Gewicht (ohne Zubehör) 5.1 oz (145 g)<br />
Abmessungen 279.0 mm (10.98”) Länge, 21.0mm (0.83”) Durchmesser<br />
Output Connector 3-pin XLR<br />
Mitgeliefertes Zubehör AT8405a Mikrofonklemme für 5/8”- 27 Gewinde; Windschutz; Batterie; 5/8”- 27 to 3/8”-16<br />
Reduziergewinde; Kunststoffkoffer<br />
1 Pascal = 10 dynes/cm2 = 10 microbar= 94 dB SPL<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.
AT892 MicroSet <br />
AT892 MicroSet Micro Headset mit Kugel-Charakteristik<br />
Ein Riesenschritt in der Technologie des unscheinbaren Klanges:<br />
Mit einem Kapseldurchmesser von gerade einmal 2,5 mm<br />
verfügt das neue MicroSet über äußerste Zurückhaltung bei<br />
bester <strong>Audio</strong> Performance. Dieses Kondensator “Earset” ist nur<br />
2,4 g leicht und bei dem bequemen aber festen Halt am Kopf wird<br />
es schnell unspürbar. Es ist auch für Brillenträger geeignet.<br />
DRAHTLOSES SUBMINIATUR OHRBÜGELMIKROFON<br />
ZUM BETRIEB AN ALLEN A-T UNIPAK<br />
FUNKSYSTEMEN ( PC 495-MC 140)<br />
AT892cW MicroSet Ohrbügelmikrofon mit<br />
CHF 595,00 Kugel-Charakteristik<br />
Kondensatormikrofon mit 4-poligem<br />
HRS-Stecker zum Betrieb an allen A-T<br />
UniPak Funksendesystemen<br />
• Inklusive zwei Windschutzelementen,<br />
Schaumstoffwindschutz und Kalbelclip<br />
AT892cW-TH MicroSet Ohrbügelmikrofon mit<br />
CHF 595,00 Kugel-Charakteristik<br />
Kondensatormikrofon mit 4-poligem<br />
HRS-Stecker zum Betrieb an allen A-T<br />
UniPak Funksendesystemen<br />
• ”Theater-Version”, wie AT892cW,<br />
allerdings in Farbton beige<br />
SUBMINIATUR OHRBÜGELMIKROFON<br />
MIKROFON MIT OFFENEM KABELENDE ( PC 306-MC 210)<br />
AT892c MicroSet Subminiatur<br />
CHF 545,00 Ohrbügelmikrofon<br />
unterminiert, schwarz<br />
• Inklusive zwei Windschutzelementen,<br />
Schaumstoffwindschutz und Kalbelclip<br />
AT892c-TH MicroSet Subminiatur<br />
CHF 545,00 Ohrbügelmikrofon unterminiert, beige<br />
• ”Theater-Version”, wie AT892c,<br />
allerdings in Farbton beige<br />
DRAHTLOSES SUBMINIATUR OHRBÜGELMIKROFON<br />
ZUM BETRIEB AN FUNKSYSTEMEN ANDERER<br />
HERSTELLER ( PC 306-MC 210)<br />
AT892cL4 AT892 mit Lemo-Stecker<br />
CHF 625,00 Anschluss für Sennheiser<br />
Funksysteme<br />
• Inklusive zwei Windschutzelementen,<br />
Schaumstoffwindschutz und Kalbelclip<br />
AT892cL4-TH ”Theater-Version”, wie AT892cL4,<br />
CHF 625,00 allerdings in Farbton beige<br />
AT892cLM3 AT892 mit 3.5 mm<br />
CHF 595,00 Mini-Klinkenstecker für Sennheiser<br />
Funksysteme<br />
• Inklusive zwei Windschutzelementen,<br />
Schaumstoffwindschutz und Kalbelclip<br />
AT892cLM3-TH ”Theater-Version”, wie AT892cLM3,<br />
CHF 595,00 allerdings in Farbton beige<br />
AT892cT4 AT892 mit TA4F Anschluss für Shure<br />
CHF 595,00 Funksysteme<br />
• Inklusive zwei Windschutzelementen,<br />
Schaumstoffwindschutz und Kalbelclip<br />
AT892cT4-TH ”Theater-Version”, wie AT892cT4,<br />
CHF 595,00 allerdings in Farbton beige<br />
AT892<br />
AT892-TH<br />
• Unauffälliges Design und<br />
geringes Gewicht, ideal für<br />
Anwendungen, bei denen<br />
das Mikrofon unsichtbar<br />
bleiben soll.<br />
• Ohrbügel für Tragekomfort<br />
und sichere Befestigung.<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.<br />
#33<br />
33
#34<br />
Subminiatur Kondensatormikrofone für Rundfunk & TV Produktionen ( PC 306-MC 210)<br />
AT898 UND AT899 SYSTEME<br />
<strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> war schon immer für Innovationen im <strong>Audio</strong>markt gut.<br />
Die Subminiatur Kondensatormikrofone für Rundfunk & TV<br />
Produktionen sind mit ihrem unaufdringlichen Design ideal für diese<br />
Anwendungsbereiche.<br />
AT898 Kleinst-Kondensatormikrofon mit Nieren-<br />
CHF 510,00 Richtcharakteristik.<br />
Inklusive AT8537 Netzteil , AT898AK Zubehör-Set und<br />
AT8463 Kabel.<br />
Entwickelt von <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> als Lavaliermikrofon zur<br />
Montage an der Krawatte oder unter der Kleidung.<br />
Höchste Sprachverständlichkeit und Klangtreue sind die<br />
Masstäbe dieses Mikrofons. Der schaltbare<br />
Hochpassfilter reduziert Poppgeräusche auf ein<br />
Minimum. Betrieb mit Batterie oder Phantomspeisung.<br />
AT898c<br />
CHF 270,00 Unterminierte Version des AT898<br />
AT899 Kleinst-Kondensatormikrofon mit Kugel-<br />
CHF 510,00 Charakteristik.<br />
Für Interviews, Moderation, Film and<br />
Theateranwendungen. Mit AT8537 Netzteil und<br />
AT899AK Zubehör-Set.<br />
Entwickelt von <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> als Lavaliermikrofon zur<br />
Montage an der Krawatte, im Haar oder unter der<br />
Kleidung. Höchste Sprachverständlichkeit und Klangtreue<br />
sind die Masstäbe dieses Mikrofons. Der schaltbare<br />
Hochpassfilter reduziert Poppgeräusche auf ein<br />
Minimum. Betrieb mit Batterie oder Phantomspeisung.<br />
AT899c<br />
CHF 235,00 Unterminierte Version des AT899, 1,40 m Kabel<br />
AT899c-TH<br />
CHF 235,00 Unterminierte Version des AT899 in beige<br />
AT899AK<br />
CHF 90,00 Zubehör-Set für AT899 und AT898<br />
AT899AK-TH<br />
CHF 90,00 AT899AK Zubehör-Set in beige<br />
AT899c-TH / AT899 / AT898<br />
Technische Daten AT898 AT899<br />
AT899 AT899c-TH<br />
Element Kondensator Kondensator<br />
Richtcharakteristik Niere Kugel<br />
Frequenzgang 200-15.000 Hz 20-20.000 Hz<br />
Bass Roll-Off 80 hz, 12 dB/Oktave 80 hz, 12 dB/Oktave<br />
Empf. am offenen Schaltkreis Phantom –43 dB (7.0 mV) re 1v bei 1 pa* –43 dB (7.0 mV) re 1v bei 1 pa*<br />
Batterie –46 dB (5.0 mV) re 1v bei 1 pa* –46 dB (5.0 mV) re 1v bei 1 pa*<br />
Impedanz Phantom 200 Ohm 200 W<br />
Batterie 250 Ohm 250 W<br />
Maximaler Schallpegel Phantom 131 dB spl, 1 kHz bei 1% t.h.d. 138 dB spl, 1 kHz bei 1% t.h.d.<br />
Batterie 115 dB spl, 1 kHz bei 1% t.h.d. 116 dB spl, 1 kHz bei 1% t.h.d.<br />
Dynamikumfang (typisch) Phantom 100 dB, 1 kHz bei max spl 108 dB, 1 kHz bei max spl<br />
Batterie 84 dB, 1 kHz bei max spl 86 dB, 1 kHz bei max spl<br />
Fremdspannungsabstand 63 dB, 1 khz bei 1 pa* 64 dB, 1 khz bei 1 pa*<br />
Schalter flat, roll-off (versenkt) flat, roll-off (versenkt)<br />
Batterie Typ 1.5V AA / UM3 1.5V AA / UM3<br />
Batterie Strombedarf 0.4 ma typisch 0.4 ma typisch<br />
Batterie Lebensdauer 1200 Stunden (alkaline Batterie) 1200 Stunden (alkaline Batterie)<br />
Phantomspeisung<br />
Gewicht (ohne Kabel)<br />
11- 52V DC, 2 ma typisch 11- 52V DC, 2 ma typisch<br />
Mikrofon 0.9 g (0.03 oz ) 0.5 g (0.02 oz )<br />
Netzteil 102 g (3.6 oz ) 102 g (3.6 oz )<br />
Abmessungen Mikrofon 23.0 mm (0.91”) Länge, 5.3 mm (0.21”) Durchmesser 16.0 mm (0.63”) Länge, 5.0 mm (0.20”) Durchmesser<br />
Netzteil 145.0 mm (5.71”) Länge, 21.0 mm (0.83”) Durchmesser 145.0 mm (5.71”) long, 21.0 mm (0.83”) Durchmesser<br />
Anschluss (Netzteil) 3-pin XLR 3-pin XLR<br />
Kabel 3.0 m (9.8') Länge (Fest verbunden) 3.0 m (9.8') Länge (fest verbunden)<br />
2.0 mm (0.08” ) Durchmesser, doppelt 2.0 mm (0.08”) Durchmesser, doppelt<br />
geschirmtes Kabel mit TA3F Anschluss geschirmtes Kabel mit TA3F Anschluss<br />
passend für TB3M-Stecker am Netzteil passend für TB3M-Stecker am Netzteil<br />
Mitgeliefertes Zubehör AT8537 Netzteil; AT8439 Kabelclip; AT8537 Netzteil; AT8439 Kabelclip;<br />
Kleiderklemme; viper Halter; Magnethalter; Kleiderklemme; viper Halter; Magnethalter;<br />
drei einfache Mikrofonhalter; drei einfache Mikrofonhalter;<br />
zwei Doppelhalter; zwei Windschütze; zwei Doppelhalter; zwei Windschütze;<br />
Batterie; Kunststoffkoffer Batterie<br />
1 Pascal = 10 dynes/cm 2 = 10 microbar= 94 dB SPL 1 Pa<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.<br />
AT898
Lavalier- und Clip-Mikrofone für Rundfunk & TV Produktionen ( PC 306-MC 210)<br />
ELEKTRET KONDENSATORMIKROFONE MIT NETZTEILEN<br />
AT803b<br />
CHF 295,00 Miniatur Kondensatormikrofon mit Kugel-<br />
Charakteristik<br />
Zur Lavalier- oder Instrumentenabnahme. Betrieb mit<br />
Phantomspeisung oder Batterie. 1,8 m Kabel und AT8530<br />
Netzteil (off/on/roll/off) Schalter. Inklusive AT8116<br />
Windschutz, AT8417 Kleiderclip, Batterie and<br />
Kunststoffkoffer.<br />
AT831R<br />
CHF 360,00 Miniatur Kondensatormikrofon mit Nieren-<br />
Richtcharakteristik (nur Phantomspeisung)<br />
Zur Instrumenten- oder Lavalierabnahme wo<br />
Rückkopplungen oder Nebengeräusche vermieden werden<br />
sollen. Benötigt Phantomspeisung. 1,8 m Anschlusskabel<br />
mit TA3F-Stecker. Inklusive AT8533 Netzteil, AT8418<br />
UniMount ® Instrumentenhalter, AT8444 Adapter, AT8116<br />
Windschutz, AT8417 Kleiderclip und Kunststoffkoffer.<br />
AT831b<br />
CHF 305,00 Miniatur Kondensatormikrofon mit Nieren-<br />
Richtcharakteristik (Batterie- oder Phantomspeisung)<br />
Wie AT831R aber zum Betrieb mit Batterie- oder<br />
Phantomspeisung. 1,8 m Kabel. Inklusive AT8530 Netzteil<br />
(off/on/roll/off) Und Zubehör-Set wie AT831R.<br />
MT830R<br />
CHF 395,00 Miniatur Kondensatormikrofon mit Kugel-<br />
Charakteristik<br />
Zum Einsatz als Lavaliermikrofon oder zur Montage in<br />
Kleidung oder im Haar. Benötigt Phantomspeisung. 1,8 m<br />
Kabel mit TA3F-Stecker. Inklusive AT8533 Netzteil, AT8130<br />
Windschutzs (3) und AT8420 Kleiderclip.<br />
LAVALIERMIKROFONE MIT OFFENEM KABELENDE:<br />
AT803cb<br />
CHF 115,00 Unterminierte Version des AT803b<br />
(ohne Netzteil). Inklusive AT8417 Kleiderclip und AT8116<br />
Windschutz. 1,8 m Anschlusskabel<br />
AT831c<br />
CHF 140,00 Unterminierte Version des AT831R<br />
(ohne Netzteil). Inklusive AT8417 Kleiderclip und AT8116<br />
Windschutz. 3,2 m Anschlusskabel<br />
MT830c<br />
CHF 130,00 Unterminierte Version des MT830R<br />
(ohne Netzteil). Inklusive AT8420 Kleiderclip und AT8130<br />
Windschutz. 1,5 m Anschlusskabel<br />
MT350b<br />
CHF 45,00 Kleinst Kondensatormikrofon in Kugel-Charakteristik<br />
zum Einschminken für Bühne und Theater,<br />
unterminierte Version<br />
Inklusive AT8435 Kleiderclip, AT8129 Windschutz.<br />
4,6 m Anschlusskabel<br />
MT838b<br />
CHF 95,00 Lavalier Kondensatormikrofon in Kugel-<br />
Charakteristik, unterminierte Version mit<br />
integriertem Windschutz inklusive MT838TC Clip.<br />
1,8 m Anschlusskabel<br />
AT803b / AT803cb AT831R / AT831b / AT831c<br />
MT830R / MT830c<br />
MT838b<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.<br />
MT350b<br />
Technische Daten AT803b AT831R AT831b MT830R<br />
Element Kondensator Kondensator Kondensator Kondensator<br />
Richtcharakteristik Kugel Niere Niere Kugel<br />
Frequenzgang 30-20.000 Hz 40-20.000 Hz 40-20.000 Hz 30-20.000 Hz<br />
Empf. am offenen Schaltkreis –45 dB (5.6 mV) –42 dB (7.9 mV) –44 dB (6.3 mV) –34 dB (19.9 mV)<br />
Impedanz 200 Ohm 200 Ohm 200 Ohm 200 Ohm<br />
Maximaler Eingangspegel<br />
Level 1 kHz, T.H.D. 1%<br />
135 dB SPL 141 dB SPL 135 dB SPL 131 dB SPL<br />
Fremdspannungsabstand(1) 65 dB 65 dB 65 dB 70 dB<br />
Bass Roll-Off 80 Hz, 18 dB/Oktave N.A. 80 Hz, 18 dB/Oktave N.A.<br />
Stromversorgung Phantom 9-52V DC 9-52V DC Phantom 9-52V DC 9-52V DC<br />
Oder 1.5 V AA Batterie Phantomspeisung oder 1.5 V AA Batterie Phantomspeisung<br />
Batterie Lebensdauer 1200 Stunden (alkaline Batterie) 1200 Stunden (alkaline Batterie)<br />
Anschluss XLR (Netzteil) XLR (Netzteil) XLR (Netzteil) XLR (Netzteil)<br />
Mitgeliefertes Zubehör AT8530 Netzteil; AT8533 Netzteil; AT8530 Netzteil; AT8533 Netzteil;<br />
AT8116 Windschutz; AT8444 Instrumentenhalter; AT8116 Windschutz; AT8130 Windschutz;<br />
AT8417 Kleiderclip AT8417 Kleiderclip; AT8444 Instrumentenhalter; AT8420 Kleiderclip;<br />
AT8418 UniMount Halter AT8417 Kleiderclip<br />
1 Pascal = 10 dynes/cm2 = 10 microbar= 94 dB SPL 1 Pa (1) 1 kHz bei 1 Pa<br />
#35
#36<br />
Mikrofone für Rundfunk & TV Produktionen ( PC 306-MC 210)<br />
STEREO MIKROFONE<br />
AT825<br />
CHF 795,00 OnePoint ® X/Y Stereo Mikrofon<br />
5-pin XLR-Anschluss. 5 m Anschlusskabel mit zwei<br />
symmetrischen 3-pin XLR-Steckern<br />
Roll-off Schalter.<br />
-52 V Phantomspeisung oder 1,5 V AA<br />
Batteriespeisung.<br />
Inklusive AT8405a Mikrofonklemme, AT8120<br />
Windschutz, Batterie und Tasche<br />
AT822<br />
CHF 625,00 OnePoint ® X/Y Stereo DAT-Mikrofon<br />
3-pin XLR-Ausgang. Inklusive 0,5 m Anschlusskabel<br />
(XLR-F-Stecker auf stereo 3,5 mm<br />
Miniklinkenstecker) sowie ein 3 m Kabel (XLR-F-<br />
Stecker auf zwei Mono 3,5 mm Mini-Klinkenstecker).<br />
Ausschliesslich für Batteriespeisung 1.5V AA.<br />
AT849<br />
CHF 845,00 Stereo Kondensator<br />
Grenzflächenmikrofon<br />
Voll Mono Kompatibel. Zur Oberflächenmontage bei<br />
Rundfunk- und professionellen Recordingaufgaben.<br />
MIKROFONE MIT KUGEL-CHARAKTERISTIK<br />
AT804<br />
CHF 255,00 Mikrofone mit Kugel-Charakteristik für<br />
Reportagezwecke<br />
Aufgrund seines robusten Designs, dynamischen<br />
Wandlerelements und einfacher Bedienung, ist dies<br />
das ideale Mikrofon für den ENG-Reportageeinsatz.<br />
AT804L<br />
CHF 425,00 Mikrofone mit Kugel-Charakteristik für<br />
Reportagezwecke<br />
Lange Version des AT804, perfekt zur Montage<br />
gebrandeter Windschütze mit Senderlogo geeignet.<br />
Länge 240 mm.<br />
DYNAMISCHES SCHWANENHALSMIKROFON<br />
MIT XLR-STECKER<br />
AT808G<br />
CHF 210,00 Dynamisches Schwanenhalsmikrofon<br />
mit Supernieren-Richtcharakteristik<br />
412,7 mm Länge.<br />
XLR-Stecker<br />
AT808G<br />
Technische Daten AT825 AT822 AT849 AT804 AT804L AT808G<br />
Element Kondensator Kondensator Kondensator Dynamisch Dynamisch Dynamisch<br />
Richtcharakteristik X/Y Stereo X/Y Stereo X/Y Stereo Kugel Kugel Superniere<br />
Frequenzgang 30-20.000 Hz 30-20.000 Hz 30-20.000 Hz 50-15.000 Hz 70-10.000 Hz 200-5.000 Hz<br />
Bass Roll-Off 150 Hz, 6 dB/Oktave 150 Hz, 6 dB/Oktave 150 Hz, 6 dB/Oktave<br />
Empf. am offenen Schaltkreis (1) – 47 dB (4.4 mV)* – 45 dB (5.6 mV)* – 40 dB (10.0 mV)* – 49 dB (3.5 mV)* – 49 dB (3.5 mV)* – 60 dB (1.0 mV)*<br />
Kanal Balance 2.5 dB 2.5 dB 2.5 dB<br />
Impedanz 200 Ohm symmetrisch 200 Ohm unsymmetrisch 200 Ohm symmetrisch 600 Ohm 600 Ohm 800 Ohm<br />
Maximaler Schallpegel(2) 126 dB SPL 125 dB SPL 137 dB SPL<br />
Dynamikumfang (typisch) 102 dB 101 dB 110 dB<br />
Fremdspannungsabstand 70 dB, 1 kHz bei 1 Pa 70 dB, 1 kHz bei 1 Pa 67 dB, 1 kHz bei 1 Pa<br />
Stromversorgung 5-52V DC, 2 mA 1.5V AA/UM3 9-52V DC, 2mA<br />
(jeder Kanal) (ACHTUNG: (jeder Kanal)<br />
1.5V AA/UM3 nur Batteriespeisung) (Nur Phantomspeisung)<br />
Schalter Flat, roll-off (versenkt) Off, flat, roll-off Flat, roll-off<br />
Gewicht (ohne Zubehör) 240 g (8.5 oz) 165 g (5.8 oz) 149 g (5.3 oz) 213 g (7.5 oz) 318 g (11.2 oz) 115 g (4.1 oz)<br />
Abmessungen (mm) 214,00 Länge 197,00 Länge 92,0 Länge 151,0 Länge 240,0 Länge 412,7 Länge<br />
62,0 Kopfbreite 62,0 Kopfbreite 73,0 Durchmesser 36,0 Kopfdurchmesser 36,0 Kopf Ø 25,0 Kopf Ø<br />
21,0 Schaft Ø 21,0 Schaft Ø 18,9 XLR Ø<br />
Output Connector 5-pin XLR 3-pin XLR 5-pin TB5M 3-pin XLR 3-pin XLR 3-pin XLR<br />
Mitgeliefertes Zubehör Siehe Seite 77<br />
(1) re 1V bei 1 Pa, 1 Pascal = 10 dynes/cm 2 = 10 microbar= 94 dB SPL - (2) 1 kHz bei 1% T.H.D.<br />
AT849<br />
AT822<br />
AT804<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.<br />
AT825
Lernfähiges Mikrofon – Array ( PC 307-MC 210 )<br />
Die einzigartige DeltaBeam Technologie wurde von uns entwickelt<br />
und stellt einen neuen Ansatz bei Richtrohrmikrofonen dar. Der<br />
digitale Wandler errechnet aus 5 Mikrofonelementen eine<br />
Richtcharakteristik, welche selbst bei 200 Hz nur 20° beträgt.<br />
LERNFÄHIGES MIKROFON – ARRAYSYSTEM<br />
Das AT895 System besteht aus dem völlig neuartigen DSP-<br />
Controller und einem Array aus fünf Mikrofonelementen welche eine<br />
bisher nichtgekannte Bündelung des Aufnahmewinkels auch bei<br />
tiefen Frequenzen ermöglichen. Das System kann seitliche Störpegel<br />
um bis zu 80 dB unterdrücken.<br />
Das AT895 wird ausgeliefert als AT895/RK “Remote Kit” mit<br />
allem Zubehör für Aussenaufnahmen.<br />
AT895/RK<br />
CHF 4 370,00 AT895/RK ”Remote kit” für Aussenaufnahmen<br />
Das Set beinhaltet<br />
• AT895MIC Adaptive-array Mikrofon<br />
• AT895CP Controler mit Gürtelclip<br />
• AT895BH Click-on Batterie / Akku Pack<br />
• AT895PG Pistolengriff mit Elastischer Aufhängung und<br />
Gewindeadapter<br />
• AT895Z “Zeppelin” Windschutz<br />
• AT895C-10 6 poliges geschirmtes Anschlusskabel,<br />
3 m (10’) Länge<br />
• AT895CC Heavy Duty Hartschalenkoffer<br />
AT895 auf einem Kameraschlitten<br />
Die <strong>Audio</strong>übertragung erfolgt hier über zwei <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> UniPak<br />
Funksender<br />
Die seitliche Störpegelunterdrückung von 80dB (im Vergleich zu 30dB max.<br />
bei normalen Richtrohren) des AT895 trennt hier den Sound der<br />
Schwimmweltmeister im Wasser von der staunenden Masse auf den<br />
Rängen des Olympiastadions in Athen.<br />
Technische Daten AT895<br />
Element Kondensator<br />
Frequenzgang 60-12.000 Hz<br />
Empf. am offenen Schaltkreis -23 dB (70 mV)<br />
Impedanz 450 Ohm<br />
Maximaler Schallpegel 117 dB (1 kHz bei 1% T.H.D)<br />
Fremdspannungsabstand 70 dB, 1 kHz bei 1 Pa<br />
Dynamikumfang 93 dB (1 kHz bei Max. SPL)<br />
Monitor Kopfhörerausgang 120 mW max. an 20 Ohm pro Kanal<br />
Externe Stromversorgung 9-15V DC, 250 mA<br />
Batterien (AT895BH) 3 Stück 9V type 1604<br />
1 Pascal = 10 dynes/cm2 = 10 microbar= 94 dB SPL<br />
AT895MIC / AT895PG / AT895C<br />
AT895CP<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.<br />
#37<br />
Während der Skiabfahrt wird der Sound der Athleten<br />
mit AT895 abgenommen.<br />
Tontechniker verfolgen die Fahrer beim Slalom<br />
während der Winterspiele.<br />
AT895 im Vergleich zu normalen Richtrohrmikrofonen<br />
Vergleich der Aufnahmewinkel (bei 3 dB Abfall):<br />
Frequenz 200 Hz 400 Hz 1 kHz 2 kHz 4 kHz 8 kHz<br />
Standard Richtrohr 60˚ 60˚ 60˚ 50˚ 30˚ 20˚<br />
AT895 20˚ 20˚ 20˚ 20˚ 60˚ 50˚<br />
Vergleich der Richtcharakteristiken bei 200 Hz:<br />
Anordnung Dämpfung bei 200 Hz und 90˚/270˚<br />
Standard Richtrohr 15 dB<br />
AT895 70 dB<br />
Vergleich maximale Auslöschung<br />
Anordnung Maximale Off-axis Dämpfung<br />
Standard Richtrohr 30 dB<br />
AT895 80 dB
#38<br />
U853A Serie<br />
U857Q Serie<br />
U857AU<br />
U857R Serie<br />
U857AL (1)<br />
unipoint ® propoint engineered sound<br />
U841A (1)<br />
U851A (1)<br />
U851R & RW<br />
U891RC<br />
U873 & ES973<br />
AT854R<br />
PRO42<br />
PRO44<br />
PRO45<br />
PRO47 T & TL<br />
PRO49Q & QL<br />
ES 915 Serie<br />
U891R & RW<br />
KONFERENZRÄUME<br />
Rednerpult ✪ ✪ ✪ ✪ ● ● ● ● ● ● ●<br />
Videokonferenz ● ✪ ✪ ● ● ✪ ● ● ●<br />
Konferenz ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
Kongress ● ✪ ✪ ✪ ✪ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
FAHRZEUGE<br />
U-Bahn ● ● ✪<br />
Züge ● ● ✪<br />
P.A. Ansagen ✪ ✪ ✪ ✪ ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
Busse ● ● ✪<br />
SCHALTER<br />
Banken ✪ ✪ ✪ ✪ ●<br />
Ticket Schalter ● ● ●<br />
Rezeption ● ● ●<br />
SECURITY<br />
Ansagen ● ● ● ● ● ● ●<br />
Überwachung ● ● ● ✪<br />
Paging ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
KIRCHEN<br />
Rednerpult ● ● ● ● ✪<br />
Altar ✪ ● ● ● ●<br />
Chor ● ● ● ●<br />
BEHÖRDEN<br />
Parlament ● ✪ ✪ ✪ ✪ ● ● ● ● ● ● ● ● ✪ ●<br />
Gerichte ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
Pressekonferenzen ✪ ✪ ✪ ✪ ● ● ● ● ● ● ✪ ●<br />
(1) Auch als drahtlose Version erhältlich<br />
● Unsere Empfehlung ✪ Unsere erste Wahl<br />
Dieses Diagramm zeigt Ihnen unser Empfehlungen, welches <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> Mikrofon für bestimmte Anwendungen geeignet ist.<br />
Gerne können Sie auch andere Mikrofontypen ausprobieren. Wir sind uns der Bedeutung Ihrer persönlichen Hörgewohnheiten und der akustischen Umgebung bewust.<br />
ES917S Serie<br />
ES935 Serie<br />
ES935S Serie<br />
ES905 Serie<br />
ES990 Serie<br />
ES933 Serie<br />
ES945/7 Serie<br />
ES961 Serie<br />
ES943 Serie
Mikrofone für<br />
Festinstallationen<br />
unipoint ® #40 - # 44<br />
Unsere UniPoints waren 1987 die ersten Miniatur<br />
Kondensatormikrofone auf dem Markt. Die in diesem Jahr<br />
völlig neu gestaltete UniPoint Serie setzt nun wieder<br />
Masstäbe auf dem Installationsmarkt. Unipoint ® bietet<br />
Lösungen für Sprache und Musik, das Montagezubehör<br />
liefern wir Ihnen im gleichen Karton bereits mit. Natürlicher<br />
Sound mit neuester UNIGUARD Technologie macht diese<br />
Mikrofonserie sicher vor Einstreuungen und Manipulationen<br />
durch HF-Interferenzen wie z. B. Störungen durch<br />
Mobiltelefone.<br />
propoint #45<br />
Bereits unsere preiswerte Mikrofonserie für<br />
Festinstallationen vereint die Erfahrung und das Wissen aus<br />
über 40 Jahren als Mikrofonhersteller mit den geringen<br />
Fertigungstoleranzen und den stets gleichbleibenden hohen<br />
Qualitätsstandards von <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong>. Die Miniatur-<br />
Kondensatormikrofone klingen crisp und ebenso<br />
sprachverständlich wie ausgewogen bei Musik- und<br />
Sprachübertragungen. Grenzflächenmikrofone,<br />
Schwanenhalsmikrofone und Deckenabhängesysteme<br />
finden Sie auf diesen Seiten.<br />
engineered sound #46 - # 51<br />
Seit ihrer Markteinführung sind Engineered Sound Mikrofone<br />
erste Wahl, wenn Ihre <strong>Audio</strong>installation auch optisch ein<br />
Volltreffer werden soll. Die Engineered Sound Serie stellt Ihnen<br />
ein Spektrum unserer kleinsten Mikrofone zur Verfügung.<br />
Designaspekte wurden bereits bei der Entwicklung<br />
berücksichtigt. Hier finden Sie ausgefallene Lösungen wie<br />
längenverstellbare Schwanenhalsmikrofone oder<br />
Schwanenhälse mit Schalter oder LED sowie sehr kurze<br />
Schwanenhälse.<br />
#39
#40<br />
Die unipoint ® Serie<br />
Zukunftsweisende Spitzentechnologien<br />
Hier stellen wir Ihnen mit unserer UniPoint Serie das Ergebnis von mehr<br />
als 40 Jahren Erfahrung und Entwicklung im Mikrofonmarkt vor. Bei<br />
mehr als 30 neuen Abhänge-, Schwanenhals- und Grenzflächenmikrofonen<br />
bieten wir Lösungen für jede Beschallungssituation. Die<br />
Ausschreibungstexte zu dieser Serie können Sie gerne bei uns<br />
anfordern.<br />
Die unipoint ® Features:<br />
UniGuard.<br />
Als weltweit erster Hersteller mit elektromagnetischer<br />
Abschirmung gegen RF-Einstreuungen.<br />
UniSteep ®.<br />
Der schaltbare 80 Hz Hochpassfilter arbeitet mit<br />
18 dB/Okt. und unterdrückt wirksam Störungen durch<br />
Körperschall.<br />
UniLine.<br />
Das neue UniLine Element arbeitet mit einem sehr engen<br />
90° Aufnahmewinkel.<br />
PivotPoint.<br />
Der drehbare Kabelanschluss an Grenzflächen ermöglicht<br />
die Verkabelung von hinten oder von unten. Sie benötigen<br />
dafür kein weiteres Werkzeug<br />
Exceptional <strong>Audio</strong>.<br />
Die neuen Wandlerelemente liefern herausragende <strong>Audio</strong><br />
Ergebnisse und hohen SPL vor Feedback.<br />
unipoint ®<br />
Vergleichstabelle<br />
Alte <strong>Modelle</strong> - <strong>Neue</strong> <strong>Modelle</strong><br />
Altes Modell <strong>Neue</strong>s Modell Kommentar<br />
Schwanenhals Mikrofone<br />
AT857AMa U857AL<br />
AT857AMLa U857AL<br />
U857AU neues 90º UniLine Element<br />
AT857AMx U857R<br />
U857RU neues 90º UniLine Element<br />
AT857AMLx U857RL<br />
U857RLU neues 90º UniLine Element<br />
AT857QMa U857Q<br />
U857QU neues 90º UniLine Element<br />
AT857QMLa U857QL<br />
U857QLU neues 90º UniLine Element<br />
AT859QMLx U859QL<br />
Grenzflächen Mikrofone<br />
AT841a U841A<br />
AT841Rx ausgelaufen<br />
AT851a U851A<br />
AT851Wa U851RW (nur noch Phantomspeisung)<br />
AT851Rx U851R Integriertes Netzteil<br />
AT851RWx U851RW Integriertes Netzteil<br />
AT871R U851R<br />
AT871RW U851RW<br />
AT891R U891R<br />
U891RW <strong>Neue</strong>s Modell in weiss<br />
AT891R/C U891RC<br />
Deckenabhänge Mikrofone<br />
AT853a U853A<br />
U853AU neues 90º UniLine Element<br />
AT853Wa U853AW<br />
U853AWU neues 90º UniLine Element<br />
AT853Rx U853R<br />
U853RU neues 90º UniLine Element<br />
AT853RWx U853RW<br />
U853RWU neues 90º UniLine Element<br />
Handmikrofone<br />
AT873R U873R<br />
Mikrofon Elemente<br />
AT853C-ELE UE-C<br />
AT853H-ELE UE-H<br />
AT853O-ELE UE-O<br />
UE-UL neues 90º UniLine Element<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.
Hängemikrofone der unipoint ® Serie ( PC 310-MC 230)<br />
<strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> behält die seit 1987 bestehende UniPoint Tradition bei.<br />
Mit klarem, transparentem Sound sind die unipoint ® Mikrofone ideal<br />
für Sprache, Theater, Orchester und Chor – für Livesound und<br />
Recording. Robuste Bauform und unaufdringliches Design gepaart mit<br />
der UniGuard Technik für elektromagnetischen Abschirmung gegen<br />
RF-Einstreuungen machen diese Mikrofone einzigartig auf dem<br />
Weltmarkt. Alle Hängemikrofone dieser Serie haben einen UniSteep<br />
Hochpassfilter bei 80 Hz mit 18 dB/Okt. Deutsche<br />
Ausschreibungstexte und Datenblätter können Sie gerne bei uns<br />
anfordern.<br />
MIKROFONE FÜR BATTERIE- ODER PHANTOMSPEISUNG<br />
U853A<br />
CHF 425,00 Kondensator Hängemikrofon mit Nieren-<br />
Richtcharakteristik<br />
Reflektionsarmes mattschwarzes Gehäuse.<br />
U853AW<br />
CHF 445,00 Kondensator Hängemikrofon mit Nieren-<br />
Richtcharakteristik<br />
Weisse Version des U853A.<br />
U853AU<br />
CHF 475,00 Kondensator Hängemikrofon mit UniLine<br />
Richtcharakteristik<br />
Enger 90° Aufnahmewinkel; reflektionsarmes<br />
mattschwarzes Gehäuse.<br />
U853AWU<br />
CHF 495,00 Kondensator Hängemikrofon mit UniLine<br />
Richtcharakteristik<br />
Weisse Version des U853AU.<br />
MIKROFONE NUR FÜR PHANTOMSPEISUNG<br />
U853R<br />
CHF 375,00 Kondensator Hängemikrofon mit Nieren-<br />
Richtcharakteristik<br />
Reflektionsarmes mattschwarzes Gehäuse.<br />
U853RW<br />
CHF 395,00 Kondensator Hängemikrofon mit Nieren-<br />
Richtcharakteristik<br />
Weisse Version des U853A.<br />
U853RU<br />
CHF 425,00 Kondensator Hängemikrofon mit UniLine<br />
Richtcharakteristik<br />
Enger 90° Aufnahmewinkel; reflektionsarmes<br />
mattschwarzes Gehäuse.<br />
U853RWU<br />
CHF 445,00 Kondensator Hängemikrofon mit UniLine<br />
Richtcharakteristik<br />
Weisse Version des U853AU.<br />
U853A - U853R U853AW - U853RW<br />
U853AU - U853RU U853AWU - U853RWU<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.<br />
UniGuard<br />
Technische Daten U853A - U853AW (U853AU - U853AWU) U853R - U853RW (U853RU - U853RWU)<br />
Element Permanent polarisierter Kondensator Permanent polarisierter Kondensator<br />
Richtcharakteristik Niere (UniLine für U853AU und U853AWU) Niere (UniLine für U853RU und U853RWU)<br />
Frequenzgang 30-20.000 Hz 30-20.000 Hz<br />
Empf. am offenen Schaltkreis –42 dB (7,9 mV) re 1 V bei 1 Pa (1) (Phantom) –39 dB (11,2 mV) re 1 V bei 1 Pa (1)<br />
Impedanz (3) 200 Ohm (Phantom) 250 Ohm<br />
Maximaler Schallpegel (3) 133 dB 1 kHz bei 1% T.H.D. (Phantom) 139 dB 1 kHz bei 1% T.H.D.<br />
Dynamikumfang (3) (typisch) 109 dB , 1 kHz bei max SPL (Phantom) 115 dB , 1 kHz bei max SPL<br />
Fremdspannungsabstand 70 dB, 1 kHz bei 1 Pa (1) 70 dB 1 kHz bei 1 Pa (1)<br />
Bass Roll-Off 80 Hz, 18 dB/Oktave 80 Hz, 18 dB/Oktave<br />
Stromversorgung 9-52V DC oder Batterie 1,5V AA 11-52V DC ausschliesslich Phantomspeisung, 2 mA typisch<br />
Gewicht (ohne Zubehör) 14 g 14 g<br />
Abmessungen 34 mm Länge ; Ø 12,2 mm 34 mm Länge ; Ø 12,2 mm<br />
Anschluss 3-pin XLRM-Stecker 3-pin XLRM-Stecker<br />
Mitgeliefertes Zubehör AT8153 Windschutz AT8153 Windschutz<br />
AT8451 Stahlaufhängung AT8451 Stahlaufhängung<br />
AT8531 Netzteil AT8533x Netzteil<br />
(1) re 1V bei 1 Pa, 1 Pascal = 10 dynes/cm2 = 10 microbar= 94 dB SPL - (2) 1 kHz bei 1% T.H.D. - (3) Bitte benutzen Sie das Datenblatt und die technischen Daten für den Betrieb an<br />
Batteriespeisung zu erhalten.<br />
#41
#42<br />
Schwanenhalsmikrofone der unipoint ® Serie ( PC 310-MC 230)<br />
unipoint ® Schwanenhalsmikrofone sind einfach immer einsetzbar. Ob in<br />
Konferenzräumen, Schulen, Verwaltungsgebäuden, Kirchen oder anderen<br />
Installationen – immer erste Wahl!<br />
Alle Schwanenhälse sind <strong>Neue</strong>ntwicklungen und haben keine<br />
Rückstellneigung – kein “Gedächtnis” Ihrer vorhergehenden Position.<br />
Einmal von Ihnen justiert verbelibt das Mikrofonelement wirklich am<br />
optimalen Ort. Das ultra-flexible, aber ebenso robuste Design ermöglicht<br />
die genaue Einstellung jeden Tag und dies über einen sehr langen<br />
Zeitraum.<br />
Ausgestattet mit <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong>s innovativer UniGuard Technik sind<br />
die Schwanenhalsmikrofone immun gegen hede RF-Einstreuung, wie sie<br />
z. B. von Mobiltelefonen etc. verursacht werden. Alle Schwanenhalsmikrofone<br />
besitzen ebenso das neue UniSteep System: einen<br />
Hochpassfilter der erst ab 80 Hz Störungen durch Körperschall mit<br />
18 dB/Okt. Sehr wirksam ausblendet. Die Ausschreibungstexte zu dieser<br />
Serie können Sie gerne bei uns anfordern.<br />
SCHWANENHALSMIKROFONE MIT XLR-ANSCHLUSS (QUICK-<br />
MOUNT) AUSSCHLIESSLICH FÜR BETRIEB MIT<br />
PHANTOMSPEISUNG<br />
“Quick-Mount” Mikrofone passen in alle Standard 3-pin<br />
XLR-F-Stecker.<br />
U857Q<br />
CHF 375,00 Kondensator Schwanenhalsmikrofon mit Nieren-<br />
Richtcharakteristik und Quick-Mount XLR-Anschluss<br />
Länge über alles 365 mm.<br />
U857QU<br />
CHF 425,00 Kondensator Schwanenhalsmikrofon mit UniLine<br />
Richtcharakteristik und Quick-Mount XLR-Anschluss<br />
Enger 90° Aufnahmewinkel; Länge über alles 487 mm.<br />
U857QL<br />
CHF 375,00 Kondensator Schwanenhalsmikrofon mit Nieren-<br />
Richtcharakteristik und Quick-Mount XLR-Anschluss<br />
Lange Version des U857Q, Länge über alles 481 mm.<br />
U857QLU<br />
CHF 455,00 Kondensator Schwanenhalsmikrofon mit UniLine<br />
Richtcharakteristik und Quick-Mount XLR-Anschluss<br />
Lange Version des U857QU, Länge über alles 603 mm.<br />
U859QL<br />
CHF 275,00 Kondensator Schwanenhalsmikrofon mit Nieren-<br />
Richtcharakteristik und Quick-Mount XLR-Anschluss<br />
Länge über alles 480 mm<br />
Economy Version, KEINE UniGuard Technologie,<br />
KEINE RF-Abschirmung<br />
SCHWANENHALSMIKROFONE MIT SCHRAUB-ANSCHLUSS<br />
(A-MOUNT) BETRIEB MIT PHANTOM- ODER<br />
BATTERIESPEISUNG<br />
Zur Montage auf Mikrofonstativen mit 5/8”-27 Schraubanschluss.<br />
U857AL<br />
CHF 495,00 Kondensator Schwanenhalsmikrofon mit Nieren-<br />
Richtcharakteristik und A-Mount 5/8” Schraubanschluss<br />
Länge über alles 420 mm.<br />
U857AU<br />
CHF 545,00 Kondensator Schwanenhalsmikrofon mit UniLine<br />
Richtcharakteristik und A-Mount 5/8” Schraubanschluss<br />
Enger 90° Aufnahmewinkel; Länge über alles 427 mm.<br />
SCHWANENHALSMIKROFONE MIT SCHRAUB-ANSCHLUSS<br />
(A-MOUNT) AUSSCHLIESSLICH FÜR BETRIEB MIT<br />
PHANTOMSPEISUNG<br />
Zur Montage auf Mikrofonstativen mit 5/8”-27 Schraubanschluss.<br />
U857R<br />
CHF 395,00 Kondensator Schwanenhalsmikrofon mit Nieren-<br />
Richtcharakteristik und A-Mount 5/8” Schraubanschluss<br />
Länge über alles 300 mm.<br />
U857RU<br />
CHF 445,00 Kondensator Schwanenhalsmikrofon mit UniLine<br />
Richtcharakteristik und A-Mount 5/8” Schraubanschluss<br />
Enger 90° Aufnahmewinkel; Länge über alles 427 mm.<br />
U857RL<br />
CHF 395,00 Kondensator Schwanenhalsmikrofon mit Nieren-<br />
Richtcharakteristik und A-Mount 5/8” Schraubanschluss<br />
Lange Version des U857R, Länge über alles 420 mm.<br />
U857RLU<br />
CHF 445,00 Kondensator Schwanenhalsmikrofon mit UniLine<br />
Richtcharakteristik und A-Mount 5/8” Schraubanschluss<br />
Lange Version des U857RU, Länge über alles 543 mm.<br />
Technische Daten finden Sie auf Seite 44<br />
U857Q U857QU U857QL U857QLU U859QL<br />
UE-C UE-H UE-O UE-UL<br />
Die neuen wechselbaren Mikrofonkapseln<br />
(Seite 44) sind kompatibel zur<br />
älteren ersten Generation von<br />
unipoint ® Mikrofonen.<br />
U857R U857AU U857RU U857AL U857RL U857RLU<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.<br />
UniGuard
Grenzflächenmikrofone der unipoint ® Serie ( PC 310-MC 230)<br />
FLEXIBLER EINSATZ, EINFACHE INSTALLATION<br />
Auf Konferenztischen, in Theatern, Kirchen aber auch auf Live-Bühnen<br />
sind die unipoint ® Grenzflächen ein Garant für hohe<br />
Sprachverständlichkeit und transparenten Sound. Durch herausragende<br />
Ausblendung von Störgeräuschen und extrem hohen Gain-before-<br />
Feedback stellen sich diese professionellen Mikrofone jeder akustischen<br />
Herausforderung.<br />
Die neue unipoint ® Generation beinhaltet natürlich auch unsere<br />
bahnbrechende UniGuard Entwicklung und unterdrückt so wirksam die<br />
Einstreuungen durch RF-Interferenzen, wie sie z. B. von Mobiltelefonen<br />
verursacht werden. PivotPoint ist unser drehbarer Kabelanschluss auf<br />
der Rückseite unserer Grenzflächenmikrofone. Ohne jedes Werkzeug<br />
lässt sich das Kabel ganz nach Ihren Bedürfnissen von hinten oder von<br />
unten zuführen. Mit dem flachen Gehäuse ist eine unauffällige Montage in<br />
jeder Applikation möglich.<br />
Die <strong>Modelle</strong> U891R, U891RW und U891RC haben zudem<br />
Sensorschalter und LED-Anzeigen. Die Funktion dieser geht weit über ein<br />
einfachs Ein-/Ausschalten hinaus und eignen sich ebenso zur<br />
Fernbedienung von Mediensteuerungen und zur Anzeige verschiedener<br />
Betriebszustände. Die Ausschreibungstexte zu dieser Serie können Sie<br />
gerne bei uns anfordern.<br />
U841A<br />
CHF 445,00 Kondensator Grenzflächenmikrofon mit Kugel-<br />
Charakteristik<br />
Zum Betrieb an Batterie- oder Phantomspeisung,<br />
reflektionsarmes schwarzes Gehäuse<br />
U851A<br />
CHF 395,00 Kondensator Grenzflächenmikrofon mit Nieren-<br />
Richtcharakteristik<br />
Zum Betrieb an Batterie- oder Phantomspeisung,<br />
reflektionsarmes schwarzes Gehäuse<br />
U851R<br />
CHF 395,00 Kondensator Grenzflächenmikrofon mit Nieren-<br />
Richtcharakteristik<br />
Betrieb nur mit Phantomspeisung, reflektionsarmes<br />
schwarzes Gehäuse<br />
U851RW<br />
CHF 395,00 Kondensator Grenzflächenmikrofon mit Nieren-<br />
Richtcharakteristik<br />
Weisse Version des U851R<br />
U891R<br />
CHF 445,00 Kondensator Grenzflächenmikrofon mit Nieren-<br />
Richtcharakteristik und Schalter<br />
Schalter mit drei Betriebsmodi: Schalter (PushOn –<br />
PushOff), Sprechtaster (Push-to-Talk) und Mutetaster (Pushto-Mute),<br />
benötigt Phantomspeisung, Rote Status LED,<br />
reflektionsarmes schwarzes Gehäuse<br />
U891RW<br />
CHF 445,00 Kondensator Grenzflächenmikrofon mit Nieren-<br />
Richtcharakteristik und Schalter<br />
Weisse Version des U891R<br />
U891RC<br />
CHF 475,00 Kondensator Grenzflächenmikrofon mit Nieren-<br />
Richtcharakteristik und Schalter zur Fernbedienung<br />
Ein Schaltkontakt zur Bedienung des Mikrofones, aber auch<br />
zur Ansteuerung externer Geräte wie z. B.<br />
Mediensteuerungen oder Kameras etc. ist integriert. Die<br />
LED-Anzeige kann separat, z. B. von einer Mediensteuerung,<br />
bedient werden. Benötigt Phantomspeisung,<br />
Rote Status LED, reflektionsarmes schwarzes Gehäuse<br />
Technische Daten auf Seite 44<br />
PivotPoint <br />
Unsere mehr aus 40 jährige Erfahrung bei der<br />
Entwicklung von Mikrofonen zeigt sich auch bei<br />
Kleinigkeiten, die Ihnen Ihr Leben erleichtern:<br />
PivotPoint ist unser drehbarer Kabelanschluss<br />
auf der Rückseite unserer<br />
Grenzflächenmikrofone (Alle unipoint ®<br />
<strong>Modelle</strong> ausser U841A). Ohne jedes Werkzeug<br />
lässt sich das Kabel ganz nach Ihren<br />
Bedürfnissen von hinten oder von unten<br />
zuführen.<br />
U841A<br />
UniGuard<br />
U851R<br />
U891R and U891RC<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.<br />
U851A<br />
U851RW<br />
U891RW<br />
#43
#44<br />
Mikrofone und Elemente der unipoint ® Serie ( PC 310-MC 230 )<br />
U873R<br />
CHF 375,00 Handgehaltenes Kondensatormikrofon mit<br />
Hypernieren-Richtcharakteristik<br />
Das U873R ist das handgehaltene Mikrofon der<br />
UniPoint ® Serie. Es besitzt genau wie alles anderen<br />
UniPoints die UniGuard Technologie und ist somit sicher<br />
vor RF-Interferenzen, z. B. aus Mobiltelefonen. Unser<br />
schaltbarer UniSteep ® Filter ist ebenfalls integriert. Durch<br />
den Hochpassfilter werden Frequenzen unterhalb von 80 Hz<br />
mit 18 dB/Okt. gedämpft. Die neuen, tauschbaren<br />
Mikrofonelemente bieten variable Aufnahmewinkel<br />
zwischen 100° und 360°.<br />
AT854R<br />
CHF 995,00 Mehrkanal Grenzflächenmikrofon<br />
”Quad mic”. Vier separat ausgeführte unipoint ® Elemente<br />
mit Nieren-Richtcharakteristik im Metallgehäuse eines<br />
einzigen Grenzflächenmikrofones. Ideal für<br />
Konferenzanwendungen.<br />
Frequenzgang 70-16.000 Hz<br />
Impedanz 100 Ohm<br />
Maximaler Schallpegel 134 dB SPL, 1 kHz bei 1% T.H.D.<br />
Fremdspannungsabstand 65 dB, 1 kHz bei 1 Pa<br />
Stromversorgung 9-52V DC, 2 mA typisch (jeder Kanal)<br />
Gewicht (ohne Zubehör) 465 g (16.4 oz)<br />
Abmessungen 150,0 mm (5.91”) Durchmesser<br />
Anschluss Mikrofon: Neutrik MiniCon (9 pins)<br />
Kabel Vier unabhängige 3-pin XLR-Stecker<br />
9,1 m Länge, mit Neutrik MiniCon<br />
Stecker auf der Mikrofonseite<br />
DIE NEUEN UNIPOINT ® ELEMENTE ZUM WECHSELN<br />
Die neuen wechselbaren Elemente sind ebenso kompatibel<br />
zur ersten unipoint ® Generation.<br />
UE-C Unipoint ® Wechselelement mit Nieren-<br />
CHF 140,00 Richtcharakteristik<br />
UE-H Unipoint ® Wechselelement mit Hypernieren-<br />
CHF 140,00 Richtcharakteristik<br />
UE-O Unipoint ® Wechselelement mit Kugel-<br />
CHF 140,00 Charakteristik<br />
UE-UL Unipoint ® Wechselelement mit UniLine<br />
CHF 190,00 Richtcharakteristik<br />
AT854R<br />
Technische Daten U841A U851A U851R (RW) U891R (RW) U891RC U873R<br />
Element Kondensator Kondensator Kondensator Kondensator Kondensator Kondensator<br />
Richtcharakteristik Kugel Niere Niere Niere Niere Hyperniere<br />
Frequenzgang 30-20.000 Hz 30-20.000 Hz 30-20.000 Hz 30-20.000 Hz 30-20.000 Hz 70-20.000 Hz<br />
Empf. am offenen Schaltkreis (1) (3) –39 dB (11,2 mV) –40 dB (10,0 mV) –34 dB (19,9 mV) –34 dB (19,9 mV) –34 dB (19,9 mV) –41 dB (8,9 mV)<br />
(Phantom) (Phantom)<br />
Impedanz (3) 200 Ohm (Phantom) 200 Ohm (Phantom) 200 Ohm 200 Ohm 200 Ohm 200 Ohm<br />
Max. Schallpegel (2) (3) 132 dB (Phantom) 133 dB SPL (Phantom) 134 dB SPL 130 dB SPL 130 dB SPL 155 dB SPL<br />
Dynamikumfang (3) (typisch) 111 dB (Phantom) 111 dB (Phantom) 108 dB 104 dB 104 dB 131 dB<br />
Fremdspannungsabstand 73 dB, 1 kHz bei 1 Pa 72 dB, 1 kHz bei 1 Pa 68 dB, 1 –kHz bei 1 Pa 68 dB, 1 kHz bei 1 Pa 68 dB, 1 kHz bei 1 Pa 70 dB, 1 kHz bei 1 Pa<br />
Bass Roll-Off 80 Hz, 18 dB/Oktave 80 Hz, 18 dB/Oktave 80 Hz, 18 dB/Oktave 80 Hz, 18 dB/Oktave 80 Hz, 18 dB/Oktave 80 Hz, 18 dB/Oktave<br />
Stromversorgung (3) 11-52V DC, 2 mA 11-52V DC, 2 mA 11-52V DC, 4 mA 11-52V DC, 4 mA 11-52V DC, 11-52V DC, 3 mA<br />
oder 1,5V AA/UM3 oder 1,5V AA/UM3 (Phantom) (Phantom) 4 mA typisch (Phantom)<br />
Gewicht (ohne Zubehör) 78 g (2.8 oz) 244 g (8.6 oz) 262 g (9.2 oz) 264 g (9.3 oz) 266 g (9.4 oz ) 160 g (5.6 oz)<br />
Abmessungen (mm) Ø 65.0 - h : 15.1 L : 156.7 - Ø : 37.7<br />
Länge x max Breite x Höhe 108.0 x 84.0 x 23.0 108.0 x 84.0 x 23.0 108.0 x 84.0 x 23.0 108.0 x 84.0 x 23.0<br />
Anschluss 3-pin XLRM 3-pin XLRM TB3M TB3M TB5M 3-pin XLRM<br />
Mitgeliefertes Zubehör siehe Seite 77<br />
Technische Daten U857AL (AU) U857Q (QL) U857QU (QLU) U857R (RL) U857RU (RLU) U859QL<br />
Element Kondensator Kondensator Kondensator Kondensator Kondensator Kondensator<br />
Richtcharakteristik Niere (UniLine) Niere Niere (UniLine) Niere UniLine Niere<br />
Frequenzgang 30-20.000 Hz 30-20.000 Hz 30-20.000 Hz 30-20.000 Hz 30-20.000 Hz 100-16.000 Hz<br />
Empf. am offenen Schaltkreis (1) (3) –42 dB (7,9 mV)<br />
(Phantom)<br />
–39 dB (11,2 mV) –35 dB (17,7 mV) –39 dB (11,2 mV) –35 dB (17,7 mV) –43 dB (7,0 mV)<br />
Impedanz (3) 200 Ohm (Phantom) 250 Ohm 250 Ohm 250 Ohm 250 Ohm 250 Ohm<br />
Max. Input Sound Level (2) 133 dB (Phantom) 139 dB SPL 135 dB SPL 139 dB SPL 135 dB SPL 140 dB SPL<br />
Dynamikumfang (3) (typisch) 109 dB (Phantom) 115 dB 115 dB 115 dB 115 dB 111 dB<br />
Fremdspannungsabstand 70 dB, 1 kHz bei 1 Pa 70 dB, 1 kHz bei 1 Pa 74 dB, 1 kHz bei 1 Pa 70 dB, 1 kHz bei 1 Pa 74 dB, 1 kHz bei 1 Pa 65 dB, 1 kHz bei 1 Pa<br />
Bass Roll-Off 80 Hz, 18 dB/Oktave 80 Hz, 18 dB/Oktave 80 Hz, 18 dB/Oktave 80 Hz, 18 dB/Oktave 80 Hz, 18 dB/Oktave 80 Hz, 18 dB/Oktave<br />
Stromversorgung (3) 11-52V DC, 2 mA 11-52V DC, 2 mA 11-52V DC, 2 mA 11-52V DC, 2 mA 11-52V DC, 2 mA 11-52V DC, 2 mA<br />
or 1,5V AA/UM3 (Phantom) (Phantom) (Phantom) (Phantom) (Phantom)<br />
Gewicht (ohne Zubehör) 131 g (4.6 oz) 144 g (5.1 oz) 161 g (5.7 oz) 124 g (4.4 oz) 141 g (9.4 oz ) 152 g (5.4 oz)<br />
Abmessungen (Durchmesser mm) Kopf : 12,2 Kopf: 12,2 Basis: 18,9 kopf: 12,2 Basis: 18,9 Kopf: 12,2 Basis: 18,9 Kopf: 12,2 Kopf: 12,3 Basis: 18,9<br />
Output Connector 3-pin XLRM 3-pin XLRM 3-pin XLRM 3-pin XLRM 3-pin XLRM 3-pin XLRM<br />
Mitgeliefertes Zubehör Siehe Seite 77<br />
(1) re 1V bei 1 Pa, 1 Pascal = 10 dynes/cm 2 = 10 microbar= 94 dB SPL - (2) 1 kHz bei 1% T.H.D. - (3) Die Werte für den Batteriebetrieb Können Sie dem Produkt Datenblatt entnehmen.<br />
U873R<br />
UE-C<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.<br />
UE-UL
Mikrofone der propoint ® Serie ( PC 311-MC 230 )<br />
Bereits unsere preiswerte Mikrofonserie für Festinstallationen vereint<br />
die Erfahrung und das Wissen aus über 40 Jahren als<br />
Mikrofonhersteller mit den geringen Fertigungstoleranzen und den<br />
stets gleichbleibenden hohen Qualitätsstandards von <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong>.<br />
Die Miniatur-Kondensatormikrofone klingen crisp und ebenso<br />
sprachverständlich wie ausgewogen bei Musik- und Sprachübertragungen.<br />
Grenzflächenmikrofone, Schwanenhalsmikrofone und<br />
Deckenabhängesysteme finden Sie auf dieser Seite.<br />
GRENZFLÄCHENMIKROFONE<br />
PRO 42<br />
CHF 145,00 Miniatur Kondensatormikrofon mit<br />
Richtchatakteristik<br />
• feste verbundenes 7,6 m Anschlusskabel mit XLRM-<br />
Stecker.<br />
PRO 44<br />
CHF 185,00 Miniatur Kondensatormikrofon mit<br />
Richtchatakteristik<br />
• 7,6 m Anschlusskabel mit TA3F-Stecker (am Mikrofon)<br />
und XLR-Stecker.<br />
DECKENABHÄNGEMIKROFONE<br />
PRO 45<br />
CHF 155,00 Abhängemikrofon mit Nieren-Richtcharakteristik<br />
• 7,6 m Anschlusskabel mit XLR-Stecker. Inklusive<br />
AT8146 Windschutz und AT8451 Stahlhänger.<br />
PRO 45W<br />
CHF 195,00 Weisse Version des Pro 45<br />
Mit 7,6 m weissem Kabel auf XLR-Stecker. Inklusive<br />
weissem AT8146 (WH) Windschutz und weissem<br />
AT8451(WH) Stahlhänger.<br />
SCHWANENHALSMIKROFONE<br />
PRO 47T<br />
CHF 195,00 Schwanenhalsmikrofon mit Nieren-<br />
Richtcharakteristik und “A-Mount”<br />
Schraubanschluss for 5/8”-27 Gewinde<br />
• 3 m Anschlusskabel mit XLR-Stecker. 315 mm Länge.<br />
Inklusive AT8146 Windschutz und AT8425<br />
Montageadapter<br />
PRO 47TL<br />
CHF 220,00 Schwanenhalsmikrofon mit Nieren-<br />
Richtcharakteristik und “A-Mount”<br />
Schraubanschluss für 5/8”-27 Gewinde<br />
• Lange Version des Pro47T, 401 mm Länge<br />
PRO 49Q<br />
CHF 170,00 Schwanenhalsmikrofon mit Nieren-<br />
Richtcharakteristik und “Q-Mount” XLR-Stecker<br />
• Mit standard XLR-F-Stecker, Länge 332 mm. Inklusive<br />
AT8146 Windschutz.<br />
PRO 49QL<br />
CHF 185,00 Schwanenhalsmikrofon mit Nieren-<br />
Richtcharakteristik und “Q-Mount” XLR-Stecker<br />
• Lange Version des Pro49Q, 418 mm Länge<br />
PRO 49Q<br />
PRO 49QL PRO 47TL<br />
PRO 42<br />
PRO 45<br />
PRO 44<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.<br />
PRO 47T<br />
Technische Daten PRO 42 PRO 44 PRO 45 PRO 47T PRO 49Q<br />
PRO 47TL PRO 49QL<br />
Anwendung Grenzflächenmikrofon Grenzflächenmikrofon Hängemikrofon Schwanenhalsmikrofon Schwanenhalsmikrofon<br />
Element Kondensator Kondensator Kondensator Kondensator Kondensator<br />
Richtcharakteristik Breite Niere Breite Niere Niere Niere Niere<br />
Frequenzgang 70-14.000 Hz 70-16.000 Hz 70-16.000 Hz 70-16.000 Hz 70-16.000 Hz<br />
Empf. am offenen Schaltkreis –38 dB (12,5 mV) –25 dB (56,2 mV) –37 dB (14,1 mV) –37 dB (14,1 mV) –37 dB (14,1 mV)<br />
Impedanz 100 Ohm 100 Ohm 100 Ohm 100 Ohm 100 Ohm<br />
Maximaler Schalldruck 134 dB 114 dB 134 dB 134 dB 134 dB<br />
Level 1 kHz bei 1% T.H.D. 1 kHz bei 1% T.H.D. 1 kHz bei 1% T.H.D. 1 kHz bei 1% T.H.D. 1 kHz bei 1% T.H.D.<br />
Fremdspannungsabstand 65 dB 1 kHz bei 1 Pa 66 dB 1 kHz bei 1 Pa 66 dB 1 kHz bei 1 Pa 66 dB 1 kHz bei 1 Pa 66 dB 1 kHz bei 1 Pa<br />
Dynamikumfang 105 dB, 1 kHz bei Max. SPL 86 dB, 1 kHz bei Max. SPL 106 dB, 1 kHz bei Max. SPL 106 dB, 1 kHz bei Max. SPL 106 dB, 1 kHz bei Max. SPL<br />
Phantomspeisung 9-52V DC 2 mA typisch 9-52V DC 2 mA typisch 9-52V DC 2 mA typisch 9-52V DC 2 mA typisch 9-52V DC 2 mA typisch<br />
1 Pascal = 10 dynes/cm2 = 10 microbar= 94 dB SPL<br />
#45
#46<br />
Mikrofone der engineered sound ® Serie ( PC 309-MC 230 )<br />
ES915 SCHWANENHALSMIKROFON<br />
Kondensator Schwanenhalsmikrofon mit wechselbaren<br />
Mikrofonkapseln. Höhenverstellbar zwischen 355 - 425 mm<br />
(ML Version 474 - 544 mm). Die Mikrofone besitzten einen<br />
XLR-Stecker mit versenktem Schalter für den Trittschallfilter.<br />
ES915/C<br />
CHF 405,00 Miniatur Kondensator Schwanenhals mit<br />
Nieren-Richtcharakteristik<br />
ES915/H<br />
CHF425,00 Miniatur Kondensator Schwanenhals mit<br />
Hypernieren-Richtcharakteristik<br />
ES915/ML<br />
CHF 475,00 Miniatur Kondensator Schwanenhals mit<br />
Microline ® Richtcharakteristik<br />
ES915/O<br />
CHF 425,00 Miniatur Kondensator Schwanenhals mit<br />
Kugel-Charakteristik<br />
ES917S SCHWANENHALSMIKROFON<br />
MIT SCHALTER UND LED-ANZEIGE<br />
Kondensator Schwanenhalsmikrofon mit wechselbaren<br />
Mikrofonkapseln und fester Länge 443 mm (ML Version<br />
562mm). Die Mikrofone besitzen einen XLR-Stecker mit<br />
versenktem Schalter für den Trittschallfilter. Ein mit einer roten<br />
LED beleuchteter Schalter signalisiert den Betriebszustand und<br />
schaltet die Mikrofonkapsel geräuschlos an und aus.<br />
ES917S/C<br />
CHF 475,00 Miniatur Kondensator Schwanenhals mit<br />
Nieren-Richtcharakteristik, integrierter<br />
Schalter und LED-Anzeige<br />
ES917S/H<br />
CHF 495,00 Miniatur Kondensator Schwanenhals mit<br />
Hypernieren-Richtcharakteristik, integrierter<br />
Schalter und LED-Anzeige<br />
ES917S/ML<br />
CHF 535,00 Miniatur Kondensator Schwanenhals mit<br />
Microline ® Richtcharakteristik, integrierter<br />
Schalter und LED-Anzeige<br />
ES917S/O<br />
CHF 495,00 Miniatur Kondensator Schwanenhals mit<br />
Kugel-Charakteristik, integrierter Schalter und<br />
LED-Anzeige<br />
(Auf Seite 47 finden Sie details zu den Wechselelementen der ES Serie)<br />
ES915/C /H /ML /O<br />
Technische Daten ES915 ES917S ES935 ES935S<br />
ES917S/C /H /ML /O<br />
Element Kondensator Kondensator Kondensator Kondensator<br />
Richtcharakteristik O : Kugel O : Kugel O : Kugel O : Kugel<br />
C : Niere C : Niere C : Niere C : Niere<br />
H : Hyperniere H : Hyperniere H : Hyperniere H : Hyperniere<br />
ML : MicroLine ® ML : MicroLine ® ML : MicroLine ® ML : MicroLine ®<br />
Frequenzgang C : 30-20.000 Hz C : 30-20.000 Hz C : 30-20.000 Hz C : 30-20.000 Hz<br />
H : 80-20.000 Hz H : 80-20.000 Hz H : 80-20.000 Hz H : 80-20.000 Hz<br />
ML : 30-20.000 Hz ML : 30-20.000 Hz ML : 30-20.000 Hz ML : 30-20.000 Hz<br />
Empf. am offenen Schaltkreis C : –40 dB (10,0 mV) C : –40 dB (10,0 mV) C : –40 dB (10,0 mV) C : –40 dB (10,0 mV)<br />
re 1 V bei 1 Pa H : –40 dB (10,0 mV) H : –40 dB (10,0 mV) H : –40 dB (10,0 mV) H : –40 dB (10,0 mV)<br />
ML : –35 dB (17,7 mV) ML : –35 dB (17,7 mV) ML : –35 dB (17,7 mV) ML : –35 dB (17,7 mV)<br />
Impedanz 250 Ohm 250 Ohm 250 Ohm 250 Ohm<br />
Maximaler Schallpegel C : 138 dB SPL C : 138 dB SPL C : 138 dB SPL C : 138 dB SPL<br />
1 kHz bei 1% T.H.D. H : 138 dB SPL H : 138 dB SPL H : 138 dB SPL H : 138 dB SPL<br />
ML : 133 dB SPL ML : 133 dB SPL ML : 133 dB SPL ML : 133 dB SPL<br />
Fremdspannungsabstand C : 65 dB C : 65 dB C : 65 dB C : 65 dB<br />
1 kHz bei 1 Pa H : 65 dB H : 65 dB H : 65 dB H : 65 dB<br />
ML : 68 dB ML : 68 dB ML : 68 dB ML : 68 dB<br />
Bass Roll-off 80 Hz, 12 dB/Oktave 80 Hz, 12 dB/Oktave 80 Hz, 12 dB/Oktave 80 Hz, 12 dB/Oktave<br />
Phantomspeisung 11-52V DC 11-52V DC 11-52V DC 11-52V DC<br />
Anschluss 3-pin XLR 3-pin XLR 3-pin XLR 3-pin XLR<br />
Länge 355 - 425 mm 443 mm 191 mm 191 mm<br />
ML : 474 - 544 mm ML : 562 mm ML : 310 mm ML : 310 mm<br />
Mitgeliefertes Zubehör AT8109 (AT8138) Windschutz AT8109 (AT8138) Windschutz AT8109 (AT8138) Windschutz AT8109 (AT8138) Windschutz<br />
AT8651 Gewindeadapter AT8651 Gewindeadapter AT8651 Gewindeadapter AT8651 Gewindeadapter<br />
AT8658 Einbauflansch AT8658 Einbauflansch AT8658 Einbauflansch AT8658 Einbauflansch<br />
1 Pascal = 10 dynes/cm2 = 10 microbar= 94 dB SPL<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.
Mikrofone der engineered sound ® Serie ( PC 309-MC 230 )<br />
ES935 KURZE SCHWANENHALSMIKROFONE<br />
Kondensator Schwanenhalsmikrofon mit wechselbaren<br />
Mikrofonkapseln und fester Länge 191 mm (ML Version<br />
310mm). Die Mikrofone besitzen einen XLR-Stecker mit<br />
versenktem Schalter für den Trittschallfilter.<br />
ES935/C<br />
CHF 345,00 Miniatur Kondensatormikrofon mit Nieren-<br />
Richtcharakteristik<br />
ES935/H<br />
CHF 365,00 Miniatur Kondensatormikrofon mit<br />
Hypernieren-Richtcharakteristik<br />
ES935/ML<br />
CHF 410,00 Miniatur Kondensatormikrofon mit<br />
MicroLine ® Richtcharakteristik<br />
ES935/O<br />
CHF 365,00 Miniatur Kondensatormikrofon mit Kugel-<br />
Charakteristik<br />
ES935S KURZE SCHWANENHALSMIKROFONE MIT<br />
SCHALTER UND LED-ANZEIGE<br />
Kondensator Schwanenhalsmikrofon mit wechselbaren<br />
Mikrofonkapseln und fester Länge 191 mm (ML Version<br />
310 mm). Die Mikrofone besitzten einen XLR-Stecker mit<br />
versenktem Schalter für den Trittschallfilter. Ein mit einer roten<br />
LED beleuchteter Schalter signalisiert den Betriebszustand und<br />
schaltet die Mikrofonkapsel geräuschlos an.<br />
ES935S/C<br />
CHF 425,00 Miniatur Kondensator Schwanenhals mit<br />
Nieren-Richtcharakteristik, integrierter<br />
Schalter und LED-Anzeige<br />
ES935S/H<br />
CHF 445,00 Miniatur Kondensator Schwanenhals mit<br />
Hypernieren-Richtcharakteristik, integrierter<br />
Schalter und LED-Anzeige<br />
ES935S/ML<br />
CHF 485,00 Miniatur Kondensator Schwanenhals mit<br />
Microline ® Richtcharakteristik, integrierter<br />
Schalter und LED-Anzeige<br />
ES935S/O<br />
CHF 435,00 Miniatur Kondensator Schwanenhals mit<br />
Kugel-Charakteristik, integrierter Schalter<br />
und LED-Anzeige<br />
WECHSELBARE MIKROFONKAPSELN FÜR<br />
ENGINEERED SOUND MIKROFONE ES905, ES915,<br />
ES917, ES933, ES935, ES991, ES993, ES995,<br />
ES943<br />
ESE-C<br />
CHF 95,00 Nieren-Element für Engineered Sound<br />
Mikrofone, 120° Aufnahmewinkel<br />
ESE-H<br />
CHF 110,00 Hypernieren-Element für Engineered Sound<br />
Mikrofone, 100° Aufnahmewinkel<br />
ESE-ML<br />
CHF 155,00 MicroLine ® Element für Engineered Sound<br />
Mikrofone, 90° Aufnahmewinkel<br />
Achtung: Aufgrund dere Länge nicht geeignet für<br />
Mikrofone ES943 (Clip), ES991, ES993 and<br />
ES995 (Doppelelelement),<br />
ESE-O<br />
CHF 110,00 Kugel-Element für Engineered Sound<br />
Mikrofone, 360° Aufnahmewinkel<br />
ES935/C /H /ML /O<br />
270<br />
300<br />
240<br />
LEGEND<br />
200 Hz<br />
1 kHz<br />
5 kHz<br />
8 kHz<br />
270<br />
300<br />
240<br />
LEGEND<br />
200 Hz<br />
1 kHz<br />
5 kHz<br />
8 kHz<br />
330<br />
210<br />
330<br />
210<br />
0<br />
180<br />
SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION<br />
0<br />
180<br />
SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION<br />
30<br />
150<br />
30<br />
150<br />
60<br />
120<br />
60<br />
120<br />
90<br />
90<br />
ES935S/C /H /ML /O<br />
ESE-C ESE-H<br />
270<br />
300<br />
240<br />
LEGEND<br />
200 Hz<br />
1 kHz<br />
5 kHz<br />
8 kHz<br />
330 30<br />
210<br />
0<br />
180<br />
SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION<br />
ESE-ML ESE-O<br />
270<br />
300<br />
240<br />
LEGEND<br />
200 Hz<br />
1 kHz<br />
5 kHz<br />
8 kHz<br />
330<br />
210<br />
0<br />
180<br />
SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.<br />
150<br />
150<br />
30<br />
120<br />
60<br />
120<br />
60<br />
90<br />
90<br />
#47
#48<br />
Mikrofone der engineered sound ® Serie ( PC 309-MC 230 )<br />
ES905 STARRE REDNERMIKROFONE MIT<br />
KUGELGELENK<br />
Starres Rednermikfofon mit wechselbaren Elementen. Länge<br />
426,2 mm (ML Version 545,3mm). Noch robuster als unsere<br />
Schwanenhälse sind die starren Rednermikrofone mit<br />
Kugelgelenk in ihrer Basis. Sie eignen sich für die dauerhafte<br />
Montage auf glatten Oberflächen. Betrieb nur mit<br />
Phantomspeisung, 11-52 V. Feste verbundenes 3 m langes<br />
Anschlusskabel mit offenem Ende. Netzteil mit XLRM-<br />
Anschluss im Lieferumfang. Inklusive: Schaumstoff Windschutz,<br />
AT8536 in-line Netzteil mit schaltbarem Bass-roll-off Filter.<br />
ES905/C<br />
CHF 485,00 Starres Rednermikrofone mit Kugelgelenk,<br />
Nieren-Richtcharakteristik<br />
ES905/H<br />
CHF 495,00 Starres Rednermikrofone mit Kugelgelenk,<br />
Hypernieren-Richtcharakteristik<br />
ES905/ML<br />
CHF 550,00 Starres Rednermikrofone mit Kugelgelenk,<br />
MicroLine ® Richtcharakteristik<br />
SCHWANENHALSMIKROFON<br />
MIT DOPPELELEMENT<br />
ES991<br />
CHF 1 395,00 Das Schwanenhalsmikrofon mit<br />
Doppelelement stellt zwei getrennte<br />
Mikrofonsignale zur Verfügung.<br />
Mit XLR-Stecker. Für 11-52 V<br />
Phantomspeisung.<br />
ES993<br />
CHF 1 085,00 Das starre Rednermikrofon mit<br />
Doppelelement stellt zwei getrennte<br />
Mikrofonsignale zur Verfügung.<br />
Bodenplatte mit Kugelgelenk zum Festeinbau;<br />
Schalter mit 3 Betriebsmodi und LED-Anzeige.<br />
ES995<br />
CHF 1 175,00 Das starre Rednermikrofon mit<br />
Doppelelement stellt zwei getrennte<br />
Mikrofonsignale zur Verfügung.<br />
Tischfuß mit Kugelgelenk zum porablen Einsatz.<br />
(Auf Seite 47 finden Sie Informationen zu den wechselbaren<br />
Kapseln der ES Serie.)<br />
ES905/C ES905/H ES905/ML<br />
dual element<br />
ES993 ES995 ES991<br />
Technische Daten ES905 ES991 ES993 ES995<br />
Element Kondensator 2 x Kondensator 2 x Kondensator 2 x Kondensator<br />
Richtcharakteristik C : Niere<br />
H : Hyperniere<br />
ML : MicroLine<br />
Niere Niere Niere<br />
®<br />
Frequenzgang C : 30-20.000 Hz<br />
H : 80-20.000 Hz<br />
ML : 30-20.000 Hz<br />
90-15.000 Hz 90-15.000 Hz 90-15.000 Hz<br />
Empf. am offenen Schaltkreis C : –40 dB (10,0 mV)<br />
H : –40 dB (10,0 mV)<br />
ML : –35 dB (17,7 mV)<br />
–41 dB (8,9 mV) –41 dB (8,9 mV) –41 dB (8,9 mV)<br />
Impedanz 250 Ohm 250 Ohm 250 Ohm 250 Ohm<br />
Maximaler Schallpegel C : 138 dB SPL 138 dB SPL 138 dB SPL 138 dB SPL<br />
1 kHz bei 1% T.H.D. H : 138 dB SPL<br />
ML : 133 dB SPL<br />
Fremdspannungsabstand C : 65 dB 65 dB 65 dB 65 dB<br />
1 kHz bei 1 Pa H : 65 dB<br />
ML : 68 dB<br />
Low Frequency Roll-off 80 Hz, 12 dB/Oktave 120 Hz, 12 dB/Oktave 120 Hz, 12 dB/Oktave 120 Hz, 12 dB/Oktave<br />
Phantomspeisung 11-52V DC 11-52V DC 11-52V DC 11-52V DC<br />
Output Connector 3-pin XLR 6-pin Neutrik XLRM 2x 3-pin XLR 6-pin Neutrik XLRM<br />
Länge 426 mm<br />
ML : 545 mm<br />
548 mm 470 mm 495 mm<br />
Mitgeliefertes Zubehör AT8536 Netzteil; AT8407 Mikrofonklemme; AT8510 Netzteil; Schalter;<br />
AT8109 Windschutz 6-pin Einbau XLR-F-Stecker Befestigungsschrauben 9,1 m 6-poliges Kabel<br />
1 Pascal = 10 dynes/cm2 = 10 microbar= 94 dB SPL<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.
Mikrofone der engineered sound ® Serie ( PC 309-MC 230 )<br />
ES933 HÄNGEMIKROFONE<br />
Die Miniatur Kondensator Hängemikrofone mit<br />
wechselbaren Kapseln sind erhältlich in schwarz oder weiss.<br />
Die Länge beträgt nur 23,3 mm (ML Version 142 mm). Sie<br />
besitzen ein 15,2 m langes Anschlusskabel. Am Kabelende<br />
befindet sich ein XLRM-Stecker mit schaltbarem Bass Roll-<br />
Off Filter. Benötigt 11-52 V Phantomspeisung. Die <strong>Modelle</strong><br />
C/H/O liefern wir mit dem einrastenden AT8109<br />
Windschutz aus (ML Version mit AT8138 Schaumstoff<br />
Windschutz). Alle <strong>Modelle</strong> haben den AT8452 Stahlhänger<br />
sowie das AT8536 XLR-Stecker-Netzteil. Kabel,<br />
Windschutz und Stahlhänger sind auch in weiss lieferbar.<br />
ES933/C<br />
CHF 410,00 Miniatur Kondensator Hängemikrofon mit<br />
Nieren-Richtcharakteristik<br />
ES933W/C<br />
CHF 425,00 Weisse Version des ES933/C (Niere)<br />
ES933/O<br />
CHF 445,00 Miniatur Kondensator Hängemikrofon mit<br />
Kugel-Charakteristik<br />
ES933/H<br />
CHF 445,00 Miniatur Kondensator Hängemikrofon mit<br />
Hypernieren-Richtcharakteristik<br />
ES933W/H<br />
CHF 455,00 Weisse Version des ES933/H (Hyperniere)<br />
ES933/ML<br />
CHF 475,00 Miniatur Kondensator Hängemikrofon mit<br />
MicroLine Richtcharakteristik<br />
ES933W/ML<br />
CHF 485,00 Weisse Version des ES933/ML<br />
(MicroLine ®)<br />
(Auf Seite 47 finden Sie Informationen zu den wechselbaren<br />
Kapseln der ES Serie.)<br />
ES933/C ES933/H ES933/O ES933/ML<br />
Technische Daten ES933/C ES933/H ES933/ML<br />
Element Kondensator Kondensator Kondensator<br />
Richtcharakteristik Niere Hyperniere MicroLine ®<br />
Frequenzgang 30-20.000 Hz 80-20.000 Hz 30-20.000 Hz<br />
Empf. am offenen Schaltkreis<br />
re 1 V bei 1 Pa<br />
–40 dB (10,0 mV) –40 dB (10,0 mV) –35 dB (17,7 mV)<br />
Impedanz<br />
1000 Ohm ohne Netzteil<br />
250 Ohm 250 Ohm 250 Ohm<br />
Maximaler Schallpegel<br />
1 kHz bei 1% T.H.D.<br />
138 dB SPL 138 dB SPL 133 dB SPL<br />
Fremdspannungsabstand<br />
1 kHz bei 1 Pa<br />
65 dB 65 dB 68 dB<br />
Bass Roll-off 80 Hz, 12 dB/Oktave 80 Hz, 12 dB/Oktave 80 Hz, 12 dB/Oktave<br />
Phantomspeisung 11-52V DC 11-52V DC 11-52V DC<br />
Anschluss 3-pin XLR 3-pin XLR 3-pin XLR<br />
Abmessungen 23,3 mm Länge; Ø 8,4 mm 23,3 mm Länge; Ø 8,4 mm 142,3 mm Länge; Ø 8 mm<br />
Mitgeliefertes Zubehör AT8452 Stahlhänger; AT8452 Stahlhänger; AT8452 Stahlhänger;<br />
AT8536 Netzteil; AT8536 Netzteil; AT8536 Netzteil;<br />
AT8109 Windschutz AT8109 Windschutz AT8138 Windschutz<br />
1 Pascal = 10 dynes/cm2 = 10 microbar= 94 dB SPL<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.<br />
#49
#50<br />
Mikrofone der engineered sound ® Serie ( PC 309-MC 230 )<br />
GRENZFLÄCHENMIKROFONE<br />
ES945<br />
CHF 235,00 Kondensator Grenzflächenmikrofon mit<br />
Kugel-Charakteristik<br />
Zum Einbau in Tische, Wände, Decken,<br />
Dekorationen (Wandstärke max. 45 mm),<br />
Passend für 24 mm Einbauöffnungen.<br />
Benötigt 9-52V Phantomspeisung.<br />
Integrierter XLRM-Stecker auf der<br />
Gehäuserückseite.<br />
ES945W<br />
CHF 245,00 Weisse Version des ES945<br />
ES947<br />
CHF 285,00 Kondensator Grenzflächenmikrofon mit<br />
Kugel-Charakteristik<br />
Zum Einbau in Tische, Wände, Decken,<br />
Dekorationen (Wandstärke max. 45 mm),<br />
Passend für 24 mm Einbauöffnungen.<br />
Benötigt 9-52 V Phantomspeisung.<br />
Integrierter XLRM-Stecker auf der<br />
Gehäuserückseite.<br />
ES947W<br />
CHF 285,00 Weisse Version des ES947<br />
ES961<br />
CHF 280,00 Grenzflächenmikrofon mit Nieren-<br />
Richtcharakteristik<br />
Benötigt 9-52 V Phantomspeisung, eingebauter<br />
versenkter Schalter für den Trittschallfilter. Im<br />
Lieferumfang ist ein 7,6 m langes<br />
Anschlusskabel mit TA3F- und XLRM-Stecker<br />
enthalten.<br />
ES961W<br />
CHF 295,00 Weisse Version des ES961<br />
ES961P<br />
CHF 305,00 Grenzflächenmikrofon mit Nieren-<br />
Richtcharakteristik und eingebautem<br />
6,3 mm 3-pol Klinkenstecker<br />
Benötigt 9-52V Phantomspeisung, eingebauter<br />
versenkter Schalter für den Trittschallfilter, fest<br />
angebauter 6,3 mm 3-pol Klinkenstecker<br />
ES961<br />
ES945W<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.<br />
ES947<br />
ES961P<br />
Technische Daten ES945 ES947 ES961 ES961P<br />
Element Kondensator Kondensator Kondensator Kondensator<br />
Richtcharakteristik Kugel Niere Niere Niere<br />
Frequenzgang 30-20.000 Hz 30-20.000 Hz 30-20.000 Hz 30-20.000 Hz<br />
Empf. am offenen Schaltkreis –42 dB (7,9 mV) –42 dB (7,9 mV) –33 dB (22,4 mV) –33 dB (22,4 mV)<br />
Impedanz 200 Ohm 200 Ohm 200 Ohm 200 Ohm<br />
Maximaler Schallpegel 142 dB SPL 142 dB SPL 130 dB SPL 130 dB SPL<br />
1 kHz bei 1% T.H.D.<br />
Dynamikumfang 112 dB 113 dB 103 dB 103 dB<br />
1 kHz bei Max SPL<br />
Fremdspannungsabstand 64 dB 65 dB 67 dB 67 dB<br />
1 kHz bei 1 Pa<br />
Bass Roll-off 150 Hz, 6 dB/Oktave 150 Hz, 6 dB/Oktave<br />
Phantomspeisung 9-52V DC 9-52V DC 9-52V DC 9-52V DC<br />
Anschluss 3-pin XLR 3-pin XLR TB3M 6,35 mm (1/4”) Klinkenstecker<br />
Abmessungen 69 mm lang; Ø 28 mm 69 mm lang; Ø 30 mm 91,3 mm lang; 73 mm breit 91,3 mm lang; 73 mm breit<br />
Mitgeliefertes Zubehör Gummieaufhängung Gummieaufhängung Tasche Tasche<br />
1 Pascal = 10 dynes/cm 2 = 10 microbar= 94 dB SPL
Mikrofone der engineered sound ® Serie ( PC 309-MC 230 )<br />
LAVALIERMIKROFONE<br />
ES943/C<br />
CHF 375,00 Kondensator Lavaliermikrofon mit Nieren-<br />
Richtcharakteristik<br />
Fest montiertes 1,4 m Anschlusskabel verbunden mit<br />
AT8536 Netzteil. Benötigt 11-52V Phantomspeisung<br />
ES943/O<br />
CHF 395,00 Kondensator Lavaliermikrofon mit Kugel-<br />
Charakteristik<br />
LAVALIERMIKROFONE ZUR ANBINDUNG<br />
AN FUNKSENDER ( PC 458-MC 140)<br />
Siehe auch Zubehör für Funktechnik auf Seite 62<br />
ES943cW/C<br />
CHF 295,00 Kondensator Lavaliermikrofon mit Nieren-<br />
Richtcharakteristik<br />
Lieferung mit HRS-Stecker für die UniPak<br />
Taschensender alles AT Funksysteme<br />
ES943cW/O<br />
CHF 315,00 Kondensator Lavaliermikrofon mit Kugel-<br />
Charakteristik<br />
Lieferung mit HRS-Stecker für die UniPak<br />
Taschensender alles AT Funksysteme<br />
ZUBEHÖR ( PC 630-MC 510)<br />
AT8536<br />
CHF 110,00 Netzteil in Form eines verlängerten XLR-Steckers<br />
für ES933/ ES943/ ES905<br />
HANDGEHALTENE MIKROFONE<br />
ES973<br />
Siehe S. 44 Bitte verwenden Sie das Modell U873R<br />
Das U873R aus unserer neuen unipoint ® Serie hat die<br />
gleichen Abmessungen und Charakteristik als das<br />
ausgelaufene ES973R.<br />
Wir haben die technischen Daten verbessert und mit<br />
unserer UniGuard Technologie ist es nun sicher vor<br />
RF-Einstreuungen z. B. durch Mobiltelefone.<br />
ES943/O<br />
Technische Daten ES943/C ES943/O<br />
Element Kondensator Kondensator<br />
Richtcharakteristik Niere Kugel<br />
Frequenzgang 30-20.000 Hz 30-20.000 Hz<br />
Empf. am offenen Schaltkreis –40 dB (10 mV) –40 dB (10 mV)<br />
Impedanz 250 Ohm 250 Ohm<br />
Maximaler Schallpegel<br />
1 kHz bei 1% T.H.D.<br />
138 dB SPL 138 dB SPL<br />
Dynamikumfang<br />
1 kHz bei Max SPL<br />
109 dB 109 dB<br />
Fremdspannungsabstand<br />
1 kHz bei 1 Pa<br />
65 dB 65 dB<br />
Bass Roll-off 80 Hz, 12 dB/Oktave 80 Hz, 12 dB/Oktave<br />
Phantomspeisung 11-52V DC 11-52V DC<br />
Anschluss 3-pil XLR (Netzteil) 3-pin XLR (Netzteil)<br />
Abmessungen 23,3 mm Länge; Ø 8,4 mm 23,3 mm Länge; Ø 8,4 mm<br />
Mitgeliefertes Zubehör AT8110 Windschutz AT8110 Windschutz<br />
AT8460 Kleiderclip AT8460 Kleiderclip<br />
AT8536 Netzteil AT8536 Netzteil<br />
1 Pascal = 10 dynes/cm2 = 10 microbar = 94 dB SPL<br />
ES973 (see U873R)<br />
ES943/C<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.<br />
#51
#52<br />
<strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> bietet vielseitige und ausgereifte Funktechnik für<br />
jedes Budget an. Bereits 1987 brachte <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> das erste<br />
Funkmikrofonsystem auf den Markt. Mit unseren jetzt mehr als<br />
40 Jahren Entwicklung und Erfahrung im Mikrofonbau stellen wir<br />
heute frequenzagile Systeme für grosse Show- und Sportereignisse<br />
wie den Grammy Award oder die Sommer- sowie Winterspiele in<br />
Athen oder Turin zur Verfügung.<br />
artist elite ®<br />
5000 & 4000 serie #54 - #56<br />
Die ausgereifte Technik von <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong>s Artist Elite ® Serie<br />
5000 und Serie 4000 ist bei den grössten Show und<br />
Sportereignissen von Weltruhm zu finden. Auch unsere<br />
Rundfunksender und zahlreiche Künstler setzen mehr und mehr<br />
auf diese Technik.<br />
3000A serie #57<br />
Für die Anwender, welche professionelle Technik und unsere<br />
besten Mikrofonelemente zum unvergleichlichen Preis wollen.<br />
Ein weiterer Schritt in der UHF Technik, schaltbare Frequenzen,<br />
digitaler Pilotton-Squelch, AE4100-Mikrofonelement.<br />
2000 serie #58<br />
Profi Funktechnik zum bezahlbaren Preis.<br />
1600 serie #59<br />
<strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong>s 1600er Serie ist unser kleinstes Kind mit<br />
schaltbaren Frequenzen. Scan Funktion und 16 schaltbare<br />
Kanäle machen die Bedienung zu einem Kinderspiel.
1400 serie #60<br />
<strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong>s 1400er Serie bietet robuste und grundsolide<br />
UHF True Diversity Technik. Das Metallgehäuse ist bereits in<br />
dieser Preisklasse unser Standard.<br />
Die Anlagen mit fester Sendefrequenz können durch<br />
abgestimmte, schmalbandige Filter besonders zuverlässig<br />
arbeiten.<br />
“Liberator” 200 serie #61<br />
Jedes VHF Set unserer 200er Systeme besteht aus einem<br />
Empfänger und einem Hand- oder Taschensender. Sie arbeiten<br />
mit fester Sendefrequenz und mit abgestimmten, schmalbandigen<br />
Filtern. Ideal überall dort, wo eine direkte Sichtverbindung<br />
zwischen Sender und Empfänger nicht möglich ist.<br />
Mikrofone für Funktechnik #62<br />
Diese Mikrofone sind kompatibel zu den UniPak<br />
Taschensendern von allen unseren Sendesystemen.<br />
Drahtlossysteme<br />
Zubehör für Funktechnik #63<br />
Kabel, abgesetzte Antennen, Antennenverteiler und -verstärker,<br />
Stromversorgungen.<br />
#53
#54<br />
artist elite ® Drahtlos-Sendemodule ( PC 480-MC 130 )<br />
• Alle Sendemodule besitzen robuste, ergonomische Metallgehäuse<br />
und Soft-Touch-Bedienelemente. Sie sind programmierbar und die<br />
RF-Ausgangsleistung kann zwischen 10 mW/35 mW umgeschaltet<br />
werden.<br />
• Alle Komponenten ermöglichen die Speicherung von bis zu fünf<br />
Preset-Konfigurationen mit benutzerdefinierten Namen<br />
• Alle Komponenten werden mit zwei 1,5V AA Batterien betrieben<br />
ARTIST ELITE UHF-DRAHTLOS-SENDEMODULE<br />
(DER SERIEN 4000 UND 5000)<br />
AEW-T5400<br />
CHF 1 395,00 UHF Großmembran Kondensatorsendemikrofon<br />
mit Nieren-Richtcharakteristik<br />
Inklusive AT 8456a Mikrofonklemme<br />
Das gleiche Wandlerelement wie in den Mikrofonen<br />
AE5400 und AT4050!<br />
AEW-T3300<br />
CHF 1 135,00 UHF Kondensatorsendemikrofon mit Nieren-<br />
Richtcharakteristik<br />
Inklusive AT 8456a Mikrofonklemme<br />
Das gleiche Wandlerelement wie in den Mikrofonen<br />
AE3300 und AT4033!<br />
AEW-T4100<br />
CHF 795,00 Dynamisches UHF Sendemikrofon mit Nieren-<br />
Richtcharakteristik<br />
Inklusive AT 8456a Mikrofonklemme<br />
Das gleiche Wandlerelement wie in den Mikrofonen<br />
AE4100<br />
AEW-T6100<br />
CHF 830,00 Dynamisches UHF Sendemikrofon mit Hypernieren-<br />
Richtcharakteristik<br />
Inklusive AT 8456a Mikrofonklemme<br />
Das gleiche Wandlerelement wie in den Mikrofonen<br />
AE6100<br />
AEW-TB44<br />
CHF 85,00 Tasche für jeweils vier Handmikrofon- und Body-<br />
Pack-Sendemodule der Serie 4000 und 5000<br />
4000/5000 UniPak TRANSMITTER<br />
AEW-T1000<br />
CHF 710,00 UniPak UHF-Taschensender kompatibel zu den<br />
Mikrofonen für Funktechnik (siehe Seite 62)<br />
Robustes ergonomisches Metallgehäuse,<br />
wendelförmige Richtantenne und flexible<br />
Peitschenantenne im Lieferumfang.<br />
Schiebedeckel mit drei Positionen zur Vermeidung<br />
unbeabsichtigten Verstellens der Regler: komplett offen,<br />
Power/ Mute-Taste frei oder geschlossen. Verstellbarer<br />
Befestigungsclip.<br />
Mikrofone zu diesem Taschensender finden Sie auf Seite 62.<br />
Technische Daten AEW-T1000 UniPak Handmikrofon<br />
Abgestrahlte Sendeleistung (ERP) Hi-35 mW, Low-10 mW Hi-35 mW, Low-10 mW<br />
Dynamikumfang 110 dB, A-bewertet 110 dB, A-bewertet<br />
Batterien (Nicht im Lieferumfang) zwei 1,5V AA Alkaline zwei 1,5V AA Alkaline<br />
Stromaufnahme High : 185 mA High : 185 mA<br />
Low : 165 mA Low : 165 mA<br />
Batterie Lebensdauer ca. 8 Stunden (High) ca. 6 Stunden (High)<br />
10 Stunden (Low) 8 Stunden (Low)<br />
AEW-T5400: Beinhaltet das gleiche<br />
Element wie das<br />
Studiomikrofon AT4050.<br />
AEW-T3300: Beinhaltet das gleiche<br />
Element wie das AT4033.<br />
AEW-TB44<br />
AEW-T1000<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.<br />
AEW-T3300, AEW-T5400<br />
AEW-T4100, AEW-T6100
artist elite ® Drahtlos Empfängermodule ( PC 480-MC 130 )<br />
5000er SERIE EMPFÄNGER<br />
FREQUENZ-AGILE TRUE DIVERSITY SYSTEME MIT<br />
SCHNITTSTELLE FÜR PCs UND MAC<br />
• Zwei unabhängige Receiver in einem gemeinsamen<br />
Gehäuse<br />
• 200 wählbare UHF-Kanäle sowie True Diversity-<br />
Empfang<br />
• IntelliScan findet und stellt automatisch an allen<br />
Receivern eines Systems die qualitativ beste<br />
Frequenz ein.<br />
• Integriertes Ethernet-Interface zur Überwachung<br />
und Steuerung von Systemparametern mittels<br />
beiliegender Software<br />
• Moderne digitale Tone Lock<br />
Rauschunterdrückung gegen RF-Einstreuung, das<br />
digital codierte Signal übermittelt ebenfalls Daten<br />
des Sendemoduls, die im Display des Receivers<br />
angezeigt werden.<br />
• Die Dual-Compander-Schaltung, zur getrennten<br />
Verarbeitung hoher und tiefer Frequenzen des<br />
<strong>Audio</strong>signals, bietet überragende Klangqualität<br />
AEW-R5200<br />
CHF 4395,00 Frequenz-agiler True Diversity<br />
UHF Empfänger für zwei<br />
Mikrofonkanäle<br />
Inklusive CD-Rom mit Software<br />
für PC und Mac.<br />
Auf Seite 63 finden Sie unser Zubehör für Funktechnik.<br />
Die Ethernet Schnittstelle sowie die mitgelieferte Software<br />
ermöglichen Überwachung und Steuerung per Computer.<br />
Technische Daten Empfänger<br />
Empfangssystem Zwei unabhängige RF Empfänger, True Diversity<br />
Unterdr. der Spiegelfrequenz 60 dB typisch<br />
Fremdspannungsabstand 115 dB at 40 kHz (IEC bewertet)<br />
Klirrfaktor (T.H.D.) 1% (at 1 kHz)<br />
Empfindlichkeit 20 dBµV (S/N 60 dB IEC bewertet)<br />
<strong>Audio</strong> Ausgang (ATTN at ”0“)<br />
Instrument : 25 mV (at 1kHz, 10k Ohm Last)<br />
Mikrofon : 50 mV (at 1kHz, 10k Ohm Last) Alle Ausgänge sind trafosymmetriert<br />
<strong>Audio</strong> Dämpfung (ATTN) Schalter: 0/–6/–12 dB<br />
Ausgang<br />
Mikrofon (symmetrisch) : XLRM-type<br />
Instrument (symmetrisch) : 6,3 mm Klinkenstecker<br />
Externer Muteschalter 6,3 mm Klinkenstecker<br />
Kopfhörer Ausgang Anschluss : 6,3 mm Klinkenstecker, Stereo<br />
Ausgangsleistung : 10 mW + 10mW an 32 Ohm (at 1kHz); max. Output: 220 mW + 220 mW an 32 Ohm<br />
Computer Schnittstelle Ethernet 10BaseT, RJ45 Anschluss proprietäre Software im Lieferumfang<br />
Abmessungen 482 mm x 44 mm x 275,5 mm (B x H x T)<br />
Gewicht (ohne Zubehör) 4,0 kg<br />
Mitgeliefertes Zubehör Kaltgerätekabel; zwei biegsame UHF Halbwellenantennen; Link-Kabel;<br />
kurzes Kaltgeräte-Verbindungskabel; Antennen Umbausatz zur frontseitigen Montage;<br />
CD-ROM mit Software<br />
AEW-R5200<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.<br />
#55
#56<br />
artist elite ® Funksysteme ( PC 480-MC 130 )<br />
EMPFÄNGER DER 4000er SERIE<br />
FREQUENZ-AGILES TRUE DIVERSITY SYSTEM<br />
• 200 wählbare UHF-Kanäle sowie True Diversity-<br />
Empfang<br />
• IntelliScan findet und stellt automatisch an allen<br />
Receivern eines Systems die qualitativ beste<br />
Frequenz ein.<br />
• Moderne digitale Tone Lock Rauschunterdrückung<br />
gegen HF-Einstreuung, das digital codierte Signal<br />
übermittelt ebenfalls Daten des Sendemoduls, die im<br />
Display des Receivers angezeigt werden.<br />
• Die Dual-Compander-Schaltung,<br />
zur getrennten Verarbeitung hoher<br />
und tiefer Frequenzen des<br />
<strong>Audio</strong>signals, bietet überragende<br />
Klangqualität.<br />
AEW-R4100<br />
CHF 1 755,00 Frequenz-agiles True Diversity System<br />
ZUBEHÖR (PC 458-MC 140)<br />
AT8628B<br />
CHF 60,00 Verbindungsplatte für zwei AEW-R4100<br />
Empfänger in einer 19” Höheneinheit<br />
Auf Seite 63 finden Sie unser Zubehör für Funktechnik<br />
(back)<br />
7<br />
6<br />
5<br />
8<br />
9<br />
1<br />
10<br />
2 3 4<br />
Technische Daten aller 4000er und 5000er Systeme<br />
UHF Frequenzbänder<br />
F Band (Great-Britain und dereguliertes Band) 840.125 bis 864.875 MHz<br />
E Band (Europa) 795.500 bis 820.000 MHz<br />
C Band (Nur auf Bestellung) 541.500 bis 566.375 MHz<br />
D Band (Nur auf Bestellung) 655.500 bis 680.375 MHz<br />
G Band (Nur auf Bestellung) 721.500 bis 746.375 MHz<br />
Anzahl der Frequenzen 200 je Band<br />
Frequenz-Toleranz ±0,005%<br />
Modulationsart FM, Frequenzmodulation<br />
Normale Abweichung ±5 kHz<br />
Arbeitsbereich 100 m typisch<br />
Frequenzgang 70 Hz bis 15 kHz<br />
AEW-R4100<br />
1 Metallgehäuse, 19” Breite inkl. 19” Einbausatz<br />
2 Kopfhörer-Buchse und Lautstärkeregler auf der Vorderseite<br />
3 “ALARM” Anzeige für<br />
kein RF-Empfang eines <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> AEW Senders<br />
Schwaches RF-Signal<br />
Sender ist Standby “Mute”<br />
<strong>Audio</strong>signal im Sender ist kurz vor der Verzerrungsgrenze “Clipping”<br />
Sendebatterie schwach<br />
Empfänger ist im Programmiermodus “Edit”<br />
4 Gut ablesbares, blaues LCD-Display<br />
5 Schaltbare +12V DC Antennenpower für aktive RF-Vorverstärker<br />
6 Zwei galvanisch getrennte Ausgänge (symmetrisch XLR und unsymmetrisch Klinke) erlauben<br />
das Speisen unterschiedlicher Quellen<br />
7 Schaltbare Pegelabschwächer (0 dB, –6dB or –12 dB) an beiden <strong>Audio</strong> Ausgängen<br />
8 Ground lift Schalter zur Vermeidung von Brummschleifen.<br />
9 Alle AEW Empfänger können mit den mitgelieferten LINK Kabeln verbunden werden.<br />
10 Eingebautes Netzteil<br />
Technische Daten Funkempfänger<br />
Empfangssystem True Diverity<br />
Unterdr. der Spiegelfrequenz 60 dB typisch<br />
Fremdspannungsabstand 115 dB (IEC bewertet)<br />
Klirrfaktor (T.H.D.) ≤1%<br />
Zwischenfrequenzen 65,75 MHz sowie 10,7 MHz<br />
Empfindlichkeit<br />
<strong>Audio</strong> Ausgang<br />
20 dBµV (IEC bewertet)<br />
Instrument : 50 mV (bei 1kHz, 10k Ohm Last)<br />
Mikrofon: 25 mV (at 1kHz, 10k Ohm Last)<br />
<strong>Audio</strong> Abschwächer (ATTN) dreistufiger Schalter 0/–6/–12 dB<br />
Abmessungen 211 mm x 44 mm x 235 mm (B x H x T)<br />
Gewicht 1,7 kg<br />
Mitgeliefertes Zubehör zwei biegsame Halbwellenantennen; Link-Kabel; Kaltgerätekabel; Rackmontagesat<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.
3000A serie Frequenz-agiles True Diversity UHF Funksendesystem ( PC 468-MC 120 )<br />
Für alle Drahtlossystem-Anwender, die die Vorteile eines modernen<br />
UHF-Systems nutzen möchten, ist die Serie 3000A die Lösung.<br />
Mit Scan-Funktion und 200 zur Auswahl stehenden Kanälen eignet sich<br />
die Serie 3000A UHF-Drahtlossystem für eine Vielzahl von<br />
Anwendungen.<br />
Die Soft-Touch-Bedienelemente aller Serie 3000 Komponenten<br />
ermöglichen während des Setups sowie im Betrieb schnellen und<br />
einfachen Zugriff auf die wichtigsten Funktionen. Außerdem ist das<br />
System zu allen Mikrofonen und Kabeln der <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong><br />
Zubehörpalette kompatibel. Bis zu 16 Systeme sind simultan betreibbar.<br />
ATW-3141A<br />
CHF 1095,00 Funksendesystem mit Handsender<br />
• ATW-T341 Handgehaltenes Funkmikrofon mit<br />
dynamischer AE4100 Kapsel<br />
• ATW-R3100A Funkempfänger<br />
ATW-3110A<br />
CHF 965,00 Funksendesystem mit UniPak Taschensender<br />
• ATW-R3100A Funkempfänger<br />
• ATW-T310 UniPak Taschensender<br />
ATW-3110A/G<br />
CHF 995,00 Funksendesystem mit UniPak Taschensender<br />
und Gitarrenkabel<br />
• inkl. AT8319 Instrumentenkabel<br />
• ATW-3110A Funksendesystem mit Empfänger und<br />
UniPak Taschensender<br />
ATW-3110A/P<br />
CHF 1035,00 Funksendesystem mit UniPak Taschensender und<br />
AT829cW Lavaliermikrofon<br />
• AT829cW Miniatur Kondensator Lavaliermikrofon, Niere<br />
• ATW-3110A Funksendesystem mit Empfänger und<br />
UniPak Taschensender<br />
ATW-3110A/P1<br />
CHF 1195,00 Funksendesystem mit UniPak Taschensender und<br />
AT899cW Lavaliermikrofon<br />
• AT899cW Subminiatur Kondensator Lavaliermikrofon,<br />
Kugel<br />
• ATW-3110A Funksendesystem mit Empfänger und<br />
UniPak Taschensender<br />
ATW-3110A/P2<br />
CHF 1145,00 Funksendesystem mit UniPak Taschensender und<br />
AT831aW Lavaliermikrofon<br />
• AT831aW Miniatur Kondensator Lavaliermikrofon, Niere<br />
• ATW-3110A Funksendesystem mit Empfänger und<br />
UniPak Taschensender<br />
ATW-3110A/P3<br />
CHF 1095,00 Funksendesystem mit UniPak Taschensender und<br />
MT838cW Lavaliermikrofon<br />
• MT838cW Kondensator Lavaliermikrofon, Kugel<br />
• ATW-3110A Funksendesystem mit Empfänger und<br />
UniPak Taschensender<br />
ATW-3110A/H<br />
CHF 1075,00 Funksendesystem mit UniPak Taschensender und<br />
PRO8HecW Kopfbügelmikrofon<br />
• PRO8HEcW Dynamisches Kopfbügelmikrofon,<br />
Hyperniere<br />
• ATW-3110A Funksendesystem mit Empfänger und<br />
UniPak Taschensender<br />
ATW-3110A/HC1<br />
CHF 1095,00 Funksendesystem mit UniPak Taschensender und<br />
ATM75cW Kopfbügelmikrofon<br />
• ATM75cW Kondensator Kopfbügelmikrofon, Niere<br />
• ATW-3110A Funksendesystem mit Empfänger und<br />
UniPak Taschensender<br />
ATW-3110A/HC2<br />
CHF 1250,00 Funksendesystem mit UniPak Taschensender und<br />
ATM73cW Kopfbügelmikrofon<br />
• ATM73cW professionelles Kondensator<br />
Kopfbügelmikrofon, Niere<br />
• ATW-3110A Funksendesystem mit Empfänger und<br />
UniPak Taschensender<br />
ATW-T310<br />
<strong>Neue</strong> 3000ASerie<br />
ATW-R3100A<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.<br />
ATW-T341<br />
#57<br />
FUNKSENDER DER 3000A SERIE<br />
ATW-T310<br />
CHF 415,00 UniPak Taschensender der 3000A Serie<br />
ATW-T341<br />
CHF 545,00 Funksendemikrofon der 3000A Serie mit<br />
dynamischem AE4100 Mikrofonelement, Niere<br />
FUNKEMPFÄNGER DER 3000A SERIE<br />
ATW-R3100A<br />
CHF 445,00 UHF True Diversity Empfänger mit 200 Frequenzen,<br />
Scanfunktion erlaubt ein automatisches Zuordnen<br />
der Kanäle<br />
ZUBEHÖR (PC 458-MC 140)<br />
AT8630 Verbindungsplatte für zwei Serie 3000A<br />
CHF 45,00 Funkempfänger in einer 19” Höheneinheit.<br />
Technische Daten<br />
EU Frequenzbereich UHF - 795.500 MHz bis 820.000 MHz<br />
UK Frequenzbereich UHF - 840.125 MHz bis 864.875 MHz<br />
Kanalanzahl je 200<br />
Frequenz Stabilität ±0,005%<br />
Modulation FM<br />
Normale Abweichung ±10 kHz<br />
Arbeitsbereich 100 m typisch<br />
Frequenzgang 70 Hz bis 15.000 Hz<br />
Technische Daten ATW-R3100A Funkempfänger<br />
Empfangssystem Zwei unabhängige Empfänger,<br />
Automatic-switching True Diversity<br />
Unterdr. D. Spiegelfrequenz 60 dB nominal, 55 dB minimum<br />
Fremdspannungsabstand 110 dB bei 35 kHz Abweichung (IEC-bewertet)<br />
Klirrfaktor (T.H.D.) 1% (10 kHz Abweichung bei 1 kHz)<br />
Empfindlichkeit 24 dBµV (S/N 60 dB bei 5 kHz Abweichung, IEC-bewertet)<br />
<strong>Audio</strong> Ausgang,Unsymmetrisch : 50 mV (10k Ohm load), 6,3 mm Klinkenstecker<br />
Symmetrisch : 32 mV (10k Ohm load), XLR<br />
Abmessungen 210 mm x 49 mm x 176 mm (B x H x T)<br />
Gewicht 1,1 kg (2.4 lbs)<br />
Mitgeliefertes Zubehör zwei flexible UHF Antennen,<br />
Rackmontagesatz<br />
Optionales Zubehör AT8630 Verbindungsplatte<br />
Technische Daten ATW-T310 UniPak Transmitter ATW-T341 Handmikrofon<br />
Abgestrahlte Sendeleistung (ERP) High: 30 mW, Low: 10 mW 10 mW nominal<br />
Dynamikumfang ≥110 dB, A-bewertet ≥110 dB, A-bewertet<br />
Mikrofon Element AE4100 Dynamisch Niere<br />
Batterien (Nicht imLieferumfang) zwei 1,5V AA Alkaline zwei 1,5V AA Alkaline<br />
Stromaufnahme High: 200 mA ; Low: 150 mA typisch 180 mA typisch<br />
Batterie Lebensdauer ca. 6 Stunden(High); 8 Stunden(Low) ca. 8 Stunden<br />
Abmessungen 66 mm x 87 mm x 24 mm (B x H x T) 237 mm Länge - 48 mm Durchm.<br />
Gewicht (ohne Batterien) 80 g 280 g<br />
Mitgeliefertes Zubehör AT8456a Mikrofonklemme
#58<br />
2000 serie Frequenz-agiles UHF Funksendesystem ( PC 466-MC 120 )<br />
• Automatischer Frequenzscan findet auf Knopfdruck einen freien<br />
Sendekanal<br />
• Bis zu 14 Sendefrequenzen outdoor und 16 Sendefrequenzen indoor<br />
simultan betreibbar.<br />
• True Diversity Schaltung reduziert Aussetzer durch zwei unabhängige<br />
UHF Empfänger im Gehäuse.<br />
• Pilotton Squelch (Tone Lock) reduziert Störungen durch Interferenzen<br />
• Empfänger in robuster Metallkonstruktion auf halber 19” Breite, LCD-<br />
Display mit RF- und <strong>Audio</strong>-Anzeige<br />
• Ground-Lift-Schalter unterdrückt Brummschleifen<br />
• ATW-T220 Handsendemikrofon mit PRO41<br />
Mikrofonkapsel für maximale Rückkopplungsunterdrückung<br />
und klaren, crispen Sound<br />
ATW-2120<br />
CHF 695,00 Funksendesystem mit Empfänger und<br />
Handsendemikrofon (PRO41 Mikrofonkapsel)<br />
• ATW-T220 Handsendemikrofon<br />
• ATW-R2100 Funkempfänger<br />
ATW-2110<br />
CHF 595,00 Funksendesystem mit Empfänger und UniPak<br />
Taschensender<br />
• ATW-T210 UniPak Taschensender<br />
• ATW-R2100 Funkempfänger<br />
ATW-2110/G<br />
CHF 645,00 Funksendesystem mit Empfänger, UniPak<br />
Taschensender und Gitarrenkabel<br />
• Mit AT8319 Instrumentenkabel<br />
• ATW-2110 Funksendesystem mit Empfänger und<br />
UniPak Taschensender<br />
ATW-2110/P<br />
CHF 675,00 Funksendesystem mit Empfänger, UniPak<br />
Taschensender und AT829cW Lavaliermikrofon<br />
• AT829cW Miniatur Kondensator Lavaliermikrofon, Niere<br />
• ATW-2110 Funksendesystem mit Empfänger und<br />
UniPak Taschensender<br />
ATW-2110/P1<br />
CHF 835,00 Funksendesystem mit Empfänger, UniPak<br />
Taschensender und AT899cW Mini-Lavaliermikrofon<br />
• AT899cW Subminiator Kondensator Lavaliermikrofon,<br />
Kugel<br />
• ATW-2110 Funksendesystem mit Empfänger und<br />
UniPak Taschensender<br />
ATW-2110/P2<br />
CHF 775,00 Funksendesystem mit Empfänger, UniPak<br />
Taschensender und AT831aW Lavaliermikrofon<br />
• AT831aW Miniatur Kondensator Lavaliermikrofon, Niere<br />
• ATW-2110 Funksendesystem mit Empfänger und<br />
UniPak Taschensender<br />
ATW-2110/P3<br />
CHF 725,00 Funksendesystem mit Empfänger, UniPak<br />
Taschensender und MT838cW Lavaliermikrofon<br />
• MT838cW Kondensator Lavaliermikrofon, Kugel<br />
• ATW-2110 Funksendesystem mit Empfänger und<br />
UniPak Taschensender<br />
ATW-2110/H<br />
CHF 695,00 Funksendesystem mit Empfänger, UniPak<br />
Taschensender und PRO8HecW Kopfbügelmikrofon<br />
• PRO8HEcW dynamisches Kopfbügelmikrofon, Hyperniere<br />
• ATW-2110 Funksendesystem mit Empfänger und<br />
UniPak Taschensender<br />
ATW-2110/HC1<br />
CHF 745,00 Funksendesystem mit Empfänger, UniPak<br />
Taschensender und ATM75cW Kopfbügelmikrofon<br />
• ATM75cW Kondensator Kopfbügelmikrofon, Niere<br />
• ATW-2110 Funksendesystem mit Empfänger und<br />
UniPak Taschensender<br />
ATW-2110/HC2<br />
CHF 845,00 Funksendesystem mit Empfänger, UniPak<br />
Taschensender und ATM73cW Kopfbügelmikrofon<br />
• ATM73cW professionelles Kondensator<br />
Kopfbügelmikrofon, Niere<br />
• ATW-2110 Funksendesystem mit Empfänger und<br />
ATW-R2100 ATW-T220 ATW-T210<br />
UniPak Taschensender<br />
EINZELKOMPONENTEN DER SERIE 2000<br />
ATW-T210<br />
CHF 315,00 2000 Serie UniPak Taschensender<br />
ATW-T220<br />
CHF 395,00 2000 Serie Sendemikrofon mit PRO41<br />
Mikrofonkapsel<br />
ATW-R2100<br />
CHF 345,00 UHF True Diversity Empfänger<br />
ZUBEHÖR (PC 458-MC 140)<br />
AT8630<br />
CHF 45,00 Verbindungsplatte zur Montage von zwei<br />
Empfängern auf einer 19” Höheneinheit.<br />
Technische Daten<br />
EU Frequenzbereich UHF - 795.000 MHz bis 820.000 MHz<br />
UK Frequenzbereich UHF - 840.000 MHz bis 865.000 MHz<br />
Anzahl der Kanäle je 10<br />
Frequenz Stabilität ±0,005%<br />
Modulationsart FM<br />
Normale Abweichung ±5 kHz<br />
Arbeitsbereich 100 m typisch<br />
Frequenzgang 100 Hz bis 15.000 Hz<br />
Technische Daten ATW-R2100 Funkempfänger<br />
Empfangssystem Swei unabhängige Empfänger,<br />
automatic-switching True Diversity<br />
Unterdr. d. Spiegelfrequenz 55 dB nominal, 50 dB minimum<br />
Fremdspannungsabstand >100 dB bei 40 kHz Abweichung (A-bewertet),<br />
Klirrfaktor (T.H.D.) ≤1% (10 kHz Abweichung bei 1 kHz)<br />
Empfindlichkeit 20 dBµV (S/N 60 dB, IEC-bewertet)<br />
<strong>Audio</strong> Ausgang Unsymmetrisch : 25 mV (100k Ohm Last), Klinkenstecker<br />
Symmetrisch : 12,5 mV (100k Ohm Last), XLR<br />
Abmessungen 210 mm x 44 mm x 162,2 mm (B x H x T)<br />
Gewicht 1,0 kg (2.2 lbs)<br />
Mitgeliefertes Zubehör zwei flexible UHF Antennen,<br />
Rackeinbausatz, Netzteil<br />
Optionales Zubehör AT8630 Verbindungsplatte<br />
Technische Daten ATW-T210 UniPak Transmitter ATW-T220 Handmikrofon<br />
Abgestrahlte Sendeleistung (ERP) 10 mW 10 mW<br />
Mikrofon Element dynamisch, Niere, Pro41<br />
Batterien (Nicht imLieferumfang) zwei 1,5V AA Alkaline zwei 1,5V AA Alkaline<br />
Stromaufnahme 150 mA typisch 150 mA typisch<br />
Batterie Lebensdauer ca. 9 Stunden ca. 9 Stunden<br />
Abmessungen 66 mm x 92,3 mm x 22,5 mm (B x H x T) 229 mm Länge - 53,5 mm max. Durchmesser<br />
Gewicht (ohne Batterien) 80 g 221 g<br />
Mitgeliefertes Zubehör AT8456a Mikrofonklemme<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.
1600 serie Funksendesysteme ( PC 456-MC 120 )<br />
Entwickelt für den Festinstallationsmarkt, stellen die Handmikrofon- und<br />
Body-Pack-Sendemodule der Serie 1600 eine preislich attraktive UHF-<br />
Lösung dar. Die Handmikrofonmodule sind mit dynamischer Hypernieren-<br />
Kapsel (ATW-T162, für den professionellen Live-Einsatz) oder mit einem<br />
Kondensatorelement (ATW-T163, für Festinstallationen) erhältlich.<br />
Der Receiver ATW-R160 besitzt, in einem Metallgehäuse mit halber 19”-<br />
Rackbreite, unabhängige Diversity-Umschaltung sowie eine Frequenz-<br />
Scan-Funktion über 16 vorgewählte Kanäle, die mittels Drehschalter am<br />
Sendemodul eingestellt wird. Das Netzteil gehört ebenso zum<br />
Lieferumfang wie die Rack-Montageadapter.<br />
ATW-1661Funksendesystem mit UniPak Taschensender<br />
CHF 795,00 • ATW-T161 UniPak Taschensender<br />
• ATW-R160 Empfänger<br />
ATW-1662<br />
CHF 825,00 Funksendesystem mit dynamischem<br />
Handmikrofon<br />
• ATW-T162 dynamisches Handsendemikrofon, Hyperniere<br />
• ATW-R160 Empfänger<br />
ATW-1663<br />
CHF 895,00 Funksendesystem mit Kondensator Handmikrofon<br />
• ATW-T163 Kondensator Handsendemikrofon, Niere<br />
• ATW-R160 Empfänger<br />
ATW-1661/G<br />
CHF 835,00 Funksendesystem mit Empfänger, UniPak<br />
Taschensender und Gitarrenkabel<br />
• AT8319 Instrumentenkabel<br />
• Funksendesystem mit UniPak Taschensender<br />
ATW-1661/P<br />
CHF 875,00 Funksendesystem mit Empfänger, UniPak<br />
Taschensender und AT829cW Lavaliermikrofon<br />
• AT829cW Kondensator Lavaliermikrofon, Niere<br />
• Funksendesystem mit UniPak Taschensender<br />
ATW-1661/P1<br />
CHF 1035,00 Funksendesystem mit Empfänger, UniPak<br />
Taschensender und AT899cW Mini-Lavaliermikrofon<br />
• AT899cW Subminiatur Kondensator Lavaliermikrofon, Kugel<br />
• Funksendesystem mit UniPak Taschensender<br />
ATW-1661/P2<br />
CHF 985,00 Funksendesystem mit Empfänger, UniPak<br />
Taschensender und AT831aW Lavaliermikrofon<br />
• AT831aW Kondensator Lavaliermikrofon, Niere<br />
• Funksendesystem mit UniPak Taschensender<br />
ATW-1661/P3<br />
CHF 925,00 Funksendesystem mit Empfänger, UniPak<br />
Taschensender und MT838cW Lavaliermikrofon<br />
• MT838cW Kondensator Lavaliermikrofon, Kugel<br />
• Funksendesystem mit UniPak Taschensender<br />
ATW-1661/M<br />
CHF 925,00 Funksendesystem mit Empfänger, UniPak<br />
Taschensender und PRO35cW Clip-Mikrofon<br />
• PRO35cW Instrumenten Clip-Mikrofon<br />
• Funksendesystem mit UniPak Taschensender<br />
ATW-1661/H<br />
CHF 910,00 Funksendesystem mit Empfänger, UniPak<br />
Taschensender und PRO8HecW Kopfbügelmikrofon<br />
• PRO8HEcW dynamisches Kopfbügelmikrofon, Hyperniere<br />
• Funksendesystem mit UniPak Taschensender<br />
ATW-1661/HC1<br />
CHF 945,00 Funksendesystem mit Empfänger, UniPak<br />
Taschensender und ATM75cW Kopfbügelmikrofon<br />
• ATM75cW Kondensator Kopfbügelmikrofon, Niere<br />
• Funksendesystem mit UniPak Taschensender<br />
ATW-1661/HC2<br />
CHF 1055,00 Funksendesystem mit Empfänger, UniPak<br />
Taschensender und ATM73cW Kopfbügelmikrofon<br />
• ATM73cW professionelles Kondensator<br />
Kopfbügelmikrofon, Niere<br />
• Funksendesystem mit UniPak Taschensender<br />
FUNKSENDER<br />
ATW-T161<br />
CHF 395,00 UniPak Taschensender<br />
ATW-T162 Handsendemikrofon mit dynamischem<br />
CHF 420,00 Wandler, Hyperniere<br />
ATW-T163<br />
CHF 495,00 Handsendemikrofon mit Kondensator Wandler, Niere<br />
EMPFÄNGER<br />
ATW-R160<br />
CHF 395,00 UHF True Diversity Funkempfänger<br />
ATW-T162<br />
ATW-R160<br />
ATW-T161<br />
EMPFÄNGER ZUBEHÖR (PC 458-MC 140)<br />
AT8616 Verbindungsplatte zur Montage von zwei<br />
CHF 45,00<br />
ATW-RA1<br />
Empfängern auf einer 19” Höheneinheit<br />
CHF 135,00 Antennen-Kit zur frontseitigen Montage der Antennen.<br />
Weiteres Zubehör finden Sie auf Seite 62.<br />
Zubehör für unsere UniPak Taschensender finden Sie auf Seite 63.<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.<br />
ATW-T161<br />
Technische Daten<br />
EEU Frequenzbereich UHF - 795.500 MHz bis 819.025 MHz<br />
UK Frequenzbereich UHF - 840.125 MHz bis 864.375 MHz<br />
Anzahl der Kanäle je 16<br />
Frequenz Stabilität ±0,005%<br />
Modulationsart FM<br />
Normale Abweichung ±10 kHz<br />
Arbeitsbereich 100 m typisch<br />
Dynamikumfang ≥ 110 dB, A-bewertet<br />
Frequenzgang 70 Hz bis 15.000 Hz<br />
Technische Daten ATW-R160 Funkempfänger<br />
Empfangssystem Zwei unabhängige Empfänger,<br />
automatic-switching True Diversity<br />
Unterdr. d. Spiegelfrequenz 55 dB minimum<br />
Fremdspannungsabstand 105 dB bei 22,5 kHz Abweichung(IEC-bewertet),<br />
Klirrfaktor (T.H.D.) ≤1%<br />
Empf. am offenen Schaltkreis 15 dBµV (S/B 60 dB)<br />
<strong>Audio</strong> Ausgang Unsymmetrisch: 52 mV (10k Ohm Last), Klinkenstecker<br />
Symmetrisch: 32 mV (10k Ohm Last), XLR<br />
Abmessungen 210 mm x 49 mm x 195 mm (B x H x T)<br />
Gewicht 1,1 kg<br />
Mitgeliefertes Zubehör zwei flexible UHF Antennen; Rackeinbausatz<br />
Optionales Zubehör AT8616 Verbindungsplatte<br />
Technische Daten Funksender<br />
Abgestrahlte Sendeleistung (ERP) 10 mW<br />
Dynamikumfang<br />
UniPak Taschensender ≥ 110 dB<br />
Handsender ≥ 110 dB<br />
Mikrofon Element<br />
ATW-T162 Dynamisch, Hyperniere<br />
ATW-T163 Kondensator, Niere<br />
Batterien (Nicht im Lieferumfang) Zwei 1,5V AA Alkaline<br />
Stromaufnahme 160 mA<br />
Batterie Lebensdauer UniPak Taschensenderca. 6 Stunden (High) oder 8 Stunden (Low)<br />
Handsender ca. 8 Stunden<br />
UniPak Abmessungen 65 mm x 87 mm x 24 mm (B x H x T)<br />
Gewicht (Ohne Batterien)<br />
UniPak Taschensender 90 g<br />
Handsender 240 g<br />
Mitgeliefertes Zubehör (ATW-T162) AT8456a Mikrofonklemme<br />
(ATW-T163)<br />
#59
#60<br />
1400 serie Funksendesysteme ( PC 467-MC 120 )<br />
DieTrue-Diversity Drahtlossysteme der Serie 1400 besitzen:<br />
• gegen Interferenz geschützter Betrieb im UHF-Bereich<br />
• abnehmbare, frontseitige Antennen<br />
• Funkempfänger im stabilen Metallgehäuse.<br />
TRUE DIVERSITY UHF FUNKSENDESYSTEME<br />
ATW-1452<br />
CHF 455,00 Funksendesystem mit Empfänger und<br />
Handsendemikrofon<br />
• ATW-T52 Handsendemikrofon mit dynamischer Hi-<br />
ENERGY ® Neodynium Kapsel, Niere<br />
• ATW-R14 Funkempfänger<br />
ATW-1451<br />
CHF 395,00 Funksendesystem mit Empfänger und UniPak<br />
Taschensender<br />
• ATW-T51 UniPak Taschensender<br />
• ATW-R14 Empfänger<br />
ATW-1451/G<br />
CHF 435,00 Funksendesystem mit Empfänger, UniPak<br />
Taschensender und Gitarrenkabel<br />
• AT8319 Instrumentenkabel<br />
• Funksendesystem mit Empfänger und UniPak<br />
Taschensender<br />
ATW-1451/P<br />
CHF 475,00 Funksendesystem mit Empfänger, UniPak<br />
Taschensender und AT829cW Lavaliermikrofon<br />
• AT829cW Kondensator Lavaliermikrofon, Niere<br />
• Funksendesystem mit Empfänger und UniPak<br />
Taschensender<br />
ATW-1451/H<br />
CHF 510,00 Funksendesystem mit Empfänger, UniPak<br />
Taschensender und PRO8HecW<br />
Kopfbügelmikrofon<br />
• PRO8HEcW dynamisches Kopfbügelmikrofon,<br />
Hyperniere<br />
• Funksendesystem mit Empfänger und UniPak<br />
Taschensender<br />
ATW-1451/HC1<br />
CHF 545,00 Funksendesystem mit Empfänger, UniPak<br />
Taschensender und ATM75cW Kopfbügelmikrofon<br />
• ATM75cW Kondensator Kopfbügelmikrofon<br />
• Funksendesystem mit Empfänger und UniPak<br />
Taschensender<br />
ATW-1451/HC2<br />
CHF 655,00 Funksendesystem mit Empfänger, UniPak<br />
Taschensender und ATM73cW Kopfbügelmikrofon<br />
• ATM73cW professionelles Kondensator<br />
Kopfbügelmikrofon<br />
• Funksendesystem mit Empfänger und UniPak<br />
Taschensender<br />
FUNKSENDER<br />
ATW-T51<br />
CHF 275,00 UniPak Taschensender<br />
ATW-T52<br />
CHF 330,00 Handsendemikrofon mit dynamischem HI-<br />
ENERGY Neodynium Element, Niere<br />
FUNKEMPFÄNGER<br />
ATW-R14<br />
CHF 250,00 UHF True Diversity Funkempfänger<br />
ZUBEHÖR FÜR FUNKEMPFÄNGER (PC 458-MC 140)<br />
AT8628B<br />
CHF 60,00 Verbindungsplatte zur Montage von zwei<br />
Empfängern auf einer 19´´ Höheneinheit<br />
Weiteres Zubehör für Funktechnik auf Seite 62.<br />
Zubehör und weitere Mikrofone zum Anschluss an Taschensender<br />
finden Sie auf Seite 63.<br />
ATW-R14<br />
ATW-T52<br />
Technische Daten<br />
EU Frequenzbereiche (MHz) 802.225 - 803.050 - 803.600 - 806.925<br />
807.400 - 809.200 - 809.475 - 854.900<br />
855.275 - 857.625 - 857.950 - 861.550<br />
863.840 - 864.420 - 864.780<br />
Anzahl der Sendekanäle eine feste Frequenz<br />
Frequenz Abweichung ±0,005%,<br />
Modulationsart FM<br />
Normale Abweichung ±15 kHz<br />
Arbeitsbereich 100 m typisch<br />
Frequenzgang 100 Hz bis 15.000 Hz<br />
Technische Daten ATW-R14 Funkempfänger<br />
Empfangssystem zwei unabhängige Empfangseinheiten,<br />
automatic-switching True Diversity<br />
Unterdr. d. Spiegelfrequenz 45 dB minimum<br />
Fremdspannungsabstand 95 dB bei 10 kHz Abweichung (IEC-bewertet),<br />
Klirrfaktor (T.H.D.) ≤1%<br />
Empf. am offenen Schaltkreis ≤20 dBµV (S/B 60 dB)<br />
<strong>Audio</strong> AusgängeUnsymmetrisch: 280 mV (10k Ohm Last), Klinkenstecker<br />
Symmetrisch: 160 mV (10k Ohm Last), XLR<br />
Abmessungen 210 mm x 49 mm x 251 mm<br />
(B x H x T)<br />
Gewicht 1,3 kg<br />
Mitgeliefertes Zubehör zwei flexible UHF Antennen;<br />
Rackeinbausatz<br />
Optionales Zubehör AT8628 Verbindungsplatte<br />
Technische Daten der Funksender<br />
Abgestrahlte Sendeleistung (ERP) 10 mW<br />
Dynamikumfang<br />
UniPak Taschensender ≥90 dB<br />
Handsendemikrofon ≥90 dB<br />
Mikrofon Element<br />
ATW-T52 Dynamisch, Neodynium, Niere<br />
Batterien (Nicht im Lieferumfang) 9 V Alkaline<br />
Stromaufnahme 50 mA<br />
Batterie Lebensdauer ca. 8 Stunden<br />
UniPak Abmessungen 110 mm H x 65 mm B x 25,4 mm T<br />
Gewicht (ohne Batterien)<br />
UniPak Taschensender 90 g<br />
Handsendemikrofon 350 g<br />
Mitgeliefertes Zubehör (ATW-T52) AT8431 Mikrofonklemme<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.<br />
ATW-T51
200 serie Funksysteme ( PC 451-MC 110 )<br />
<strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong>s Funksysteme der Liberator 200 Serie<br />
arbeiten im VHF-Bereich und eignen sich deshalb für ein breites<br />
Spektrum von Anwendungsgebieten.<br />
Überall wo keine direkte Sichtverbindung zwischen Sender und<br />
Empfänger möglich ist, liefern diese Systeme noch zuverlässige<br />
Resultate.<br />
• System mit fester Sendefrequenz und eine Dipol-<br />
Antennenpaar<br />
• Einstellbarer Squelch<br />
LIB202<br />
CHF 295,00 Funksendesystem mit Empfänger und<br />
Handsender<br />
• ATW-R200 Empfänger und ATW-T202<br />
Handesendemikrofon<br />
LIB201/G<br />
CHF 295,00 Funksendesystem mit Empfänger,<br />
Taschensender und Gitarrenkabel<br />
• ATW-R200 Empfänger und ATW-T201<br />
Taschensender sowie AT8319 Instrumentenkabel<br />
LIB201/P<br />
CHF 330,00 Funksendesystem mit Empfänger,<br />
Taschensender und Lavaliermikrofon<br />
• ATW-R200 Empfänger, ATW-T201 Taschensender<br />
und AT829cW Lavaliermikrofon, Niere<br />
LIB201/H<br />
CHF 360,00 Funksendesystem mit Empfänger,<br />
Taschensender und dyn. Kopfbügelmikrofon<br />
• ATW-R200 Empfänger, ATW-T201 Taschensender<br />
und PRO8HEcW dyn. Kopfbügelmikrofon,<br />
Hyperniere<br />
LIB201/HC1<br />
a.A. Funksendesystem mit Empfänger,<br />
Taschensender und Kond. Kopfbügelmikrofon<br />
• ATW-R200 Empfänger, ATW-T201 Taschensender<br />
und AM75cW Kond. Kopfbügelmikrofon, Niere<br />
LIB201/M<br />
a.A. Funksendesystem mit Empfänger,<br />
Taschensender und Kond. Clipmikrofon<br />
• ATW-R200 Empfänger, ATW-T201 Taschensender<br />
und PRO35cW Kond. Clipmikrofon, Niere<br />
ATW-R200<br />
ATW-T202<br />
Technische Daten<br />
Frequenzbereich VHF-Band, (173.800 MHz – Export),<br />
174.600 MHz und 175.000 MHz (BRD)<br />
Frequenz Stabilität ±0,005%<br />
Modulationsart FM<br />
Maximale Abweichung ±15 kHz<br />
Arbeitsbereich 60 m<br />
Frequenzgang 80 Hz bis 13 kHz<br />
Technische Daten ATW-R200 Funkempfänger<br />
Technische Daten ATW-T201 UniPak Transmitter ATW-T202 Handmikrofon<br />
Abgestrahlte Sendeleistung (ERP) 10 mW typisch 10 mW typisch<br />
Dynamikumfang ≥ 90 dB, A-bewertet ≥ 90 dB, A-bewertet<br />
Eingänge Hochohmig, Niederohmig, Versorgungsspannung (Tonaderspeisung)<br />
Mikrofonelement Dynamisch, Niere<br />
Batterie 9V Batterie (“9V Block”) Alkaline 9V Batterie (“9V Block”) Alkaline<br />
Stromaufnahme 30 mA typisch 30 mA typisch<br />
Batterie Lebensdauer ca. 8 Stunden, typisch ca. 8 Stunden, typisch<br />
Abmessungen 65,0 mm B x 110,0 mm H x 25,4 mm T 241,3 mm Länge; 53,3 mm Durchmesser<br />
Netto Gewicht 98 g 370 g<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.<br />
ATW-T201<br />
Empfangssystem Non-Diversity, Einzelkanal<br />
Dipol-Antennenpaar<br />
Unterdr. d. Spiegelfrequenz 50 dB minimum<br />
Fremdspannungsabstand 80 dB bei 10 kHz Abweichung (IEC-bewertet)<br />
Klirrfaktor (T.H.D.)
#62<br />
Mikrofone zum Einsatz an allen <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> UniPak Taschensendern ( PC 495-MC 140 )<br />
KRAWATTEN- UND LAVALIERMIKROFONE<br />
AT829cW<br />
CHF 85,00 Miniatur Kondensator Mikrofon, Niere<br />
AT831aW<br />
CHF 215,00 Miniatur Kondensator Mikrofon, Niere<br />
(Details finden Sie auf Seite 35)<br />
AT803aW<br />
CHF 195,00 Kondensator Lavaliermikrofon für<br />
Rundfunkanwendungen, Kugel<br />
(Details finden Sie auf Seite 35)<br />
ES943cW/C<br />
CHF 295,00 Kondensator Lavaliermikrofon, Niere<br />
1,4 m Anschlusskabel<br />
Inkl. Windschutz und Krawattenclip<br />
ES943cW/O<br />
CHF 315,00 Kondensator Lavaliermikrofon, Kugel<br />
1,4 m Anschlusskabel<br />
Inkl. Windschutz und Krawattenclip<br />
MicroSet MINIATUR OHRBÜGEL-MIKROFON<br />
AT892cW<br />
CHF 595,00 MicroSet Kondensator Ohrbügelmikrofon, Kugel,<br />
nur 2,5 mm Kaspeldurchmesser<br />
Inkl. zwei Elementabdeckungen, zwei Windschütze und<br />
Kabelclip<br />
AT892cW-TH<br />
CHF 595,00 MicroSet Kondensator Ohrbügelmikrofon, Kugel,<br />
nur 2,5 mm Kapseldurchmesser, beige<br />
“Theater-Modell”, wie AT892cW, aber Farbe beige<br />
SUBMINIATUR MIKROFONE FÜR AUDIO-TECHNICA<br />
UniPak TASCHENSENDER<br />
AT898cW<br />
CHF 290,00 Subminiatur Kondensatormikrofon, Niere<br />
(Details finden Sie auf Seite 34)<br />
AT899cW<br />
CHF 290,00 Subminiatur Kondensatormikrofon, Kugel<br />
(Details finden Sie auf Seite 34)<br />
AT899cW-TH<br />
CHF 290,00 Wie AT899cW, jedoch Farbe Beige<br />
(Details finden Sie auf Seite 34)<br />
MT830cW<br />
CHF 205,00 Subminiatur Kondensatormikrofon, Kugel<br />
(Details finden Sie auf Seite 35)<br />
MT838cW<br />
CHF 170,00 Subminiatur Kondensatormikrofon, Niere, mit Clip<br />
und Windschutz<br />
INSTRUMENTENMIKROFONE FÜR AUDIO-TECHNICA<br />
UniPak TASCHENSENDER<br />
ATM35cW<br />
CHF 395,00 Kondensator Clipmikrofon, Niere<br />
(Details finden Sie auf Seite 16)<br />
PRO35cW<br />
CHF 185,00 Kondensator Clipmikrofon, Niere<br />
(Details finden Sie auf Seite 23)<br />
KOPFBÜGELMIKROFONE FÜR AUDIO-TECHNICA UniPak<br />
TASCHENSENDER<br />
AT889cW<br />
CHF 390,00 Kondensator Kopfbügelmikrofon, Kugel<br />
Resistent gegen Feuchtigkeit und Schweiß.<br />
PRO8HEcW<br />
CHF 135,00 Dynamisches Kopfbügelmikrofon, Hyperniere<br />
(Details finden Sie auf Seite 22)<br />
ATM75cW<br />
CHF 165,00 Kondensator Kopfbügelmikrofon, Niere<br />
(Details finden Sie auf Seite 16)<br />
ATM73cW<br />
CHF 275,00 Kondensator Kopfbügelmikrofon, Niere<br />
(Details finden Sie auf Seite 16)<br />
KONFERENZMIKROFONE FÜR AUDIO-TECHNICA UniPak<br />
TASCHENSENDER<br />
U851cW<br />
CHF 325,00 Kondensator Grenzflächenmikrofon, Niere<br />
(Details finden Sie auf Seite 43)<br />
U841cW<br />
CHF 375,00 Kondensator Grenzflächenmikrofon, Kugel<br />
(Details finden Sie auf Seite 43)<br />
U857LcW<br />
CHF 345,00 Kondensator Schwanenhalsmikrofon, 42 cm Länge,<br />
Niere (Details finden Sie auf Seite 42)<br />
Alle Mikrofone sind ausgestattet mit einem 4-Pol HRS-<br />
Stecker zum Betrieb an <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> UniPak<br />
Taschensendern.<br />
AT829cW<br />
AT889cW<br />
AT892<br />
AT899cW<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.<br />
AT831aW<br />
ATM73cW<br />
MT830cW<br />
U851cW U841cW<br />
U857LcW
Zubehör für Funktechnik ( PC 458-MC-140 )<br />
ANSCHLUSSKABEL FÜR UniPak TASCHENSENDER<br />
AT8317<br />
CHF 50,00 XLR, female auf HRS-Stecker; 1,50 m<br />
AT8319<br />
CHF 40,00 Gitarrenkabel, 6,35 mm Klinkenstecker auf HRS-Stecker<br />
ANTENNENKABEL<br />
AC12<br />
CHF 35,00 BNC - BNC 4 m, Typ RG58<br />
AC25<br />
CHF 160,00 BNC - BNC 8 m, Typ RG8<br />
AC50<br />
a.A. BNC - BNC 16 m, Typ RG8<br />
AC100<br />
a.A. BNC - BNC 33 m, Typ RG8<br />
ZUBEHÖR FÜR SENDER<br />
AT8141<br />
CHF 17,00 Wasserabweisende Tasche für UniPak<br />
Taschensender<br />
ATW-VP10<br />
CHF 17,00 Vinyl-Tasche für UniPak Taschensender<br />
ANTENNEN<br />
ATW-A20<br />
CHF 275,00 Zwei ground-plane UHF Antennen mit BNC-Anschluss<br />
und 5 / 8”-27 Schraubgewinde (1 Paar)<br />
ATW-A49<br />
CHF 625,00 Zwei UHF Breitband Dipol-Antennen mit BNC-<br />
Anschluss und 5 / 8”-27 Schraubgewinde für Systeme<br />
zwischen 440-900 MHz (1 Paar)<br />
ANTENNENVERSTÄRKER<br />
Gain: +10db / +3db schaltbar<br />
Ein-Ausgänge: BNC-R (50 Ohm)<br />
Stromversorgung: 12V DC (Antennenpower)<br />
Abmessungen: 25 mm (Breite) x 100 mm x (Höhe) x 25 mm (Tiefe)<br />
ATW-B80EU<br />
a.A. Zwei Antennenverstärker, Arbeitsbereich<br />
795-820 MHz UHF (1 Paar)<br />
ATW-B80UK<br />
a.A. Zwei Antennenverstärker, Arbeitsbereich<br />
840-865 MHz UHF (1 Paar)<br />
ATW-B80D<br />
a.A. Zwei Antennenverstärker, Arbeitsbereich<br />
655-681 MHz UHF (1 Paar)<br />
DIVERSITY UHF ANTENNENVERTEILER/-VERSTÄRKER<br />
Der aktive UHF Antennenverteiler/-verstärker stellt zwei “1-in – 5out”<br />
Kanäle für den Diversity Betrieb von bis zu vier Empfängern zur Verfügung.<br />
Ein weiterer Ausgang macht das Kaskadieren mehrerer Verteiler an nur<br />
einem Antennenpaar möglich oder stellt ein Ausgangspaar für einen<br />
fünften Empfänger zur Verfügung. Kaltgeräte Ein- und Ausgänge machen<br />
die Verkabelung selbst grosser Systeme einfach. Antennenpower ist<br />
zuschaltbar. Ein weiteres eingebautes 12V Netzteil stellt die<br />
Stromversorgung für unsere Funkempfänger der 1400 / 1600 / 2000 /<br />
3000A Serien zur Verfügung. Steckernetzteile können dann entfallen.<br />
Im Lieferumfang sind Netzkabel, 10 BNC Patchkabel, 12V Stromkabel<br />
sowie ein Antennenumbausatz zur frontseitigen Montage enthalten.<br />
AEW-DA800EU<br />
CHF 995,00 Aktiver Unity-Gain Antennenverstärker / -verteiler<br />
Für UHF-Band 795.500 MHz bis 820.000MHz<br />
AEW-DA860UK<br />
a.A. Aktiver Unity-Gain Antennenverstärker / -verteiler<br />
Für UHF-Band 840.125MHz bis 864.875 MHz<br />
AEW-DA660D<br />
a.A. Aktiver Unity-Gain Antennenverstärker / -verteiler<br />
Für UHF-Band 655.500 MHz bis 680.375MHz<br />
AEW-DA660D<br />
ATW-A20<br />
AT8317<br />
ATW-B80<br />
AC12<br />
AT8319<br />
ATW-A49<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.<br />
ATW-VP10<br />
Nur drei Paar unserer ATW-A49 stellten die Signale für das<br />
52 Kanal UHF System aus Empfängern der Artist Elite ® 5000 Serie<br />
(mit zahlreichen AEW-DA800) während der Eröffnungs- und<br />
Schlusszeremonien der Spiele in Athen 2004 zur Verfügung.<br />
#63
#64
Kopfhörer, Elektronikkomponenten<br />
und Zubehör<br />
Kopfhörer #66 und #67<br />
<strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> Präzisions-Studiokopfhörer, Kopfhörer, Computer-<br />
Kopfhörer und Kopfhörer-Mikrofon-Kombinationen mit<br />
außerordentlich guten akustischen Eigenschaften.<br />
Elektronikkomponenten #68 und #69<br />
<strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> SmartMixer ® sind Automatik-Mixer mit umschaltbaren<br />
Eingängen. Einfache Bedienung und vollautomatisiertem<br />
Betrieb für viele Anwendungsbereiche UniTools ®, Phantomspeisungsnetzteile,<br />
In-line Vorverstärker und Dämfungsglieder.<br />
Original Zubehör #70 bis #77<br />
<strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong>s professionelle Mikrofonklemmen, Befestigungen<br />
und Aufhängung für eine sichere und flexible Positionierung.<br />
<strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong>s Schaumstoff Windschutzfilter reduzieren Windsowie<br />
Atemgeräusche (Popp- und Zischlaute) und helfen das<br />
Mikrofon zu schützen.<br />
Plattenspieler,<br />
Tonabnehmersysteme<br />
und DJ-Kopfhörer #78 bis #79<br />
<strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong>s professioneller Stereo-Plattenspieler,<br />
DJ-Tonabnehmersysteme und Ersatznadeln.<br />
DJ-Kofphörer mit außerordentlich guten akustischen Eigenschaften<br />
und hohem Tragekomfort.<br />
#65
#66<br />
Professionelle Studiokopfhörer ( PC 205-MC 310)<br />
PRÄZISIONS “STUDIOKOPFHÖRER”<br />
Großer, geschlossener Stereokopfhörer mit 6,3 mm<br />
Klinkenstecker für Außen-, Studio- und Heimanwendungen.<br />
ATH-M40fs<br />
CHF 165,00 Geschlossener dynamischer Kopfhörer mit<br />
erweitertem Frequenzgang<br />
<strong>Audio</strong> <strong>Technica</strong>s hochwertigster professioneller<br />
Studiokopfhörer bietet einen linearen<br />
erweiterten Frequenzgang und wurde für das<br />
professionelle Studio- und Live-Monitoring<br />
entwickelt. Hochwertige Komponenten<br />
ermöglichen sehr hohe SPL-Reserven und<br />
bewahren dabei einen außergewöhnlich klaren<br />
Klang. Das Kabel ist sehr robust und hat eine<br />
Zugentlastung. Die Hörer haben eine bequeme<br />
ohrumschließende Polsterung und lassen sich<br />
um 180° drehen, hier durch eignet sich der<br />
Hörer auch zum Monitoren mit einem Ohr. Bei<br />
den Studiokopfhörern kommen 40 mm-Treiber<br />
mit Neodymmagneten und Spulen aus<br />
kupferkaschiertem Aluminiumdraht zum<br />
Einsatz, welche ein sehr geringes Eigengewicht<br />
haben. Das Anschlußkabel ist 3,4 m lang und ist<br />
mit einem 6,3 mm (1/4”) Klinkenstecker<br />
terminiert. Bei Bedarf können Wandlerelemente,<br />
Kabel und Ohrpolster ersetzt<br />
werden.<br />
ATH-D40fs<br />
CHF 165,00 Geschlossener dynamischer Kopfhörer<br />
mit erweitertem Bassbereich<br />
Mit seinem erweiterten Bassbereich eignet<br />
sich dieser hochwertige, professionelle<br />
Studiokopfhörer insbesondere für das<br />
Monitoring von Schlagzeug, Bass und allen<br />
anderen bassbetonten Signalquellen.<br />
Der ATH-M30 ist ein geschlossener dynamischer<br />
Kopfhörer, welcher sich zum Mischen mit großen<br />
Pegelspitzen bei Aufnahme-Sessions eignet. Impendanz<br />
65 Ohm. Das Kabel ist mit einem 3,5 mm Klinkenstecker<br />
ausgeführt und ein verschraubbarer 6,3 mm Klinkenadapter<br />
ist im Lieferumfang enthalten.<br />
ATH-M30<br />
CHF 120,00 Geschlossener dynamischer Monitor-<br />
Kopfhörer<br />
SEMI-PROFESSIONELLE KOPFHÖRER<br />
Der ATH-M20 ist ein geschlossener dynamischer<br />
Kopfhörer mit Neodymmagnet. Impendanz 40 Ohm. Das<br />
Kabel ist in einem 3,5 mm Klinkenstecker terminiert und ein<br />
verschraubbarer 6,3 mm Klinkenadapter ist im Lieferumfang<br />
enthalten.<br />
ATH-M20<br />
CHF 75,00 Geschlossener Kopfhörer<br />
ATH-D40fs<br />
ATH-M30<br />
ATH-M40fs<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.<br />
ATH-M20<br />
Technische Daten ATH-M40fs ATH-D40fs ATH-M30 ATH-M20<br />
Typ Geschlossen, Dynamisch Geschlossen, Dynamisch Geschlossen, Dynamisch Geschlossen, Dynamisch<br />
Treiberabmessungen 40 mm Durchmesser 40 mm Durchmesser 40 mm Durchmesser 40 mm Durchmesser<br />
Magnet Neodym Neodym Neodym Neodym<br />
Schwingspule kupferkaschierter Aluminiumdraht kupferkaschierter Aluminiumdraht kupferkaschierter Aluminiumdraht kupferkaschierter Aluminiumdraht<br />
Frequenzbereich 5-28.000 Hz 20-28.000 Hz 20-20.000 Hz 30-20.000 Hz<br />
Max. Eingangspannung 1 600 mW at 1 kHz 1 600 mW at 1 kHz 1 600 mW at 1 kHz 1 200 mW at 1 kHz<br />
Empfindlichkeit 100 dB 102 dB 100 dB 98 dB<br />
Impendanz 60 Ohm 66 Ohm 65 Ohm 40 Ohm<br />
Gewicht (ohne Kabel) 250 g 250 g 200 g 230 g<br />
Kabel 3,4 m 3,4 m 3,4 m 3,0 m<br />
(OFC Litze, links ausgeführt) (OFC Litze, links ausgeführt) (OFC Litze, links ausgeführt) (verdrillt, links ausgeführt<br />
Anschluß 6,3 mm (1/4”) Klinkenstecker 6,3 mm (1/4”) Klinkenstecker 3,5 mm (1/8”) mit schraubbarem 3,5 mm (1/8”) Stereo-Mini-Klinken-<br />
6,3 mm (1/4”) Adapter stecker und 6,3 mm (1/4”) Adapter
Professionelle Studiokopfhörer ( PC 205-MC 310)<br />
ATH910PRO KOPFHÖRER (PC 205-MC 310)<br />
Großer, geschlossener, dynamischer Kopfhörer mit Samarium-Kobalt<br />
Magneten und grossen Wandlern. Ideal für Heim- und<br />
Studioanwendungen. Impedanz: 30 Ohm. Terminiert mit 6,3 mm<br />
Klinkenstecker.<br />
ATH910PRO<br />
CHF 180,00 Geschlossener Kopfhörer, 40 Ohm<br />
T-SERIE, SEMIPROFESSIONELLE KOPFHÖRER<br />
Diese dynamischen Kopfhörer sind mit 40 mm Treibern ausgestattet<br />
und <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong>s innovativem, selbstjustierendem, leichten<br />
Kopfband sowie gepolsterten Hörmuscheln für komfortablen<br />
Hörgenuss.<br />
• Ohrumschließendes Design garantiert gute<br />
Außengeräuschdämpfung<br />
• Drehbare Hörer für einfaches Einohrmonitoring<br />
ATH-T22<br />
CHF 49,00 Dynamischer Stereokopfhörer<br />
• ATH-T22 dynamischer Stereo-Kopfhörer beachtlichen<br />
aukustischen Eigenschaften und hohem Tragekomfort.<br />
• Sauberer, linearer Bass-Frequenzgang<br />
ATH-T44<br />
CHF 69,00 Dynamischer Kopfhörer mit erweitertem<br />
Frequenzgang<br />
ATH-T44 dynamischer Stereo-Kopfhörer mit<br />
beachtlichen akustischen Eigenschaften, einem<br />
erweiterten Frequenzgang und einem vollen<br />
ausgewogenem Bass.<br />
• Gute Ansprache im Bassbereich mit erweitertem<br />
Hochtonbereich<br />
KOMMUNIKATIONS HEADSETS (PC 205 - MC 310)<br />
ATH-COM1<br />
CHF 80,00 Dynamische Mono-Kopfhörer/Mikrofon-<br />
Kombination<br />
Entwickelt für freihändige Computer- und Multimedia-<br />
Applikationen. Das ATH-COM1 ist mit einem Einohrhörer,<br />
welcher mit einem 40 mm Treiber bestückt ist, und einer<br />
dynamischen Neodym-Mikrofonkapsel, für saubere und<br />
klare Sprachaufnahmen, ausgeführt. Ein flexibles<br />
Schwanenhalsmikrofon, gepolsterte Ohrhörer und die<br />
leichte Ausführung ermöglichen einen angenehmen<br />
Tragekomfort.<br />
ATH-COM2<br />
CHF 90,00 Dynamische Stereo-Kopfhörer/Mikrofon-<br />
Kombination<br />
Das ATH-COM2 ist mit einem Stereokopfhörer und<br />
einem Mikrofon mit dynamischer Neodym-Kapsel für<br />
saubere und klare Sprachaufnahme ausgeführt und ist<br />
ideal für alle freihändigen Computer- und Multimediaanwendungen.<br />
ATH910PRO<br />
ATH-COM1<br />
ATH-T22<br />
ATH-COM2<br />
Technische Daten ATH-910PRO ATH-T22 ATH-T44 ATH-COM1 (ATH-COM2)<br />
Typ Geschlossen Dynamisch Geschlossen Dynamisch, halb offen<br />
Treiberabmessungen 44 mm Durchmesser 40 mm Durchmesser 40 mm Durchmesser 40 mm Durchmeser<br />
Mikrofontyp Neodym Neodym<br />
Schwingspule kupferkaschierter Aluminiumdraht kupferkaschierter Aluminiumdraht kupferkaschierter Aluminiumdraht<br />
Frequenzgang 20-22.000 Hz 20-22.000 Hz 18-23.000 Hz 30-20.000 Hz<br />
Max. Eingangspannung 120 mW bei 1 kHz 500 mW bei 1 kHz 500 mW bei 1 kHz 50 mW bei 1 kHz<br />
Empfindlichkeit 90 dB 100 dB 108 dB 91 dB<br />
Impendanz 40 Ω 32 Ω 40 Ω 40 Ω<br />
Gewicht (ohne Kabel) 205 g 170 g 190 g 70 g - 100 g<br />
Kabel 3,0 m 3,0 m 3,0 m 1,5 m<br />
(OFC Litze, links ausgeführt) (verdrillt, links ausgeführt)<br />
Anschluß 6,3 mm (1/4”) Klinkenstecker 3,5 mm (1/8”) Klinkenstecker 3,5 mm (1/8”) Klinkenstecker 2 vergoldete 3,5 mm Klinkenstecker<br />
und 6,3 mm (1/4”) Adapter und 6,3 mm (1/4”) Adapter und 6,3 mm (1/4”) Adapter<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.<br />
ATH-T44<br />
#67
#68<br />
Automatische Mikrofon-Mixer ( PC 630-MC 510)<br />
Der unkomplizierte, automatisierte Betrieb dieser innovativen<br />
automatischen Mixer wird durch Mikroprozessorsteuerung<br />
garantiert.<br />
• Einfache Installation, einfache Bedienung und<br />
absolut transparenter Betrieb<br />
• Ein-Kanal-, alle aktiven Kanäle oder vom<br />
Moderator gesteuerter Betrieb<br />
• Flexible, schaltbare Eingänge zum Ein-/Ausgangsseitigen<br />
Anschluß von Mikrofon- oder Linepegelsignalen<br />
• Separate Regler für die Eingangsvorverstärkung<br />
pro Kanal<br />
• Zuletzt aktives Mikrofon bleibt offen, so daß keine<br />
”Atmo-Löcher” entstehen<br />
• Phantomgespeiste XLR-Eingänge zum Anschluß<br />
von Kondensatormikrofonen<br />
AT-MX341a<br />
CHF 1 165,00 Automatischer SmartMixer ® mit vier<br />
geschalteten Mikrofon- oder Linepegelkanälen<br />
Halbe 19”-Rackbreite, 1HE. 12V Phantomspeisung pro<br />
Kanal, Rackeinbausatz im Lieferumfang<br />
AT-MX351<br />
CHF 1 425,00 Automatischer SmartMixer ® Mikrofonmixer mit<br />
vier geschalteten Mikrofon- oder<br />
Linepegelkanälen und einem AUX-Eingang.<br />
19”-Rackbreite, 1HE. 48V Phantomspeisung pro<br />
Kanal.<br />
ZUBEHÖR ZUR RACK-MONTAGE (PC 458-MC 140)<br />
AT8628B<br />
CHF 60,00 Verbindungsplatte zur Montage zweier<br />
AT-MX341a Mischer nebeneinander auf einer<br />
Höheneinheit.<br />
ZUBEHÖR (PC 630-MC 510)<br />
AT8325/1.0<br />
CHF 45,00 Link-Kabel (bei Smart Mixer ® mitgeliefert)<br />
AT-MX351<br />
AT-MX341a<br />
Technische Daten AT-MX351 AT-MX341a<br />
Eingangsimpendanz Mic: 8 kΩ Mic: 4 kΩ<br />
Line: 50 kΩ Line: 30 kΩ<br />
Ausgangsimpendanz Mic: 200 Ω Mic: 320 Ω<br />
Line: 300 Ω Line: 200 Ω<br />
Maimaler Eingangspegel Mic: –24 dBV Mic: –20 dBV<br />
Line: +27 dBV Line: +30 dBV<br />
Max. Vorverstärkung (Gain) 73 dB 70 dB<br />
Frequenzgang (–3 dB) 40 Hz bis 22 kHz 60 Hz bis 30 kHz<br />
Äquivalentes Eigenrauschen –128 dBV (150 Ω) –120 dBV (150 Ω)<br />
Phantomspeisung +48V DC +12V DC<br />
Spannungsversorgung 120V/230V AC 12V AC, 150 mA<br />
Betriebstemperatur 0° bis 40° C 0° bis 40° C<br />
Abmessungen (inkl. Füße, B: 430 mm B: 210 mm<br />
Knöpfe und Anschlüsse) T: 238 mm T: 238 mm<br />
H: 44 mm H: 44 mm<br />
Gewicht 3,1 kg 1,6 kg<br />
Mitgeliefertes Zubehör AT8325/1,0 Link-Kabel; AT8325/1,0 Link-Kabel;<br />
Rack-Montage-Adapter; Rack-Montage-Adapter;<br />
Netzkabel Netzteil<br />
Vergleichstabelle<br />
AT-MX351 AT-MX341a<br />
Symmetrische Mikrofon/Line-Eingänge 4 4<br />
Unsymmetrischer AUX-Eingang 1 –<br />
Prioritäts-Vorauswahl pro Kanal Ja Ja<br />
Automatisches Ansprechen (Threshold) yes –<br />
Separater Theshold für alle Kanäle - Ja<br />
Phantomspeisung pro Kanal einschaltbar 48V 12V<br />
Manueller Betrieb Ja Ja<br />
Master-Pegelregler Ja Ja<br />
Individuelle Gain-Regler pro Kanal Ja<br />
Limiter pro Mikrofon/Line-Kanal Ja –<br />
Ausgangspegelanzeigen mit Spitzenund<br />
Mittelwertanzeige<br />
Ja Ja<br />
Für jeden Eingang einstellbare<br />
Signalabschwächung<br />
–40 dB –20 dB<br />
TTL-Logik-Ausgang Ja Ja<br />
Steuereingang für jeden Kanal Ja –<br />
Pre/Post-Regler <strong>Audio</strong>ausgang Ja –<br />
Schaltbarer NOMA-Betrieb Ja –<br />
Regelbarer Kopfhörerausgang Ja –<br />
19“ Rackbreite bei 1 HE 1 1/2<br />
Rack-Montage-Adapter im Lieferumfang Ja Ja<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.
Netzteile, Speiseadapter, Dämfungsglieder und UniTools ®<br />
NETZTEILE (PC 630-MC 510)<br />
AT8801 Einkanal 48V Phantomspeisungsnetzteil<br />
CHF 165,00 (inklusive Netzadapter)<br />
Dieses Inline-Modell ermöglicht die Verwendung<br />
ferngespeister Mikrofone in Systemkonfigurationen, die<br />
keine eigene Phantomspeisung zur Verfügung stellen. Jede<br />
Einheit besitzt ein geregeltes Netzteil, das eine konstante<br />
Spannung liefert. Der Regelschaltkreis ist intern gegen<br />
Überhitzung und Kurzschluß geschützt. Das lackierte stabile<br />
Stahlgehäuse bietet sicheren Schutz vor elektrostatischer<br />
Interferenz.<br />
VORVERSTÄRKER, ADAPTER ( PC 630-MC 510)<br />
(Anwendungsbeispiele auf 76 und 77)<br />
AT8531 Speiseadapter im Taschensenderformat<br />
CHF 165,00 1,5V AA Batterie/Phantomspeisung mit Bass-Roll-Off,<br />
Eingang TA3M, Ausgang XLRM 3-pin.<br />
AT8532 Speiseadapter im Taschensenderformat<br />
a.A. 1,5V AA Batterie/Phantomspeisung mit Bass-Roll-Off,<br />
Eingang TA3M, Ausgang XLRM 3-pin.<br />
AT8533 Phantomspeise-Steckadapter<br />
CHF 115,00 TA3M auf XLRM 3-pin.<br />
AT8533x Phantomspeise-Steckadapter, mit Bass-Roll-Off-Filter,<br />
CHF 115,00 Eingang mit Schraubklemme zum Befestigen von<br />
Kabelenden. Ausgang 3-pin XLRM.<br />
AT8536 Phantomspeise-Steckadapter, mit Bass-Rolll-Off-Filter,<br />
CHF 110,00 Eingang mit Schraubklemme zum Befestigen von<br />
Kabelenden. Ausgang 3-pin XLRM.<br />
AT8538 Phantomspeise-Steckadapter, mit Bass-Roll-Off-Filter,<br />
a.A. Eingang mit Schraubklemme zum Befestigen von<br />
Kabelenden. Ausgang 3-pin XLRM.<br />
AT8537 1,5 V AA Batterie- und Phantomspeise-Steckadapter,<br />
a.A. TA3M auf XLRM 3-pin.<br />
KABELDÄMPFUNGSLGIED ( PC 315-MC 410)<br />
AT8202 Einstellbares Inline- Dämpfungsglied<br />
CHF 125,00 • Bietet -10 dB, -20 dB sowie -30 dB Dämpfung<br />
• Kompatibel mit phantomgespeisten Anwendungen<br />
• Stabiles Stahlgehäuse bietet sicheren Schutz vor<br />
elektrostatischer Interferenz.<br />
• Direkter Anschluß an 3-poliger Mikrofonchassis-Buchse<br />
UNITOOLS ® ( PC 630-MC 510)<br />
Phantomgespeistes Inline Mikrofonzubehörprogramm zur schnellen,<br />
einfachen und effektiven Vermeidung oft angetroffener Klangprobleme.<br />
Alle <strong>Modelle</strong> leiten die Phantomspeisung ungehindert zu den Mikrofonen<br />
weiter. Ausgestattet mit robusten Stahlgehäusen können die UniTools ®<br />
überall im Signalweg installiert werden, egal ob am Mischpult oder beim<br />
Mikrofon.<br />
AT8681 UniMix ® 2-auf-1 Mikrofonverbindung mit<br />
CHF 125,00 Balanceregelung<br />
Kombiniert das Ausgangssignal zweier Mikrofone in einem<br />
Kanal. Die Balanceregelung dämpft das jeweilige <strong>Audio</strong>signal<br />
um 6dB (typisch) am Mittelpunkt.<br />
AT8682 UniGate ® Sprachgesteuerter Schalter mit<br />
CHF 145,00 einstellbarem Threshold<br />
Automatische Abschwächung des Ausgangssignals, wenn<br />
das Mikrofon nicht besprochen wird. Mit der Threshold-<br />
Einstellung kann das Verhalten an die unterschiedliche<br />
Sprachdynamik verschiedener Redner oder an das<br />
Umgebungsgeräusch angepasst werden. Eine LED<br />
signalisiert, wenn das Gate offen ist.<br />
AT8683 UniSteep ® 80Hz Mikrofon-Hi-Pass-Filter<br />
CHF 95,00 Steile 18dB/Oktave Bassabschwächung zur Verbesserung<br />
der Klangqualität bei akustisch problematischen<br />
Bedingungen, ohne hierbei die Sprachverständlichkeit zu<br />
beeinflussen.<br />
AT8684 UniMute ® Mikrofon-Signalabschwächer mit vom<br />
CHF 95,00 Anwender einstellbarer Abschaltfunktion<br />
Vielseitiges Dämpfungsglied zur einfachen, flexiblen<br />
Inline-Montage. Ein externer, einpoliger Schalter bestimmt<br />
die Schaltfunktion: Schalterschluß kann zu An-/Aus-, Push-to-<br />
Talk, Push-to-Mute-, usw. -Zwecken eingesetzt werden<br />
(zusätzliche isolierte Pole des Schalters können zur<br />
Steuerung von Logikschaltungen verwendet werden).<br />
AT8531 AT8533<br />
AT8533x AT8202<br />
AT8681 AT8682<br />
AT8683 AT8684<br />
AT8801<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.<br />
#69
#70<br />
Mikrofonzubehör, Stativ- und Montageadapter ( PC 315-MC 410)<br />
Im Gegensatz zu europäischen Mikrofon-Stativadaptern mit 3/8 Zoll-<br />
Gewinde ist die amerikanische Norm 5/8 -Zoll. Die meisten<br />
Mikrofonstative besitzen daher 5/8 -Zoll-Gewinde, so dass ein<br />
entsprechender Gewindeadapter verwendet werden kann. (Bitte<br />
verwenden Sie AT8423 oder AT8422).<br />
MIKROFONKLEMMEN<br />
AT8401<br />
CHF 16,00 Standard Stativklemme für verjüngt zulaufende<br />
Mikrofone<br />
AT8405a<br />
CHF 18,00 Stativklemme mit Metallbasis für Mikrofone mit<br />
21mm Schaftdurchmesser<br />
AT8406a<br />
CHF 17,00 Stativklemme mit Metallbasis für alle verjüngt<br />
zulaufenden Mikrofone<br />
AT8407<br />
CHF 26,00 Gefederte Universal-Stativklemme mit Metallbasis<br />
für Mikrofone mit 15 bis 25 mm<br />
Schaftdurchmesser<br />
AT8470<br />
CHF 22,00 QuietFlex-Stativadapter für verjüngt zulaufende<br />
AE-Mikrofone<br />
AT8471<br />
CHF 41,00 Isolierter Mikrofon-Stativadapter<br />
Vermindert den über das Stativ übertragenen Schall.<br />
Bietet sicheren und zuverlässigen Halt für das Mikrofon<br />
mit 5 / 8”-27-Gewinde<br />
DRAHTLOS-STATIVADAPTER<br />
AT8456a<br />
CHF 33,00 Stativklemme für Drahtlos-Handmikrofone der<br />
Serien Artist Elite ® AEW und 3000A<br />
AT8431<br />
CHF 14,00 Stativklemme für Drahtlos-Handmikrofone der<br />
Serie 700, 1400 und 1600<br />
ADAPTER UND ZUBEHÖR ZUR STATIVMONTAGE<br />
AT8422<br />
CHF 3,00 Kunststoff-Reduziergewinde zur Montage von<br />
3 /8”-Gewinden auf 5 / 8”-Stativen<br />
AT8423<br />
a.A. Metall- Reduziergewinde zur Montage von 3 / 8”-<br />
Gewinden auf 5 / 8”-Stativen<br />
AT8459<br />
CHF 70,00 Frei drehbarer, kugelgelagerter Stativadapter für alle<br />
Stative mit 5 / 8”-27-Gewinde<br />
AT8665<br />
CHF 15,00 Mikrofonklemme für Drums. Befestigung am<br />
Spannreifen ( 5 / 8”-Gewinde)<br />
AT8401<br />
AT8407<br />
AT8422<br />
AT8423<br />
AT8456a<br />
AT8405a<br />
AT8470<br />
AT8459<br />
AT8431<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.<br />
AT8406a<br />
AT8471<br />
AT8665
Zubehör, Befestigungen, Aufhängungen ( PC 315-MC 410)<br />
Im Gegensatz zu europäischen Mikrofon-Stativadaptern mit<br />
3/8 Zoll-Gewinde ist die amerikanische Norm 5/8 -Zoll. Die<br />
meisten Mikrofonstative besitzen daher 5/8 -Zoll-Gewinde, so<br />
dass ein entsprechender Gewindeadapter verwendet werden<br />
kann. (Bitte verwenden Sie AT8423 oder AT8422.)<br />
KLEMMEN, GEFEDERTE STATIVADAPTER<br />
UND POPFILTER FÜR STUDIOMIKROFONE<br />
AT8430<br />
CHF 225,00 Stativadapter mit 5 / 8”-27-Gewinde für<br />
AT4033a/AT4040/AT4050/AT4047SV<br />
AT8446<br />
CHF 125,00 Popfilter zur Verwendung mit dem AT8449<br />
Stativadapter<br />
AT8447<br />
CHF 260,00 Stativadapter für das AT4060<br />
AT8449<br />
CHF 125,00 Stativadapter für AT4033a/AT4040/AT4050<br />
AT8449SV<br />
CHF 155,00 Stativadapter für das AT4047SV<br />
AT8458<br />
CHF 120,00 Stativadapter für AT3035/AT3060/AT2020<br />
UNIVERSAL STATIVADAPTER<br />
AT8410a<br />
CHF 90,00 Gefederter Stativadapter, geeignet für die<br />
meisten Mikrofonmodelle mit 15 bis 25 mm<br />
Schaftdurchmesser<br />
AT8415<br />
CHF 110,00 Flacher Universal-Stativadapter mit flexiblen<br />
Bändern, geeignet für viele<br />
Mikrofonmodelle<br />
ZUBEHÖR FÜR MINIATURMIKROFONE<br />
AT8418<br />
CHF 65,00 UniMount ® Instrumentenadapter für<br />
ATM35/AT803/AT831/AT829/PRO35/<br />
PRO70<br />
AT8444<br />
CHF 55,00 Instrumentenadapter passend zu ATM35/<br />
AT803/AT831/AT829/PRO35/PRO70<br />
geeingnet für akustische Gitarren und<br />
Violinen<br />
AT8430<br />
AT8447<br />
AT8449SV<br />
AT8410a<br />
AT8418<br />
AT8446<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.<br />
AT8449<br />
AT8458<br />
AT8415<br />
AT8444<br />
#71
#72<br />
Mikrofonzubehör, Stativ- und Montageadapter ( PC 315-MC 410)<br />
BEFESTIGUNGEN UND ZUBEHÖR FÜR<br />
LAVALIERMIKROFONE<br />
AT8321<br />
CHF 40,00 Lavalier-Umhängeband<br />
AT8411<br />
CHF 16,00 Kunststoff-Ansteck-Clip für AT803/AT829/AT831<br />
AT8412<br />
CHF 26,00 Kunststoff-Ansteck-Doppel-Clip für AT803/AT831/<br />
AT829<br />
AT8414<br />
CHF 35,00 Metall-Krawatten-Clip für AT803/AT831<br />
AT8417<br />
CHF 20,00 Draht-Ansteck-Clip für AT803/AT831<br />
AT8420<br />
CHF 14,00 Metall-Ansteck-Clip für MT830<br />
AT8434<br />
CHF 14,00 Kunststoff-Ansteck-Clip für AT829<br />
AT8435<br />
CHF 14,00 Ansteck-Clip für AT805/MT350<br />
AT8460<br />
CHF 26,00 Ansteck-Clip für ES943<br />
ZUBEHÖR FÜR DAS AT899 MINIATURMIKROFON<br />
AT8461<br />
CHF 26,00 Ansteck-Clip-Basis für AT899 und AT898 mit<br />
einfachem und Doppel-Mikrofonadapter<br />
AT8461-TH<br />
CHF 26,00 Ansteck-Clip für AT899 mit einfachem und Doppel-<br />
Mikrofonadapter in beige<br />
AT899AK<br />
CHF 90,00 Zubehör-Set für alle AT899 <strong>Modelle</strong> in schwarz<br />
AT899AK-TH<br />
CHF 90,00 Zubehör-Set für alle AT899 und AT 898 <strong>Modelle</strong> in<br />
beige<br />
ZUBEHÖR FÜR KOPFGETRAGENE<br />
UND MINIATURMIKROFONE<br />
AT8439<br />
CHF 10,00 Kabelclip für Kopfbügel-, Lavalier- und<br />
Miniaturmikrofone<br />
AT8439<br />
AT8321<br />
AT8434<br />
AT8461<br />
AT899AK<br />
AT8411<br />
AT8414<br />
AT8435<br />
AT8461-TH<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.<br />
AT8412<br />
AT8417<br />
AT8460<br />
AT899AK-TH
Mikrofonzubehör, Stativ- und Montageadapter ( PC 315-MC 410)<br />
TISCHSTATIVE<br />
AT8601<br />
CHF 37,00 Tischfuß für alle Mikrofonhalter<br />
mit 5 / 8”- 27 Gewinde<br />
AT8614<br />
CHF 90,00 Tischfuß mit Kabeldurchführung im<br />
5 /8”- 27 Gewindeschaft für alle UniPoint AMund<br />
ES-<strong>Modelle</strong><br />
AT8615A<br />
CHF 130,00 QM-Steck-Tischfuß mit XLRF-Ein- und XLRM-<br />
Ausgang, geeignet für alle QM-Mikrofone<br />
AT8615RS<br />
CHF 140,00 Ovaler Tischfuß: XLRF-Anschluß mit Schalter<br />
AT8666<br />
CHF 139,00 Niedriges Mikrofon-Tischstativ<br />
Der AT-8666 ist ein niedriger Tisch-Mikrofonständer mit<br />
einem soliden Metallfuß und 3-Pin XLR-Ein- und Ausgängen.<br />
AT8666RSC<br />
CHF 260,00 Mikrofon Tisch-Stativ mit Schalter und Schaltausgang<br />
Dieser einfach in Betrieb zu nehmende Tisch-Ständer hat<br />
einen vom Benutzer belegbaren Schalter und<br />
Schaltausgang. Der solide Metallfuß hat einen 3-Pin XLR<br />
female Eingang und einen 5-Pin XLR male Ausgang. Jedes<br />
phantomgespeiste Schwanenhals-Mikrofon mit 3-Pin XLR<br />
male Stecker lässt sich an diesem Stativ betreiben.<br />
AT8666RSP<br />
CHF 225,00 Mikrofon-Tisch-Stativ mit Schalter<br />
Dieser einfach in Betrieb zu nehmende Tisch-Ständer hat<br />
einen vom Benutzer belegbaren Schalter, welcher drei<br />
verschiedene Möglichkeiten bietet: Ein- und Ausschalten,<br />
Ein-Taster, Aus-Taster. Der solide Metallfuß hat einen<br />
3-Pin XLR-Ein– und Ausgang.<br />
MONTAGEZUBEHÖR FÜR<br />
FESTINSTALLATIONSMIKROFONE<br />
AT8416<br />
CHF 100,00 Stativadapter für alle UniPoint AM- und ES-<strong>Modelle</strong>,<br />
für Festinstallationsanwendungen<br />
AT8438<br />
CHF 30,00 Stativadapter für U853, geeignet für 5 / 8”-27-Gewinde<br />
AT8438WH<br />
CHF 30,00 Baugleich mit dem AT8438, jedoch in weiß<br />
AT8451<br />
CHF 22,00 Kabelaufhängungsadapter zur abgehängten Montage<br />
von U853 und PRO45<br />
AT8451WH<br />
CHF 22,00 Baugleich mit dem AT8451, jedoch in weiß<br />
AT8452<br />
CHF 22,00 Kabelaufhängungsadapter zur abgehängten Montage<br />
des MicroLine ® ES933<br />
AT8452WH<br />
CHF 22,00 Baugleich mit dem AT8452, jedoch in weiß<br />
AT8651<br />
CHF 13,00 Gewinde-Stativadapter für ES-<strong>Modelle</strong><br />
AT8658<br />
CHF 50,00 Stativadapter für die ES-Schwanenhalsmikrofone<br />
ES935 und ES915<br />
AT8616x<br />
CHF 60,00 Verriegelbarer Ring/Isolator für Engineered Sound<br />
QM-<strong>Modelle</strong> und das U859QL<br />
AT8646AM<br />
CHF 65,00 Stativadapterplatte mit 5 / 8”-27 Gewindeadapter<br />
AT8646QM<br />
CHF 90,00 Stativadapterplatte mit XLRF-Anschluß<br />
AT8647QM/S<br />
CHF 160,00 Stativadapterplatte für Mikrofone mit<br />
Schnellbefestigung und An-/Ausschalter für<br />
Festinstallationsanwendungen<br />
AT8601<br />
AT8615RS<br />
AT8666<br />
AT8416<br />
AT8452<br />
AT8614<br />
AT8615A<br />
AT8666RSC - AT8666RSP<br />
AT8451-AT8451WH<br />
AT8646AM AT8646QM AT8647QM/S<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.<br />
AT8438WH<br />
AT8651 AT8658 AT8616x<br />
#73
#74<br />
Windschutzfilter (PC-315-MC410)<br />
WINDSCHUTZFILTER<br />
FÜR MIKROFONE DER SERIEN 30 UND 40<br />
AT8137<br />
CHF 70,00 Großflächiger Studio-Schaumstoff-<br />
Windschutzfilter für AT4033a /AT4040/ AT4050/<br />
AT4047SV/AT3035/AT3060 /AT2020<br />
AT8106<br />
CHF 75,00 Metall-Aufsteck-Popfilter (bietet zusammen mit<br />
einem AT8114 ultimativen Popp- und<br />
Windschutz) für AT4041/ AT4049/ AT4051/<br />
AT4053<br />
AT8159<br />
CHF 11,00 Kleiner eiförmiger Schaumstoff-Windschutzfilter<br />
WINDSCHUTZFILTER FÜR GESANG- UND<br />
INSTRUMENTENMIKROFONE<br />
AT8101<br />
CHF 15,00 Großflächiger zylindrischer Schaumstoff-<br />
Windschutzfilter AT804/AT804L<br />
AT8111<br />
CHF 16,00 Dünner, zylindrischer Schaumstoff-<br />
Windschutzfilter für das ATM29HE<br />
AT8112<br />
CHF 15,00 Dünner, zylindrischer Schaumstoff-<br />
Windschutzfilter für das ATM29HE/ATM63HE<br />
AT8114<br />
CHF 16,00 Runder Schaumstoff-Windschutzfilter für<br />
ATM27HE/ATM31A/ATM41HE/ATM61HE<br />
AT8115<br />
CHF 20,00 Großporiger, eiförmiger Schaumstoff-<br />
Windschutzfilter für das ATM63HE<br />
AT8120<br />
CHF 26,00 Großflächiger Schaumstoff-Windschutzfilter für<br />
ATM25/AT822/PRO25ax/AT825<br />
AT8122<br />
CHF 15,00 Kleiner Schaumstoff-Windschutzfilter für das<br />
ES973<br />
AT8136<br />
CHF 16,00 Kleiner eiförmiger Schaumstoff-Windschutzfilter<br />
für ATM10a/ATM33a<br />
WINDSCHUTZFILTER FÜR RICHTMIKROFONE<br />
AT8132<br />
CHF 35,00 Richtmikrofon-Windschutzfilter für AT835b<br />
AT8134<br />
CHF 30,00 Richtmikrofon-Windschutzfilter für AT4073a/<br />
AT835ST<br />
AT8135<br />
CHF 35,00 Richtmikrofon-Windschutzfilter für AT815b/<br />
AT4071a/AT815ST/AT897<br />
AT8135<br />
AT8137 AT8106<br />
AT8101<br />
AT8111<br />
AT8132<br />
AT8112 AT8115<br />
AT8120<br />
AT8136<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.<br />
AT8134
Windschutzfilter (PC-315-MC410)<br />
WINDSCHUTZFILTER FÜR KOPFBÜGELMIKROFONE<br />
AT8119<br />
CHF 5,00 Windschutzfilter für Kopfbügelmikrofon ATM73<br />
AT8125<br />
CHF 13,00 Großflächiger ”Golfball”-Schaumstoff-<br />
Windschutzfilter für ATM73<br />
AT8128<br />
CHF 15,00 Kleiner ”Torpedo”-Schaumstoff-Windschutzfilter<br />
für Kopfbügelmikrofon ATM73<br />
AT8139L<br />
CHF 13,00 Großflächiger Schaumstoff-Windschutzfilter für<br />
Kopfbügelmikrofone ATM75/PRO8HE<br />
AT8139S<br />
CHF 13,00 Kleiner Schaumstoff-Windschutzfilter für<br />
Kopfbügelmikrofone ATM75/PRO8HE<br />
AT8142A<br />
CHF 5,00 Schaumstoff-Pads (Paar) für Kopfbügelmikrofone<br />
ATM75/PRO8HE<br />
AT8139S<br />
AT8119<br />
AT8125<br />
AT8142B<br />
CHF 5,00 Schaumstoff-Pads (Paar) für Kopfbügelmikrofon<br />
ATM73<br />
AT8143<br />
CHF 40,00 4er Set farbige Windschutzfilter (rosa, violett, grün<br />
und gelb), geeignet für ATM75/PRO8HE<br />
AT8143<br />
WINDSCHUTZFILTER FÜR LAVALIERMIKROFONE<br />
AT8110<br />
CHF 25,00 Schaumstoff-Windschutzfilter für ES943<br />
AT8116<br />
CHF 18,00 Mini-Windschutzfilter für AT803b/AT829/AT831/<br />
PRO70<br />
AT8129<br />
CHF 5,00 Miniatur-Schaumstoff-Windschutzfilter für das<br />
MT350<br />
AT8130<br />
CHF 11,00 Miniatur-Schaumstoff-Windschutzfilter (3er Set)<br />
MT830<br />
AT8131<br />
CHF 5,00 Miniatur-Schaumstoff-Windschutzfilter für AT829/<br />
AT803/AT831/PRO70<br />
AT8116 AT8131<br />
AT8128<br />
AT8130<br />
ZUBEHÖR FÜR DAS MINIATURMIKROFON AT899<br />
AT8150<br />
CHF 26,00 Elementabdeckung (3er Set)<br />
AT8150-TH<br />
CHF 26,00 Beige Elementabdeckung AT899 (3er Set)<br />
AT8151<br />
CHF 22,00 Windschutzfilter für AT899 (3er Set)<br />
AT8151-TH<br />
CHF 22,00 Beige Windschutzfilter für AT899 (3er Set)<br />
AT8150<br />
WINDSCHUTZFILTER FÜR UNIPOINT ®, PROPOINT ® UND<br />
ENGINEERED SOUND ® MIKROFONE<br />
AT8102<br />
CHF 16,00 Kleiner 2-lagiger Schaumstoff-Windschutzfilter für<br />
U853/U859/U857<br />
AT8102WH<br />
CHF 18,00 Kleiner 2-lagiger Schaumstoff-Windschutzfilter für<br />
U853/U859/U857; weiss<br />
AT8104a<br />
CHF 90,00 Kleiner, verriegelbarer Metall-Windschutzfilter mit<br />
zusätzlichem äußerem Schaumstoff-Windschutz<br />
für U853/U857/U859<br />
AT8109<br />
CHF 26,00 Schaumstoff-Windschutzfilter zum Aufstecken für<br />
Schwanenhalsmikrofone der ES-Serie<br />
AT8117<br />
CHF 18,00 Großflächiger, sehr dichter Schaumstoff-<br />
Windschutzfilter für U853, besonders geeignet bei<br />
Außenanwendungen<br />
AT8109<br />
AT8138<br />
CHF 17,00 Windschutzfilter für MicroLine ® Mikrofone für alle<br />
ML-Typen<br />
AT8138WH<br />
CHF 30,00 Baugleich mit dem AT8138, jedoch in weiß<br />
AT8138WH<br />
AT8150-TH AT8151 AT8151-TH<br />
AT8117 AT8104a<br />
AT8146<br />
CHF 15,00 Windschutzfilter für PRO47/PRO49<br />
AT8146WH<br />
CHF 15,00 Baugleich mit dem AT8146, jedoch in weiß<br />
AT8146<br />
AT8138<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.<br />
#75<br />
AT8102<br />
45
#76<br />
Studio-Mikrofone<br />
Live-Mikrofone<br />
Spannungsversorgungen<br />
AT8530 ✪ (1) ✪ (1)<br />
AT8532 ✪ (1)<br />
Mikrfonklemmen<br />
AT8401<br />
AT8405A O ✪ ✪ ✪<br />
AT8406A O O O O ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪<br />
AT8407 O O O O O O O O O O O O O O<br />
AT8470 ✪ ✪ ✪ ✪ O O O O O O<br />
AT8471 ✪ ✪ ✪ O O O<br />
Adapter und Ständerzubehör<br />
AT8422 O O O O O O O O O O O O O O O O O O<br />
AT8423 ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ O O O O O O O O O O O<br />
Univesal gefederter Stativadapter<br />
AT8410A O O O O O O O O O O O O O O O<br />
AT8415 O O O O O O O O O O O O O O<br />
Zubehör für Miniaturmikrofone<br />
AT8418 ✪<br />
Zubehör für Kopfbügelmikrofone<br />
AT8439 O O ✪ ✪<br />
Montagezubehör für Festinstallationsmikrofone<br />
AT8438 O<br />
AT8438WH O<br />
AT8451 O<br />
AT8451WH O<br />
Windschutzfilter für Gesangs- und Instrumentenmikrofone<br />
AT8111 O<br />
AT8112 O O O O O O O<br />
AT8114 O O O O ✪ O O O<br />
AT8115 O O<br />
AT8120 O<br />
AT8136 ✪ ✪ ✪<br />
Windschutzfilter für Kopfbügelmikrofone<br />
AT8119 O O<br />
AT8125 ✪ ✪<br />
AT8128 O O<br />
AT8139L ✪ ✪<br />
AT8139S ✪ ✪<br />
AT8142A O O<br />
AT8142B O O<br />
AT8143 O O<br />
Windschutzfilter für Unipoint, Propoint und ES Mikrofone<br />
AT8102 O<br />
AT8102WH O<br />
AT8104A O<br />
Mehrzweck<br />
Mikrofone<br />
Zubehörtabelle<br />
AT4033aSM<br />
AT4040<br />
AT4040SC<br />
AT4050SM<br />
AT4050SC<br />
Spannungsversorgungen<br />
AT8560 ✪<br />
Mikrofonhalterungen<br />
AT8405A ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪<br />
AT8407 O O O O O O<br />
AT8471 O O O O O O O O O O O O O O O O<br />
Adapter und Ständerzubehör<br />
AT8422 O O O O O O O O O O O O O O O O ✪<br />
Zubehör, Befestigungen, Aufhängungen<br />
AT8430 O O ✪ O ✪ O ✪ O O<br />
AT8447 ✪<br />
AT8449 ✪ ✪ O ✪ O O O<br />
AT8449SV O O O O O ✪ O<br />
AT8458 ✪ ✪ O<br />
Universal gefederter Stativadapter<br />
AT8410A O O O O O O<br />
AT8415 O O O O O O<br />
Windschutzfilter für die Mikrofone der Serien 20, 30 and 40<br />
AT8137 O O O O O O O O O O<br />
AT8106 O O O O O O<br />
AT8159 ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪<br />
MB1k<br />
AE5400<br />
AE3300<br />
MB1k/c<br />
MB2k<br />
AE6100<br />
AE4100<br />
MB2k/c<br />
AE2500<br />
MB3k<br />
AE3000<br />
MB3k/c<br />
AE5100<br />
MB4k<br />
Spannungsversorgungen<br />
AT8538 ✪ (1)<br />
Mikrofonklemmen<br />
AT8401 O O O O O O O O O<br />
AT8405A ✪ ✪ ✪ ✪ ✪<br />
AT8406A O O O O O O O O O O<br />
AT8407 O O O O O O O O O O O O O O O<br />
AT8470 ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪<br />
AT8471 ✪ O<br />
Adapter und Ständerzubehör<br />
AT8665 ✪ ✪<br />
AT8422 ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪<br />
Universal gefederter Stativadapter<br />
AT8410A O O O O O O O O O O O O O O O<br />
AT8415 O O O O O O O O O O O O O O O<br />
Zubehör für Miniaturmikrofone<br />
AT8418 O ✪<br />
AT8444 ✪ O<br />
Klemmen und Zubehör für Krawatten-Clip/Lavaliermikrofone<br />
AT8411 ✪ O<br />
AT8412 O O<br />
AT8414 O O<br />
AT8417 O O<br />
Zubehör für Kopfbügelmikrofone<br />
AT8439 ✪<br />
Montagezubehör für Festinstallations-Mikrofone<br />
AT8438 O<br />
AT8438WH<br />
AT8451 O<br />
AT8451WH<br />
Windschutzfilter für Mikrofone der Serien 20, 30 und 40<br />
AT8106 O O<br />
AT8159 O O<br />
Windschutzfilter für Gesangs- und Instrumentenmikrofone<br />
AT8101 O O O O O<br />
AT8111 O<br />
AT8112 O<br />
AT8114 O O O O O O O O<br />
AT8115 O O O<br />
Windschutzfilter für Kopfbügelmikrofone<br />
AT8139L ✪<br />
AT8139S ✪<br />
AT8142A O<br />
AT8143 O<br />
Windschutzfilter für Krawatten-Clip/Lavaliermikrofone<br />
AT8116 O<br />
Windschutzfilter für Unipoint, Propoint und ES Mikrofone<br />
AT8102 O<br />
AT8102WH O<br />
AT8153 O<br />
✪ = LIEFERUMFANG - O = Optional - (1) Mit Ausnahme der Funkversionen<br />
AT4047SVSM<br />
ATM10a<br />
MB4k/c<br />
AT4047SVSC<br />
ATM31a<br />
MBDK5<br />
ATM33a<br />
AT4060<br />
MBDK7<br />
ATM89R<br />
AT4041<br />
ATM73a<br />
PRO31<br />
AT4049a<br />
ATM73ac<br />
PRO31QTR<br />
ATM75<br />
PRO41<br />
AT4051a<br />
ATM75c<br />
PRO61<br />
AT4053a<br />
ATM35<br />
PRO8HEx<br />
AT3060<br />
ATM23HE<br />
PRO25ax<br />
ATM25<br />
PRO63<br />
AT3035<br />
ATM27HE<br />
PRO70<br />
AT3031<br />
ATM29HE<br />
PRO35<br />
AT3032<br />
ATM41HE<br />
PRO37<br />
ATM61HE<br />
AT2020<br />
PRO24<br />
ATM63HE
Zubehörtabelle #77<br />
Rundfunk- und<br />
Produktionsmikrofone<br />
Spannungsversorgungen<br />
AT8530 ✪(1) ✪ (1)<br />
AT8537 ✪ (1) ✪ (1)<br />
Vorverstärker<br />
AT8533<br />
Mikrofonklemmen<br />
✪(1) ✪(1)<br />
AT8405A ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪<br />
AT8407 O O O O O O O O O O O<br />
AT8471 O O O O O O O O O O O<br />
Universal gefederter Stativadapter<br />
AT8410A O O O O O O O O O O O<br />
AT8415 O O O O O O O O O O<br />
Zubehör für Miniaturmikrofone<br />
AT8418 O O O O ✪<br />
AT8444 O ✪ ✪ O ✪<br />
Klemmen und Zubehör für Krawatten-Clip/Lavaliermikrofone<br />
AT8411 O O O O O<br />
AT8412 O O O O O<br />
AT8414 O O O O O<br />
AT8417 ✪ ✪ ✪ ✪ ✪<br />
AT8420 ✪ ✪<br />
AT898 und AT899 Miniaturmikrofon-Zubehör<br />
AT8461 O O O O<br />
AT8461TH O<br />
AT899AK-TH O O O O ✪<br />
AT899AK ✪ ✪ ✪ ✪ O<br />
Zubehör für Kopfbügelmikrofone<br />
AT8439 ✪ ✪ O O O O O O O O O<br />
Windschutzfilter für Vocal- und Instrumentenmikrofone<br />
AT8101 O O<br />
AT8120 ✪ ✪<br />
Windschutzfilter für Shotgun-Mikrofone<br />
AT8132 ✪<br />
AT8134 ✪ ✪<br />
AT8135 ✪ ✪ O O<br />
Windschutzfilter für Krawatten-Clip/Lavaliermikrofone<br />
AT8116 ✪ ✪ ✪ ✪ ✪<br />
AT8130 ✪ ✪<br />
Windschutzfilter und Elementabdeckungen für AT899 Mikrofone<br />
AT8150 O O<br />
AT8150TH O<br />
AT8151 O O O O<br />
AT8151TH O<br />
Installationsmikrofone<br />
PRO45<br />
PRO45W<br />
PRO47T/PRO47TL<br />
PRO49Q/PRO49QL<br />
U853A<br />
U853AW<br />
U853AU<br />
U853AWU<br />
AT4071a<br />
U853R<br />
U853RW<br />
AT4073a<br />
U853RU<br />
AT815ST<br />
U853RWU<br />
U841A<br />
AT835ST<br />
U851A<br />
AT815b<br />
U857AL<br />
U857AU<br />
AT835b<br />
U857Q<br />
AT897<br />
U857QL<br />
AT898<br />
U857QU<br />
Spannungsversorgungen<br />
AT8510<br />
AT8536 ✪ ✪<br />
✪<br />
✪ ✪ ✪ ✪ ✪ (1)<br />
AT8538<br />
Vorverstärker<br />
✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪<br />
AT8531<br />
Mikrofonklemmen<br />
✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪<br />
AT8405A<br />
AT8407 O O O O O O O O O O O O O ✪<br />
✪<br />
Tisch-Ständer<br />
AT8615A O O O O O O O O O O O O O O<br />
AT8615RS O O O O O O O O O O O O O O<br />
AT8666 O O O O O O O O O O O O O O<br />
AT8666RSP O O O O O O O O O O O O O O<br />
AT8666RSC<br />
Zubehör für Miniaturmikrofone<br />
O O O O O O O O O O O O O O<br />
AT8418 O O O O<br />
Klemmen und Zubehör für Krawatten-Clip/Lavaliermikrofone<br />
AT8460<br />
Montagezubehör für Festinstallations-Mirkrofone<br />
✪<br />
AT8416 O O O O O O O<br />
AT8438 O O ✪ O ✪ O ✪ O ✪ O<br />
AT8438WH O O O ✪ O ✪ O ✪ O ✪<br />
AT8451 ✪ O ✪ O ✪ O ✪ O ✪ O<br />
AT8451WH O ✪ O ✪ O ✪ O ✪ O ✪<br />
AT8452 ✪ O ✪ O<br />
AT8452WH O ✪ O ✪<br />
AT8651 O O O O O O ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪<br />
AT8658 O O O O O ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪<br />
AT8662 ✪ ✪ ✪ ✪ O O O O O O O O O<br />
AT8663 ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪<br />
AT8664 ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪<br />
AT8646AM O O O O O O<br />
AT8646QM O O O O O O O O O O O O O O O O<br />
AT8647QMS O O O O O O O O O O O O O O O O<br />
Windschutzfilter für Gesangs- und Instrumentenmikrofone<br />
AT8122<br />
Windschutzfilter für Krawatten-Clip/Lavaliermikrofone<br />
✪<br />
AT8110<br />
Windschutzfilter für Unipoint, Propoint und ES Mikrofone<br />
✪<br />
AT8102 O O O O O O O O O O O O O O<br />
AT8102WH O O O O O O O O O O O O O O<br />
AT8104A O O O O O O O O O O O O O O<br />
AT8109<br />
AT8109WH<br />
✪<br />
O<br />
✪<br />
O<br />
✪<br />
O<br />
✪<br />
O<br />
✪<br />
O<br />
✪<br />
O<br />
O<br />
✪<br />
AT8117 O O O O O O<br />
AT8138<br />
AT8138WH<br />
AT8146<br />
AT8146WH<br />
AT8153<br />
AT8153WH<br />
AT8154<br />
AT8154WH<br />
✪<br />
O<br />
O<br />
✪<br />
✪<br />
O<br />
✪<br />
O<br />
✪<br />
O<br />
O<br />
✪<br />
✪<br />
O<br />
O<br />
✪<br />
✪<br />
O<br />
O<br />
✪<br />
✪<br />
O<br />
O<br />
✪<br />
✪<br />
O<br />
✪<br />
O<br />
✪<br />
O<br />
✪<br />
O<br />
✪<br />
O<br />
✪<br />
O<br />
✪<br />
O<br />
✪<br />
O<br />
✪<br />
O<br />
✪<br />
O<br />
✪<br />
O<br />
✪<br />
O<br />
✪<br />
O<br />
✪<br />
O<br />
✪<br />
O<br />
✪<br />
O<br />
✪<br />
O<br />
O<br />
✪<br />
✪ = LIEFERUMFANG - O = Optional - (1) Mit Ausnahme der Funkversionen<br />
U857QLU<br />
AT898c<br />
U857R<br />
AT899<br />
U857RL<br />
U857RU<br />
AT899c<br />
U857RLU<br />
AT899cTH<br />
U859QL<br />
AT803b<br />
ES 915/C/H/O<br />
ES915/ML<br />
AT831R<br />
ES917S/C/H/O<br />
AT831b<br />
ES917S/ML<br />
ES935/C/H/O<br />
MT830R<br />
ES935/ML<br />
AT803cb<br />
ES935S/C/H/O<br />
AT831c<br />
ES935S/ML<br />
ES905/C/H<br />
MT830c<br />
ES905/ML<br />
MT838b<br />
ES991<br />
ES993<br />
ES933/C/O/H<br />
AT825<br />
AT822<br />
ES933W/C/O/H<br />
ES933/ML<br />
AT804<br />
ES933W/ML<br />
AT804L<br />
ES943/C/O<br />
ES973
#78<br />
Professionelle Plattenspieler ( PC 640-MC 510)<br />
AT-PL120<br />
CHF 595,00 Professioneller Stereoplattenspieler mit<br />
Direktantrieb<br />
• Starker Direktantrieb<br />
• Wählbare Drehzahl: 33/ 45/ 78 UpM<br />
• Antiskating<br />
• Interner Vorverstärker: PHONO – LINE Schalter<br />
• Wählbarer sehr präziser Quarz kontrolierter “Pich-Lock“<br />
• Pitch Control +/-10% or +/-20%<br />
• Vorwärts-/Rückwärtslauf<br />
• Plattenteller aus Gussaluminium<br />
• Start/Stop Button mir Faderstart-Eingang<br />
• Ausfahrbare Nadelbeleuchtung<br />
• 7“-Adapter im Lieferumfang<br />
• Aufnahme für extra Headshell<br />
• Verstellbare Füße zum Ausrichten<br />
• ATP-2 Tonabneher im Lieferumfang<br />
Proserie Tonabnehmer ( PC 115-MC 520)<br />
ATP-2XN<br />
CHF 65,00 1 / 2” Tonabnehmer mit elliptischen Schliff (0,4 x<br />
0,7 mm) Diamantspitze, speziell für den DJ-<br />
Beich verstärkter Cantilever, Ersatznadel im<br />
Lieferumfang<br />
Der ATP-2XN Tonabnehmer ist die erste Wahl für den<br />
Disco- und professionellen Einsatz. Durch die<br />
Verwendung einer unnachgiebigen konischen Röhre<br />
als Canlivermaterial liegt die Nadel sicher in der Rille.<br />
Durch eine gut sichtbare Farbmakierung auf dem<br />
Cantilever ist die Nadelspitze auch bei schlechtem<br />
Licht gut erkennbar.<br />
AT-DS3/G YL<br />
CHF 135,00 Professionnal 1 / 2” DJ-Tonabnehmersystem inkl.<br />
Headshell (nicht geeignet zum Scratchen)<br />
Das AT-DS3/GYL System ist das perfekte System für<br />
Broadcast und DJ-Aplikationen.<br />
ERSATZNADELN (PC116-MC 520)<br />
ATP-N2<br />
CHF 35,00 Original Ersatznadel für ATP-2XN<br />
ATN-DS3 YL<br />
CHF 70,00 Original Ersatznadel für ATP-DS3/GYL<br />
ATP-2XN<br />
AT-PL120<br />
AT-DS3/GYL<br />
Technische Daten ATP-2XN AT-DS3/G YL<br />
Anschluss 1/2” Headshell<br />
Frequenzbereich 15-22.000 Hz 20-20.000 Hz<br />
Kanaltrennung 23 dB at 1 kHz 25 dB at 1 kHz<br />
Impendanz 47 Ohm 47 Ohm<br />
Ausgangsspannung 5,3 mV 9 mV<br />
Nadelschliff elliptisch elliptisch<br />
Auflagegewicht 3,0-5,0 g 2,5-4,0 g<br />
Gewicht 7,2 g 17 g inkl. Headshell<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.
Professionelle Stereo DJ-Kopfhörer<br />
(PC 256-MC 330)<br />
ATH-PRO700<br />
CHF 265,00 Monitor-Kopfhörer<br />
Monitor-Kopfhörer der Spitzenklasse.<br />
53 mm Treiber für eine satte und saubere<br />
Basswiedergabe.<br />
Klappsystem reduziert den Platzbedarf und ermöglicht<br />
Einohrmonitoring .<br />
Modernes Design mit sehr hohem Tragekomfort, geeignet<br />
für jede DJ-Anwendung<br />
ATH-PRO700SV<br />
CHF 265,00 Silberne Version des ATH-PRO700<br />
STEREO DJ-KOPFHÖRER (PC 255-MC 330)<br />
ATH-PRO5V<br />
CHF 110,00 Professioneller Monitor- und Dj-Kopfhhörer<br />
• Drehbare Höhrmuscheln für einfaches<br />
Einohrmonitoring<br />
• Geschlossener Stereo-Kopfhörer mit sehr hoher<br />
Detailtreue<br />
• 40 mm Treiber mit Neodymmagneten und<br />
Schwingspulen aus kupferkaschiertem Aluminiumleiter<br />
• Satter Bass und ein erweiterter Frequenzbereich<br />
• Ohrumschliessende Höhrermusche bietet beste<br />
Aussendämpfung<br />
• Maximaler Tragekomfort durch gepolstertes leicht zu<br />
verstellendes Kopfband<br />
• Ultra-flexibles Spiralkabel mit einseitger Kabelführung<br />
(links)<br />
ATH-PRO5MS<br />
CHF 110,00 ATH-PRO5V mit Camouflage Gehäuse<br />
ATH-PRO5MS<br />
ATH-PRO5V<br />
ATH-PRO700<br />
ATH-PRO700SV<br />
Technische Daten ATH-PRO700 ATH-PRO700SV ATH-PRO5V ATH-PRO5MS<br />
Typ Dynamisch, geschlossen Dynamisch, geschlossen Dynamisch, geschlossen Dynamisch, geschlossen<br />
Lautsprecher 53 mm Durchmesser 53 mm Durchmesser 40 mm Durchmesser 40 mm Durchmesser<br />
Magnet Neodymium Neodymium Neodymium Neodymium<br />
Frequenz Bereich 5-33.000 Hz 5-33.000 Hz 15-28.000 Hz 15-28.000 Hz<br />
Maximaler Eingangspegel 3,500 mW at 1 kHz 3,500 mW at 1 kHz 1,300 mW at 1 kHz 1,300 mW at 1 kHz<br />
Emfindlichkeit 105 dB/mW (JEITA) 105 dB/mW (JEITA) 103 dB/mW (JEITA) 103 dB/mW (JEITA)<br />
Impendanz 36 Ohm 36 Ohm 40 Ohm 40 Ohm<br />
Gewicht (ohne Kabel) 320 g 320 g 200 g 200 g<br />
Kabel 1,2 - 3 m Spiralkabel 1,2 - 3 m Spiralkabel 1,5 m Spiralkabel 1,5 m Spiralkabel<br />
Verbinder 3,5 mm Stereo Mini-Stecker 3,5 mm Stereo Mini-Stecker 3,5 mm Stereo Mini-Stecker 3,5 mm Stereo Mini-Stecker<br />
mit 6,3 mm Adapter mit 6,3 mm Adapter mit 6,3 mm Adapter mit 6,3 mm Adapter<br />
Preisliste für professionelle Anwender – März 2006, Preise inkl. 7,6 % MwSt.<br />
#79
#80<br />
Alphanumerischer Produktindex<br />
Produktnummer Seite Produktnummer Seite Produktnummer Seite Produktnummer Seite Produktnummer Seite<br />
AC100 63<br />
AC12 63<br />
AC25 63<br />
AC50 63<br />
AE2500 15<br />
AE3000 15<br />
AE3300 14<br />
AE4100 14<br />
AE5100 15<br />
AE5400 14<br />
AE6100 14<br />
AEW-DA660D 63<br />
AEW-DA800EU 63<br />
AEW-DA860UK 63<br />
AEW-R4100 56<br />
AEW-R5200 55<br />
AEW-T1000 54<br />
AEW-T3300 54<br />
AEW-T4100 54<br />
AEW-T5400 54<br />
AEW-T6100 54<br />
AEW-TB44 54<br />
AT2020 11<br />
AT3031 10<br />
AT3032 10<br />
AT3035 10<br />
AT3060 9<br />
AT4033aSM 6<br />
AT4040 6<br />
AT4040SC 6<br />
AT4041 8<br />
AT4047SVSC 7<br />
AT4047SVSM 7<br />
AT4049a 8<br />
AT4049a-EL 8<br />
AT4050SC 6<br />
AT4050SM 6<br />
AT4051a 8<br />
AT4051a-EL 8<br />
AT4053a 8<br />
AT4053a-EL 8<br />
AT4060 7<br />
AT4071a 30<br />
AT4073a 30<br />
AT4900a-48 8<br />
AT803aW 62<br />
AT803b 35<br />
AT803cb 35<br />
AT804 36<br />
AT804L 36<br />
AT808G 36<br />
AT8101 74<br />
AT8102 75<br />
AT8102WH 75<br />
AT8104a 75<br />
AT8106 74<br />
AT8109 75<br />
AT8110 75<br />
AT8111 74<br />
AT8112 74<br />
AT8114 74<br />
AT8115 74<br />
AT8116 75<br />
AT8117 75<br />
AT8119 75<br />
AT8120 74<br />
AT8122 74<br />
AT8125 75<br />
AT8128 75<br />
AT8129 75<br />
AT8130 75<br />
AT8131 75<br />
AT8132 74<br />
AT8134 74<br />
AT8135 74<br />
AT8136 74<br />
AT8137 74<br />
AT8138 75<br />
AT8138WH 75<br />
AT8139L 75<br />
AT8139S 75<br />
AT8141 63<br />
AT8142A 75<br />
AT8142B 75<br />
AT8143 75<br />
AT8146 75<br />
AT8146WH 75<br />
AT8150 75<br />
AT8150-TH 75<br />
AT8151 75<br />
AT8151-TH 75<br />
AT8159 74<br />
AT815b 31<br />
AT815ST 31<br />
AT8202 69<br />
AT822 36<br />
AT825 36<br />
AT829cW 62<br />
AT8317 63<br />
AT8319 63<br />
AT831aW 62<br />
AT831b 35<br />
AT831c 35<br />
AT831R 35<br />
AT8321 72<br />
AT8325/1.0 68<br />
AT835b 31<br />
AT835ST 31<br />
AT8401 70<br />
AT8405a 70<br />
AT8406a 70<br />
AT8407 70<br />
AT8410a 71<br />
AT8411 72<br />
AT8412 72<br />
AT8414 72<br />
AT8415 71<br />
AT8416 73<br />
AT8417 72<br />
AT8418 71<br />
AT8420 72<br />
AT8422 70<br />
AT8423 70<br />
AT8430 71<br />
AT8431 70<br />
AT8434 72<br />
AT8435 72<br />
AT8438 73<br />
AT8438WH 73<br />
AT8439 72<br />
AT8444 71<br />
AT8446 71<br />
AT8447 71<br />
AT8449 71<br />
AT8449SV 71<br />
AT8451 73<br />
AT8451WH 73<br />
AT8452 73<br />
AT8452WH 73<br />
AT8456a 70<br />
AT8458 71<br />
AT8459 70<br />
AT8460 72<br />
AT8461 72<br />
AT8461-TH 72<br />
AT8470 70<br />
AT8471 70<br />
AT849 36<br />
AT8531 69<br />
AT8533 69<br />
AT8533X 69<br />
AT8536 51<br />
AT854R 44<br />
AT8601 73<br />
AT8614 73<br />
AT8615A 73<br />
AT8615RS 73<br />
AT8616 59<br />
AT8616x 73<br />
AT8628B 56<br />
AT8628B 60<br />
AT8628B 68<br />
AT8630 57<br />
AT8630 58<br />
AT8646AM 73<br />
AT8646QM 73<br />
AT8647QM/S 73<br />
AT8651 73<br />
AT8658 73<br />
AT8665 70<br />
AT8666 73<br />
AT8666RSC 73<br />
AT8666RSP 73<br />
AT8681 69<br />
AT8682 69<br />
AT8683 69<br />
AT8684 69<br />
AT8801 69<br />
AT889cW 62<br />
AT892c 33<br />
AT892cL4 33<br />
AT892cL4-TH 33<br />
AT892cLM3 33<br />
AT892cLM3-TH 33<br />
AT892cT4 33<br />
AT892cT4-TH 33<br />
AT892c-TH 33<br />
AT892cW 33<br />
AT892cW 62<br />
AT892cW-TH 33<br />
AT892cW-TH 62<br />
AT895/RK 37<br />
AT897 32<br />
AT898 34<br />
AT898c 34<br />
AT898cW 62<br />
AT899 34<br />
AT899AK 34<br />
AT899AK 73<br />
AT899AK-TH 34<br />
AT899AK-TH 73<br />
AT899c 34<br />
AT899c-TH 34<br />
AT899cW 62<br />
AT899cW-TH 62<br />
AT-DS3/GYL 78<br />
ATH910PRO 67<br />
ATH-COM1 67<br />
ATH-COM2 67<br />
ATH-D40fs 66<br />
ATH-M20 66<br />
ATH-M30 66<br />
ATH-M40fs 66<br />
ATH-PRO5MS 79<br />
ATH-PRO5V 79<br />
ATH-PRO700 79<br />
ATH-PRO700SV 79<br />
ATH-T22 67<br />
ATH-T44 67<br />
ATM10a 17<br />
ATM23HE 18<br />
ATM25 18<br />
ATM27HE 19<br />
ATM29HE 18<br />
ATM31a 17<br />
ATM33a 17<br />
ATM35 16<br />
ATM35cW 16<br />
ATM35cW 62<br />
ATM41HE 19<br />
ATM61HE 19<br />
ATM63HE 18<br />
ATM73a 16<br />
ATM73ac 16<br />
ATM73cW 16<br />
ATM73cW 62<br />
ATM75 16<br />
ATM75c 16<br />
ATM75cW 16<br />
ATM75cW 62<br />
ATM87R 17<br />
ATM89R 17<br />
AT-MX341a 68<br />
AT-MX351 68<br />
ATN-DS3YL 78<br />
ATP-2XN 78<br />
AT-PL120 78<br />
ATP-N2 78<br />
ATR20 26<br />
ATR25 27<br />
ATR30 26<br />
ATR35S 27<br />
ATR3M 26<br />
ATR50 26<br />
ATR55 27<br />
ATR97 27<br />
ATW-1451 60<br />
ATW-1451/G 60<br />
ATW-1451/H 60<br />
ATW-1451/HC1 60<br />
ATW-1451/HC2 60<br />
ATW-1451/P 60<br />
ATW-1452 60<br />
ATW-1661 59<br />
ATW-1661/G 59<br />
ATW-1661/H 59<br />
ATW-1661/HC1 59<br />
ATW-1661/HC2 59<br />
ATW-1661/M 59<br />
ATW-1661/P 59<br />
ATW-1661/P1 59<br />
ATW-1661/P2 59<br />
ATW-1661/P3 59<br />
ATW-1662 59<br />
ATW-1663 59<br />
ATW-2110 58<br />
ATW-2110/G 58<br />
ATW-2110/H 58<br />
ATW-2110/HC1 58<br />
ATW-2110/HC2 58<br />
ATW-2110/P 58<br />
ATW-2110/P1 58<br />
ATW-2110/P2 58<br />
ATW-2110/P3 58<br />
ATW-2120 58<br />
ATW-3110A 57<br />
ATW-3110A/G 57<br />
ATW-3110A/H 57<br />
ATW-3110A/HC1 57<br />
ATW-3110A/HC2 57<br />
ATW-3110A/P 57<br />
ATW-3110A/P1 57<br />
ATW-3110A/P2 57<br />
ATW-3110A/P3 57<br />
ATW-3141A 57<br />
ATW-A20 63<br />
ATW-A49 63<br />
ATW-B80D 63<br />
ATW-B80EU 63<br />
ATW-B80UK 63<br />
ATW-R14 60<br />
ATW-R160 59<br />
ATW-R2100 58<br />
ATW-R3100A 57<br />
ATW-RA1 59<br />
ATW-T161 59<br />
ATW-T162 59<br />
ATW-T163 59<br />
ATW-T210 58<br />
ATW-T220 58<br />
ATW-T310 57<br />
ATW-T341 57<br />
ATW-T51 60<br />
ATW-T52 60<br />
ATW-VP10 63<br />
ES905/C 48<br />
ES905/H 48<br />
ES905/ML 48<br />
ES915/C 46<br />
ES915/H 46<br />
ES915/ML 46<br />
ES915/O 46<br />
ES917S/C 46<br />
ES917S/H 46<br />
ES917S/ML 46<br />
ES917S/O 46<br />
ES933/C 49<br />
ES933/H 49<br />
ES933/ML 49<br />
ES933/O 49<br />
ES933W/C 49<br />
ES933W/H 49<br />
ES933W/ML 49<br />
ES933W/O 49<br />
ES935/C 47<br />
ES935/H 47<br />
ES935/ML 47<br />
ES935/O 47<br />
ES935S/C 47<br />
ES935S/H 47<br />
ES935S/ML 47<br />
ES935S/O 47<br />
ES943/C 51<br />
ES943/O 51<br />
ES943cW/C 51<br />
ES943cW/C 62<br />
ES943cW/O 51<br />
ES943cW/O 62<br />
ES945 50<br />
ES945W 50<br />
ES947 50<br />
ES947W 50<br />
ES961 50<br />
ES961P 50<br />
ES961W 50<br />
ES973 51<br />
ES991 48<br />
ES993 48<br />
ES995 48<br />
ESE-C 47<br />
ESE-H 47<br />
ESE-ML 47<br />
ESE-O 47<br />
LIB201/G 61<br />
LIB201/H 61<br />
LIB201/HC1 61<br />
LIB201/M 61<br />
LIB201/P 61<br />
LIB202 61<br />
MB1k 24<br />
MB1k/c 24<br />
MB2k 24<br />
MB2k/c 24<br />
MB3k 24<br />
MB3k/c 24<br />
MB4k 24<br />
MB4k/c 24<br />
MB5k 25<br />
MB6k 25<br />
MB/DK5 25<br />
MB/DK7 25<br />
MT350b 35<br />
MT830c 35<br />
MT830cW 62<br />
MT830R 35<br />
MT838b 35<br />
MT838cW 62<br />
PRO24 23<br />
PRO25ax 22<br />
PRO31 22<br />
PRO31QTR 22<br />
PRO35 23<br />
PRO35cW 62<br />
PRO37 23<br />
PRO41 22<br />
PRO42 45<br />
PRO44 45<br />
PRO45 45<br />
PRO45W 45<br />
PRO47T 45<br />
PRO47TL 45<br />
PRO49Q 45<br />
PRO49QL 45<br />
PRO61 22<br />
PRO63 22<br />
PRO70 23<br />
PRO8HEcW 62<br />
PRO8HEx 22<br />
U841A 43<br />
U841cW 62<br />
U851A 43<br />
U851cW 62<br />
U851R 43<br />
U851RW 43<br />
U853A 41<br />
U853AU 41<br />
U853AW 41<br />
U853AWU 41<br />
U853R 41<br />
U853RU 41<br />
U853RW 41<br />
U853RWU 41<br />
U857AL 42<br />
U857AU 42<br />
U857LcW 62<br />
U857Q 42<br />
U857QL 42<br />
U857QLU 42<br />
U857QU 42<br />
U857R 42<br />
U857RL 42<br />
U857RLU 42<br />
U857RU 42<br />
U859QL 42<br />
U873R 44<br />
U891R 43<br />
U891RC 43<br />
U891RW 43<br />
UE-C 44<br />
UE-H 44<br />
UE-O 44<br />
UE-UL 44
Verkaufsbestimmungen,<br />
Preispolitik & Gewährleistung<br />
Preise und Verkaufspolitik in der Schweiz<br />
(1) Sämtliche in diesem Katalog genannten Preise sind als<br />
unverbindliche Preisempfehlungen zu sehen, basierend auf den<br />
momentanen Durchschnittspreisen unserer Produkte. Preisunterschiede<br />
durch Kursschwankungen unterschiedlicher Währungen, Änderungen<br />
der Besteuerung oder Änderungen der Vertriebskosten sind jederzeit<br />
möglich. Preise sind möglicherweise von Land zu Land unterschiedlich.<br />
Da wir hier nur Richtpreise veröffentlichen, sind Preisabweichungen<br />
zwischen unterschiedlichen Händlern möglich. Die publizierten Preise<br />
verstehen sich inklusive 7,6% MwST.<br />
<strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> Verkaufspolitik<br />
Die <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> Produkte in diesem Katalog sind erhältlich in Zentralund<br />
Osteuropa, Afrika und im Mittleren Osten.<br />
Deutschsprachige Kunden und Händler können diesen Katalog für<br />
technische und produktbezogene Informationen nutzen.<br />
Unsere Produkte werden in Europa vertrieben durch <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> Ltd.<br />
Leeds, UK.<br />
<strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> Produkte werden ausschliesslich von einem Netzwerk<br />
autorisierter Distributoren und Fachhändler vertrieben. Die <strong>Audio</strong>-<br />
<strong>Technica</strong> Niederlassungen verkaufen keine Produkte an Endverbraucher.<br />
Gewährleistung<br />
Für alle von <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> Ltd. vertriebenen Produkte gewährt <strong>Audio</strong>-<br />
<strong>Technica</strong> Ltd. ab dem Kaufdatum eine Gewährleistung von ZWEI Jahren<br />
auf Material und Ausführung.<br />
Im Garantiefall wird das Produkt nach Wahl von <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong><br />
kostenlos repariert oder ausgetauscht.<br />
Sofern ein autorisierter <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> Vertriebsstützpunkt erreichbar ist,<br />
werden Gewährleistungsfragen durch diesen abgewickelt.<br />
Wenden Sie sich daher im Gewährleistungsfalle an einen <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong><br />
Vertragshändler. Eine Abwicklung mit <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> direkt ist nur im<br />
Ausnahmefall möglich.<br />
Eine Rücksendung des Produktes ist erst nach Vergabe einer<br />
Rücksende-Autorisationsnummer (RA Nummer) durch <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong><br />
möglich. Andere Sendungen werden nicht angenommen. <strong>Audio</strong>-<br />
<strong>Technica</strong> übernimmt keine Haftung für den Versandweg. Eine Kopie des<br />
Kaufbeleges ist der Sendung beizufügen.<br />
Mögliche – über unsere Gewährleistung hinausgehende Ansprüche<br />
verschiedener Händler/Vertriebe sind ggf. abweichend zu beachten.<br />
Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler/Vertrieb.<br />
Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind Schäden, welche durch<br />
normale Abnutzung, unsachgemäße Behandlung und / oder<br />
Verwendung sowie während des Transportes oder aufgrund der<br />
Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung entstanden sind.<br />
Gewährleistungsansprüche bestehen nicht, wenn unsachgemäße<br />
Reparaturen oder Modifikationen vorgenommen wurden oder die am<br />
Produkt befindliche Herstellerbezeichnung und/oder<br />
Produktseriennummer entfernt wurden.<br />
Die Angaben von Preisen, technischen Daten und die gezeigten<br />
Produktausführungen in diesem Katalog erfolgen ohne Gewähr.<br />
Änderungen sind, ohne vorherige Ankündigung, vorbehalten.
2006 produktkatalog<br />
Schweiz l CHF<br />
<strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> Europe<br />
A Division of <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> Ltd<br />
<strong>Technica</strong> House<br />
Royal London Industrial Estate<br />
Old Lane, Leeds LS11 8AG England<br />
Tel. : + 44 (0) 113 277 1441<br />
Fax : + 44 (0) 113 270 4836<br />
e-mail : sales@audio-technica-europe.com<br />
www.audio-technica.com<br />
EUR 2006 Produktkatalog-CH-CHF<br />
©2006 <strong>Audio</strong>-<strong>Technica</strong> Ltd. - Gedruckt in Frankreich<br />
General für die Schweiz und Fürstentum Liechtenstein<br />
<strong>Audio</strong> Tech KST AG<br />
<strong>Neue</strong> Bahnhofstrasse 144<br />
CH-4132 Muttenz<br />
Tel. : 061 461 09 00<br />
Fax : 061 461 09 31<br />
info@audiotech.ch<br />
www.audiotech.ch