Die deutsche Kunst medaille - Staatliche Kunstsammlungen Dresden

»Heiße Eisen« – Gesellschafts- und sozialkritische Themen
in der deutschen Medaillenkunst der Gegenwart
Gemäß dem Titel einer Medaille des Berliners Fritz Becker ist bei der
zeitgenössischen Kunstmedaille zu beobachten, dass bezüglich der Inhalte
vielfach „Heiße Eisen“ angepackt werden. Der Anteil von Werken,
die von einer Auseinandersetzung mit zeitpolitischen und gesellschaftskritischen
Themen zeugen, hat augenscheinlich zugenommen. Die
Künstler behandeln ein breites Spektrum von Problemen in unserer
Welt, die sich von Krieg und Terrorismus über Ausbeutung der Kinder,
dem Generationskonflikt und der sozialen Schere von Arm und Reich bis
hin zu Anprangerung des Unrechts und der Manipulation durch Medien
erstrecken. Im Fokus des Interesses stehen weiterhin der Raubbau an
der Erde und Naturkatastrophen. Für die Beteiligung am FIDEM-Kongress
in Colorado Springs lobten der deutsche Delegierte und die DGMK
einen Wettbewerb zum Thema „Passages to Reconstruction“, Wege zum
Wiederaufbau, aus, dessen zum Teil preisgekrönte Ergebnisse in der
Ausstellung zu sehen sind.
(Dresden) · Lucia Maria Hardegen (Bonn) · Christine Heitmann (Dresden) · Anne Karen Hentschel (Halle/Saale) · Christian Höpfner (Berlin) · Victor Huster (Baden-Baden) · Andreas A. Jähnig (Baruth) · Agatha Kill (Ilbesheim) · Silvia Klöde-Hoffmann (Niederau) · Nina Koch (Bielefeld) · Helmut König (Zella-Mehlis) ·
(Haag) · Olaf Stoy (Rabenau) · Natalie Tekampe (Halle/Saale) · Carsten Theumer (Höhnstedt) · Kornelia Thümmel (Dresden) · Stephan Voigtländer (Markkleeberg) · Heidi Wagner-Kerkhof (Halle/Saale) · Doris Waschk-Balz (Hamburg) · Christoph Weihe (Halle/Saale) · G. Angelika Wetzel (Stuttgart) · Helmut Zobl (Wien)
G. Angelika Wetzel
Medaille auf Peter Härtling
zum 75. Geburtstag · 2008
Bronze · Ø 5,1 cm
Heribert Calleen
Medaille auf
Prof. Georg Meistermann
2007 · Bronze · 20,1 x 15,7 cm
Hubertus von Pilgrim
Medaille »Löwe und Maus«
(nach La Fontaine) · 2007
Bronze · Ø 10,8 cm
Die zeitgenössische Medaille als Experimentierfeld
Neben den gesellschafts- und sozialkritischen Themen sind als Genres
der Medaillenkunst Porträt-, Städte- und Taufmedaillen vertreten, außerdem
etliche Arbeiten mit poetischen bzw. lyrisch-stimmungsvollen Bildern
oder solche mit Ironie und Humor. Mehrteilige Objekte präsentieren
Künstler wie Arthur Grupp, Sonja Eschefeld oder Wolfgang Friedrich; aus
sechs Teilen besteht die als Prägung gefertigte originelle Gemeinschaftsarbeit
»Sterne für Halle – 1200 Jahre«. Formal aus dem Rahmen fällt der
mit dem Zyklus »Stadt« vertretene Stephan Voigtländer. Kleinplastische
Arbeiten, für die neben Bronze auch Eisen, Stein oder Holz verwendet
wurden, zeigen Jürgen Friede, Doris Waschk-Balz und Roland Rother.
In der Kombination von historischem Rückblick und Zeitbezogenheit
geht von Bernd Göbels kleinplastischen Objekten eine starke Wirkung
aus. In konsequenter Weiterentwicklung und Verdichtung seines Stils
hat er durch additive Zusammenfügung von Plaketten-Reliefs eine neue
Qualität in seiner Kunst erreicht. Dass die Prägemedaille hohen künstlerischen
Ansprüchen gerecht werden kann, bezeugen Victor Huster und
die I. Dresdner Medaillenmünze Glaser & Sohn. Als Gast aufgenommen
ist Helmut Zobl aus Österreich, der sich als langjähriges Mitglied der
Deutschen Gesellschaft für Medaillenkunst mit seinen Prägungen in
Deutschland großer Anerkennung erfreut.
Olaf Stoy
Medaille »Narrenschiff« · 2009
Porzellan, schwarzer Ton
12,8 x 10,8 cm
For about the past 20 years, medallic art in Germany has undergone an
interesting development. It is characterised by new forms of expression,
artistic experimentation, diversity of materials and a broad spectrum of
themes. The Deutsche Gesellschaft für Medaillenkunst (German Society for
Medallic Art), of which the Dresden Münzkabinett has been a member
since the Society’s foundation in 1991, is successfully fostering medallic
art in Germany. In addition, Germany regularly submits a selection of the
best works for display in the world expositions of the Fédération Internationale
de la Médaille d’Art (FIDEM). As the expositions organised over the
past two decades have shown, Germany has advanced to become one of
the leading nations in medallic art in terms of the quality and quantity of
the works selected. The exhibition “Die deutsche Kunstmedaille der Gegenwart”
(The German Contemporary Art Medal) focuses particularly on the
German contributions to the FIDEM expositions in Colorado Springs (USA)
in 2007 and in Tampere (Finland) in 2010, these works being supplemented
by other important art medals created in recent years. A total of around
150 medals by more than 50 artists from all over Germany are on show,
with the regions of Halle, Berlin, Dresden, Cologne and Munich playing an
outstanding role as centres of contemporary medallic art. Attention is
especially drawn to the remarkable way in which artists working in this
genre have taken up social and sociocritical themes.
Die deutsche Kunstmedaille
der Gegenwart
The German Contemporary
Art Medal
26. März – 31. Oktober 2011
Ausstellung Exhibition
im Residenzschloss Dresden
Hausmannsturm
Öffnungszeiten Opening hours
10 bis 18 Uhr 10 a.m. to 6 p.m.
Dienstags geschlossen
Closed on Tuesdays
Besuchereingang Entrance
Residenzschloss, Sophienstraße
oder or Schlossstraße
Eintritt Admission 3 E
ermäßigt reduced fee 2 E
Gruppen (ab 10 Pers.)
groups (10 persons or more)
2,50 Euro p. P.
Information und Anmeldung
von Führungen
Information and registration
for guided tours
Tel.: + 49 (0) 351 - 49 14 20 00
Fax: + 49 (0) 351 - 49 14 20 01
besucherservice@skd.museum
www.skd.museum
Staatliche Kunstsammlungen Dresden
Münzkabinett
Residenzschloss · Taschenberg 2
01067 Dresden
Redaktion und Text:
Rainer Grund, Nora Henneck
Gestaltung:
Norbert du Vinage
Sandstein Kommunikation GmbH
Fotos:
D. Brandt, J. Dornheim, J. Karpinski,
M. Schöder, O. Stoy, H. Zobl
Titelabbildung:
Andreas A. Jähnig
Medaille »Fassaden« · 2006
Bronze · Ø 8,9 cm
Die deutsche Kunst medaille
der Gegenwart
M ü n z k a b i n e t t

Peter Götz Güttler
Medaille »Tsunami« · 2005
Weißmetall · Ø 9 cm
Die Ausstellung »Die deutsche Kunstmedaille der Gegenwart« vermittelt mit
ca. 150 Werken von über 50 Künstlerinnen und Künstlern einen umfangreichen
Eindruck von der Vielfalt und dem hohen Niveau der aktuellen Medaillenkunst
in Deutschland. Den Schwerpunkt bilden die deutschen Länderbeiträge der
Weltausstellungen der internationalen Medaillenföderation FIDEM in Colorado
Springs (USA) 2007 und Tampere (Finnland) 2010, die um weitere interessante
Medaillenschöpfungen ergänzt werden.
Die Medaille als Kunstgattung
In der klassischen Definition ist die Medaille ein meist aus Metall bestehendes
handliches Erinnerungsstück mit bildlichen Darstellungen und anlassbedingten
Aufschriften. Als Sonderform der reliefplastischen Kleinkunst entstand sie in
der italienischen Frührenaissance und breitete sich zu Beginn der Neuzeit in
vielen Ländern Europas aus. In ihrer mehr als ein halbes Jahrtausend währenden
Entwicklung zeigt die Medaille die typischen Stilmerkmale der großen
Kunstepochen von der Renaissance über den Barock und den Klassizismus bis
hin zum Jugendstil und der Moderne mit ihrer Formenvielfalt. In der Gegenwart
bemühen sich die Künstler verstärkt um neue Gestaltungsmöglichkeiten,
die mitunter zu einer Überschreitung der Grenzen zur dreidimensionalen Kleinplastik
oder Objektkunst führen. Bezüglich der Herstellungstechnik ist die
Medaille in der Regel gegossen oder geprägt; bei letzterem Verfahren besteht
eine größere Affinität zur Münze. In der traditionellen Medaillenkunst überwiegt
die runde oder ovale Form. Vier- bzw. mehreckige Objekte werden als
Plaketten bezeichnet. Zeitgenössische Medailleure verwenden neben den schon
lange gebräuchlichen Metallen oder Legierungen zunehmend auch andere
Materialien. Die keramische Medaille nimmt dabei eine Sonderstellung ein.
Die Medaillenkunst in Deutschland seit 1990
Das gegenwärtige Medaillenschaffen in Deutschland steht in einem engen
Bezug zu den Aktivitäten der 1991 gegründeten Deutschen Gesellschaft für
Medaillenkunst (DGMK), deren Ziel sowohl die Erforschung der historischen
Medaillenkunst als auch die besondere Förderung der zeitgenössischen
Medaille ist. Diesem Verein gehören aktuell mehr als 200 Wissenschaftler,
Sammler, Künstler, Hersteller und Händler aus allen Teilen Deutschlands an.
Mit der politischen Wende in der DDR und der darauf folgenden Vereinigung
beider deutscher Staaten boten sich Themen und Möglichkeiten, der nationalen
Medaillenkunst neue Impulse zu verleihen. Zudem hat seit 2005 die
Vergabe von Preisen neue Anreize geschaffen, dass der kleinen Kunstform
erhöhte Aufmerksamkeit geschenkt wird. Die Bestrebungen der DGMK
stimmen mit den Zielen der Fédération Internationale de la Medaille d‘Art
(FIDEM) zur Pflege der Kunstmedaille überein. So ist es nur folgerichtig,
dass Deutschland in der internationalen Medaillenföderation vertreten ist
und sich regelmäßig an deren Weltausstellungen beteiligt. Wie die in den
letzten beiden Jahrzehnten ausgerichteten Expositionen gezeigt haben, ist
das Land nach Qualität und Umfang der ausgewählten Arbeiten zu den
führenden Medaillennationen aufgerückt. In der Gegenwart vermittelt die
Medaille als frei gestaltetes Kleinrelief subjektive Äußerungen der Künstler
in einer breiten Vielfalt an Formen und Inhalten. Daneben entstehen weiterhin
meist strenger reglementierte Auftragsarbeiten.
Klaus Kowalski, Medaille
»Wurzeln des Wiederaufbaus«
2006 · Bronze · Ø 11,3 cm
Bernd Göbel und die »Hallesche Medaillenschule«
Die Medaillenkunst in Deutschland hat sich traditionell – im Gegensatz zu
Län dern wie Frankreich und Österreich – nie in nur einem Zentrum entwickelt.
Von den Orten, in denen gegenwärtig diese Kunstgattung besonders
gepflegt wird, spielt Halle/S. eine herausragende Rolle. Hier begründete
der Bildhauer Gustav Weidanz (1889 – 1970) die sogenannte Hallesche
Medaillenschule, die an der Hochschule für Kunst und Design – Burg Giebichenstein
bis heute fortexistiert. So ist eine kontinuierliche Ausbildung im
Bereich der Medaillenkunst über viele Jahrzehnte praktiziert worden, was
ein Alleinstellungsmerkmal in Deutschland darstellt. Im Bewusstsein der
langen Tradition hat Bernd Göbel sein Wissen und Können an die nunmehr
vierte Generation weitergegeben, wobei stets eine Linie sichtbar blieb, aber
auch unkonventionelle Lösungen angestrebt wurden. Die Balance zwischen
klassischer Ausbildung und experimentellem Versuch brachte zahlreiche
gute Früchte. Dank ambitionierter Bemühungen wie der Auslobung von
Wettbewerben bekunden immer wieder jüngere Künstler ihr Interesse am
Medium Medaille.
Steffen Ahrens (Rumpin) · Rossen Andreev (Halle/Saale) · Fritz Becker (Berlin) · Erika Binz-Blanke (Baden-Baden) · Friedrich Brenner (Diedorf) · Heribert Calleen (Köln) · Thomas Diehn (Börßum) · Bert Dusil (Marsberg) · Irmingard Dusil (Marsberg) · Reinhard Eiber (Feucht) · Sonja Eschefeld (Berlin) · Ralf Exner (Dresden) · Jürgen Friede (Wedemark) · Wolfgang Friedrich (Rostock) · Bernd Göbel (Halle/Saale) · Marcus Golter (Potsdam) · Maya Graber (Luzern) · Arthur Grupp (Tiefenbronn) · Wolfgang Günzel (Berlin) · Peter Götz Güttler
Klaus Kowalski (Burgwedel) · Tilo Kügler (Dresden) · Wolf-Eike Kuntsche (Radebeul) · Dieter von Levetzow (Kranenburg-Nütterden) · Eberhard Linke (Saulheim) · Georg Mann (Halle/Saale) · Cathleen Meier (Magdeburg) · Katrin Möbius (Lübnitz) · Erich Ott (München) · Hubertus von Pilgrim (Pullach) · Olaf Prüfer (Ulm) · Wolfgang Reuter (Köln-Rodenkirchen) · Gerhard Rommel (Gransee-Kratz) · Roland Rother (Wilmersdorf) · Barbara Ruppel (Krailling) · Anna Franziska Schwarzbach (Berlin) · Boris Schwencke (Berlin) · Sonja Seibold
Agatha Kill
Medaille auf Max Ernst · 2006
Niob, blau oxidiert · Ø 5,1 cm
Helmut Zobl
Zobl-Welttaler 11 – »Im Sonnengeflecht:
...erkennen, wiederfinden, vertrauen«
2009 · Silber · Ø 5,2 cm
Steffen Ahrens,
Plakette »Paar«, 2008
Bronze, 10,7 x 7,8 cm
Reinhard Eiber
Medaille »Seelandschaft« · 2009
Keramik · Ø 11,2 cm
Tilo Kügler,
Medaille »Körnerfresser« · 2009
Keramik · Ø 8,5 cm
Anne Karen Hentschel
Medaille »Wassernixe« · 2006
Silber · Ø 9,2 cm
Weitere Zentren der Medaillenkunst in Deutschland
Mit den Regionen Berlin, Dresden, Köln und München existieren in der Gegen-
wart weitere Orte, an denen der Kunstmedaille Aufmerksamkeit gewidmet
wird. Regional aktive lose Zusammenschlüsse von Künstlern entstanden mit
dem Künstlerkreis der Medailleure München (seit 1988) und dem Kreis der
Berliner Medailleure (seit 1991), die Editionen herausgeben oder Ausstellungsprojekte
verwirklicht haben. Berlin wird vertreten durch eine Spannbreite
von Künstlern verschiedener Generationen, wobei der Porträtmedaille
ein besonderes Gewicht zukommt. Aus dem Dresdner Raum gibt es unter
anderem eine Reihe von Medaillen aus Porzellan und Steinzeug. Mit einer
kleinen Werkauswahl präsentiert sich Peter Götz Güttler aus Dresden als
Ausnahmeerscheinung unter den deutschen Medaillenkünstlern. Mit einem
mehr als 500 Arbeiten umfassenden Œuvre gehört er seit langem zu den
produktivsten Vertretern dieser Kunstgattung. Die beteiligten Künstler aus
dem Raum Köln stehen in Zusammenhang mit den Kölner Werkschulen.
Vom Künstlerkreis der Medailleure München zeigen einige ältere Mitglieder
Werke, die zu den reifsten Leistungen der aktuellen deutschen Medaillenkunst
zählen, darunter Arbeiten aus den letzten Editionen »Darwin«, »Kafka«
und »Wasser«.
Friedrich Brenner,
Medaille »Tänzerin« · 2005
Bronze · Ø 11,5 cm
Bernd Göbel
Kleinplastik »Papstesel« · 2008/2009
Bronze · 19,5 x 12,5 x 9,9 cm
Anna Franziska Schwarzbach
Medaille auf Mstislav Rostropovich
2007 · Bronze · Ø 9,1 cm
Carsten Theumer,
Plakette »Wildlife« · 2009
Bronze · 10,7 x 8,8 cm