line - SGline Design
line - SGline Design
line - SGline Design
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
design<br />
SG<strong>line</strong> www.sg<strong>line</strong>.de<br />
AM01 Air<br />
• Multiplier Ventilator<br />
• 40 W<br />
• Ø: 30 cm<br />
• Motor ohne Kohlebürsten –<br />
energieeffizient und stufenlos regulierbar<br />
• 15-fache Verstärkung des Luftstroms<br />
• Max. Luftdurchsatz: 450 l/Sek.<br />
• Max. Luftgeschwindigkeit: 3,4 m/Sek.<br />
• Standby Power < 1 W<br />
• Sicher – kein schnell drehendes Ventilatorrad<br />
• Einfach zu reinigen<br />
• Einfaches Ausrichten des Luftstroms<br />
• Stufenlos einstellbarer Luftstrom<br />
• Drehbewegung<br />
• Keine Rotorflügel, kein Flattern, kein unregelmäßiger Luftstrom<br />
• 2 Jahre Garantie<br />
• Kabellänge: 1,8 m<br />
• H x B x T: 55 x 36 x 16 cm<br />
309,<br />
Artikel-Nr.:<br />
je<br />
550 002 66*weiß/silber<br />
550 003 22* silber/anthrazit<br />
* Nur Streckenbezug möglich.<br />
309, 50<br />
Powerchef Convertible<br />
• Barbecue-Grill<br />
• 1.600 W<br />
• Grillfläche: 1.394 cm 2 (komplett beheizbar)<br />
• Zwei Heizelemente:<br />
1. Scharf anbraten, 2. Gleichmäßig garen<br />
• Entnehmbare Abtropfschale<br />
• Elektronisches Display<br />
• Deckel-Funktionen:<br />
- Schützt vor Verbrennungen<br />
- Kein Wärmeverlust<br />
- Weniger Energieverbrauch<br />
• Inklusive: Standfuß und Ablageset<br />
• Farbe: silber/schwarz<br />
Artikel-Nr.:540 026 59<br />
Mai - Juli<br />
spezial<br />
gültig vom 01.05. bis 31.07.2010<br />
Start in die Sommer-Grill-Saison!<br />
Noch nie war Grillen so einfach!<br />
Bedienerdisplay<br />
Gargut auswählen,<br />
Gargrad einstellen,<br />
starten!<br />
759,-<br />
SG<strong>line</strong> <strong>Design</strong> Inh. Wolfgang Gebhardt - Brahmsweg 5 - 68649 Groß-Rohrheim<br />
Tel.: 06245 / 949030-0 - Fax: 06245 / 949030-9 - Mail: info@sg<strong>line</strong>.de - Web: www.sg<strong>line</strong>.de<br />
Alle Preise in Euro inkl. MwSt. - Angebote so lange Vorrat reicht.
SG<strong>line</strong> design<br />
Im Nu leckeres Sahneeis, Fruchteis, Sorbet…<br />
8875<br />
• Eismaschine<br />
• 135 W<br />
• Volumen für 1 l Eiscreme<br />
• Vollautomatischer, selbstkühlender Kompressor<br />
• Automatikprogramm<br />
• Sahneeiscreme in ca. 30 Min.<br />
• Digitale Anzeige<br />
• Entnehmbarer Eisbehälter<br />
• Robuster Motor für Dauerbetrieb geeignet<br />
• Zubehör: Messbecher, Eislöffel<br />
• Farbe: weiß/grau<br />
149,-<br />
Artikel-Nr.:542 019 26<br />
78316<br />
• Eiscrusher<br />
• 55 W<br />
• Hochwertiges Edelstahlmesser<br />
• 650 ml großer Auffangbehälter<br />
• L x B x H: 24,3 x 15,4 x 24,5 cm<br />
• Farbe: silber<br />
Artikel-Nr.:542 029 19<br />
21, 95<br />
Auch für Perfekt Draft-Bierfass und<br />
für 5 l Standard-Bierfass geeignet<br />
Maxi-Cooler 8920<br />
• Tragbare Kühlbox<br />
• 20 l Fassungsvermögen<br />
• Mit umschaltbarem Anschluss für 12 V-<br />
Zigarettenanzünder oder 230 V-Steckdose<br />
• Kühlung ca. -15/20° C<br />
• Warmhaltefunktion +15/20° C<br />
• H x B x T (innen): 23,4 x 21,9 x 37,9 cm<br />
• Farbe: silber<br />
Artikel-Nr.:<br />
540 016 37<br />
2<br />
74,-<br />
GELATO chef 2200<br />
• Eismaschine<br />
• Schmackhaftes Speiseeis<br />
in nur 20-40 Min. (sortenabhängig)<br />
• Auch für Sorbets, Crash Ice und Frozen Yoghurt<br />
• Fester Behälter aus rostfreiem Edelstahl, 1,7 l<br />
• Entfernbarer Innenbehälter aus Aluminium, 1,7 l<br />
(auch als Aufbewahrungsbehälter bestens geeignet)<br />
• Max. Eismenge: 1 kg<br />
• Kompressorsystem (FCKW-frei)<br />
214,-<br />
• L x B x H: 35 x 24 x 30 cm<br />
Artikel-Nr.:542 004 61<br />
Gelato<br />
• Eispulver<br />
• Verpackung enthält:<br />
- 10 Beutel Grundmischung<br />
Milchspeiseeis<br />
- 6 Aromabeutel<br />
• 24 Monate haltbar<br />
Artikel-Nr.:542 030 51 39.<br />
RC 1200 EGP<br />
• Lautlose Absorber-Kühlbox<br />
• Inhalt: 41 l<br />
• Stehhöhe für 1,5 l und 2 l Flaschen<br />
• Anschluss: 12 V (Auto), 230 V (Steckdose)<br />
mit Thermostatregelung, Gas (50 mbar<br />
Anschlussdruck) mit 3-Stufen-Flammenregulierung<br />
inklusive Piezozündung<br />
• Gehäuse aus kunststoffummanteltem Stahlblech<br />
• H x B x T: 44,1 x 50,0 x 48,7 cm<br />
• Farbe: grau<br />
Artikel-Nr.:553 004 63 188,-<br />
Mobicool T26 DC/AC<br />
95<br />
• Thermoelektronische Kühlbox<br />
• Inhalt: ca. 26 l<br />
• Anschlussspannung: DC/AC<br />
(12/230 V) für Auto und Steckdose<br />
• Zweitfunktion des Tragegriffs als<br />
Deckelstütze oder Verriegelung<br />
• Kabelfach im Deckel<br />
• Stehhöhe für 2 l-Flaschen<br />
• Außen- und Innenlüfter<br />
• Kühlleistung bis 20° C unter<br />
Umgebungstemperatur<br />
• FCKW-frei<br />
• B x H x T: 29,6 x 39,5 x 33,6 cm<br />
• Farbe: maiolica blue<br />
Artikel-Nr.:553 029 95 54,-<br />
Info-Hot<strong>line</strong>: 06245/949030-1 - Fax: 06245/949030-9
SG<strong>line</strong><br />
HD3620/20<br />
58513<br />
Abklappbare Ablagen<br />
Komplett zerlegbar<br />
• Barbecue-Grill<br />
• 2.300 W<br />
• Grillplatte mit Antihaftbeschichtung<br />
und Fettablauf sowie<br />
mit glatter und geriffelter Oberfläche<br />
• Stufenloser Drehregler<br />
• Fettauffangschale entnehmbar<br />
• Verschraubter Deckel, auch als Wind- und<br />
Aufbewahrungsschutz verwendbar<br />
• Grillplatte spülmaschinengeeignet<br />
• L x B x H: 103,5 X 47,5 X 96 cm<br />
• Farbe: rot/schwarz<br />
Artikel-Nr.:540 024 88<br />
Für 6 l-Bierfass<br />
• Bierzapfanlage<br />
Perfect Draft<br />
• 70 W<br />
• Max. Betriebsdruck: 1,5 bar<br />
• Kühldauer zwischen<br />
12 und 15 Std. (bei 23° C)<br />
• 30 Tage optimaler Biergeschmack<br />
(gekühlt)<br />
• Abnehmbarer Zapfhahn<br />
• Frischeanzeige<br />
• Füllstandanzeige<br />
• Temperaturanzeige<br />
• Farbe: schwarz/chrom<br />
Artikel-Nr.:542 017 81<br />
design<br />
174, 99<br />
99, 95<br />
HD 4419/20<br />
• Tischgrill<br />
• 2.300 W<br />
• Antihaftbeschichtete, große, abnehmbare<br />
Grillplatten (spülmaschinengeeignet)<br />
• Gerippte und glatte Grillplatte<br />
• Fettablaufrillen und Auffangkammer<br />
• L x B x H: 55,5 x 15,2 x 36,7 cm<br />
• Farbe: Metall/schwarz<br />
Artikel-Nr.:540 025 06<br />
Funtasia FG 2200/S<br />
• Party-Grill<br />
• 2.200 W<br />
• Thermostat stufenlos<br />
• Hitzebeständiges Kunststoffgehäuse<br />
• Große antihaftbeschichtete Grillplatte herausnehmbar<br />
• Fettablaufrinne<br />
• Temperatur stufenlos von 1-12 regelbar<br />
• Überhitzungsschutz<br />
• Inkl. 4 Tellern, 4 Dippschälchen,<br />
4 Paar Essstäbchen und Grillbesteck aus<br />
Kunststoff sowie ein umfangreiches Rezeptbuch<br />
• Farbe: rot/schwarz<br />
Artikel-Nr.:540 001 84119,<br />
CG 2308/TC<br />
50<br />
• Cerangrill<br />
• 2.000 W<br />
• Elektronische Eingabe der Wunsch-Temperatur,<br />
permanente Messung und Anzeige der Grilltemperatur<br />
• Grillen auf Original SCHOTT Ceran ®<br />
• Elektronischer Temperatursteuerung, scharf anbraten mit<br />
bis zu 380° C, warmhalten und sanft garen von 80-160° C<br />
• Aufstellbügel für Schrägstellung zum Low-Fat Grillen<br />
• LED-Display<br />
239,-<br />
• Restwärmeanzeige<br />
• Warmhaltezone<br />
• Grillfläche: 36 x 27 cm<br />
• Gehäuse: Edelstahl<br />
Artikel-Nr.:<br />
540 022 16<br />
69, 99<br />
www.sg<strong>line</strong>.de<br />
Info-Hot<strong>line</strong>: 06245/949030-1 - Fax: 06245/949030-9 3
SG<strong>line</strong> design<br />
VG200<br />
• Tischgrill mit geteilter Platte<br />
• 2.200 W<br />
• Aluminium-Druckgußplatte für<br />
gleichmäßige Wärmeverteilung<br />
• Antihaftbeschichtet – leicht zu reinigen<br />
• Integrierte Fettauffangschale<br />
• Stufenlose Temperaturregelung<br />
• Glasdeckel dient als Windschutz<br />
• Dekorelement aus gebürstetem Edelstahl<br />
• B x H x T: 50 x 11 x 29 cm<br />
Artikel-Nr.: 540 020 90 72,<br />
VG90<br />
• Kompakter Tischgrill<br />
• 1.300 W<br />
• Massive, abnehmbare Grillplatte mit<br />
Antihaftbeschichtung<br />
• Auffangschale für Fett und Bratenfüssigkeit<br />
• Stufenlose Temperaturregelung<br />
• Integrierter Windschutz<br />
• B x H x T: 50 x 11 x 29 cm<br />
Artikel-Nr.: 540 002 48 47,<br />
6589<br />
• Barbecue-Grill<br />
• 2.300 W<br />
• Aluminium-Druckguss Grillplatte<br />
• Fettauffangschale<br />
• Grillplatte und Gehäuse sind<br />
spülmaschinengeeignet<br />
• Grillfläche: 56 x 41,5 cm<br />
Artikel-Nr.:540 010 04<br />
4<br />
90<br />
90<br />
104, 90<br />
Barbecue 656<br />
• Tischgrill<br />
• 2.000 W<br />
• In der Grillplatte integriertes Heizelement<br />
• Optimale Wärmeverteilung durch Aluminium-<br />
Druckguss-Grillplatte<br />
• Glatte Fläche zum Gemüsegrillen, antihaftbeschichtet<br />
• Fettauffangschale<br />
• Grillplatte und Gehäuse spülmaschinengeeignet<br />
• Stufenloser Temperaturregler, Kontrolllampe<br />
• Abnehmbarer Windschutz<br />
• Grillfläche: 43 x 30,5 cm<br />
Artikel-Nr.:540 005 03 54,<br />
6425 Teppan-Yaki<br />
90<br />
• Raclettegrill<br />
• 1.100 W<br />
• Abnehmbare Grillplatte, antihaftbeschichtet<br />
• Spülmaschinengeeignete Grillplatte<br />
• 8 Raclettepfännchen mit wärmeisoliertem Griffen<br />
• Schaber zum leichten Reinigen der Oberfläche<br />
• Temperaturregler, Kontrolllampe<br />
• Rutschfeste Gummifüße<br />
• L x B: 43 x 26,5 cm<br />
Artikel-Nr.: 540 002 67 74,<br />
VG 300<br />
90<br />
• Barbecue-Standgrill<br />
• 2.200 W<br />
• Massive Alu-Druckguss-Grillplatte<br />
• Schnelle Aufheizung und hohe<br />
Temperaturen durch eingegossenes<br />
Heizelement<br />
• Antihaftbeschichtung<br />
• Abnehmbare Grillplatte<br />
• Fettablauf mit integrierter Auffangschale<br />
• Stufenlose Temperaturregelung<br />
• Einhängbare Haube dient offen als Windschutz<br />
und geschlossen zum klassischen American-<br />
Barbecue-Grillen sowie zum Warmhalten<br />
• Sehr standfestes Stativ, leicht abnehmbar<br />
• Grillfläche 44 x 39 cm<br />
• Thermostat stufenlos<br />
• Farbe: silber/schwarz<br />
Artikel-Nr.:540 016 74 119,<br />
90<br />
Info-Hot<strong>line</strong>: 06245/949030-1 - Fax: 06245/949030-9
SG<strong>line</strong> design<br />
CB 2100<br />
BBQ EasyGrill Contact<br />
• Tischgrill<br />
• 2.200 W<br />
• Herausnehmbarer Aluminium-Hitzereflektor<br />
• Abnehmbare antihaftbeschichtete Alugussplatte mit<br />
Thermo Spot<br />
• Abnehmbares Heizelement<br />
• Thermogehäuse und -kunststoffgriffe<br />
• Regelbares Thermostat mit Kontrollleuchte<br />
• Grillfläche: 33 x 20 cm<br />
• Farbe: dunkelblau/grau<br />
Artikel-Nr.:540 024 80 59,<br />
BG 2101<br />
BBQ Easygrill Adjust<br />
• Tischgrill<br />
• 2.200 W<br />
• Höhenverstellbarer Grillrost, Grill- und Warmhalteposition<br />
• Thermogehäuse<br />
• Herausnehmbarer Aluminium-Hitzereflektor<br />
• Abnehmbares Heizelement<br />
• Autolock-Sicherheitssystem<br />
• Regelbarer Thermostat mit Kontrollleuchte<br />
• Grillfläche: 35 x 21 cm<br />
• Farbe: cherry black/grau<br />
Artikel-Nr.:540 020 50<br />
CB 6081<br />
BBQ Largo Comfort Plus<br />
• Barbecue Standgrill<br />
• 2.300 W<br />
• Antihaftbeschichtete Alugussplatte<br />
mit integriertem Heizelement:<br />
- 2/3 klassische Grillplatte (mit Maserung)<br />
- 1/3 Teppan-Yaki-Grill (ohne Maserung) ideal<br />
für Gemüse, Fisch und Meeresfrüchte<br />
• Herausnehmbare Fettauffangschale<br />
• Grillabdeckung ist gleichzeitig Windschutz<br />
• Abnehmbares Anschlusskabel mit regelbarem<br />
Thermostat<br />
• Haken für Grill-Zubehör am Standuntergestell<br />
• Räder für den leichten Transport<br />
• Standuntergestell mit Metallrahmen und<br />
Ablagefläche<br />
• Seitlich ausklappbare Ablagefläche<br />
• Inklusive: Zange und Schutzhülle<br />
• Grillfläche: 40,5 x 34,5 cm (1.400 cm 2 )<br />
• Farbe: schwarz/silber<br />
Artikel-Nr.: 540 002 39<br />
50<br />
Solange Vorrat reicht<br />
39, 90<br />
Solange Vorrat reicht<br />
194, 90<br />
Solange Vorrat reicht<br />
BG 2231<br />
BBQ EasyGrill`n<br />
Pack Adjust<br />
• Standgrill<br />
• 2.200 W<br />
• Höhenverstellbarer<br />
Grillrost,<br />
Grill- und<br />
Warmhalteposition<br />
• Thermogehäuse<br />
und Thermokunststoffgriffe<br />
• Herausnehmbarer Aluminium-Hitzereflektor<br />
• Grillrost und Heizelement abnehmbar<br />
• Stabiles Standuntergestell mit Ablagefläche<br />
(82 cm inklusive Ablagefläche)<br />
• Regelbarer Thermostat mit Kontrollleuchte<br />
• Grillfläche: 35 x 21 cm<br />
• Farbe: cherry black/grau<br />
Artikel-Nr.:540 020 5262,<br />
Start in die Grill-Saison!<br />
Ganz problemlos mit<br />
Elektrogrills.<br />
Stecker rein und los...<br />
50<br />
Solange Vorrat reicht<br />
KP 302B<br />
• Terrassenstrahler<br />
• 2.000 W<br />
• Gewicht: 14,5 kg<br />
• Abmessungen:<br />
Kopf 50 cm,<br />
Höhe max. 213,3,<br />
Höhe min. 114,6 cm<br />
• Farbe: Edelstahl<br />
www.sg<strong>line</strong>.de<br />
Artikel-Nr.: 550 009 05<br />
189, 90<br />
Info-Hot<strong>line</strong>: 06245/949030-1 - Fax: 06245/949030-9 5
SG<strong>line</strong> design<br />
VL 30<br />
• Tischventilator<br />
• 45 W<br />
• 3 Geschwindigkeitsstufen<br />
• Oszillierend bis 75°<br />
• Luftdurchsatz 1.600 m 3 /Std.<br />
• Flügeldurchmesser 280 mm<br />
• Korbdurchmesser 340 mm<br />
• Farbe: chrom<br />
Artikel-Nr.:550 002 19<br />
VTR-40<br />
39, 90<br />
• Turmventilator<br />
• Wie VTR-35 jedoch<br />
• 40 W<br />
• Mit IR-Fernbedienung<br />
• Ionizer<br />
• Höhe: 88 cm<br />
Artikel-Nr.:550 002 38<br />
6<br />
Solange Vorrat reicht<br />
59, 50<br />
Mit LCD-Fernbedienung<br />
VSH-40<br />
• <strong>Design</strong>-Standventilator<br />
• 60 W<br />
• 3 Geschwindigkeitsstufen<br />
• Ausschaltautomatik<br />
• Temperaturabhängige Steuerung<br />
• Automatische Oszillation<br />
• Höhenverstellbar<br />
• Windimitation<br />
• Ø: 40 cm<br />
• Farbe: grau/metallic<br />
Artikel-Nr.: 550 007 12<br />
79, 90<br />
BC 855-OUT<br />
• Deckenventilator<br />
White-Eagle Outdoor<br />
• 5 Holzflügel, Ø: 132 cm<br />
• 3-stufiger Zugschalter und<br />
Umschalter für Drehrichtung<br />
• Gesamthöhe: 35 cm<br />
• Vorverkabelt für<br />
IR-Fernbedienung N 901<br />
• Abstand Decke/Flügel 31 cm<br />
• Gewicht: 6,4 kg<br />
• Weitgehend<br />
witterungsbeständig<br />
• Farbe: weiß<br />
Artikel-Nr.:550 024 30<br />
108, 90<br />
VT-23<br />
• Tischventilator<br />
• 35 W<br />
• 2 Geschwindigkeiten<br />
• Automatische Oszillation<br />
• Ø: 23 cm<br />
Artikel-Nr.: 550 007 08<br />
VT-30 / VT-40<br />
• Tischventilator<br />
• 45 W / 60 W<br />
• 3 Geschwindigkeitsstufen<br />
• Automatische Oszillation<br />
• Ø: 30 cm (VT-30) / 40 cm (VT-40)<br />
• Farbe: weiß/blau<br />
Artikel-Nr.:<br />
550 007 09 VT-30<br />
550 007 10 VT-40<br />
VSE-40<br />
• Standventilator<br />
• 60 W<br />
• 3 Geschwindigkeiten<br />
• Automatische Oszillation<br />
• Ø: 40 cm<br />
• Einstellhöhe: 113-139 cm<br />
Artikel-Nr.:550 007 11<br />
21, 90<br />
25, 90<br />
34, 50<br />
15, 90<br />
Info-Hot<strong>line</strong>: 06245/949030-1 - Fax: 06245/949030-9
SG<strong>line</strong> design<br />
VU 6520 Eole Crystal<br />
• Turmventilator<br />
• 40 W<br />
• Digitale Kontrollanzeige<br />
• 3 Geschwindigkeitsstufen<br />
• Automatische Oszillation<br />
• Leises und leistungsstarkes<br />
Gebläse<br />
• Abschaltautomatik nach<br />
1, 2, 4 oder 8 Std.<br />
• Luftstromvariator<br />
• Schlaffunktion<br />
• Tragegriff<br />
• Farbe: Piano-schwarz<br />
Artikel-Nr.:550 003 42<br />
79, 90<br />
VU 5010<br />
• Zenitude Standventilator<br />
• 60 W<br />
• Geräusch: 47 dBA (super leise)<br />
• Luftumwälzung: 64 m 3 /Min. (sehr effizient)<br />
• Rotordurchmesser: 40 cm<br />
• 3 Geschwindigkeitsstufen<br />
• Oszillierend<br />
• Ein-/Aus-Schalter<br />
• Höhenverstellbar von 110-140 cm<br />
• Farbe: champagner/metallic<br />
Arikel-Nr.: 550 008 75<br />
65, 90<br />
9500 SVDR<br />
• Handgepäckwaage<br />
• Sparen Sie Geld für die von Fluggesellschaften<br />
verlangten Übergepäckgebühren<br />
• Eine einfache Lösung zur Ermittlung des Gewichts<br />
• Digitalanzeige: Höchstwertablesung (max. Gewicht:<br />
40 kg +/- 10 g)<br />
• Als Koffergriff einsatzbar<br />
• Batterien: 1x CR2032<br />
Artikel-Nr.:546 014 56<br />
HP 8296/00<br />
• Haartrockner + Reisetasche<br />
• 2.000 W<br />
• Einklappbarer Griff<br />
• Automatische Spannungsanpassung<br />
• Schmale Stylingdüse zum präzisen Stylen<br />
• 3 Heiz-/Gebläsestufen<br />
• Coolshot für lang anhaltenden Look<br />
• Aufhängeöse, 2 m Kabellänge<br />
• Inklusive: Schicker Reisetasche im Trenddesign,<br />
2 Haarclips<br />
• Farbe: Aubergine/Silber<br />
Artikel-Nr.:546 014 57<br />
TT 2021/30<br />
Solange Vorrat reicht<br />
• Bodygroom<br />
• Akkubetrieb<br />
• Egal ob vollständige Haarentfernung oder<br />
trimmen in verschiedenen Längen<br />
• 3 verschiedene Trimmeraufsätze (3-10 mm)<br />
• Wasserfest – für eine einfache Haarentfernung<br />
direkt unter der Dusche<br />
• Antiallergische Scherfolie für eine hygienische<br />
Haarentfernung und weniger Hautirritationen<br />
• <strong>Design</strong>-Ladestation<br />
• Aufhängeschlaufe für die Dusche<br />
Artikel-Nr.: 544 004 63<br />
Schnelles Trocknen für unterwegs.<br />
Schnelles Trocknen und<br />
besonders glänzende Haare.<br />
HP 8295/00 im Geschenkkarton bestehend aus:<br />
• Haartrockner<br />
• 1.800 W<br />
• Aktive Ionisierungsfunktion<br />
• Schmale Stylingdüse zum präzisen Stylen<br />
• 6 Heiz-/Gebläsestufen<br />
• Coolshot für lang anhaltenden Look<br />
• Aufhängeöse<br />
• 1,8 m Kabellänge<br />
• Farbe: Luxury Pearl<br />
• Haarglätter<br />
• Variable digitale Temperatureinstellung bis 230°<br />
• Turmalin-Keramikplatten<br />
• Aufheizzeit 30 Sek.<br />
• 2,5 m Kabellänge<br />
• Farbe: Luxury Pearl<br />
Artikel-Nr.: 546 013 34<br />
Info-Hot<strong>line</strong>: 06245/949030-1 - Fax: 06245/949030-9 7
SG<strong>line</strong> design<br />
TERM 2000 IP 65<br />
RCA200 V<br />
• Heizstrahler<br />
• Leistung: 2.000 W<br />
• Schutzart IP 65<br />
• Heizröhre: Philips HeLeN<br />
• Einsatzgebiete:<br />
Balkon/Terrasse, Wintergarten, Hobbyraum,<br />
Camping, Gastronomie/Hotellerie, Garage/Werkstatt,<br />
Halle (Produktions-, Lager-, Messehalle ...), Hangar,<br />
Sport (Schwimmbad, Golfplatz ...), Kirche u.v.m.<br />
• Gewicht: 2.500 g<br />
• B x H x T: 62,5 x 9,5 x 12,5 cm<br />
339,-<br />
• Farbe: silber (Aluminium)<br />
Artikel-Nr.:550 006 06<br />
CAWS 26<br />
• Singlesplit-<br />
Raumklimagerät<br />
• 3-stufiger Ventilator<br />
• Kühlleistung: 2.500 W<br />
• Leistungsanpassung durch Veränderung der<br />
Lüfterdrehzal (manuell oder mit Automatikfunktion)<br />
• Automatischer Luftfächer<br />
• Nachtbetrieb<br />
• Spezielle Lösung für Einzel- und EDV-Räume<br />
• Integrierte Winterregelung<br />
• Einfache und schnelle Installation über<br />
Schnellverschraubungen an Kältemittelleitung<br />
• Trennbare, flexible Funktionsleitung 5 m<br />
• Infrarot-Fernbedienung mit LCD-Anzeige<br />
• Echtezeit-Timer und Temperaturvorwahl<br />
• Mikrocomputergesteuert<br />
• Filter mit Verschmutzungsanzeige<br />
• Schalldruckpegel Innengerät: 30-37 dB(A)<br />
• Innengerät: L x B x T: 25,3 x 76 x 19 cm<br />
• Schalldruckpegel Außengerät: 37 dB(A)<br />
• Außengerät: L x B x T: 53,5 x 78 x 32 cm<br />
1303,-<br />
CAWS 36<br />
A<br />
EEK<br />
Artikel-Nr.:665 008 96<br />
• Wie CAWS 26 jedoch<br />
• Kühlleistung: 3.300 W<br />
• Schalldruckpegel Innengerät: 32-38 dB(A)<br />
• Innengerät: L x B x T: 25,3 x 93,5 x 19 cm<br />
1439,-<br />
• Schalldruckpegel Außengerät: 38 dB(A)<br />
Artikel-Nr.: 665 008 97<br />
8<br />
Wasserdicht!<br />
MPM3-12CRN1<br />
• Klimagerät<br />
• Kühlleistung: 3.520 W<br />
• Komfort durch wählbaren Betriebsmodus:<br />
Kühlen, Entfeuchten, Ventilieren<br />
• 3 Geschwindigkeitsstufen<br />
• Bequeme Regulierung des Raumklimas<br />
mit der Fernbedienung<br />
• Biofilterund Ionisatorsorgen für ein<br />
gesundes Raumklima<br />
• Optimale Luftverteilung durch verstellbares<br />
Luftaustrittsgitter<br />
• Abluftschlauchlänge: 1,5 m<br />
• 3 Jahre Garantie<br />
• Geeignet für Räume von ca. 100 m<br />
539,-<br />
3<br />
A<br />
EEK<br />
• H x B x T: 83,6 x 48 x 38,5 cm<br />
Artikel-Nr.: 665 008 39<br />
B<br />
EEK<br />
MS2C2-18HRN1<br />
• Multi-Split-Klimagerät<br />
• DUO-Split-Klimagerät:<br />
2 Innengeräte, 1 Außengerät<br />
• Geeignet für Räume bis ca. 80 m<br />
1303,-<br />
3<br />
• Komfort durch wählbaren Betriebsmodus:<br />
Kühlen, Heizen, Entfeuchten und Ventilieren<br />
• Kühlleistung: 2 x 2.600 W/h<br />
• Heizleistung: 2 x 2.900 W/h<br />
• Einfache Steuerung des Raumklimas mit<br />
der Fernbedienung<br />
• Eingebauter Biofilter sorgt für gesundes Raumklima<br />
• Luftverteilung durch elektronisch verstellbares<br />
Luftaustrittsgitter<br />
• Bis zu 75 % Energiekosten beim Heizen sparen<br />
dank integrierter Wärmepumpentechnik<br />
• Vollständiges Installationsset inklusive 5 m<br />
Kupferrohrleitungen<br />
• 3 Jahre Garantie<br />
• Innenteil: L x B x H: 71 x 19,5 x 25 cm<br />
• Außenteil: L x B x H: 89,5 x 34,5 x 65,5 cm<br />
Artikel-Nr.:665 009 89<br />
Info-Hot<strong>line</strong>: 06245/949030-1 - Fax: 06245/949030-9<br />
www.sg<strong>line</strong>.de
MSR3-09HRN1-QE<br />
• Split-Klimagerät<br />
• Kühlleistung: 2.640 W/h<br />
• Heizleistung: 2.960 W/h<br />
• Geeignet für Räume von ca. 32-80 m3 • Komfort durch wählbaren Betriebsmodus:<br />
Kühlen, Heizen, Entfeuchten, Ventilieren<br />
• Einfache Regulierung des Raumklimas mit Fernbedienung<br />
• Eingebauter Biofilter sorgt für gesundes Raumklima<br />
• Vollständiges Installationsset mit 5 m Kupferrohrleitungen<br />
• 3 Jahre Garantie<br />
• Schallpegel Innen/Außen: ab 29/52 db(A)<br />
• Innenteil H x B x T: 27,5 x 79 x 19 cm<br />
574,-<br />
• Außenteil H x B x T: 53,5 x 70 x 23,5 cm<br />
Artikel-Nr.:665 008 40<br />
Inverter-Technik<br />
MSC2-12HRDN1-QE<br />
A<br />
EEK<br />
A<br />
EEK<br />
• Split-Klimapaket<br />
• Kühlleistung: 3.520 W/h<br />
• Heizleistung: 3.810 W/h<br />
• Einfache Montage mit Hilfe von vorgefüllten Kupferrohrleitungen (5 m)<br />
• Mauerdurchführung nur ca. 6 cm durch QuickConnector in Schraubversion<br />
• Komfort durch wählbaren Betriebsmodus:<br />
Kühlen, Heizen, Entfeuchten, Ventilieren<br />
• Einfache Regulierung des Raumklimas mit Fernbedienung<br />
• Eingebauter Biofilter sorgt für gesundes Raumklima<br />
• Der Plasma Dust Collector erzeugt eine Ionisierungszone<br />
• Luftverteilung durch elektronisch verstellbares Luftaustrittsgitter<br />
• 3 Jahre Garantie<br />
• Schallpegel Innen/Außen: ab 30/54 db(A)<br />
• Innenteil H x B x T: 26,5 x 79 x 19,5 cm<br />
• Außenteil H x B x T: 59 x 76 x 28,5 cm<br />
1079,-<br />
Artikel-Nr.:665 008 43<br />
PLANOS PLS 130 AR<br />
• Festinstalliertes<br />
Split-System<br />
• Kühlleistung: max. 3.360 W<br />
• Heizleistung: max. 3.580 W<br />
• 3 Ventilationsstufen + „super-leise“<br />
• LCD-Fernbedienung mit „Comfort Funktion“<br />
• Separate Ventilationsfunktion<br />
• Timer<br />
• SLEEP-Funktion (automatischer Nachtbetrieb)<br />
• Für Räume bis max. 140 m 3<br />
• ECC Display Biosilver Technologie System<br />
K26A<br />
• Mobiles Klimagerät<br />
• 2.200 W<br />
• <strong>Design</strong>-Gehäuse mit leicht zu reinigender,<br />
glatter Oberfläche<br />
• Für Kühlung, Entfeuchtung und Ventilation<br />
• Ausziehbarer, flexibler Abluft-Schlauch<br />
(Durchmesser: 12 cm, Länge: ca. 1 m) mit<br />
Fensterdüse<br />
• Alle Funktionen über Kurzhubtasten mit<br />
LED-Anzeige am Gerät wählbar<br />
• Elektronische Temperaturregelung<br />
• Mobil durch 4 Laufrollen und integrierte<br />
Tragegriffe<br />
• Mehrstufiger Ventilatorbetrieb<br />
• Luftreinigung durch 2 leicht zu reinigende<br />
Flusensiebe<br />
• H x B x T: 79,5 x 48,5 x 44 cm<br />
• Farbe: grau/weiß<br />
Artikel-Nr.:665 005 65<br />
K36A<br />
A<br />
EEK<br />
• Mobiles Split-Klimagerät<br />
• 3.000 W<br />
• Mit flexibler, über Schnellverschraubung<br />
trennbarer Funktionsleitung zwischen<br />
Innengerät und Außenteil (3,5 m)<br />
• Zweifarbiges <strong>Design</strong>-Gehäuse, grau/weiß<br />
• Alle Funktionen über Kurzhubtasten mit<br />
LED-Anzeige am Gerät wählbar<br />
• Elektronische Temperaturregelung<br />
• Mobil durch 4 Laufrollen und integrierte<br />
Tragegriffe<br />
• Luftreinigung durch 2 leicht zu reinigende Flusensiebe<br />
• H x B x T: 79,5 x 48,5 x 44 cm (Innengerät)<br />
• H x B x T: 48 x 57 x 24 cm (Außenteil)<br />
A<br />
EEK<br />
4in1 Gerät (Klimatisieren, Heizen, Entfeuchten und Luftreinigung)<br />
• Schnellkupplungssystem mit vorgefüllten Kältemittelleitungen (4 m<br />
• Geräuschpegel (min.-max): 27-33 dB (A)<br />
• Geräuschpegel (min.-max) Außeneinheit: 48 dB (A)<br />
• Innenteil H x B x T: 29 x 100 x 15,5 cm<br />
• Außenteil H x B x T: 51,5 x 76,3 x 25,8 cm<br />
Artikel-Nr.: 665 008 85 1199,-<br />
566,-<br />
A<br />
EEK<br />
Artikel-Nr.:665 005 66 1066,-<br />
Info-Hot<strong>line</strong>: 06245/949030-1 - Fax: 06245/949030-9 9
SG<strong>line</strong> design<br />
PAC T 06 Öko<br />
• Mobiles Klimagerät<br />
• 3in1-Gerät: Klimagerät, vollwertiger<br />
Luftentfeuchter, Luftreiniger<br />
• 2.500 W<br />
• LCD-Fernbedienung<br />
• Digital-Display mit Thermostat,<br />
Hygrostat und ECC<br />
• 2 Ventilationsstufen + „super-leise“<br />
• FULL AUTO-Funktion<br />
• AUTO FAN-Funktion<br />
• BOOST-Funktion 2.940 W<br />
• Luftreinigung mit 3M‘s „Filtrete“<br />
• Separate Entfeuchterfunktion mit<br />
Hygrostat: max. 45 l/24 Std.<br />
• Abluftschlauch-Länge: 105 cm<br />
• 47-50 dB (A)<br />
• Für Räume bis max. 100 m3 • H x B x T: 95 x 49,5 x 41 cm<br />
Artikel-Nr.: 665 008 84<br />
PAC W 110 Öko<br />
A<br />
EEK<br />
847,-<br />
• Mobiles Klimagerät<br />
• Wasser-Luft-System<br />
• Kühlleistung (mit Turbofunktion):<br />
max. 3.226 W<br />
• Wasserkühlung: max. 2.933 W<br />
• Luftkühlung: max. 2.346 W<br />
• Für Räume bis max. 100 m<br />
PAC W 130 A Öko<br />
3<br />
• Elektronischer 24 Std. Timer<br />
• LCD-Fernbedienung<br />
• Luftentfeuchtungsfunktion<br />
bis zu 33 l/24 Std.<br />
• Abluftschlauch-Länge: 110 cm<br />
• 45-49 dB (A)<br />
• H x B x T: 91 x 57 x 46 cm<br />
939,-<br />
Artikel-Nr.:665 008 07<br />
• Mobiles Klimagerät<br />
• Wasser-Luft-System<br />
• Kühlleistung (mit Turbofunktion): max. 3.810 W<br />
• Wasserkühlung: max. 3.226 W<br />
• Luftkühlung: max. 2.639 W<br />
• Für Räume bis max. 120 m3 • LCD-Fernbedienung<br />
• 2 Ventilationsstufen + „super-leise“<br />
und Turbofunktion<br />
• Ionisator<br />
• Nanosilber Filtertechnik Biosilver<br />
• Sleep-Funktion<br />
• AUTO FAN Funktion<br />
• Luftentfeuchtungsfunktion<br />
bis zu 35 l/24 Std.<br />
• Luftreinigung mit 3M‘s „Filtrete“<br />
• Separate Ventilationsfunktion<br />
• Abluftschlauch-Länge: 110 cm<br />
• 45-49 dB (A)<br />
1038,-<br />
• H x B x T: 91 x 57 x 46 cm<br />
Artikel-Nr.: 665 008 06<br />
10<br />
92662<br />
• Baby-Control BC-500D<br />
• Digitales Baby-Control-Set zur<br />
Audio-/Videoüberwachung<br />
• Digitale Übertragungstechnologie<br />
• Zum Babysitten sowie bei der Versorgung<br />
von pflegebedürftigen Personen, Kranken oder<br />
Senioren geeignet<br />
• Max. Reichweite: 150 m<br />
• Frequenz: 2,4 MHz<br />
• LC-Farb-Display 7,1 cm (2,8")<br />
• Nachtsichtüberwachung<br />
• 35 digitale Kanäle<br />
• Einstell-/regulierbar: Lautstärke, Videoauflösung,<br />
Helligkeit und Video-Timeout<br />
• Digitaler Zoom mit wählbarem Bereich oder Vollbild<br />
• Monitor flexibel drehbar (360°)<br />
• Kamera neigbar (90°) und drehbar (360°)<br />
• Uhrzeit und Alarm einstellbar<br />
• In der Kamera eingebautes Mikrofon zur Audioüberwachung<br />
• Sender/Empfänger wahlweise mit Batterien/Netzteil<br />
• Akkustandanzeige am Monitor<br />
• Sender mit Sprachaktivierung<br />
• Automatische Kanalsuche<br />
• Reichweitenkontrolle<br />
• Energiesparfunktion<br />
• Set bestehend aus: Sender und Empfänger, 2 Netzgeräten<br />
und 6 NiMH-Akkus (AAA)<br />
• Farbe: weiß/grün<br />
Artikel-Nr.:770 000 33<br />
92661<br />
• Baby-Control BC-400D<br />
• Digitales Baby-Control-Set<br />
zur Audio-Überwachung<br />
• Digitale Übertragungstechnologie<br />
• Zum Babysitten sowie bei der Versorgung von pflegebedürftigen<br />
Personen, Kranken oder Senioren geeignet<br />
• Max. Reichweite: 300 m<br />
• Frequenz: 2.400 MHz<br />
• Babybefindlichkeit wird per Symbol auf den LC-Displays<br />
angezeigt (schlafen, schreien, lachen)<br />
• Gegensprechfunktion<br />
• Automatische Kanalsuche<br />
• Musikfunktion (6 Schlaflieder wählbar)<br />
• Tastensperre möglich<br />
• Stufenlose Lautstärkeregelung<br />
• Mikrofonempfindlichkeit am Sender einstellbar<br />
• Sender und Empfänger sind mit Akkustatusanzeige und<br />
Alarmfunktion bei schwachem Akku ausgestattet<br />
• Sender/Empfänger wahlweise mit Batterien/Netzteil<br />
• Reichweitenkontrolle<br />
• Set bestehend aus: Sender und Empfänger, 2 Netzgeräten,<br />
3 NiMH-Akkus (AAA) und Gürtelclips<br />
• Farbe: weiß/grün<br />
Artikel-Nr.:770 000 3268,<br />
128, 50<br />
90<br />
Info-Hot<strong>line</strong>: 06245/949030-1 - Fax: 06245/949030-9<br />
www.sg<strong>line</strong>.de
TX-L32C20E<br />
• LCD-TV<br />
• Bildschirmdiagonale: 80 cm<br />
• Auflösung: 1.366 x 768 p<br />
• Dynamisches Kontrastverhältnis von 40.000:1<br />
• Betrachtungswinkel 178°<br />
• Reaktionsgeschwindigkeit: 5 ms<br />
• HD-ready<br />
• HD IPS-Alpha-Fine-Black-Panel<br />
• V-real 4 Signalverarbeitung und Intelligent Scene Controller<br />
• HD Kombituner für DVB-C und DVB-T unterstützt CI Plus<br />
• VIERA Image Viewer für AVCHD Videos und HD-JPEG<br />
• Umweltfreundlich dank hoher Energieeffizienz, Eco Link<br />
und Langlebigkeit<br />
• 2x HDMI,1x Scart, Video (Cinch), SD-Karten Eingang,<br />
YUV-Komponenteneingang, Common Interface (CI),<br />
Audio Return Channel<br />
• B x H x T: 79,8 x 51,1 x 9,3 cm (ohne Fuß)<br />
• B x H x T: 79,8 x 55,1 x 21,7 cm (mit Fuß)<br />
Artikel-Nr.:<br />
776 030 62 klavierlack-schwarz<br />
776 030 63 silber<br />
Gigaset SL780<br />
• Schnurloses Telefon mit Mobilteil<br />
mit Echtmetall-Rahmen<br />
• Integrierte Bluetooth ® -Funktionalität<br />
• Adressbuch für bis zu 500 Einträge<br />
• Hochwertiges 2,2" TFT-QVGA Farb-Display<br />
Artikel-Nr.:783 012 15<br />
Gigaset SL785<br />
• Wie SL780, jedoch<br />
• Anrufbeantworter mit bis zu<br />
45 Min. Aufzeichnungszeit<br />
Artikel-Nr.:783 012 19<br />
Gigaset SL78H<br />
• Mobilteil<br />
80 cm<br />
Artikel-Nr.:783 012 20<br />
je 478,<br />
142, 95<br />
162, 95<br />
142, 95<br />
2x<br />
HDMI<br />
1x<br />
Scart HDready<br />
90<br />
DVB-T<br />
Receiver<br />
1 x<br />
HDMI<br />
Vision 2 19-2930 T<br />
• LCD-TV<br />
• Bildschirmdiagonale: 47 cm<br />
• Auflösung: WXGA 1.366 x 768 p<br />
• Kontrastverhältnis 1.000:1<br />
• Helligkeit: 250 cd/m 2<br />
• Reaktionszeit: 5 ms<br />
• Bildblickwinkel: 160/160°<br />
• Active Matrix Color TFT LC-Display<br />
• Integrierter DVB-T Receiver<br />
• Double Window-Text<br />
• Mehrnormen-Empfang<br />
• Tele-Videotext mit 1.000 Seitenspeicher<br />
• 1 x HDMI, HDCP via HDMI, USB, YUV, PC<br />
• B x H x T: 45,8 x 34,3 x 16,5 cm (mit Fuß)<br />
• Farbe: Glanz schwarz/weiß<br />
Artikel-Nr.: 776 027 96<br />
MCD716<br />
258, 90<br />
• DVD-Microsystem<br />
• Wiedergabe von DVD, DivX®, (S)VCD, MP3-CD,<br />
WMA-CD, CD (RW) und Picture CD<br />
• 12 Bit/108 MHz Videoverarbeitung<br />
• Dolby Digital<br />
• Fotoanzeige und Musikwiedergabe direkt von Ihren USB-Geräten<br />
• Class D-Digitalverstärker<br />
• Bändchenhochtöner<br />
• Dynamic Bass Boost<br />
• 2 x 50 W RMS Gesamtausgangsleistung<br />
• Gehäuse aus Spritzguss-Aluminium<br />
• Audio-Anschlüsse: Analoger Audio-Eingang (L/R),<br />
Analoger Audio-Ausgang (L/R)<br />
• Analoger Video-Ausgang: Komponenten Y Pb Pr (Cinch),<br />
Composite FBAS (Cinch gelb), S-Video (auf Hosiden), SCART<br />
• B x H x T: 16 x 27 x 22 cm (Hauptlautsprecher)<br />
• B x H x T: 24 x 16 x 23 cm (Gerät)<br />
• Hochwertiges Komponenten-<strong>Design</strong> mit Standhalterung<br />
• Farbe: High Gloss-Holzlautsprecher, schwarz<br />
Artikel-Nr.:767 001 44<br />
USB-Direktwiedergabe<br />
313, 90<br />
Info-Hot<strong>line</strong>: 06245/949030-1 - Fax: 06245/949030-9 11
SG<strong>line</strong> www.sg<strong>line</strong>.de<br />
42PFL5405H<br />
• LCD-TV<br />
• Bildschirmdiagonal: 107 cm<br />
• Auflösung des Displays: 1.920 x 1.080 p<br />
• Full HD, W-UXGA<br />
• Helligkeit: 500 cd/m 2<br />
• Reaktionszeit (normal): 2 ms<br />
• Betrachtungswinkel: 178/178º<br />
• Pixel Plus HD<br />
• 100 Hz LCD, 2 ms<br />
• HD Natural Motion<br />
• 2.1-Soundsystem für 40 W Surround Sound<br />
• Hören Sie mit Clear Sound jedes Wort<br />
• 3x HDMI, 1x Scart, EasyLink, YPbPr, PC-Eingang, USB<br />
• Integrierter MPEG-4-Tuner für HD-Empfang ohne Set-Top-Box<br />
• B x H x T: 103,4 x 64,4 x 8,3 cm (ohne Fuß)<br />
• B x H x T: 103,4 x 69,2 x 27 cm (mit Fuß)<br />
• Farbe: schwarze Hochglanz-Dekofront mit schwarzem Gehäuse<br />
Artikel-Nr.:776 002 40<br />
889, 90<br />
AZ 1027<br />
107 cm design<br />
• Radiorecorder mit CD<br />
• Gibt CD, CD-R und CD-RW wieder<br />
• Mit Autostop Stereo-Cassettendeck<br />
• UKW/MW-Stereotuner<br />
• 20 CD-Titel programmierbar<br />
• CD Shuffle/Programm/Repeat<br />
• MP3 Link für tragbare Musikwiedergabe<br />
• Dynamic Bass Boost<br />
• B x H x T: 29,1 x 14,6 x 24,3 cm<br />
• Farbe: silber/schwarz<br />
Artikel-Nr.: 775 000 52<br />
3x<br />
HDMI<br />
1x<br />
Scart<br />
Full-<br />
HD<br />
47, 90<br />
100<br />
Hz<br />
AF5071 PS<br />
• Digitaler Fotorahmen<br />
• 7" LC-Display (432 x 234 p /<br />
Format 16:10)<br />
• Digitale Diashow<br />
• 5-in-1 Kartenleser:<br />
SD/MMC/MS/SDHC/XD<br />
• USB-Anschluss<br />
• Einfache Menüführung<br />
• Geringer Stromverbrauch<br />
• Extra flaches „Slim <strong>Design</strong>“<br />
• B x T x H: 18,8 x 1,3 x 13,6 cm<br />
• Farbe: weiß<br />
Artikel-Nr.:787 008 85 53,<br />
AF5087PS<br />
• Wie AF5071 PS jedoch<br />
• Extra flach<br />
Artikel-Nr.: 787 008 83<br />
AF5135MS<br />
99<br />
• Digitaler Bilderrahmen<br />
• 1.200 x 800 digitaler Fotorahmen<br />
mit hochwertigem<br />
13,3" (33,8 cm) Display<br />
• 6 MB interner Speicher<br />
• Musik: Mp3<br />
• Video: Mjpg, Mjpg4<br />
• Slideshow Funktion<br />
• Kartenleser SD, SDHC, MMC, MS, CF, XD<br />
• Fernbedienung<br />
• Ultraschlankes <strong>Design</strong>: nur 2,5 cm dünn<br />
• 3 austauschbare Rahmen: gebürstetes<br />
Aluminium, Kunststoff schwarz, Holzeffekt<br />
Artikel-Nr.:787 008 89 224,<br />
AJ3121<br />
85, 99<br />
• Radiowecker<br />
• Lassen Sie sich von Ihrem Lieblingssender<br />
oder einem Weckton wecken<br />
• AM/UKW-Tuner<br />
• Batterie-Sicherung<br />
• Einfache Alarm-/Zeiteinstellung<br />
• Sleep Timer – Ihre Lieblingsmusik als Einschlafhilfe<br />
• B x H x T: 17,7 x 4,8 x 12,3 cm<br />
• Farbe: schwarz/weiß<br />
Artikel-Nr.:766 000 74<br />
Mai - Juli<br />
spezial<br />
gültig vom 01.05. bis 31.07.2010<br />
99<br />
14, 90<br />
SG<strong>line</strong> <strong>Design</strong> Inh. Wolfgang Gebhardt - Brahmsweg 5 - 68649 Groß-Rohrheim<br />
Tel.: 06245 / 949030-0 - Fax: 06245 / 949030-9 - Mail: info@sg<strong>line</strong>.de - Web: www.sg<strong>line</strong>.de