Eisch Neuheiten 2012.cdr

AIDA
- hochwertiges Kristallglas
- schwermetallfreie Farben
- echte Platinauflage
- 100% handwerkliche Fertigung
- Eisch, Germany
- high quality lead-free crystal glass
- heavy metal free colors
- real platinum layer
- 100% handmade
- Eisch, Germany
852.529.33
Teller
plate
529/33 cm
Ø330mm/13.0in
724/904
852.117.11
Teelicht
tealight
117/11
111mm/4.4in
712/904
852.515.34
Platzteller (1)
place mat (1)
515/34 cm
Ø340mm/13.4in
726/804
852.531.21
Teller auf Fuß
footed plate
531/21 cm
207mm/8.2in
Ø190mm/7.5in
729/804
852.371.17
Dose
candy box
371/17
171mm/6.7in
Ø171mm/6.7in
738/004
852.529.14
Schale (2)
bowl (2)
529/14 cm
80mm/3.2in
Ø140mm/5.5in
713/904
852.538.23
Schale
bowl
538/23 cm
50mm/2.0in
Ø230mm/9.1in
717/504
852.458.25
Vase
vase
458/25
255mm/10.0in
739/504
852.529.21
Schale (2)
bowl (2)
529/21 cm
35mm/1.4in
Ø210mm/8.3in
717/904
852.804.14
Leuchter
candlestick
804/14
140mm/5.5in
727/504
852.458.36
Vase
vase
458/36
360mm/14.2in
756/004
852.529.28
Teller
plate
529/28 cm
Ø280mm/11.0in
722/504
852.804.24
Leuchter
candlestick
804/24
240mm/9.5in
729/504

ARIOSA
- Vasen aus extraleichtem Borosilikatglas
- manuelles Auftragen der Gold- und
Platinschicht
- Einbrennen bei 560°C
- transparente Versiegelung der Edelmetall-
Oberfläche mit Schutzlack
- Aushärten bei 180°C im Brennofen
- 100% Handarbeit
- Eisch, Germany
- made from a ultralight borosilicate glass
- application of the gold layer and platinum
layer
- firing at 560°C (1050°F)
- transparent coating of the gold and
platinum layer for better protection
- firing of the coating at 180°C (350°F)
- 100% handmade
- Eisch, Germany
78.000.740
Vase
vase
78/740
125mm/4.9in
Ø150mm/5.9in
749/004
78.000.741
Vase
vase
78/741
280mm/11.0in
751/004
78.000.742
Vase
vase
78/742
310mm/12.2in
756/004

CHAMPAGNER EXKLUSIV
- gefertigt aus extraleichtem Borosilikatglas
- manuelles Auftragen der Platinschicht
- Einbrennen bei 560°C
- transparente Versiegelung der
Platinauflage mit Schutzlack
- Aushärten bei 180°C im Brennofen
- 100% Handarbeit
- Eisch, Germany
- made from a ultralight borosilicate glass
- application of the platinum layer
- firing at 560°C (1050°F)
- transparent coating of the platinum layer
for better protection
- firing of the coating at 180°C (350°F)
- 100% handmade
- Eisch, Germany
78.000.070
2 x Sekt, platin im Geschenkkarton
2 x champagne, platinum in gift box
78/70
180ml/6.3oz
280mm/11.0in
774/004
78.000.071
2 x Sekt, platin im Geschenkkarton
2 x champagne, platinum in gift box
78/71
180ml/6.3oz
280mm/11.0in
774/004

COLOMBO GOLD
Ergänzungen
- Kristallglas, automatisch gefertigt
- manuelles Auftragen einer 18karätigen
Goldauflage
- Einbrennen bei 560°C
- transparente Versiegelung der
Goldauflage mit Schutzlack
- Aushärten bei 180°C im Brennofen
- Eisch, Germany
- lead-free crystal glass, machinemade
- application of the gold layer
- firing at 560°C (1050°F)
- transparent coating of the gold layer for
better protection
- firing of the coating at 180°C (350°F)
- Eisch, Germany
440.515.14
Schälchen (1)
bowl (1)
515/14 cm
73mm/2.9in
Ø145mm/5.7in
711/504
440.515.24
Pasta Teller (1)
pasta plate (1)
515/24 cm
41mm/1.6in
Ø240mm/9.5in
716/604
440.515.21
Schale (1)
bowl (1)
515/21 cm
103mm/4.1in
Ø210mm/8.3in
718/904
Ø250
440.515.88
Kuchenplatte, oval
cake dish, oval
515/36
30mm/1.2in
360x200mm
14.2x7.9in
728/204
440.515.25
Schale (1)
bowl (1)
515/25 cm
127mm/5.0in
Ø250mm/9.8in
724/904

COLOMBO PLATIN
- Kristallglas, automatisch gefertigt
- manuelles Aufbringen der Platinauflage
- Einbrennen bei 560°C
- transparente Versiegelung der
Platinauflage mit Schutzlack
- Aushärten bei 180°C im Brennofen
- Eisch, Germany
- lead-free crystal glass, machinemade
- application of the platinum layer
- firing at 560°C (1050°F)
- transparent coating of the platinum layer
for better protection
- firing of the coating at 180°C (350°F)
- Eisch, Germany
876.515.19
Schale (1)
bowl (1)
515/19 cm
54mm/2.1in
Ø190mm/7.5in
711/004
876.515.20
Dessertteller (1)
dessert plate (1)
515/20,5 cm
Ø205mm
Ø8.1in
710/304
876.515.89
Etagere 3-tlg.
cake stand
515/43
350mm/13.8in
Ø340mm
Ø13.4in
769/004
876.515.14
Schälchen (1)
bowl (1)
515/14 cm
73mm/2.9in
Ø145mm/5.7in
711/504
876.515.28
Eßteller (1)
plate (1)
515/28 cm
Ø280mm
Ø11.0in
715/704
876.515.91
Etagere 2-tlg.
cake stand
515/91
250mm/9.8in
Ø280mm
Ø11.0in
746/004
876.515.21
Schale (1)
bowl (1)
515/21 cm
103mm/4.1in
Ø210mm/8.3in
718/904
876.515.34
Platzteller (1)
place mat (1)
515/34 cm
Ø340mm
Ø13.4in
719/804
Ø250
876.515.25
Schale (1)
bowl (1)
515/25 cm
127mm/5.0in
Ø250mm/9.8in
724/904
876.515.24
Pasta Teller (1)
pasta plate (1)
515/24 cm
41mm/1.6in
Ø240mm/9.5in
716/604

DEKANTER
DECANTER
NO DROP
EFFEKT
- hochwertiges Kristallglas
- manuelles Auftragen der Platinauflage
- Einbrennen bei 560°C
- transparente Versiegelung der
Platinauflage mit Schutzlack
- Aushärten bei 180°C im Brennofen
- NO DROP EFFEKT
- 100% Handarbeit
- Eisch, Germany
- high quality lead-free crystal glass
- application of a platinum layer
- firing at 560°C (1050°F)
- transparent coating of the platinum layer
for better protection
- firing of the coating at 180°C (350°F)
- NO DROP EFFEKT
- 100% handmade
- Eisch, Germany
NO DROP EFFEKT
301.749.16
Dekantierkaraffe 1,5 ltr., platin
im Geschenkkarton
Füllmenge 0,75 ltr.
decanter 1,5 litres, platinum
in gift box
capacity 26.5oz
749/1,6
268mm/10.5in
739/004

DEKANTER
DECANTER
- hochwertiges Kristallglas
- 100% handgefertigt
- NO DROP EFFEKT
- Eisch, Germany
NO DROP
EFFEKT
- high quality lead-free crystal glass
- 100% handmade
- NO DROP EFFEKT
- Eisch, Germany
NO DROP EFFEKT
301.760.15
Dekantierkaraffe 1,5 ltr.
im Geschenkkarton
Füllmenge 0,75 ltr.
decanter 1,5 litres in gift box
capacity 26.5oz
760/1,5 no drop
250mm/9.8in
729/004

DEKANTIERENTEN
DUCK DECANTERS
NO DROP EFFEKT
- hochwertiges Kristallglas
- no drop effekt
- manuelles Auftragen einer 18karätigen
Goldauflage (Platinauflage)
- Einbrennen bei 560°C
- transparente Versiegelung der
Goldauflage (Platinauflage) mit
Schutzlack
- Aushärten bei 180°C im Brennofen
- 100% handwerkliche Fertigung
- Eisch, Germany
- high quality lead-free crystal glass
- no drop effect
- application of an 18carat gold layer
(platinum layer)
- firing at 560°C (1050°F)
- transparent coating of the gold layer
(platinum layer) for better protection
- firing of the coating at 180°C (350°F)
- 100% handmade
- Eisch, Germany
NO DROP EFFEKT
301.771.15
Dekantierente
Füllmenge 0,75 ltr.
duck decanter
capacity 26.5oz
771/1,5
460mm/18.1in
748/004
NO DROP EFFEKT
301.771.16
Dekantierente,
Henkel, vergoldet
Füllmenge 0,75 ltr.
duck decanter
with gold coated handle
capacity 26.5oz
771/1,5 g
460mm/18.1in
766/004
NO DROP EFFEKT
301.771.17
Dekantierente,
Henkel, platiniert
Füllmenge 0,75 ltr.
duck decanter
with platinum coated handle
capacity 26.5oz
771/1,5 p
460mm/18.1in
766/004

DJAMILA
- hochwertiges Kristallglas
- manuelles Auftragen der Gold- und
Platinauflage
- Einbrennen bei 560°C
- transparente Versiegelung der Gold- und
Platinauflage mit Schutzlack
- Aushärten bei 180°C im Brennofen
- Eisch, Germany
- high quality lead-free crystal glass
- application of the gold and platinum layer
- firing at 560°C (1050°F)
- transparent coating of the gold and
platinum layer for better protection
- firing of the coating at 180°C (350°F)
- Eisch, Germany
875.463.20
Vase, gold
vase, gold
463/20 g
200mm/7.9in
766/004
875.463.21
Vase, platin
vase, platinum
463/20 p
200mm/7.9in
766/004

EDITION 1
- hochwertiges Kristallglas, mundgeblasen
- Edelstahl-Sockel mit Silikonring
- Eisch, Germany
- high quality lead-free crystal glass,
moutblown
- stainless steel base with silicone ring
- Eisch, Germany
NO DROP EFFEKT
301.770.15
Dekantierente
auf Edelstahlsockel
Füllmenge 0,75 ltr.
duck decanter
with stainless steel base
capacity 26.5oz
770/1,5 no drop
460mm/18.1in
759/004

ESTELLA
gold + platin
- hochwertiges Kristallglas
- manuelles Auftragen einer 18karätigen
Goldauflage/ Platinauflage
- Einbrennen bei 560°C
- transparente Versiegelung der Gold/
Platinauflage mit Schutzlack
- Aushärten bei 180°C im Brennofen
- 100% Handarbeit
- Eisch, Germany
- high quality lead-free crystal glass
- application of a 18carat gold layer/
platinum layer
- firing at 560°C (1050°F)
- transparent coating of the gold layer/
platinum layer for better protection
- firing of the coating at 180°C (350°F)
- 100% handmade
- Eisch, Germany
870.254.19
Windlicht, gold
stormlight, gold
254/19 g
190mm/7.5in
792/004
871.254.19
Windlicht, platin
stormlight, platinum
254/19 p
190mm/7.5in
792/004
870.254.24
Windlicht, gold
stormlight, gold
254/24 g
240mm/9.5in
798/004
871.254.24
Windlicht, platin
stormlight, platinum
254/24 p
240mm/9.5in
798/004
870.442.32
Vase, gold
vase, gold
442/32 g
320mm/12.6in
789/004
871.442.32
Vase, platin
vase, platinum
442/32 p
320mm/12.6in
789/004
870.562.35
Schale, gold
bowl, gold
562/35 cm g
118mm/4.7in
Ø350mm/13.8in
7125/004
871.562.35
Schale, platin
bowl, platinum
562/35 cm p
118mm/4.7in
Ø350mm/13.8in
7125/004
870.772.08
Karaffe, gold
Füllmenge 0,75 ltr.
decanter, gold
capacity 26.5oz
772/0,75 g
390mm/15.4in
792/004
871.772.08
Karaffe, platin
Füllmenge 0,75 ltr.
decanter, platinum
capacity 26.5oz
772/0,75 p
390mm/15.4in
792/004

ESTELLA
kristall
- hochwertiges Kristallglas
- deutsches Spitzenhandwerk
- Eisch, Germany
- high quality lead-free crystal glass
- pure German master handcraft
- Eisch, Germany
869.254.19
Windlicht
stormlight
254/19
190mm/7.5in
753/004
869.254.24
Windlicht
stormlight
254/24
240mm/9.5in
757/004
869.562.35
Schale
bowl
562/35 cm
118mm/4.7in
Ø350mm/13.8in
772/004
869.442.32
Vase
vase
442/32
320mm/12.6in
753/004
869.772.08
Karaffe
Füllmenge 0,75 ltr.
decanter
capacity 26.5oz
772/0,75
390mm/15.4in
757/004

FOR YOU
- hochwertiges Kristallglas
- von Hand gegossen
- manuell lackiert
- schwermetallfreie Farben
- Aushärten bei 180°C im Brennofen
- 100% handwerkliche Fertigung
- Eisch, Germany
- high quality lead-free crystal glass
- casted by hand
- manually lacquered
- heavy metal free colors
- fired at 180°C (350°F)
- 100% handmade
- Eisch, Germany
873.100.10
Herz-Leuchter, silber
im Geschenkkarton mit Teelicht
heart-candleholder, silver
in gift box with tea light
100/10
182x135mm
7.2x5,3in
718/504
873.100.11
Herz-Leuchter, silber (2)
heart-candleholder, silver (2)
100/11
182x135mm
7.2x5,3in
714/504
873.100.20
Herz-Leuchter, weiß
im Geschenkkarton mit Teelicht
heart-candleholder, white
in gift box with tea light
100/20
182x135mm
7.2x5,3in
716/504
873.100.21
Herz-Leuchter, weiß (2)
heart-candleholder, white (2)
100/21
182x135mm
7.2x5,3in
712/504
873.100.30
Herz-Leuchter, rot
im Geschenkkarton mit Teelicht
heart-candleholder, red
in gift box with tea light
100/30
182x135mm
7.2x5,3in
716/504
873.100.31
Herz-Leuchter, rot (2)
heart-candleholder, red (2)
100/31
182x135mm
7.2x5,3in
712/504

GENTLEMAN
- hochwertiges Kristallglas
- manuelles Auftragen der Gold- und
Platinauflage
- Einbrennen bei 560°C
- transparente Versiegelung der Gold- und
Platinauflage mit Schutzlack
- Aushärten bei 180°C im Brennofen
- Eisch, Germany
- high quality lead-free crystal glass
- application of the gold and platinum layer
- firing at 560°C (1050°F)
- transparent coating of the gold and
platinum layer for better protection
- firing of the coating at 180°C (350°F)
- Eisch, Germany
NO DROP EFFEKT
865.774.08
Karaffe 0,75 ltr. gold
decanter 0,75 litres gold
774/0,75 g
232mm/9.1in
742/004
NO DROP EFFEKT
865.774.09
Karaffe 0,75 ltr. platin
decanter 0,75 litres platinum
774/0,75 p
232mm/9.1in
742/004
plus
Glass
Sensis Glass
865.500.14
Whisky gold
old fashioned gold
500/14 g
400ml/14.1oz
95mm/3.7in
711/004
plus
Glass
Sensis Glass
865.500.15
Whisky platin
old fashioned platinum
500/14 p
400ml/14.1oz
95mm/3.7in
711/004

HARMONY
- hochwertiges, handgefertigtes Kristallglas
- hochwertige Sandstrahl-Veredelung
- deutsches Spitzenhandwerk
- Edelstahl-Sockel aus deutscher Fertigung
- Eisch, Germany
- high quality lead-free crystal glass
- pure German master handcraft
- stainless steel base made in Germany
- Eisch, Germany
882.890.01
Tisch-Leuchte
auf Edelstahlsockel
lamp with
stainless steel base
890/1
293mm/11.5in
7135/004
882.893.01
Tisch-Leuchte
auf Edelstahlsockel
lamp with
stainless steel base
893/1
400mm/15.8in
7195/004
882.891.01
Tisch-Leuchte
auf Edelstahlsockel
lamp with
stainless steel base
891/1
410mm/16.1in
7155/004
882.894.01
Tisch-Leuchte
auf Edelstahlsockel
lamp with
stainless steel base
894/1
480mm/18.9in
7155/004
882.892.01
Tisch-Leuchte
auf Edelstahlsockel
lamp with
stainless steel base
892/1
240mm/9.5in
7155/004

HAVANNA
Ergänzung
plus
Glass
Sensis Glass
1.5032.130
Longdrink
highball
503/13
165mm/6.5in
724/504

JAZZ
plus
Sensis Glass
- hochwertiges bleifreies Kristallglas
- automatisch gefertigt in modernster
Technik (gezogene Stiele)
- von Hand geschliffen
- Sensis plus Genuss-Klasse
- spülmaschinengeeignet
- Eisch, Germany
- high quality lead-free crystal glass
- automatic production using latest
advanced technology (pulled stem)
- by hand cutting
- Sensis plus enjoyment class
- dishwasher proof
- Eisch, Germany
1.5007.020
Rotwein
red wine
500/2
600ml/21.2oz
238mm/9.3in
79/304
1.5007.031
Chardonnay
chardonnay
500/31
420ml/14.8oz
219mm/8.6in
79/104
1.5007.090
Becher
tumbler
500/9
550ml/19.4oz
118mm/4.6in
77/504
1.5007.021
Bordeaux
bordeaux
500/21
710ml/25oz
254mm/10.0in
79/704
1.5007.045
Grappa
grappa
500/4,5
109ml/3.8oz
203mm/8.0in
78/904
1.5007.162
Mineralwasser
mineral water
500/162
340ml/12.0oz
165mm/6.5in
79/104
1.5007.030
Weißwein
white wine
500/3
310ml/10.9oz
198mm/7.8in
78/904
1.5007.071
Champagner
champagne
500/71
278ml/9.8oz
235mm/9.2in
79/304

KARAFFEN
DECANTERS
NO DROP EFFEKT
- hochwertiges Kristallglas
- 100% handwerkliche Fertigung
- NO DROP EFFEKT
- von Hand vergoldet bzw. platiniert
- Eisch, Germany
- high quality lead-free crystal glass
- 100% handmade
- NO DROP EFFEKT
- Eisch, Germany
NO DROP EFFEKT
301.753.06
Karaffe, gold
Füllmenge 0,75 ltr.
decanter, gold
capacity 26.5oz
753/0,75 no drop
470mm/17.7in
759/004
NO DROP EFFEKT
301.753.07
Karaffe, platin
Füllmenge 0,75 ltr.
decanter, platinum
capacity 26.5oz
753/0,75 no drop
470mm/17.7in
759/004
NO DROP EFFEKT
301.753.08
Karaffe
Füllmenge 0,75 ltr.
decanter
capacity 26,5oz
753/0,75 no drop
440mm/17.3in
741/004

MAHARANI
Ergänzung
- hochwertiges Kristallglas
- Untergrund in 18karätigem Gold
- Handmalerei-Dekor in weißem Emaille
- doppelt eingebrannt
- 100% handwerkliche Fertigung
- Eisch, Germany
- high quality lead-free crystal glass
- applied layer of 18 carat gold
- manual application of the design with
white enamel
- double firing
- 100% handmade
- Eisch, Germany
837.370.26
Dose
candy box
370/26
259mm/10.2in
Ø234mm/9.2in
774/004

MARIBEL
- hochwertiges Kristallglas
- Anbringen der Sandstrahl-Maske
- Tiefstrahlung von mindestens 1mm
- zusätzliches Polieren der satinierten
Flächen für seidenmatten Glanz und
weniger Fingerabdrücke
- 100% handwerkliche Fertigung
- Eisch, Germany
- high quality lead-free crystal glass
- application of the etching mask
- double sandblasting (1mm minimum)
- additional polishing of the satin surface
for a silk-mat finish and less fingerprints
- 100% handmade
- Eisch, Germany
866.651.16
Vase
vase
651/16
160mm/6.3in
727/504
866.108.10
Becher (1)
tumbler (1)
108/10
250ml/8.8oz
100mm/3.9in
712/504
866.651.21
Vase
vase
651/21
210mm/8.3in
729/504
866.440.30
Vase
vase
440/30
297mm/11.7in
724/504
866.651.25
Vase
vase
651/25
250mm/9.8in
735/004
866.595.31
Schale
bowl
595/31 cm
105mm/4.1in
Ø300mm/11.8in
745/004
866.651.30
Vase
vase
651/30
300mm/11.8in
745/004

MARISSA
- hochwertiges handgefertigtes Kristallglas
- vorsichtiges Einschneiden der Blattform
- vollflächiges Anbringen der Sandstrahl-Maske
- dreidimensionale Tiefenstrahlung
- zusätzliches Polieren der satinierten Flächen
für seidenmatten Glanz
- 100% Handarbeit
- Eisch, Germany
- high quality lead-free crystal glass
- application of the etching mask
- double sandblasting
- additional polishing of the satin surface
for a silk-mat finish
- 100% handmade
- Eisch, Germany
880.254.19
Windlicht
stormlight
254/19
190mm/7.5in
779/004
880.254.24
Windlicht
stormlight
254/24
240mm/9.5in
7105/004
880.595.31
Teller
plate
595/31 cm
105mm/4.1in
Ø300mm/11.8in
795/004

NABUCCO
- gefertigt aus hitzebeständigem
Borosilikatglas
- manuelles Auftragen einer 18karätigen
Goldauflage
- Einbrennen bei 560°C
- transparente Versiegelung der Gold-
Platinauflage mit Schutzlack
- Aushärten bei 180°C im Brennofen
- 100% Handarbeit
- Eisch, Germany
- made from heat resistant borosilicate glass
- application of an 18carat gold layer
- firing at 560°C (1050°F)
- transparent coating of the gold layer/
platinum layer for better protection
- firing of the coating at 180°C (350°F)
- 100% handmade
- Eisch, Germany
78.000.870
Leuchter
candlestick
78/870
190mm/7.5in
Ø111mm
Ø4.4in
726/004
78.000.875
Leuchter
candlestick
78/875
233mm/9.2in
Ø129mm
Ø5.1in
729/504
78.000.871
Leuchter, optisch
candlestick, optic
78/871
190mm/7.5in
Ø111mm
Ø4.4in
726/004
78.000.876
Leuchter, optisch
candlestick, optic
78/876
233mm/9.2in
Ø129mm
Ø5.1in
729/504
78.000.872
Leuchter, gold
candlestick, gold
78/872
190mm/7.5in
Ø111mm
Ø4.4in
732/004
78.000.877
Leuchter, gold
candlestick, gold
78/877
233mm/9.2in
Ø129mm
Ø5.1in
735/504

PRETTY FLAMINGO
- hochwertiges Kristallglas
- deutsches Spitzenhandwerk
- rostfreie Edelstahl-Halterung aus
deutscher Herstellung
- Eisch, Germany
- high quality lead-free crystal glass
- pure German master handcraft
- stainless stell rod made in Germany
- Eisch, Germany
887.904.01
Gartendeko, weiß/orange
mit Edelstahlstab
garden-stick, white/orange
with stainless steel rod
Glas~80cm/Stab115cm
glass~31.5in/rod 45.3in
789/004
951.200.14
Metall-Sockel, Eisen, lackiert
steel base
Ø40cm
735/004

RAINBOW-GARDEN
- hochwertiges Kristallglas
- manuell lackiert
- schwermetallfreie Farben
- Aushärten bei 180°C im Brennofen
- 100% handwerkliche Fertigung
- rostfreie Edelstahl-Stäbe
- Eisch, Germany
- high quality lead-free crystal glass
- manually coated
- heavy metal free colors
- firing of the colors at 180°C (350°F)
- 100% handmade
- stainless stell rod
- Eisch, Germany
874.901.11
Edelstahlstab (6)
stainless steel rod (6)
901/11
1100mm/43.3in
Ø8mm/0.3in
74/704
874.107.11
Gartenlicht, eisblau (2)
garden-light, ice-blue (2)
107/14 bl
165mm/6.5in
77/804
874.107.14
Gartenlicht, pistazie (2)
garden-light, pistachio (2)
107/14 pi
165mm/6.5in
77/804
874.901.05
Edelstahlstab (6)
stainless steel rod (6)
901/5
500mm/19.7in
Ø8mm/0.3in
72/504
874.107.12
Gartenlicht, aprikose (2)
garden-light, apricot (2)
107/14 ap
165mm/6.5in
77/804
874.107.15
Gartenlicht, kiwi (2)
garden-light, kiwi (2)
107/14 ki
165mm/6.5in
77/804
874.107.13
Gartenlicht, bordeaux (2)
garden-light, bordeaux (2)
107/14 bo
165mm/6.5in
77/804
874.107.16
Gartenlicht, mango (2)
garden-light, mango (2)
107/14 ma
165mm/6.5in
77/804

RAINBOW
- hochwertiges Kristallglas
- manuell lackiert
- schwermetallfreie Farben
- Aushärten bei 180°C im Brennofen
- 100% handwerkliche Fertigung
- Eisch, Germany
- high quality lead-free crystal glass
- manually lacquered
- heavy metal free colors
- fired at 180°C (350°F)
- 100% handmade
- Eisch, Germany
874.107.01
Teelicht, eisblau (6)
tealight, ice-blue (6)
107/14 bl
95mm/3.7in
75/504
874.107.04
Teelicht, pistazie (6)
tealight, pistachio (6)
107/14 pi
95mm/3.7in
75/504
874.255.01
Windlicht, eisblau (1)
stormlight, ice-blue (1)
255/18 bl
180mm/7.1in
716/704
874.255.04
Windlicht, pistazie (1)
stormlight, pistachio (1)
255/18 pi
180mm/7.1in
716/704
874.107.02
Teelicht, aprikose (6)
tealight, apricot (6)
107/14 ap
95mm/3.7in
75/504
874.107.05
Teelicht, kiwi (6)
tealight, kiwi (6)
107/14 ki
95mm/3.7in
75/504
874.255.02
Windlicht, aprikose (1)
stormlight, apricot (1)
255/18 ap
180mm/7.1in
716/704
874.255.05
Windlicht, kiwi (1)
stormlight, kiwi (1)
255/18 ki
180mm/7.1in
716/704
874.107.03
Teelicht, bordeaux (6)
tealight, bordeaux (6)
107/14 bo
95mm/3.7in
75/504
874.107.06
Teelicht, mango (6)
tealight, mango (6)
107/14 ma
95mm/3.7in
75/504
874.255.03
Windlicht, bordeaux (1)
stormlight, bordeaux (1)
255/18 bo
180mm/7.1in
716/704
874.255.06
Windlicht, mango (1)
stormlight, mango (1)
255/18 ma
180mm/7.1in
716/704
874.107.09
Teelicht, 6-farbig sortiert (6)
tealight, 6 colours assorted (6)
107/14 sort.
95mm/3.7in
75/504

SERENADA
gold + platin
- gefertigt aus hitzebeständigem
Borosilikatglas
- manuelles Auftragen einer 18karätigen
Goldauflage/ Platinauflage
- Einbrennen bei 560°C
- transparente Versiegelung der Gold-
Platinauflage mit Schutzlack
- Aushärten bei 180°C im Brennofen
- 100% Handarbeit
- Eisch, Germany
- made from heat resistant borosilicate glass
- application of an 18carat gold layer/
platinum layer
- firing at 560°C (1050°F)
- transparent coating of the gold layer/
platinum layer for better protection
- firing of the coating at 180°C (350°F)
- 100% handmade
- Eisch, Germany
78.000.701
Sekt, gold
champagne, gold
78/701
280mm/11.0in
749/004
78.000.721
Sekt, platin
champagne, platinum
78/721
280mm/11.0in
749/004
78.000.702
Leuchter, gold
candlestick, gold
78/702
218mm/8.6in
742/004
78.000.722
Leuchter, platin
candlestick, platinum
78/722
218mm/8.6in
742/004
78.000.703
Vase, gold
vase, gold
78/703
285mm/11.2in
742/004
78.000.723
Vase, platin
vase, platinum
78/723
285mm/11.2in
742/004
NO DROP EFFEKT
301.753.06
Karaffe, gold
Füllmenge 0,75 ltr.
decanter, gold
capacity 26.5oz
753/0,75 no drop
470mm/17.7in
759/004
NO DROP EFFEKT
301.753.07
Karaffe, platin
Füllmenge 0,75 ltr.
decanter, platinum
capacity 26.5oz
753/0,75 no drop
470mm/17.7in
759/004

SPRINGFIELD
- hochwertiges Kristallglas, handgefertigt
- von Hand geschliffen und poliert
- Eisch, Germany
- high quality lead-free crystal glass
- hand cutting and polishing
- 100% handmade
- Eisch, Germany
867.117.11
Teelicht
tealight
117/11
111mm/4.4in
711/004
867.651.21
Vase
vase
651/21
210mm/8.3in
727/504
867.414.15
Vase
vase
414/15
150mm/5.9in
729/504
867.651.25
Vase
vase
651/25
250mm/9.8in
734/004
867.440.30
Vase
vase
440/30
297mm/11.7in
724/504
867.804.14
Leuchter
candlestick
804/14
140mm/5.5in
719/504
867.804.24
Leuchter
candlestick
804/24
240mm/9.5in
724/504

STACCATO
- hochwertiges Kristallglas
- von Hand geschliffen
- 100% Handarbeit
- Eisch, Germany
- high quality lead-free crystal glass
- hand cutting
- 100% handmade
- Eisch, Germany
877.464.20
Vase
vase
464/20
200mm/7.9in
721/004
877.464.30
Vase
vase
464/30
300mm/11.8in
727/004

SUMMERDREAM
- hochwertiges Kristallglas
- deutsches Spitzenhandwerk
- rostfreie Edelstahl-Halterung aus
deutscher Herstellung
- Eisch, Germany
- high quality lead-free crystal glass
- pure German master handcraft
- stainless stell rod made in Germany
- Eisch, Germany
886.903.01
Gartendeko - Feder, orange
mit Edelstahlstab
garden-stick, orange
with stainless steel rod
Glas~75cm/Stab115cm
glass~29.5in/rod 45.3in
789/004
886.903.02
Gartendeko - Feder, aubergine
mit Edelstahlstab
garden-stick, aubergine
with stainless steel rod
Glas~75cm/Stab115cm
glass~29.5in/rod 45.3in
789/004
886.903.03
Gartendeko - Feder, kiwi
mit Edelstahlstab
garden-stick, kiwi
with stainless steel rod
Glas~75cm/Stab115cm
glass~29.5in/rod 45.3in
789/004
951.200.14
Metall-Sockel, Eisen, lackiert
steel base
Ø40cm
735/004

PLUS
SUPERIOR SENSIS
IM GESCHENKKARTON
plus
Sensis Glass
2.5005.020
2x Rotwein im Geschenkkarton
2x red wine in gift box
500/2
600ml/21.2oz
238mm/9.3in
716/104
2.5005.021
2x Bordeaux im Geschenkkarton
2x bordeaux in gift box
500/21
710ml/25oz
254mm/10in
716/904
2.5005.031
2x Chardonnay im Geschenkkarton
2x chardonnay in gift box
500/31
420ml/14.8oz
219mm/8.6in
715/704
2.5005.030
2x Weißwein im Geschenkkarton
2x white wine in gift box
500/3
310ml/10.9oz
198mm/7.8in
715/304
2.5005.071
2x Champagner im Geschenkkarton
2x champagne in gift box
500/71
278ml/9.8oz
235mm/9.2in
716/104

TARRAGONES
- hochwertiges Kristallglas
- rot gefärbt mit schwermetallfreier Farbe
- spülmaschinengeeignet
- Eisch, Germany
- high quality lead-free crystal glass
- red colored with heavy metal free color
- dishwasher proof
- Eisch, Germany
851.107.14
Whisky (6)
old fashioned (6)
107/14
360ml/12.7oz
95mm/3.7in
75/404
851.500.20
Rotwein (6)
red wine (6)
500/2
600ml/21.2oz
238mm/9.3in
76/904
851.515.34
Platzteller (1)
place mat (1)
515/34 cm
Ø340mm
Ø13.4in
714/804
851.500.90
Becher (6)
tumbler (6)
500/9
550ml/19.4oz
118mm/4.6in
75/904
851.515.91
Etagere 2-tlg.
cake stand
515/91
250mm/9.8in
Ø280mm/11.0in
734/004

VALLETTA
- hochwertiges Kristallglas, vollflächige
Satinierung
- Dekormalerei in reiner deutscher
Handarbeit
- Aushärten des Dekors bei 180°C
- schwermetallfreie Farben
- 100% handwerkliche Fertigung
- Eisch, Germany
- high quality lead-free crystal glass,
satin surface
- painting done in pure German handcraft
- firing of the decoration at 180°C (350°F)
- heavy metal free colors
- 100% handmade
- Eisch, Germany
854.104.14
Teelicht/Becher
tealight/tumbler
104/14
91mm/3.6in
712/004
854.415.21
Vase
vase
415/21
205mm/8.1in
726/004
854.515.34
Platzteller
place mat
515/34 cm
Ø340mm/13.4in
724/004
854.254.19
Windlicht
stormlight
254/19
190mm/7.5in
729/804
854.440.30
Vase
vase
440/30
297mm/11.7in
726/004
854.814.25
Leuchter
candlestick
814/25
250mm/9.8in
726/004
854.407.18
Vase
vase
407/18
152mm/6.0in
722/004
854.512.19
Schale
bowl
512/19 cm
38mm/1.5in
Ø185mm
Ø7.3in
716/004
854.814.32
Leuchter
candlestick
814/32
320mm/12.6in
729/004
854.415.17
Vase
vase
415/17
170mm/6.7in
724/004
854.512.27
Schale
bowl
512/27 cm
50mm/2.0in
Ø270mm
Ø10.6in
721/004

WINDLICHT
STORMLIGHT
- hochwertiges Kristallglas
- Eisch, Germany
- high quality lead-free crystal glass
- Eisch, Germany
300.255.18
Windlicht
stormlight
255/18
180mm/7.1in
712/504
300.107.14
Teelicht, (6)
tealight, (6)
107/14
95mm/3.7in
71/604

WINSTON
- gefertigt aus hitzebeständigem
Borosilikatglas
- manuelles Auftragen einer 18karätigen
Goldauflage
- Einbrennen bei 560°C
- transparente Versiegelung der
Goldauflage mit Schutzlack
- Aushärten bei 180°C im Brennofen
- Eisch, Germany
- made from heat resistant borosilicate glass
- application of an 18carat gold layer
- firing at 560°C (1050°F)
- transparent coating of the gold layer for
better protection
- firing of the coating at 180°C (350°F)
- Eisch, Germany
300.996.01
Teekanne
teapot
996/1
243mm/9.6in
741/004
plus
Glass
Sensis Glass
300.996.03
Teetasse mit Untertasse (2)
teacup with saucer (2)
996/3
55mm/2.1in
Ø145mm/5.7in
712/904
300.996.02
LA FENICE gold
Teekanne
teapot
996/2
243mm/9.6in
752/004
300.996.04
Zuckerschale & Sahnegiesser
sugar bowl & creamer
996/4
50mm/2.0in
716/004
300.996.05
Stövchen, optisch
tea warmer, optic
996/5
58mm/2.3in
Ø150mm/5.9in
719/804