TOM CLANCY'S AUSNAHMEZUSTAND

die die Menschen angeblich in den Zyklus der Ewigkeit
mitnahmen?
»Bringen Sie ihn weg«, befahl Colonel Mott seinen Leu-
ten nach einem Zögern von einigen Sekunden, das ihr viel
länger vorkam. »Sind Sie in Ordnung?« fragte er die Gene-
ralsekretärin.
Sie nickte.
Die Sanitäter brachten eine Bahre und rollten den Kör-
per des Delegierten hinauf. Einer der Sanitäter drückte ei-
nen dicken Wattebausch gegen die klaffende Kopfwunde.
Dabei handelte es sich eher um eine Geste des Anstands
als den Versuch zu helfen, denn dem Delegierten konnte
nicht mehr geholfen werden.
Hinter den Wachen standen die nationalen Repräsentanten
bewegungslos und still. Chatterjee sah zu ihnen,
und sie sahen zu ihr - alle mit aschfahlen Gesichtern. Die
Diplomaten verhandelten täglich über den Horror, doch
selten kamen sie ihm so nah.
Eine lange Weile später erinnerte sich Chatterjee an das
Funkgerät in ihrer Hand. Sie räusperte sich und sprach in
das Mundstück. »Warum war das nötig?«
Nach einem Augenblick der Stille antwortete jemand.
»Hier spricht Sergio Contini.«
Contini war der italienische Delegierte. Seine sonst
mächtige Stimme war schwach und kurzatmig.
Colonel Mott wandte sich zu Chatterjee; seine Kiefer
waren fest aufeinandergebissen, und seine dunklen Augen
funkelten vor Wut. Offensichtlich wußte er bereits, was
jetzt kam.
»Sprechen Sie weiter, Signor Contini«, sagte Chatterjee.
Im Gegensatz zu Mott klammerte sie sich immer noch an
einen Rest Hoffnung.
»Mir wurde befohlen, Ihnen zu sagen, daß ich das näch-
ste Opfer sein werde«, brachte der Italiener mit langsamen
und unsteten Worten hervor. »Ich werde in genau einer« -
er hielt inne und räusperte sich -, »in genau einer Stunde
erschossen werden. Ansonsten wird es keine weiteren Mit-
teilungen geben.«
»Bitte sagen Sie den Männern, daß ich hineinkommen
möchte«, sagte Chatterjee. »Sagen Sie ihnen, daß ich ...«
»Sie hören Sie nicht mehr«, informierte sie Mott.
»Wie bitte?« fragte Chatterjee.
Der Colonel deutete auf die kleine rote Anzeige oben
auf dem länglichen Gerät. Sie leuchtete nicht mehr.
Chatterjee ließ langsam ihren Arm sinken. Der Colonel
hatte unrecht, denn die Terroristen hatten überhaupt zu
keinem Zeitpunkt auch nur angefangen, ihr zuzuhören.
»Wie lange wird es dauern, bis wir Bilder aus dem Audi-
torium haben?« fragte sie Mott.
»Ich werde jemanden nach unten schicken, um es her-
auszufinden. Wir vermeiden die Kommunikation über
Funk, da sie vielleicht mithören.«
»Ich verstehe«, sagte Chatterjee und gab ihm das Wal-
kie-talkie zurück.
Colonel Mott schickte einen Sicherheitsbeamten nach
unten, dann befahl er zwei weiteren Beamten, das Blut des
Delegierten aufzuwischen. Wenn sie das Auditorium stür-
men mußten, sollte niemand darauf ausrutschen.
Während Mott mit seinen Leuten sprach, versuchten
einige der Repräsentanten, nach vorn zu gelangen. Mott
ließ sie von den Wachen zurückhalten und erklärte ihnen,
daß niemand den Weg zum Sicherheitsrat versper-