Der Kampf

Verdruß mit den Zwergen
Die beiden kalormenischen Soldaten an der Spitze des Trupps
hielten Tirian für einen Tarkhan, für einen großen Herrn, für
einen Grafen mit zwei bewaffneten Edelknaben. Sie blieben
stehen und erhoben ihre Speere zum Gruß.
»O mein Herr und Meister«, sagte der eine Soldat, »wir führen
diese Männlein nach Kalormen zur Arbeit in die Bergwerke
unseres Königs Tisrok, lang soll er leben!« »Beim großen Gott
Tasch, das sind wirklich folgsame, unterwürfige Leute«, meinte
Tirian. Doch dann wandte er sich plötzlich an die Zwerge. Jeder
sechste etwa trug eine Fackel. Bei dem flackernden Licht konnte
man ihre bärtigen Gesichter sehen, alle blickten grimmig und
verbissen drein. »Zwerge«, sprach er sie an, »hat der Tisrok eine
große Schlacht gewonnen und euer Land erobert, daß ihr euch
wie geduldige Schafe in den Salzgruben von Lumführ bis zum
Verrecken schinden sollt?«
Überrascht starrten die beiden Soldaten den König an.
Die Zwerge antworteten: »Alles auf Aslans Befehl. Er hat uns
verkauft. Was konnten wir dagegen tun?«
»Tisrok ist schuld«, fügte einer hinzu und spuckte aus. »Der
soll's nur versuchen, uns fertigzumachen!«
»Schweig, du Hund!« rief der Anführer.
»Schaut her!« sagte Tirian und stellte Grauohr gehörig ins
Licht. »Alles nur Lüge! Aslan ist überhaupt nicht nach Narnia
gekommen. Der Affe hat euch betrogen. Dieses Ding da holte er
aus dem Stall und gab es als Aslan aus. Schaut es euch nur gut
an.«
71